stringtranslate.com

Пенни

Австралийский пенни 1911 года (вверху). Монета Эрика Кровавого Топора (внизу) с надписью Eric Rex («Король Эрик»).

Пенни — монета ( мн. ч .: pennies ) или денежная единица ( мн. ч .: pence ) в разных странах. Заимствованное из каролингского денария (отсюда его прежнее сокращение d. ), это, как правило, наименьший номинал в валютной системе. В настоящее время это официальное название британского пенни ( сокр. p ) и фактическое название американской одноцентовой монеты ( сокр. ¢ ), а также неофициальное ирландское обозначение монеты в 1 евроцент ( сокр. c ). Из-за инфляции пенни практически потеряли всю свою покупательную способность и часто рассматриваются как дорогое бремя для торговцев, банков, государственных монетных дворов и общественности в целом.    

Пенни также является неофициальным названием денежной единицы в Канаде, хотя одноцентовые монеты были изъяты из обращения в 2012 году. [1] Аналогичным образом австралийские одноцентовые монеты были изъяты из обращения в 1992 году, а новозеландские одноцентовые монеты были изъяты из обращения в 1990 году.

Название пенни также используется в отношении различных исторических валют, также происходящих от системы Каролингов , таких как французский денье и немецкий пфенниг . Его также можно неформально использовать для обозначения любой похожей монеты наименьшего номинала, такой как евроцент или китайский фен .

Каролингский пенни изначально был серебряной монетой 0,940 пробы и весом 1 ⁄ 240 фунта . Он был принят Оффой Мерсийским и другими английскими королями и оставался основной валютой в Европе в течение следующих нескольких столетий, пока неоднократные обесценивания не потребовали разработки более ценных монет. Британский пенни оставался серебряной монетой до тех пор, пока расходы на Наполеоновские войны не побудили использовать неблагородные металлы в 1797 году. Несмотря на децимализацию валют в Соединенных Штатах, а позднее и во всем Британском Содружестве , это название остается в неофициальном употреблении.

В настоящее время ни один пенни официально не подразделяется, хотя ранее чеканились фартинги ( 1 ⁄ 4 пенни), полпенни и полцента , а милль ( 1 ⁄ 10 ¢) по-прежнему используется в качестве расчетной единицы в некоторых контекстах.

Этимология

Сверху вниз: пенни с изображением короля Оффы Мерсийского ; южноафриканский пенни 1929 года; одноцентовая монета из США 2013 года (в просторечии называемая пенни). Стоит 1 ⁄ 100 от 1 USD (доллара США). В десятичном виде записывается как $0,01.

Penny впервые упоминается в шотландском тексте 1394 года, [n 1] как вариант древнеанглийского peni , произошедший от многочисленных вариаций, включая pennig , penning и pending . [n 2] Этимология термина «penny» неясна, хотя однокоренные слова распространены почти во всех германских языках [n 3] и предполагают основу * pan- , * pann- или * pand- с индивидуализирующим суффиксом -ing . Распространенные предположения включают в себя то, что изначально это было * panding как нижнефранконская форма древневерхненемецкого pfant «пешка» (в смысле залога или долга, как у ломбарда, предоставляющего залог в качестве залога для погашения ссуд); * panning как форма западногерманского слова для « сковороды », предположительно из-за его формы; и * ponding как очень раннее заимствование латинского pondus (« фунт »). [3] Недавно было высказано предположение, что это может быть ранним заимствованием пунического pn ( Pane или Pene , «Лицо»), поскольку лицо карфагенской богини Танит было изображено почти на всех карфагенских деньгах . [4] После перехода на десятичную систему британские и ирландские монеты до 1982 и 1985 годов соответственно имели маркировку «новый пенни».

