stringtranslate.com

Поэт-лауреат

Изображение Торквато Тассо из немецкой энциклопедии, 1905 год. Обратите внимание на лавровый венок .

Поэт -лауреат (множественное число: поэт-лауреат ) [1] [2] [3] — поэт, официально назначенный правительством или присваивающим звание учреждением, который, как правило, должен сочинять стихи для особых событий и поводов. Альбертино Муссато из Падуи и Франческо Петрарка (Петрарка) из Ареццо были первыми, кто был коронован поэтами-лауреатами после классической эпохи, соответственно в 1315 и 1342 годах. [4] В Британии этот термин восходит к назначению Бернарда Андре Генрихом VII Английским . Королевская должность поэта-лауреата в Англии восходит к назначению Джона Драйдена в 1668 году.

В наше время звание поэта-лауреата может быть присвоено организацией, например, Фондом поэзии , который назначает Молодого поэта-лауреата, не связанного с Национальным молодым поэтом-лауреатом и Поэтом-лауреатом Соединенных Штатов . [5]

Офис также популярен среди региональных и общественных групп. Примерами являются Поэт-лауреат Пайкс-Пик [6] , который назначается группой «Представляющих партнеров» из числа членов сообщества, Поэт-лауреат Миннесоты, выбранный Лигой поэтов Миннесоты (основана в 1934 году), [7] Поэт-лауреат Нортгемптона [8], выбранный Советом по искусству Нортгемптона [9] и Поэт-лауреат Мартас-Винъярда, выбранный десятью судьями, представляющими Поэтическое общество Мартас-Винъярда.

Фон

В Древней Греции лавр использовался для формирования короны или венка чести для поэтов и героев. Обычай происходит от древнего мифа о Дафне и Аполлоне (Дафна означает «лавр» на греческом языке) и был возрожден в Падуе для Альбертино Муссато [10] , за которым последовала церемония коронации самого Петрарки в зале аудиенций средневекового сенаторского палаццо на Капитолии 8 апреля 1341 года [11]. Поскольку деятели эпохи Возрождения, пытавшиеся возродить классическую традицию, не имели подробных знаний о римском прецеденте, которому они пытались подражать, эти церемонии приобрели характер докторских кандидатур. [12]

С тех пор как должность поэта-лауреата стала широко принята, термин «лауреат» стал означать признание превосходства или превосходных достижений ( ср. Нобелевский лауреат ). Королевская степень по риторике , поэт-лауреат присуждалась в европейских университетах в Средние века. Таким образом, этот термин может относиться к обладателю такой степени, которая признавала мастерство в риторике, грамматике и языке. В семнадцатом веке в Англии поэт-лауреат служил «придворным поэтом» королевской семьи и часто призывался для празднования государственных событий, пока эта роль не была отменена в начале 1800-х годов. [13]

Для сравнения, в Африке такие королевства, как Куба в Бельгийском Конго (современная Демократическая Республика Конго ), назначали бардов , которые служили как королевскими историками, так и поэтами-лауреатами. [14] Помимо того, что их называли поэтами-лауреатами, бардов также называли «поэтами-хвалителями» из-за их особой функции восхваления вождя. [15] На языке коса Imbongi YeSizwethe можно перевести как «поэт-лауреат» или « национальный поэт ». [16] [17] Подобно тому, что выражено в термине коса , некоторые поэты были отмечены дважды как «поэт-лауреат» и «национальный поэт» в зависимости от источника: Жозе Кравейринья ( Мозамбик ), [18] Махмуд Дарвиш ( Палестина ), [19] [20] и Эдвин Тумбу ( Сингапур ). [21] Это контрастирует с другими деятелями, такими как ирландский поэт Томас Мур , которому исторические источники присвоили статус «неофициального поэта-лауреата» (в случае Мура с Бермудскими островами ) из-за его поэтических произведений. [22] В настоящее время более дюжины национальных правительств продолжают традицию поэтов-лауреатов.

По континентам

Африка

Алжир

В Алжире Аль-Тагри Аль-Тилимсани был назначен придворным поэтом во времена династии Зайянидов . [23]

Буркина-Фасо

Бубакар Тингуиджи, фула маабо , был назначен придворным поэтом правителя Дори . [24]

Камерун

Среди поэтов-лауреатов Камеруна — Рене Филомбе . [25]

Кабо-Верде

Среди поэтов-лауреатов Кабо-Верде - Эудженио Таварес . [26]

Египет

Ахмед Шауки стал поэтом-лауреатом Египта в 1894 году. [ 27]

Эритрея

Среди поэтов-лауреатов Эритреи — Рисом Хайле. [28]

Эфиопия

Цегайе Габре-Медин из Эфиопии

В Эфиопии официально назначенным лауреатом является Цегайе Гебре-Медхин . Награда Цегайе была вручена в 1966 году Его Величеством Хайле-Селаси II. [29]

Гамбия

Среди поэтов-лауреатов Гамбии — Ленри Питерс . [30]

Гана

Среди поэтов-лауреатов Ганы - Атуквей Окай . [31] [32]

Кения

Муяка бин Хаджи аль-Гассаний был поэтом-лауреатом Момбасы, Кения . [33]

Лесото

Среди поэтов-лауреатов Лесото - Джошуа Пулумо Мохапелоа . [34]

Либерия

Среди поэтов-лауреатов Республики Либерия были Роланд Т. Демпстер , Мелвин Б. Толсон (1947) и Патрисия Джаббе Уэсли . [35] [36] [37]

Ливия

Каллимах , родившийся в Ливии, был назначен поэтом при императорском дворе Птолемея II Филадельфа . [38]

Мадагаскар

Среди поэтов-лауреатов Мадагаскара Жак Рабемананджара . [39]

Малави

Среди поэтов-лауреатов Малави — Джек Мапандже . [40]

Мали

Среди поэтов-лауреатов Мали - Бан Сумана Сисоко. [41] [42]

Мавритания

Мохамед ульд Талеб был назначен официальным придворным поэтом во время президентства Мохамеда ульд Абдель Азиза в Мавритании . [43]

Маврикий

Среди поэтов-лауреатов Маврикия — Эдуард Моник . [44]

Марокко

В XVI-XVII веках истории Марокко Абд аль-Азиз аль-Фиштали был назначен поэтом-лауреатом султана Ахмада аль-Мансура . [45]

Нигер

Уроженец Буркина- Фасо Бубакар Тингуиджи, выходец из племени фула маабо , был назначен придворным поэтом вождя сонгаев Мосси Гайду в Дарголе, Нигер . [24]

Нигерия

Поэты-лауреаты Нигерии включают Обо Аба Хисанджани и Нийи Осундаре . [46] [47] Мамман Джия Ватса был первым поэтом-лауреатом Абуджи, Нигерия . [48] ​​Тануре Оджайде был поэтом-лауреатом дельты Нигера . [49]

Руанда

В 18 веке в истории Руанды Семидогоро был официальным придворным поэтом Мибамбве III Мутабази II Сентабьо . [50] Секарама был официальным придворным поэтом во время правления Кигели IV Рвабугири и Мутары III Рудахигвы . [51] Среди поэтов-лауреатов Руанды Эдуард Бампорики Увайо. [52]

Сенегал

Поэты-лауреаты Сенегала : Леопольд Седар Сенгор и Роберт Хайден (1966). [53] [54]

Сьерра-Леоне

Среди поэтов-лауреатов Сьерра-Леоне итальянские авторы Роберто Малини и Дарио Пиччиау. [55]

ЮАР

В 19 веке Маголване каМхатини Джияне был придворным поэтом Шака Зулу . [56] [57] В 10 веке Дэвид Ливингстон Факамиле (Яли-Маниси) был поэтом-лауреатом Кайзера Матанзимы . [58] Среди поэтов-лауреатов Южной Африки - Мазиси Кунене (2005 г.), Кеорапетсе Кгосициле (2006 г.) и Монгане Уолли Сероте (2018–). [59] [60] [61]

Судан

В 1800-х годах в Судане Аль Уайсир был придворным поэтом ( инкибом ) короля племени Джаалин Мек Нимра . [62]

Танзания

Среди поэтов-лауреатов Танзании - Саадани Кандоро (1969). [63] [64]

Тунис

В X веке Мухаммад ибн Хани аль-Андалуси аль-Азди был назначен главным придворным поэтом халифа Фатимидов аль -Муизза . [65] Среди поэтов-лауреатов Туниса был Касим Шаби. [66]

Уганда

Среди поэтов-лауреатов Уганды Акена Адоко. [67]

Зимбабве

Гиньилитше Хлабангана был официальным поэтом-лауреатом (или Имбонги ЙеНкоси ) Королевства Ндебеле (ныне Матабелеленд, Зимбабве ). [68]

Азия

Афганистан

В X–XI веках Унсури стал поэтом-лауреатом султана Махмуда из Газны . [69] Среди современных поэтов-лауреатов Афганистана Абдулла «Малик аш-Шу'Ара» Кари, суфий Абдул Битаб и устад Халилулла Халили . [70] [71]

Армения

Среди поэтов-лауреатов Армении – Аветик Исаакян и Ованес Туманян (1970). [72] [73]

Азербайджан

Среди поэтов-лауреатов Азербайджана - Бахтияр Вагабзаде . [74] [75]

Бахрейн

Родившийся в Бахрейне Мухаммад Шариф аль-Шибани был поэтом-лауреатом при дворе Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты (ок. 1967 г.) [76] .

Бангладеш

В 15 веке Зайнуддин был назначен придворным поэтом Бенгалии , находясь под покровительством принца Юсуфа Хана . [77] [78] Даулат Кази , родившийся на территории современного Бангладеш , был официально назначен поэтом при дворе Аракана в Мьянме (тогда управляемой королем Тири Тудхаммой ). [79]

Бруней

Среди поэтов-лауреатов Брунея — королевский поэт Омар Али Сайфуддин III . [80] [81]

Камбоджа

Поэты-лауреаты Камбоджи включают Инда (1907–1924). [82] [83]

Китай

В Древнем Китае император Юань из династии Хань назначил Ши Ю поэтом-лауреатом. [84] Во времена династии Тан Хэ Чжичан был назначен поэтом-лауреатом императора Хо Куэя. [85]

Кипр

В 19 веке, после того, как турки вторглись на Кипр , муфтий Хильми Эфенди был назначен поэтом-лауреатом султана Махмуда II . [86] В 1980 году Всемирная академия искусств и культуры присвоила рожденному на Кипре Костасу Монтису звание поэта-лауреата. [87]

Грузия

Ираклий II Грузинский назначил Саят-Нову своим поэтом-лауреатом при дворе в Тбилиси . [88]

Индия

В Индии , поэты-лауреаты поддерживались при королевских дворах, начиная с древних времен. [89] Например, в Древней Индии , Харисена был назначен поэтом-лауреатом императором Самудрагуптой . [90] В 7-м веке император Харша провозгласил Банабхатту поэтом-лауреатом. [91] Джаямкондар был сделан поэтом-лауреатом императором Чола Кулоттунгой I. [ 92] Во времена Империи Великих Моголов император Акбар сделал Бирбала поэтом-лауреатом. [93] В более поздней истории вышеупомянутой империи, Талеб Амоли был поэтом-лауреатом императора Джахангира с 1618 по 1627 год, [94] а император Шах-Джахан назначил Джаганнатху Пандитараджу поэтом-лауреатом во время своего правления. [95] Мохаммад Ибрагим Заук был поэтом-лауреатом последнего императора Великих Моголов Бахадур-шаха Зафара . [96]

Андхра-Прадеш

Саанви Шарма был первым поэтом-лауреатом штата Андхра-Прадеш , Индия .

Керала

Валлатол Нараяна Менон был поэтом-лауреатом штата Керала . [97] [98]

Тамил Наду

На момент своей смерти Каннадаса был поэтом-лауреатом Тамилнада .

Индонезия

В 14 веке Мпу Прапанча служил поэтом-лауреатом при королевском дворе императора Хайяма Вурука . [99] [100] [101] В 18 веке Ясадипура I служил поэтом-лауреатом Суракарта Сунанате . [102]

Иран

Поэт Мохаммад-Таки Бахар, лауреат премии Мозаффар ад-Дина Шаха Каджара .

