stringtranslate.com

Самоа

Самоа [примечание 1] официально Независимое Государство Самоа [ примечание 2] и известное до 1997 года как Западное Самоа ( самоанский : Sāmoa i Sisifo ) — островное государство в Полинезии , состоящее из двух основных островов ( Савайи и Уполу ); двух меньших обитаемых островов ( Маноно и Аполима ); и нескольких меньших необитаемых островов, включая острова Алейпата ( Ну'утеле , Ну'улуа , Фануатапу и Намуа ). Самоа расположено в 64 км (40 миль) к западу от Американского Самоа , в 889 км (552 миль) к северо-востоку от Тонги , в 1152 км (716 миль) к северо-востоку от Фиджи , в 483 км (300 миль) к востоку от Уоллиса и Футуны , в 1151 км (715 миль) к юго-востоку от Тувалу , в 519 км ( 322 миль) к югу от Токелау . , 190 км (2600 миль) к юго-западу от Гавайских островов и 610 км (380 миль) к северо-западу от Ниуэ . Столица и крупнейший город — Апиа . Народ лапита открыл и заселил острова Самоа около 3500 лет назад. Они разработали самоанский язык и самоанскую культурную самобытность .

Самоа — унитарная парламентская демократия с 11 административными единицами . Это суверенное государство и член Содружества Наций . Западное Самоа было принято в Организацию Объединенных Наций 15 декабря 1976 года. [14] Из-за мореходных навыков самоанцев европейские исследователи до 20-го века называли всю группу островов , включая Американское Самоа, «Островами Навигаторов». [15] [16] Страна была колонией Германской империи с 1899 по 1915 год, затем попала под совместную британскую и новозеландскую колониальную администрацию до 1 января 1962 года, когда она стала независимой.

История

Геологическая история

Острова Самоа были сформированы в миоценовый период около 7 миллионов лет назад. За последние 2 миллиона лет на архипелаге Самоа были зафиксированы вулканические очаги .

Ранняя история

Самоа была открыта и заселена народом Лапита (австронезийским народом, говорившим на океанических языках ), который прибыл с острова Меланезия . Самые ранние человеческие останки, найденные на Самоа, датируются примерно 2900–3500 годами назад. Останки были обнаружены на месте раскопок Лапита в Мулифануа , а выводы ученых были опубликованы в 1974 году. [17] Происхождение самоанцев изучалось в наше время посредством научных исследований полинезийской генетики , лингвистики и антропологии . Хотя эти исследования продолжаются, было предложено несколько теорий. Одна из теорий заключается в том, что первоначальные самоанцы были австронезийцами , которые прибыли во время последнего периода экспансии народов Лапита на восток из Юго-Восточной Азии и Меланезии между 2500 и 1500 годами до н. э. [18]

Между Самоа, Фиджи и Тонга поддерживались тесные социокультурные и генетические связи, а археологические данные подтверждают устную традицию и местные генеалогии, которые указывают на межостровные путешествия и смешанные браки среди доколониальных самоанцев, фиджийцев и тонганцев . Известными фигурами в истории Самоа были линия Туи Мануа , королева Саламасина , король Фоноти и четыре тама а ʻайга : Малиетоа , Тупуа Тамасесе , Матаафа и Туималеалиʻифано . Нафануа была знаменитой женщиной-воином, которая была обожествлена ​​в древней самоанской религии и чье покровительство было высоко востребовано последующими самоанскими правителями. [19]

Сегодня все Самоа объединено под властью двух основных королевских семей: Са Малиетоа из древнего рода Малиетоа, который победил тонганцев в 13 веке; и Са Тупуа, потомки и наследники королевы Саламасины, которые правили Самоа в веках, последовавших за ее правлением. В пределах этих двух основных родословных находятся четыре высших титула Самоа — старейшие титулы Малиетоа и Тупуа Тамасесе древности и более новые титулы Матаафа и Туималеалифано, которые стали известны в войнах 19 века, предшествовавших колониальному периоду. [19] Эти четыре титула образуют вершину самоанской системы матаи в ее нынешнем виде.

Контакты с европейцами начались в начале 18 века. Якоб Роггевен , голландец, был первым известным не-полинезийцем, который увидел острова Самоа в 1722 году. За этим визитом последовал французский исследователь Луи Антуан де Бугенвиль , который назвал их Островами Навигатора в 1768 году. Контакты были ограничены до 1830-х годов, когда начали прибывать английские миссионеры Лондонского миссионерского общества, китобои и торговцы. [20]

19 век

Визиты американских торговых и китобойных судов сыграли важную роль в раннем экономическом развитии Самоа. Бриг «Салем» Роско (капитан Бенджамин Вандерфорд) в октябре 1821 года был первым американским торговым судном, которое, как известно, посетило острова, а « Маро » (капитан Ричард Мэйси) из Нантакета в 1824 году был первым зарегистрированным китобойным судном Соединенных Штатов на Самоа. [21] Китобои приходили за свежей питьевой водой, дровами, провизией и, позднее, для вербовки местных мужчин в качестве членов экипажа на своих кораблях. Последним зарегистрированным посетителем китобойного судна был губернатор Мортон в 1870 году. [22]

Христианская миссионерская работа на Самоа началась в 1830 году, когда Джон Уильямс из Лондонского миссионерского общества прибыл в Сапапалии с островов Кука и Таити . [23] По словам Барбары А. Уэст, «самоанцы также были известны тем, что занимались «охотой за головами», ритуалом войны, в котором воин забирал голову своего убитого противника, чтобы отдать ее своему лидеру, тем самым доказывая свою храбрость». [24]

В книге «Примечание к истории: Восемь лет волнений на Самоа» (1892) Роберт Льюис Стивенсон подробно описывает деятельность великих держав, борющихся за влияние на Самоа — Соединенных Штатов, Германии и Великобритании — и политические махинации различных самоанских фракций в их местной политической системе. [25] [26] Даже когда они скатывались к все большей межклановой войне, больше всего Стивенсона тревожила экономическая невинность самоанцев. В 1894 году, всего за несколько месяцев до своей смерти, он обратился к вождям острова:

Есть только один способ защитить Самоа. Услышьте его, пока не стало слишком поздно. Это строить дороги и сады, ухаживать за своими деревьями и разумно продавать их продукцию, и, одним словом, занимать и использовать свою страну... если вы не займёте и не используете свою страну, это сделают другие. Она не будет принадлежать вам или вашим детям, если вы займёте её зря. В таком случае вы и ваши дети будете изгнаны во тьму внешнюю.

Он «видел эти суды Божьи» на Гавайях , где заброшенные местные церкви стояли, словно надгробия «над могилой, посреди сахарных плантаций белых людей». [27]

Студийное фото, изображающее подготовку к церемонии Самоа 'ава, около  1911 г.
Интерьер самоанского дома, Апиа, Юрвиль, 1842 г.
Празднование дня рождения Роберта Льюиса Стивенсона в Вайлиме, 1894 г.

Немцы, в частности, начали проявлять большой коммерческий интерес к островам Самоа , особенно к острову Уполу, где немецкие фирмы монополизировали обработку копры и какао-бобов . Соединенные Штаты предъявили свои собственные претензии, основанные на коммерческих судоходных интересах в Перл-Харборе на Гавайях и заливе Паго-Паго на востоке Самоа, и принудили к альянсам, наиболее заметным на островах Тутуила и Мануа , которые стали Американским Самоа .

Британия также отправила войска для защиты британского бизнеса, прав на порт и консульства. За этим последовала восьмилетняя гражданская война , в ходе которой каждая из трех держав поставляла оружие, обучение и в некоторых случаях боевые части воюющим сторонам Самоа. Самоанский кризис достиг критической точки в марте 1889 года, когда все три колониальных претендента отправили военные корабли в гавань Апиа, и крупномасштабная война казалась неизбежной. Сильный шторм 15 марта 1889 года повредил или уничтожил военные корабли, положив конец военному конфликту. [28]

Вторая гражданская война в Самоа достигла апогея в 1898 году, когда Германия , Великобритания и США оказались втянуты в спор о том, кто должен контролировать острова Самоа. Осада Апиа произошла в марте 1899 года. Самоанские силы, верные принцу Тану, были осаждены более многочисленными силами самоанских повстанцев, верных Матаафе Иосифо . Принца Тану поддерживали десантные отряды с четырех британских и американских военных кораблей. После нескольких дней боев самоанские повстанцы были окончательно побеждены. [29]

Матаафа Йосефо (1832–1912), верховный вождь и соперник за королевский сан Самоа.
В июне 1899 года совместная комиссия Германии , США и Великобритании упразднила самоанское королевство.
Изгнанный оратор Лауаки Намулаулу Мамоэ (стоит третий слева с посохом оратора) и другие вожди на борту немецкого военного корабля, отправляющего их в ссылку на Сайпан, 1909 г.

