stringtranslate.com

Свадьба принца Гарри и Меган Маркл

Свадьба принца Гарри и Меган Маркл состоялась в субботу 19 мая 2018 года в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке в Соединенном Королевстве. Жених является членом британской королевской семьи ; невеста — американка и ранее работала актрисой, блогером, [1] послом благотворительности [2] и адвокатом. [3] [примечание 1]

Утром в день свадьбы бабушка принца Гарри, королева Елизавета II , пожаловала ему титулы герцога Сассекского , графа Дамбартона и барон Килкил . После замужества Маркл стала принцессой Соединенного Королевства и получила титул Ее Королевского Высочества и титулы герцогини Сассекской, графини Дамбартон и баронессы Килкил. Джастин Уэлби , архиепископ Кентерберийский , провел церемонию бракосочетания, используя стандартную англиканскую церковную службу Святого Брака, опубликованную в Common Worship , литургическом тексте Церкви Англии . [4] [5] Традиционная церемония была отмечена включением афроамериканской культуры . [6]

Объявление о помолвке

Принц Гарри — второй сын короля Карла III (тогда принца Уэльского ) и Дианы, принцессы Уэльской . Он и Меган Маркл , американская актриса, наиболее известная по своей роли в канадско-американском юридическом драматическом телесериале «Форс-мажоры» , начали свои отношения в середине 2016 года. [7] По словам пары, они впервые познакомились через Instagram , [8] хотя они также говорили, что их устроил на свидание вслепую общий друг в июле 2016 года. [7] [9] Отношения были обнародованы прессой 31 октября 2016 года, [10] и официально признаны 8 ноября 2016 года, когда было опубликовано заявление секретаря по связям с общественностью принца, касающееся «волны оскорблений и преследований», направленных на Маркл. [11]

Гарри и Меган посещают церковь на Рождество 2017 года.

27 ноября 2017 года Кларенс-хаус объявил, что Гарри женится на Маркл весной 2018 года. [12] Они были помолвлены ранее в Лондоне после того, как Гарри попросил Маркл выйти за него замуж в северном саду Кенсингтонского дворца . [13] Принц подарил Маркл обручальное кольцо, сделанное на заказ Cleave and Company, придворными ювелирами и медальерами королевы, состоящее из большого центрального бриллианта из Ботсваны и двух более мелких бриллиантов из ювелирной коллекции его матери . [14] [примечание 2] В то же время было объявлено, что после свадьбы они будут жить в Ноттингемском коттедже на территории Кенсингтонского дворца. [17]

Бабушка и дедушка Гарри, королева Елизавета II и принц Филипп, выразили свою радость по поводу этой новости, в то время как поздравления поступили от различных политических лидеров, включая премьер-министра Великобритании Терезу Мэй и лидера оппозиции Джереми Корбина . После объявления пара дала эксклюзивное интервью Мишалу Хусейну из BBC News . [17]

Во время публичного объявления о помолвке в Затонувших садах Кенсингтонского дворца Маркл была одета в изумрудно-зеленое платье длиной до колена с бантом на затянутой талии от итальянского бренда PAROSH и белый тренч от канадского бренда Line the Label . [18] [19] Через несколько часов после объявления сайт Line the Label рухнул из-за большого количества людей, пытавшихся заказать пальто. [14] [20]

Маркл — вторая американка [примечание 3] и первая женщина смешанной расы , которая вышла замуж за представителя британской королевской семьи . [21] Объявление о помолвке вызвало множество комментариев о возможном общественном значении того, что Маркл станет гордой представительницей смешанной расы в королевской семье. [22] [23] [24] [25] [26]

Согласно положениям Закона о престолонаследии 2013 года , первым шести лицам в очереди престолонаследия требуется согласие монарха для вступления в брак. Гарри был пятым в очереди на момент помолвки. [27] Согласие королевы было объявлено Тайному совету Соединенного Королевства 14 марта 2018 года. [28] [29]

Хотя Маркл в ранние годы посещала частную католическую школу , она не была воспитана в католической вере . [30] 6 марта 2018 года она была крещена и конфирмована в Церкви Англии архиепископом Кентерберийским Джастином Уэлби в Сент-Джеймсском дворце . [31] Хотя Маркл была разведена, Англиканская церковь разрешает браки разведенным лицам с живым бывшим супругом с 2002 года. [32] [33] После помолвки Маркл начала многолетний процесс получения гражданства Великобритании . [34] Во время этого процесса она сохранила свое гражданство США , [35] что, как ожидалось, создало бы налоговые осложнения, если бы она приобрела двойное гражданство. [36] Пару пригласили отпраздновать Рождество 2017 года с королевской семьей в поместье королевы Сандрингем . [37] Официальные фотографии помолвки были сделаны Алекси Любомирски (бывшим помощником Марио Тестино ) в Фрогмор-хаусе и были опубликованы Кенсингтонским дворцом 21 декабря 2017 года. [38] На двух из трех фотографий, которые были опубликованы, Меган изображена в черном тюлевом платье с золотой вышивкой от Ralph & Russo . [38]

В честь свадьбы Гарри и Меган Королевский монетный двор выпустил официальную британскую монету достоинством 5 фунтов стерлингов, на которой пара изображена в профиль. [39] В мае Королевская почта выпустила набор памятных почтовых марок с официальными фотографиями помолвки пары . [40]

Свадьба

Планирование

Подготовка к свадьбе

В отличие от свадьбы принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон , день свадьбы принца Гарри и Меган Маркл не был объявлен государственным праздником . [41] Свадьба состоялась в тот же день, что и финал Кубка Англии , который брат принца Гарри Уильям обычно посещает в качестве президента Футбольной ассоциации . [42] Проведение королевской свадьбы в выходные дни является нарушением королевской традиции проводить свадьбы в будние дни. [43] 12 февраля 2018 года Кенсингтонский дворец объявил, что церемония начнется в 12:00 по полудню по британскому летнему времени .

Место проведения

Часовня Святого Георгия, Виндзор
Объединенный герб Гарри и Меган, герцога и герцогини Сассекских

Свадьба состоялась в субботу, 19 мая 2018 года, в часовне Святого Георгия в Виндзоре . [44] Ранее часовня была местом проведения свадеб дяди принца Гарри, графа Уэссекса , а также его кузена Питера Филлипса , а также для благословения брака тогдашнего принца Уэльского и герцогини Корнуольской , мачехи Гарри. [45]

Расходы

Королевская семья объявила, что оплатит свадьбу. [46] Расходы на торт, флориста и кейтеринг оценивались в 50 000, 110 000 и 286 000 фунтов стерлингов соответственно, [47] а общая стоимость, как ожидалось, составит около 32 миллионов фунтов стерлингов. [48] Расходы на безопасность, как ожидалось, будут ниже, чем на свадьбе герцога и герцогини Кембриджских в 2011 году . [49] К концу мая было подсчитано, что расходы на безопасность составят «от 2 до 4 миллионов фунтов стерлингов». Полиция и комиссар по борьбе с преступностью также могли подать заявку на специальное финансирование, если расходы превысят 1% годового бюджета полиции долины Темзы , но на тот момент стоимость была «значительно ниже 4 миллионов фунтов стерлингов, необходимых для подачи иска». [50] Сообщается, что королевский округ Виндзор и Мейденхед потратил 2,6 миллиона фунтов стерлингов на уборку города и дорог. [49] Предполагалось, что свадьба вызовет туристический бум и подстегнет экономику на 500 миллионов фунтов стерлингов. [51] Позднее было подсчитано, что свадьба принесла 1 миллиард фунтов стерлингов британской экономике, включая дополнительные 300 миллионов фунтов стерлингов, привезенных иностранными туристами на поездки и проживание, и 50 миллионов фунтов стерлингов, потраченных на товары и сувениры. [52]

Свадебный наряд

В свадебных приглашениях был указан дресс-код для мужчин: «парадная форма, визитка или деловой костюм »; для женщин: «дневное платье и шляпа». [53]