В 13 веке в истории Ирана Ходжу Кермани был официальным придворным поэтом правителей Иль-Ханидов Абу Саида Бахадур-хана и Арпа Кеуна , Мозаффарида Мубариза ад-Дина Мухаммада и Абу Исхака Инджу из династии Инджу . . [103]

В эпоху Сефевидов Вахши Бафкии был поэтом-лауреатом Гийас ад-Дина Мохаммада Мирмирана. [104] В 17 веке во время своих путешествий в Индию персидский поэт Калим Кашани был сделан поэтом-лауреатом императором Моголов Шах-Джаханом в 1632 году. [ 105] В 18 веке Саба (Фатх-Али Хан Кашани) был поэтом-лауреатом Фатх-Али Шаха Каджара . [106]

Малек о-Шо'ара Бахар был поэтом-лауреатом Мозаффара ад-Дина Шаха Каджара . Он родился в Мешхеде в 1884 году (умер в 1951 году) и был консервативной фигурой среди модернистов. Мохаммад-Таки Бахар был назначен поэтом-лауреатом королевским указом в 1903 году. [107]

Ирак

В древней истории Ирака Ибн 'Атия Джарир был придворным поэтом Ибн Юсуфа аль-Хаджаджа в период Омейядов . [108] Абд аль-Малик Бурхани был поэтом-лауреатом Санджара при Малик-шахе I и султане Санджаре . [109] Среди поэтов-лауреатов Ирака был Мухаммед Махди аль-Джавахири . [110]

Израиль

Среди поэтов-лауреатов Израиля — Авигдор Хамейри и Хаим Гури . [111] [112]

Япония

В период Хэйен Аривара-но Юкихира был придворным поэтом. [113] Поэты-лауреаты Японии включают барона Такасаки Масамицу. [114] [115]

Иордания

Среди поэтов-лауреатов Иордании — Хайдер Махмуд . [116] [117]

Казахстан

Поэты-лауреаты Казахстана включают Абдильда Тажибаева . [118] [119]

Корея

В 12 веке Чон Джи Сан был назначен придворным поэтом короля Корё Инджона . [120] Во время правления Чонджона в 16 веке Юн Гён был назначен придворным поэтом короля. [121]

Начиная примерно с 1994 года в Северной Корее было 6 активных поэтов-лауреатов, которые работали в эпическом жанре. [122] Эпическая поэзия была главным средством политической пропаганды во время правления Ким Чен Ира , и поэты работали в соответствии с просьбами и потребностями Ким Чен Ира. [122] Некоторые из поэтов - Чан Джин Сон (псевдоним), Ким Ман Ён и Син Бён Ган. [122]

Кувейт

Среди поэтов-лауреатов Кувейта — Мулла Абдин. [123]

Кыргызстан

Среди поэтов-лауреатов Кыргызстана Чингиз Айтматов . [124]

Лаос

Среди поэтов-лауреатов Лаоса — Нхоуи Абхай. [125]

Ливан

Во времена правления династии Шихабов в Ливане Никола ат-Турк был официально назначен придворным поэтом Башира Шихаба II . [126]

Малайзия

Поэты-лауреаты Малайзии включают Мухаммада Хаджи Саллеха и Датук Зурина Хассан (после того, как она стала Национальным лауреатом Малайзии в 2015 году). [127] [128] В 20 веке Раджа Хаджи Яхья был назначен Верховным комиссаром малайских штатов поэтом-лауреатом Перака . [ 129]

Мальдивы

Среди поэтов-лауреатов Мальдив был шейх Мохамед Джамалуддин (ок. 1890 г.), который также был судьей. [130]

Монголия

Поэты-лауреаты Монголии включают Кэ Мина. [131] Сайчунга был поэтом-лауреатом Внутренней Монголии . [132]

Мьянма

У Шун был назначен придворным поэтом короля Багидо во время правления династии Конбаунг в Бирме . [133] Во время правления династии Конбаунг Летве Тондара служил придворным поэтом Махадхаммараза Дипади . [134] [135] Позже, в истории страны, Со Ньюнт был назначен поэтом-лауреатом Бирмы . [136]

Непал

Среди поэтов-лауреатов Непала Лехнатх Паудьял и Лакшми Прасад Девкота . [137] [138] [139]

Оман

В Омане Аль-Ситали был поэтом-лауреатом во времена династии Набхани . [140]

Пакистан

В XVIII веке Джам Дуррак был назначен поэтом-лауреатом королевского двора Мир Насир Хана I. [ 141] Позже в истории Пакистана поэтом-лауреатом Пакистана был назван Хафиз Джаландхари . [142]

Филиппины

Поэт-лауреат Филиппин Амадо Юзон ( 1959). [143]

Саудовская Аравия

Среди поэтов-лауреатов Саудовской Аравии Ахмед Ибрагим аль-Газзави . [144]

Шри-Ланка

Среди поэтов-лауреатов Шри-Ланки — Тотагамуве Шри Рахула Тхера , живший в 15 веке. [145]

Сирия

В X веке Аль-Мутаннаби был поэтом-лауреатом при дворе эмира Хамданидов Сайфа ад-Давлы в Алеппо . [146] В XII веке, в эпоху низаритов-исмаилитов в Масьяфе , Мазиад аль-Хилли аль-Асади был поэтом-лауреатом произведения Рашид ад-Дина Синана . [147] [148]

Тайвань

В 1963 году Цзюнь-ань (Вэй Цин-дэ) был назван Поэтом-лауреатом Тайваня Международным объединением поэтов-лауреатов. [149]

Таджикистан

В древние времена уроженец Таджикистана Рудаки стал поэтом-лауреатом при королевском дворе Ахмада Самани . [150]

Таиланд

Среди поэтов-лауреатов Таиланда - Сунторн Пху . [151] [152]

Турция

Мехмет Акиф Эрсой (р. 1873–ум. 27 декабря 1936), известный поэт, был поэтом-лауреатом Турции . Он написал стихотворение, которое стало национальным гимном Турецкой Республики, написанное в 1921 году. Оригинальное название стихотворения - "İstiklal Marşı"

Туркменистан

Среди поэтов-лауреатов Туркменистана – Гозель Шагулыева . [153]

Объединенные Арабские Эмираты

Среди поэтов-лауреатов Объединенных Арабских Эмиратов – Уша бинт Халифа Аль Сувайди. [154]

Узбекистан

В XIV-XV веках уроженец Узбекистана Ходжа Фахриддин Исматулла ибн Масуд Исмат Бухари был поэтом-лауреатом при дворах Джалал-уд-Дина Халджи и Улугбека . [155] В более поздней истории поэтами-лауреатами Узбекистана были Мухаммед Али и Шукрулло. [156] [157]

Вьетнам

В XVI веке Нгуен Бинь Кхием стал первым поэтом-лауреатом Вьетнама . [158] То Хыу был поэтом-лауреатом Северного Вьетнама и Коммунистической партии Вьетнама и оставался таковым даже после своего политического упадка. [159]

Йемен

Ибн 'Алива-ибн Хайян был придворным поэтом Бану Хамдан в северном Йемене . [160] В 15 веке Абу Бакр аль-Айдарус стал святым покровителем и поэтом-лауреатом Адена, Йемен . [161]

Европа

Албания

В XV-XVI веках Месихи из Приштины, родившийся в Албании, был назначен придворным поэтом великого визиря Хадима Али-паши . [65] В 2021 году Рудольф Марку стал первым поэтом-лауреатом Албании . [162] За ним последовала Люльета Ллешанаку . [163]

Австрия

Поэты-лауреаты Австрии включают Франца Грильпарцера , Курта Вильдганса и Франца Верфеля . [164] [165] [166] Что касается городов, Паулюс Мелисс был назначен поэтом-лауреатом Вены в 1561 году. [167]

Беларусь

Среди поэтов-лауреатов Беларуси — Максим Танк и Пимен Панченко. [168] [169]

Бельгия

Первый поэт-лауреат Бельгии , Шарль Дюкал, был выбран в 2014 году. [170] [171] За ним последовали Лоренс Виелле, [170] Элс Мурс, [170] Карл Норак, [172] и Мустафа Кёр. [172]

Босния и Герцеговина

Радован Караджич был поэтом-лауреатом Югославии (особенно Республики Сербской Боснии и Герцеговины ). [173] [174]

Болгария

Среди поэтов-лауреатов Болгарии - Венко Марковский . [175] [176]

Хорватия

В XV-XVI веках Элио Лампридио Черва (Илия Криевич) был назначен поэтом-лауреатом Республики Рагуза . [177] Среди поэтов-лауреатов Хорватии был Владимир Назор . [178] Что касается городов, то Петер Менчетич был поэтом-лауреатом Дубровника . [179]

Чешская Республика

В 1596 году Варфоломей Биловиус был провозглашён поэтом-лауреатом Праги отчасти благодаря своим королевским связям. [180] Иоганн Христиан Алоиз Микл был коронован поэтом-лауреатом Праги около 1730 года. [181]

Дания

Среди поэтов-лауреатов Дании — Кристиан Винтер . [182]

Эстония

Среди поэтов-лауреатов Эстонии - Яан Каплински . [183]

Финляндия

Среди поэтов-лауреатов Финляндии — Захрис Топелиус . [184]

Франция

Среди поэтов-лауреатов Франции - Публио Фаусто Андрелини (1496), Джамбаттиста Марино (1615–1623), Шарль Дюма (1903), Андре Кортис (1906) и Поль Форт (1921). [185] [186] [187] [188] [189]

Германия

Первым известным поэтом-лауреатом Германской империи является Конрад Селтес Протуччиус (ок. 1466 г.). Его сменили, среди прочих, Иоганнес Паулюс Крузиус (1616 г.), Иоганн Рист (1644 г.), Апостол Зенон и Пьетро Метастазио (1729 г.). [190] [191] В 1700-х годах Сидония Хедвиг Цойнеманн была назначена поэтом-лауреатом Геттингена . [192] Поэты-лауреаты нацистской Германии включают Ханнса Йоста с 1935 по 1946 год. Раджвиндер Сингх  [нем.] был объявлен городским советником трех разных городов Германии: Райнсберга в 1999 году, [193] Ремшайда в 2004 году, [193] и Трира в 2007 году. . [193] [194] [195] [196] [197] [198]

Греция

Среди современных поэтов-лауреатов Греции — Спирос Мацукас (ок. 1909 г.) [199] [200]

Святой Престол

Папы несколько раз называли поэтов-лауреатами, но эта практика была нерегулярной.

Венгрия

Среди поэтов-лауреатов Венгрии Янош Арань и Жофия Балла (2018). [201] [202]

Исландия

Поэты-лауреаты Исландии включают Эйнара Бенедиктссона и Стефана Г. Стефанссона . [203] [204]

Ирландия

В Королевстве Ирландия был свой поэт-лауреат; последним обладателем этого титула был Роберт Джефсон , умерший в 1803 году. [205]

Ближайшим современным эквивалентом в Республике Ирландия является титул Saoi ["мудрый"], который одновременно носили до семи членов Aosdána , официального органа тех, кто занимается изящными искусствами, литературой и музыкой. Среди поэтов, удостоенных этого титула, были Máire Mhac an tSaoi , Anthony Cronin и Seamus Heaney .

