Fix -up (или fixup ) — роман, созданный из нескольких коротких рассказов, которые могли быть изначально связаны или ранее опубликованы. Рассказы могут быть отредактированы для согласованности, и иногда для нового произведения пишется новый связующий материал, такой как рамочная история или другое промежуточное повествование. Термин был придуман писателем -фантастом А. Э. ван Вогтом [1] , который опубликовал несколько собственных fix-up, включая «Путешествие космического гончего» [ 2], но практика (если не термин) существует за пределами научной фантастики. Использование термина в критике научной фантастики было популяризировано первым (1979) изданием «Энциклопедии научной фантастики » под редакцией Питера Николлса , который приписал создание термина ван Вогту. [3] [4] Название «fix-up» происходит от изменений, которые автору необходимо внести в исходные тексты, чтобы они соответствовали друг другу, как если бы они были романом. Предзнаменование событий из более поздних историй может быть втиснуто в раннюю главу исправления, а развитие персонажей может чередоваться на протяжении всей книги. Противоречия и несоответствия между эпизодами обычно прорабатываются.
Некоторые исправления в своей окончательной форме больше похожи на цикл рассказов или составной роман, а не на традиционный роман с одной основной сюжетной линией. Примерами являются «Марсианские хроники » Рэя Брэдбери и « Я, робот» Айзека Азимова , оба из которых читаются как серия рассказов, которые могут разделять сюжетные линии и персонажей, но которые все равно действуют как самостоятельные истории. [5] Напротив, «Оружейные лавки Ишера» Ван Вогта структурированы как непрерывный роман, хотя и включают в себя материал из трех предыдущих рассказов Ван Вогта.
Исправления стали общепринятой практикой в американском издательском деле в 1950-х годах, когда научная фантастика и фэнтези , которые раньше публиковались в основном в журналах, все чаще стали появляться в виде книг. На рынок вышли крупные издательства, такие как Doubleday и Simon & Schuster , что значительно увеличило спрос на художественную литературу. Авторы создавали новые рукописи из старых историй, чтобы продать их издателям. Альгис Будрис в 1965 году описал исправления как следствие отсутствия хорошего предложения в «плохие годы для качества» середины 1950-х годов, хотя и ссылался на «Марсианские хроники» и « Город » Клиффорда Д. Саймака как на исключения. [6]