Невеста и подружки невесты

Свадебное платье было разработано британским дизайнером Клэр Уэйт Келлер под эгидой модного дома Givenchy . [54] Оно было сделано из «двойного шелкового кади, подбитого нижней юбкой из тройной шелковой органзы », и имело вырез-лодочку , длинные рукава и широкий шлейф . [55] [56] Шелковая фата была 16 футов (4,9 м) в длину и была вышита 55 цветами, представляющими 53 страны Содружества , [ 55] [57] а также Wintersweet , который растет перед Ноттингемским коттеджем , где они жили с Гарри, и калифорнийским маком , государственным цветком Калифорнии. [58] Оно было закреплено бриллиантовой тиарой- бандо , сделанной в 1932 году для королевы Марии и одолженной Маркл королевой Елизаветой II. [55] [59] Центральная брошь была свадебным подарком от графства Линкольн в 1893 году. Тиара представляет собой платиновую полосу, состоящую из одиннадцати секций, съемную центральную брошь с переплетенными опалами и бриллиантами. [60] Туфли также были от Givenchy и имели заостренный дизайн от кутюр. [55]

Другие наряды невесты включали серьги из белого золота с бриллиантами и браслет от Cartier . [55] [59] [61] Волосы Маркл были накручены с «обрамляющей лицо челкой, заправленной за уши» [62] , и были сделаны Сержем Норманом. [63] Визажист Dior Дэниел Мартин сделал макияж Маркл для этого случая. [62] [64] Образ был описан как «мягкие коричневые тени для век» с минимальным макияжем на лице. [62] Ее ногти были окрашены в «нейтральный розово-бежевый» цвет для церемонии. [65] Букет невесты, разработанный Филиппой Крэддок, содержал « незабудки , душистый горошек , ландыш , астильбу , жасмин и астранцию , а также веточки мирта с растения, выращенного из мирта, использованного в свадебном букете королевы». [55] Цветы были выбраны женихом, который лично выбрал незабудки в честь своей покойной матери Дианы, принцессы Уэльской. [55] [66]

После свадьбы свадебный букет был помещен на могилу Неизвестного солдата в Вестминстерском аббатстве , следуя королевской традиции, которая началась с королевы Елизаветы, королевы-матери . [67] Для обычных свадебных тем « Что-то старое, что-то новое, что-то заимствованное, что-то синее » Маркл заказала кусок ткани от свадебного платья Дианы , который был сшит в ее платье («старое»), ее браслет и серьги («новое»), тиару королевы («заимствованное»), а кусок ткани от платья, которое она носила на их первом свидании, был сшит в фату («синее»). [68] [69] [70] Молодые подружки невесты также были одеты в шелковые платья с высокой талией, разработанные Клэр Уэйт Келлер, с рукавами-фонариками. [71]

Жених, шафер и пажи

Принц Гарри и герцог Кембриджский были одеты в сюртук униформы Blues and Royals (Королевская конная гвардия и 1-й драгунский полк) , в которой оба были призваны, [примечание 4] и принц Гарри прослужил 10 лет, включая боевые действия в Афганистане. [72] Униформа была сшита Dege & Skinner , портными и изготовителями униформы для джентльменов , на Сэвил-Роу , Лондон. [73] [74] Жених попросил и получил разрешение королевы оставить бороду, так как в то время бороды разрешались только в исключительных обстоятельствах в британской армии. [72] Принц Гарри носил звание майора со звездой Королевского Викторианского ордена , рыцарем-командором которого он является , вместе с лентами Королевского Викторианского ордена, медалью за оперативную службу в Афганистане , медалью Золотого юбилея королевы Елизаветы II и медалью Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II , а также крыльями Корпуса армейской авиации . [75]

Принц Уильям, также в звании майора, имел вензель E II R на погонах и золотые аксельбанты на правом плече (указывающие на его положение адъютанта королевы ), а также носил звезду ордена Подвязки , ленты двух юбилейных медалей и крылья Королевских ВВС . [73] [76] Пажи были одеты в форму от Dege & Skinner, которая напоминала форму Blues and Royals, которую носили жених и шафер. У каждого пажа на плечах вместо значков званий были его инициалы. [73]

Свадебная вечеринка

26 апреля 2018 года Кенсингтонский дворец объявил, что принц Гарри выбрал своего старшего брата, принца Уильяма, герцога Кембриджского , своим шафером . [77] [78] Первоначально не было подтверждения того, пропустит ли принц Уильям финал Кубка Англии , который он обычно посещал в качестве президента Футбольной ассоциации , или сможет ли он присутствовать и на свадьбе, и на футбольном матче. Заявление Кенсингтонского дворца о том, что время свадьбы не совпадет с матчем, было опубликовано в декабре 2017 года. [79] Однако было подтверждено, что герцог не будет присутствовать на финале в тот день. [80] [81]

Были предположения, что подруга невесты Джессика Малруни , невестка бывшего премьер-министра Канады Брайана Малруни , станет ее подружкой невесты . [82] [83] В начале мая 2018 года было подтверждено, что не будет ни подружки невесты, ни подружки невесты, а все подружки невесты и пажи будут детьми. [84] Всего было выбрано десять подружек невесты и пажей, причем жених и невеста выбрали по пять человек: двое крестников Маркл, семилетний Райлан Литт и ее шестилетняя сестра Реми, а также Брайан, Джон и Айви Малруни, трое детей ее подруги Джессики Малруни, были выбраны невестой, в то время как племянник и племянница принца Гарри, принц Джордж и принцесса Шарлотта Кембриджские , а также его крестники Флоренс ван Катсем, Зали Уоррен и Джаспер Дайер были выбраны женихом. [85] [86]

18 мая 2018 года Кенсингтонский дворец объявил, что принц Чарльз будет сопровождать Маркл к алтарю после того, как она подтвердила, что ее отец, Томас Маркл-старший , не будет присутствовать на свадьбе из-за недавней операции на сердце. [87] [88] Невеста провела ночь перед свадьбой в Cliveden House вместе со своей матерью, в то время как жених остановился в отеле Coworth Park со своим братом. [89] [90] Маркл отправилась в церковь в сопровождении своей матери. [91]

Конные солдаты полка «Blues and Royals» (Королевская конная гвардия и 1-й драгунский полк) ; полк «Blues and Royals», старый полк принца Гарри, и часть Королевской кавалерии , ехали в качестве эскорта в процессии.

В свадьбе приняли участие около 250 военнослужащих британских вооруженных сил , большинство из которых были из подразделений, связанных с принцем Гарри: [92]

Свадебные услуги

Церемония бракосочетания была проведена в соответствии с христианской литургией Святого Брака , изложенной в Общем Богослужении Церкви Англии, материнской Церкви Англиканского Сообщества . [5]

С 8.00 утра публика начала прибывать на территорию Виндзорского замка. Основная часть прихожан и гости [95] начали прибывать в часовню в 9.30 утра, за ними последовали члены королевской семьи. Королева и герцог Эдинбургский были последними членами королевской семьи, которые отправились на церемонию, как и принято, прибыв в часовню в 11.52 утра. [96] Вскоре после этого прибыла Маркл с группой младших прислужников. Она прошла по проходу в сопровождении прислужников, где ее встретил принц Уэльский, чтобы провести через хоры часовни . Он сопровождал ее к алтарю, где стоял принц Гарри. [97] [98]

Тетя принца Гарри по материнской линии, баронесса Феллоуз , прочитала урок из Священного Писания из Песни Песней Соломона в христианской Библии . Декан Виндзора Дэвид Коннер провел службу с архиепископом Кентерберийским Джастином Уэлби , совершившим церемонию бракосочетания. Проповедь произнес Майкл Карри , председательствующий епископ и примас Епископальной церкви (американская церковь-член Англиканского сообщества ). [99] [100] 14-минутное обращение Карри, в котором цитировались слова Мартина Лютера Кинга-младшего , подчеркнуло искупительное свойство любви. [101] [102] Капеллан королевы Роуз Хадсон-Уилкин и коптский православный архиепископ Лондона Анба Ангелос вознесли молитвы. [103]

Брачные клятвы были опубликованы в Common Worship и включали обещание «любить и беречь» друг друга. [104] Это было скреплено обменом кольцами. [104] Обручальные кольца были созданы Cleave and Company, причем кольцо Маркл было изготовлено из валлийского золота , а кольцо принца — из платины. [105] После подписания регистров Гарри и Маркл вместе с гостями спели национальный гимн . Пара ненадолго остановилась, чтобы поклониться и сделать реверанс королеве, прежде чем пройти по проходу. [106] За ними в процессии следовали другие члены свадебной процессии и их семьи. [104] Пара поцеловалась на ступенях снаружи часовни. [107]

Музыка

Среди гимнов, исполнявшихся на свадьбе, были « Владыка всей надежды » и « Направь меня, о великий избавитель ». [108] Принц Гарри был замечен вытирающим слезу во время церковного пения последнего, который был любимым гимном его матери, Дианы, принцессы Уэльской, и исполнялся на ее похоронах в 1997 году; [109] он также был вступительным гимном свадьбы Уильяма в 2011 году.