Италия

Среди поэтов-лауреатов Италии Петрарка (1341 г.), Камилло Керно (1514 г.), Торквато Тассо (1595 г.), Джованни Прати (1849 г.). [191] [206]

Латвия

Янис Судрабкалнс — поэт-лауреат Латвийской ССР . [207] [208]

Литва

Среди поэтов-лауреатов Литвы - Бернардас Браздзионис и Корнелюс Плателис. [209] [210]

Люксембург

В 1555 году уроженец Люксембурга Николаус Мамеранус был коронован Карлом V как поэт-лауреат . [211]

Мальта

В 2023 году Мария Греч Ганадо стала первым поэтом-лауреатом Мальты . [212]

Молдова

Родившийся в Молдове Адриан Пэунеску был поэтом-лауреатом румынского политика Николае Чаушеску . [213]

Черногория

Среди поэтов-лауреатов Черногории – Томо Йошов Вулькичевич. [214]

Нидерланды

Неофициальным поэтом-лауреатом Нидерландов является Цед Бруинья в роли Дихтера де Вадерландса (Поэта Отечества). Предыдущим лауреатом была Эстер Наоми Перкуин . Геррит Комрий был первым дихтером Вадерланда . Название было создано голландскими СМИ. [ нужна ссылка ]

Норвегия

Среди поэтов-лауреатов Норвегии — Арнольд Эйдслотт (1986–2018). [215]

Польша

Поэты-лауреаты Польши были назначены таковыми Папами: Клеменсом Яницким ( Папа Павел III ; 1540), Адамом Шрётером ( Папа Пий IV ; 1564) и Мацеем Казимежом Сарбиевским ( Папа Урбан VIII , 1622). [216]

Португалия

Поэты-лауреаты Португалии включают Жиля Висенте и Гарсиа де Резенде . [217] [218] [219]

Румыния

Среди поэтов-лауреатов Румынии Василе Александри (1848–1881) и Октавиан Гога . [220] [221] [222] [223]

Россия

Среди поэтов-лауреатов России были Гаврила Державин и Михаил Шолохов . [224] [225] [226] В 1923 году Мӓджит Нургӓниули Гафури был назначен поэтом-лауреатом Башкирской АССР . [227]

Сан-Марино

Среди поэтов-лауреатов Сан-Марино — Валери Ларбо . [228] [229]

Сербия

Среди поэтов-лауреатов Сербии следующие:

Словакия

Среди поэтов-лауреатов Словакии - Павол Оршаг Гвездослав . [234] [235]

Словения

Среди поэтов-лауреатов Словении можно назвать Франса Прешерена . [236]

Испания

В 11 веке в Испании Ибн Даррадж аль-Касталли был назначен придворным поэтом Альманзора . [237] Поэты-лауреаты Испании включают Хуана Эухенио Харценбуша (1869 г.) и Хосе Соррилью-и-Мораля (1889 г. ) . [238] [239] Хосе Мария Пеман был назначен поэтом-лауреатом режима Франко . [240]

Швеция

Среди поэтов-лауреатов Швеции Пер Хенрик Линг и Вернер фон Хайденштам (1916). [241] [242]

Швейцария

В 1512 году уроженец Швейцарии Генрих Глареан был назначен императором Максимилианом I поэтом-лауреатом . [243]

Украина

В 1940-х годах Александр Корнийчук был поэтом-лауреатом Советской Украины . [244] Для городов, София Владимировна была поэтом-лауреатом Геническа . [245]

Великобритания

Англия
Портрет Джеффри Чосера из Англии

В Англии термин «поэт-лауреат» ограничивается официальной должностью поэта-лауреата, прикрепленной к королевскому двору. Однако не существует никаких авторитетных исторических записей о должности поэта-лауреата Англии .

Должность развилась из более ранней практики, когда менестрели и версификаторы были членами свиты короля. У Ричарда Кёр-де-Лиона был версификатор regis (английский: поэт короля ), у Гулиелмуса Перегрина (Вильгельма Пилигрима), а у Генриха III был версификатор по имени Мастер Генри. В пятнадцатом веке версификатор Джон Кей описывал себя как «скромного поэта-лауреата» Эдуарда IV . Согласно «Заметкам и запросам » (1876), король Генрих I платил 10 шиллингов в год версификатору regis . [246]

Джеффри Чосер (1340–1400) был назван поэтом-лауреатом, получив в 1389 году ежегодное пособие на вино. У. Гамильтон описывает Чосера , Гауэра, Кея, Эндрю Бернарда, Джона Скелтона , Роберта Уиттингтона, Ричарда Эдвардса и Сэмюэля Дэниела как «добровольных лауреатов».

Джон Скелтон учился в Оксфордском университете в начале 1480-х годов и был повышен до степени «поэта-лауреата» в 1488 году, когда он присоединился ко двору короля Генриха VII, чтобы быть наставником будущего Генриха VIII . Титул лауреата был также присвоен ему Лувенским университетом в 1492 году и Кембриджским университетом в 1492–1493 годах. [ требуется ссылка ] Вскоре он прославился своей риторикой , сатирой и переводами и пользовался большим уважением у печатника Уильяма Кэкстона , который написал в предисловии к «Книге Энеиды», составленной Варгилем ( современный английский : «Книга Энеиды » , составленная Вергилием ) (1490):

Но я молю мэра Джона Скелтона, покойного поэта-лауреата Оксенфордского университета, проконтролировать и исправить эту упомянутую книгу.

Академическое использование термина «лауреат» снова стало ассоциироваться с королевской властью, когда король Яков I в 1617 году создал пенсию для Бена Джонсона , хотя никаких официальных записей об этом не сохранилось. Его преемником стал Уильям Давенант .

Королевская должность Поэта-лауреата была официально предоставлена ​​патентом Джону Драйдену в 1668 году, после смерти Давенанта, и эта должность стала постоянным учреждением. Существуют и другие, неофициальные, титулы лауреатов, такие как коммерчески спонсируемый « Детский лауреат » для «выдающегося писателя или иллюстратора детских книг, чтобы отметить выдающиеся достижения в своей области», [247] и Молодежный поэт-лауреат Фонда поэзии. [5]

Шотландия
Эдвин Морган, первый Макар или национальный поэт Шотландии

Шотландия имеет давнюю традицию макаров и поэзии. Иэн Лом , шотландский гэльский бард , был назначен поэтом-лауреатом в Шотландии Карлом II, королем Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, при его реставрации в 1660 году. [248] В 2004 году шотландский парламент назначил профессора Эдвина Моргана первым макаром или национальным поэтом Шотландии. После его смерти в январе 2011 года его сменила Лиз Локхед . [249] Кэтлин Джейми стала четвертым макаром Шотландии в 2021 году. [250]

Уэльс

Уэльс имеет давнюю традицию поэтов и бардов под королевским покровительством, сохранились сочинения средневековых королевских поэтов и более ранних. Офис Национального поэта Уэльса был учрежден в апреле 2005 года. Первого владельца, Гвинет Льюис , сменил Гвин Томас .

Территории
Британские Виргинские острова

Доктор Ричард Джорджес стал первым поэтом-лауреатом Британских Виргинских островов в 2020 году. [251]

Каймановы острова

Среди поэтов-лауреатов Каймановых островов — Рой Бодден. [252]

Фолклендские острова

Среди поэтов-лауреатов Фолклендских островов — Рон Ривз. [253]

Остров Мэн

Эту должность, которую называют «мэнским бардом», занимали такие люди, как Зои Кэннелл, Майкл Мэннинг, Джордан Кенно и Боукси Клосс. [254] [255] [256] [257]

североамериканский

Багамы

Среди поэтов-лауреатов Багамских островов — Генри Кристофер Кристи. [258]

Барбадос

Первая поэтесса-лауреат Барбадоса была выбрана в 2018 году. Ее зовут Эстер Филлипс . [259] [260]

Канада

Поэт-лауреат из Торонто Джордж Эллиот Кларк, который впоследствии стал парламентским поэтом-лауреатом Канады

Канадский парламентский поэт-лауреат назначается должностным лицом Библиотеки парламента . Должность чередуется между англоговорящими и франкоговорящими лауреатами. Кандидаты должны уметь писать как на английском, так и на французском языках, иметь существенную историю публикаций (включая поэзию), демонстрирующую литературное мастерство, и иметь письменные работы, отражающие Канаду, среди прочих критериев. [261]

Лауреат премии «Провинциальные и муниципальные поэты»

В настоящее время только провинции Онтарио , Остров Принца Эдуарда , Саскачеван и Юкон назначили поэта-лауреата.

Альберта
Британская Колумбия
Манитоба — Города
Нью-Брансуик — Города
Ньюфаундленд и Лабрадор — Города
Новая Шотландия — Города
Онтарио
Остров Принца Эдуарда

В 2003 году Остров Принца Эдуарда назначил своего первого поэта-лауреата Джона Смита . [269] [270] [271]

Саскачеван

В 2000 году Саскачеван назначил своего первого поэта-лауреата Глена Сорестада. [272]

Юкон

Первый поэт-лауреат провинции Юкон П. Дж. Юкон занимал эту должность с 1994 года. [273] [272]

В 2020 году комиссар Юкона учредил должность лауреата истории Юкона. [274] Первую должность занял Майкл Гейтс.

Коста-Рика

Среди поэтов-лауреатов Коста-Рики - Лауреано Альбан . [275]

Куба

Национальные поэты в основном чествуются на Кубе , но есть поэты-лауреаты в истории страны. В 1860 году Гертрудис Гомес де Авельянеда была сделана поэтом-лауреатом Гаваны . [276] Николас Гильен , которого в основном считают национальным поэтом, стал поэтом-лауреатом Гаваны в 1913 году. [277] [278]

Доминиканская Республика

Среди поэтов-лауреатов Доминиканской Республики — Педро Мир (1984).

Сальвадор

Среди поэтов-лауреатов Сальвадора - Альберто Ривас Бонилья. [279] [280]

Гватемала

Среди поэтов-лауреатов Гватемалы Осмундо Арриола и Максимо Сото Холл . [281] [282]

Гаити

Среди поэтов-лауреатов Гаити — Жан-Фернан Бриер . [283] [284]

Гондурас

В 1846 году Хосе Тринидад Рейес был назначен поэтом-лауреатом Гондураса . [285] Среди его преемников был Фройлан Турсиос (ок. 1922). [286]

Ямайка

Томас Макдермот был первым поэтом-лауреатом Ямайки во времена колонизации, за ним последовал Дже Клэр Макфарлейн. [287] Мервин Моррис был первым поэтом-лауреатом Ямайки после обретения ею независимости (2014–2017), за ним последовали Лорна Гудисон (2017–2020) [287] и Олив Сеньор (2021–2024). [288] Нынешним поэтом-лауреатом является Кваме Доус (2024–2027). [289]

Мартиника

Среди поэтов-лауреатов Мартиники — Даниэль Тали. [290] [291]

Мексика

В 15 веке Несауалькойотль был поэтом-лауреатом ацтеков . [292] [293] Среди поэтов-лауреатов Мексики Гильермо Прието (1890), Хуан де Диос Песа и Рафаэль де Заяс Энрикес . [294] [295] [296] [297] [298] Рамон Модесто Лопес Веларде Берумен был поэтом-лауреатом Хереса де Гарсиа Салинаса , Сакатекас . [299] Энрике Гонсалес Мартинес был поэтом-лауреатом Мехико . [300] Феликс Мартинес Дольц был поэтом-лауреатом Оахаки . [301] В 2019 году Херардо де Хесус Монрой стал поэтом-лауреатом Торреона , Коауила . [302]

Никарагуа

Среди поэтов-лауреатов Никарагуа Агенор Аргуэльо и Хуан де Диос Ванегас. [303] [304]

Панама

Среди поэтов-лауреатов Панамы — Энрике Гензиер . [305]

Сент-Люсия

Дерек Уолкотт из Сент-Люсии

Среди поэтов-лауреатов Сент-Люсии есть Дерек Уолкотт . [306] [307]

Тринидад и Тобаго

Пол-Кинс Дуглас стал первым поэтом-лауреатом Тринидада и Тобаго в 2017 году. [308] [309] В 2002 году Эйнту Перл Спрингер была названа поэтом-лауреатом Порт-оф-Спейна , Тринидад и Тобаго . [310] Первым поэтом-лауреатом Порт- оф-Спейна стал Энсон Гонсалес. [308]

Соединенные Штаты

Джой Харджо, поэт-лауреат США
Библиотекарь Конгресса Карла Хейден, поэт-лауреат Трейси К. Смит и национальный молодежный поэт-лауреат Аманда Горман.

Библиотека Конгресса США назначала консультанта по поэзии в Библиотеку Конгресса с 1937 по 1984 год. В 1985 году Закон Конгресса изменил название на « Поэт-лауреат-консультант по поэзии в Библиотеке Конгресса» .

Поэты-лауреаты получают стипендию в размере 35 000 долларов США и на них возлагается обязанность курировать текущую серию поэтических чтений и лекций в библиотеке, а также сбор за продвижение поэзии. Никаких других обязанностей не указано, и лауреаты не обязаны сочинять для правительственных мероприятий или восхвалять правительственных чиновников. Однако после террористических атак 11 сентября тогдашнему поэту-лауреату Билли Коллинзу было предложено написать стихотворение для прочтения перед специальной совместной сессией Конгресса. Коллинз написал «Имена», которое он прочитал 6 сентября 2002 года и которое доступно в потоковом аудио и видео. [311] Первоначальным намерением стипендии было обеспечить поэтов-лауреатов полным доходом, чтобы они могли полностью посвятить свое время написанию стихов. Сумма не была скорректирована с учетом инфляции и теперь считается умеренной премией, призванной дополнить уже существующий доход поэта.

