Стандартные обращающиеся монеты Соединенного Королевства , Британских коронных владений и Британских заморских территорий номинированы в пенни и фунтах стерлингов ( символ «£» , коммерческий GBP) и варьируются по стоимости от одного пенни стерлингов до двух фунтов. После перехода на десятичную систему 15 февраля 1971 года фунт был разделен на 100 пенсов (чеканились на монетах как новые до 1981 года). До перехода на десятичную систему двенадцать пенсов составляли шиллинг , а двадцать шиллингов составляли фунт.
Британские монеты чеканит Королевский монетный двор в Ллантрисанте , Уэльс. Королевский монетный двор также заказывает дизайн монет, однако он также должен быть одобрен правящим монархом.
В дополнение к циркулирующим монетам, Великобритания также чеканит памятные десятичные монеты ( кроны ) достоинством в пять фунтов, церемониальные деньги Maundy достоинством в 1, 2, 3 и 4 пенса в стерлинговом (.925) серебре и инвестиционные монеты в виде золотых соверенов , полусоверенов , а также золотых и серебряных монет Britannia . Некоторые территории за пределами Соединенного Королевства, которые используют фунт стерлингов, выпускают свои собственные монеты с теми же номиналами и спецификациями, что и монеты Великобритании, но с местным дизайном, который не является законным платежным средством в материковой части Соединенного Королевства.
Текущие десятичные монеты состоят из:
Все находящиеся в обращении монеты имеют на аверсе изображение одного из двух монархов, на реверсе — различные национальные, региональные и памятные изображения, а также номинал цифрами или словами.
Все подлинные монеты Великобритании производятся Королевским монетным двором . По всей Великобритании используется одинаковая чеканка: в отличие от банкнот, местные выпуски монет не производятся для разных частей Великобритании. Монета фунта до 2016 года выпускалась в региональных дизайнах, но они одинаково циркулируют во всех частях Великобритании (см. дизайны Великобритании ниже).
Каждый год вновь отчеканенные монеты проверяются на размер, вес и состав на Trial of the Pyx . По сути, та же самая процедура используется с 13-го века. В настоящее время пробирное тестирование проводится Worshipful Company of Goldsmiths по поручению Казначейства Ее Величества .
Монеты 1 пенс и 2 пенса 1971 года являются старейшими стандартными монетами, которые все еще находятся в обращении. Додесятичные кроны являются старейшими монетами в целом, которые все еще являются законным платежным средством, хотя на практике они никогда не встречаются в общем обращении. [4]
Монеты из британских зависимых территорий и территорий, использующих фунт стерлингов в качестве своей валюты, иногда встречаются в качестве сдачи в других юрисдикциях. Строго говоря, они не являются законным платежным средством в Соединенном Королевстве; однако, поскольку они имеют те же характеристики, что и монеты Великобритании, их иногда допускают в торговле, и их можно легко использовать в торговых автоматах.
С другой стороны, выпущенные в Великобритании монеты, как правило, полностью принимаются и свободно используются в других британских зависимых территориях и на территориях, где используется фунт.
В 2005 году Королевский монетный двор заказал масштабную переделку монет, а с лета 2008 года в обращение британских монет постепенно вводились новые дизайны. За исключением монеты достоинством 1 фунт стерлингов, монеты, выпущенные до 2008 года, остаются законным платежным средством и, как ожидается, останутся в обращении в обозримом будущем.
Предполагаемый объем в обращении по состоянию на март 2016 года составляет: [5]
Из-за торговых связей с Франкской империей Карла Великого, англосаксонские королевства скопировали франкскую валютную систему 12 денье («d», пенни) в су (шиллинг) и 240 денье или 20 су в либре («£», фунт), откуда и произошло название нынешней британской валюты. Это относилось к буквальному весу 240 пенни-монет, каждая из которых весила 30 гран, что соответствовало 1 тауэрскому фунту стерлингового (0,925 чистого) серебра. В этот момент и на протяжении столетий пенни были единственными чеканными монетами; шиллинги и фунты были единственными единицами счета. [6]
Английский серебряный пенни впервые появился в VIII веке н. э. в результате принятия западноевропейской денежной системы Каролингов , в которой 12 пенсов составляли шиллинг, а 20 шиллингов составляли фунт. Вес английского пенни был зафиксирован на уровне 22+1 ⁄ 2 тройских грана (около 1,46 грамма) Оффы Мерсийского , современника Карла Великого в VIII веке ; 240 пенни весили 5400 гран или тауэрский фунт (в отличие от тройского фунта в 5760 гран). Серебряный пенни был единственной монетой, чеканившейся в течение 500 лет, с 780 по 1280 год.
Со времен Карла Великого и до XII века серебряная валюта Англии изготавливалась из серебра наивысшей чистоты. Но чеканка валюты из чистого серебра имела свои недостатки , в частности, уровень износа, которому она подвергалась, и легкость, с которой монеты можно было « обрезать » или подрезать. В 1158 году Генрих II установил новый стандарт для английской чеканки монет с « Tealby Penny » — стандарт стерлингового серебра из 92,5% серебра и 7,5% меди. Это был более прочный сплав, но все еще довольно высокая проба серебра. Это в некоторой степени способствовало отказу от практики «обрезки», хотя эта практика была еще больше оспорена и в значительной степени устранена с введением рифленого края, который можно увидеть на монетах сегодня.