Американские и британские военные корабли обстреляли Апию 15 марта 1899 года, включая USS Philadelphia . Германия, Великобритания и США быстро решили прекратить военные действия и разделили островную цепь по Трехсторонней конвенции 1899 года , подписанной в Вашингтоне 2 декабря 1899 года с обменом ратификациями 16 февраля 1900 года. [30] [31]

Восточная группа островов стала территорией Соединенных Штатов (острова Тутуила в 1900 году и официально Мануа в 1904 году) и была известна как Американское Самоа. Западные острова, гораздо большая часть суши, стали Германским Самоа . Соединенное Королевство отказалось от всех претензий на Самоа и взамен получило (1) прекращение немецких прав в Тонга , (2) все Соломоновы острова к югу от Бугенвиля и (3) территориальные объединения в Западной Африке. [32]

Германское Самоа (1900–1914)

Вожди со всего Самоа оплакивают смерть лидера движения Мау Тупуа Тамесесе Леалофи III в 1929 году после убийств в Черную субботу, совершенных новозеландскими солдатами

Германская империя управляла западной частью архипелага Самоа с 1900 по 1914 год. Вильгельм Зольф был назначен первым губернатором колонии. В 1908 году, когда возникло ненасильственное движение сопротивления Мау а Пуле , Зольф не колеблясь выслал лидера Мау Лауаки Намулау'улу Мамоэ на Сайпан на немецких Северных Марианских островах . [33]

Немецкая колониальная администрация управляла по принципу «на островах было только одно правительство». [34] Таким образом, не было ни самоанского тупу (короля), ни алии сили (аналога губернатора), но два фаутуа (советника) назначались колониальным правительством. Тумуа и Пуле (традиционные правительства Уполу и Савайи) некоторое время молчали; все решения по вопросам, касающимся земель и титулов, находились под контролем колониального губернатора.

В первый месяц Первой мировой войны , 29 августа 1914 года, войска Новозеландского экспедиционного корпуса высадились без сопротивления на Уполу и захватили контроль над островом у немецких властей, после того как Великобритания обратилась к Новой Зеландии с просьбой выполнить эту «великую и неотложную имперскую услугу». [35]

Правление Новой Зеландии (1914–1961)

С конца Первой мировой войны до 1962 года Новая Зеландия контролировала Западное Самоа как мандат класса C под опекой Лиги Наций [ 31] [36] затем через Организацию Объединенных Наций. В период с 1919 по 1962 год Самоа управлялось Департаментом иностранных дел — правительственным департаментом, который был специально создан для надзора за островными территориями Новой Зеландии и Самоа. [37] В 1943 году этот департамент был переименован в Департамент островных территорий после того, как был создан отдельный Департамент иностранных дел для ведения иностранных дел Новой Зеландии. [38] В период контроля Новой Зеландии их администраторы были ответственны за два крупных инцидента.

Пандемия гриппа

В первом случае примерно пятая часть населения Самоа погибла в результате эпидемии гриппа 1918–1919 годов . [39] [31]

В 1918 году, на последних этапах Первой мировой войны , испанский грипп взял свое, быстро распространяясь из страны в страну. На Самоа не было эпидемии легочного гриппа в Западном Самоа до прибытия SS Talune из Окленда 7 ноября 1918 года. Администрация Новой Зеландии разрешила кораблю пришвартоваться с нарушением карантина; в течение семи дней после прибытия этого корабля грипп стал эпидемией в Уполу, а затем быстро распространился по всей остальной территории. [40] Самоа пострадало больше всех из всех тихоокеанских островов, где было инфицировано 90% населения; 30% взрослых мужчин, 22% взрослых женщин и 10% детей умерли. [41] Причина эпидемии была подтверждена в 1919 году Королевской комиссией по расследованию эпидемии, которая пришла к выводу, что до прибытия Талуна из Окленда 7 ноября 1918 года в Западном Самоа не было эпидемии легочного гриппа. [40]

Пандемия подорвала уверенность самоанцев в административных возможностях и компетентности Новой Зеландии. [31] Некоторые самоанцы потребовали, чтобы управление островами было передано американцам или британцам. [31]

Движение Мау

Второй крупный инцидент возник из-за изначально мирного протеста Мау ( что буквально переводится как «твердо укоренившееся мнение»), ненасильственного народного движения за независимость, которое зародилось в начале 1900-х годов на Савайи, во главе с Лауаки Намулауулу Мамоэ , главным оратором, свергнутым Сольфом. В 1909 году Лауаки был сослан на Сайпан и умер по пути обратно в Самоа в 1915 году.

К 1918 году население Западного Самоа составляло около 38 000 самоанцев и 1500 европейцев. [42]

Однако коренные самоанцы сильно возмущались колониальным правлением Новой Зеландии и возлагали вину за инфляцию и катастрофическую эпидемию гриппа 1918 года на ее плохое управление. [43] К концу 1920-х годов движение сопротивления против колониального правления получило широкую поддержку. Одним из лидеров мау был Олаф Фредерик Нельсон , наполовину самоанец, наполовину шведский торговец. [44] В конце концов Нельсон был изгнан в конце 1920-х и начале 1930-х годов, но он продолжал помогать организации финансово и политически. В соответствии с ненасильственной философией мау, недавно избранный лидер, верховный вождь Тупуа Тамасесе Леалофи, повел своих товарищей-мау в форме на мирную демонстрацию в центре Апиа 28 декабря 1929 года. [45]

Полиция Новой Зеландии попыталась арестовать одного из лидеров демонстрации. Когда он оказал сопротивление, между полицией и мау завязалась драка. Офицеры начали беспорядочно стрелять в толпу и использовали пулемет Льюис , установленный при подготовке к демонстрации, чтобы разогнать демонстрантов. [46] Лидер и верховный вождь мау Тупуа Тамасесе Леалофи III был застрелен сзади и убит, когда пытался успокоить и навести порядок среди демонстрантов мау. В тот день погибло еще десять человек, а около 50 получили ранения от огнестрельных ранений и полицейских дубинок. [47] Этот день в Самоа стал известен как Черная суббота.

13 января 1930 года власти Новой Зеландии запретили организацию. Около 1500 мужчин Мау ушли в буш, преследуемые вооруженными силами из 150 морских пехотинцев и моряков с легкого крейсера HMS Dunedin и 50 военных полицейских. Их поддерживал гидросамолет, которым управлял лейтенант Сидни Уоллингфорд из Постоянных военно-воздушных сил Новой Зеландии . Деревни подвергались набегам, часто ночью и с примкнутыми штыками. В марте, при посредничестве местных европейцев и миссионеров, лидеры Мау встретились с министром обороны Новой Зеландии и согласились разойтись. [48]

Сторонников Мау продолжали арестовывать, поэтому женщины вышли вперед, собирая сторонников и устраивая демонстрации. Политический тупик был преодолен после победы Лейбористской партии на всеобщих выборах в Новой Зеландии в 1935 году. «Миссия доброй воли» в Апиа в июне 1936 года признала Мау законной политической организацией, и Олафу Нельсону разрешили вернуться из изгнания. [48] В сентябре 1936 года самоанцы впервые воспользовались правом избирать членов консультативного Фоно Фаипуле , [49] причем представители движения Мау получили 31 из 39 мест. [50]

Независимость

После неоднократных усилий движения за независимость Самоа, Закон Новой Зеландии о Западном Самоа от 24 ноября 1961 года прекратил действие Соглашения об опеке и предоставил стране независимость как Независимому государству Западное Самоа , вступившему в силу 1 января 1962 года. [51] [52] Западное Самоа, первое малое островное государство в Тихом океане, ставшее независимым, подписало Договор о дружбе с Новой Зеландией позднее в 1962 году. Западное Самоа присоединилось к Содружеству Наций 28 августа 1970 года. Хотя независимость была достигнута в начале января, Самоа ежегодно отмечает 1 июня как свой День независимости. [53] [54]

