stringtranslate.com

Принцесса Пич

Принцесса Пич [a] — персонаж франшизы Mario от Nintendo . Она была создана Сигэру Миямото и представлена ​​в оригинальной игре Super Mario Bros. 1985 года как Принцесса Тоадстул . Она является царствующей принцессой и главой государства Грибного королевства, где она проживает в своем замке вместе с Тоадами . С момента своего дебюта она появлялась в большинстве видеоигр Mario как главный женский персонаж и романтический интерес Марио . С 2007 года ее озвучивает Саманта Келли.

Как главный женский персонаж в серии Super Mario , роль Пич, как правило, является девицей в беде , которую похищает главный антагонист серии, Боузер . В большинстве игр ее роль заключается в том, чтобы быть пленницей, пока ее в конечном итоге не спасет Марио. В нескольких многопользовательских играх серии она является игровым персонажем , например, Super Mario 3D World и Super Mario Bros. Wonder . За пределами серии она появлялась как главный герой и игровой персонаж нескольких видеоигр, включая Princess Toadstool's Castle Run , Super Princess Peach и Princess Peach: Showtime!. Она регулярно появляется как играбельный персонаж в спин-оффах Mario и других сериях видеоигр, включая игры Mario Sports , Mario Kart , Mario Party , Paper Mario и серию файтингов Super Smash Bros.

Пич — одна из самых известных женщин-протагонистов в истории видеоигр, появившаяся в большем количестве названий видеоигр, чем любой другой женский персонаж. Она также появлялась в официальных товарах, комиксах и анимационных сериалах. В фильме «Супербратья Марио» (2023) ее озвучивает Аня Тейлор-Джой . Пич получила неоднозначный прием, и многие комментарии были критикой ее давней повторяющейся роли принцессы, ожидающей спасения. Критики описали ее как одного из самых знаковых и влиятельных женских персонажей видеоигр.

Концепция и создание

Характеристика

Принцессе Пич предшествовала в качестве романтического интереса Марио героиня по имени Полина (первоначально названная Леди), которая появилась как девица в беде в первой видеоигре Марио, Donkey Kong , в 1981 году. Создатель Марио, Сигеру Миямото , хотел использовать персонажей Попая , Блуто и Олив Ойл из мультфильма Попай в качестве главных героев, но не смог получить лицензию, поэтому он превратил их в Джампмена (Марио), Донки Конга и Полин. [15] Donkey Kong установил роль Полин как женского персонажа, которую спасает Марио и которая появляется как девица в беде в последующих играх. С появлением Nintendo Entertainment System и Super Mario Bros. Полин была заменена Принцессой Пич. [16] Позже Миямото сказал, что Donkey Kong был разработан для аркадных автоматов, которые часто посещали мужчины-геймеры, поэтому Nintendo не рассматривала возможность создания персонажа, которым могли бы играть девушки. [17] Несколько характеристик принцессы Пич были представлены в ролевой игре 1996 года Super Mario RPG , включая использование ею зонтика в качестве оружия и способность к заклинанию сна, которая вдохновила ее на Финальный удар в серии Super Smash Bros. [18]

После дебюта Валуиджи в Mario Tennis , злая версия Пич под названием «Валупич» была представлена ​​Шуго Такахаси, соучредителем Camelot Software Planning , но концепция была отвергнута Миямото до того, как он увидел дизайн, заявив, что это будет «точно так же, как Доронджо» из аниме-сериала Yatterman . [19] Дизайн был снова представлен создателем Валуиджи, Фумихидэ Аоки, для видеоигры 2004 года Mario Power Tennis , но был отвергнут Nintendo. [20]

Размышляя о роли Пич во франшизе, Миямото сказал, что, хотя Nintendo намеренно оставила ее в качестве девицы в беде, которую спасает Марио в играх, они хотели развить ее в более могущественную принцессу в фильме «Супербратья Марио» . [21] Он сказал, что Пич была одним из персонажей фильма, который претерпел наибольшую эволюцию, поскольку ее роль изменилась с принцессы, которую нужно защищать, на ту, которая сражается за Тоада . [22] После выхода фильма в 2023 году внешний вид Пич был обновлен на обложке игры Princess Peach: Showtime!, чтобы она выглядела более злой и решительной, как ее аналог в фильме. [23]

Дизайн

Две иллюстрации принцессы Пич
Иллюстрации принцессы Пич, нарисованные Ёичи Котабэ

Первоначальный облик Пич был нарисован Миямото, который позже попросил Ёити Котабэ перерисовать Пич по его инструкциям. Он попросил Котабэ нарисовать ее глаза «немного кошачьими» и хотел, чтобы она выглядела «упрямой, но немного милой». [24] Стратегическое руководство под названием « Как выиграть в Super Mario Bros.» , опубликованное примерно во время первой игры Super Mario Bros. в 1985 году, изображало принцессу на обложке в виде человека, но также с альтернативным дизайном, включающим голову гриба. [25] Другие дизайны товаров, созданные примерно во время первой игры, изображали Пич с прямыми длинными светлыми волосами, одетую в красную юбку, что иллюстрировало, что ее дизайн не был завершен до более поздних игр. [26]

Обсуждая дизайн Пич для Super Princess Peach , выпущенной в 2005 году, Миямото сказал, что для Пич было важно быть «похожей на Пич», то есть вызывать «свободный оптимизм принцессы». Он объяснил, что она была разработана, чтобы передать образ силы, а не быть защищенной Марио, поскольку многие разработчики Nintendo привыкли к матриархальной фигуре дома. [27]

Имена

Миямото сказал, что имя Пич произошло от ассоциации принцесс с девочками, и когда он думал о девочках, он думал о розовом цвете. [28] В Японии имя Пич всегда было Принцесса Пич (ピーチ姫, Pīchi-Hime , Принцесса Пич) с момента ее дебюта в оригинальной Super Mario Bros. в 1985 году. Однако в англоязычном руководстве она была локализована как «Принцесса Тоадстул». [29] Английская версия Yoshi's Safari , выпущенная в 1993 году, содержала первое использование имени «Пич» в западном мире, [30] хотя ее называли Принцессой Тоадстул в Wario Land: Super Mario Land 3 , выпущенной в 1994 году. [31] В Super Mario 64 , выпущенной в 1996 году, она использует оба имени в письме, адресованном Марио, подписываясь «Пич». Начиная с игры Mario Kart 64 1996 года в западных версиях используется имя Пич. [32]

Озвучивание

Несколько актёров озвучивания озвучивали принцессу Пич на английском языке. Начиная с игры Mario Strikers Charged 2007 года для Wii , Пич озвучивала Саманта Келли. [33] Ранее её также озвучивала Джен Тейлор . [34] Среди других актёров озвучивания были Джинни Элиас в The Super Mario Bros. Super Show!, Трейси Мур в The Adventures of Super Mario Bros. 3 и Super Mario World , а также Лесли Свон, менеджер по локализации для Nintendo. [35]

Характеристики

Желтая ворона и драгоценности
Эмблема Пич в виде короны используется для ее представления во многих играх.

Пич — принцесса Грибного королевства и правительница своих подданных, известных как Жабы , грибоподобного народа. [36] Хотя она появлялась в различных нарядах, Пич обычно носит свое розовое платье принцессы с пышными рукавами в сочетании с длинными белыми перчатками и красными туфлями. [37] Ее королевская обитель — большой замок с белыми стенами и красной крышей, украшенный витражным портретом принцессы. [38] Пич — дочь Грибного короля (также называемого Королем Тоадстулом), персонажа, который появляется в комиксах Super Mario Bros. и упоминается в руководстве к первой видеоигре Super Mario Bros. , но никогда не появлялся в видеоиграх. [39] Она представлена ​​как один из немногих людей в королевстве, несмотря на то, что Жабы являются преобладающей расой. На протяжении всей основной серии Грибное королевство подвергается постоянным атакам со стороны Боузера и его приспешников, и роль Пич — стать жертвой его похищения. [40] Ее возраст официально не подтвержден, но он варьируется от середины подросткового возраста до начала двадцати пяти лет. [41]

Несмотря на то, что она является главным женским персонажем франшизы Mario , принцесса Пич редко была главным героем видеоигр Mario . [42] Начиная с первой видеоигры Super Mario Bros. , она неоднократно была девицей в беде основной серии, обычно появляясь в конце игры, чтобы вознаградить Марио после успешного спасения. Она является игровым персонажем в различных играх-спин-оффах и владеет несколькими видами оружия, включая сковороду и зонтик. [43] Она также демонстрирует магическую силу, такую ​​как способность исцелять в Super Mario RPG . [44] В первой игре Super Mario Bros. ее белая магия - единственный способ отменить хаос, вызванный Боузером в Грибном королевстве. Отношения Пич с Марио являются центральным элементом серии, но они остаются неоднозначными. Хотя Nintendo описывает их как друзей, намеки на романтические отношения между Пич и Марио повторяются на протяжении всей серии. [45]