Поэты-лауреаты США включают Аду Лимон , Джой Харджо , Трейси К. Смит и Хуан Фелипе Эррера . Аманда Горман была первым национальным молодым поэтом-лауреатом США, назначенным в 2017 году. [312]

Ряд законодательных органов американских штатов также создали должность поэта-лауреата. Обладатели этой должности могут быть известными на местном или национальном уровне. В американских штатах Нью-Джерси , Массачусетс , Мичиган и Пенсильвания в настоящее время нет должности поэта-лауреата штата. [313]

Океания

Австралия

30 января 2023 года на запуске «Revive», новой культурной политики Австралии , премьер-министр Энтони Альбанезе объявил «об учреждении должности поэта-лауреата для Австралии». [314] До 2023 года в Австралии не было официальной схемы поэта-лауреата, несмотря на прошлые предложения. [315] [316] В 1818 году бывший заключенный Майкл Мэсси Робинсон получил плату от губернатора колонии Лаклан Маккуори за услуги в качестве поэта-лауреата. [317] На протяжении многих лет другие поэты были номинированы как достойные такого звания, включая Джеймса Брантона Стивенса (1835–1902), [318] Эндрю Бартона «Банджо» Патерсона (1864–1941), [319] и Леса Мюррея (1938–2019). [320]

Фиджи

Среди поэтов-лауреатов Фиджи — Камла Прасад Мишра. [321] [322]

Кирибати

Среди поэтов-лауреатов Кирибати — Дэнни Уилсон. [323]

Новая Зеландия

В Новой Зеландии с 1998 года существует официальный поэт-лауреат. Первоначально спонсируемая виноградниками Те Мата и известная как Поэт-лауреат поместья Те Мата, премия теперь администрируется Национальной библиотекой Новой Зеландии , а ее обладатель называется Новозеландским поэтом-лауреатом. Срок полномочий составляет два года. Символом должности является токотоко , резной деревянный церемониальный ораторский посох.

Первым обладателем был Билл Манхайр в 1998–99 годах, затем Хоне Туваре (2000–01), Элизабет Смитер (2002–03), Брайан Тернер (2004–05), Дженни Борнхольдт (2006–07), Мишель Легготт (2008–09), Силла Маккуин (2009–11), Ян Уэдде (2011–13), Винсент О'Салливан (2013–15), CK Stead (2015–2017), Селина Туситала Марш (2017–2019), Дэвид Эгглтон (2019–2021) и Крис Тсе (2022–2024). [324] [325] [326] [327]

Папуа-Новая Гвинея

Аллан Натачи был провозглашен поэтом-лауреатом Папуа-Новой Гвинеи Международным объединением поэтов-лауреатов. [328] [329]

Тонга

Среди поэтов-лауреатов Тонги - Благородный Туивакано (Сиаоси Киу Нгалумоэтутулу Киутау'иваилахи Као). [330]

Южная Америка

Аргентина

Среди поэтов-лауреатов Аргентины - Олегарио Виктор Андраде и Карлос Гвидо-и-Спано. [331] [332]

Боливия

Среди поэтов-лауреатов Боливии Хавьер дель Гранадо . [333]

Бразилия

Поэты-лауреаты Бразилии включают Гильерме де Алмейда . [334] [335]

Чили

Среди поэтов-лауреатов Чили — Гальварино Мерино Дуарте (ок. 1983 г.) [336] .

Колумбия

Среди поэтов-лауреатов Колумбии — Антонио Хосе Рестрепо. [337] [338]

Эквадор

Среди поэтов-лауреатов Эквадора Ремихио Креспо Тораль (1917), Пабло Ганнибал Вела (1951) и Хосе Мария Эгас (1976). [339] [340] [341]

Гайана

Среди поэтов-лауреатов Гайаны — А. Дж. Сеймур . [342]

Парагвай

Среди поэтов-лауреатов Парагвая Алехандро Гуанес . [343] [344]

Перу

Среди поэтов-лауреатов Перу - Педро Перальта-и-Барнуэво и Хосе Сантос Чокано (1922). [345] [346] [347]

Суринам

Среди поэтов-лауреатов Суринама — Робин «Добру» Равалес. [348] [349]

Уругвай

В 1929 году Законодательный дворец Монтевидео присвоил Хуане де Ибарбуру звание «Поэта - лауреата Испанской Америки ». [350]