С XVI века в Англии перестали употреблять регулярное множественное число pennies , когда речь шла о сумме денег (например, «That costs tenpence.»), но продолжали использовать для обозначения монеты в более чем один пенни («Here you are, a sixpence and four pennies.»). Оно остаётся распространённым в шотландском английском и является стандартным для всех значений в американском английском, [3] где, однако, неформальное «penny» обычно используется только по отношению к монетам в любом случае, а стоимость выражается в «cents». [5] Неформальное название американского cent, по-видимому, распространилось из штата Нью-Йорк . [6]

В Британии до перехода на десятичную систему исчисления номиналы от двух до одиннадцати пенсов часто писались и произносились как одно слово, как twopence или tuppence , threepence или thruppence и т. д. (Другие номиналы обычно выражались в шиллингах и пенсах или писались как два слова, которые могли быть разделены дефисом или нет.) Когда одна монета представляла собой определенное количество пенсов, она рассматривалась как одно существительное, как sixpence . Таким образом, «a threepence» (но чаще «a threepenny bit») будет одной монетой этого номинала, тогда как «three pence» будет ее номиналом, а «three pennies» будет трехпенсовыми монетами. В британском английском части пенса добавлялись к таким комбинациям без союза, как sixpence-farthing , и такие конструкции также рассматривались как отдельные существительные. Адъективное использование таких монет использовало окончание -penny , как sixpenny . [3]

Британская аббревиатура d. произошла от латинского denarius . Она следовала за суммой, например, «11d». После перехода на десятичную систему исчисления она была заменена на p , обычно записываемой без пробела или точки . Из-за этой аббревиатуры принято говорить о пенни и номиналах в пенсах как о «p». [3] В Северной Америке принято сокращать центы символом валюты ¢ . В других местах они обычно пишутся с простой  c .

История

Древность

Средневековый серебряный пенни был смоделирован по образцу похожих монет в древности, таких как греческая драхма , карфагенский шекель и римский динарий . Видимо, их формы дошли до Норвегии и Швеции . [ необходима ссылка ] Использование римской валюты в Британии , по-видимому, сошло на нет после ухода римлян и последующих саксонских вторжений .

Франкская империя

Отец Карла Великого Пипин Короткий провел крупную денежную реформу около 755 г. н. э. [7] с целью реорганизовать предыдущий серебряный стандарт Франкии со стандартизированным .940-чистым денье ( лат . denarius ) весом 1 ⁄ 240 фунта . [8] (Поскольку каролингский фунт , по-видимому, весил около 489,5  граммов , [9] [10] каждый пенни весил около 2  граммов .) Около 790 г. Карл Великий ввел новый пенни .950 или .960-чистого с меньшим диаметром. Сохранившиеся образцы имеют средний вес 1,70 грамма, хотя некоторые оценивают первоначальную идеальную [ требуется уточнение ] массу в 1,76 грамма. [11] [12] [13] Но, несмотря на чистоту и качество этих пенни, торговцы часто отвергали их на протяжении всего периода Каролингов, отдавая предпочтение золотым монетам, которые использовались в других местах; это привело к повторному принятию законов против такого отказа, чтобы принимать валюту короля. [14]

Англия

Некоторые из англосаксонских королевств изначально копировали солид , позднеримскую золотую монету ; однако в то время золото было настолько редким и ценным, что даже самые маленькие монеты имели такую ​​большую ценность, что их можно было использовать только в очень крупных сделках, а иногда они вообще были недоступны. Около 641–670 гг., похоже, существовало движение за использование монет с более низким содержанием золота. Это снизило их стоимость и, возможно, увеличило количество, которое можно было отчеканить, но эти более бледные монеты, похоже, не решили проблему стоимости и редкости валюты. Различные серебряные скеатты, чеканившиеся во Фризии и англосаксонской Англии после примерно 680 г., вероятно, в то время были известны как «пенни». (Неправильное название основано на вероятном неправильном прочтении англосаксонских юридических кодексов.) [15] Их чистота была различной, а вес колебался от примерно 0,8 до примерно 1,3 грамма. Их продолжали чеканить в Восточной Англии при Беонне и в Нортумбрии вплоть до середины IX века.