Два хора, оркестр, орган часовни, на котором играл Люк Бонд , и трубачи фанфар обеспечили музыку для службы. Оркестр состоял из музыкантов из Национального оркестра BBC Уэльса , Английского камерного оркестра и Филармонического оркестра . В дополнение к хору часовни Святого Георгия , хор Kingdom Choir, госпел- группа под руководством Карен Гибсон , исполнила « Stand By Me » в то, что было описано как «невероятный и мощный момент», когда пара сидела. [110] Хор Kingdom Choir был приглашен принцем Чарльзом выступить на службе. [111] Среди государственных трубачей Королевской конницы , которые играли на фанфарах, была Кейт Сэндфорд, первая женщина-трубач на британской королевской свадьбе. [112] Музыка находилась под общим руководством Джеймса Вивиана , органиста и музыкального директора часовни; а оркестром дирижировал Кристофер Уоррен-Грин . [113] [114]

Невеста шла по проходу под «Eternal source of light divine» (из « Оды на день рождения королевы Анны» Генделя ), которую пела сопрано Элин Манахан Томас , а партию трубы облигато исполнял Дэвид Блэкэддер. [103] Другая музыка во время службы включала мотет « If Ye Love Me » Томаса Таллиса; песню «Stand by Me» Джерри Лейбера, Майка Столлера и Бена Э. Кинга , аранжированную для хора Марком Делиссером; и « The Lord bless you and keep you » Джона Раттера . Во время подписания регистра 19-летний виолончелист Шеку Канне-Мейсон и оркестр сыграли «Сицилию», приписываемую Марии Терезии фон Паради , « Après un rêve » Форе и аранжировку для виолончели и оркестра « Ave Maria » Шуберта . Для шествия музыканты исполнили Аллегро из Симфонии № 1 си-бемоль мажор Уильяма Бойса и « This Little Light of Mine » Этты Джеймс , Джестера Хейрстона и Гарри Диксона Лоеса . [115]

Семейные праздники

После церемонии по Виндзору прошла процессия карет. Было проведено два приема; первый, для присутствующих на церемонии, был устроен королевой и состоялся в зале Святого Георгия после процессии карет. Певец Элтон Джон выступил для гостей, а жених и принц Уэльский произнесли речи. [72] Второй прием в Frogmore House , для семьи и близких друзей, организованный принцем Уэльским, состоялся позже в тот же день. [99] Гарри отвез свою новую жену на прием во Frogmore на арендованном серебристо-голубом Jaguar E-Type Concept Zero . [116]

На вечернем приеме герцогиня Сассекская была одета в платье с открытой спиной и бретелькой через шею от Stella McCartney , а также в кольцо с аквамарином изумрудной огранки, ранее принадлежавшее Диане, принцессе Уэльской. [117] [118] Джордж Нортвуд был ее парикмахером на частной вечеринке. [118] В нарушение традиции невеста выступила с речью на мероприятии. [72] Герцог Кембриджский также произнес речь шафера. На мероприятии выступили диджей Идрис Эльба и оркестр Atlantic Soul. [119] [120] [121] Эльба, приглашенный Гарри, в частности, исполнил « Still DRE » по просьбе Меган во время приема. [122] В сет-лист, который ему дала Меган, также вошла песня Уитни Хьюстон « I Wanna Dance with Somebody ». [123] Мероприятие завершилось небольшим фейерверком над Фрогмор-хаусом. [124]

Свадебный торт представлял собой многослойный лимонный торт с бузиной, украшенный пионами в оттенках белого и кремового. [125] Дизайнер тортов Клэр Птак , проживающая в Лондоне, была выбрана в марте 2018 года. [126]

Были опубликованы три официальные свадебные фотографии. Их сделал фотограф Алекси Любомирски в Виндзорском замке после церемонии. [127]

Гости

В апреле 2018 года было объявлено, что для свадьбы не требуется «официальный список» внутренних и международных политических лидеров, и что премьер-министр Тереза ​​Мэй , лидер оппозиции Джереми Корбин и другие лидеры не будут присутствовать на церемонии. Президент Соединенных Штатов Дональд Трамп и бывший президент Барак Обама также не были приглашены. [128] Это контрастировало со свадьбой старшего брата принца Гарри , на которой было большое количество таких гостей из-за его положения будущего монарха. [129] Решение не приглашать политических лидеров на свадьбу было принято отчасти из-за ограничений места проведения, а также с учетом положения принца Гарри как шестого в очереди на престол. [129] Единственным приглашенным политиком был бывший премьер-министр сэр Джон Мейджор, поскольку он ранее был «специальным опекуном по юридическим вопросам принцев Уильяма и Гарри после смерти их матери». [72]

С менее многочисленной церемонией и приемом в зале Святого Георгия , список гостей включал около 600 человек, большинство из которых имели «прямые отношения» с парой. [130] Кроме того, 200 близких друзей пары были приглашены на вечерний прием в Frogmore House. [131] Около 1200 представителей общественности были приглашены поприветствовать пару у часовни на территории Виндзорского замка. [130] Приглашенными у часовни были «люди из благотворительных организаций, члены общины Виндзорского замка, люди из королевских домов и поместья Короны, а также местные школьники». [132]

Сара, герцогиня Йоркская , бывшая жена принца Эндрю , была приглашена на свадьбу, хотя ее не приглашали на свадьбы принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон в 2011 году, Питера Филлипса и Отем Келли в 2008 году или Зары Филлипс и Майка Тиндалла в 2011 году. Однако ее не пригласили на вечерний прием в Фрогмор-хаусе, устроенный принцем Чарльзом, и, как сообщается, она была «глубоко расстроена» своим упущением. [133]

Среди не королевских гостей были друзья Гарри Джордж и Амаль Клуни , Идрис Эльба , Том Харди , Джеймс Корден , сэр Элтон Джон , Джосс Стоун , Уилл Гринвуд , Джеймс Хаскелл , Джонни Уилкинсон , Клайв Вудворд , Начос Фигерас , Дэвид и Виктория Бекхэм , Джеймс Блант , Маркус Мамфорд и его жена Кэри Маллиган . Коллеги Маркл по фильму «Форс- мажоры » Патрик Дж. Адамс , Джина Торрес , Эбигейл Спенсер , Сара Рафферти , Рик Хоффман и Габриэль Махт , а также ее друзья по работе Серена Уильямс , Бен и Джессика Малруни , Джилл Смоллер , Янина Гаванкар , Миша Нону и Опра Уинфри . Две бывшие девушки Гарри, Крессида Бонас и Челси Дэви , также были приглашены. Также присутствовали члены семей Миддлтон и Спенсер . [134] [135] [136] [137] [138]

Среди иностранных королевских гостей был принц Сиисо из Лесото , друг Гарри, вместе с которым он основал благотворительную организацию Sentebale для помощи сиротам, больным СПИДом в Лесото, вместе со своей женой принцессой Маберенг . [139]

Подарки для гостей

2640 приглашенным в Виндзорский замок на свадьбу членам общественности были вручены подарочные пакеты в память о событии. На внешней стороне пакета были напечатаны инициалы пары, дата и место проведения. Внутри был буклет с заказом услуг для свадьбы, золотая шоколадная монета, бутылка воды, магнит на холодильник , купон на скидку 20% на сувенирный магазин Виндзорского замка и тюбик песочного печенья для сумок . [140]

Благотворительные пожертвования

В апреле 2018 года пара обратилась с просьбой, чтобы вместо отправки свадебных подарков люди делали пожертвования в одну из семи благотворительных организаций, ни с одной из которых они не имели официальных связей: [141] [142]

Sytner Group также выпустила MINI 3dr Hatch, известный как памятный автомобиль королевской свадьбы Гарри и Меган, который был продан на аукционе в 2018 году, а вырученные средства были пожертвованы благотворительным организациям по борьбе с ВИЧ по просьбе пары. [143]

Покрытие

Люди наблюдают за свадьбой в официальной резиденции посла Великобритании в Италии в Риме.