Появления

Супер Мариоряд

Пич дебютировала в роли принцессы Тоадстул в платформерной игре 1985 года Super Mario Bros. на Nintendo Entertainment System (NES). В сюжете рассказывается о том, как Боузер (по имени Король Купа) похищает ее и прячет в одном из восьми подземелий, из-за чего Марио и Луиджи должны найти и спасти ее. [46] Пройдя через восемь миров и победив короля Купу над ямой с лавой, Марио получает от принцессы «Спасибо, Марио!» в качестве награды героя. [47] Продолжение игры было выпущено в Японии в 1986 году под названием Super Mario Bros. 2 и в конечном итоге было выпущено в Северной Америке как часть Super Mario All-Stars в 1993 году под названием Super Mario Bros.: The Lost Levels . Как и в предыдущей игре, в игре Марио или Луиджи пытаются спасти принцессу от Боузера. [48] ​​В 1988 году принцесса была повышена до игрового персонажа на NES с выпуском второго сиквела под названием Super Mario Bros. 2. Как один из четырех игровых персонажей в игре, она обладала уникальной способностью парить над препятствиями. [32] Игра была сделана на основе уже существующей японской игры под названием Yume Kōjō: Doki Doki Panic, чтобы перепрофилировать ее для западной аудитории, поэтому вместо Лины, одного из персонажей японской версии, была использована принцесса Тоадстул. [49] В игре NES Super Mario Bros. 3 (1988) Марио отправляется на поиски, чтобы спасти семь королей от Купалингов Боузера , но в конечном итоге обнаруживает, что Пич была похищена Боузером. [50] После того, как поиски Марио по спасению принцессы завершены, она вознаграждает его шуткой и пренебрежительным «Пока-пока». [32]

Принцесса Тоадстул вернулась как похищенная принцесса на Super Nintendo Entertainment System (SNES) в Super Mario World (1990), которая помещает Марио в локацию под названием Dinosaur Land. Марио отправляется на поиски, которые включают в себя перемещение по нескольким локациям, чтобы спасти Dinosaur Land от Koopalings, прежде чем спасти принцессу от Bowser. [51] Принцесса снова становится жертвой Bowser в 3D-платформенной игре Super Mario 64 (1996), выпущенной на Nintendo 64. [52] Игра начинается с того, что Марио получает письмо от «Принцессы Тоадстул, Пич», в котором она просит его приехать в ее замок, поскольку она испекла для него торт. [ 53] Замок Пич действует как центральный мир и содержит картины, которые Марио может использовать, чтобы войти в различные миры, чтобы выполнить задания и выиграть звезды. В конце игры он должен наконец встретиться с Bowser и спасти принцессу. [54] После поражения Боузера принцесса появляется из витражного окна, украшающего замок, будучи пленницей в его стенах. [55] В игре Super Mario Sunshine (2002) для GameCube Марио, Пич и несколько Тоадов отправляются в отпуск на остров Дельфино. По прибытии они обнаруживают, что тропический рай загрязняется краской Теневого Марио, таинственного двойника Марио. [56] Теневой Марио на самом деле является сыном Боузера, Боузером-младшим , замаскированным, и, подставив Марио за загрязнение острова, он похищает Пич. Боузер-младший изначально обвиняет принцессу в том, что она его мать, но после того, как Марио побеждает Боузера и спасает Пич, Боузер подтверждает, что Пич не мать Боузера-младшего. [32]

New Super Mario Bros. (2006) вернула серию к 2D-платформеру на Nintendo DS . Игра сосредоточена на похищении принцессы Пич Боузером-младшим и путешествии Марио через восемь миров, чтобы спасти ее. [57] Пич инициирует событияигры 2007 года для Wii Super Mario Galaxy , прося Марио приехать в ее замок, потому что она хотела бы ему что-то дать. [58] Сюжет включает в себя похищение Боузером Пич и транспортировку ее замка в открытый космос. Для выполнения задания Марио необходимо пройти уровни и собрать 60 звезд силы, прежде чем он сможет отправиться в центр вселенной, чтобы спасти принцессу. [59] New Super Mario Bros. Wii (2009) была первой 2D-платформерной игрой с боковой прокруткой в ​​серии, в которой появился многопользовательский режим, в котором до четырех игроков выбирают игру за Марио, Луиджи или две вариации Тоада. [60] Миямото сказал, что Пич не была включена в качестве игрового персонажа, потому что ее юбка потребовала бы специального программирования. [61] Игра начинается с того, что принцессу похищает Боузер и его приспешники, из-за чего Марио и Луиджи должны спасти ее. [62] В 2010 году Nintendo выпустила продолжение Super Mario Galaxy с 3D-платформером на Wii под названием Super Mario Galaxy 2. Как и ее предшественник, игра сосредоточена на похищении принцессы Пич Боузером, из-за чего Марио должен путешествовать по различным мирам, чтобы спасти ее. [63]

Игра Nintendo 3DS Super Mario 3D Land (2011) начинается с того, что Боузер похищает принцессу Пич в самом начале. Игрок управляет Марио, пока он перемещается по восьми мирам, чтобы спасти ее, и каждый из них заканчивается битвой с боссом с одним из приспешников Боузера. [64] В New Super Mario Bros. 2 (2012) Грибное королевство снова подвергается нападению Боузера и его Купалингов, которые похищают Пич. [65] В игре Марио и Луиджи путешествуют по уровням-платформам, собирают монеты и сражаются с боссами, чтобы спасти принцессу. [66] В дебюте Марио на Wii U 2012 года , New Super Mario Bros. U , действие происходит в Стране динозавров. [67] Сюжет включает в себя Боузер и его Купалингов, которые берут в заложники принцессу Пич, а Марио и его друзья направляются в центр Грибного королевства, чтобы спасти ее. [68] Игра предлагает многопользовательский режим для четырёх игроков, в котором в качестве игровых персонажей выступают Марио, Луиджи и два Тоада. [69] Директор игры Масатака Такемото объяснил, что принцесса Пич не была включена в качестве игрового персонажа, потому что он хотел, чтобы у всех персонажей были те же движения, что и у Марио, а Пич не очень хорошо подходила для этого. [70]

Хотя изначально не планировалось, что она появится в видеоигре 2013 года для Wii U Super Mario 3D World , Пич была предложена продюсером Ёсиаки Коидзуми . Игра была первой в основной серии после Super Mario Bros. 2 , в которой она была представлена ​​как играбельный персонаж. Коидзуми думал, что она могла бы предложить более конкурентоспособный выбор в многопользовательском режиме. [71] Он также надеялся, что игроки смогут играть вместе со своими подругами или женами. [72] Пич может использовать свое платье, чтобы парить во время прыжков, что позволяет ей избегать пропастей и других препятствий. [73] Она может использовать усиления, которые обеспечивают различные эффекты и усиления, такие как костюм кошки, который дает ей возможность ползать и карабкаться по стенам, как кошка. [74] Когда Пич получает силу Огненного цветка, она превращается в Огненную Пич, где ее платье меняет цвет с розового на красно-белый, и она может бросать огненные шары. [75] В мобильной игре Super Mario Run (2016) Пич является одним из нескольких игровых персонажей и разблокируется после завершения режима World Tour. История режима World Tour включает похищение Пич Боузером. После того, как она разблокирована, Пич может использовать свою способность к прыжкам во время игры. [76]

В начале игры Nintendo Switch Super Mario Odyssey (2017) Пич похищается Боузером, который хочет на ней жениться. Она заперта на летающей лодке Боузера, в то время как Марио должен путешествовать по миру, чтобы спасти ее. В конце игры Боузер и Марио соревнуются за привязанность Пич, но она отвергает их обоих, предпочитая путешествовать по миру самостоятельно. [77] В дополнение к своему свадебному платью Пич носит различные наряды во время своих путешествий. [78] В Super Mario Maker 2 (2019) есть сюжетный режим, в котором Марио поручается восстановить замок принцессы Пич. Пройдя 100 уровней, он может собрать монеты, чтобы заплатить за строительство частей замка. Когда замок будет завершен, принцесса Пич распределяет задания с помощью Таскмастера, который разблокирует носимые наряды Mii , включая платье принцессы Пич, парик принцессы Пич и, после выполнения всех заданий, теннисный костюм принцессы Пич. [79] В Super Mario Bros. Wonder (2023) принцесса Пич является одним из нескольких игровых персонажей наряду с Марио, Луиджи и другими. Игра сосредоточена на их визите в Цветочное королевство, которое прерывается, когда Боузер крадет Чудо-цветок и превращается в летающий замок. [80]

ДругойМариоигры

Princess Toadstool's Castle Run , игра, основанная на Super Mario Bros. 2 , выпущенная в 1990 году на Nelsonic Game Watch, была первой игрой, в которой принцесса Тоадстул была единственным игровым персонажем. [81] [82] В 1993 году она появилась в Mario is Missing!, образовательной игре, разработанной The Software Toolworks . [83]