Первые пенни в стиле Каролингов были введены королем Оффой Мерсийским ( правил в 757–796 гг. ) по образцу системы Пипина. Его первая серия была 1 ⁄ 240 саксонского фунта в 5400 гран (350 граммов) , что давало пенни-вес около 1,46 грамма . Его королева Кинетрит также чеканила эти монеты под своим собственным именем. [16] Ближе к концу своего правления Оффа чеканил свои монеты в подражание реформированным пенни Карла Великого. Монеты Оффы подражали Восточной Англии , Кенту , Уэссексу и Нортумбрии , а также двум архиепископам Кентерберийским . [16] Как и во Франкской империи, [8] все эти пенни были номинально дробями шиллингов ( solidi ; sol ) и фунтов ( librae ; livres ), но в этот период не чеканились более крупные единицы. Вместо этого они функционировали только как условные расчетные единицы . [17] (Например, «шиллинг» или «солид» зерна были мерой, эквивалентной количеству зерна, которое можно было купить за 12 пенни.) [18] Английская валюта была номинально .925-й пробы стерлингового серебра во времена Генриха II , но вес и стоимость серебряного пенни неуклонно снижались с 1300 года.

В 1257 году Генрих III отчеканил золотой пенни , номинальная стоимость которого составляла 1 шиллинг 8 пенсов (т. е. 20 пенсов ). Сначала монета оказалась непопулярной, поскольку была переоценена по сравнению со своим весом; к 1265 году она была настолько недооценена — стоимость слитков ее золота к тому времени составляла 2 шиллинга (т. е. 24 пенса ), — что монеты, все еще находившиеся в обращении, были почти полностью переплавлены по стоимости их золота. Известно, что сохранилось только восемь золотых пенни. [19] Только во время правления Эдуарда III флорин и нобл стали общей золотой валютой в Англии.

Изношенный средневековый пенни, вероятно, относящийся к периоду правления Генриха VI–VII, 1413–1461 гг. н.э.

Самые ранние найденные полпенни и фартинг (¼ пенни ) датируются периодом правления Генриха III . Потребность в мелкой размене также иногда удовлетворялась простым разрезанием целого пенни на половинки или четверти. В 1527 году Генрих VIII отменил тауэрский фунт в 5400 гран , заменив его тройским фунтом в 5760 гран (что сделало пенни 5760/240 = 24 грана) и установил новый пенни-вес в 1,56 грамма, хотя, что сбивает с толку, монета пенни к тому времени весила около 8 гран и никогда не весила столько, сколько эти 24 грана. Последние серебряные пенни для общего обращения были отчеканены во время правления Карла II около 1660 года. С тех пор они чеканились только для выпуска в качестве денег Maundy , королевской милостыни , выдаваемой пожилым людям в Великий четверг .

Великобритания

На протяжении всего XVIII века британское правительство не чеканило пенни для общего обращения, а стоимость существующих серебряных пенни привела к их изъятию из обращения. Торговцы и горнодобывающие компании, такие как Parys Mining Co. из Англси , начали выпускать собственные медные жетоны , чтобы удовлетворить потребность в мелкой размене. [20] Наконец, в разгар Наполеоновских войн правительство уполномочило Мэтью Болтона чеканить медные пенни и двухпенсовики на монетном дворе Сохо в Бирмингеме в 1797 году . [21] Обычно из 1 фунта меди получалось 24 пенни. В 1860 году медный пенни был заменен на бронзовый (95% меди, 4% олова , 1% цинка ). Каждый фунт бронзы был отчеканен в 48 пенни. [22]

Соединенные Штаты

Цент США, широко известный как «пенни» с начала 19 века, [6] начался с непопулярного цента с медной цепью в 1793 году. [23] Авраам Линкольн был первой исторической личностью, появившейся на монете США, когда он был изображен на монете в один цент в ознаменование его 100-летия. [24]