Венесуэла

Среди поэтов-лауреатов Венесуэлы - Ираклио Мартин де ла Гуардиа (около 1878 г.). [351]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "ПОЭТ-ЛАУРЕАТ определение и значение | Словарь английского языка Collins".
  2. ^ «Поэт-лауреат. Определение и значение — Merriam-Webster».
  3. ↑ Издательство HarperCollins. «Статья в словаре американского наследия: поэт-лауреат». www.ahdictionary.com .
  4. ↑ Роберт Вайс, Открытие классической античности в эпоху Возрождения (Оксфорд, 1973); Эрнест Хэтч Уилкинс, Создание канцоньере и другие исследования Петрарки 1951:9-69, отмечено в Weiss 1973:32.
  5. ^ ab "Молодой поэт-лауреат". Poetry Foundation . Получено 4 мая 2019 г.
  6. ^ "Текущий поэт-лауреат". Поэт-лауреат Пайкс-Пик . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года.
  7. ^ "Поэт-лауреат «Лига поэтов Миннесоты". Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
  8. ^ "Поэт-лауреат". Northampton Arts Council . Получено 1 апреля 2024 г.
  9. ^ "Наша цель". Совет по делам искусств Нортгемптона . Получено 1 апреля 2024 г.
  10. ↑ Роберт Вайс, Открытие классической античности в эпоху Возрождения (Оксфорд, 1973) 20.
  11. ↑ Эрнест Хэтч Уилкинс, Создание канцоньери и другие исследования Петрарки 1951:9-69, отмечено в Weiss 1973:32.
  12. ^ Вайс 1973.
  13. ^ "О поэте-лауреате". poetlaureate.illinois.gov . Получено 16 октября 2024 г. .
  14. ↑ Брандель, Р. (11 ноября 2013 г.). Музыка Центральной Африки: этномузыкологическое исследование: бывшая Французская Экваториальная Африка, бывшее Бельгийское Конго, Руанда-Урунди, Уганда, Танганьика. Springer Science & Business Media. ISBN 978-94-015-7396-2.
  15. ↑ Журнал африканских языков. Macmillan. 1967.
  16. ^ Современная африканская литература. Three Continents Press. 1983. ISBN 978-0-89410-369-8.
  17. ^ "JJR JOLOBE". pzacad.pitzer.edu . Получено 16 октября 2024 г. .
  18. ^ Литература: revista do escritor brasileiro (на бразильском португальском языке). Графика Скортеччи. 2005.
  19. ^ Мюррей, Эойн. «Обязательства любви, обязательства политики | Поэзия Ирландии». www.poetryireland.ie . Получено 17 октября 2024 г.
  20. ^ «МИФТАХ - В память о палестинском поэте-лауреате Махмуде Дарвише» . МИФТАХ . Проверено 17 октября 2024 г.
  21. ^ Куайум, Мохаммад А. (2007). Peninsular Muse: Интервью с современными малазийскими и сингапурскими поэтами, романистами и драматургами. Питер Лэнг. ISBN 978-3-03911-061-2.
  22. ↑ Юг и Запад. Юг и Запад. 1964.
  23. ^ Миссисипи, Дэниел (2001). موسوعة الأدباء والشعراء العرب (на арабском языке). دار الفكر اللبناني،.
  24. ^ ab Белчер, Стивен (22 октября 1999 г.). Эпические традиции Африки. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-21281-8.
  25. ^ Нанте, Жак (1972). Панорама французской литературы noire d'expression (на французском языке). Фаярд.
  26. ^ Лима-Невес, Терза А. Силва (15 мая 2024 г.). Кабо-Вердеанцы в Соединенных Штатах: критические перспективы XXI века. Lexington Books. ISBN 978-1-6669-4299-6.
  27. ^ "Ахмед Шауки .. Принц поэтов". thelevantnews.com . Получено 29 августа 2024 г. .
  28. ^ Zeitlin, Stephen J. (март 2003). «Поэзия народа». Устная традиция . 18 (1): 6–13. doi :10.1353/ort.2004.0045.
  29. ^ "Цегайе Габре-Медхин". tsegaye.se . Проверено 21 августа 2019 г.
  30. ^ Культуры Содружества: Очерки и исследования. Культуры Содружества. 1998.
  31. ^ Селигсон, Джудит (8 марта 2021 г.). Пробелы и создание идей: книга художника. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-5275-6723-8.
  32. ↑ Дэвид Мунгоши , «Посвящение поэту-лауреату Ганы Атуквею Окаю», The Herald (Зимбабве), 31 июля 2018 г.
  33. ^ Кнапперт, Январь (2005). Культура Суахили. Э. Меллен Пресс. ISBN 978-0-7734-6193-2.
  34. ^ Lesotho Clippings. Отдел документации и публикаций, Институт южноафриканских исследований, Национальный университет Лесото. 1982.
  35. ↑ Энциклопедия африканских народов. Routledge. 26 ноября 2013 г. ISBN 978-1-135-96341-5.
  36. ^ "Melvin B. Tolson | Kansas City Black History". kcblackhistory.org . Получено 12 сентября 2024 г. .
  37. ^ "Либерийская поэтесса-лауреат Патрисия Джаббе Уэсли выступит в Шенанго | Университет штата Пенсильвания". www.psu.edu . Получено 12 сентября 2024 г.
  38. ^ Ссылки внешние ссылки "Мультфильмы .. Сэнсэй Лоуэнс" . Alwasat News (на арабском языке) . Проверено 17 октября 2024 г.
  39. ^ Журнал иностранной службы. Американская ассоциация иностранной службы. 1967.
  40. ^ Имминк, Бодо (2003). От свободы к расширению прав и возможностей: десять лет демократизации в Малави; Труды конференции, состоявшейся с 4 по 6 июня 2003 года в отеле Capital Hotel, Лилонгве. Форум за диалог и мир, Фонд Конрада Аденауэра, Малави-германская программа за демократию и децентрализацию, Национальная инициатива гражданского образования. ISBN 978-99908-58-26-6.
  41. ^ Остин, Ральф А. (1999). В поисках Сунджаты: устный эпос манде как история, литература и исполнение. Издательство Индианского университета. ISBN 978-0-253-33452-7.
  42. ^ Sisòkò, Fa-Digi (1986). Эпос о Сон-Хара: Западноафриканская традиция. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-31951-7.
  43. Ссылки . " بلّوار ميديا: BellewarMedia (на арабском языке) . Проверено 12 октября 2024 г.
  44. ^ Турава, Шаукат М. (2001). «Плохо ли мультикультурализм для искусства?: La Maison qui Marchait vers le Large и маврикийский город Карла де Соузы». L'Esprit Createur . 41 (3): 197–206. ISSN  1931-0234.
  45. ^ Ландау, Ром (1967). Марокко: Марракеш, Фес, Рабат. Элек. ISBN 978-0-236-30866-8.
  46. ^ Sesan (4 июня 2018 г.). «Для Айо Банджо, мечта о Нобелевской премии для Осундаре». Punch Newspapers . Получено 10 октября 2024 г.
  47. ^ СТАТЬЯ: Внутри книги Нийи Осундаре об истине как беде. (2024, 30 мая). Premium Times (Абуджа, Нигерия) . Доступно в NewsBank: Access World News: https://infoweb.newsbank.com/apps/news/document-view?p=AWNB&docref=news/1996441716A07330.
  48. ↑ The African Guardian. Журналы Guardian. 1986.
  49. ^ Moolla, F. Fiona (1 июня 2016 г.). Природа Африки: экокритика и исследования животных в современных культурных формах. NYU Press. ISBN 978-1-86814-914-8.
  50. ^ Мани, Рама; Вайс, Томас Г. (1 марта 2013 г.). Ответственность защищать: культурные перспективы на глобальном Юге. Routledge. ISBN 978-1-136-66121-1.
  51. ↑ Вансина, Январь (9 марта 2005 г.). Предшественники современной Руанды: Королевство Ньигинья. Университет Висконсин Пресс. ISBN 978-0-299-20123-4.
  52. ^ Pressley-Sanon, Toni; Saint-Just, Sophie (3 декабря 2015 г.). Рауль Пек: Власть, политика и кинематографическое воображение. Lexington Books. ISBN 978-0-7391-9879-7.
  53. ^ "Леопольд Сенгор | Первый президент и поэт-лауреат Сенегала | Britannica". www.britannica.com . Получено 13 сентября 2024 г. .
  54. ↑ Бак, Кристофер; Смит, Дерик (26 сентября 2017 г.), «Хайден, Роберт», Oxford Research Encyclopedia of Literature , ISBN 978-0-19-020109-8, получено 13 сентября 2024 г.
  55. ^ Редазионе. «Сьерра-Леоне вручает Роберто Малини и Дарио Пиччау титулы поэта-лауреата и художника-лауреата». Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  56. ^ Вудс, Тим (30 сентября 2018 г.). Африканское прошлое: память и история в африканской литературе. Manchester University Press. ISBN 978-1-5261-3079-2.
  57. ^ Лимб, Питер; Этерингтон, Норман А.; Мидгли, Питер (1 января 2010 г.). Борьба со зверем: ответы коренных жителей Южной Африки на колониализм, 1840-1930 гг. BRILL. ISBN 978-90-04-17877-9.
  58. ^ Макгиффин, Эмили (18 июля 2019 г.). О земле, костях и деньгах: к южноафриканской экопоэтике. Издательство Вирджинского университета. ISBN 978-0-8139-4277-3.
  59. ^ "Мазиси Кунене, 76, южноафриканский поэт-лауреат, мертв". The New York Times . 22 сентября 2006 г. ISSN  0362-4331 . Получено 29 августа 2024 г.
  60. ^ "Объявлены победители Южноафриканской литературной премии — Монгане Уолли Сероте — новый поэт-лауреат ЮАР". Список чтения . 7 ноября 2018 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  61. ^ "Keorapetse Kgositsile". Фонд поэзии . Получено 13 сентября 2024 г.
  62. ^ Хиллельсон, С. (1949). «КЛАССИЧЕСКИЕ ВОСПОМИНАНИЯ В ПОПУЛЯРНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ». Sudan Notes and Records . Получено 4 октября 2024 г.
  63. ^ Акьямпонг, Эммануэль Кваку; младший, профессор Генри Луис Гейтс (2 февраля 2012 г.). Словарь африканской биографии. OUP USA. ISBN 978-0-19-538207-5.
  64. ^ Молони, Том (2014). Ньерере: Ранние годы. Boydell & Brewer Ltd. ISBN 978-1-84701-090-2.
  65. ^ ab Najar, Brahim (2003). «Поэзия на мусульманском Западе: со второго по пятый/с восьмого по одиннадцатый века». unesdoc.unesco.org . Получено 16 октября 2024 г.
  66. ^ Обзор Икбала. Академия Икбала. 1969.
  67. ↑ Таблетка. Издательская компания Таблетка. 1971.
  68. ^ Мсиндо, Эносент (2012). Этническая принадлежность в Зимбабве: трансформации в обществах каланга и ндебеле, 1860-1990. University Rochester Press. ISBN 978-1-58046-418-5.
  69. ^ Американа: Универсальная справочная библиотека, включающая в себя искусство и науку, литературу, историю, биографию, географию, торговлю и т. д. мира. Биографии. Автор. 1923.[ нужна страница ]
  70. ^ Концепция. Раджа Афсар Хан. 1985.[ нужна страница ]
  71. ^ Адамек, Людвиг В. (2012). Исторический словарь Афганистана . Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7815-0.[ нужна страница ]
  72. ^ Гоян, Георг (1954). Две тысячи лет армянского театра: дайджест на английском языке недавних монументальных работ профессора Георга Гояна на русском языке: с дополнительными эссе на английском и армянском языках, написанными другими авторами. Армянский национальный совет Америки.[ нужна страница ]
  73. ↑ Армянское обозрение. Ассоциация «Айреник». 1975.[ нужна страница ]
  74. ^ Тиррелл, Малихе С. (2000). Эзоповы литературные измерения азербайджанской литературы советского периода, 1920-1990 гг . Лексингтонские книги. ISBN 978-0-7391-0169-8.[ нужна страница ]
  75. ^ Гольц, Томас (2015). Азербайджанский дневник: приключения репортера-изгоя в богатой нефтью, охваченной войной постсоветской республике . Routledge. ISBN 978-1-317-47623-8.[ нужна страница ]
  76. ^ Захир, аль-Майиди ибн (август 2023 г.). Дэниел Уинстон в Сан-Франциско. Нью-Йоркский университет Пресс. ISBN 978-1-4798-2580-6.
  77. ^ Икрам, Шейх Мохамад; Спир, Томас Джордж Персиваль (1955). Культурное наследие Пакистана. Oxford University Press.
  78. ^ Карим, Абдул (1985). Социальная история мусульман в Бенгалии до 1538 г. н. э. Исламский исследовательский институт Байтуша Шарафа.
  79. ^ Сен, Сукумар (1993). Islami Bangla Sahitya (на бенгальском), Калькутта: Ananda Publishers, ISBN 81-7215-301-5 , стр. 23-33 
  80. ^ Гани, Нурдияна Абд; Идрис, Зубир (16 декабря 2020 г.). «ДАСАР ПЕРЛЕМБАГААН СЕБАГАИ ПЕНКАПАЙАН СУЛТАН МУДА ОМАР АЛИ САЙФУДДИЕН ДАЛАМ СЬЯИР ПЕРЛЕМБАГААН НЕГЕРИ БРУНЕЙ». Журнал Мелаю Седуния . 3 (1): 266–296. ISSN  2637-0751.
  81. ^ Аванг.), Мохд Джамиль Аль-Суфри (Пехин Оранг Кая Амар Дираджа Дато Сери Утама Хаджи (2010). Королевский поэт Аль-Мархум Султан Хаджи Омар Али Сайфуддин Саадул Хайри Ваддиен. Центр истории Брунея. ISBN 978-99917-34-74-3.
  82. ^ Якобсен, Труди (2008). Потерянные богини: Отрицание женской власти в истории Камбоджи . NIAS Press. ISBN 978-87-7694-001-0.[ нужна страница ]
  83. ^ Росес, Мина; Эдвардс, Луиза (2010). Женские движения в Азии: феминизм и транснациональный активизм . Routledge. ISBN 978-1-136-96799-3.[ нужна страница ]
  84. ^ «Когда поэзия привела к власти». Taiwan Today . 1 мая 1979 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  85. ↑ Отделение военной информации Управления генерал-адъютанта США (1900). Заметки о Китае. Типография правительства США.