Вес серебряного пенни оставался постоянным и составлял более 22 гранов до 1344 года; впоследствии его вес был уменьшен до 18 гранов в 1351 году, до 15 гранов в 1412 году, до 12 гранов в 1464 году и до 10 1⁄2 гранов в 1527 году.
История Королевского монетного двора восходит к 886 году нашей эры. [7] На протяжении многих столетий производство находилось в Лондоне, изначально в Тауэре , а затем в помещениях неподалеку в Тауэр-Хилл, которые сегодня известны как Королевский монетный двор . В 1970-х годах производство было переведено в Ллантрисант в Южном Уэльсе. [8] Исторически Шотландия и Англия чеканили монеты раздельно; последние шотландские монеты были отчеканены в 1709 году вскоре после объединения с Англией . [9]
Во время правления Генриха VIII содержание серебра постепенно снижалось, достигнув минимума в одну треть серебра. Однако во время правления Эдуарда VI в 1551 году эта пониженная чеканка монет была прекращена в пользу возврата к стерлинговому серебру с пенни весом 8 гран. Первые кроны и полукроны были выпущены в том же году. С этого момента и до 1920 года правилом был стерлинг.
Первоначально монеты чеканились вручную — это древняя техника, при которой два штампа чеканились вместе с пустой монетой между ними. Это был традиционный метод изготовления монет в западном мире со времен классической Греции, в отличие от Азии, где монеты традиционно отливались. Фрезерованные (то есть изготовленные на станке) монеты впервые были произведены во время правления Елизаветы I (1558–1603) и периодически во время последующих правлений Якова I и Карла I , но изначально чеканщики сопротивлялись механизации, которые гарантировали, что большинство монет продолжат производиться методом чеканки. Все британские монеты, произведенные с 1662 года, были фрезерованными.
К 1601 году было постановлено, что одна тройская унция или 480 гран стерлингового серебра должна быть отчеканена в 62 пенни (т. е. каждый пенни весил 7,742 грана). К 1696 году валюта была серьезно ослаблена увеличением обрезки во время Девятилетней войны [10] до такой степени, что было решено отозвать и заменить все чеканные серебряные монеты в обращении. [11] Это мероприятие было близко к катастрофе из-за мошенничества и плохого управления, [12] но было спасено личным вмешательством Исаака Ньютона после его назначения смотрителем Монетного двора , поста, который должен был стать синекурой , но к которому он относился серьезно. [11] Впоследствии в 1699 году Ньютону была предоставлена должность Мастера монетного двора. После унии 1707 года между Королевством Англии и Королевством Шотландии Ньютон использовал свой предыдущий опыт для руководства шотландской перечеканкой 1707–1710 годов , что привело к созданию общей валюты для нового Королевства Великобритании . После 15 сентября 1709 года в Шотландии больше не чеканились серебряные монеты. [13]
В результате доклада, написанного Ньютоном 21 сентября 1717 года лордам- комиссарам Казначейства Его Величества [14], биметаллическое соотношение между золотыми монетами и серебряными монетами было изменено королевским указом от 22 декабря 1717 года, запрещающим обмен золотых гиней на более чем 21 серебряный шиллинг. [15] Из-за различий в оценках в других европейских странах это непреднамеренно привело к дефициту серебра, поскольку серебряные монеты использовались для оплаты импорта, в то время как экспорт оплачивался золотом, фактически переместив Британию от серебряного стандарта к ее первому золотому стандарту , а не к биметаллическому стандарту, подразумеваемому прокламацией.
Реформа чеканки монет 1816 года установила соотношение веса/стоимости и физические размеры для серебряных монет. Каждая тройская унция стерлингового серебра отныне чеканилась в 66 пенсов или 5 1⁄2 шиллингов .
В 1920 году содержание серебра во всех британских монетах было снижено с 92,5% до 50%, а часть остатка состояла из марганца , из-за которого монеты становились очень темными после того, как они долго находились в обращении. Серебро было полностью исключено в 1947 году, за исключением монет Maundy , которые вернулись к составу серебра до 1920 года в 92,5%.
Система соотношения веса/стоимости и размера 1816 года пережила обесценивание серебра в 1920 году и принятие разменных монет из мельхиора в 1947 году. Она сохранилась даже после децимализации для тех монет, которые имели эквиваленты и продолжали чеканиться с их номиналом в новых пенсах. Великобритания окончательно отказалась от нее в 1992 году, когда были введены более мелкие, более удобные «серебряные» монеты.