Пиковые цифры просмотров в 27,7 миллионов были зарегистрированы в Великобритании, в то время как средняя аудитория в стране составила 11,5 миллионов. [144] [145] Сообщалось, что около 29 миллионов посмотрели в Соединенных Штатах, по сравнению с 23 миллионами американцев, которые смотрели свадьбу принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон. [146] Глобальная аудитория оценивается в сотни миллионов. [147]

Репортаж с королевской свадьбы в Великобритании транслировался на BBC One , ITV , Sky News , CNN и E! [148] Свадьба также транслировалась в прямом эфире на YouTube через официальный канал британской монархии The Royal Channel. [149] Главный ведущий новостей BBC Хью Эдвардс вёл репортаж для BBC TV вместе с ведущей Desert Island Discs Кирсти Янг и диджеем BBC Radio 2 Дермотом О'Лири . Репортаж на BBC Radio вели Клэр Болдинг , Джонни Даймонд , Джемма Кэрни , Джейн Гарви , Пэдди О'Коннелл , Аасма Мир , Рэйчел Берден , Алистер Брюс-Болл и Джулиан Уоррикер . [150] Филипп Скофилд и Джули Этчингем вели репортаж для ITV. [151] Кей Берли , Анна Боттинг и Аластер Брюс, среди прочих, вели репортаж для Sky. [152] Джулиана Ранчич , Сара-Джейн Кроуфорд , Мелани Бромли и Брэд Горески вели репортажи для E!. [153]

CBC транслировала свадьбу в Канаде с Адриенной Арсено , а бывший телеведущий Питер Мэнсбридж вел прямую трансляцию, которая транслировалась одновременно на CBC Television , CBC Radio One и CBC News Network . [154] TVNZ транслировала ее в Новой Зеландии вместе с SBS и Nine в Австралии. [148] [155] Свадьба получила 4 миллиона просмотров в Австралии. [156]

На Фиджи телеканал Fiji Television транслировал событие через BBC, начиная с 20:30 по тихоокеанскому времени 19 мая и заканчивая в 12:30 ночи 20 мая, когда он вернулся к обычному программированию.

В Соединенных Штатах трансляция транслировалась на каналах ABC , FOX , NBC , CBS , PBS , E!, BBC America , TLC , HBO и CNN . [ 157] Трансляция CBS началась в 4 утра по восточному времени с CBS Presents «Королевская свадьба» [158] , а Гейл Кинг комментировала трансляцию. ABC начала трансляцию в 5 утра по восточному времени со специального выпуска Good Morning America . [159] NBC транслировала церемонию в 4:30 утра по восточному времени со специального выпуска The Today Show . [160] Платная подписная сеть HBO провела прямую трансляцию под названием «Королевская свадьба в прямом эфире с Кордом и Тиш!», которая началась в 7:30 утра по восточному времени. [161] Ведущими пародии были Корд Хозенбек и Тиш Кэттиган, которых сыграли бывшие актеры Saturday Night Live Уилл Феррелл и Молли Шеннон . BBC America обеспечивала прямую одновременную трансляцию репортажа BBC One, хотя и с ограниченными рекламными паузами. [162]

Свадьбу также транслировал национальный телеканал RTÉ Республики Ирландия . [163]

Некоторые СМИ включили комментарии с «шикарным» британским акцентом, сделанные самопровозглашенным британским экспертом Томасом Мейсом-Арчером-Миллсом , который, как позже выяснилось, был американцем. [164]

В апреле 2020 года было объявлено, что 112 000 долларов прибыли от трансляции свадьбы герцога и герцогини на BBC будут пожертвованы в организацию Feeding Britain в разгар пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве . [165]

В своем свидетельском заявлении по делу против News Group Newspapers (NGN) Гарри заявил, что он обдумывал идею запретить журналистам таблоидов присутствовать на его свадьбе, чтобы «заставить NGN извиниться» за взлом его телефона несколькими годами ранее. [166] Решение принято не было, но хотя королевские репортеры и комментаторы из Великобритании освещали событие, их не пустили в часовню. [166]

Названия

Традиционно принцам королевской крови присваивалось звание пэра до их брака; это произошло с обоими дядями принца Гарри, герцогом Йоркским и графом Уэссекским , а также с его старшим братом, герцогом Кембриджским . [167] За несколько часов до свадьбы принцу Гарри были пожалованы титулы герцога Сассекского , графа Дамбартона и барона Килкила , а Маркл приняла титул «Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская» после замужества. [168]

Реакции

Реакция британцев на брак американки смешанной расы с членом британской королевской семьи ( Голос Америки )

Свадьба была широко освещена как значимая из-за ее отхода от традиций, обычно связанных с королевской семьей, и из-за включения афроамериканской культуры в службу. [169] [170] [171] [172] [173] Ее описывали как «знаменательную для афроамериканцев», для чернокожих британцев , чернокожих и смешанных женщин и для самой королевской семьи. [174] [175] [176] [177] В других сообщениях упоминалось более ограниченное влияние, в том числе то, что «то, что Маркл была смешанной расой, а не афроамериканкой, мешало чернокожим людям принимать ее как одну из своих». [178] [179]

Свадьба, особенно выбор платья Маркл, а также торта и цветов, как предполагалось, оказали влияние на выбор других британских невест для своих свадеб. [180]

Свадьба легла в основу телевизионного фильма 2019 года под названием « Гарри и Меган: Становление королевской семьи» .

Медовый месяц

Пара отложила свой медовый месяц на неделю после свадьбы, чтобы посетить различные частные мероприятия и празднование 70-летия принца Чарльза в Букингемском дворце 22 мая [181] , их первое публичное появление в качестве супружеской пары. [182] Место их медового месяца держалось в тайне, но пресса предполагала, что они отправятся в Восточную Африку , как и на свое третье свидание. [183] ​​[184] [185]

Предшествующая частная церемония

В марте 2021 года Меган сказала в телевизионном интервью Опре с Меган и Гарри , что за три дня до их публичной свадьбы они «поженились» в присутствии архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби . «Мы позвонили архиепископу и просто сказали: смотрите, эта вещь, это зрелище для мира, но мы хотим, чтобы наш союз был между нами», — сказала она. «Поэтому клятвы, которые мы вывесили в нашей комнате, — это только мы двое на нашем заднем дворе с архиепископом Кентерберийским». [186] Источники в Церкви Англии прокомментировали, что это не была юридически признанная церемония бракосочетания, для которой требуются два свидетеля. [187] [188] Представитель пары снова подтвердил, что они обменялись «личными клятвами», и они не утверждали, что это частное мероприятие было «законной» или «официальной» службой. [189] Архиепископ Кентерберийский прокомментировал, заявив: «Официальная свадьба состоялась в субботу [19 мая], [когда] я подписал свидетельство о браке». [190] Он не стал раскрывать подробности личных встреч с парой, но сказал, что «у него было несколько личных и пастырских встреч с герцогом и герцогиней перед свадьбой». [190]