Пич — играбельный персонаж в большинстве спин-оффов Mario , включая игры Mario Sports , где она является повторяющимся персонажем. Она — один из четырёх игровых персонажей, которые появляются в начале Mario Golf (1999). [84] Она — один из нескольких игровых персонажей, появляющихся в Mario Tennis в 2000 году. [85] В Mario Golf: Advance Tour (2004) Пич — один из жителей Грибного королевства, с которым игрок соревнуется в сюжетном режиме. [86] В Mario Superstar Baseball (2005) у неё есть приём «Звёздочка», который даёт ей возможность заслонять мяч сердечками. [87] Пич — один из семи основных персонажей, которые доступны для игры в каждой игре серии Mario Strikers . [88] В футбольной игре Super Mario Strikers (2005) она является одним из капитанов или нападающих команд. [89] Пич — один из нескольких персонажей Марио , которых можно выбрать для игры за команду из трёх человек на баскетбольной площадке в Mario Hoops 3-on-3 (2006). [90] В Mario Strikers Charged (2007) Пич — один из 12 капитанов команд, которых можно выбрать для игры. [91] В Mario Strikers: Battle League (2022) Пич — один из десяти игровых персонажей, каждый из которых может выполнять уникальный приём, называемый Hyper Strike. Специальный приём Пич заключается в ударе ногой по мячу в форме сердца и временном оглушении других персонажей. [92] Наряду с Марио и Соником, Пич — один из 14 дополнительных игровых персонажей, которые появляются в Mario & Sonic at the Olympic Games (2007). [93] В бейсбольной игре Mario Super Sluggers (2008) Пич — один из главных персонажей, которого можно выбрать для команды игрока один раз, прежде чем он исчезнет, ​​в отличие от второстепенных персонажей, которых можно выбирать несколько раз. [94] Помимо того, что Пич является игровым персонажем в Mario Golf: World Tour (2014), у нее также есть поле под названием «Игровая площадка Пич». [95] Она выполняет специальный прием в Mario Tennis Aces (2018), который включает в себя вращение, прыжок и завершение с помощью сердца. [96]

Она является возвращающимся персонажем в серии гоночных игр на картингах Mario Kart и появляется как один из восьми игровых персонажей в первой видеоигре Super Mario Kart (1992). [97] Вариант по имени Cat Peach был представлен как один из трех игровых персонажей в первом пакете DLC для Mario Kart 8 в 2014 году. [98] В игре также дебютировала вариация под названием Pink Gold Peach. [99] В Mario Kart 8 Deluxe есть играбельный Peach, а также Cat Peach, детская версия Peach и Pink Gold Peach. [100] Mario Kart Tour увеличил количество игровых опций и включает Cherub Baby Peach, Kimono Peach, Pink Gold Peach, Vacation Peach и Wintertime Peach в качестве альтернативных костюмов. [101]

В 1996 году принцесса появилась в Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars . Она является одним из членов партии и последним персонажем, присоединившимся к команде. В игровом процессе она может использовать защитные и лечебные приемы или атаковать оружием, таким как сковорода или зонтик. [102] Игра начинается с того, что принцессу похищает Боузер, в результате чего Марио отправляется ее спасать. [103] Хотя в оригинальной игре ее звали Принцесса Тоадстул, в ремейке 2023 года, выпущенном на Nintendo Switch, ее переименовали в Принцессу Пич. [104]

Она была основным персонажем серии Mario Party с первой Mario Party , которая была выпущена для Nintendo 64 в 1998 году. В первой игре она является одним из шести игровых персонажей Nintendo, которых можно выбрать в группе из одного-четырех игроков. Одна из 2D-карт игры называется «Peach's Birthday Cake». [105]

Пич появляется в серии Paper Mario из видеоигры Paper Mario (2000). В первой игре её похищает Боузер после того, как она пригласила Марио и Луиджи в свой замок на вечеринку, требуя от Марио добыть семь Звездных Духов, чтобы спасти её. Игроки могут играть за Пич в разделах игры, поскольку она неоднократно пытается сбежать из замка. [106] В Paper Mario: The Thousand-Year Door (2004) Пич приглашает Марио в город Роугпорт на поиски сокровищ, но её похищают и держат в крепости Икс-Науты, оставляя Марио собирать семь Кристальных Звезд, пытаясь найти её. Игроки управляют Марио, но в конце каждой из восьми глав игровой процесс переключается на Пич, поскольку она бродит по крепости, пытаясь сбежать. [107] Пич снова похищена в Super Paper Mario (2007), в которой Марио должен отправиться на поиски восьми Чистых Сердец, чтобы найти ее. [108] Во время игры Пич объединяется с Марио в качестве игрового персонажа, где она может выполнить парящий прыжок. [109] В Paper Mario: Sticker Star (2012) она и Жабы наслаждаются фестивалем наклеек в Грибном Королевстве, пока не прибывает Боузер, чтобы вызвать хаос, в результате чего Марио собирает наклейки, чтобы спасти королевство. [110] В последующей игре 2016 года Paper Mario: Color Splash Марио, Пич и Жаба приглашаются на Остров Призма, который лишается цвета. Когда Пич похищают, Марио и его спутник-ведро с краской по имени Хьюи должны спасти остров и Пич. [111] В игре Paper Mario: The Origami King (2020) король Олли складывает Пич и Жаб в оригами-версии, поэтому Марио и друзьям приходится сражаться, чтобы восстановить их. [112]

В серии ролевых видеоигр Mario & Luigi Пич является повторяющимся персонажем. В Mario & Luigi: Superstar Saga (2003) Боузер нанимает Марио и Луиджи, чтобы те помогли ему восстановить голос Пич после того, как таинственный гость засосал его в устройство и заменил речью, которая преобразуется во взрывчатку. [113] Во второй части, Mario & Luigi: Partners in Time (2005), братья должны спасти Пич и Грибное королевство от завоевания злыми Шрубами, путешествуя между прошлым и настоящим. [114] Mario & Luigi: Bowser's Inside Story (2009) продолжает попытки Марио и Луиджи спасти Пич после того, как злодей Фофул обманом заставляет Боузера съесть тип гриба, который заставляет его вдыхать Грибное королевство, заставляя братьев спасти Пич после того, как они оказались в ловушке внутри тела Боузера. [115] В Mario & Luigi: Dream Team (2013) Марио и Луиджи должны работать с персонажем по имени Принц Дримберт, чтобы спасти Пич после того, как ее засосало через портал в мир снов во время пребывания на острове Пиилло. [116] Mario & Luigi: Paper Jam (2015) следует за Марио и Луиджи в поисках спасения Пич после того, как и ее, и ее бумажную версию похищает Боузер. [117] Она также должна появиться в предстоящей игре Mario & Luigi: Brothership (2024). [118]

Peach — главный герой и игровой персонаж Super Princess Peach (2005), платформерной игры с механикой, похожей на игры Super Mario . [119] Действие игры происходит на острове Вайб. Действие игры начинается с того, что Боузер использует Vibe Scepter, чтобы захватить Марио и Луиджи, в результате чего принцесса Пич отправляется на поиски, чтобы спасти их с помощью своего говорящего зонтика Перри. Во время игры она должна перемещаться по уровням, освобождать захваченных жаб и, наконец, столкнуться с Боузером. В игровом процессе она может топтать врагов и атаковать их, используя Перри различными способами. Здоровье Пич измеряется с помощью счетчика сердца. У нее также есть счетчик Vibe, который управляет ее четырьмя эмоциями: радостью, унынием, яростью и спокойствием. Каждая сила эмоций дает ей уникальную способность: радость заставляет ее парить в циклоне, уныние создает потоки слез, ярость охватывает ее пламенем, а спокойствие восстанавливает ее здоровье. [120]

Пич появляется в двух пошаговых кроссоверных играх между франшизами Mario и Rabbids от Ubisoft . В Mario + Rabbids Kingdom Battle игрок начинает с тремя персонажами, одним из которых является Rabbid Peach , Rabbid-версия Пич, которая обладает способностью лечить союзников и выполнять стильный рывок, который может убивать нескольких врагов. После разблокировки в конце World 2, Пич также является игровым персонажем и носит дробовик ближнего действия, называемый бумшотом, и бросает гранаты во врагов. У нее также есть возможность выполнять исцеляющий прыжок, чтобы лечить союзников. [121] Пич и ее коллега Rabbid возвращаются вместе с другими персонажами Nintendo в Mario + Rabbids Sparks of Hope . [122]

В 2019 году вариант по имени Доктор Пич был представлен как один из десяти игровых персонажей в мобильной головоломке Dr. Mario World . Ее особый навык очищал ряд объектов, когда ее шкала навыков была заполнена. [123] Другой вариант по имени Доктор Файр Пич был позже добавлен в 2020 году. [124]

Пич играет главную роль в игре Nintendo Switch Princess Peach: Showtime!, которая вышла 22 марта 2024 года. С упором на театральную тему, она вращается вокруг Пич, спасающей Театр Спаркл от антагониста Грейп и ее приспешников, Кислой Банчи. С помощью Стеллы, хранительницы театра, она может переодеваться в различные наряды со специфическими способностями. Ее трансформации включают в себя Мечеборца Пич, Кондитера Пич, Кунг-фу Пич, Детектива Пич, Фигуристку Пич, Русалку Пич и Могучую Пич. [125] Игра является первой, в которой Пич является главным героем с момента выхода Super Princess Peach . [126]