  86. ^ Дела, Кипрский комитет по турецким делам (1949). Расследование вопросов, касающихся и влияющих на турецкую общину на Кипре: промежуточный отчет Комитета по турецким делам, 1949. Типография правительства США.
  87. ↑ Cyprus Today. Офис общественной информации. 1989.
  88. ^ Митчелл, Колин П. (3 марта 2011 г.). Новые перспективы Сефевидского Ирана: Империя и общество. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-136-99194-3.
  89. ^ Алтекар, Анант Садашив (апрель 2002 г.). Государство и правительство в Древней Индии. Мотилал Банарсидасс Publ. ISBN 978-81-208-1009-9.
  90. ^ Махаджан, В. Д. (3 января 2022 г.). Древняя Индия. S. Chand Publishing. ISBN 978-93-5283-724-3.
  91. ^ Шарма, TRS; Сешдри, СК; Гаур, июнь (2000 г.). Древняя индийская литература: классический санскрит, пракрит и апабхрамса. Сахитья Академия. ISBN 978-81-260-0794-3.
  92. ^ Сен, Саилендра Нат (1999). Древняя индийская история и цивилизация. New Age International. ISBN 978-81-224-1198-0.
  93. ↑ Mansingh, Surjit (9 мая 2006 г.). Исторический словарь Индии. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6502-0.
  94. ^ "Талеб Амоли". iranicaonline.org . Проверено 23 сентября 2024 г.
  95. ^ Сарма, Нарендра Нат (1994). Пандитараджа Джаганнатха, знаменитый санскритский поэт средневековой Индии. Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-393-3.
  96. ^ "In the lanes of Zauq and Ghalib - Express India". 21 января 2012 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 23 сентября 2024 г.
  97. ^ Журнал южноазиатской литературы. Центр азиатских исследований, Мичиганский государственный университет. 1972.
  98. ^ "Поэт-лауреат". Courier-Mail . 22 ноября 1950 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  99. ^ Inter-ocean: голландский восточно-индийский журнал, посвященный Малайзии и Австралазии (заголовок обложки: Inter-ocean). G. Kolff & Company. 1928.
  100. ↑ Голос Индонезии. Радиовещательная служба Министерства информации Республики Индонезия. 1957.
  101. ^ Атма нан Джая: majalah ilmiah Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya (на индонезийском языке). Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya. 1991.
  102. ^ Флорида, Нэнси К. (1995). Написание прошлого, вписывание будущего: история как пророчество в колониальной Яве. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-1622-0.
  103. ^ Jr, Эверетт Дженкинс (7 мая 2015 г.). Мусульманская диаспора (том 1, 570-1500): всеобъемлющая хронология распространения ислама в Азии, Африке, Европе и Америке. Макфарланд. ISBN 978-1-4766-0888-4.
  104. ^ Льюисон, Леонард (30 апреля 2018 г.). Наследие суфизма: поздний классический персидский суфизм (1501-1750) т. 3. Саймон и Шустер. ISBN 978-1-78607-527-7.
  105. ^ Ганди, Суприя (7 января 2020 г.). Император, которого никогда не было: Дара Шукох в Индии Великих Моголов. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-24391-0.
  106. ^ Хилленбранд, Роберт (5 июля 2017 г.). Шахнаме: визуальный язык персидской Книги царей. Routledge. ISBN 978-1-351-54892-2.
  107. ^ Датта, Амареш (1987). Энциклопедия индийской литературы: А-Дево. Сахитья Академия. ISBN 978-81-260-1803-1.
  108. ^ Адамек, Людвиг В. (2009). Ислам от А до Я. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7160-1.
  109. ^ Персидские рукописи. Verlag nicht ermittelbar. 1889.
  110. ↑ Орон, Ицхак (1960). Middle East Record Volume 1, 1960. Центр Моше Даяна.
  111. ^ "Писатель Авигдор Хамейри умер". CIE . 3 апреля 2024 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  112. ^ Горенберг, Гершом (5 февраля 2018 г.). «Реквием по буре». The American Prospect . Получено 12 сентября 2024 г. .
  113. ^ Musicworks. Музыкальная галерея. 2006.
  114. ^ Карус, Пол (1912). Открытый суд. Издательская компания Open Court.
  115. ^ Уилер, Эдвард Джуитт; Фанк, Айзек Кауфман; Вудс, Уильям Сивер (1909). «Поэт-лауреат Японии». Literary Digest: A Repository of Contemporaneous Thought and Research as Presented in the Periodical Literature of the World . Получено 16 сентября 2024 г.
  116. Ссылки لجعفي.. والسعف والسيف"" . Август 2020.
  117. ^ "Последние события: Убийство Льюи-Джонса в Лос-Анджелесе" . وكالة الشمية الإخبارية . Проверено 16 октября 2024 г.
  118. ^ Шваб, Ларри М. (1 января 1991 г.). Иллюзия консервативной революции Рейгана. Transaction Publishers. ISBN 978-1-4128-2583-2.
  119. ^ Политическая антропология Ежегодник. Transaction Books. 1980. ISBN 978-0-87855-371-6.
  120. ^ 한국 고전 문학 작가론 (на корейском языке). Это так. 1998. ISBN 978-89-88375-02-0.
  121. ^ 韓國古典批評論: 신라, 조선 중기 (на корейском языке). 민속원. 2006. ISBN 978-89-5638-549-5.
  122. ^ abc Jang Jin-sung (2014). "Глава 1: Психологическая война". Дорогой лидер: поэт, шпион, беглец — взгляд внутрь Северной Кореи . 37 чернил. ISBN 978-1476766553.
  123. ↑ Салех, Шериф (14 мая 2019 г.). "Было в сказке о том, что произошло в 1980-х годах в Нью-Йорке". Аль Нахар (кувейтская газета) .
  124. ^ Круа, Жанна Фео де ла (31 декабря 2016 г.). Знаковые места в Центральной Азии: моральная география плотин, пастбищ и святых мест. стенограмма Verlag. ISBN 978-3-8394-3630-1.
  125. ↑ TIME (3 февраля 1961 г.). «Лаос: время поэтов». TIME . Получено 13 сентября 2024 г. .
  126. ^ Фаршух, Мухаммад Амин (1989). أدب الفكاهة في لبنان: دراسة وعرض (на арабском языке). Дар аль-Фикр аль-Лубнани.
  127. ^ Anthropologica. М. Нийхофф. 2005.
  128. ^ АГЕНТСТВО. «Первая поэтесса-лауреат Малайзии начала писать, потому что в детстве ее не поощряли говорить». The Star . Получено 18 октября 2024 г.
  129. ^ Босворт, К. Эдмунд (25 октября 2001 г.). Век британских ориенталистов, 1902-2001. OUP/British Academy. ISBN 978-0-19-726243-6.
  130. ^ Филд, Гарретт (ноябрь 2022 г.). «Поэзия для лингвистического описания: Мальдивы внутри и за пределами арабского космополиса в 1890 году». Современные азиатские исследования . 56 (6): 1951–1982. doi :10.1017/S0026749X21000603. ISSN  0026-749X.
  131. ^ Стимак, Тони (25 мая 2023 г.). Случайное путешествие: воспоминания о жизни в театре. Archway Publishing. ISBN 978-1-6657-4444-7.
  132. ^ Внутренняя Азия. Издательство White Horse Press для отдела исследований Монголии и Внутренней Азии Кембриджского университета. 1999.
  133. ^ Смит, Дэвид (8 октября 2013 г.). Канон в литературе Юго-Восточной Азии: литературы Бирмы, Камбоджи, Индонезии, Лаоса, Малайзии, Филиппин, Таиланда и Вьетнама. Routledge. ISBN 978-1-136-81612-3.
  134. ^ "Летве Наврахта (1723-1791), летописец истории Мьянмы" (PDF) . UCL Myanmar.
  135. ^ Его конкретный министерский титул был Авей-Яук-Мин , бирманский : အဝေးရောက်မင်း [əwéi jaʊʔ mí̃] (Бирманский словарь библиотеки SEAlang)
  136. ^ Су, Ти ла Как (1998). မြန်မာကဗျာဝေဖန်ရေးစာပေ: Признательность (на бирманском языке). Мо Мин Сарпай.
  137. ↑ Непал сегодня. 1965.
  138. ↑ Журнал Азиатского общества Бомбея. Азиатское общество Бомбея. 1987.
  139. ^ Раджбхандари, Кешаб Р.; Бхаттараи, Сушила (2001). Красивые орхидеи Непала. Кешаб Р. Раджбхандари. ISBN 978-99933-51-83-2.
  140. ^ Вайн, Питер (1995). Оман в истории. Министерство информации. ISBN 978-1-898162-11-7.
  141. ↑ Клаус, Питер; Даймонд, Сара; Миллс, Маргарет (28 октября 2020 г.). Южноазиатский фольклор: энциклопедия. Routledge. ISBN 978-1-000-10122-5.
  142. ↑ Times of India Illustrated Weekly. Издано для владельцев Bennett, Coleman & Company, Limited в Times of India Press. 1983.
  143. ^ "Поэт на мотоцикле". Lifestyle.INQ . 8 октября 2016 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  144. ^ Британские документы по иностранным делам — отчеты и статьи из конфиденциальной печати Министерства иностранных дел: от Первой до Второй мировой войны. Серия B, Турция, Иран и Ближний Восток, 1918-1939. University Publications of America. 1985. ISBN 978-0-89093-603-0.
  145. ^ Статистический карманный справочник Республики Шри-Ланка (Цейлон). Департамент переписи населения и статистики. 1974.
  146. ^ Дарк, Диана (2010). Сирия. Bradt Travel Guides. ISBN 978-1-84162-314-6.
  147. ^ Мирза, Нассе Ахмад (24 октября 2018 г.). Сирийский исмаилизм: вечно живая линия имамата, 1100--1260 гг. н. э. Routledge. ISBN 978-1-136-79568-8.
  148. ^ Дафтари, Фархад (23 марта 2005 г.). Исмаилитская литература: библиография источников и исследований. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-85773-994-0.
  149. ^ «Поэт-лауреат Тайваня». Национальный исторический музей (Тайвань) .
  150. ↑ Хиро, Дилип (1 ноября 2011 г.). Внутри Центральной Азии: политическая и культурная история Узбекистана, Туркменистана, Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Турции и Ирана. Абрамс. ISBN 978-1-59020-378-1.
  151. ^ Таус-Болстад, Стейси (1 августа 2003 г.). Таиланд в картинках. Книги XXI века. ISBN 978-0-8225-0939-4.
  152. ↑ Пеледжи, Маурицио (30 мая 2007 г.). Таиланд: мирское королевство. Книги реакции. ISBN 978-1-86189-314-7.
  153. ^ «ДОВЕРИЕ ЧЕРЕЗ ПОНИМАНИЕ». www.turkmenistaninfo.ru . Получено 3 октября 2024 г. .
  154. ^ Suwaidi (PVT), д-р Хамед бин Мохамед Халифа Аль (12 августа 2020 г.). «Чествование покойного поэта-лауреата ОАЭ». Medium . Получено 26 сентября 2024 г. .
  155. ↑ Вамбери, Армин (1873). История Бухары: от древнейшего периода до наших дней. Х. С. Кинг.
  156. ^ Бюллетень казахских и киргизских исследований: Информационный бюллетень казахско-киргизской группы исследований Вашингтонского университета. Казахско-киргизская группа исследований Вашингтонского университета. 1993.
  157. ^ Бюллетень AACAR Ассоциации содействия исследованиям Центральной Азии. Ассоциация. 1989.
  158. ↑ Гоброн, Габриэль (1 марта 2008 г.). История и философия каодаизма. ООО «Вайлдсайд Пресс». ISBN 978-1-4344-6284-8.
  159. ^ Нгуен-во, Ту-хуонг (11 июня 2024 г.). Почти будущее: суверенитет и убежище на краю света. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-39446-9.
  160. ^ Барбер, Карин; Джейифо, Биодун; Жюльен, Эйлин; Бузи, Паола; Бауси, Алессандро; Идрисси Алами, Ахмед; Хольмберг, Бо; Эль Кулали, Салима; де Мораес-Фариас, Пауло Ф. (6 июня 2022 г.), Дамрош, Дэвид; Линдберг-Вада, Гунилла (ред.), «Африка», Литература (1-е изд.), Wiley, стр. 542–588, doi : 10.1002/9781119775737.ch18, ISBN 978-0-470-67190-0, получено 4 октября 2024 г.
  161. ^ Маклафлин, Дэниел (2007). Йемен. Bradt Travel Guides. ISBN 978-1-84162-212-5.
  162. ^ ""Облаченный солнцем и покрытый луной" Рудольф Марку представляет Антологию албанской поэзии". politiko.al . Получено 12 сентября 2024 г.
  163. ^ "Лульета Ллешанаку объявлена ​​«поэтом-лауреатом»: почему ей было трудно встретиться с албанским читателем". Vox News . Получено 16 сентября 2024 г.
  164. ^ Хардинг, Бертита (1962). Концерт: История Клары Шуман. GG Harrap.[ нужна страница ]
  165. ^ Хакоэн, Мордехай (2008). Родина: от тайной иммиграции до независимости Израиля . Beaufort Books. ISBN 978-0-8253-0590-0.[ нужна страница ]
  166. ^ Hacohen, Malachi Haim (2019). Jacob & Esau . doi :10.1017/9781108226813. ISBN 978-1-108-22681-3.[ нужна страница ]
  167. ^ "Найдена потерянная королевская поэма" . Ла Хабра Стар . 22 апреля 1964 года.
  168. ^ Харлиг, Джеффри; Пле, Чаба (1995). Когда Восток встретился с Западом: социолингвистика в бывшем социалистическом блоке . Вальтер де Грюйтер. ISBN 978-3-11-014585-4.[ нужна страница ]
  169. ↑ Советский Союз: Политические вопросы (Отчет). Исследовательская служба совместных публикаций США . 7 июля 1988 г. DTIC ADA350915.[ нужна страница ]
  170. ^ abc "Элс Мурс: новый бельгийский поэт-лауреат | Литература Фландрии". www.flandersliterature.be .