Сноски

  1. ↑ В официальных заявлениях и приглашениях на свадьбу пара именовалась как Его Королевское Высочество принц Генри Уэльский и г-жа Меган Маркл.
  2. ↑ Позже в 2019 году по просьбе Гарри Лоррейн Шварц заменила простое золотое кольцо на более тонкое кольцо с бриллиантовым паве. [15] [16]
  3. ↑ Американка Уоллис Симпсон вышла замуж за принца Эдуарда, герцога Виндзорского , в 1937 году после его отречения от престола , став герцогиней Виндзорской, но без титула «Королевское Высочество».
  4. ^ Герцог Кембриджский был произведен в чин второго лейтенанта британской армии в декабре 2006 года, прежде чем присоединиться к Blues and Royals в качестве командира отряда. В январе 2009 года он перевелся в Королевские военно-воздушные силы.
  5. ↑ Принц Гарри служил офицером в полку «Blues and Royals» .
  6. ^ ab Принц Гарри служил в этих подразделениях в Афганистане . [92]
  7. ^ Двое офицеров Королевских гуркхских стрелков, майор Пракаш Гурунг MVO и майор Чандрабахадур Пун, служили на ступенях часовни в качестве открывателей дверей. Майор Пун служил с принцем Гарри во время его первого визита в Афганистан; майор Гурунг был гидом и сопровождающим принца во время официального визита в Непал в 2016 году. [93]
  8. ↑ Принц Гарри был назначен главнокомандующим малыми кораблями и подводным плаванием. [92]
  9. ↑ Принц Гарри получил должность генерал-капитана Королевской морской пехоты . [92]
  10. ↑ Принц Гарри был назначен почетным командующим ВВС Великобритании в Хонингтоне . [92]