ЮАР

Пенни, привезённый в Капскую колонию (на территории современной Южной Африки ), был большой монетой — 36 мм в диаметре, 3,3 мм толщиной и 1 унцией (28 г), а двухпенсовик был соответственно больше — 41 мм в диаметре, 5 мм толщиной и 2 унции (57 г). На них была изображена Британия с трезубцем в руке. Англичане называли эту монету пенни «Cartwheel» из-за её большого размера и приподнятого обода, [25] но жители Кейптауна называли её пенни дьявола , поскольку они предполагали, что трезубцем пользуется только дьявол. [26] Монеты были очень непопулярны из-за их большого веса и размера. [27] 6 июня 1825 года лорд Чарльз Сомерсет , губернатор, издал прокламацию о том, что только британский фунт стерлингов будет законным платежным средством в Капской колонии (колониальной Южной Африке ). Новые британские монеты (которые были введены в Англии в 1816 году), среди которых были шиллинг, шестипенсовик из серебра, пенни, полпенни и четвертьпенни из меди, были введены в обращение в Кейптауне. Позже к чеканке были добавлены монеты в два шиллинга, четыре пенни и три пенни. Размер и номинал британских монет 1816 года, за исключением четырехпенсовых монет, использовались в Южной Африке до 1960 года. [26]

Критика дальнейшего использования

Обработка и подсчет пенни-монет влечет за собой транзакционные издержки , которые могут быть выше пенни. Утверждается, что для микроплатежей устная арифметика стоит больше пенни. Изменения рыночных цен на металлы в сочетании с валютной инфляцией привели к тому, что стоимость металла пенни-монет превысила их номинальную стоимость. [28] [29]

В 2012 году Канада приняла 5 центов в качестве самой низкой купюры. [30] Несколько стран прекратили чеканку монет эквивалентной стоимости, и в нескольких странах были предприняты усилия по прекращению повседневного использования пенни. [31] В Великобритании с 1992 года одно- и двухпенсовые монеты изготавливаются из стали с медным покрытием (что делает их магнитными) вместо бронзы.