  171. ^ "Познакомьтесь с первым поэтом-лауреатом Бельгии". Poetry International Archives . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 6 февраля 2020 г.Поэт, пишущий на голландском языке, Шарль Дюкал
  172. ^ ab "BERSONG EURO-PINOY — ФЕСТИВАЛЬ ЕВРОПЕЙСКОЙ И ФИЛИППИНСКОЙ ПОЭЗИИ СОСТОИТСЯ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ 27 МАЯ | Сайт EEAS". www.eeas.europa.eu .
  173. ^ Дойчинович, Предраг (1 марта 2013 г.). Пропаганда, военные преступления и международное право: от угла ораторов до военных преступлений. Routledge. ISBN 978-1-136-58840-2.
  174. ↑ Меррилл, Кристофер (23 октября 2001 г.). Остаются только гвозди: сцены из Балканских войн. Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-7425-1686-1.
  175. ↑ Гарвардские славянские исследования. Издательство Гарвардского университета. 1953.
  176. ↑ Южнославянский журнал. Круг Доситея Обрадовича. 1986.
  177. ^ Файн, Джон ВА (5 февраля 2010 г.). Когда этническая принадлежность не имела значения на Балканах: исследование идентичности в донационалистической Хорватии, Далмации и Славонии в периоды Средневековья и раннего Нового времени. Издательство Мичиганского университета. ISBN 978-0-472-02560-2.
  178. ^ Вуксич, Стоян (1987). Ипсилонский дневник (на сербском языке). С. Вукшич.
  179. ^ Дворник, Фрэнсис (1962). Славяне в европейской истории и цивилизации. Издательство Ратгерского университета. ISBN 978-0-8135-0799-6.
  180. ^ Сторхова, Люси, изд. (2020). Чешские земли, часть 1 . дои : 10.1515/9783110650181. ISBN 978-3-11-065018-1.[ нужна страница ]
  181. ^ Хаазе, Вольфганг; Рейнхольд, Мейер (1994). Классическая традиция и Америка: европейские образы Америки и классическая традиция . Вальтер де Грюйтер. ISBN 978-3-11-011572-7.[ нужна страница ]
  182. ^ "Датская звезда". Sacramento Daily Union . 31 июля 1897 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  183. ^ Салумец, Томас (2014). Непринудительное расцвет: понимание Яана Каплински . McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN 978-0-7735-9217-9.[ нужна страница ]
  184. ^ Гаммердингер, Гарри (1980). Фольклор на двух континентах: эссе в честь Линды Дег. Trickster Press. ISBN 978-0-915305-01-8.
  185. ^ Латынь для нового тысячелетия: Уровень 3: Студенческий текст. Издательство Bolchazy-Carducci. ISBN 978-1-61041-069-4.
  186. ^ Розенберг, Пьер; Нью-Йорк), Музей Метрополитен (Нью-Йорк (1982). Франция в Золотой век: Французская живопись семнадцатого века в американских коллекциях. Музей Метрополитен. ISBN 978-0-87099-295-7.
  187. ↑ Гуманитарные науки, Национальный фонд (23 сентября 1903 г.). «Тихоокеанский коммерческий рекламодатель. [том] (Гонолулу, Гавайские острова) 1885-1921, 23 сентября 1903 г., изображение 6». стр. 6. ISSN  2375-3137 . Получено 24 сентября 2024 г. .
  188. ↑ Гуманитарные науки, Национальный фонд (25 апреля 1907 г.). "The Carlisle independent. (Carlisle, Ark.) 1905-текущая, 25 апреля 1907 г., изображение 2" . Получено 24 сентября 2024 г.
  189. ↑ Гуманитарные науки, Национальный фонд (19 июня 1921 г.). "The Washington herald. [том] (Вашингтон, округ Колумбия) 1906-1939, 19 июня 1921 г., изображение 36". ISSN  1941-0662 . Получено 24 сентября 2024 г. .
  190. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Рист, Иоганн фон"  . Энциклопедия Британника . Т. 23 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 366.
  191. ^ ab Роджерс, Чарльз (1869). ТРУДЫ КОРОЛЕВСКОГО ИСТОРИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА. ТОМ VIII. Королевское историческое общество (Великобритания).
  192. ^ Уэст, Хью Аллен (1979). От Таити до террора: Джордж Форстер, литература путешествий и социальная мысль в конце восемнадцатого века. Стэнфордский университет.
  193. ^ abc "Избранный президент Германии имеет индийскую "интеллектуальную связь"". Business Standard India . 15 марта 2017 г. – через Business Standard.
  194. ^ Служба, Tribune News. «Умер немецкий поэт-лауреат Раджвиндер Сингх, родившийся в Пенджабе». Служба новостей Tribuneindia .
  195. ^ "В Берлине скончался немецкий писатель из Пенджаба Раджвиндер Сингх". Hindustan Times . 18 декабря 2021 г.
  196. ^ Пишароти, Сангита Баруа (1 сентября 2012 г.). «Восток и Запад встречаются во мне». The Hindu – через www.thehindu.com.
  197. ^ Pioneer, The. «Поэт индийского происхождения Раджвиндер Сингх преуспевает в немецком творчестве». The Pioneer .
  198. ^ «Известный артист общественного театра Чанни стал жертвой вируса». The Statesman . 22 мая 2021 г.
  199. ↑ Журнал греческой диаспоры. Издательство «Пелла». 1978.
  200. ^ «Писатель ищет средства для создания большого флота». Sacramento Daily Union . 13 сентября 1909 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  201. ^ Etudes Slaves Et Est-européennes: славянские и восточноевропейские исследования (на французском языке). Прессы Университета Лаваля. 1961.
  202. ^ "Zsófia Balla". Архив еврейских женщин . 23 июня 2021 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  203. ^ Беде, Жан Альберт; Эджертон, Уильям Бенбоу (1980). Колумбийский словарь современной европейской литературы. Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-03717-4.
  204. ^ Марш, Джеймс Х. (1999). Канадская энциклопедия. Канадская энциклопедия. ISBN 978-0-7710-2099-5.
  205. ↑ Хью Монтгомери-Массингберд , Burke's Irish Family Records (1976) стр. 634 Архивировано 23 октября 2021 г. на Wayback Machine .
  206. ↑ Купер, Томпсон (1879). Люди времени: Словарь современников, содержащий биографические сведения о выдающихся личностях обоих полов. Г. Рутледж.
  207. ^ Latvijas Kara muzeja gadagrāmata (на латышском языке). Латвийский кара музей. 2001. ISBN 978-9984-643-40-3.
  208. ↑ Нейманис, Джордж (19 февраля 1997 г.). Крах Советской империи: взгляд из Риги. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-0-313-02437-5.
  209. ↑ Дарт, Джон (12 января 1998 г.). «День рыцарей». Los Angeles Times . Получено 16 сентября 2024 г.
  210. ^ "2020 kovas. Проф. доктор Салман Ахтар присимена Вильню | Lietuvos psichoanalizės draugija" . lpad.lt (на литовском языке). 1 апреля 2020 г. . Проверено 16 сентября 2024 г.
  211. ^ Уорнер, Дж. Кристофер (9 марта 2016 г.). Создание и маркетинг сборника Тоттела, 1557: песни и сонеты в лето костров мучеников. Routledge. ISBN 978-1-317-02497-2.
  212. ^ "Инаугурация первого поэта-лауреата Мальты | Кунсилл Наццджонали Таль-Ктиеб" . 12 июля 2023 г. Проверено 12 сентября 2024 г.
  213. ^ Ионеску, Дэн (2002). От ССМР до ​​Республики Молдова ± Пмр. Музей. ISBN 978-9975-906-70-8.
  214. ↑ Южный лесоруб... Издательская компания JH Baird. 1920.
  215. ^ Культурдепартементет (17 июня 2011 г.). «Даг Солстад тильдельт заявляет Ареслонн». Regjeringen.no (на норвежском букмоле) . Проверено 21 сентября 2024 г.
  216. ^ Якуб Здзислав Личанский, выбор и wstęp (1986). Мацей Казимеж Сарбьевский poezje wybrane . Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza. п. 104. ИСБН 83-205-3961-7.
  217. ^ "Краткое содержание Жиля Висенте | Britannica". www.britannica.com . Получено 17 сентября 2024 г. .
  218. ^ Белл, Обри Фицджеральд (1922). Португальская литература. Clarendon Press. ISBN 978-0-7426-4418-2.
  219. ^ Jayne, KG (3 мая 2023 г.). Васко да Гама и его преемники, 1460–1580. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-000-85804-4.
  220. ^ Василе Александри. Яркие Медиа.
  221. ↑ The New Pioneer. Культурная ассоциация американцев румынского происхождения. 1945.
  222. ^ Livezeanu, Ирина (6 августа 2018 г.). Культурная политика в Великой Румынии: регионализм, национальное строительство и этническая борьба, 1918–1930. Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-2771-9.
  223. ^ Лерер, Милтон Г. (1986). Трансильвания, история и реальность. Bartleby Press. ISBN 978-0-910155-04-5.
  224. ^ Magill, Frank Northen (1984). Критический обзор поэзии: серия на иностранном языке. Salem Press. ISBN 978-0-89356-350-9.
  225. ^ Баклер, Джули; Джонсон, Эмили Д. (31 августа 2013 г.). Ритуалы места: публичное поминовение в России и Восточной Европе. Издательство Северо-Западного университета. ISBN 978-0-8101-6659-2.
  226. ^ Бьёркегрен, Ганс (1972). Александр Солженицын: Биография. Третий Пресс. ISBN 978-0-89388-050-7.
  227. ^ Кляйн, Леонард С.; Серафин, Стивен; Гланце, Уолтер Д. (1981). Энциклопедия мировой литературы XX века. Ungar. ISBN 978-0-8044-3135-4.
  228. ↑ Хаддлстон, Сислей (1928). Парижские салоны, кафе, студии. Дж. Б. Липпинкотт.
  229. ^ Жола, Эжен (2009). Юджин Джолас: Критические сочинения, 1924–1951. Издательство Северо-Западного университета. ISBN 978-0-8101-2581-0.
  230. ^ Марко Живкович (2011). Сербский сонник: национальное воображение во времена Милошевича. Издательство Университета Индианы. п. 32. ISBN 978-0-253-22306-7.
  231. ^ Николсон Бейкер (9 октября 2014 г.). Хроники Пола Чаудера: Антолог и Странствующий разбрызгиватель, два романа. Penguin Publishing Group. стр. 263. ISBN 978-0-698-18173-1.
  232. ^ Лоренс Митчелл (2013). Сербия. Bradt Travel Guides. стр. 49. ISBN 978-1-84162-463-1.
  233. ^ Чарльз А. Уорд; Шашко, Филипп; Дональд Э. Пиенкос (1980). Исследования этнической принадлежности: опыт Восточной Европы в Америке. Боулдер: Восточноевропейские монографии; Нью-Йорк. стр. 114. ISBN 978-0-914710-67-7.
  234. ↑ Альманах. Общество. 1991.
  235. ↑ Сувенирная программа ... 1946.
  236. ^ Уилсон, Томас М. (30 ноября 2023 г.). Европа: Энциклопедия культуры и общества [2 тома]. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 979-8-216-17140-9.
  237. ^ Автор, ابن دراج، أحمد بن (1969). ديوان ابن دراج القسطلي (на арабском языке). المكتب الاسلامي،.
  238. ↑ Гуманитарные науки, Национальный фонд (9 марта 1869 г.). «Полумесяц Нового Орлеана. [том] (Новый Орлеан, Луизиана) 1866-1869, 9 марта 1869 г., утро, изображение 2». стр. 2. ISSN  2165-9176 . Получено 24 сентября 2024 г. .
  239. ↑ Прайс, Фрэнк Уэбстер (1950). Энциклопедия Кольера: с библиографией и индексом. Кольер.
  240. ↑ The Nation. Дж. Х. Ричардс. 1948.
  241. ^ Хакенсмит, Чарльз Уильям (1966). История физического воспитания. Harper & Row. ISBN 978-0-06-042572-2.
  242. ^ Вебер, Ольга С. (1970). Литературные и библиотечные премии. Боукер. ISBN 978-0-8352-0399-9.
  243. ↑ Schelbert, Leo (21 мая 2014 г.). Исторический словарь Швейцарии. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-3352-2.
  244. ↑ Украинский вестник. Украинский конгрессовый комитет Америки. 1948.
  245. ^ Диалог. Фонд «Диалог». 2006.
  246. ↑ Заметки и вопросы. Издательство Оксфордского университета. 1876.
  247. ^ "Детский лауреат". Book Trust . Получено 4 мая 2019 г. .
  248. ^ Макдональд, Джон (1964). Маккензи, Энни (ред.). Эйн Иэн Луим: Песни Джона Макдональда, барда из Кеппоха . Общество шотландских гэльских текстов. стр. XXXVIII.
  249. ^ "Лиз Локхед подтверждена как новый шотландский Макар" . Новости Би-би-си . 19 января 2011 г.
  250. ^ "Кэтлин Джейми". Библиотека шотландской поэзии . Получено 9 мая 2022 г.
  251. ^ "Доктор Ричард Джорджес — первый поэт-лауреат территории | Правительство Виргинских островов". bvi.gov.vg . Получено 29 августа 2024 г.
  252. ^ Гальего, Шанда (28 мая 2024 г.). «Поэты движутся в ритме свободы». Cayman Compass . Получено 13 сентября 2024 г. .
  253. ^ Вигглсворт, Анджела (1992). Falkland People. P. Owen. ISBN 978-0-7206-0850-2.
  254. ^ "Зои Кэннелл названа 6-м бардом острова Мэн". Manx Radio . Получено 13 сентября 2024 г.
  255. ^ «Встреча нового барда с острова Мэн». www.biosphere.im . Получено 13 сентября 2024 г. .