Ссылки

  1. ^ "Прощай, дорогая". The Tig . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 17 марта 2021 г.
  2. ^ "Благотворительная работа Меган Маркл". www.worldvision.org.uk . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. . Получено 17 марта 2021 г. .
  3. ^ "Meghan Markle | One Young World". www.oneyoungworld.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. . Получено 17 марта 2021 г. .
  4. ^ Руффини, Карен (2018). «Кто проводит королевскую свадьбу? Джастин Уэлби — архиепископ Кентерберийский». Elite Daily. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 19 мая 2018 года .
  5. ^ ab "Во сколько времени начинается королевская свадьба: полный порядок службы". CNN . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  6. ^ "Принц Гарри, герцог Сассекский – Биография, факты и свадьба". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 . Получено 7 апреля 2019 .
  7. ^ ab Sager, Jessica (8 декабря 2022 г.). «Хронология отношений принца Гарри и Меган Маркл». Люди . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 10 декабря 2022 г. Принц Гарри и Меган сказали в своем интервью о помолвке, что они впервые встретились на свидании вслепую в начале июля 2016 года после того, как их устроил общий друг, которого они сохранили анонимным. Однако позже Меган рассказала Vanity Fair, что они с Гарри встречались тихо около шести месяцев, прежде чем это стало публичным — что указывает на то, что они встречались уже в конце апреля или начале мая 2016 года, а не в июле.
  8. ^ Лоу, Линдси (8 декабря 2022 г.). «Гарри и Меган впервые встретились в Instagram после того, как он увидел ее с фильтром «собачьи уши». Сегодня . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  9. ^ Кашнер, Сэм (октябрь 2017 г.). «Меган Маркл, без ума от Гарри!». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 3 июля 2018 г.
  10. ^ Tominey, Camilla (27 марта 2021 г.). «Harry, Meghan and me: my truth as a royal reporter» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. . Получено 1 мая 2021 г. .
  11. ↑ Валланс, Адам (8 ноября 2016 г.). «Заявление секретаря по связям с общественностью принцу Гарри». Королевская семья . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. . Получено 26 сентября 2017 г.
  12. ^ Clarence House [@ClarenceHouse] (27 ноября 2017 г.). «Принц Уэльский рад объявить о помолвке принца Гарри с г-жой Меган Маркл. pic.twitter.com/zdaHR4mcY6» ( Твит ). Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 4 декабря 2017 г. – через Twitter .
  13. ^ Бурак, Эмили (10 декабря 2022 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл рассказывают настоящую историю своего предложения». Town & Country . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. . Получено 14 декабря 2022 г. .
  14. ^ ab Фернесс, Ханна; Бойл, Дэнни (27 ноября 2017 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл помолвлены: королевская особа знала, что невеста была «той самой» с «самой первой встречи». The Telegraph . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. . Получено 4 декабря 2017 г.
  15. ^ Ройс-Гринсилл, Сара (24 июня 2019 г.). «Герцогиня Сассекская изменила дизайн своего обручального кольца?». The Telegraph . The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 24 июня 2019 г.
  16. ^ Скоби, Омид (29 июня 2019 г.). «Трогательная история, стоящая за потрясающим кольцом герцогини Меган от Лоррейн Шварц». Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. . Получено 29 июня 2019 г. .
  17. ^ ab Siddique, Haroon; Watt, Holly; Booth, Robert (27 ноября 2017 г.). «Принц Гарри женится на Меган Маркл». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  18. ^ Уоллес, Франческа (28 ноября 2017 г.). «Все подробности о помолвочном наряде Меган Маркл». Vogue Australia. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  19. ^ Newbold, Alice (27 ноября 2017 г.). «Prince Harry And Meghan Markle Are Engaged». British Vogue. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  20. ^ Сатклифф, Лора (27 ноября 2017 г.). «Образ помолвки Меган Маркл — чем он отличается от образа герцогини Кейт». Привет! Мода. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  21. ^ "Дворец: принц Гарри и Меган Маркл объявляют о помолвке". USA Today . 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  22. ^ Маркл, Меган (17 августа 2015 г.). «Я больше, чем «другая». Elle UK. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. . Получено 4 ноября 2016 г. . Мой отец — белый, а мама — афроамериканка... Я пришла к тому, чтобы принять [это и] сказать, кто я, рассказать, откуда я, выразить гордость за то, что я сильная, уверенная в себе женщина смешанной расы.
  23. ^ ДеНин Л. Браун (27 ноября 2017 г.). «Черная королева Британии: действительно ли Меган Маркл станет первой королевой смешанной расы?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  24. ↑ Грегори Кац, Associated Press (27 ноября 2017 г.). «Британия не обеспокоена невестой смешанной расы для принца Гарри». ABC News . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  25. ^ Джеймс Роджер (27 ноября 2017 г.). «Меган Маркл смешанной расы рассказывает о семейных столкновениях с расизмом». Birmingham Mail . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  26. ^ Элейн Мусива (28 ноября 2017 г.). «Проблема с тем, чтобы называть Меган Маркл «первой черной принцессой». Vogue . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  27. ^ Лакель, Мадлен (15 февраля 2017 г.). «Почему принцу Гарри пришлось бы получить разрешение королевы, чтобы сделать предложение Меган Маркл». Vogue . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. Получено 13 января 2018 г.
  28. ^ Данн, Шарлотта (11 мая 2018 г.). «Документ о согласии». Королевская семья . Королевский двор, Букингемский дворец. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  29. ^ «Королева только что официально дала согласие Гарри и Меган — используя их настоящие имена!». Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Получено 19 марта 2018 года .
  30. ^ Кингсли, Патрик (28 ноября 2017 г.). «Королевская помолвка рассматривается как символ перемен со звездочками». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г.
  31. ^ Уолтер, Стивен (8 марта 2018 г.). «Меган Маркл „крещена архиепископом Кентерберийским перед свадьбой с принцем Гарри“». The Telegraph . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. . Получено 9 марта 2018 г. .
  32. ^ "Развод в христианстве". BBC Religions. 23 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  33. ^ «От Уоллис Симпсон до Меган Маркл: как королевская семья приняла разведенную невесту». 4 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г.
  34. ^ «Меган Маркл — еврейка? Актриса крестится, чтобы выйти замуж за принца Гарри». Newsweek . 28 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 г.
  35. ^ "Свадьба принца Гарри и Меган Маркл назначена на 19 мая". Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г.
  36. ^ Кониш, Лори (28 апреля 2018 г.). «Налоговый счет Меган Маркл станет намного сложнее после королевской свадьбы». CNBC . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  37. ^ "Британский принц Гарри и Меган Маркл поженятся 19 мая". Reuters . 15 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 26 мая 2018 г.
  38. ^ ab "Опубликованы фотографии помолвки принца Гарри и Меган Маркл". BBC News. 21 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  39. ^ "Королевская свадьба 2018 года, Великобритания, 5 фунтов стерлингов, блестящая не бывшая в обращении монета". Королевский монетный двор. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 19 мая 2018 года .
  40. ^ Pearl, Diana (17 мая 2018 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл получат две памятные марки в честь своей свадьбы». Люди. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  41. ^ "Принц Гарри и Меган: свадебный банк не запланирован". BBC News . 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  42. ^ "Гарри и Меган поженятся 19 мая 2018 года". BBC News . 15 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  43. ^ TimeInc. «Дата свадьбы принца Гарри и Меган Маркл конфликтует с Кубком Англии». Rumble . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Получено 3 февраля 2018 года .
  44. ^ "Королевская свадьба". Часовня Святого Георгия . 28 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г.
  45. ^ «Вот каковы на самом деле королевские свадьбы в Виндзоре». Town & Country . 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  46. ^ Адам Уитти (28 ноября 2017 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл поженятся в Виндзорском замке в мае». BBC News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 29 ноября 2017 г. Королевская семья оплатит свадьбу, включая службу, музыку, цветы и прием.
  47. ^ "Королевская свадьба 2018: Кто платит?". BBC. 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  48. ^ Макгуган, Кара (9 мая 2018 г.). «Сколько будет стоить королевская свадьба принца Гарри и Меган Маркл?». The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  49. ^ ab Petroff, Alanna (17 мая 2018 г.). «Королевская свадьба: кто оплачивает счет?». CNN. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  50. ^ "Королевская свадьба: Грант 'может покрыть расходы на охрану порядка'". BBC. 30 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  51. ^ «Свадьба принца Гарри и Меган Маркл «приведет к росту экономики Великобритании». Reuters. 3 января 2018 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  52. ^ Paton, Elizabeth (9 января 2020 г.). «Потеря Меган, принца Гарри и (потенциально) миллиардов фунтов». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. Получено 8 июня 2022 г.
  53. ^ "См. приглашения на свадьбу принца Гарри и Меган Маркл". NBC News . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .
  54. ^ «Свадебное платье, платья подружек невесты и униформа мальчиков-пажей». Королевская семья . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 19 мая 2018 г.
  55. ^ abcdefg "Королевская свадьба 2018: платье Меган Маркл от Givenchy в деталях". BBC. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  56. ^ Фридман, Ванесса (19 мая 2018 г.). «Свадебное платье Меган Маркл было создано для человека, а не принцессы». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  57. ^ Пети, Стефани (19 мая 2018 г.). «16-футовая свадебная фата Меган Маркл имеет неожиданную связь с Содружеством». Люди. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  58. ^ "Свадебное платье, платья подружек невесты и униформа пажей". Королевский двор . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 24 мая 2018 г.
  59. ^ ab Engel Bromwich, Jonah (19 мая 2018 г.). «Тиара Меган Маркл: она блестящая». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  60. ^ "Свадебная тиара Меган Маркл: все, что вам нужно знать". Brides . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 19 мая 2018 года .
  61. ^ ДеМарко, Энтони. «Королевские свадебные украшения Меган Маркл». Forbes . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 19 мая 2018 года .
