Анжелика Хьюстон ( / ˈ h juː s t ən / HEW-stən; родилась 8 июля 1951 года) — американская актриса, режиссёр и модель, известная тем, что часто изображает эксцентричных и самобытных персонажей. Она получиламножество наград, включаяпремию «Оскар»ипремию «Золотой глобус», а также была номинирована на трипремии Британской академии кинои шестьпремий «Эмми». В 2010 году она была удостоена звезды наГолливудской аллее славы.[1][2]
Дочь режиссера Джона Хьюстона и внучка актера Уолтера Хьюстона , она неохотно дебютировала на большом экране в фильме своего отца «Прогулка с любовью и смертью» (1969). Хьюстон переехала из Лондона в Нью-Йорк, где работала моделью на протяжении 1970-х годов. Она решила активно заняться актерской карьерой в начале 1980-х годов и впоследствии совершила прорыв, сыграв подружку гангстера в фильме « Честь семьи Прицци» (1985), также снятом ее отцом, за который она стала третьим поколением своей семьи, получившим премию «Оскар» , когда она выиграла в номинации «Лучшая актриса второго плана» , присоединившись к Джону и Уолтеру Хьюстону в этом признании. Дальнейшее признание критиков и публики она получила, сыграв любовницу в фильме «Преступления и проступки» (1989), давно исчезнувшую жену в фильме «Враги. История любви» (1989), мошенницу в фильме «Мошенники» (1990), Великую Верховную Ведьму в фильме «Ведьмы» (1990), Мортишу Аддамс в фильмах о семейке Аддамс (1991–93) и авантюрную писательницу в фильме «Загадочное убийство в Манхэттене» (1993).
Хьюстон сняла фильмы «Ублюдок из Каролины» (1996) и «Агнес Браун» (1999); сотрудничала с режиссером Уэсом Андерсоном в фильмах «Семейка Тененбаум» (2001), «Водная жизнь» со Стивом Зиссу (2004) и «Поезд на Дарджилинг» (2007); и озвучила несколько анимационных фильмов, в основном франшизу «Динь-Динь» (2008–2015). Среди других ее фильмов — «Постовой на перекрестке» (1995), «Вечность» (1998), «Дежурный папа» (2003), « Удушье» (2008), «50/50» (2011) и «Джон Уик: Глава 3 — Парабеллум » (2019). Она также снималась в мини-сериалах Family Pictures (1993), Buffalo Girls (1995) и The Mists of Avalon (2001), а также в сериалах Huff (2006), Medium (2008–2009) и Transparent (2015–2016). Она выиграла «Золотой глобус» за роль Кэрри Чепмен Кэтт в кабельном фильме Iron Jawed Angels (2004) и премию Gracie Award за роль Эйлин Рэнд в Smash (2012–2013). Она написала мемуары A Story Lately Told (2013) и Watch Me (2014).
Хьюстон родилась 8 июля 1951 года в 18:29 в больнице Cedars of Lebanon в Лос-Анджелесе [3] в семье режиссёра и актёра Джона Хьюстона и примы-балерины и модели Энрики Сомы . [4] По словам Хьюстон, «новость о моём прибытии была немедленно передана по телеграфу на почту в посёлке Бутиаба в Западной Уганде [и два] дня спустя босой бегун с телеграммой наконец прибыл в Мерчисон-Фолс », где её отец снимал «Африканскую королеву» (1951). [3] Дедом Хьюстон по отцовской линии был канадский актёр Уолтер Хьюстон . У Хьюстон шотландские, ирландские, английские и валлийские корни по отцу и итальянские по матери. [5]
Когда Хьюстон было 2 года, ее семья переехала в Ирландию, где она провела большую часть своего детства и которую она до сих пор считает своим домом. [6] Ее родители арендовали то, что Хьюстон называла «Courtown House» — высокий каменный викторианский особняк в графстве Килдэр — на три года, прежде чем Джон Хьюстон купил St. Clerans, поместье площадью 110 акров в графстве Голуэй , в 1954 году. [3] Она училась в школе в аббатстве Кайлмор , [7] а затем, после переезда в Англию, посещала школу Holland Park . [8]