Во время обретения независимости Фиаме Матаафа Фаумуина Мулинуу II , один из четырех высокопоставленных верховных вождей страны, стал первым премьер-министром Самоа . Другой верховный вождь, Туиана Туималеалиифано Суатипатипа II , был принят в Совет депутатов ; [55] оставшиеся двое – Тупуа Тамасесе Меаоле и Малиетоа Танумафили II – стали совместными главами государства пожизненно. [56]

15 декабря 1976 года Западное Самоа было принято в Организацию Объединенных Наций в качестве 147-го государства-члена . Оно попросило называться в Организации Объединенных Наций « Независимым государством Самоа» . [57]

Писатель-путешественник Пол Теру отметил существенные различия между обществами Западного Самоа и Американского Самоа в 1992 году. [58]

4 июля 1997 года правительство внесло поправки в конституцию, изменив название страны с Западного Самоа на Самоа , [59] название, под которым она называлась в Организации Объединенных Наций с момента вступления в нее. [60] Американское Самоа протестовало против изменения названия, утверждая, что это умаляет ее собственную идентичность. [60]

В 2002 году премьер-министр Новой Зеландии Хелен Кларк официально извинилась за роль Новой Зеландии во вспышке испанского гриппа в 1918 году, в результате которой погибло более четверти населения Самоа, а также за убийства в Черную субботу в 1929 году. [61] [62]

7 сентября 2009 года правительство изменило правила дорожного движения с правого на левое , как и в большинстве других стран Содружества, особенно в таких странах региона, как Австралия и Новая Зеландия, где проживает большое количество самоанцев. [63] Это сделало Самоа первой страной в 21 веке, которая перешла на левостороннее движение. [64]

В конце декабря 2011 года Самоа изменило смещение часового пояса с UTC−11 на UTC+13, фактически переместившись на один день вперед, исключив пятницу, 30 декабря, из местного календаря. Это также повлияло на изменение формы международной линии перемены дат , переместив ее на восток территории. [65] Это изменение было направлено на то, чтобы помочь стране повысить свою экономику в ведении бизнеса с Австралией и Новой Зеландией. До этого изменения Самоа отставало от Сиднея на 21 час , но это изменение означает, что теперь оно опережает Сидней на три часа. Предыдущий часовой пояс, введенный 4 июля 1892 года, действовал в соответствии с американскими торговцами, базирующимися в Калифорнии . [66] В октябре 2021 года Самоа прекратило летнее время . [67]

В 2017 году Самоа подписало Договор ООН о запрещении ядерного оружия . [68]

В июне 2017 года парламент внес поправки в статью 1 Конституции Самоа, сделав христианство государственной религией. [2] [69]

В сентябре 2019 года вспышка кори привела к гибели 83 человек. После вспышки правительство ввело комендантский час в декабре того же года.

В мае 2021 года Фиаме Наоми Матаафа стала первой женщиной-премьер-министром Самоа. Партия Матаафа FAST с небольшим перевесом победила на выборах , положив конец правлению многолетнего премьер-министра Туилаепы Саилеле Малиелегаои из Партии защиты прав человека (HRPP) [70] , хотя конституционный кризис осложнил и задержал это. 24 мая 2021 года она была приведена к присяге в качестве нового премьер-министра, хотя только в июле Верховный суд постановил, что ее присяга была законной, тем самым положив конец конституционному кризису и положив конец 22-летнему премьерству Туилаепы. Успех партии FAST на выборах 2021 года и последующие решения суда также положили конец почти четырем десятилетиям правления HRPP. [71]

Правительство и политика

Правительственные здания в Апиа

Конституция 1960 года , которая официально вступила в силу с обретением независимости от Новой Зеландии в 1962 году, основана на британской модели парламентской демократии , измененной с учетом самоанских обычаев. [72] Современное национальное правительство Самоа именуется Мало .

Глава государства Самоа известен как O le Ao o le Malo на самоанском языке, и с момента его создания только верховные вожди занимали эту должность. Действующим главой государства является Туималеали'ифано Ваалето'а Суалауви II , который был избран законодательным органом в 2017 году и снова в 2022 году. [73]

Законодательное собрание или Фоно является однопалатным законодательным органом, состоящим из 51 члена, избираемых на пятилетний срок. Сорок девять из них являются обладателями титула матаи , избираемыми от территориальных округов самоанцами; двое других выбираются несамоанцами без принадлежности к вождю в отдельных избирательных списках. По крайней мере десять процентов депутатов должны быть женщинами. [74] Всеобщее избирательное право было принято в 1990 году, но только вожди ( матаи ) могут баллотироваться на выборах в самоанские места. В стране насчитывается более 25 000 матаи, около пяти процентов из которых — женщины. [75] Премьер -министр , избираемый большинством в собрании, назначается главой государства для формирования правительства. Кандидатуры премьер-министра на 12 должностей в кабинете министров назначаются главой государства при условии сохранения доверия законодательного собрания.

Среди выдающихся женщин в политике Самоа - покойная Лаулу Фетауималемау Матаафа (1928–2007) из избирательного округа Лотофага , жена первого премьер-министра Самоа. Их дочь Фиаме Наоми Матаафа - матаи и давний старший член кабинета министров, избранная премьер-министром в 2021 году. Среди других женщин в политике - самоанский ученый и выдающийся профессор Айоно Фанаафи Ле Тагалоа , главный оратор Мататумуа Маймоана и Сафунеитууга Паага Нери. (бывший министр связи и технологий).

Судебная система включает английское общее право и местные обычаи. Верховный суд Самоа является судом высшей юрисдикции. Главный судья Самоа назначается главой государства по рекомендации премьер-министра.

Административное деление

Политические округа Самоа, включая малые острова

Самоа состоит из одиннадцати itūmālō (политических округов). Это традиционные одиннадцать округов, которые существовали до прихода европейцев. Каждый округ имеет свою собственную конституционную основу ( faʻavae ), основанную на традиционном порядке старшинства титулов, найденном в faalupega (традиционных приветствиях) каждого округа. [76] Столичная деревня каждого округа управляет и координирует дела округа и присваивает каждому округу высший титул, среди прочих обязанностей.

Например:

Одиннадцать итумало идентифицированы как:

На Уполу

1. Туамасага ( Афега ) 1
2. Аана ( Леулумоега )
3. Айга-и-ле-Тай ( Мулифануа ) 2
4. Атуа ( Луфилуфи ) 3
5. Ваа-о-Фоноти ( Самамеа )

На Савайи

6. Фаасалелеага ( Сафотулафаи )
7. Гагаэмауга ( Салеаула ) 4
8. Гагаифомауга ( Сафоту )
9. Вайсигано ( Асау )
10. Сатупаитеа (Satupaitea)
11. Палаули ( Вайлоа )

1 включая район фаипуле Сиуму
2 включая острова Маноно , Аполима и Нуулопа
3 включая острова Алейпата и остров Нуусафе
4 меньшие части также на Уполу (Саламуму, включая деревни Саламуму-Ута и Леауваа)

Права человека

Основные проблемы включают недостаточное представительство женщин, домашнее насилие и плохие условия содержания в тюрьмах. Гомосексуальные действия являются незаконными в Самоа. [77]

Государственная религия

В июне 2017 года был принят Закон об изменении конституции страны, включающий ссылку на Троицу . В измененной редакции статья 1 Конституции Самоа гласит, что «Самоа — христианская страна, основанная на Боге Отце, Сыне и Святом Духе». [78] По данным The Diplomat , «Самоа перенесла ссылки на христианство в текст конституции, что дало тексту гораздо больше возможностей для использования в юридических процессах». [79] В преамбуле к конституции страна уже описывалась как «независимое государство, основанное на христианских принципах и самоанских обычаях и традициях». [79]

Военные и полиция

Самоа не имеет формальной оборонной структуры или регулярных вооруженных сил . Оно имеет неформальные оборонные связи с Новой Зеландией , которая обязана рассматривать любые просьбы о помощи от Самоа в соответствии с двусторонним Договором о дружбе 1962 года. [80]

Сотрудники национальной полиции, Полицейской службы Самоа , обычно не вооружены, но могут быть вооружены в исключительных обстоятельствах с одобрения министра. [81] По состоянию на 2022 год в Самоа насчитывается от 900 до 1100 полицейских.