Другие видеоигры

Пич — играбельный персонаж в серии файтингов Super Smash Bros. и появлялась в каждой игре с момента своего появления в Super Smash Bros. Melee . [127] После своего дебюта в Melee её набор приёмов включал способность парить в воздухе и бросать репу в противников. [128] В Super Smash Bros. Brawl была представлена ​​её финальная атака, Peach Blossom, которая заставляет противников засыпать и получать урон. [129] В Super Smash Bros. Ultimate её боевые приёмы включают использование Тоада в качестве щита, прыжки вверх и использование своего зонтика для спуска вниз, а также её финальная атака, Peach Blossom. [130] Пич — один из нескольких игровых персонажей Mario , который появляется вместе с персонажами из серии Dragon Quest в Itadaki Street DS , настольной игре в стиле «Монополия», изданной Square Enix . [131] В мае 2016 года Super Mario Mash Up Pack, выпущенный в качестве загружаемого контента для издания Minecraft для Wii U , включал Пич в качестве одного из 12 скинов, используемых в качестве игровых персонажей Nintendo. Замок Пич также был воссоздан как локация в игре. [132] Пич также появлялась в эпизодических ролях в играх, не связанных с Mario . Она изображена на картине в замке Хайрул в The Legend of Zelda: Ocarina of Time . [133] В The Legend of Zelda: Link's Awakening персонаж по имени Кристина отправляет свою фотографию писателю по имени Мистер Райт, но это портрет принцессы Пич. [134] Она появляется в качестве игрового гостевого персонажа вместе с Марио и Луиджи в версиях игр Electronic Arts NBA Street V3 и SSX on Tour для GameCube . [135] [136]

Другие медиа

В 1986 году был выпущен японский аниме -фильм под названием Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach!. Сценарий к фильму написал Хидео Такаяшики, а режиссером стал Масами Хата. Он был основан на событиях первой видеоигры Super Mario Bros. Сюжет повествует о том, как принцесса Пич сбегает из мира видеоигры в мир Марио, после чего ее схватил и утащил обратно в Грибное королевство король Купа. Марио и Луиджи заманивает в Грибное королевство собака, чтобы спасти ее. [137]

В сентябре 1989 года Пич появилась в мультсериале The Super Mario Bros. Super Show! студии DiC , который транслировался только один сезон. В этом воплощении она упоминается как Принцесса Тоадстул и является рыжеволосой. [138] Её озвучивает Джинни Элиас в мультсериале The Super Mario Bros. Super Show! и Трейси Мур в двух последующих сериалах The Adventures of Super Mario Bros. 3 и Super Mario World . [139]

В течение 1992 года Пич (по имени Принцесса Тоадстул) появлялась в комиксе под названием Super Mario Adventures , который был сериализован в Nintendo Power . Сюжет включает в себя предложение Боузера выйти за нее замуж и угрозу превратить ее подданных в камень, если она откажется. После того, как Марио превращается в камень, она и ее войска преследуют Боузера по трубе, но в конечном итоге ее захватывает Боузер. Вместо того чтобы оставаться без дела, она демонстрирует находчивость разными способами, включая хитрость, чтобы выбраться из своей камеры, побег через окно с помощью желтого плаща и выскочив из коробки для пиццы с бомбой в руках, чтобы спасти Марио. [140]

Принцесса Пич также занимает видное место в Universal Studios Japan и Universal Studios Hollywood в зонах погружения Super Nintendo World . Встреча и приветствие персонажа в костюме с ней находятся в ее павильоне. Интерактивные «Power-Up Bands» имеют дизайн, основанный на ее платье. [141]

Портрет Ани Тейлор-Джой
Аня Тейлор-Джой озвучивает принцессу Пич в фильме «Супербратья Марио» .

Пич озвучивает Аня Тейлор-Джой в фильме «Супербратья Марио» (2023). [8] Её кастинг, как и остальной основной актёрский состав, был объявлен на Nintendo Direct в сентябре 2021 года. [142] В фильме Пич является проводником и романтическим интересом Марио, воспитываясь жабами с младенчества в Грибном королевстве. [143] Режиссер Аарон Хорват сказал, что Луиджи стал жертвой, которую Марио должен спасти, чтобы заменить традиционную роль Пич в видеоиграх как девицы в беде , чтобы она могла оставаться сильным монархом и защитницей жаб. [144] Тейлор-Джой сказала, что она была обеспокоена, прежде чем согласиться на роль, но что её изображение Пич как сильного, способного лидера было «таким, каким она должна была быть». [145] Песня из фильма под названием « Peaches », написанная и исполненная актёром озвучивания Боузера Джеком Блэком , была выпущена в апреле 2023 года. [146]

Товары

Пич продавалась в различных официальных продуктах, включая плюшевые игрушки и фигурки. [147] [148] Фигурка amiibo Пич в розовом платье была выпущена для серии Super Smash Bros. в ноябре 2014 года. [149] В 2015 году была выпущена еще одна версия как часть набора amiibo Super Mario . [150] В 2017 году был выпущен набор тематических amiibo для Super Mario Odyssey , включая фигурку amiibo Пич в свадебном наряде. [151] Ограниченный тираж двойной упаковки с изображением кошки Пич и кошки Марио был выпущен для Super Mario 3D World + Bowser's Fury в феврале 2021 года. [152] В декабре 2014 года редкая безногая фигурка amiibo Пич, возникшая из-за заводского дефекта, попала в Книгу рекордов Гиннесса как самая дорогая фигурка amiibo. [153] Цветовая схема Пич и мотив короны использовались для маркетинга тематических контроллеров, включая розовый контроллер Wii Remote Plus в 2014 году и пастельно-розовый Joy-Con для Switch в 2024 году. [154] [155] Она также появлялась в других лицензированных продуктах Mario , в том числе в качестве интерактивной фигурки в линейке Lego Super Mario и в качестве коллекционной фигурки Hot Wheels . [156] [157]

Прием

Критический прием

Сэм Лавридж из Digital Spy описал Пич как одного из самых знаковых женских игровых персонажей всех времен, назвав ее иконой, которая выходит за рамки игр, и прокомментировав, что она «действует как один из главных талисманов Nintendo в мировом масштабе». [158] SyFy также описал Пич как одну из «величайших героинь видеоигр всех времен» за то, что она является жестким женским персонажем, которая «принимает силу быть высокой женщиной». [159] Элис Кнорр, писательница Kotaku , отметила, что Пич является одним из многих примеров тропа девицы в беде , который повторяется на протяжении всей истории, прокомментировав, что она является настолько клишированной девицей, что в основном существовала как сюжетный прием, а не как отдельный персонаж, и что ее роль заключалась в том, чтобы дать Марио причину для существования. [160] Феминистская организация Sister Namibia критиковала тот факт, что Пич всегда нужно было спасать, утверждая, что «это пропагандирует идею о том, что женщины беспомощны и постоянно нуждаются в спасении» и «[она] служит буквально трофеем для завершения квеста Марио. В конечном итоге она просто еще один объект или награда для Марио». [161] Майк Фэйи из Kotaku создал «запись жертвы» для принцессы Пич, в которой подробно описывались ее многочисленные похищения в сериале, комментируя: «Мало женщин, у которых за плечами больше похищений, чем у ее королевского грибного высочества». [162] В статье о влиянии принцесс на девочек Пегги Оренштейн из The New York Times сказала, что любит Пич, но отметила, что «ее персиковость ничем не нарушила корзину ожиданий». Она считала Пич идеальным постфеминистским решением путем «слияния старых и новых стандартов». [163]

Джош Страуб из Game Informer назвал повторяющуюся неудачу в поиске принцессы в первой игре Super Mario Bros. одним из самых памятных моментов в истории игр, заявив, что достижение конца света и слова жабы: «Но наша принцесса в другом замке!» — это «метод пытки», который заставлял игрока столкнуться с еще одним раундом платформера. [164] Питер Тиериас, автор Kotaku , считал Пич лучшим персонажем в Super Mario Bros. 2 и подчеркивал, что ее способность парить была первым решением Nintendo для тонкой настройки прыжков в платформенных играх. [165] Мэтт Камен из Wired оценил сюжет Super Mario Sunshine за то, что он «немного больше стимула для игры, чем «спасение Пич (снова)»», и чувствовал, что это придавало персонажам больше глубины и индивидуальности. [166] Крис Скаллион из Video Games Chronicle сказал, что главная роль Пич в Super Princess Peach должна была стать поворотным моментом для персонажа, но в итоге получилась «средненькая платформенная игра с сомнительной центральной механикой», сосредоточившись на ее «эмоциональности». [167] В своем обзоре Super Princess Peach Марк Бозон из IGN посчитал, что эмоциональные способности Пич и использование монет для покупок были «граничащими с оскорблением» и выглядели как «игра для девочек, созданная парнями». [168] Майк Шоларс из Kotaku считал, что введение Розалины в Super Mario Galaxy повлияло на серию Super Mario, так что ей больше не нужно было полагаться на концепцию спасения принцессы, и Пич стала чем-то большим, чем просто сюжетный ход. [169]