У Хьюстон сложная семья из-за многочисленных браков и внебрачных связей ее родителей. У нее есть старший брат Тони и приемный старший брат Пабло. У нее есть младшая сводная сестра по материнской линии по имени Аллегра , которую она называла «Ноги», и младший сводный брат по отцовской линии, актер Дэнни Хьюстон . Она тетя актера Джека Хьюстона . [9] Однажды она описала себя как «одинокого ребенка», объяснив: «Мой брат Тони и я никогда не были очень близки, ни в детстве, ни во взрослой жизни, но я была тесно связана с ним. Мы были вынуждены быть вместе, потому что были действительно совсем одни. Мы жили в центре ирландской деревни... и мы не видели много других детей. Нас обучали. Наш отец в основном отсутствовал [из-за съемок]». [3]
Фильм ее отца «Прогулка с любовью и смертью» (1969), где Хьюстон сыграла 16-летнюю французскую дворянку Клаудию напротив Асси Дайан , стал ее дебютом на экране. Она была в числе претендентов на роль Джульетты в адаптации «Ромео и Джульетты » режиссера Франко Дзеффирелли (1968), но Хьюстон снял ее с рассмотрения, когда ее отец решил взять ее на роль Клаудии в « Прогулке с любовью и смертью» . Хьюстон чувствовала, что она не подходит для этой роли, и прокомментировала опыт, когда ее отец «неправильно утвердил меня на роль в первый раз, и я думаю, он это понял. Я была готова играть, но я не была готова играть для него... Я была сложной, я не хотела играть без грима, хотя я бы сделала это для Франко». [10] У отца и дочери были напряженные отношения на съемочной площадке: юной Анжелике было трудно выучить свои реплики и сосредоточиться, в то время как ее отец становился все более нетерпеливым и злым, руководя ею. [11] Критики высмеяли ее игру.
Хьюстон и ее мать были сфотографированы Арно де Роснеем, с которым она познакомилась в возрасте 16 лет в Швейцарии , в октябре 1968 года для Vogue . [12] Вскоре после этого ее мать погибла в автокатастрофе, и юная Хьюстон переехала в Нью-Йорк, поскольку она «как бы сбежала из Лондона из-за воспоминаний; я действительно не знала, что делать с собой, и я не была уверена, каковы были намерения моего отца относительно меня — собирался ли он отправить меня в монастырь или сделать из меня актрису. Ну, он уже пытался это сделать, и нам было трудно снимать тот первый фильм, который мы сделали вместе». [12] [13] Вдохновленная моделями Джин Шримптон и Твигги , Хьюстон решила заняться модельным бизнесом, и через фотографа Ричарда Аведона , друга ее родителей, она познакомилась с Дианой Вриланд , которая предложила Хьюстон ее первую фотосессию для американского Vogue , которая прошла в Ирландии. [12] Она описала это как «очень инновационное, потому что оно предвосхитило весь цыганский стиль». [12]
Хьюстон стала частой темой Боба Ричардсона , с которым она жила до 1973 года. [14] Она подписала контракт с Ford Models и в начале 1970-х годов работала в Европе «в течение нескольких лет». [12] Она ходила по подиуму для таких брендов, как Zandra Rhodes , Yamamoto , Armani и Valentino . Наряду с Пэт Кливленд , Пэт Аст , Эльзой Перетти , Карен Бьорнсон и Альвой Чинн , она стала одной из любимых моделей модельера Хэлстона , прозванных «Халстонеттами». [15] [16]
После разрыва с Ричардсоном Хьюстон познакомилась с актёром Джеком Николсоном и переехала в Калифорнию , чтобы сосредоточиться на актёрской карьере. [12] Хотя она «не делала там многого в течение трёх лет», она снялась в небольшой роли в фильме «Последний магнат » (1976), основанном на одноимённом романе Ф. Скотта Фицджеральда . В ремейке Боба Рафельсона «Почтальон всегда звонит дважды» (1981), основанном на романе Джеймса М. Кейна , Хьюстон сыграла возлюбленную бродяги эпохи Великой депрессии, роль которого исполнил Николсон. Она ненадолго появилась в драме «Фрэнсис» (1982) и псевдодокументальном фильме «Это Spinal Tap» (1984), прежде чем получила большую роль в научно-фантастическом фильме «Ледяные пираты» (1984).