После перехода на десятичную систему 15 февраля 1971 года фунт ( символ «£» ) делился на 100 пенсов. (До перехода на десятичную систему фунт делился на 20 шиллингов, каждый из которых стоил 12 [старых] пенсов; таким образом, фунт стоил 240 [старых] пенсов.) Фунт оставался валютной единицей Великобритании после перехода на десятичную систему (в отличие от многих других стран Британского содружества, которые отказались от фунта после перехода на десятичную систему, введя доллары или новые единицы достоинством в 10 шиллингов или 1 ⁄ 2 фунта). Были введены следующие монеты с таким дизайном реверса:
Первые десятичные монеты — пять пенсов (5p) и десять пенсов (10p) — были введены в 1968 году в преддверии децимализации, чтобы познакомить общественность с новой системой. Первоначально они циркулировали вместе с додецимальными монетами и имели тот же размер и стоимость, что и существующие монеты в один шиллинг и два шиллинга соответственно. Монета в пятьдесят пенсов (50p) последовала в 1969 году, заменив старую купюру в десять шиллингов. Остальные десятичные монеты — в то время полпенни ( 1 ⁄ 2 p ), пенни (1p) и два пенса (2p) — были выпущены в 1971 году при децимализации. Монета в четверть пенса, которая должна была быть отчеканена из алюминия, была предложена во время планирования децимализации, но так и не была отчеканена.
Первоначально новые монеты были помечены надписью NEW PENNY (единственное число) или NEW PENCE (множественное число). Слово «новый» было исключено в 1982 году. Символ «p» был принят, чтобы отличать новые пенни от старых, которые использовали символ «d» (от латинского denarius , монеты, использовавшейся в Римской империи ).
За годы, прошедшие после перехода на десятичную систему, в чеканку монет был внесен ряд изменений; были введены новые номиналы со следующим дизайном:
Кроме того:
Монета в двадцать пенсов (20p) была введена в 1982 году, чтобы заполнить пробел между монетами в 10 и 50 пенсов. Монета в фунт (£1) была введена в 1983 году, чтобы заменить банкноту Банка Англии в £1 , выпуск которой был прекращен в 1984 году (хотя шотландские банки продолжали выпускать их в течение некоторого времени после этого; последняя из них, банкнота Королевского банка Шотландии в £1 , все еще выпускается в небольшом объеме по состоянию на 2021 год [ссылка]). Дизайн монеты в £1 менялся ежегодно в основном в пятилетнем цикле, вплоть до введения новой 12-гранной монеты в £1 в 2017 году.
Десятичная монета в полпенни была изъята из обращения в 1984 году, поскольку ее стоимость к тому времени была слишком мала, чтобы быть полезной. Додесятичные монеты в шесть пенсов , шиллинг и два шиллинга , которые продолжали циркулировать наряду с десятичными монетами номиналом 2+1 ⁄ 2 пенса, 5 пенсов и 10 пенсов были окончательно изъяты из обращения в 1980, 1990 и 1993 годах соответственно. Двойной флорин и крона , номиналом 20 пенсов и 25 пенсов соответственно, технически не были изъяты, но на практике никогда не встречались в общем обращении.
В 1990-х годах Королевский монетный двор уменьшил размеры монет 5, 10 и 50 пенсов. В результате самые старые монеты в 5 пенсов в обращении датируются 1990 годом, самые старые монеты в 10 пенсов — 1992 годом, а самые старые монеты в 50 пенсов — 1997 годом. С 1997 года было выпущено много специальных памятных дизайнов монет в 50 пенсов. Некоторые из них довольно часто встречаются в обращении, а некоторые — редки. Все они являются законным платежным средством.
В 1992 году состав монет 1 и 2 пенса был изменен с бронзы на сталь с медным покрытием. Из-за высокого содержания меди (97%) внутренняя стоимость монет 1 и 2 пенса до 1992 года увеличилась с ростом цен на металл в середине 2000-х годов, пока к 2006 году монеты, если бы их переплавили, стоили бы примерно на 50% больше своей номинальной стоимости. [16]
В 1998 году была введена в обращение биметаллическая монета в два фунта (£2) (впервые отчеканенная и датированная 1997 годом). Ранее существовали однометаллические памятные монеты в £2, которые обычно не находились в обращении. Эта тенденция использовать двухфунтовую монету для памятных выпусков продолжилась с момента введения биметаллической монеты, и с тех пор в обращение поступило несколько старых однометаллических монет.
Существуют также памятные выпуски крон . До 1981 года они имели номинальную стоимость двадцать пять пенсов (25p), что эквивалентно пяти шиллинговой кроне, использовавшейся в додесятичной Британии. Однако в 1990 году кроны были деноминированы с номиналом пять фунтов (£5) [17] , поскольку предыдущая стоимость была сочтена недостаточной для монеты такого высокого статуса. Размер и вес монеты остались точно такими же. Десятичные кроны, как правило, не встречаются в обращении, поскольку их рыночная стоимость, вероятно, будет выше номинальной стоимости, но они остаются законным платежным средством.