География

Самоанский водопад
Карта Самоа
Топография Самоа

Самоа лежит к югу от экватора, примерно на полпути между Гавайями и Новой Зеландией, в полинезийском регионе Тихого океана. Общая площадь суши составляет 2842 км 2 (1097 кв. миль), [82] состоящая из двух крупных островов Уполу и Савайи (которые вместе составляют 99% общей площади суши) и восьми небольших островков.

Островки: [83]

На главном острове Уполу проживает почти три четверти населения Самоа, а также находится столица Апиа .

Острова Самоа геологически являются результатом вулканизма , возникшего в результате воздействия горячей точки Самоа , которая, вероятно, является результатом мантийного плюма . [84] [85] Хотя все острова имеют вулканическое происхождение, только Савайи, самый западный остров Самоа, остается вулканически активным, с последними извержениями на горе Матавану (1905–1911), Мата о ле Афи (1902) и Мауга Афи (1725). Самая высокая точка Самоа — гора Силисили , высотой 1858 м (6096 футов). Лавовые поля Салеаула , расположенные на центральном северном побережье Савайи, являются результатом извержений горы Матавану, которые оставили 50 км 2 (19 квадратных миль) застывшей лавы. [86]

Савайи — крупнейший из островов Самоа и шестой по величине остров Полинезии (после островов Северный , Южный и Стюарт Новой Зеландии и гавайских островов Гавайи и Мауи ). Население Савайи составляет около 42 тысяч человек.

Климат

Климат Самоа экваториальный, со среднегодовой температурой 26,5 °C (79,7 °F) и основным сезоном дождей с ноября по апрель, хотя сильные дожди могут идти в любой месяц. [87]

Экология

Самоа является частью экорегиона влажных тропических лесов Самоа . [89] С тех пор, как началось человеческое проживание, около 80% равнинных тропических лесов исчезли. В пределах экорегиона около 28% растений и 84% наземных птиц являются эндемиками. [90]

Экономика

Центральный банк Самоа
Производство электроэнергии в Самоа по источникам
Таро , корнеплод, традиционно был крупнейшей статьей экспорта Самоа, принесшей более половины всех экспортных доходов в 1993 году. Грибковое заболевание уничтожило растения, и с 1994 года экспорт таро ежегодно составлял менее 1% экспортных доходов.

Организация Объединенных Наций классифицировала Самоа как экономически развивающуюся страну с 2014 года. [91] По состоянию на 2017 год валовой внутренний продукт Самоа по паритету покупательной способности оценивался в 1,13 млрд долларов США , что ставит страну на 204-е место в мире. Сектор услуг составлял 66% ВВП, за ним следовали промышленность и сельское хозяйство с 23,6% и 10,4% соответственно. [92] В том же году рабочая сила Самоа оценивалась в 50 700 человек. [92]

Центральный банк Самоа выпускает и регулирует валюту Самоа, самоанскую талу . [93] Экономика Самоа традиционно зависела от сельского хозяйства и рыболовства на местном уровне. В наше время ключевыми факторами в экономике страны стали помощь в целях развития , частные семейные денежные переводы из-за рубежа и экспорт сельскохозяйственной продукции. Сельское хозяйство использует две трети рабочей силы и поставляет 90% экспорта, включая кокосовые сливки, кокосовое масло , нони (сок плода нону , как его называют на Самоа) и копру . [1]

Шестьдесят процентов электроэнергии Самоа поступает из возобновляемых источников гидроэнергии , солнца и ветра, а остальная часть производится дизельными генераторами. Корпорация Electric Power поставила цель достичь 100% возобновляемой энергии к 2021 году. [94]

Сельское хозяйство

В период до немецкой колонизации (с конца 19 века) Самоа производила в основном копру. Немецкие торговцы и поселенцы активно внедряли крупномасштабные плантационные операции и развивали новые отрасли промышленности, в частности, какао-бобы и каучук, полагаясь на импортную рабочую силу из Китая и Меланезии . Когда стоимость натурального каучука резко упала, примерно в конце Первой мировой войны в 1918 году, правительство Новой Зеландии поощряло производство бананов, для которых в Новой Зеландии есть большой рынок . [95]

Из-за разницы в высоте Самоа может выращивать широкий спектр тропических и субтропических культур. Земля, как правило, недоступна для внешних интересов. Из общей площади земель в 2934 км 2 (725 000 акров) около 24,4% занимают постоянные культуры, а еще 21,2% — пахотные земли. Около 4,4% принадлежит Western Samoan Trust Estates Corporation (WSTEC). [96]

Основными продуктами Самоа являются копра (сушеная мякоть кокоса), какао-бобы (для шоколада), каучук и бананы. [97] Годовой объем производства как бананов, так и копры [ когда? ] составлял 13 000–15 000 тонн (14 000–17 000 тонн). Если бы на Самоа был уничтожен кокосовый жук-носорог , Самоа могла бы производить более 40 000 тонн (44 000 тонн) копры. Самоанские какао-бобы очень высокого качества и используются в изысканном новозеландском шоколаде. Большинство из них — гибриды Криолло -Форастеро. Кофе растет хорошо, но производство было неравномерным. WESTEC — крупнейший производитель кофе.

Другие сельскохозяйственные отрасли оказались менее успешными. Производство сахарного тростника было первоначально основано немцами в начале 20 века. Старые железнодорожные пути для транспортировки тростника можно увидеть на некоторых плантациях к востоку от Апиа . Ананасы хорошо растут на Самоа, но не вышли за рамки местного потребления и не стали основным экспортным товаром. [98] [99]

Демография

Самоанская семья

По данным переписи 2016 года, население Самоа составляло 194 320 человек. [100] По данным переписи 2021 года это число увеличилось до 205 557 человек. [3] Около трех четвертей населения проживает на главном острове Уполу . [72]

Здоровье

Вспышка кори началась в октябре 2019 года. К тому времени, как вспышка утихла в начале января, число смертей достигло 83 (0,31 на 1000 человек, исходя из численности населения 201 316 человек [101] ), а более 4460 случаев (2,2% населения) кори было зарегистрировано в Самоа [102] [103], в основном среди детей в возрасте до четырех лет, и 10 зарегистрированных случаев на Фиджи [104] .

Этнические группы

По оценкам CIA World Factbook за 2011 год , 96% населения составляют самоанцы , 2% — граждане двойного самоано- новозеландского происхождения и 1,9% — граждане других национальностей. [92]

Языки

Официальными языками являются самоанский ( Gagana Fa'asāmoa ) и английский. Включая носителей второго языка, в Самоа больше носителей самоанского, чем английского. [105] Самоанский язык жестов также широко используется среди глухого населения Самоа. Чтобы подчеркнуть важность полной инклюзии с языком жестов, элементарный самоанский язык жестов преподавался членам полицейской службы Самоа, Обществу Красного Креста и общественности во время Международной недели глухих 2017 года. [106]

Религия

Римско-католический собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии

С 2017 года статья 1 Конституции Самоа гласит, что «Самоа — христианская страна, основанная Богом Отцом, Сыном и Святым Духом» [2] .

Согласно переписи 2021 года, распределение религиозных групп выглядит следующим образом: Христианская конгрегационалистская церковь Самоа 27%, Римско-католическая церковь 19%, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней 18%, Методистская церковь 12%, Ассамблея Бога 10%, а остальные религиозные группы составляют 16% населения. [3] Глава государства до 2007 года, Малиетоа Танумафили II , был бахаи . На Самоа находится седьмой (из девяти нынешних) Дом Поклонения Бахаи в мире; завершенный в 1984 году и освященный главой государства, он расположен в Тиапапате, в 8 км (5,0 миль) от Апиа .