Ее отец выбрал Хьюстон на роль Мэйроуз, дочери главы клана нью-йоркской мафии, чья любовь была отвергнута киллером, в экранизации « Честь семьи Прицци» (1985), в которой также снимался Николсон. Ей заплатили 14 000 долларов США за ее роль по шкале SAG-AFTRA . Когда ее агент позвонил продюсеру фильма, чтобы спросить, может ли она заплатить больше, ей сказали: «Иди к черту. Будь моим гостем — проси больше денег. Мы даже не хотим ее в этом фильме». Хьюстон, которая в то время была не только дочерью Джона Хьюстона, но и девушкой Джека Николсона, написала в своих мемуарах 2014 года « Смотри на меня» , что позже она услышала, как рабочий на производстве сказал: «Ее отец — режиссер, ее парень — звезда, а у нее нет таланта». [17] Тем не менее, Хьюстон получила положительные отзывы за свою игру. The New York Times описала ее роль как «замечательный персонаж, гораздо более мрачный и сложный, чем можно было бы предположить по ее самоуничижительным шуткам ( «Я — семейный скандал. Мне нужно поддерживать репутацию »). Она приковывает к себе внимание, и если мисс Хьюстон, дочь режиссера, не получит номинацию на «Оскар» за эту игру, я буду очень удивлен». [18] Действительно, она получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана , что сделало ее третьим поколением своей семьи, получившим «Оскар».
Хьюстон снялась вместе с Майклом Джексоном в 17-минутном 3D-фильме «Капитан Ио» стоимостью 30 миллионов долларов США , написанном Джорджем Лукасом и срежиссированном Фрэнсисом Фордом Копполой , который шёл с 1986 года в Диснейленде и Epcot , а затем в Токийском Диснейленде и Европейском Диснейленде . [19] Затем Коппола пригласил её на роль девушки сержанта армейского взвода в фильме «Сады камней» (1987), который рассказывал о влиянии войны во Вьетнаме на тыл Соединенных Штатов. [20] Кинокритик Роджер Эберт похвалил её экранную химию с партнёром по фильму Джеймсом Кааном , отметив, что «роман между Кааном и Хьюстоном — одна из величайших историй любви взрослых в недавних фильмах». [21]
Хьюстон снялась в последнем фильме своего отца, «Мертвецы» 1987 года , в роли жены академика. По ее словам, ее отец оставался виртуозом кинопроизводства, несмотря на свое плохое здоровье: «Он был очень болен, но он мог делать это буквально с закрытыми глазами. Он знал, когда мы получим дубль, задолго до того, как включалась камера. Я имею в виду, что время было настолько точным, что он мог сказать все, как именно это будет происходить». [10] Напряжение от съемок и наблюдение за ухудшением здоровья ее отца оказали неблагоприятное воздействие на здоровье самой Анжелики Хьюстон, развив синдром Эпштейна-Барр во время производства. [10] Джон умер почти за четыре месяца до даты выхода фильма, после чего он получил две номинации на 60-й церемонии вручения премии «Оскар» . За свою игру она выиграла в номинации « Лучшая женская роль второго плана» на 3-й церемонии вручения премии Independent Spirit Awards .
В 1988 году Хьюстон сыграла возлюбленную привлекательного, талантливого, среднего класса выпускника Йельского университета в фильме «Мистер Норт» , который был скорее семейным проектом, снятым сводным братом Дэнни Хьюстоном , и сыграла эпизодическую роль в экранизации «Пригоршня праха» . Несмотря на ее ограниченное экранное время, Винсент Кэнби из The New York Times похвалил ее изображение в последнем как «единственное самое потрясающее исполнение», но назвал фильм «и слишком буквальным, и лишенным реального смысла». [22]
Хьюстон получила номинацию на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана за роль стюардессы, у которой роман с уважаемым семьянином в драме Вуди Аллена «Преступления и проступки» (1989). В драме « Враги. История любви» , также выпущенной в 1989 году, она сыграла давно исчезнувшую жену человека, пережившего Холокост . В положительном обзоре фильма Роджер Эберт утверждал: «Части, особенно сцены с Хьюстон, странным образом согревают душу, потому что они показывают, как один человек принимает слабости другого». [23] За свою роль она получила номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана.
