Сэр Джеймс Уилсон Винсент Сэвил OBE KCSG ( / ˈ s æ v ɪ l / ; 31 октября 1926 — 29 октября 2011) был английским медийным персонажем и диджеем. Сэвил был хорошо известен в Соединенном Королевстве своим эксцентричным образом, благотворительной работой и ведущим шоу BBC Top of the Pops и Jim'll Fix It . После его смерти были расследованы сотни обвинений в сексуальном насилии, выдвинутых против него, что привело полицию к выводу, что он был хищным сексуальным преступником [1] и, возможно, одним из самых плодовитых в Великобритании. [2] [3] [4] [5] При его жизни были обвинения, но они были отклонены, а обвинители были проигнорированы или не приняты во внимание.
Будучи подростком во время Второй мировой войны , Сэвил работал на угольных шахтах в качестве Bevin Boy . Он начал карьеру, проигрывая пластинки в танцевальных залах, а затем управляя ими. Его медиа-карьера началась в качестве диск-жокея на Radio Luxembourg в 1958 году и на Tyne Tees Television в 1960 году. С 1964 по 1988 год Сэвил был постоянным ведущим музыкального шоу BBC Top of the Pops , а также со-ведущим последнего выпуска в 2006 году. В 1968 году он начал вести собственные радиошоу на Radio 1 , которые выходили в эфир до 1987 года. С 1975 по 1994 год он вел Jim'll Fix It , раннюю субботнюю вечернюю телевизионную программу, которая организовывала исполнение желаний зрителей, в основном детей.
Сэвил был известен сбором средств и поддержкой различных благотворительных организаций и больниц, в частности больницы Сток-Мандевилл в Эйлсбери, больницы Лидса General Infirmary и больницы Бродмур в Беркшире. В 2009 году The Guardian описала его как «изумительного филантропа» и наградила за его благотворительную деятельность. [6] [7] В 1971 году он был награжден орденом Британской империи , а в 1990 году был посвящен в рыцари. После его смерти в 2011 году в возрасте 84 лет Сэвила хвалили в некрологах за его личные качества и работу по сбору примерно 40 миллионов фунтов стерлингов на благотворительность. [8] [9]
В октябре 2012 года документальный фильм ITV рассмотрел заявления о сексуальном насилии со стороны Сэвила. [10] Это привело к широкому освещению в СМИ и значительному и быстро растущему числу свидетельских показаний и заявлений о сексуальном насилии, включая обвинения против государственных органов за сокрытие или неисполнение обязанностей. Скотланд-Ярд начал операцию Yewtree , уголовное расследование заявлений о сексуальном насилии над детьми со стороны Сэвила, охватывающее шесть десятилетий, [4] назвав его «хищным сексуальным преступником», и позже заявил, что они проводят более 400 расследований на основе показаний 300 потенциальных жертв через 14 полицейских подразделений . [11] [12] Скандал привел к запросам или обзорам в BBC, в NHS , Королевской прокурорской службе и Министерстве здравоохранения . [13] [14] [15] В июне 2014 года расследование деятельности Сэвила в 28 больницах NHS, включая Leeds General Infirmary и Broadmoor Psychiatric Hospital , пришло к выводу, что он совершал сексуальные нападения на персонал и пациентов в возрасте от 5 до 75 лет на протяжении нескольких десятилетий. [16] В результате скандала некоторые из наград, которые Сэвил был удостоен за свою карьеру, были посмертно аннулированы, а его появления на телевидении, такие как эпизоды Top of the Pops , которые он вел, больше не повторяются.