Образование

Правительство Самоа предоставляет восьмилетнее начальное и среднее образование, обучение в котором бесплатно и является обязательным до 16 лет. [107]

Основным высшим учебным заведением Самоа является Национальный университет Самоа , основанный в 1984 году. В стране также находятся несколько филиалов многонационального Университета южной части Тихого океана и Медицинского университета Океании . [108]

Образование в Самоа доказало свою эффективность, поскольку в докладе ЮНЕСКО за 2012 год указано, что 99 процентов взрослых жителей Самоа грамотны. [109]

Инициатива по измерению прав человека (HRMI) [110] обнаружила, что Самоа выполняет только 88,0% того, что должно выполняться для права на образование на основе уровня дохода страны. [111] HRMI разбивает право на образование, рассматривая права как на начальное образование, так и на среднее образование. Принимая во внимание уровень дохода Самоа, страна достигает 97,7% того, что должно быть возможно на основе ее ресурсов (дохода) для начального образования, но только 78,3% для среднего образования. [111]

Культура

Вид на долину Фалефа с перевала Ле Мафа, восток Уполу.
Молодой человек в тоге

Fa'a Samoa , или традиционный самоанский образ жизни, остается сильной силой в жизни и политике Самоа. Как одна из старейших полинезийских культур, fa'a Samoa развивалась в течение 3000 лет, выдерживая столетия европейского влияния, чтобы сохранить свои исторические обычаи, социальные и политические системы и язык . Культурные обычаи, такие как церемония Samoa 'ava, являются значимыми и торжественными ритуалами в важных случаях, включая дарование титулов вождей matai . Предметы большой культурной ценности включают тонко сотканную 'ie toga . [112] [113]

Самоанская мифология включает в себя множество богов с историями создания и легендарных персонажей, таких как Тагалоа и богиня войны Нафануа , дочь Савеаси'улео , правителя духовного царства Пулоту . Другие легенды включают в себя известную историю о Сине и Угре , которая объясняет происхождение первой кокосовой пальмы.

Некоторые самоанцы духовны и религиозны, и тонко адаптировали доминирующую религию христианства, чтобы «вписаться» в fa'a Samoa и наоборот. Древние верования продолжают сосуществовать бок о бок с христианством, особенно в отношении традиционных обычаев и ритуалов fa'a Samoa. Культура Самоа сосредоточена на принципе vāfealoa'i, отношений между людьми. Эти отношения основаны на уважении, или fa'aaloalo. Когда христианство было введено на Самоа, большинство самоанцев обратились в христианство. В настоящее время 98% населения идентифицируют себя как христиане. [114]

Некоторые самоанцы ведут общинный образ жизни, участвуя в коллективных мероприятиях. Примерами этого являются традиционные самоанские фале (дома), которые открыты без стен, используя жалюзи из кокосовых пальмовых листьев ночью или в плохую погоду.

Самоанский танец шива отличается уникальными мягкими движениями тела в такт музыке и рассказывает историю, хотя самоанские мужские танцы могут быть более резкими. [115] Саса также является традиционным танцем, в котором ряды танцоров выполняют быстрые синхронизированные движения в такт ритму деревянных барабанов ( пате ) или скрученных циновок. Другой танец , исполняемый мужчинами, называется фаатаупати или танец шлепков, создающий ритмичные звуки путем шлепков по разным частям тела. Считается, что он произошел от шлепков насекомых по телу. [ необходима цитата ]

Форма и конструкция традиционной архитектуры Самоа были особым искусством Туфуга фаи фале , которое также было связано с другими формами культурного искусства.

СМИ

Татуировка

Самоанская женщина с традиционным малу

Как и в других полинезийских культурах ( гавайская , таитянская и маори ) со значительными и уникальными татуировками, у самоанцев есть две гендерно-специфические и культурно значимые татуировки. Для мужчин это называется Pe'a и состоит из сложных и геометрических узоров , вытатуированных на участках от колен вверх по направлению к ребрам. Мужчину, обладающего таким татау, называют soga'imiti . Самоанской девушке или teine ​​дают malu , который покрывает область от чуть ниже колен до верхней части бедер. [116]

Современная культура

Альберт Вендт — выдающийся самоанский писатель, чьи романы и рассказы рассказывают о самоанском опыте. В 1989 году его роман « Летучая лисица на дереве свободы» был экранизирован в Новой Зеландии режиссером Мартином Сандерсоном . [117] Другой роман « Сыны для возвращения домой» также был экранизирован в 1979 году режиссером Полом Маундером . [118]

Покойный Джон Кнойбюль , родившийся в Американском Самоа, был выдающимся драматургом, сценаристом и писателем. Его пьеса Think of Garden была впервые представлена ​​в Окленде в 1993 году, через год после его смерти, режиссером был Натаниэль Лиз , действие происходит в 1929 году, и повествует о борьбе Самоа за независимость. [119] [120]

В 1997 году Сия Фигель получила Премию писателей Содружества за лучшую литературу в регионе Юго-Восточной Азии и Южной части Тихого океана за свой роман «Where We Once Belonged».

Момоэ Малиетоа фон Райхе — всемирно признанный поэт и художник.

Тусиата Авиа — поэтесса-перформансистка. Ее первая книга стихов Wild Dogs Under My Skirt была опубликована Victoria University Press в 2004 году. Дэн Таулапапа Макмаллин — художник и писатель.

Среди других самоанских поэтов и писателей — Сапау Рупераке Петайя , Эти Саага и Савеа Сано Малифа , редактор журнала Samoa Observer .

В музыке популярные местные группы включают The Five Stars , Penina o Tiafau и Punialava'a. Кавер-версия песни Sweet Inspiration группы The Yandall Sisters достигла первой позиции в новозеландских чартах в 1974 году.

King Kapisi был первым хип-хоп исполнителем, получившим престижную новозеландскую премию APRA Silver Scroll Award в 1999 году за песню Reverse Resistance . Видеоклип на песню Reverse Resistance был снят в его деревнях на острове Савайи.

Другими успешными самоанскими хип-хоп-исполнителями являются рэпер Scribe , Dei Hamo , Savage и Tha Feelstyle, чей клип Suamalie был снят на Самоа.

Леми Понифасио — режиссер и хореограф, известный на международном уровне своей танцевальной компанией MAU. [121] Компания Нила Иеремии Black Grace также получила международное признание благодаря гастролям в Европе и Нью-Йорке.

Хип-хоп оказал значительное влияние на культуру Самоа. По словам Катерины Мартины Теайвы, доктора философии из Гавайского университета в Маноа, «культура хип-хопа особенно популярна среди молодежи Самоа». [122] Как и во многих других странах, популярна музыка хип-хопа. Кроме того, интеграция элементов хип-хопа в традицию Самоа также «свидетельствует о переносимости самих танцевальных форм» и о «цепях, по которым путешествуют люди и все их воплощенные знания». [123] Танец как в своей традиционной форме, так и в более современных формах остается центральной культурной валютой для Самоа, особенно для молодежи. [122]

Художественная организация Tautai Pacific Arts Trust была неформальным коллективом визуальных художников, включая Фату Феу'у , Джонни Пенисулу , Шигеюки Кихару , Мишеля Таффери и Лили Лаиту в 1980-х годах, и была официально преобразована в траст в 1995 году и в настоящее время является ведущей организацией по искусству в Тихоокеанском регионе, возглавляемой Ааноали Ровеной Фулуифагой. [124] [125] Мэрилин Колхасе управляла галереей Okaioceanikart , ориентированной на Тихоокеанский регион , с 2007 по 2013 год. [126] Другими важными современными самоанскими художниками являются Энди Лелейси'уао и Рэймонд Сагаполутеле . [127] [128]

Режиссер Сима Урале — кинорежиссер. Короткометражный фильм Урале O Tamaiti получил престижную награду за лучший короткометражный фильм на Венецианском кинофестивале в 1996 году. Ее первый полнометражный фильм Apron Strings открыл Новозеландский международный кинофестиваль 2008 года . Полнометражный фильм Siones Wedding , написанный в соавторстве с Оскаром Кайтли , имел финансовый успех после премьер в Окленде и Апиа. Фильм 2011 года The Orator стал первым полностью самоанским фильмом, снятым в Самоа на самоанском языке с самоанским актерским составом, рассказывающим уникальную самоанскую историю. Сценарист и режиссер Туси Тамасесе , он получил множество критических отзывов и внимания на кинофестивалях по всему миру.

Спорт

Самоа (синие) против ЮАР в июне 2007 г.