В фильме «Ведьмы» (1990), основанном на одноименной книге Роальда Даля 1983 года , Хьюстон сыграла Великую Верховную Ведьму , всемогущую предводительницу ведьм мира. Она и художник по костюмам Марит Аллен изначально принесли другое платье для этой роли, но режиссер Николас Роуг отверг его как «не сексуальное». Хьюстон вспоминала: «Это был первый раз, когда я представила, что это ужасное существо в детском фильме должно иметь сексуальную привлекательность. Мне это просто не приходило в голову. Но, конечно, Ник был абсолютно прав. Его видение было дьявольским, темным и блестяще смешным. Если ведьма должна была быть в центре этого сюжета, она должна была быть сексуальной, чтобы удерживать взгляд». [24] Чудовищная версия персонажа была подготовлена Creature Shop Джима Хенсона и «потребовалось более шести часов, чтобы нанести и почти столько же времени, чтобы удалить в конце дня». [24] Несмотря на вялые кассовые сборы, фильм получил высокие оценки критиков и на протяжении многих лет стал культовым ; эта роль также осталась одной из любимых ролей Хьюстона. [25]
Затем Хьюстон изобразила опытную мошенницу в неонуарном триллере «Кидалы» (также 1990). Режиссер Стивен Фрирз впервые связался с ней по поводу роли Лилли в 1989 году, когда она снималась в «Преступлениях и проступках» , но после прочтения сценария она не была уверена. [26] Хотя она была «заворожена» историей и персонажем, сценарий встревожил ее своей откровенностью. [27] Несколько месяцев спустя Фрирз снова связался с Хьюстон, чтобы узнать, все еще ли она заинтересована. [26] Все еще колеблясь, агент по талантам Хьюстон Сью Менгерс прямо сказала ей: «Анжелика, если Стивен Фрирз говорит тебе, что он хочет, чтобы ты нагадила в углу, то это то, что ты должна сделать». На следующий день Хьюстон прошла прослушивание на роль перед Фрирзом в Chateau Marmont . Первоначальное нежелание Фрирза брать Хьюстон на роль, потому что она была слишком похожа на «леди», было преодолено решением удешевить ее образ обесцвеченным светлым париком и «вульгарной одеждой». Чтобы подготовиться к своей роли, она изучала женщин-дилеров в карточных салонах округа Лос-Анджелес, Калифорния. [26] Ее игра принесла ей номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль .
Хьюстон получила роль Мортиши Аддамс , суровой, отчужденной матриарха титульной семьи, в фильме «Семейка Аддамс» (1991). Она основывала аспекты своей игры на своей подруге Джерри Холл , чтобы придать персонажу больше тепла, и в своих мемуарах 2014 года « Смотри на меня » она описала съемки как «долгие и трудные». [28] Было решено, что у персонажа Мортиши должны быть глаза, которые были бы наклонены вверх по бокам, эффект, который был достигнут путем прикрепления эластичного ремня к затылку Хьюстон с помощью тканевых язычков, приклеенных к ее вискам, которые тянули уголки ее глаз вверх. [27] Повязки причиняли Хьюстон длительный дискомфорт и рвались при малейшем повороте головы Хьюстон, вызывая изнурительное время ремонта. В конце концов, она научилась поворачиваться на ногах, не двигая верхней частью тела или головой. [27] Семейка Аддамс имела коммерческий успех, собрав более 191 миллиона долларов США по всему миру, [29] и побудила к сиквелу, Ценности семейки Аддамс (1993). За обе части Хьюстон получила номинации на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — комедия или мюзикл . [30]
После небольшой роли в сатире «Игрок» (1992) Хьюстон воссоединилась с Вуди Алленом в фильме «Загадочное убийство в Манхэттене» , в котором она сыграла подругу супружеской пары, расследующей смерть жены своего соседа, а также изобразила мать, борющуюся за воспитание своего ребенка-аутиста, в мини-сериале ABC « Семейные фотографии» . Она получила номинацию на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана за фильм « Загадочное убийство в Манхэттене » и номинацию на лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме на 51-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» за фильм «Семейные фотографии» . В 1995 году Хьюстон изобразила кубинскую беженку, пытающуюся остаться в Америке, в комедии «Семья Перес» и бывшую жену измученного человека (которого играет Джек Николсон ) во второй режиссерской работе Шона Пенна , драме « Постовой на перекрестке» . Её игра в последнем фильме получила высокую оценку, [31] и она получила номинации на лучшую женскую роль второго плана от Hollywood Foreign Press и Гильдии киноактёров . Основанный на одноимённом романе 1990 года , [32] мини -сериал CBS «Девушки из Буффало », в котором она сыграла главную роль пограничницы Каламити Джейн , напротив Мелани Гриффит и Ребы Макинтайр , принёс Хьюстон номинацию на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в мини-сериале или фильме .