  62. ^ abc Shunatona, Brooke (19 мая 2018 г.). «4 способа, которыми свадебная прическа и макияж Меган Маркл полностью отличаются от прически и макияжа принцессы Дианы и Кейт». Cosmopolitan. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  63. ^ «Прическа Меган Маркл на ее свадьбе свела с ума весь интернет». AOL Lifestyle. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  64. ^ Розенштейн, Дженна (19 мая 2018 г.). «Чем королевский свадебный макияж Меган Маркл отличался от макияжа Кейт Миддлтон». Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  65. ^ Нуссбаум, Рэйчел; Шаллон, Линдси (19 мая 2018 г.). «Меган Маркл следовала правилу королевы в отношении лака для ногтей на королевской свадьбе». Glamour. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  66. ↑ Pearl, Diana (19 мая 2018 г.). «Принц Гарри выбрал цветы для букета Меган Маркл — плюс сладкая дань уважения принцессе Диане». Люди. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  67. ^ "Букет возложен на могилу неизвестного воина". BBC News . 20 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  68. ^ Авраам, Тамара (20 мая 2018 г.). «Старые, новые, заимствованные и синие детали свадьбы Меган Маркл». Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.
  69. ^ Ройс-Гринсилл, Сара (21 мая 2018 г.). «Меган Маркл носит кольцо Дианы от Asprey на своем вечернем приеме – подарок «что-то синее» от принца Гарри». The Telegraph . The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. . Получено 23 мая 2018 г. .
  70. ^ «Платье Меган на первом свидании было ее „что-то синее“». BBC. 23 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  71. ^ Макинтош, Элиза (19 мая 2018 г.). «Познакомьтесь с очаровательной свадебной вечеринкой Меган». CNN. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  72. ^ abcde "Королевская свадьба 2018: принц Гарри и Меган поженились в Виндзоре". BBC. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  73. ^ abc "Я сшила свадебный наряд принцу Гарри". Henley Standard . 28 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
  74. ↑ Принц Гарри носит сюртук в форме «Blues and Royals». Архивировано 24 мая 2019 г. в Wayback Machine , Reuters , 19 мая 2018 г.
  75. ^ Брунер, Раиса (19 мая 2018 г.). «Все, что нужно знать о парных королевских свадебных нарядах принца Гарри и принца Уильяма». Time. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  76. ^ «Свадьба принцев: Гарри и Уильям носят военную форму». The New York Times . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  77. ^ «Месть сладка, говорит шафер Уильям». BBC News . 26 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  78. ^ Кенсингтонский дворец [@KensingtonRoyal] (26 апреля 2018 г.). «Принц Гарри попросил своего брата герцога Кембриджского быть шафером на его свадьбе с мисс Меган Маркл» ( твит ) . Получено 9 мая 2018 г. – через Twitter .
  79. ^ Фланаган, Аарон (18 декабря 2017 г.). «Почему принц Уильям рано покинет свадьбу Гарри – несмотря на то, что братья невероятно близки». The Mirror . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  80. ↑ Ship, Chris (27 марта 2018 г.). «Принц Уильям пропустит финал Кубка Англии, чтобы присутствовать на свадьбе Гарри и Меган». ITV News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  81. ^ "Duke to skip to a FA Cup final for wedding". BBC Sport . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Получено 21 сентября 2022 года .
  82. ^ Szklarski, Cassandra (3 мая 2018 г.). "Королевская свадьба коронация Джессики Малруни". The Hamilton Spectator . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  83. ^ Кинделан, Кэти; Дюран, Кэролин (5 апреля 2018 г.). «Все, что нужно знать о стилисте, близкой подруге и организаторе свадеб Меган Маркл Джессике Малруни». ABC News. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 9 мая 2018 г.
  84. ^ "Королевская свадьба: отец Меган Маркл проведет ее к алтарю". BBC News . 4 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 4 мая 2018 г.
  85. ^ "Королевская свадьба 2018: принцесса Шарлотта станет подружкой невесты". BBC News . 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
  86. ↑ Фернесс, Ханна (16 мая 2018 г.). «Кто такие подружки невесты и пажи на королевской свадьбе? От принца Джорджа до Малруни». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  87. ↑ Boyle, Danny; Furness, Hannah (18 мая 2018 г.). «Королевская свадьба в прямом эфире: принц Чарльз проведет Меган Маркл к алтарю, но не отдаст ее принцу Гарри». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  88. ^ Кенсингтонский дворец [@KensingtonRoyal] (17 мая 2018 г.). «Заявление г-жи Меган Маркл» ( твит ) – через Twitter .
  89. ^ «Королевская свадьба: где Меган и Гарри проведут ночь перед ней?». BBC. 14 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  90. ^ "Королевская свадьба: Гарри приветствует поклонников, Меган прибывает в отель". BBC. 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  91. ^ "Королевская свадьба 2018: принцы Гарри и Уильям встречают толпу в Виндзоре". BBC. 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  92. ^ abcde «Военные на свадьбе принца Гарри и мисс Меган Маркл». Королевская семья . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  93. ^ "Поддержка королевской свадьбы бригадой гуркхов". Бригада гуркхов . 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  94. ^ Али, Таз (10 мая 2018 г.). «Сотрудники Королевских ВВС готовятся к особым церемониальным обязанностям на королевской свадьбе». Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 21 мая 2018 г.
  95. ^ Nwobodo, Beatrice (19 мая 2018 г.). «Гости прибывают, поскольку принц Гарри и Меган Маркл собираются пожениться – Fellow Press». Fellow Press . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. . Получено 29 августа 2018 г. .
  96. ^ "Королевская свадьба 2018: все, что вам нужно знать". BBC. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  97. ^ Макс Фостер; Джудит Вонберг. «Меган Маркл начнет свадебную процессию в одиночку, в смелом феминистском заявлении». CNN . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Получено 18 мая 2018 года .
  98. ^ Кенсингтонский дворец [@KensingtonRoyal] (18 мая 2018 г.). «Новости о королевской свадьбе» ( твит ) – через Twitter .
  99. ^ ab "Гарри и Меган раскрывают планы на свадьбу". BBC News . 12 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 21 июля 2018 г.
  100. ^ "Епископ Майкл Брюс Карри выступит с проповедью на королевской свадьбе принца Гарри и Меган Маркл". CBS News . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Получено 12 мая 2018 года .
  101. ^ «Королевский свадебный проповедник: кто такой Майкл Карри?». BBC. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 21 июля 2018 г.
  102. ^ Любовь — это путь: захватывающая проповедь епископа Майкла Карри — Королевская свадьба — BBC на YouTube
  103. ^ ab "Королевская свадьба принца Гарри и Меган Маркл: полный порядок церемонии". The Telegraph . 19 мая 2018 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  104. ^ abc "Королевская свадьба 2018: Порядок обслуживания". BBC. 19 мая 2018. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Получено 19 мая 2018 года .
  105. ^ Sciarretto, Amy. «Свадебные украшения Меган Маркл были одновременно данью традиции и разрывом с ней». Bustle . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 19 мая 2018 года .
  106. ^ Шахид, Шарназ (19 мая 2018 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл забыли сделать реверанс королеве?». Здравствуйте!. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. . Получено 19 мая 2018 г. .
  107. ^ "Королевская свадьба 2018: первый поцелуй принца Гарри и Меган". BBC. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  108. ^ "Какая музыка звучала на королевской свадьбе?". Classic FM . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Получено 17 января 2020 года .
  109. ^ «Эмоции переполняют принца Гарри во время гимна, который также исполнялся на похоронах принцессы Дианы». www.cbsnews.com . 21 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 17 января 2020 г.
  110. ^ «Этот госпел-хор, исполняющий песню «Stand By Me», стал невероятным и мощным моментом на королевской свадьбе». 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  111. ^ Росс, Марта (12 марта 2021 г.). «Королевский отпор: церковный хор защищает Чарльза, отвечает на сообщения о том, что Меган была трудной». The Mercury News . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 27 января 2023 г.
  112. ^ Фернесс, Ханна (13 мая 2018 г.). «Гарри и Меган впервые пригласят женщину-трубача на королевскую свадьбу, поскольку она будет стоять рядом со своим мужем». The Telegraph . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 14 мая 2018 г. – через www.telegraph.co.uk.
  113. ^ "Музыка на свадебной службе в часовне Святого Георгия". royal.gov.uk . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  114. ^ "Королевская свадьба: выступление юного виолончелиста и госпел-хора". BBC News . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  115. ^ «Брак Его Королевского Высочества принца Генри Уэльского с г-жой Меган Маркл – Орден служения» (PDF) . Часовня Св. Георгия, Виндзорский замок. Архивировано (PDF) из оригинала 19 мая 2018 г. . Получено 19 мая 2018 г. .
  116. ^ Петтер, Оливия (21 мая 2018 г.). «Королевская свадьба: единственный в своем роде электрический Jaguar, на котором Гарри и Меган приехали на вечеринку». The Independent . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 18 августа 2022 г.
  117. ^ "Королевская свадьба 2018: вечернее платье Меган раскрыто". BBC. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  118. ^ ab Fernandez, Alexia (19 мая 2018 г.). "Меган Маркл отдает дань уважения принцессе Диане, надев ее аквамариновое кольцо на свадебный прием". Люди. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  119. ^ Хортон, Хелена; Уорд, Виктория (22 мая 2018 г.). «Речи Меган Маркл и принца Гарри на свадьбе: самые трогательные реплики и лучшие шутки». The Telegraph . The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. . Получено 22 мая 2018 г. .
  120. ^ Адамс, Каллум; Сойер, Патрик; Эванс, Мартин (22 мая 2018 г.). «Внутри королевского свадебного вечера: Идрис Эльба стал диджеем, пока принц Гарри и Меган Маркл танцевали под хиты 1980-х и R&B». The Telegraph . The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. . Получено 22 мая 2018 г. .
  121. ^ "Меган Маркл транслировала этот плейлист Spotify 'Chill', готовясь к королевской свадьбе". PEOPLE.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 6 августа 2018 года .
  122. ^ Паркел, Инга (2 апреля 2022 г.). «Идрис Эльба говорит, что Меган Маркл попросила его сыграть доктора Дре на королевской свадьбе». The Independent . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  123. ^ Пети, Стефани (4 апреля 2022 г.). «Идрис Эльба раскрыл неожиданную просьбу Меган Маркл о песне на ее королевском свадебном приеме». Люди . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. . Получено 4 апреля 2022 г. .
  124. ↑ Видео, Telegraph (20 мая 2018 г.). «Приемный фейерверк над Frogmore House открывает вечеринку». The Telegraph . The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  125. ^ "Sandringham Bushflower Cordial used in royal wedding cake". BBC. 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  126. ^ "Королевская свадьба: принц Гарри и Меган Маркл выбирают торт". BBC. 20 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  127. ^ "Гарри и Меган опубликовали свадебные фотографии". BBC News . 21 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  128. ^ "Королевская свадьба: Трамп и Обама не будут присутствовать. Архивировано 15 мая 2019 года в Wayback Machine ". CNN. 10 апреля 2018 года.