Основные виды спорта, которыми занимаются в Самоа, — регби , самоанский крикет и нетбол . Регби — национальный футбольный кодекс Самоа. В деревнях Самоа также популярен волейбол.

Регби является национальным видом спорта в Самоа, а национальная команда , получившая прозвище Manu Samoa, постоянно конкурирует с командами из гораздо более густонаселенных стран. Самоа участвовало в каждом чемпионате мира по регби с 1991 года и выходило в четвертьфинал в 1991, 1995 и во второй раунд чемпионата мира 1999 года . [129] На чемпионате мира 2003 года Manu Samoa была близка к победе над будущими чемпионами мира, Англией. Самоа также играла в Кубке Тихоокеанских Наций и Кубке трех наций Тихого океана . Спорт регулируется Союзом регби Самоа , который является членом Альянса регби тихоокеанских островов и, таким образом, также вносит свой вклад в международную команду регбийного союза Pacific Islanders .

На клубном уровне проводятся Национальный чемпионат провинции и Кубок регби Тихого океана . Они также привезли домой кубок в Веллингтоне и на турнир по регби-7 в Гонконге в 2007 году, который премьер-министр Самоа, а также председатель национального союза регби Туилаепа Саилеле Малиелегаои, объявил национальным праздником. Они также стали чемпионами IRB World Sevens Series в 2010 году, завершив год достижений для самоанцев, после побед в турнирах по регби-7 в США, Австралии, Гонконге и Шотландии.

Известные игроки Самоа включают Пат Лама и Брайана Лиму . Кроме того, многие самоанцы играли или играют за Новую Зеландию .

Национальная сборная регбийной лиги вышла в четвертьфинал чемпионата мира по регби 2013 года , в состав команды вошли игроки из НРЛ и Суперлиги, а также отечественные игроки. Многие самоанцы и новозеландцы или австралийцы самоанского происхождения играют в Суперлиге и национальных лигах Великобритании, в том числе Фрэнсис Мели, Таане Лавулаву из Уоркингтон-Таун, Мори Фаасавалу из Сент-Хеленс, Дэвид Фатиалофа из Уайтхейвена и Сетаймата Са, подписавшие контракт с лондонским ирландским регбийным клубом. Другие известные игроки из Новой Зеландии и Австралии представляли национальную сборную Самоа . В соревнованиях по внутренней самоанской регбийной лиге 2011 года участвовало 10 команд, и в 2012 году их число планировалось расширить до 12. [130] [ неудачная проверка ] [131] Самоа вышла в финал чемпионата мира по регби 2021 года, чтобы встретиться с Австралией.

Самоанцы проявили себя в боксе , кикбоксинге , борьбе и сумо ; некоторые самоанские сумоисты, наиболее известные из которых Мусасимару и Конисики , достигли высшего ранга — озэки и ёкодзуна .

В американский футбол иногда играют в Самоа, что отражает его широкую популярность в Американском Самоа , где этот вид спорта разрешен в средней школе. Около 30 этнических самоанцев, многие из Американского Самоа, в настоящее время играют в Национальной футбольной лиге . В статье ESPN за 2002 год подсчитано, что мужчина-самоанец (либо Американское Самоа, либо Самоанец, проживающий на материковой части Соединенных Штатов) имеет в 40 раз больше шансов играть в НФЛ, чем американец несамоанец. [132]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ / ˈ s ɑː m ɔː ə / SAH -maw-ə ; [10] [11] Британское/американское произношение: / s ə ˈ m oʊ ə / sə- MOH -ə . [12] [13]
  2. ^ Самоанский : Мало Саолото Тутоатаси о Самоа ; Самоанский : Самоа , IPA: [ˈsaːmʊa]