Размышляя о том, чтобы пойти по стопам отца, Хьюстон начала «осторожно зондировать» и искать в Голливуде материал, который она чувствовала, чтобы снять. По словам Хьюстон, общий ответ студий был «быстрым и позитивным, с обычными шорами». «То, что они мне предлагали, неизменно было связано с моим отцом. Я не хотела делать продолжение « Чести семьи Прицци» . «Прицци» принадлежит ему. Я хотела сделать что-то, что, преуспеет или потерпит неудачу, будет моим собственным». [33] Она нашла это в драме «Ублюдок из Каролины» , основанной на романе Дороти Эллисон , о бедной девушке, которая терпит физическое и сексуальное насилие. Он был показан в секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 1996 года [34] и дебютировал как телевизионный фильм на Showtime . Она была номинирована на премию «Эмми» за выдающуюся режиссуру мини-сериала или специального выпуска .
В фильме Ever After: A Cinderella Story (1998), современной постфеминистской интерпретации истории Золушки [35] , наряду с Дрю Берримор и Мелани Лински , Хьюстон появилась в роли баронессы Родмиллы Де Гент, новой жены Огюста де Барбарака, богатого вдовца. Фильм был одобрен критиками и собрал в мировом прокате солидные 98 миллионов долларов США. [36] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly похвалила ее игру в роли жестокой мачехи: «Хьюстон много щурит глаза и поднимает брови, разгуливая в необычном наборе экстремальных головных уборов, в сопровождении своих двух не совсем самореализовавшихся дочерей — высокомерной, стремящейся к социальному положению, противной Маргариты и тупой, неуклюжей, втайне милой Жаклин. «Ничто не окончательно, пока вы не умрете», — наставляет мама своих девочек за обеденным столом, «и даже тогда, я уверена, Бог ведет переговоры».
В 1998 году Хьюстон сыграла женщину, влюбленную в азартного игрока, в нео-нуарном фильме «Феникс » [37] с Рэем Лиоттой , а также мать проблемного человека в независимой драме Винсента Галло «Баффало '66» , где Галло снялся в роли ее сына и воссоединил ее с Кристиной Риччи . У режиссера возникли трудности в работе с актерским составом и съемочной группой, и, как сообщается, он не ладил с Хьюстон на съемочной площадке. Он утверждал, что она стала причиной отклонения фильма Каннским кинофестивалем [38] .
Её следующая режиссёрская работа, ирландская драматическая комедия «Агнес Браун» (1999), в которой она также сыграла главную роль, получила неоднозначные отзывы. Рецензент New York Times Стивен Холден посчитал её «не более чем серией домашних сценок, свободно вплетенных в портрет святой из рабочего класса ». [39] Тем не менее, фильм получил премию молодёжного жюри на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне 1999 года и был номинирован на Гран-при на Международном кинофестивале в Генте в том же году. [ требуется ссылка ] Хьюстон сыграла богатую англичанку вместе с Джеймсом Фоксом , Ником Нолти , Кейт Бекинсейл и Умой Турман в исторической драме Джеймса Айвори «Золотая чаша» (2000), основанной на одноимённом романе Генри Джеймса 1904 года . [40]
В фильме «Семейка Тененбаум» (2001), ее первом сотрудничестве с режиссером Уэсом Андерсоном , Хьюстон сыграла роль тихой матриарха отчужденной семьи бывших вундеркиндов, вместе с Джином Хэкменом , Гвинет Пэлтроу , Беном Стиллером и Люком Уилсоном . Во время съемок Андерсон дал Хьюстону фотографии своей матери, которая, как и Этелин, была археологом. Хьюстон сказал: «Уэс присылал фотографии своей матери в куртке-авиаторе или на археологических раскопках, и он очень хотел, чтобы я носила определенный медальон. Наконец, я спросила его: «Уэс, я играю твою мать?» Андерсон ответила, что это не так. У Андерсон и Хьюстон были напряженные отношения с Хэкменом, который не всегда был дружелюбен на съемочной площадке. [41] В первый день, когда