Брайан Вор из Game Informer похвалил Super Mario 3D World за то, что она стала первой игрой за 25 лет основной серии после Super Mario Bros. 2 , в которой Пич была игровым персонажем, заявив, что это продемонстрировало готовность Nintendo изменить формулу. [170] Крис Сьюллентроп, автор The New York Times , высказал мнение, что Super Mario Run не была игрой для всей семьи из-за ее «устаревших, ретроградных гендерных стереотипов», и сказал, что Nintendo не удалось обновить Super Mario для современной аудитории, начав игру с принцессы Пич в качестве заложницы. [171] Сэм Лавридж из GamesRadar+ чувствовал, что в Super Mario Odyssey Nintendo «играла с ним с самого начала», начав игру с похищения Пич Боузером и закончив ее сценой, в которой она отвергает романтические ухаживания как Боузера, так и Марио. Он прокомментировал, что Пич «отмахивается от всех этих лет, как девица в беде, чтобы проложить свой собственный путь в мире как одинокая женщина», и что, делая это, Nintendo явно признавала свою женскую фан-базу. [77] Ребекка Валентайн из IGN сказала, что Princess Peach: Showtime! была возможностью увидеть, как Пич «определяется только собой», а не Марио. [172] После выхода игры Том Риган из The Guardian нашел игру разочаровывающей и посчитал ее «покровительственной» по отношению к своей «способной героине» и упущенной возможностью прославить принцессу. [173] И наоборот, Polygon , IGN и Nintendo Life отреагировали положительно и посчитали, что она заслуживает внимания. [174] [175] [176] Эшли Бардхан из Eurogamer сказала, что вместо того, чтобы дать Пич ее обычную роль жертвы Боузера, игра сделала ее «девушкой с некоторой свободой действий» и подумала, что ее будущее «больше не обречено на тупиковое похищение», а теперь имеет безграничный потенциал. [177]

Автор Los Angeles Times Трейси Браун сказала, что Пич изначально была непривлекательным персонажем, поскольку была просто принцессой, ожидающей спасения, но в более поздних играх ей придали больше индивидуальности. Она также отметила, что воплощение в фильме «Супербратья Марио» подорвало ее характеристики, изобразив наделенного властью правителя, способного вступать в битву и защищать своих подданных, не жертвуя при этом своей женственностью. [178] Кристиан Холуб из Entertainment Weekly положительно отреагировал на характеристику Пич в фильме, назвав ее «женским протагонистом для поколения Рей », но также и персонажем, вызывающим сопереживание для игроков постарше. [179] Хоуп Беллингхэм, автор GamesRadar+ , оценила ее активную роль в истории, назвав ее «мозгом операции», хотя Марио играет главную роль. [180] Напротив, Джулия Глассман из «Мэри Сью» считала, что её воплощение в фильме — это распространённый сексистский троп, где крутой женский персонаж должен уступить место среднестатистическому мужчине, поддерживая и обучая его, а не брать на себя руководство. [181] Джин Парк, автор The Washington Post , считал, что Пич получила полномочия задолго до своего воплощения в фильме, поскольку была «самой заметной женщиной в видеоиграх, появившейся в большем количестве названий, чем любая вымышленная женщина в среде», и надеялся, что фильм наконец-то изменит её образ в общественном сознании. [182] Логан Плант из IGN описал Пич как «одного из самых знаковых персонажей Nintendo» и считал, что Nintendo наконец-то уделяет ей то внимание, которого она заслуживает в фильмах и видеоиграх. [183]

Наследие

Пич была описана как один из величайших персонажей видеоигр игровыми сайтами и изданиями, включая версию Guinness World Records Gamer's Edition 2011 года и GameSpot , которые описали ее как «возможно, самую известную женщину в истории видеоигр». [184] [185] [186] Time назвал Пич одним из самых влиятельных персонажей видеоигр всех времен, назвав ее «квинтэссенцией девицы в беде», но отметил, что Nintendo улучшила ее статус с течением времени, сделав ее игровым персонажем и представив ее в других игровых сериях, таких как Super Smash Bros. Пич была упомянута как оказавшая влияние на других разработчиков видеоигр, создававших сильных женских персонажей. [187] Трейси Джон, пишущая для Time , прокомментировала, что неоднократные похищения Пич стали дежурной шуткой и отсылкой к поп-культуре. [188] В 2018 году короткий комикс «The Super Crown's some peak new Mario lore» на DeviantArt и Twitter превратил Боузера в чудовищно зловещую женщину, похожую на Пич, которую фанаты назвали Боузеттой , что вдохновило на многочисленные произведения фан-арта. [189] В мае 2021 года в эпизоде ​​Saturday Night Live Граймс оделась как принцесса Пич, в то время как ведущий Илон Маск снялся в роли Варио в скетче, в котором его судили за убийство Марио в гонке на картингах. [190] [191]