  129. ^ ab "Королевская свадьба: Барак Обама и Дональд Трамп не среди гостей". bbc.co.uk. 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  130. ^ ab "Мировые лидеры пропустят союз принца Гарри и Меган Маркл". The Guardian . 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  131. ^ "Раскрыто место проведения свадебного приема принца Гарри и Меган Маркл". Здравствуйте! . 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г. . Получено 11 апреля 2018 г. .
  132. ^ "Королевская свадьба: приглашение в Виндзорский замок для публики". BBC. 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  133. ↑ Брин, Джозеф (10 мая 2018 г.). «Сара, герцогиня Йоркская, «глубоко расстроена» из-за пренебрежения со стороны «святая святых» королевской свадебной вечеринки». National Post .
  134. ^ "Королевская свадьба 2018: фотографии гостей, от Опры до Элтона Джона". BBC. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 19 мая 2018 г.
  135. ^ Делап, Лианн (19 мая 2018 г.). «Габриэль Махт готовится к королевской свадьбе». The Star . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  136. ^ «Все знаменитости на королевской свадьбе принца Гарри и Меган Маркл». Elle. 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  137. ^ "Королевская свадьба: звезды спорта Серена Уильямс и Дэвид Бекхэм среди гостей". BBC Sport . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  138. ^ «Людей смущает место Бена Малруни в первом ряду на королевской свадьбе». HuffPost Canada . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  139. ^ Хьюз, Роксана (19 мая 2018 г.). «Королевская свадьба 2018: Принцесса „тайно спала“ — телезрители в шоке». Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 20 мая 2018 г.
  140. ^ "Гости королевской свадьбы продают подарочные пакеты онлайн". BBC News . 21 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  141. ^ "Королевская свадьба: Гарри и Меган просят о благотворительных пожертвованиях". BBC. 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  142. ^ Данн, Шарлотта (4 апреля 2018 г.). «Благотворительные пожертвования на королевскую свадьбу». Королевская семья . Королевский двор. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 17 мая 2018 г.
  143. ^ «Свадебный автомобиль Меган Маркл и Гарри доступен для покупки». Geo News . 29 января 2022 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 29 января 2022 г.
  144. ^ "ТВ с 1981 года | BARB". Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Получено 15 июня 2019 года .
  145. ↑ Гриффитс, Элинор Блей (21 мая 2018 г.). «BBC выиграла рейтинговую битву королевских свадеб в Великобритании, но принц Гарри и Меган Маркл стали еще более популярными в Америке». Radio Times . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
  146. ^ Паттен, Доминик; Рамос, Дино-Рэй (20 мая 2018 г.). «Америка сходит с ума по Гарри и Меган; почти 30 млн смотрят королевскую свадьбу в прямом эфире». Крайний срок . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  147. ↑ Уотерсон, Джим (20 мая 2018 г.). «Королевская свадьба подтверждена как крупнейшее телевизионное событие года в Великобритании». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  148. ^ ab Spocchia, Gino (16 мая 2018 г.). «Как посмотреть королевскую свадьбу принца Гарри и Меган Маркл в эту субботу». The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
  149. ^ Минард, Дженни (18 мая 2018 г.). «Королевская свадьба принца Гарри и г-жи Меган Маркл онлайн». Королевская семья . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  150. ^ "BBC объявляет о трансляции королевской свадьбы по ТВ и радио". BBC. 4 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
  151. ^ "ITV объявляет о планах освещения королевской свадьбы". ITV. 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
  152. ↑ Миллс, Рианнон (8 мая 2018 г.). «Впервые в мире трансляция королевской свадьбы на Sky News в формате UHD». Sky News. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  153. ^ Дуркан, Дейрдре (14 мая 2018 г.). «Как смотреть королевскую свадьбу Меган Маркл и принца Гарри». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  154. ^ "Как смотреть королевскую свадьбу принца Гарри и Меган Маркл на CBC". Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Получено 20 мая 2018 года .
  155. ^ "Где посмотреть королевскую свадьбу принца Гарри и Меган Маркл в Австралии". 9Honey. 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  156. ^ Бегли, Патрик (20 мая 2018 г.). «Seven Network короновали победителя рейтингов за освещение королевских свадеб». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 17 января 2020 г.
  157. ^ Petski, Denise (15 мая 2018 г.). «Как смотреть королевскую свадьбу принца Гарри и Меган Маркл». Крайний срок. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  158. ^ «Как смотреть королевскую свадьбу принца Гарри и Меган Маркл». CBS News. 11 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  159. ^ Кинделан, Кэти; Дюран, Кэролин (14 мая 2018 г.). «Все, что вам нужно знать о королевской свадьбе принца Гарри и Меган Маркл». ABC. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  160. ↑ Ким, Ын Кён (11 апреля 2018 г.). «TODAY направляется в Виндзор для прямой трансляции королевской свадьбы». The Today Show. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  161. ^ "The Royal Wedding Live with Cord and Tish!". Home Box Office. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 18 мая 2018 года .
  162. ^ "Все, что вам нужно знать о королевской свадебной неделе на BBC America". BBC America. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 18 мая 2018 года .
  163. ^ "СМОТРЕТЬ: Что думают люди на улицах Дублина о королевской свадьбе и решении RTÉ показать ее – Independent.ie". 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 19 мая 2018 г.
  164. ^ "Шикарный британский комментатор освещения королевской свадьбы на самом деле был Томми из Нью-Йорка". Stuff (Fairfax). 2 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 2 июня 2018 г.
  165. ^ Вивинетто, Джина; Дасрат, Диана (15 апреля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл жертвуют свадебную прибыль благотворительной организации по борьбе с голодом». Сегодня . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  166. ^ ab Kirk, Tristan (25 апреля 2023 г.). «Принц Гарри хотел, чтобы журналистам запретили посещать свадьбу с Меган Маркл». Evening Standard . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  167. ^ "Essential Guide to the Peerage – Dukes". Debrett's . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Получено 4 декабря 2017 года .
  168. ^ Минард, Дженни (19 мая 2018 г.). «Принц Гарри и г-жа Меган Маркл: объявление титулов». Королевская семья . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  169. ^ Бойл, Лора Кинг, Кристина. «Королевская свадьба в 21 веке: принц Гарри женится на Меган Маркл на фоне призывов к социальной справедливости». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  170. ^ Дэвис, Кэролайн (20 мая 2018 г.). «'Это действительно была черная служба': реакция мира на королевскую свадьбу». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  171. ^ Фостер, Анджела (19 мая 2018 г.). «Разнообразие этой королевской свадьбы показывает, что Британия очень далека от 1981 года». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  172. ^ "Королевская свадьба 2018: Черный епископ творит историю, упоминает рабство в проповеди в американском стиле". USA TODAY . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .
  173. ^ "Афроамериканцы приветствуют дань уважения королевской свадьбе черной истории и культуре". Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .
  174. ^ Pitner, Barrett Holmes (20 мая 2018 г.). «Свадьба — знаковое событие для афроамериканцев». BBC News . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  175. ^ "Что Меган Маркл значит для чернокожих британцев". Washington Post . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .
  176. ^ Хелмор, Эдвард; Уоллес, Шенелл (12 мая 2018 г.). «Эффект Маркл: чернокожие женщины видят королевскую свадьбу как источник вдохновения на рабочем месте». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  177. ^ Хазарика, Айеша. «Присоединение цветной женщины к королевской семье — важный момент для Британии». CNN . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .
  178. ^ "Потенциальное влияние Меган Маркл — или его отсутствие — на черную Британию". Sky News . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .
  179. ^ Кэрролл, Рори (18 мая 2018 г.). «'It ain't no biggie': чернокожее сообщество Лос-Анджелеса реагирует на королевскую свадьбу». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  180. ^ Джиллетт, Франческа (25 июня 2018 г.). «Повлияет ли Меган на британских невест?». BBC News . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
  181. ^ "Почему у принца Чарльза было так много вечеринок в честь 70-летия". Time . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  182. ^ Бойл, Дэнни (22 мая 2018 г.). «Последние новости о королевской свадьбе: Меган Маркл и принц Гарри откладывают медовый месяц, чтобы сразу вернуться к работе». The Telegraph . The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  183. ^ Jacobs, Sherelle (21 мая 2018 г.). «Королевский медовый месяц: куда отправятся герцог и герцогиня Сассекские?». The Telegraph . The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  184. ^ Хардингем-Гилл, Тамара (19 мая 2018 г.). «Где принц Гарри и Меган проведут свой медовый месяц?». CNN. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  185. ^ Mackelden, Amy (19 мая 2018 г.). «Где проведут медовый месяц Меган Маркл и принц Гарри?». Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  186. ^ "5 ключевых моментов взрывного телевизионного интервью Гарри и Меган". Associated Press . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
  187. ^ Сверлинг, Габриэлла; Уорд, Виктория; Томини, Камилла (8 марта 2021 г.). «Тайная свадьба принца Гарри и Меган — обмен клятвами, а не юридическая церемония». The Daily Telegraph . источники как в Церкви Англии, так и в тех, кто работает на Сассекских, попытались разъяснить, что клятвы, произнесенные преподобнейшим Джастином Уэлби в саду, не являлись законным браком. Вместо этого «брак» был просто личным и частным обменом клятвами между парой.
  188. ^ Сиддик, Харун (8 марта 2021 г.). «Заявление Меган о свадьбе в частном саду вызвало недоумение». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  189. ^ Росс, Марта (22 марта 2021 г.). «Меган и Гарри наконец признали, что не было никакой тайной свадьбы на заднем дворе». The Mercury News . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  190. ^ ab Кэмпбелл, Люси (30 марта 2021 г.). «Архиепископ Кентерберийский: законная свадьба Гарри и Меган состоялась в субботу». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Свадьба принца Гарри и Меган Маркл» .