Хэкмен и Хьюстон появились в одной сцене вместе, Хьюстону пришлось дать ему пощечину, и позже он сказал, что пощечина была настоящей, и «я ударил его очень хорошо. Я увидел отпечаток своей руки на его щеке и подумал, что он собирается меня убить». [41] Во время сцены дня рождения молодой Марго в начальных сценах волосы Хьюстона загорелись от свечи на дне рождения. Андерсон приписал Кумару Паллане тушение пожара до того, как Хьюстон получил серьезные травмы. [41] Положительный отклик критиков был встречен фильмом «Семейка Тененбаум» , который собрал 71,4 миллиона долларов США по всему миру. [42]
В 2001 году Хьюстон снялась в роли Вивиан, Владычицы озера , в мини-сериале TNT «Туманы Авалона », основанном на одноименном романе 1983 года Мэрион Циммер Брэдли . Постановку посмотрели более 30 миллионов «недублированных зрителей» во время премьеры, что сделало ее самым рейтинговым оригинальным фильмом лета на базовом кабельном телевидении, и принесло Хьюстон номинации на премию «Эмми» и премию Гильдии киноактеров США . В 2002 году она сыграла роль врача бывшего агента ФБР ( Клинт Иствуд ), преследующего садиста-убийцу ( Джефф Дэниелс ) в триллере « Кровавая работа» , снятом по мотивам одноименного романа Майкла Коннелли 1998 года , [43] а также давнюю клиентку человека, управляющего эксклюзивной службой эскорта , в черной комедии Джорджа Хикенлупера «Человек с Елисейских полей » с Энди Гарсией и Миком Джаггером . Несмотря на прохладные критические и коммерческие отзывы обоих фильмов, Тодд Маккарти из Variety посчитал, что ее персонаж в «Елисейских полях» был «сыгран с бодрящим наслаждением» актрисой, [44] в то время как Роджер Эберт назвал фильм «одним из лучших фильмов» года. [45]
В фильме «Папаша дневной уход» (2003) с Эдди Мерфи в главной ролиХьюстон сыграла роль безжалостной главой дорогого и чрезмерно академичного дошкольного учреждения.В критическом обзоре фильма Slant отметил, что Хьюстон «привносит смущающую убежденность в роль чопорной владелицы детского сада... Папаша дневной уход, похоже, существует исключительно для того, чтобы успокаивать отпрысков публики, посещающей театр. И хотя чувство трезвости фильма должно сработать, не ждите «Ведьм »». [46] Тем не менее, релиз имел коммерческий успех, собрав более 160 миллионов долларов США по всему миру. [47]
В 2004 году Хьюстон сыграла роль лидера женского суфражистского движения Кэрри Чепмен Кэтт в фильме HBO «Ангелы с железными зубами» с Хилари Суонк , Фрэнсис О'Коннор и Джулией Ормонд . За свою роль она получила номинацию на премию «Эмми» в категории « Лучшая актриса второго плана в мини-сериале или фильме» , а также получила « Золотой глобус» и премию «Спутник» в категории «Лучшая актриса второго плана — сериал, мини-сериал или телефильм» . В фильме «Водная жизнь» со Стивом Зиссу (2004), ее втором фильме с Уэсом Андерсоном, Хьюстон сыграла отчужденную жену эксцентричного океанографа. Роджер Эберт заметил, что актриса «кажется, что втайне забавляется, что гораздо более интригующе, чем кажущаяся публичная забава», но отметил, что «не может рекомендовать [фильм], но я бы ни на секунду не отговаривал вас от его просмотра». [48] Как член актерского состава, она получила номинации на лучший актерский состав от Бостонского общества кинокритиков и премию Critics' Choice Movie Awards .
Хьюстон сняла свою третью режиссерскую работу, драму канала Hallmark Channel «Едем на автобусе с моей сестрой» (2005), в Гамильтоне, Онтарио , Канада. [49] Фильм был адаптирован из мемуаров Рэйчел Саймон 2002 года , в главных ролях снялись Рози О'Доннелл и Энди Макдауэлл . В отличие от книги, фильм получил негативные отзывы критиков, которые в целом критиковали «вопиющее» изображение синдрома Дауна в фильме . [50] Однако она сказала: «Я думаю, что фильм снят с довольно прямой точки зрения». [51]