Примечания

  1. ^ Японский :ピーチ姫, Хепберн : Пичи-химэ , произносится [piːtɕi̥ çime]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Голоса принцессы Пич (Super Mario Bros.)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания названия и их соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  2. ^ "Mario Kart 64 Japanese Instruction Manual" (PDF) (на японском языке). 1996. Получено 10 сентября 2024 г.
  3. ^ "Asako Kozuki Voices". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  4. ^ "Джессика Чисум". Topo Swope Talent Agency. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  5. ↑ Сэмюэл Клаэссон (15 июля 2024 г.). «Поздоровайтесь с Джоселин Бенфорд, первым человеком, давшим принцессе Пич голос». Продление времени . Hookshot Media Ltd. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  6. ^ "Отель Марио". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  7. ^ "Mario Is Missing!". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  8. ^ ab Murphy, J. Kim (23 сентября 2021 г.). "Nintendo Direct: Крис Пратт озвучит Марио в фильме Super Mario Bros.". IGN . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 24 сентября 2021 г. .
  9. ^ "Baby Peach Voices (Super Mario Bros.)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания названия и их соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  10. ^ "GOGOマリオ!!とは (ゴーゴーマリオとは) [単語記事]".ニコニコ大百科(на японском языке). 11 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 7 марта 2021 г. .その歌が評判が良かったため、さらに谷山浩子がその歌詞を一部変更と間奏中にナレーションを追加して歌った。ただし、プリンセスピーチ名義で発売されているのと、本人のアルバムにも収録されていなかったりする。» «Песня была так хорошо принята, что Хироко Танияма внесла некоторые изменения в текст и добавила повествование во время интерлюдии. . Однако, поскольку он был выпущен под именем Princess Peach, возможно, он не был записан на его собственном альбоме.
  11. ^ "「マリオ」BGMがカラオケに！「GO GO マリオ!!」JOYSOUNDで配信決定、映像にも注目".インサイド(на японском языке). 30 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 7 марта 2021 г.う、驚きの展開を見せました。""Хироко удивилась тому, что она будет отвечать за загадочного певца. Принцесса Персик.
  12. ^ "Super Mario Bros. Special Booklet p. 09-10.jpg". vgmsite.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. . Получено 27 марта 2024 г. .
  13. ^ "Голос принцессы Пич в Excitebike: Bun Bun Mario Battle Stadium". Behind The Voice Actors . Получено 10 сентября 2024 г.
  14. ^ "Новостной выпуск: 30 ноября 2022 г. "Illumination и Nintendo анонсируют второй трейлер и японский актерский состав озвучки для фильма "The Super Mario Bros. Movie"". Nintendo Co., Ltd. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 29 ноября 2022 г.
  15. ^ Tappin, Steve (8 июля 2016 г.). «Это как Donkey Kong! Злой обезьяне с прицелом на дам 35...» BBC Three . Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
  16. ^ "In Super Mario Odyssey Gaming's Original Damsel In Distress Might Finally Get Her Due". Kotaku Australia . 18 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
  17. ^ Тотило, Стивен (21 июня 2013 г.). «Сигэру Миямото и девица в беде». Kotaku Australia . Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
  18. ^ Cryer, Hirun (3 июля 2023 г.). «Поклонники Super Mario RPG хотят, чтобы вы помнили, что она сформировала современную принцессу Пич». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. . Получено 8 января 2024 г. .
  19. ↑ Филлипс, Том (18 января 2023 г.). «Сигэру Миямото сказал нет принцессе Пич в стиле Варио». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  20. ^ Стедман, Алекс (1 декабря 2023 г.). «Создатель Waluigi раскрывает отброшенный дизайн для «Walpeach» в Mario Power Tennis». IGN . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 16 января 2024 г.
  21. ^ Шанфилд, Итан (4 апреля 2023 г.). «Mario Powers Up: How Nintendo Visionary Shigeru Miyamoto and Illumination's Chris Meledandri Plan to Super Smash Hollywood». Variety . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 6 января 2024 г. .
  22. ^ "マリオ映画公開記念！宮本茂さんインタビュー 制作の始まりから驚きの設定まで – ページ2» [В честь выхода фильма о Марио! Интервью с Сигэру Миямото: от начала съемок до неожиданной обстановки, стр. 2]. Nintendo DREAM WEB (на японском языке). 25 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  23. ^ Динсдейл, Райан (12 октября 2023 г.). «Обновлено изображение коробки принцессы Пич, чтобы она выглядела немного больше, как в фильме «Супер братья Марио»». IGN . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 17 декабря 2023 г.
  24. ^ «Ивата спрашивает: Рождение Боузера». GameZone . 4 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 г. Получено 12 ноября 2022 г.
  25. ^ Радулович, Петрана (14 сентября 2018 г.). «Peachette: An Investigation». Polygon . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. . Получено 14 декабря 2023 г. .
  26. ^ Хейгс, Алана (18 апреля 2022 г.). «Случайно: Принцесса Пич могла выглядеть совсем иначе, судя по ранним товарам». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Получено 14 января 2024 г.
  27. ^ "Интервью с Сигеру Миямото в честь 20-летия Mario". shmuplations . 8 января 2022 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  28. ^ "宮本茂さんに聞く"マリオたちの名前の由来"" [Спросите Сигеру Миямото о происхождении имен Марио и его друзей]. Nintendo DREAM WEB (на японском языке). 13 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 23 декабря 2023 г.
  29. ^ Франич, Даррен (18 сентября 2015 г.). «Почему Nintendo следует сделать игру „Принцесса Пич“». EW.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 3 декабря 2023 г.
  30. ↑ Браун, Эндрю (11 февраля 2012 г.). «Peripheral Visions - Feature». Nintendo World Report . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. Получено 3 декабря 2023 г.
  31. ↑ Эванс-Тирлвелл, Эдвин (19 июня 2016 г.). «Да здравствует Варио». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  32. ^ abcd Claiborn, Samuel (17 декабря 2010 г.). «Принцесса Пич: Визуальная история». IGN . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 26 марта 2024 г. .
  33. ↑ Scullion, Chris (24 января 2024 г.). «Актёр, озвучивавший принцессу Пич на протяжении 17 лет, подтверждает, что её не заменили на Showtime». VGC . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  34. ^ Corriea, Alexa Ray (16 января 2014 г.). "Отчет: актриса Cortana озвучит голосовую функцию Microsoft, похожую на Siri". Polygon . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. . Получено 18 февраля 2024 г. .
  35. ↑ Milici, Lauren (20 декабря 2022 г.). «Озвучка фильма «Супербратья Марио»: кто кого играет?». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  36. ^ Gach, Ethan (14 сентября 2018 г.). «But Seriously Who Is Peachette». Kotaku . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. . Получено 17 декабря 2023 г. .
  37. ↑ Миллс, Бобби (15 октября 2023 г.). «10 лучших нарядов принцессы Пич, рейтинг». TheGamer . Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. Получено 29 декабря 2023 г.
  38. ^ «Как самый известный замок Nintendo изменил Марио навсегда». GamesRadar+ . 13 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 29 декабря 2023 г.
  39. ^ Эскамилья, Челси (10 апреля 2023 г.). «Почему Пич стала принцессой, а не королевой в фильме «Супербратья Марио». ScreenRant . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 29 декабря 2023 г.
  40. ^ Холландер, Купер (13 августа 2012 г.). «Топ-7... самых тревожных вещей о Грибном королевстве». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. . Получено 29 декабря 2023 г. .
  41. ^ Геддо, Бенедетта (7 марта 2022 г.). «Иногда ты просыпаешься и тебя охватывает потребность узнать, сколько лет принцессе Пич». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. Получено 13 ноября 2023 г.
  42. ^ "Почему Nintendo следует сделать игру „Принцесса Пич“". EW.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 29 декабря 2023 г.
  43. ^ Кармайкл, Стефани (3 октября 2014 г.). «Super Smash Bros. История принцессы Пич от Nintendo». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 29 декабря 2023 г.
  44. ^ Ли, Джулия (17 ноября 2023 г.). "Super Mario RPG best level up bonus stats". Polygon . Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 г. . Получено 29 декабря 2023 г. .
  45. ^ Макмахон, Джеймс (14 ноября 2019 г.). «It's-a complicated: A brief history of Mario and Princess Peach's on-off romance». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. . Получено 29 декабря 2023 г. .
  46. ^ Рид, Филипп (13 сентября 2013 г.). "Обзор: Super Mario Bros. (Wii U eShop / NES)". Nintendo Life . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 17 декабря 2023 г.
  47. ^ Маклафлин, Рус (14 сентября 2010 г.). «IGN представляет: История Super Mario Bros». IGN . Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
  48. ^ Фарохманеш, Меган (16 марта 2014 г.). "Super Mario Bros.: The Lost Levels hits Wii U Virtual Console". Polygon . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
  49. ^ Кармайкл, Стефани (3 октября 2014 г.). "Super Smash Bros. История принцессы Пич от Nintendo". Мэри Сью . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  50. ^ Маклафлин, Рус (14 сентября 2010 г.). "IGN представляет: История Super Mario Bros". IGN . Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 г. . Получено 20 декабря 2023 г. .
  51. ^ О'Нил, Джейми (21 сентября 2019 г.). «Обзор: Super Mario World — Феноменальное совершенство платформера». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  52. ^ "Обзор Super Mario 64". GameSpot . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  53. ^ Нгуен, Лиза (16 февраля 2019 г.). «Super Mario: 25 диких откровений об отношениях Марио и Пич, о которых фанаты не догадывались». ScreenRant . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  54. ^ Диллард, Корби (30 октября 2021 г.). «Обзор: Super Mario 64 — лучшая игра для запуска из когда-либо созданных». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  55. ↑ Ховард, Бетани-Мэй (24 декабря 2022 г.). «Super Mario Odyssey объясняет знаковое витражное окно замка Пич». CBR . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  56. ^ Камен, Мэтт. «15 лет спустя, Super Mario Sunshine все еще ярко сияет». Wired UK . ISSN  1357-0978. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  57. ↑ Gerstmann, Jeff (16 мая 2006 г.). «New Super Mario Bros. Review». GameSpot . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  58. ↑ Робертсон, Маргарет (5 ноября 2007 г.). «Super Mario Galaxy». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  59. ↑ Диккенс, Энтони (12 ноября 2007 г.). «Обзор: Super Mario Galaxy (Wii)». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  60. ↑ Calvert, Darren (7 сентября 2015 г.). «История Марио: Новые Супер Марио Брозерс Wii - 2009». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  61. ↑ Харрис, Крейг (16 октября 2009 г.). «Миямото о новом Марио». IGN . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  62. ↑ Vary, Adam (17 ноября 2009 г.). «Обзор 'New Super Mario Bros. Wii': Спасение принцессы каким-то образом все еще весело». EW.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  63. ^ Шизель, Сет (24 мая 2010 г.). «Прыгуны с заднего сиденья теперь имеют свой день». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  64. ↑ Гудман, Пол (12 ноября 2011 г.). «Обзор Super Mario 3D Land». The Escapist . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  65. ↑ Джордж, Ричард (13 июля 2012 г.). «Тур по New Super Mario Bros. 2». IGN . Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  66. ^ "New Super Mario Bros. 2: The Kotaku Review". Kotaku . 19 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  67. ↑ Кук, Дэйв (27 ноября 2012 г.). «Новые Super Mario Bros. U: та же принцесса, другой замок». VG247 . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