На аверсе всех современных британских монет изображен профиль головы нынешнего монарха. До 2022 года с момента перехода на десятичную систему был только один монарх — королева Елизавета II , и ее голова была изображена на всех десятичных монетах, отчеканенных до этой даты, обращенной вправо (см. также профиль монарха ниже). Было использовано пять различных изображений, отражающих изменение внешности королевы по мере ее старения. Их создали Мэри Гиллик (для монет, отчеканенных до 1968 года), Арнольд Мачин (1968–1984), Рафаэль Маклуф (1985–1997), Ян Ранк-Бродли (1998–2015) и Джоди Кларк (с 2015 года). [18] В сентябре 2022 года был представлен первый портрет Карла III , разработанный Мартином Дженнингсом . [19]
Большинство современных монет имеют латинскую надпись, полная форма которой ELIZABETH II DEI GRATIA REGINA FIDEI DEFENSATRIX , что означает « Елизавета II , милостью Божией , королева и защитница веры ». Надпись появляется в любой из нескольких сокращенных форм, обычно ELIZABETH II DG REG FD . Те, которые были отчеканены и находились в обращении после вступления Карла III на престол, имеют надпись CHARLES III DEI GRATIA REX FIDEI DEFENSOR .
.jpg/1280px-Day_36_-_Gotta_Catch_'Em_All_(cropped).jpg)
В 2008 году британские монеты подверглись масштабной переработке, которая в конечном итоге изменила дизайн реверса всех монет, что стало первым масштабным изменением в британской чеканке с тех пор, как в апреле 1968 года были введены первые десятичные монеты. [20] Главной особенностью дизайна стало введение дизайна реверса, общего для шести монет (1 пенс, 2 пенса, 5 пенсов, 10 пенсов, 20 пенсов, 50 пенсов), которые можно было соединить вместе, чтобы сформировать изображение Королевского щита . Это был первый случай, когда дизайн монеты был представлен на нескольких монетах таким образом. [20] Подводя итог изменениям дизайна реверса, внесенным в 2008 году и позже:
Первоначально планировалось исключить монеты достоинством 1 и 2 фунта стерлингов из редизайна, поскольку они были «относительно новыми дополнениями» к чеканке, но позже было решено включить монету достоинством 1 фунт стерлингов с полным дизайном Королевского щита с 2008 по 2016 год [21] , а редизайн монеты достоинством 2 фунта стерлингов в 2015 году был вызван жалобами на исчезновение изображения Британии с монеты достоинством 50 пенсов в 2008 году [22].
На всех монетах бусины (кольцо из маленьких точек) по краю аверса были удалены. Аверс монеты в 20 пенсов также был изменен, чтобы включить год, который был на реверсе монеты с момента ее введения в 1982 году (что привело к необычному выпуску версии мула вообще без даты ). Ориентация обеих сторон монеты в 50 пенсов была повернута на 180 градусов, что означает, что нижняя часть монеты теперь представляет собой угол, а не плоский край. Цифры, показывающие десятичное значение каждой монеты, ранее присутствовавшие на всех монетах, кроме £1 и £2, были удалены, оставив значения, прописанные только словами.
Редизайн стал результатом конкурса, объявленного Королевским монетным двором в августе 2005 года и завершившегося 14 ноября 2005 года. Конкурс был открыт для публики и получил более 4000 заявок. [20] Победившая работа была представлена 2 апреля 2008 года, ее разработал Мэтью Дент . [20] Королевский монетный двор заявил, что новые проекты «отражают Британию двадцать первого века». Советник Королевского монетного двора описал новые монеты как « постмодернистские » и сказал, что это было то, чего нельзя было сделать 50 лет назад. [23]
Некоторые критиковали редизайн за отсутствие специфически валлийского символа (например, валлийского дракона ), поскольку на королевском щите нет специфически валлийского символа. Член парламента от Рексхэма Ян Лукас , который также вел кампанию за включение валлийского дракона на флаг Союза , назвал это упущение «разочаровывающим» и заявил, что напишет королеве письмо с просьбой изменить королевский штандарт, включив в него Уэльс. [24] Королевский монетный двор заявил, что «щит королевского герба символизирует все Соединенное Королевство и, как таковой, представляет Уэльс, Шотландию, Англию и Северную Ирландию». [24] Дизайнер Дент заявил: «Я валлиец и горжусь этим, но я никогда не думал о том, что у нас нет дракона или другого изображения Уэльса на дизайне, потому что, насколько я понимаю, Уэльс представлен на королевском гербе. Для меня это никогда не было проблемой». [24]
Выбор Королевским монетным двором неопытного дизайнера монет для производства новых монет подвергся критике со стороны Вирджинии Айронсайд , дочери Кристофера Айронсайда , который разработал предыдущие монеты Великобритании. Она заявила, что новые дизайны были «совершенно непригодны в качестве настоящих монет» из-за потери числового идентификатора валюты и использования более мелкого шрифта. [25]
Немецкий новостной журнал Der Spiegel утверждал, что изменение дизайна сигнализирует о намерении Великобритании « не присоединяться к евро в ближайшее время». [26]