В 2006 году Хьюстон сыграла роль преподавателя изобразительного искусства в драме « Секретные материалы школы искусств» , президента США в триллере «Тайная девчонка: Фактор Аида» , конкурирующего владельца бизнеса в комедии « Материальные девчонки» , исчезающей мошенницы в ревизионистском вестерне « Водопад Серафима » и кипучей покровительницы в романтической драме «Эти глупости» . За исключением «Водопад Серафима» , ни один из вышеупомянутых фильмов не имел успеха ни у критиков, ни у зрителей. [52] Это изменилось с ее третьим фильмом Уэса Андерсона, «Поезд на Дарджилинг» (2007), в котором Хьюстон сыграла роль матери троих братьев, которая становится монахиней и переезжает в христианский монастырь в Гималаях . Питер Трэверс из Rolling Stone нашел ее «динамит» в фильме, который он считал «самым полным расцветом таланта Андерсона как всеобъемлющего режиссера». [53]
Choke (2008), черная комедия режиссера Кларка Грегга , основанная на одноименном романе 2001 года Чака Паланика , показала Хьюстон в роли госпитализированной матери сексуального наркомана в колониальной Америке . Отзывы о фильме были неоднозначными, но критик Empire Филип Уайлдинг написал: «Хьюстон притягательна в роли больной матери Иды, как в роли угасающей инвалидности, так и яркой и невменяемой в воспоминаниях. Она — крючок, на который ее сын вешает свои надежды и тревоги». Между тем, Роджер Эберт чувствовал, что ее роль «напоминает преступного персонажа», которого она сыграла в « Мошенниках» (1990). [54] В 2008 году Хьюстон также озвучила королеву Клэрион в «Тинкер Белл» , который был выпущен на DVD и имел выдающиеся коммерческие результаты. [55] Она повторила роль в четырех сиквелах , телевизионном спецвыпуске и короткометражном фильме, все из которых были выпущены в период с 2009 по 2015 год. [56]
Хьюстон сыграла значимые роли в трех игровых фильмах 2011 года. Первой была роль мисс Батл-Экс , строгой садистской школьной учительницы, говорящей с шотландским акцентом, в детской музыкальной приключенческой комедии 3D « Ужасный Генри: Фильм» режиссера Ника Мура . Она нашла свою героиню «неотразимой», объяснив The Guardian : «Это очень британский материал для меня, и меня всегда странно привлекали эти экстремальные персонажи». [57] Фильм был раскритикован критиками, но имел коммерческий успех в Великобритании. [58] Ее второй ролью в 2011 году стала роль матери мужчины со злокачественной раковой опухолью в драме «50/50 » режиссера Джонатана Левина с Джозефом Гордоном-Левиттом и Сетом Рогеном в главных ролях . Фильм стал любимцем критиков и публики после выхода. [59] Дэвид Шмадер, писавший в Stranger , похвалил «звездный» актерский состав и почувствовал, что Хьюстон «возвращает себе известность благодаря извилистой игре в роли едва сдерживаемой путаницы-матери Адама». [60] Неудачный «Большой год» , последний игровой фильм Хьюстон 2011 года, показал ее в роли «заядлой любительницы птиц», которая «капитанствует экспедиций по океану». [61]
Хьюстон снялась в телесериале NBC Smash (2012–2013), в роли бродвейского продюсера Эйлин Рэнд. [62] После смерти мужа в 2008 году Хьюстон отметила Smash — ее первый постоянный проект в сериальном телевидении — как появившийся в «жизненно важное время» и наконец заполнивший пустоту в ее жизни. [63] Сериал транслировался в течение двух сезонов и был предметом признания критиков. [64] Впоследствии Хьюстон появилась во втором и третьем сезонах сериала Amazon Video Transparent в роли Вик, цисгендерной женщины, которая устанавливает связь с Морой, бывшим профессором политологии в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . В комедии ужасов The Cleanse (2016) Хьюстон сыграла директора секретной программы самопомощи вместе с Джонни Галэки , Анной Фрил и Оливером Платтом .