Сэвил, родившийся в Консорт-Террас, в районе Берли города Лидс , Западный райдинг Йоркшира , был младшим из семи детей (его старшими братьями и сестрами были Мэри, Марджори, Винсент, Джон, Джоан и Кристина) в семье католиков . [17] [8] [18] Его родителями были Винсент Джозеф Сэвил (1886–1953), клерк букмекерской конторы и страховой агент, и его жена Агнес Моника Келли (1886–1972). Его бабушка по отцовской линии была шотландкой, а мать имела ирландское происхождение. [19] [20] Сэвил рос во время Великой депрессии и позже утверждал: «Я был выкован в горниле нужды». [21] Он описывал своего отца как «скрупулезно честного, но скрупулезно разоренного». [22]
Мать Сэвила считала, что он обязан своей жизнью заступничеству Маргарет Синклер , шотландской монахини, после того, как он быстро оправился от болезни, возможно, пневмонии , [8] в возрасте двух лет, когда его мать молилась в соборе Лидса , взяв в руки брошюру о Синклере. [23] [21] Сэвил пошел в римско-католическую школу Святой Анны в Лидсе. После окончания школы в возрасте 14 лет он работал в офисе. [8] В возрасте 18 лет во время Второй мировой войны он был призван на работу в качестве мальчика Бевина и работал на угольных шахтах , где, как сообщается, получил травмы позвоночника от взрыва запальника и провел долгий период восстановления, нося стальной корсет и в течение трех лет ходя с помощью палок. [24] [21] После работы на угольной шахте Сэвил стал торговцем металлоломом . [25] [19] Сэвил начал проигрывать пластинки в танцевальных залах в начале 1940-х годов и утверждал, что был первым диджеем. Согласно его автобиографии, он был первым, кто использовал две проигрыватели и микрофон на Grand Records Ball в отеле Guardbridge в 1947 году, [26] [27] [28] хотя его заявление о том, что он был первым, не соответствует действительности; двойные проигрыватели были проиллюстрированы в BBC Handbook в 1929 году и рекламировались для продажи в журнале Gramophone в 1931 году. [29] Он стал полупрофессиональным спортсменом, участвуя в велогонке Tour of Britain 1951 года [30] и работая профессиональным борцом . [8]
Сэвил жил в Солфорде с середины 1950-х до середины 1960-х годов, в более поздний период с Рэем Теретом , который стал его диджеем, помощником и шофером. [31] Сэвил управлял бальным залом Plaza на Оксфорд-стрит в центре Манчестера в середине 1950-х годов. Когда он жил на Грейт-Клоус-стрит в Хайер-Бротоне , Солфорд, его часто видели сидящим на ступеньках своего входного входа. Он управлял бальным залом Mecca Locarno в Лидсе в конце 1950-х и начале 1960-х годов [32] , а также танцевальным залом Palais, принадлежащим Mecca, в Илфорде , Эссекс, между 1955 и 1956 годами. Его танцевальные сессии по понедельникам вечером, в которых записывались только записи (вход один шиллинг), были популярны среди местных подростков. [33] Именно в Илфорде Сэвила обнаружил музыкальный руководитель из Decca Records . [25]
Карьера Сэвила на радио началась в качестве диджея на Радио Люксембург с 1958 по 1968 год. [22] К 1968 году он представлял шесть программ в неделю, а его субботнее шоу достигло шести миллионов слушателей. [22] С точки зрения признания, он был одним из ведущих диджеев в Великобритании к началу 1960-х годов. [25] В 1968 году он присоединился к Radio 1, где он вел Savile's Travels , еженедельную программу, транслировавшуюся по воскресеньям, в которой он путешествовал по Великобритании, общаясь с представителями общественности. С 1969 по 1973 год он был фронтменом Speakeasy , дискуссионной программы для подростков. На Radio 1 он вел воскресное обеденное шоу Jimmy Savile's Old Record Club , проигрывая чарты Top 10 прошлых лет. Это было первое шоу, в котором были представлены старые чарты, и Сэвил использовал «систему очков» в воображаемой викторине, в которой зрители должны были угадать названия песен и исполнителей. Оно началось в 1973 году как шоу Double Top Ten Show и закончилось в 1987 году как шоу Triple Top Ten Show, когда он покинул Radio 1 после 19 лет. [34] Он вел шоу Vintage Chart Show , играя лучшие десятки с 1957 по 1987 год, на BBC World Service с марта 1987 года по октябрь 1989 года.
С марта 1989 года по август 1997 года он вещал на различных станциях по всей Великобритании (в основном в формате Gold , например, на Xtra AM в Уэст-Мидлендсе и на Classic Gold в Йоркшире), где он возродил свои шоу на Radio 1. [34] В 1994 году сатирик Крис Моррис дал фальшивый некролог на BBC Radio 1, заявив, что Сэвил потерял сознание и умер, что якобы вызвало угрозы судебного иска со стороны Сэвила и заставило Морриса извиниться. [35] 25 декабря 2005 года и 1 января 2007 года он вел шоу на сети Real Radio . В рождественском шоу 2005 года был представлен праздничный Топ-10 за 10, 20 и 30 лет назад [34] , а в новогоднем шоу 2007 года (которое также перешло к Century Radio после его приобретения компанией GMG ) Сэвил рассказывал истории из своего прошлого и проигрывал соответствующие записи, в основном 1960-х и некоторые 1970-х годов.