Начиная с 2012 года, монеты достоинством 5 и 10 пенсов были выпущены из никелированной стали, а большая часть оставшихся типов медно-никелевых сплавов была изъята из обращения, чтобы получить более дорогие металлы. Новые монеты на 11% толще, чтобы сохранить тот же вес. [27] [28] Новые монеты вызывают повышенную аллергию на никель. Исследования, проведенные по заказу Королевского монетного двора, не обнаружили повышенного выделения никеля из монет при погружении в искусственный пот. Однако независимое исследование показало, что трение при обращении приводит к в четыре раза большему воздействию никеля, чем у монет старого образца. Швеция уже планирует отказаться от использования никеля в монетах с 2015 года. [29]
В 2016 году состав монеты достоинством £1 был изменен с круглой формы из одного металла на 12-гранную биметаллическую конструкцию с немного большим диаметром, и с несколькими предыдущими дизайнами, снятыми с производства в пользу единого, неизменного дизайна. Производство новых монет началось в 2016 году, [30] первая, датированная 2016 годом, поступила в обращение 28 марта 2017 года. [31]
В феврале 2015 года Королевский монетный двор объявил о новом дизайне монеты достоинством 2 фунта стерлингов с изображением Британии работы Энтони Дюфорта , при этом биметаллический состав монеты остался без изменений. [32]
Надписи на гурте британских монет раньше часто встречались на круглых монетах достоинством 1 фунт стерлингов 1983–2016 годов, но в настоящее время встречаются только на монетах достоинством 2 фунта стерлингов. Монета номиналом 2 фунта стерлингов стандартного выпуска с 1997 по 2015 год имела надпись на гурте STANDING ON THE SHOULDERS OF GIANTS . Монета с новым дизайном с 2015 года имеет новую надпись на гурте QUATUOR MARIA VIDICO , что на латыни означает «Я заявлю права на четыре моря», надпись, ранее встречавшуюся на монетах с изображением Британии. Другие памятные монеты достоинством 2 фунта стерлингов имеют свои собственные уникальные надписи или дизайны на гурте.
В октябре 2023 года Королевский монетный двор объявил о новых дизайнах для циркулирующих монет, которые должны были быть выпущены к концу года. [33] [34] Новые дизайны представляют собой портрет короля Карла III, обращенный влево на аверсе, с небольшим личным знаком короны Тюдоров за шеей короля. Реверсы разделены по вертикали, причем самая левая треть представляет собой фон из трех переплетенных букв «С», напоминающих переплетенные буквы «С» на монетах короля Карла II, и большое число, указывающее номинал, противостоящее критике отсутствия числовых значений в редизайне 2008 года. Самые правые две трети каждого дизайна изображают животное или растение, представляющее каждую из четырех стран:
Следующие десятичные монеты изъяты из обращения и перестали быть законным платежным средством.
* Характеристики и даты монет достоинством 5, 10 и 50 пенсов относятся к более крупным размерам, выпущенным с 1968 года.
† Спецификация относится к круглой монете, выпускавшейся с 1983 по 2016 год. Несмотря на то, что эта монета устарела, ее по-прежнему можно обменять в банках и на британских железнодорожных линиях.
Находящиеся в обращении пятидесятипенсовые и двухфунтовые монеты выпускались с различными памятными дизайнами реверса, как правило, в ознаменование годовщин исторических событий или дней рождения выдающихся людей.
Три памятных дизайна большой версии 50p были выпущены: в 1973 ( ЕЭС ), 1992–3 ( председательство ЕС ) и 1994 ( годовщина Дня Д ). Памятные дизайны меньшей 50-пенсовой монеты были выпущены (наряду со стандартным выпуском Britannia) в 1998 (два дизайна), 2000 и с 2003 по 2007 год ежегодно (два дизайна в 2006 году). Полный список см. в разделе Пятьдесят пенсов (британская десятичная монета) .
До 1997 года двухфунтовая монета чеканилась только в памятных выпусках — в 1986, 1989, 1994, 1995 и 1996 годах. Памятные монеты достоинством 2 фунта стерлингов регулярно выпускались с 1999 года, наряду со стандартными биметаллическими монетами, которые были введены в 1997 году. Каждый год чеканилось по одному или два дизайна, за исключением ни одного в 2000 году и четырех региональных выпусков 2002 года, посвященных Играм Содружества 2002 года в Манчестере. Помимо особого дизайна реверса, эти монеты имеют надпись на ребре, соответствующую теме. Юбилейные темы продолжаются по крайней мере до 2009 года, и было объявлено о двух дизайнах. Полный список см. в разделе Два фунта (британская десятичная монета) .
С 2018 по 2019 год в обращение была выпущена серия монет достоинством 10 пенсов с 26 различными дизайнами, «отмечающая Великобританию серией монет Королевского монетного двора «Quintessentially British A to Z»» [35] .
.jpg/1280px-British_coin_25p_(1981).jpg)
Монеты иногда выпускаются как специальные коллекционные памятные версии, продаваемые по цене выше их номинальной стоимости. Они, как правило, являются законным платежным средством, но стоят только своей номинальной стоимости для оплаты долгов. Например, в 2023 году была анонсирована монета в 50 пенсов, первая монета, изображающая короля Карла III и прославляющая вымышленного волшебника Гарри Поттера . Стандартная версия продается за 11 фунтов стерлингов, а цветная версия — за 20 фунтов стерлингов. Другие версии варьируются до золотой монеты номиналом 200 фунтов стерлингов, продаваемой за 5215 фунтов стерлингов. [36]
Ниже приведены памятные монеты специального выпуска, которые редко встречаются в обычном обращении из-за содержания драгоценных металлов или коллекционной ценности, но по-прежнему считаются законным платежным средством.