В 2017 году Хьюстон озвучил черную комедию « Улица жажды » и снялся вместе с Биллом Пуллманом в роли братьев и сестер, враждующих из-за владения поместьем своего отца, в комедии « Неприятности» . Джон ДеФоре из The Hollywood Reporter похвалил последний фильм, в котором Хьюстон был исполнительным продюсером, написав, что «актёрский состав здесь проделал большой путь, превращая «Неприятности» временами в своего рода фильм о тусовках в маленьком городке, который понравится зрителям фестивалей». [65] Хьюстон сыграл Директора, богато украшенного русского преподавателя балета, и то, что Vulture описал как «небольшую, но запоминающуюся роль», в фильме « Джон Уик: Глава 3 – Парабеллум» (2019), [10] который собрал 326 миллионов долларов США по всему миру и получил положительные отзывы критиков. [66]
5 июня 2024 года было объявлено, что Хьюстон сыграет главную роль в предстоящем мини-сериале BBC по мотивам романа Агаты Кристи « Стремление к нулю» . [67] 6 сентября 2024 года было объявлено, что Хьюстон сыграет главную роль в игровом/ гибридном фильме «Рождественский суд над ведьмой Ла Бефаны» . [68]
Хьюстон была близкой подругой актера Грегори Пека , которого ее отец снял в фильме «Моби Дик» (1956). Они впервые встретились на съемочной площадке фильма, когда ей было четыре года, а Пек был в костюме капитана Ахава . Спустя десятилетия, после смерти отца, Хьюстон воссоединилась с Пеком и поддерживала дружбу, которая длилась до его смерти. [69] [70]
Хьюстон была непреднамеренным свидетелем в деле о сексуальном насилии Романа Полански в марте 1977 года, когда она случайно столкнулась с Полански и его 13-летней жертвой в доме своего парня Джека Николсона. [71] Когда власти обыскали дом в связи с обвинениями против Полански, Хьюстон была арестована за хранение кокаина , но ей так и не предъявили обвинение, поскольку обыск и изъятие ее сумочки были незаконными. [72] Хотя она не была свидетельницей насилия, Хьюстон впоследствии оказалась втянутой в шумиху вокруг суда над Полански в качестве предполагаемого свидетеля обвинения, хотя в конечном итоге ее так и не вызвали. [73]
В 1969 году, в возрасте 17 лет, Хьюстон начала встречаться с фотографом Бобом Ричардсоном , которому тогда был 41 год; они жили вместе с того года до марта 1973 года. [74] Месяц спустя она встретила Джека Николсона на вечеринке по случаю его 36-го дня рождения, и у пары начались то возобновляющиеся, то прекращающиеся отношения [75], которые продлились до 1990 года, когда СМИ сообщили, что у него есть ребенок от Ребекки Бруссард . [74] Во время перерыва с Николсоном в конце 1970-х годов, Хьюстон была связана с Райаном О'Нилом , который предположительно напал на нее. [76]
23 мая 1992 года Хьюстон вышла замуж за скульптора Роберта Грэма после почти двухлетнего ухаживания. Пара жила в трехэтажном [77] доме, спроектированном Грэмом, по адресу 69 Windward Avenue в Венеции, Калифорния , до его смерти 27 декабря 2008 года. У нее нет детей, и в Lifetime Intimate Portrait она заявила, что пыталась родить ребенка несколько раз. [78]
В своих мемуарах Хьюстон подтвердила романы с Джеймсом Фоксом , Дэвидом Бейли и принцем Монако Альбертом . [11] [24] Она также призналась в романе во время съемок фильма « Долго и счастливо: История Золушки» (1998) с женатым мужчиной, известным в книге просто как Долин. [24]
В интервью 2013 года Ларри Кингу Хьюстон сказала, что у нее нет любовника, и она его не ищет. [79]
Хьюстон возглавил кампанию по рассылке писем, организованную организацией US Campaign for Burma и Human Rights Action Center в ноябре 2007 года. Письмо, подписанное более чем двадцатью пятью высокопоставленными лицами из индустрии развлечений, было адресовано Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций Пан Ги Муну и призывало его «лично вмешаться», чтобы добиться освобождения лауреата Нобелевской премии мира Аун Сан Су Чжи из Бирмы. [80] В настоящее время Хьюстон входит в консультативный совет Save the Chimps , крупнейшего в истории заповедника и спасательной службы для шимпанзе. Хьюстон озвучил образовательный видеоролик Save the Chimps History, разоблачающий жестокость жестокого обращения с шимпанзе в лабораториях, развлекательных учреждениях и программе NASA Monkeys and apes in space , в рамках которой приматы отправлялись в космос, что часто приводило к смерти от удара и взрыва.
В 1995 году Хьюстон пожертвовала 500 долларов Ирландской республиканской политической партии Шинн Фейн . Она также посещала мероприятия Шинн Фейн и поддерживала Мартина МакГиннесса в его борьбе за пост президента Ирландии в 2011 году. [81]
В декабре 2012 года Хьюстон записала публичную рекламу для PETA , призывая своих коллег в Голливуде воздержаться от использования человекообразных обезьян на телевидении, в фильмах и рекламе. [82] Впоследствии организация по защите прав животных назвала ее своим Человеком года 2012. [ 83] В 2018 году она пожертвовала свои шубы бездомным и приютам для животных. [84] Она была исполнительным продюсером Breaking the Chain , документального фильма 2020 года о полевых работниках PETA, которые пытаются помочь бездомным животным. [85]
В августе 2024 года Хьюстон написал открытое письмо Эвелин Уэлч , вице-канцлеру Бристольского университета , призвав Уэлч положить конец « тестам по принудительному плаванию » на крысах и мышах в лабораториях исследовательских отделов университета. [86]