Ссылки

  1. ^ ab "Samoa". CIA – The World Factbook . 26 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 24 января 2021 г.
  2. ^ abc Wyeth, Grant (16 июня 2017 г.). «Самоа официально становится христианским государством». The Diplomat . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 г. Получено 16 июня 2017 г.
  3. ^ abcd "Samoa Population and Housing Census 2021" (PDF) . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 . Получено 10 января 2023 .
  4. ^ "Самоа". Центральное разведывательное управление. 27 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 24 января 2021 г. – через CIA.gov.
  5. ^ abcd "Самоа". Международный валютный фонд. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Получено 10 октября 2018 года .
  6. ^ "Коэффициент индекса Джини". CIA World Factbook. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
  7. ^ "Human Development Report 2023/2024" (PDF) . Программа развития Организации Объединенных Наций . 13 марта 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2024 г. . Получено 13 марта 2024 г. .
  8. ^ "Самоа пропускает пятницу при смене часового пояса". ABC Australia . 31 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 16 января 2012 г.
  9. ^ Чанг, Ричард С. (8 сентября 2009 г.). «В Самоа водители переходят на левую сторону дороги». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 г. Получено 23 мая 2010 г.
  10. ^ Уитли, Дэвид (29 января 2016 г.). «22 места, которые вы, вероятно, произносите неправильно». Материалы . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  11. ^ Деверсон, Тони; Кеннеди, Грэм, ред. (2005). "Самоа". Новозеландский Оксфордский словарь . Oxford University Press . doi :10.1093/acref/9780195584516.001.0001. ISBN 978-0-19-558451-6. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 . Получено 8 февраля 2022 .
  12. ^ Аптон, Клайв ; Кретцшмар, Уильям А. младший (2017). Словарь произношения Routledge для современного английского языка (2-е изд.). Routledge. стр. 1179. ISBN 978-1-138-12566-7.
  13. ^ "Определение 'Самоа'". Коллинз. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Получено 19 марта 2022 года .
  14. ^ "Список государств-членов: S". Организация Объединенных Наций . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Получено 27 ноября 2007 года .
  15. ^ "Острова Навигатора". The Argus . 2 января 1882 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 1 мая 2017 г.
  16. ^ "Самоа". Polynesian Culture Center . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
  17. ^ Грин, Роджер К.; Лич, Хелен М. (1989). «Новая информация о месте паромного причала, Мулифануа, Западное Самоа». Журнал полинезийского общества . 98 (3): 319–330. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 30 января 2011 г.
  18. ^ Политическая экономия Древнего Самоа: производство базальтового тесла и связь с социальным статусом (Винтерхофф, 2007)
  19. ^ аб Суаалии-Сауни, Тамасайлау М.; Туагалу, Иуогафа; Кирифи-Алай, Тофилау Нина; Фуамату, Наоми, ред. (ноябрь 2017 г.). Su'esu'e manogi в поисках аромата: Tui Atua Tupua Tamasese Ta'isi Efi и отсылка к коренным народам Самоа. Издательство Хуйя. ISBN 978-1-77550-296-8. OCLC  1057446674. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. . Получено 17 июня 2020 г. .
  20. ^ Шеллингер, Пол; Салкин, Роберт, ред. (1996). Международный словарь исторических мест, том 5: Азия и Океания . Чикаго: Fitzroy Dearborn Publishers. стр. 724. ISBN 1-884964-04-4.
  21. ^ Рис Ричардс, (1992), Забытое китобойное наследие Самоа; Американский китобойный промысел в водах Самоа 1824-1878 , Веллингтон, Lithographic Services, стр. 18-20.
  22. ^ Лэнгдон, Роберт (1984) Куда отправлялись китобои; указатель тихоокеанских портов и островов, посещённых американскими китобоями (и некоторыми другими судами) в XIX веке , Канберра, Тихоокеанское бюро рукописей, стр. 215. ISBN 086784471X 
  23. ^ Уотсон, Р. М. (1919). История Самоа: ПРИШЕСТВИЕ МИССИОНЕРА. (1830.1839). Глава III. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Получено 27 ноября 2007 года .
  24. ^ Уэст, Барбара А. (2008). Энциклопедия народов Азии и Океании. Архивировано 24 марта 2017 г. в Wayback Machine . Infobase Publishing. стр. 704. ISBN 0-8160-7109-8 
  25. ^ "A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa, 1892". Веб-сайт RLS. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Получено 23 января 2015 года .
  26. ^ ab Stevenson, Robert Louis (1892). Примечание к истории: восемь лет волнений в Самоа. Архивировано 6 мая 2021 г. в Wayback Machine в Гутенберге. ISBN 978-1847187598 
  27. ^ Лэнг, Эндрю (1911). Работы Роберта Льюиса Стивенсона Том 25, Приложение II. Лондон: Chatto and Windnes. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Получено 23 октября 2020 года .
  28. ^ Стивенсон, Роберт Луис (1892). Примечание к истории: Восемь лет волнений в Самоа . BiblioBazaar. ISBN 978-1-4264-0754-3.
  29. ^ Мэйнс, П. Джон; Маккарти, Луи Филипп (1906). Статистик и экономист: Том 23. С. 249
  30. ^ Райден, Джордж Герберт. Внешняя политика Соединенных Штатов в отношении Самоа . Нью-Йорк: Octagon Books, 1975. (Переиздание по специальному соглашению с Yale University Press. Первоначально опубликовано в Нью-Хейвене: Yale University Press, 1928), стр. 574
  31. ^ abcde Педерсен, Сьюзен (2015). Хранители: Лига Наций и кризис империи. Oxford University Press. С. 169–192. doi :10.1093/acprof:oso/9780199570485.001.0001. ISBN 978-0-19-957048-5. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  32. ^ Райден, стр. 571
  33. ^ Всемирная история в KMLA Архивировано 17 декабря 2013 года в Wayback Machine , zum.de
  34. ^ Льютуэйт, Гордон Р. «Жизнь, земля и сельское хозяйство до середины века», в Западном Самоа . Под редакцией Джеймса У. Фокса и Кеннета Брейли Камберленда. Крайстчерч, Новая Зеландия: Whitcomb & Tombs Ltd. 1962, стр. 148
  35. ^ "Новая Зеландия идет на войну: захват Германского Самоа". nzhistory.net.nz . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Получено 27 ноября 2007 года .
  36. ^ "Империализм как призвание: мандаты класса C". Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Получено 27 ноября 2007 года .
  37. ↑ «Законопроект о внешних делах», в парламентских дебатах Новой Зеландии , т. 185 (3 октября – 5 ноября 1919 г.), стр. 337.
  38. ^ Темплтон, Малкольм (1993). Глаз, ухо и голос: 50 лет во внешних сношениях Новой Зеландии, 1943–1993 . Веллингтон: Министерство иностранных дел и торговли. стр. 1.
  39. ^ "Пандемия гриппа 1918 года". NZHistory.net.nz . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 26 ноября 2007 года .
  40. ^ ab Albert Wendt. "Guardians and Wards: (A study of the origins, causes, and the first two years of the Mau in Western Samoa.)". Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Получено 20 марта 2008 года .
  41. ^ Томкинс, Сандра М. (1992). «Эпидемия гриппа 1918-19 годов в Западном Самоа». Журнал истории Тихого океана . 27 (2): 181–197. doi :10.1080/00223349208572706. JSTOR  25169127.
  42. ^ "Военное управление – захват Германского Самоа". NZHistory.net.nz . Архивировано из оригинала 24 мая 2010 . Получено 18 октября 2010 .
  43. ^ Хиери, Герман (1992). «Западные самоанцы между Германией и Новой Зеландией 1914–1921». Война и общество . 10 (1): 53–80. doi :10.1179/072924792791198986.
  44. ^ Лараси, Хью. "Нельсон, Олаф Фредерик 1883 – 1944". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 29 июня 2011 г.
  45. ^ "Движение Мау" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2007 г. Получено 27 ноября 2007 г.
  46. ^ Филд, Майкл (2006). Черная суббота: трагические ошибки Новой Зеландии в Самоа . Окленд, Новая Зеландия: Reed Publishing (Новая Зеландия). ISBN 978-0-7900-1103-5.
  47. ^ "История и миграция: кто такие самоанцы?". Министерство культуры и наследия / Te Manatū Taonga . Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Получено 27 ноября 2007 года .
  48. ^ ab "Новая Зеландия в Самоа, стр. 7–8". nzhistory.govt.nz . 2020. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 . Получено 12 декабря 2022 .
  49. ↑ Беспокойный самоанский мау. Архивировано 14 декабря 2022 г. в Wayback Machine Pacific Islands Monthly , октябрь 1936 г., стр. 8.
  50. ^ «Шаг к самоуправлению». Архивировано 14 декабря 2022 г. в Wayback Machine Pacific Islands Monthly , сентябрь 1959 г., стр. 29.
  51. ^ Закон о Западном Самоа 1961 г. Архивировано 5 января 2016 г. в Wayback Machine (24 ноября 1961 г.; 1961 № 68). Резолюция 1626 (XVI) от 18 октября 1961 г. Архивировано 7 января 2016 г. в Wayback Machine Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций .
  52. ↑ Глава XII. Международная система опеки Архивировано 3 июля 2017 г. на Wayback Machine . Устав Организации Объединенных Наций. legal.un.org
  53. ^ «Празднование Дня независимости Самоа. Архивировано 2 июня 2014 г. в Wayback Machine », энциклопедия Новой Зеландии Te Ara. Получено 1 июня 2014 г.
  54. ^ "День независимости. Архивировано 5 июня 2014 года в Wayback Machine ", Организация Объединенных Наций. Получено 1 июня 2014 года.
  55. ^ TT Suatipatipa II Pacific Islands Monthly , сентябрь 1974 г., стр. 102
  56. ^ "Конституция Независимого Государства Западное Самоа 1960". Университет Южного Тихого океана. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Получено 28 декабря 2007 года .
  57. ^ "Генеральная Ассамблея принимает Западное Самоа в качестве 147-го государства-члена Организации Объединенных Наций" (PDF) . Организация Объединенных Наций. 15 декабря 1976 г. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
  58. ^ Theroux, Paul (1992). Счастливые острова Океании: Гребля по Тихому океану . Нью-Йорк, Нью-Йорк: GP Putnam's Sons (Новая Зеландия). ISBN 978-0-618-65898-5.
  59. ↑ Закон о внесении поправок в Конституцию (№ 2) 1997 г. Архивировано 17 апреля 2019 г. на Wayback Machine . Paclii.org. Получено 9 ноября 2016 г.
  60. ^ ab "История Самоа". Посольство США в Самоа . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 17 января 2017 г.
  61. ^ "Извинения Новой Зеландии перед Самоа". The New Zealand Herald . 4 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  62. ^ «Исторические извинения премьер-министра Хелен Кларк».
  63. ↑ Самоа плавно переходит на левостороннее движение. Архивировано 8 ноября 2020 г. в Wayback Machine , Associated Press , The Guardian , 8 сентября 2009 г.
  64. ^ "Самоа переходит на левостороннее движение". BBC News . 7 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 7 сентября 2009 г.
  65. ^ "Самоа совершит прыжок вперед во времени на один день". BBC News . 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 г. Получено 9 мая 2011 г.