Обильный выпуск с 2013 года серебряных памятных монет достоинством 20, 50 и 100 фунтов стерлингов по номинальной стоимости привел к попыткам потратить или внести эти монеты, что побудило Королевский монетный двор прояснить статус законного платежного средства этих серебряных монет, а также медно-никелевой монеты достоинством 5 фунтов стерлингов. [37] [38] [39] Законное платежное средство имеет очень узкое юридическое значение, связанное с уплатой в суд для погашения долга, и никто не обязан принимать какую-либо конкретную форму платежа (законное платежное средство или нет), включая памятные монеты. Руководящие принципы Королевского монетного двора сообщают, что, хотя эти монеты были одобрены в качестве законного платежного средства, они считаются коллекционными предметами ограниченного тиража, не предназначенными для общего обращения.
Монеты Maundy — это церемониальные монеты, традиционно даримые бедным, а в настоящее время ежегодно вручаемые достойным пожилым гражданам. Существуют монеты Maundy достоинством в один, два, три и четыре пенса. Они датируются с 1822 года по настоящее время и чеканятся в очень малых количествах. Хотя они являются законным платежным средством в Великобритании, они редко или никогда не встречаются в обращении. Монеты Maundy додецимальной системы имеют тот же статус законного платежного средства и ценность, что и постдецимальные, и фактически увеличились в номинальной стоимости на 140% после децимализации. Их нумизматическая ценность намного выше.
На монетах Мунди по-прежнему изображен оригинальный портрет королевы, использовавшийся на монетах первых лет ее правления.
Традиционная инвестиционная монета, выпускаемая Британией, — золотой соверен , ранее ходовая монета достоинством 20 шиллингов (или один фунт) и содержащая 0,23542 тройских унций (7,322 г) чистого золота, но теперь имеющая номинальную стоимость в один фунт. Королевский монетный двор продолжает выпускать соверены, а также четверть соверена (введенные в 2009 году), полсоверена , двойные соверены и пятикратные соверены .
В период с 1987 по 2012 год была выпущена серия инвестиционных монет « Британия» , содержащих 1 тройскую унцию (31,1 г), 1 ⁄ 2 унции, 1 ⁄ 4 унции и 1 ⁄ 10 унций чистого золота 916 пробы (22 карата) и номиналом 100, 50, 25 и 10 фунтов стерлингов.
С 2013 года слиток Britannia содержит 1 тройскую унцию чистого золота 999 пробы (24 карата).
В период с 1997 по 2012 год выпускались также серебряные инвестиционные монеты под названием «Britannias». В качестве сплава использовалось серебро Britannia (проба 958). Серебряные монеты выпускались в размерах 1 тройская унция (31,1 г), 1 ⁄ 2 унции, 1 ⁄ 4 унции и 1 ⁄ 10 унции. С 2013 года в качестве сплава используется серебро (проба 999).
В 2016 году Королевский монетный двор выпустил серию из 10 инвестиционных монет «Звери королевы» [40] , по одной монете на каждого зверя, доступных как в золоте, так и в серебре.
Королевский монетный двор также выпускает наборы серебряных, золотых и платиновых монет в качестве пруфа, а также подарочную продукцию, такую как золотые монеты, оправленные в ювелирные изделия.
За пределами Соединенного Королевства Британские коронные владения Джерси и Гернси используют фунт стерлингов в качестве своей валюты. Тем не менее, они выпускают местные выпуски монет тех же номиналов и спецификаций, но с разным дизайном. Они свободно обращаются наряду с британскими монетами и английскими, североирландскими и шотландскими банкнотами на этих территориях, но должны быть конвертированы для использования в Великобритании. Остров Олдерни также выпускает случайные памятные монеты. (См. монеты фунта Джерси , монеты фунта Гернси и фунт Олдерни для получения подробной информации.) Остров Мэн является уникальным случаем среди коронных владений, выпуская свою собственную валюту, фунт острова Мэн . [ требуется ссылка ] Хотя остров Мэн признает фунт стерлингов в качестве вторичной валюты, монеты фунта острова Мэн не являются законным платежным средством в Великобритании.
Фунт стерлингов также является официальной валютой британских заморских территорий Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова , [41] Британской Антарктической территории [42] и Тристан-да-Кунья . [43] Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова время от времени выпускают специальные коллекционные наборы монет. [44] В 2008 году Британская Антарктическая территория выпустила монету достоинством 2 фунта стерлингов в ознаменование столетия претензий Великобритании на этот регион. [45]
Валюты британских заморских территорий Гибралтара , Фолклендских островов и Святой Елены / Вознесения — а именно фунт Гибралтара , фунт Фолклендских островов и фунт Святой Елены — привязаны один к одному к фунту стерлингов, но технически являются отдельными валютами. Эти территории выпускают собственные монеты, опять же с теми же номиналами и спецификациями, что и монеты Великобритании, но с местным дизайном, как монеты фунта Гибралтара , монеты фунта Фолклендских островов и монеты фунта Святой Елены .