В популярной культуре

Список пенни

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "У него нет ни пенни до его noynsankys..." [2]
  2. ↑ Оксфордский словарь английского языка выделяет два семейства вариантов, одно из которых включает pæning , pending , peninc , penincg , pening , peningc и нортумбрийское penning , а другое — peneg , pennig , pænig , penig , penug , pæni и peni , последнее из которых дало начало современной форме. [3]
  3. ^ Германские когнаты слова penny включают голландский , датский , шведский и древнесаксонский penning и ‹См. Tfd› немецкий : Pfennig в отношении монеты и исландский : peningur , шведский pengar и датский : penge в отношении «деньги». Готский , однако, имеет 𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐍃 ( skatts ) для появления «денария» ( греч . δηνάριος , dēnários ) в Новом Завете . [3]
  4. ^ Это может быть источником или развитием поговорки «Увидь булавку и подними ее, и весь день тебе будет сопутствовать удача», записанной в издании Матушки Гусыни середины XIX века . [32]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Последний пенни Канады отчеканен". CBC News. Архивировано из оригинала 2012-09-04 . Получено 2012-08-30 ..
  2. ^ Слейтер, Дж. (1952), Ранние шотландские тексты , Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета.
  3. ^ abcdef "пенни, сущ. ", Оксфордский словарь английского языка, 3-е изд., 2005.
  4. ^ Vennemann, Theo (2013). "Ne'er-a-Face: A Note on the Etymology of Penny , with an Annex on the Etymology of Pane ". В Patrizia Noel Aziz Hanna (ред.). Germania Semitica. Trends in Linguistics: Studies and Monographs , № 259. Walter de Gruyter. стр. 467. ISBN 978-3-11-030109-0. Архивировано из оригинала 2017-02-25 . Получено 2016-02-08 ..
  5. ↑ The New Statesman , Лондон: Statesman Publishing, 16 декабря 1966 г., стр. 896..
  6. ^ ab Constellation , 12 марта 1831 г., стр. 133.
  7. ^ Аллен (2009).
  8. ^ ab Chown (1994), стр. 23.
  9. ↑ Фергюсон (1974), «Фунт».
  10. ^ Манро (2012), стр. 31.
  11. ^ Чиполла (1993), стр. 129.
  12. ^ Фрассетто (2003), стр. 131.
  13. ^ НББ (2006).
  14. ^ Суходольский (1983).
  15. ^ Босворт и др.
  16. ^ ab Blackburn & al. (1986), стр. 277.
  17. ^ Кири (2005), стр. xxii.
  18. ^ Скотт (1964), стр. 40.
  19. ^ "Золотой пенни", страницы монет и слитков, архивировано из оригинала 2016-02-10 , извлечено 2016-02-17.
  20. ^ Селгин (2008), стр. 16.
  21. ^ "The Cartwheel Penny and Twopence of 1797", Британская чеканка, Королевский музей монетного двора , получено 15 мая 2014 г.[ постоянная неработающая ссылка ] .
  22. ^ ЭБ (1911).
  23. ^ "Timeline", Historian's Corner, Вашингтон : Монетный двор США , архивировано из оригинала 25.02.2011 , извлечено 30.01.2011.
  24. ^ «История пенни — американцы за обычные центы».
  25. ^ Severn Internet Services – www.severninternet.co.uk. "Birmingham Museums & Art Gallery Information Centre". BMAGiC. Архивировано из оригинала 21.02.2012 . Получено 22.12.2011 .
  26. ^ ab "Южноафриканская история монет". Архивировано из оригинала 2011-11-28 . Получено 2009-06-03 .
  27. ^ "Currencyhelp.net". Currencyhelp.net. Архивировано из оригинала 2008-05-30 . Получено 2011-12-22 .
  28. ^ "Around the Nation; Treasurer Says Zinc Penny May Save $50 Million a Year", The New York Times , 1 апреля 1981 г., архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. , извлечено 2009-05-07
  29. ↑ Хагенбо, Барбара (10 мая 2006 г.), Стоимость изготовления монет выше их номинала, USA Today , архивировано из оригинала 7 марта 2009 г. , извлечено 07.05.2009 г.
  30. ↑ Смит, Джоанна (30 марта 2012 г.), «Федеральный бюджет 2012 г.: пенни будут изъяты из обращения», The Star, Торонто, архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. , извлечено 8 сентября 2017 г.{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  31. ↑ Льюис, Марк (5 июля 2002 г.). «Ban The Penny». Forbes . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 г. Получено 07.05.2009 г.
  32. ↑ «Колокольчики, стишки и мелодии Матушки Гусыни», HB Ashmead, ок. 1861 г., архивировано из оригинала 9 января 2012 г. , извлечено 14 ноября 2009 г..
  33. ↑ Коррадо, Джон (11 октября 2001 г.), «Каково происхождение фразы «Пенни за ваши мысли»?», The Straight Dope, архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. , извлечено 13 февраля 2013 г..
  34. ^ «Почему Уинкль и Таппенс — приемлемые эвфемизмы для детей». The Guardian . 2017-05-05. Архивировано из оригинала 2022-09-16.
  35. ^ «Может ли пенни, сброшенный с небоскреба, на самом деле убить вас?». Scientific American .
  36. ^ «Что произойдет, если в вас упадет пенни с небоскреба?». USA Today .
  37. ^ Гулльбекк, Свейн Х. (2014), «Вестфолд: Монетарная перспектива эпохи викингов», Ранняя средневековая история денег: Исследования в память о Марке Блэкберне, Исследования по ранней средневековой Британии и Ирландии, Фарнем: Ashgate, стр. 343, ISBN 9781409456681, заархивировано из оригинала 2016-05-30 , извлечено 2016-02-08.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Пенни .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Пенни .