  256. ^ «Новый бард острова Мэн добавит свой вклад в «богатую палитру» культуры острова». www.bbc.com . Получено 13 сентября 2024 г.
  257. ^ "My Biosphere Boakesey Closs". www.biosphere.im . Получено 10 октября 2024 г. .
  258. ^ Хименес, Донья Лус (1979). Де Порфирио Диас а Сапата: memoria nahuatl de Milpa Alta. УНАМ, Институт исторических исследований.
  259. ↑ Шуман, Джо (3 июля 2018 г.). «Я бы хотел увидеть взрыв поэзии». Журнал Zing . Получено 28 сентября 2020 г.
  260. ^ Sealy, John (14 марта 2018 г.). «Эстер Филлипс — первый поэт-лауреат Барбадоса». Nation News . Получено 28 сентября 2020 г. .
  261. ^ "ПАРЛАМЕНТСКИЙ ПОЭТ-ЛАУРЕАТ". Парламент Канады . Получено 8 августа 2022 г.
  262. ^ "Поэт-лауреат Виннипега | Совет по искусству Виннипега". winnipegarts.ca .
  263. ^ "Поэты-лауреаты / Poètes lauréats | Poésie Moncton Poetry" . поэзиямонктонпоэзия .
  264. ^ Тауэр, Кэти. «Шошанна Уингейт назначена новым поэтом-лауреатом Сэквилла | SaltWire». www.saltwire.com .
  265. ^ "Поэт-лауреат Лора К. Уотсон". Город Саквилл .
  266. ^ «Поэт-лауреат | Город Сент-Джонс». www.stjohns.ca .
  267. ^ "Рита Джо". АРХИВ ПОЭТОВ АТЛАНТИКО-КАНАДСКОГО ТИПА .
  268. ^ «Рита Джо | Канадская энциклопедия». www.thecanadianencyclopedia.ca .
  269. ↑ Toolkit (18 августа 2016 г.). «Джон Смит: Опыт поэта-лауреата 2002–2004 гг.». www.princeedwardisland.ca .
  270. ^ CBC.ca Arts - Остров Принца Эдуарда назначает поэта-лауреата
  271. ^ "Поэт-лауреат". Правительство Острова Принца Эдуарда . 11 апреля 2016 г. Получено 8 августа 2022 г.
  272. ^ ab "Canada's Poets Laureate". Лига канадских поэтов . Получено 8 августа 2022 г.
  273. ^ "Юконский поэт-лауреат". Юконский поэт-лауреат . Получено 8 августа 2022 г. .
  274. ^ «Комиссар представляет первого лауреата истории Юкона». yukon.ca . 16 октября 2020 г. Получено 22 октября 2022 г.
  275. ^ Информационный бюллетень Библиотеки Конгресса. Библиотека. 1984.
  276. ^ Альбин, Мария К.; Корбин, Меган; Марреро-Фенте, Рауль (весна 2017 г.). «Транснациональная фигура: Гертрудис Гомес де Авельянеда и американская пресса». Латиноамериканские проблемы в Интернете .
  277. ^ Эддисон, Эннис Филлип (2021). Из Гарлема в Гавану и обратно: руины, перформативная политика выживания и амбивалентный, спонсируемый государством детектив в «Harlem Domestic» Честера Хаймса и «Cuatro Estaciones» Леонардо Падуры (диссертация). ProQuest  2634857050.[ нужна страница ]
  278. ^ Версон, Сальвадор Диас (1980). Один человек, одна битва . World Wide Publishing Company. OCLC  7173461.[ нужна страница ]
  279. ^ Ateneo de El Salvador: órgano del Centro del mismo nombre (на испанском языке). Эль Атенео. 1921.
  280. ^ Уллоа, Хуан (1957). Вентанас аль-Азул (на испанском языке). Редакция Ахора.
  281. ^ Стюарт, Иэн (16 февраля 2009 г.). Краткий путеводитель по Гватемале. Penguin. ISBN 978-1-84836-808-8.
  282. ^ Джонс, Уиллис Кнапп (29 июля 2014 г.). Behind Spanish American Footlights. Издательство Техасского университета. ISBN 978-1-4773-0015-2.
  283. ^ Журнал CLA. Ассоциация университетского языка. 1984.
  284. ^ Хердек, Дональд Э.; Любин, Морис Алкибиад; Ланиак-Хердек, Маргарет (1979). Карибские писатели: Био-библиографическо-критическая энциклопедия. Three Continents Press. ISBN 978-0-914478-74-4.
  285. ^ Венер, Лорен; Макгаффи, Лета; Спиллинг, Майкл (15 декабря 2018 г.). Гондурас. Кавендиш Сквер Паблишинг, ООО. ISBN 978-1-5026-4102-1.
  286. ^ Revista de derecho, historia y letras (на испанском языке). Дж. Пойзер. 1922 год.
  287. ^ ab "Бывший поэт-лауреат". Национальная библиотека Ямайки . Получено 7 августа 2022 г.
  288. ^ "поэт-лауреат Ямайки". Национальная библиотека Ямайки . Получено 7 августа 2022 г.
  289. ^ "Ганский писатель Кваме Доус удостоен звания поэта-лауреата Ямайки". brittlepaper.com . Получено 29 августа 2024 г. .
  290. ↑ Хроника. Вест-Индский комитет. 1939.
  291. ^ Томпсон, Чарльз Генри (1942). Журнал образования негров. Бюро исследований в области образования.
  292. ^ Эдвардс, Крис (10 ноября 2015 г.). Соединяя точки во всемирной истории, учебная программа для учителей, основанная на грамотности: от Монгольской империи до Реформации. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4758-2319-6.
  293. ↑ Дэй, Артур Гроув (1 января 1964 г.). Небо проясняется: поэзия американских индейцев. Издательство Небраски. ISBN 978-0-8032-5047-5.
  294. ↑ Центральная Америка и Мексика. Джеймс С. Пэриш-младший, 1953.
  295. ↑ Спорт на поле. Корпорация Херста. 1898.
  296. ↑ The Independent. SW Benedict. 1909.
  297. ^ Кройц, Лорен (6 сентября 2012 г.). Творческие композиты: модернизм, раса и кружок Стиглица. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-27249-1.
  298. ↑ Христианский адвокат. Т. Карлтон и Дж. Портер. 1901.
  299. ^ "Фернандо Фернандес представляет ничтожное и полное возвращение Лопеса Веларде" . www.proceso.com.mx (на испанском языке) . Проверено 10 октября 2024 г.
  300. ^ Тенорио-Трилло, Маурисио (24 февраля 2015 г.). Я говорю о городе: Мехико на рубеже двадцатого века. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-79273-6.
  301. ^ Планкарт, Габриэль Мендес (1943). Абсиде (на испанском языке).
  302. ↑ Уэлч, Уильям (23 февраля 2019 г.). «Херардо де Хесус Монрой — лауреат премии». www.pressreader.com . Проверено 11 октября 2024 г.
  303. ^ Интеллектуал, Управление сотрудничества Гондураса (1949). Президентская власть в Гондурасе (на испанском языке). Тальерес Типо-Литографик "Аристон".
  304. ^ Родригес, Рубен Лейтон (1953). Belice es tierra de Guatemala (на испанском языке). Эдисионес Р. Лейтон Прадо.
  305. ^ Куниц, Стэнли; Луазо, Мари Дювернуа (1943). Бюллетень библиотеки Уилсона. Компания HW Wilson.
  306. ^ "Дерек Уолкотт, поэт из Сент-Люсии и лауреат Нобелевской премии, часто писал об USVI | Источник St. Thomas". stthomassource.com . Получено 29 августа 2024 г. .
  307. ↑ Wroe, Nicholas (1 сентября 2000 г.). «Лауреат Святой Люсии». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 августа 2024 г.
  308. ^ ab "Поэт-лауреат Тринидада и Тобаго". Circle of Poets TT . Получено 13 сентября 2024 г. .
  309. ^ «Вы никогда не знаете, кто слушает». Trinidad and Tobago Newsday . 18 марта 2018 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  310. ^ Эмрит, Рональд К., «Жемчужина Эйнту Спрингер», Лучшее из Тринидада.
  311. ^ "POETRY: THE NAMES". pbs.org. 6 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2002 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  312. ^ Хогуд, Алекс (3 ноября 2017 г.). «Познакомьтесь с Амандой Горман, первой молодой поэтессой-лауреатом Америки (опубликовано в 2017 г.)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 января 2021 г. .
  313. ^ "State Poets Laureate A Resource Guide". Библиотека Конгресса . Получено 30 июля 2022 г.
  314. ^ Gosetti, Valentina (30 января 2023 г.). «В Австралии будет поэт-лауреат — как первое назначение определит нас как нацию?». The Conversation . Получено 1 апреля 2024 г.
  315. ^ "Австралийский поэт-лауреат". The Argus (Мельбурн) . Виктория, Австралия. 3 мая 1945 г. стр. 5. Получено 21 июня 2020 г. – через Trove.
  316. ↑ Нунан, Кэтлин (12 октября 2009 г.). «Австралии нужен поэт-лауреат». news.com.au . Получено 21 июня 2020 г. .
  317. ^ Шварц, Стивен (28 февраля 2018 г.). «Австралии нужен поэт-лауреат». Центр независимых исследований . Получено 21 июня 2020 г.
  318. ^ "Брантон Стивенс. Австралийский поэт-лауреат". The Week . Квинсленд, Австралия. 6 июля 1894 г. стр. 10. Получено 21 июня 2020 г. – через Trove.
  319. ^ «Галерея австралийских авторов. «Банджо» Патерсон, поэт-лауреат». Queensland Times . Квинсленд, Австралия. 15 апреля 1933 г. стр. 10 (ежедневно) . Получено 21 июня 2020 г. – через Trove.
  320. ^ Макнаб, Хизер (12 июня 2019 г.). «Неофициальный поэт-лауреат Австралии Лес Мюррей попрощался». Australian Financial Review . Получено 21 июня 2020 г.
  321. ↑ Лал, Бридж В. (15 октября 2019 г.). Выравнивающий ветер: вспоминая Фиджи. АНУ Пресс. ISBN 978-1-76046-267-3.
  322. ^ Индийская диаспора: социокультурные и религиозные миры. BRILL. 4 февраля 2015 г. ISBN 978-90-04-28806-5.
  323. ^ «Что за фигня...? — Verse Case: A Little Doggerel Goes A Long Way In Kiribati | The Seattle Times». archive.seattletimes.com . Получено 13 сентября 2024 г. .
  324. ^ "Профессор Окленда назван поэтом-лауреатом Новой Зеландии". The New Zealand Herald . 5 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  325. ^ "Новозеландский поэт-лауреат". Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 5 января 2012 г.
  326. ^ "Премия поэта-лауреата" . Получено 14 марта 2020 г. .
  327. ^ Чумко, Андре (25 августа 2022 г.). «Крис Це — следующий поэт-лауреат Новой Зеландии». Материалы . Получено 25 апреля 2023 г.
  328. ^ "Том 44, № 9 (1 сентября 1973 г.)". Trove . Получено 26 сентября 2024 г. .
  329. ^ Бейер, Улли (2005). Деколонизация разума: влияние Университета культуры и идентичности в Папуа-Новой Гвинее, 1971-1974. Панданус. ISBN 978-1-74076-137-6.
  330. ↑ Pacific Islands Monthly. Pacific Publications. 1968.
  331. ^ Суццалло, Генри; Бирдсли, Уильям Уэйт (1932). Национальная энциклопедия. PF Collier & Son Company.[ нужна страница ]
  332. ^ Смит, Верити (14 января 2014 г.). Краткая энциклопедия латиноамериканской литературы. Routledge. ISBN 978-1-135-96033-9.
  333. ^ Журнал Хиггинсона. Higginson Press. 1974.[ нужна страница ]
  334. ^ Холстон, Джеймс (8 сентября 1989 г.). Модернистский город: антропологическая критика Бразилиа. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-34979-4.
  335. ^ Камайд-Фрейшас, Эрик (14 марта 2013 г.). Ориентализм и идентичность в Латинской Америке: формирование себя и других с (пост)колониальной окраины. Издательство Университета Аризоны. ISBN 978-0-8165-2953-7.
  336. ^ "Гальварино Меринос Дуарте поэта лауреадо. [artículo]" . BND: Архив критических ссылок . Проверено 1 октября 2024 г.
  337. ^ Коркоран, Джеймс Эндрю; Райан, Патрик Джон; Прендергаст, Эдмонд Фрэнсис (1920). The American Catholic Quarterly Review. Харди и Махони.
  338. ^ Уорнер, Чарльз Дадли (1 июня 2008 г.). Библиотека лучшей мировой литературы — древней и современной — том XXII (сорок пять томов); Kingsley-Le Sage. Cosimo, Inc. ISBN 978-1-60520-209-9.
  339. ^ Lauderbaugh, George M. (2019). Исторический словарь Эквадора . Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-0246-6.[ нужна страница ]
  340. ^ Poesía ecuatoriana (на испанском языке). Редакция "Фрай Йодоко Рике". 1969.
  341. ↑ Inter-America. Doubleday, стр. 1919.
  342. ^ Гайанский обзор. Cosmopolitan Communications Corporation. 1995.
  343. ↑ Некоторые испано-американские поэты (на испанском языке). Издательство Пенсильванского университета. 11 ноября 2016 г. ISBN 978-1-5128-0052-4.
  344. ^ Витис, Майкл Анджело Де (1910). Parnaso paraguayo: selectas composiciones poéticas, coleccionadas (на испанском языке). Мауччи.
  345. ^ Братья, Мэггс (1927). Библиотека Америки и Филиппин. Братья Мэггс.
  346. ^ Bros, Maggs (1926). Каталог. Maggs Bros. Limited.
  347. ^ "Poet Liberated". Sacramento Daily Union . 7 октября 1920 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  348. ^ Пейн, Энтони; Саттон, Пол (4 февраля 2014 г.). Размер и выживание: политика безопасности в Карибском бассейне и Тихом океане. Routledge. ISBN 978-1-135-23681-6.
  349. ^ Исследования, Юго-Восточный совет по Латинской Америке (1993). SECOLAS Kennesaw Junior College.
  350. ↑ Poet Lore. Центр писателей. 1948.
  351. ^ Спенс, Джеймс Мьюди (1878). Земля Боливара: или война, мир и приключения в Республике Венесуэла. AMS Press. ISBN 978-0-404-06177-7.

Внешние ссылки