Другие британские заморские территории не используют фунт стерлингов в качестве официальной валюты.
До перехода на десятичную систему в 1971 году фунт делился на 240 пенсов, а не на 100, хотя это редко выражалось таким образом. Вместо этого он выражался в фунтах, шиллингах и пенсах , где:
Таким образом: £1 = 240d. Пенни в разное время делился еще больше, хотя эти деления исчезли, поскольку инфляция сделала их неактуальными:
На примере пяти шиллингов и шести пенсов стандартные способы написания шиллингов и пенсов были следующими:
Сумма 5/6 произносится как «пять шиллингов и шесть пенсов» или «пять и шесть».
Сокращение для старого пенни, d, произошло от римского денария , а сокращение для шиллинга, s, от римского солидуса . Шиллинг также обозначался символом косой черты, также называемым солидусом по этой причине, который изначально был адаптацией длинного s . [46] Символ " £ ", для фунта, произошел от первой буквы латинского слова, обозначающего фунт, libra . [47]
Похожая додесятичная система действовала во Франции, также основанная на римской валюте , состоящей из ливра (L), соль или су (s) и денье (d). До 1816 года другая похожая система использовалась в Нидерландах , состоящая из гульдена (G), стуйвера (s; 1 ⁄ 20 G) и дуйта (d; 1 ⁄ 8 s или 1 ⁄ 160 G).
В годы, непосредственно предшествовавшие десятичной системе, в обращении находились следующие британские монеты:
Фартинг ( 1 ⁄ 4 пенса) был изъят из обращения 1 января 1961 года, в то время как крона ( 5 шиллингов) периодически выпускалась в качестве памятной монеты, но редко встречалась в обращении.
Крона, полкроны, флорин, шиллинг и шестипенсовик были монетами из мельхиора (в исторические времена из серебра или серебряного сплава); пенни, полпенни и фартинг были бронзовыми; а три пенса были двенадцатигранной монетой из никеля и латуни (исторически это была мелкая серебряная монета).
Некоторые из монет до децимализации с точными десятичными эквивалентными значениями продолжали использоваться после 1971 года наряду с новыми монетами, хотя и с новыми названиями (шиллинг стал эквивалентом монеты в 5 пенсов, а флорин — 10 пенсов), а другие были изъяты почти сразу. Использование флоринов и шиллингов в качестве законного платежного средства таким образом закончилось в 1991 и 1993 годах, когда монеты в 5 и 10 пенсов были заменены более мелкими версиями. Действительно, в то время как шиллинги до децимализации использовались как монеты в 5 пенсов, некоторое время после децимализации многие люди продолжали называть новую монету в 5 пенсов шиллингом, поскольку она оставалась 1⁄20 фунта, но теперь считалась как 5 пенсов ( пять новых пенсов) вместо 12 пенсов (двенадцать старых пенсов) . Шестипенсовый бит до десятичной системы, также известный как шестипенсовый бит или шестипенсовая монета, был эквивалентен 2+1 ⁄ 2 пенса, но была изъята из обращения в 1980 году.
Некоторые монеты или номиналы до десятичной системы стали общеизвестными по разговорным и сленговым терминам, возможно, наиболее известными были bob для шиллинга и quid для фунта. Фартинг был mag , серебряный threepence был joey , а более поздний никелево-латунный threepence назывался threepenny bit ( / ˈ θ r ʌ p n i / или / ˈ θ r ɛ p n i / bit, т.е. thrup'ny или threp'ny bit – апостроф произносился по шкале от полного «e» до полного пропуска); sixpence был tanner , двухшиллинговая монета или флорин была two-bob bit . Bob до сих пор используется в таких фразах, как «earn/worth a bob or two», [48] [ нужен лучший источник ] и «bob‐a‐job week». Монета в два шиллинга и шесть пенсов или полкроны была полдоллара , также иногда называемая два и один кик . Значение в два пенса повсеместно произносилось как / ˈ t ʌ p ən s / tuppence , употребление, которое все еще можно услышать сегодня, особенно среди пожилых людей. Безударный суффикс "-pence", произносимый / p ən s / , аналогичным образом добавлялся к другим числам до двенадцати; таким образом, "fourpence", "sixpence-three-farthings", "twelvepence-ha'penny", но "eighteen pence" обычно произносилось как "one-and-six".
Quid остается популярным сленговым обозначением одного или нескольких фунтов по сей день в Британии в форме «a quid», а затем «two quid» и т. д. Аналогично, в некоторых частях страны bob продолжал представлять одну двадцатую фунта, то есть пять новых пенсов, а два bob — 10 пенсов. [49]
Введение десятичной валюты привело к появлению нового неформального использования, когда любая стоимость в пенсах произносится с использованием суффикса pee : например, «двадцать три pee» или, в первые годы, «два с половиной pee» вместо прежнего «tuppence-ha'penny». Суммы свыше фунта обычно произносятся так: «пять фунтов сорок». Сумму, превышающую фунт менее чем на десять пенсов, иногда произносят так: «один фунт и пенни», «три фунта и четыре пенса». Сленговое слово «bit» почти полностью исчезло из употребления, хотя в Шотландии пятьдесят пенсов иногда называют «десятипенсовиком бит». Монеты десятичного номинала обычно описываются с использованием терминов piece или coin, например, «пятидесятипиевы штука», «десятипенсовая монета».