  66. ^ Mydans, Seth (29 декабря 2011 г.). «Samoa Sacrifices a Day for Its Future». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  67. ^ "Samoa Scraps Daylight Saving Time (DST)". www.timeanddate.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. . Получено 11 октября 2021 г. .
  68. ^ "Глава XXVI: Разоружение – Договор № 9 о запрещении ядерного оружия". Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  69. ^ Feagaimaali'i-Luamanu, Joyetter (8 июня 2017 г.). «Constitutional Amendment Passes; Samoa Officially Becomes „Christian State“». Pacific Islands Report. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 16 июня 2017 г.
  70. ^ "Самоа собирается назначить первую женщину-премьер-министра". Reuters . 17 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.
  71. ^ Холлингсворт, Джулия (25 мая 2021 г.). «Остров Тихого океана впервые принял присягу женщины-премьера в палатке после того, как ее заперли в парламенте». CNN . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.
  72. ^ ab "Background Note: Samoa". Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Получено 26 ноября 2007 года .
  73. ^ "Парламент Самоа переизбирает главу государства". RNZ . 23 августа 2022 г. Получено 30 августа 2024 г.
  74. ^ "Самоа: основные факты: политические". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 года . Получено 27 ноября 2007 года .
  75. ^ "Samoa: Country Reports on Human Rights Practices in 2006". Бюро США по вопросам демократии, прав человека и труда . 6 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Получено 27 ноября 2007 г.
  76. ^ "О Самоа". Правительство Самоа. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Получено 30 декабря 2017 года .
  77. ^ «Гомосексуализм останется незаконным в Самоа, Соломоновых Островах и Папуа — Новой Гвинее» Архивировано 14 мая 2018 г. на Wayback Machine , Radio Australia, 21 октября 2011 г.
  78. ^ "Конституция Самоа" (PDF) . palemene.ws . стр. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2022 г. . Получено 2 июня 2022 г. .
  79. ^ ab Wyeth, Grant (16 июня 2017 г.). «Самоа официально становится христианским государством». The Diplomat . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 г. Получено 19 июня 2017 г.
  80. ^ "Новая Зеландия и Западное Самоа: Договор о дружбе" (PDF) . Организация Объединенных Наций. 1 августа 1962 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  81. ^ "Samoa: New Approval Guidelines for Arming Police Passed". Библиотека Конгресса. 14 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  82. ^ "Демографический ежегодник — Таблица 3: Население по полу, темпам прироста населения, площади поверхности и плотности" (PDF) . Статистический отдел Организации Объединенных Наций. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2014 года . Получено 7 апреля 2014 года .
  83. ^ "Samoa an Overview". Salesian Bulletin . Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 г.
  84. ^ Копперс, Энтони AP (июнь 2008 г.). «Самоа восстановлено как основной маршрут горячей точки». Геология . 36 (6): 435–438. Bibcode : 2008Geo....36..435K. doi : 10.1130/G24630A.1.
  85. ^ "GSA Press Release – GEOLOGY/GSA Today Media Highlights". Geosociety.org. 27 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 30 июня 2010 г.
  86. ^ Savai'i – An Introduction Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine , Управление по туризму Самоа.
  87. ^ "Самоа: Климат". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Получено 26 ноября 2007 года .
  88. ^ Всемирная информационная служба погоды – Апиа. Архивировано 15 октября 2012 г. на Wayback Machine , Всемирная метеорологическая организация. Получено 15 октября 2012 г.
  89. ^ Динерштейн, Эрик и др. (2017). «Подход к защите половины наземной области на основе экорегиона». BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869  . 
  90. ^ "Влажные тропические леса Самоа". Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Получено 30 декабря 2011 г.
  91. ^ "Самоа выбывает из категории НРС". Комитет ООН по политике в области развития. 8 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 11 марта 2018 г.
  92. ^ abc "Samoa". CIA World Factbook . Центральное разведывательное управление. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 11 марта 2018 г.
  93. ^ "Введение". Веб-сайт Центрального банка Самоа . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Получено 19 ноября 2010 года .
  94. ^ "Samoa making progress on renewable energy goal". Радио Новой Зеландии . 24 мая 2018. Архивировано из оригинала 31 июля 2018. Получено 31 июля 2018 .
  95. ^ "FAO Fisheries & Aquaculture - Country Profile". Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  96. ^ "О нас". samoaland.gov.ws . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. . Получено 9 декабря 2021 г. .
  97. ^ Твининг-Уорд, Луиза; Батлер, Ричард (2002). «Внедрение STD на небольшом острове: разработка и использование показателей развития устойчивого туризма в Самоа». Журнал устойчивого туризма . 10 (5): 363–387. Bibcode : 2002JSusT..10..363T. doi : 10.1080/09669580208667174. S2CID  154442062.
  98. ^ "Ананасы в раю". pacificfarmers.com . 6 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  99. ^ "Самоа: ананасы в раю". asiapacificfarmersforum.net . 12 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  100. ^ "Сводка показателей населения и демографии". Бюро статистики Самоа. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2019 года . Получено 25 июня 2018 года .
  101. ^ "Австралия - Океания :: Самоа — Всемирный справочник фактов — Центральное разведывательное управление (июль 2018 г.)". www.cia.gov . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  102. ^ "Число смертей от кори в Самоа возросло до 68". RNZ . 8 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  103. ^ Правительство Самоа (5 декабря 2019 г.). «Последнее обновление: с момента вспышки зарегистрировано 4357 случаев кори, из которых 140 — за последние 24 часа. На сегодняшний день зарегистрировано 63 случая смерти от кори». Twitter . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  104. ^ "Еще две смерти от кори в Самоа за новогодний период". Архивировано из оригинала 7 января 2020 года.
  105. ^ "Samoa". Ethnologue . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  106. ^ «Историческая подготовка полиции Самоа в Международную неделю глухих». Samoa Planet . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  107. ^ "Samoa". 2001 Findings on the Worst Forms of Child Labour . Бюро по международным трудовым вопросам США . Архивировано из оригинала 5 ноября 2008 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  108. ^ "Образование в Самоа". Nexus Commonwealth Network. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  109. ^ ЮНЕСКО (2015). "Pacific Education for All 2015 Review" (PDF) . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2018 года.
  110. ^ «Инициатива по измерению прав человека – Первая глобальная инициатива по отслеживанию соблюдения прав человека в странах». humanrightsmeasurement.org . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
  111. ^ ab "Samoa - HRMI Rights Tracker". rightstracker.org . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
  112. ^ "KIE HINGOA 'NAMED MATS', 'IE TŌGA 'FINE MATS' AND OTHER TREASUREED TEXTILES OF SAMOA AND TONGA". Журнал Полинезийского общества . 108 (2). Июнь 1999. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 22 апреля 2022 года .
  113. ^ "'Ie Toga (Fine Mat): Samoan Traditions of Weaving - Teachers (US National Park Service)". www.nps.gov . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. . Получено 22 апреля 2022 г. .
  114. ^ Уайет, Грант. «Самоа официально становится христианским государством». thediplomat.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  115. ^ "Dance: Siva". Samoa.co.uk . Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 . Получено 27 ноября 2007 .
  116. ^ "Worn With Pride – Tatau (Tatoo)". Oceanside Museum of Art . Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Получено 26 ноября 2007 года .
  117. ^ "NZ Feature Project: Flying Fox in a Freedom Tree – The New Zealand Film Archive". Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Получено 30 июня 2010 года .
  118. ^ "NZ Feature Project: Sons For the Return Home – The New Zealand Film Archive". Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Получено 30 июня 2010 года .
  119. ^ "Think of a Garden". База данных театра Аотеароа . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Получено 27 января 2022 года .
  120. ^ "Самоанская историческая пьеса "Think of a Garden" будет поставлена ​​буквально в саду". Материалы . 17 января 2018 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  121. ↑ Главная Архивировано 12 мая 2011 г. на Wayback Machine . Mau.co.nz. Получено 9 ноября 2016 г.
  122. ^ ab Танцы жизни | Американское Самоа. piccom.org
  123. ^ Хендерсон, Эйприл К. «Танцы между островами: хип-хоп и самоанская диаспора». В книге «Винил не финал: хип-хоп и глобализация черной популярной культуры», под ред. Дипанниты Басу и Сидни Дж. Лемелля, 180–199. Лондон; Энн-Арбор, Мичиган: Pluto Press, 2000
  124. ^ «Назначение нового директора Таутаи, Ааноалии Ровены Фулуифаги | Новозеландское общество авторов (PEN NZ Inc) Те Пуни Кайтухи О Аотеароа» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  125. ^ Ямаути, К. (2014). Рассказ об искусстве и жизни: рассказы современных художников Океании и их творчество.
  126. ^ Kohlhase, Marilyn. "The Okaioceanikart Story". Pantograph Punch . Получено 27 января 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  127. ^ «Энди Лелейсиуао выигрывает премию Wallace Art Award 2017» . Вестник Новой Зеландии . 7 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  128. ^ "Aua e te fefe: Художественная выставка бросает вызов аудитории "Не бойтесь"". RNZ . 12 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  129. ^ "Регби в Самоа". ManuSamoa.net . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Получено 26 ноября 2007 года .
  130. ^ "Samoa". rugbyleagueplanet.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 . Получено 20 сентября 2012 .
  131. ^ Обзор Кубка Океании 2019 года — Тоа Самоа. Архивировано 13 февраля 2020 г. на Wayback Machine www.rugbyleagueplanet.com , дата обращения 13 февраля 2020 г.
  132. ^ "Американский футбол, самоанский стиль". ESPN . Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Получено 26 ноября 2007 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Правительство

Общая информация

13°44′42″S 172°13′03″W / 13.74500°S 172.21750°W / -13.74500; -172.21750