  68. ^ "Обзор New Super Mario Bros. U Deluxe: Just Peachy". Shacknews . 22 января 2019 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  69. ↑ Джордж, Ричард (5 июня 2012 г.). «E3 2012: New Super Mario Bros. U — The Glory of the Flying Squirrel». IGN . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  70. ↑ Грин, Энди (26 ноября 2012 г.). «Новый директор Super Mario Bros. U объясняет, почему Пич не является играбельным персонажем». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  71. ^ Riendeau, Danielle (12 июня 2013 г.). «Nintendo думает на другой частоте с играбельной принцессой Пич». Polygon . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 18 декабря 2023 г.
  72. ^ Пекхэм, Мэтт (14 июня 2013 г.). «Исследование мира Super Mario 3D с командой разработчиков». Time . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  73. ^ Нельсон, Саманта (2 февраля 2021 г.). «Персонажи Super Mario 3D World: Все персонажи и их навыки». iMore . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
  74. ^ Кэмпбелл, Колин (24 октября 2013 г.). «Super Mario 3D World: интервью с Сигеру Миямото». Polygon . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
  75. ^ Romanchick, Шейн (22 марта 2023 г.). "В новом промо-ролике "Super Mario Bros. Movie" принцесса Пич повышает уровень с помощью огненного цветка". Collider . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Получено 26 марта 2024 г.
  76. ^ «Разблокировка персонажей Super Mario Run: Луиджи, Йоши, Пич и другие». Shacknews . 23 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  77. ^ ab Loveridge, Sam (30 ноября 2017 г.). «Кто знал, что Nintendo сможет превратить принцессу Пич в современную женщину после всех этих лет?». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  78. ↑ Оксфорд, Надя (6 ноября 2017 г.). «Оцените очаровательные наряды принцессы Пич из Super Mario Odyssey». VG247 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  79. ^ Лейн, Гэвин (11 августа 2021 г.). «Super Mario Maker 2 Story Mode — How To Unlock Items, Characters, Mii Outfits And More». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  80. ^ Браун, Энди (18 октября 2023 г.). «Обзор 'Super Mario Bros. Wonder': давайте поиграем в эту 2D-наслаждение». NME . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  81. ^ "Portable Plumber: The Complete History of Mario in Handheld Games". Complex . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  82. ^ МакВертор, Майкл (21 июня 2023 г.). «Принцесса Пич наконец-то стала звездой шоу в новой игре Switch». Polygon . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. . Получено 9 января 2024 г. .
  83. ^ "Actually, Mario Is Missing Was Awesome". Kotaku Australia . 16 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  84. ^ Ван Дуйн, Марсель (15 апреля 2022 г.). «Обзор: Mario Golf — Strait-Laced Fun On The Fairway». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.
  85. ^ "Inside Mario Tennis". IGN . 28 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.
  86. ^ Линдеманн, Джон. "Mario Golf: Advance Tour Preview - Preview". Nintendo World Report . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.
  87. ↑ Россиньоль, Джим (21 ноября 2005 г.). «Mario Superstar Baseball». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  88. ^ Ронаган, Нил. «Где Эфф Дейзи?: Загадочный случай состава Mario Strikers Battle League — редакционная статья». Nintendo World Report . Получено 20 апреля 2024 г.
  89. ^ Скленс, Майк. "Обзор Super Mario Strikers - Обзор". Nintendo World Report . Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 25 марта 2024 г.
  90. ↑ Gantayat, Anoop (19 июня 2006 г.). «Hands-On Mario Hoops 3-on-3». IGN . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  91. ^ "Mario Strikers Charged Review". GameSpot . Получено 20 апреля 2024 г.
  92. ↑ Копье, Ребекка (9 июня 2022 г.). «Список уровней Mario Strikers: Battle League — Статистика и лучший персонаж для игры». iMore . Получено 20 апреля 2024 г.
  93. ↑ Диккенс, Энтони (19 ноября 2007 г.). «Обзор: Марио и Соник на Олимпийских играх (Wii)». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  94. ↑ Kitts, Martin (26 августа 2008 г.). «Обзор Mario Super Sluggers». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. . Получено 25 марта 2024 г. .
  95. ^ "Обзор: Mario Golf: World Tour". Destructoid . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  96. ^ Лада, Дженни (2 июля 2018 г.). «Mario Tennis Aces Nails Its Characterizations». Siliconera . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. . Получено 25 марта 2024 г. .
  97. ↑ O'Neill, Jamie (28 марта 2014 г.). «Обзор: Super Mario Kart (Wii U eShop / SNES)». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  98. ^ Футтер, Майк. "[Обновление] Mario Kart 8 DLC, включая ссылку и 16 новых треков, подтверждено для Северной Америки". Game Informer . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  99. ↑ Шапиро, Джейк (9 мая 2014 г.). «Mario Kart Month: Mario Kart 8 Character Profiles: Koopalings Galore». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  100. ↑ Уайтхед, Томас (25 сентября 2023 г.). «Mario Kart 8 Deluxe Full Character Roster List». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  101. ^ Лада, Дженни (29 января 2020 г.). «Mario Kart Tour Valentine's Tour добавляет Cherub Baby Peach в качестве водителя». Siliconera . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 20 декабря 2023 г. .
  102. ^ Кармайкл, Стефани (3 октября 2014 г.). «Super Smash Bros. История принцессы Пич от Nintendo». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 8 января 2024 г.
  103. ^ Томас, Лукас М. (2 сентября 2008 г.). "Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars Review". IGN . Архивировано из оригинала 3 сентября 2008 г. Получено 8 января 2024 г.
  104. ^ Камен, Мэтт (15 ноября 2023 г.). "Super Mario RPG". Empire . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. . Получено 8 января 2024 г. .
  105. ↑ Schneider, Peer (12 февраля 1999 г.). «Mario Party Review». IGN . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 15 марта 2024 г.
  106. ^ Фокс, Кевин (3 декабря 2021 г.). «Paper Mario присоединяется к Nintendo Switch Online + Expansion Pack's N64 Collection». Paste Magazine . Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 9 января 2024 г.
  107. ^ "Карта памяти .33: Пич танцует с TEC". Destructoid . 1 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 10 января 2024 г.
  108. ↑ Wook, Kim (15 апреля 2007 г.). «Обзор видеоигры: Super Paper Mario». EW.com . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 10 января 2024 г.
  109. ↑ Диккенс, Энтони (15 апреля 2007 г.). «Обзор: Super Paper Mario (Wii)». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 10 января 2024 г.
  110. ↑ Стэнтон, Рич (13 ноября 2012 г.). «Обзор Paper Mario: Sticker Star». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. Получено 24 января 2024 г.
  111. ^ Маккарти, Кэти (14 октября 2016 г.). «Обзор Paper Mario: Color Splash». Polygon . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. . Получено 24 января 2024 г. .
  112. ^ Паркин, Джеффри (15 июля 2020 г.). «Paper Mario: The Origami King — милая игра с нелепо изнуряющими боями». Polygon . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. . Получено 24 января 2024 г. .
  113. ↑ Харрис, Крейг (18 ноября 2003 г.). «Mario & Luigi: Superstar Saga». IGN . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  114. ^ Торрес, Рикардо (28 ноября 2005 г.). «Mario & Luigi: Partners in Time Review». GameSpot . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 25 марта 2024 г.
  115. ^ МакВертор, Майкл (15 сентября 2009 г.). «Mario & Luigi: Bowser's Inside Story Review: A Fawful Good Time». Kotaku . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  116. ^ Koopman, Daan (11 июля 2013 г.). "Mario & Luigi: Dream Team Bros. Review - Обзор". Nintendo World Report . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  117. ↑ Rose, Bryan (25 января 2016 г.). «Mario & Luigi: Paper Jam Review - Обзор». Nintendo World Report . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  118. ^ МакВертор, Майкл (18 июня 2024 г.). «Совершенно новое приключение Марио и Луиджи выйдет на Switch». Polygon . Получено 20 марта 2024 г.
  119. ↑ Харрис, Крейг (23 февраля 2006 г.). «Суперпринцесса Пич». IGN . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г. Получено 30 декабря 2023 г.
  120. ↑ Дэвис, Райан (27 февраля 2006 г.). «Обзор Super Princess Peach». GameSpot . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 30 декабря 2023 г.
  121. ^ Паркин, Джеффри (1 сентября 2017 г.). "Руководство по персонажам Mario + Rabbids Kingdom Battle: как найти и разблокировать Луиджи, Пич, Йоши, Кролика Марио и Кролика Пич". Polygon . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  122. ^ Бенсон, Джулиан (17 октября 2022 г.). «Mario + Rabbids Sparks of Hope». TechRadar . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  123. ^ МакВертор, Майкл (8 июля 2019 г.). «В Dr. Mario World есть несколько забавных поворотов в классической головоломке с несколькими подводными камнями мобильных игр». Polygon . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. . Получено 11 марта 2024 г. .
  124. ^ Sato (7 января 2020 г.). «Dr. Mario World добавляет Dr. Fire Mario и Dr. Fire Peach 9 января 2020 г.». Siliconera . Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. . Получено 11 марта 2024 г. .
  125. ↑ Норман, Джим (14 февраля 2024 г.). «Принцесса Пич: Шоу-тайм! Все трансформации нарядов — раскрыты все костюмы». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  126. ↑ Parrish, Ash (14 сентября 2023 г.). «Princess Peach: Showtime! дебютирует на Nintendo Switch в следующем году». The Verge . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 30 декабря 2023 г. .