Все монеты с конца [50] 17-го века имели профиль головы текущего монарха. Направление, в котором они обращены, меняется с каждым последующим монархом, шаблон, который начался со Стюартов , как показано в таблице ниже:
Для Тюдоров и Стюартов вплоть до Карла II включительно [52] [53] в период правления одного монарха чеканились как левосторонние, так и правосторонние портретные изображения (более распространенными были левосторонние изображения), а также конные портреты на некоторых монетах и (более ранние) портретные изображения в анфас. [50] В Средние века портретные изображения, как правило, были анфасными.
В этом чередующемся рисунке была небольшая странность, когда Эдуард VIII стал королем в январе 1936 года и был изображен лицом влево, как и его предшественник Георг V. Это произошло потому, что Эдуард считал, что его левая сторона лучше правой. [54] Однако Эдуард VIII отрекся от престола в декабре 1936 года, и его монеты так и не были выпущены в общее обращение. Когда Георг VI взошел на престол, он отчеканил свои монеты лицом влево, как если бы монеты Эдуарда VIII были обращены вправо (как они должны были делать согласно традиции). Таким образом, в хронологии обращающихся британских монет, монеты Георга V и VI имеют портреты, обращенные влево, хотя они следуют непосредственно хронологически. [55]
С самых ранних времен на британских монетах писалось имя правителя королевства, в котором они были выпущены, и более длинный или короткий титул, всегда на латыни; среди самых ранних отличительных английских монет — серебряные пенни Оффы Мерсийского , на которых была написана легенда OFFA REX «Король Оффа». По мере того, как легенды становились длиннее, слова в надписях часто сокращались, чтобы они могли поместиться на монете; одинаковые легенды часто сокращались по-разному в зависимости от размера и украшения монеты. Надписи, которые идут по краю монеты, обычно начинались в центре верхнего края и продолжались по часовой стрелке. Очень длинная легенда продолжалась на обратной стороне монеты. Все монархи использовали латинизированные имена, за исключением Эдуарда III и Эдуарда VI, [56] обеих Елизавет, и Карла III (который был бы EDWARDUS, ELIZABETHA и CAROLUS соответственно).
Некоторые монеты, выпущенные для обращения в британских колониях, считаются частью британской чеканки, поскольку на них нет указания на то, для какой страны они были отчеканены, и они были изготовлены в том же стиле, что и современные монеты, обращающиеся в Соединенном Королевстве.
Три полпенни ( 1+1 ⁄ 2 пенса, 1/160 фунта) монета была в обращении в основном в Вест-Индии и на Цейлоне в начале 1834 года. Ямайцы называли монету «куатти». [60]
Половина фартинга ( 1/8 копейки, 1/1920Монета номиналом в один фунт была первоначально отчеканена в 1828 году для использования на Цейлоне, но была объявлена законным платежным средством в Соединенном Королевстве в 1842 году. [61]
Третий фартинг ( 1/12 копейки, 1/2880 фунта) монета чеканилась для использования на Мальте , начиная с 1827 года. [61]
Четверть фартинга ( 1/16 копейки, 1/3840 фунта) монета чеканилась для использования на Цейлоне, начиная с 1839 года. [61]
В дополнение к названию мог быть включен латинский или французский девиз, как правило, на обратной стороне монеты. Они различались в зависимости от номинала и выпуска; некоторые были личными для монарха, другие были более общими. Вот некоторые из девизов:
Монеты с ошибками в процессе чеканки, попавшие в обращение, часто рассматриваются коллекционерами как ценные предметы .
В 1983 году Королевский монетный двор по ошибке выпустил несколько двухпенсовых монет со старой надписью «Новый пенс» на оборотной стороне (реверсе), хотя дизайн был изменен с 1982 года на «Два пенса».
В 2016 году в обращение была выпущена партия монет достоинством 1 фунт с двойной датой. На аверсе этих монет основная дата была «2016», а на реверсе — микрогравировка «2017». Неизвестно, сколько их существует и находится в обращении, но их количество составляет менее полумиллиона.
В июне 2009 года Королевский монетный двор подсчитал, что в обращение поступило от 50 000 до 200 000 недатированных 20-пенсовых монет, что стало первой недатированной британской монетой, поступившей в обращение за более чем 300 лет. Это произошло из-за случайного сочетания старой и новой лицевой оснастки в производственной партии, что привело к созданию так называемого мула , после редизайна 2008 года, который переместил дату с реверса (решки) на аверс (орла). [62]
В апреле 1967 года было объявлено, что новый Королевский монетный двор будет построен в Ллантрисанте в Южном Уэльсе.
[Стивен Роу сказал] "У нас не могло быть постмодернистских дизайнов, подобных этому, 50 лет назад — публика бы их просто не приняла