  127. ^ МакЭлрой, Гриффин (12 сентября 2013 г.). «Принцесса Пич в списке новых персонажей Super Smash Bros». Polygon . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  128. ↑ Лопес, Мигель (18 мая 2001 г.). «E3 2001 Hands-onSuper Smash Bros. Melee». GameSpot . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  129. ^ "Super Smash Bros. Brawl". GamesRadar+ . 18 января 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  130. ^ Mejia, Ozzie (4 марта 2019 г.). "Super Smash Bros. Ultimate Character Profiles: Peach". Shacknews . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  131. ↑ Gantayat, Anoop (13 мая 2007 г.). «Hands On: Itadaki Street DS». IGN . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  132. ^ Камен, Мэтт. «Марио появится в Minecraft (но только на Wii U)». Wired . ISSN  1059-1028. Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  133. ^ Макдэвид, Ноэль (15 июня 2020 г.). «Легенда о Зельде: 10 отсылок и камео Марио, которые вы могли пропустить». Game Rant . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  134. ↑ Филлипс, Том (20 ноября 2011 г.). «Ретроспектива: Легенда о Зельде: Пробуждение Линка». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  135. ↑ Bramwell, Tom (6 января 2005 г.). «Cube NBA Street V3 будет включать персонажей Nintendo». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  136. ^ Эспинели, Мэтт (14 сентября 2015 г.). «15 камео Марио, которые вы могли пропустить». GameSpot . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  137. ^ Лестон, Райан (18 апреля 2022 г.). «Аниме Super Mario Bros. 1986 года восстановлено в разрешении 4K». IGN . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. . Получено 17 декабря 2023 г. .
  138. ^ Baugh, Pierce (4 апреля 2023 г.). "The Super Mario Bros. TV Show You May Not Remember". Collider . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. . Получено 14 декабря 2023 г. .
  139. ↑ Milici, Lauren (20 декабря 2022 г.). «Озвучка фильма «Супербратья Марио»: кто кого играет?». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 14 декабря 2023 г.
  140. ^ Кармайкл, Стефани (3 октября 2014 г.). «Тайная героиня видеоигр: принцесса Пич». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 17 декабря 2023 г.
  141. ↑ Мэй, Ребекка Эйприл (24 февраля 2023 г.). «Все, что фанатам «Марио» нужно знать о совершенно новом Super Nintendo World в Universal Studios». NME . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  142. ^ Гартенберг, Хаим (23 сентября 2021 г.). «Крис Пратт — Марио в анимационном фильме Nintendo, который выйдет 21 декабря 2022 г.». The Verge . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 11 декабря 2023 г. .
  143. ^ Шаффстолл, Кэтрин (10 апреля 2023 г.). «„The Super Mario Bros. Movie“: Посмотрите, кто озвучивает любимых персонажей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. . Получено 11 декабря 2023 г. .
  144. ↑ Купер, Бренна (3 марта 2023 г.). «Почему фильм Super Mario Bros. вносит существенные изменения в жизнь принцессы Пич». Digital Spy . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  145. ^ Джексон, Мэтью (30 марта 2023 г.). «Аня Тейлор-Джой о переосмыслении принцессы Пич из «Super Mario Bros.», какой она «всегда» должна была быть». Официальный сайт SYFY . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  146. ↑ Egan, Toussaint (19 апреля 2023 г.). «Peaches Джека Блэка из фильма «Марио» вошли в Billboard Hot 100». Polygon . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. . Получено 14 декабря 2023 г. .
  147. ^ "Ознакомьтесь с набором плюшевых игрушек в свадебном стиле Super Mario Odyssey для Марио и Пич". Siliconera . 28 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  148. ↑ Плант, Логан (24 января 2023 г.). «Фильм «Супербратья Марио»: Jakks Pacific представляет новую линейку игрушек». IGN . Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  149. ↑ Диккенс, Энтони (3 ноября 2023 г.). «Список всех amiibo — все amiibo Animal Crossing, Zelda, Smash Bros., Metroid, Mario». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  150. ^ Грэбер, Брендан (10 марта 2015 г.). «Распаковка и сравнение Amiibo из серии Super Mario». IGN . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  151. ^ Перейра, Крис (20 октября 2017 г.). «Персиковая фигурка Amiibo из Super Mario Odyssey, по-видимому, облачает Марио в свадебное платье». GameSpot . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  152. ↑ Пикард, Джеймс (16 сентября 2020 г.). «Amiibo Кот Марио и Кот Пич теперь доступны для предварительного заказа». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  153. ^ "Самая дорогая фигурка amiibo". Книга рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  154. ↑ Уайтхед, Томас (15 апреля 2014 г.). «Nintendo анонсирует очаровательный новый пульт Wii Remote Plus для принцессы Пич». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  155. ^ Битнер, Джон. "Pastel Pink Nintendo Switch Joy-Con Preorders Live At Walmart, Sold Out At Amazon". GameSpot . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  156. ^ Leston, Ryan (10 марта 2022 г.). «LEGO Peach присоединяется к LEGO Mario Universe». IGN . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  157. ^ Элфринг, Мэт. «Mario Kart’s Pink Gold Peach поступит на SDCC как эксклюзивный коллекционный предмет Hot Wheels». GameSpot . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  158. ↑ Лавридж, Сэм (8 августа 2016 г.). «Самые знаковые женские игровые персонажи всех времен, рейтинг». Digital Spy . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  159. ↑ Staff, Fangrrls (30 января 2019 г.). «Величайшие героини видеоигр всех времен». SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  160. ^ Knorr, Alyse (14 ноября 2018 г.). «Как история принцессы Пич опирается на 2000 лет истории о женщинах в опасности». Kotaku . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  161. ^ Юнге, Ингер. Женщинам не разрешено участвовать в культуре компьютерных игр и компьютерных игр. Сестра Намибия. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 12 мая 2022 г.
  162. ↑ Фэйи, Майк (13 ноября 2009 г.). «Спасибо, Марио, но наша принцесса снова в другой игре, ее снова похищают». Kotaku . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  163. ↑ Оренштейн, Пегги (24 декабря 2006 г.). «Что не так с Золушкой». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 г. Получено 20 августа 2009 г.
  164. ^ Страуб, Джош. «Моменты: Неспособность найти персик». Game Informer . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
  165. ^ Тиериас, Питер (24 августа 2019 г.). «Принцесса Пич была лучшим персонажем в Super Mario Bros. 2». Kotaku . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  166. ^ Камен, Мэтт (15 октября 2017 г.). «15 лет спустя, Super Mario Sunshine все еще ярко сияет». Wired UK . ISSN  1357-0978. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  167. ^ Scullion, Chris (26 декабря 2023 г.). «Предпросмотр 2024 года: Princess Peach Showtime может стать самой важной трансформацией Марио». VGC . Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
  168. ↑ Бозон, Марк (1 февраля 2006 г.). «Hands-On: Super Princess Peach». IGN . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  169. ^ Sholars, Mike (1 января 2021 г.). «Принцесса Пич парила, так что Розалина могла летать». Kotaku . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  170. ^ Vore, Bryan (22 ноября 2013 г.). «Super Mario 3D World Review — Multiplayer Mania Enters The Third Dimension». Game Informer . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  171. ^ Suellentrop, Chris (22 декабря 2016 г.). «Мнение | Не-совсем-супер гендерная политика Super Mario Run». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 января 2024 г. Получено 14 декабря 2023 г.
  172. ↑ Валентайн, Ребекка (15 сентября 2023 г.). «Надеюсь, в Princess Peach: Showtime! нет и намека на Марио». IGN . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  173. ↑ Regan, Tom (22 марта 2024 г.). «Принцесса Пич: обзор Showtime – тонкое выступление». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 22 марта 2024 г. Получено 24 марта 2024 г.
  174. ↑ Карпентер, Николь (21 марта 2024 г.). «Princess Peach: Showtime! — это все, чего я хотела от игры, когда была маленькой девочкой». Polygon . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. . Получено 24 марта 2024 г. .
  175. ↑ Плант, Логан (21 марта 2024 г.). «Принцесса Пич: Шоутайм! Обзор». IGN . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 24 марта 2024 г.
  176. ^ O'Reilly, PJ (21 марта 2024 г.). "Обзор: Princess Peach: Showtime! (Switch) - Peach Breaks A Leg In A High-Class Production". Nintendo Life . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 24 марта 2024 г.
  177. ^ Бардхан, Эшли (21 марта 2024 г.). «Обзор Princess Peach: Showtime! — девица в беде становится королевой RPG». Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 24 марта 2024 г.
  178. ↑ Браун, Трейси (6 апреля 2023 г.). «Принцесса Пич начиналась как скучная девица в беде. Времена изменились». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  179. ^ Голуб, Кристиан (4 апреля 2023 г.). «Фильм «Супербратья Марио» — это точная адаптация, которая часто ощущается как катсцена». EW.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  180. ^ Беллингхэм, Хоуп (30 ноября 2022 г.). «Версия фильма «Супер Марио» Пич — крутая». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. . Получено 20 декабря 2023 г. .
  181. ^ Глассман, Джулия (14 апреля 2023 г.). «Персонаж Пич в фильме «Супербратья Марио» — слишком распространённый сексистский троп». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  182. ↑ Парк, Джин (6 апреля 2023 г.). «Анализ | Принцесса Пич из несчастной девицы превращается в военного генерала». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 30 января 2024 г.
  183. ↑ Плант, Логан (10 марта 2024 г.). «It May Be Mario Day But It's Finally Princess Peach's Year». IGN Southeast Asia . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
  184. ^ Marchiafava, Jeff (16 февраля 2011 г.). «Guinness Names Top 50 Video Game Characters Of All Time» (Книга рекордов Гиннесса). Game Informer . Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  185. ↑ Уоттс, Стив; Гурвин, Гейб (26 сентября 2023 г.). «Лучшие персонажи Nintendo всех времен». GameSpot . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  186. ^ Райан, Джоал (13 октября 2016 г.). "30 лучших женских персонажей видеоигр, рейтинг". CNET . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. . Получено 19 февраля 2024 г. .
  187. ^ Идичикко, Лиза; Фицпатрик, Алекс; Пекхэм, Мэтт (30 июня 2017 г.). «15 самых влиятельных персонажей видеоигр всех времен». Time . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 10 декабря 2023 г. .
  188. ↑ Джон, Трейси (16 ноября 2009 г.). «Принцесса в другом чертовом замке?». Время . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  189. ^ Кент, Эмма (24 сентября 2018 г.). «Фанаты Nintendo объединяют Боузера с Пич, и теперь в тренде Боузетта». Eurogamer . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. Получено 4 мая 2022 г.
  190. ^ Крепс, Дэниел (9 мая 2021 г.). «См. Граймс в роли принцессы Пич, Илона Маска в роли Варио в наброске «SNL» об убийстве Марио». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  191. ^ Ицкофф, Дэйв (9 мая 2021 г.). «Илон Маск проводит выпуск шоу «Saturday Night Live», посвященный Дню матери». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.

Внешние ссылки