Первой телевизионной ролью Сэвила была роль ведущего музыкальной программы « Young at Heart » на телеканале Tyne Tees Television , которая выходила в эфир с мая 1960 года. [36] Хотя шоу транслировалось в черно-белом формате, Сэвил каждую неделю красил волосы в другой цвет. [37] В первый день Нового года 1964 года он представил первый выпуск музыкальной телевизионной программы BBC Top of the Pops из студии Dickenson Road Studios , телевизионной студии в переоборудованной церкви в Рашолме , Манчестер. [38] 30 июля 2006 года он был одним из ведущих последнего еженедельного выпуска, закончив его словами «Это номер один, это все еще Top of the Pops », прежде чем выключить свет в студии после финальных титров. [39] Когда 20 ноября 2008 года его спросили о возрождении Top of the Pops для рождественского возвращения, он сказал, что приветствовал бы «эпизодическую роль» в программе. [40]
В начале 1960-х годов Сэвил был соведущим (совместно с Питом Мюрреем ) телевизионного концерта победителей опроса New Musical Express , который ежегодно проводился в Empire Pool в Уэмбли, с такими артистами, как The Beatles , Cliff Richard and the Shadows , Joe Brown and the Bruvvers , The Who и многими другими. 31 декабря 1969 года он был ведущим совместного производства BBC/ ZDF Pop Go the Sixties , показанного по всей Западной Европе, в честь хитов десятилетия. [41]
Сэвил представил серию публичных информационных фильмов, пропагандирующих безопасность на дорогах, в частности « Clunk Click Every Trip », в котором пропагандировалось использование ремней безопасности, при этом лязг представлял собой звук двери, а щелчок — звук застегивания ремня безопасности. [42] Это привело к появлению субботнего вечернего ток-шоу Сэвила с 1973 года на BBC One под названием Clunk, Click , в котором в 1974 году показывали британские отборы на конкурс песни Евровидение с Оливией Ньютон-Джон . После двух серий Clunk, Click был заменен на Jim'll Fix It , который он представлял с 1975 по 1994 год. Сэвил получил награду от Национальной ассоциации зрителей и слушателей Мэри Уайтхаус в 1977 году за «здоровое семейное развлечение». [43] В начале 1980-х годов он снялся в длительной серии рекламных роликов для InterCity 125 компании British Rail , в которых заявил: « Это век поездов ». [44] Сэвил дважды становился героем сериала « Это твоя жизнь » на телеканале Thames Television в январе 1970 года с Имонном Эндрюсом и снова в декабре 1990 года с Майклом Аспелом . [45]
В интервью Энтони Клэру для радиосериала «В кресле психиатра» в 1991 году Сэвил предстал «человеком без чувств». [46] [47] «Есть что-то леденящее душу в этом «святом» 20-го века», — заключил Клэр в 1992 году во введении к опубликованной стенограмме этого интервью. [48] Эндрю Нил брал у него интервью для телесериала « Это твоя жизнь?» в 1995 году, где Сэвил «использовал банан, чтобы избежать обсуждения своей личной жизни». [49] [50] В 1999 году он появился в качестве участника дискуссии на шоу « У меня есть новости для вас » . [51] [52] [53]
В апреле 2000 года он стал героем документального фильма Луи Теру из серии « Когда Луи встретил... », в котором Теру сопровождал британских знаменитостей, занимавшихся повседневными делами, и брал у них интервью об их жизни и опыте. В документальном фильме Сэвил признался, что во время своей карьеры менеджера ночного клуба он избивал людей и запирал их в подвале. [54] Когда Теру бросил вызов Сэвилу по поводу слухов о педофилии более десяти лет назад, Сэвил сказал: «Мы живем в очень забавном мире. И мне, как холостому мужчине, проще сказать: «Я не люблю детей», потому что это отпугивает многих похотливых таблоидных особ». [55] [56] [57]
Сэвил посетил дом Celebrity Big Brother 14 и 15 января 2006 года (в 4 серии ) и «исправил» его, чтобы некоторые жильцы дома могли получить исполнение своих желаний; Пит Бернс получил сообщение от своего парня Майкла и Линн, его бывшей жены, в то время как Деннис Родман обменял предложение Сэвила на запас сигарет для других жильцов дома. В 2007 году Сэвил вернулся на телевидение с Jim'll Fix It Strikes Again, показав некоторые из самых популярных «исправляшек», воссоздав их с теми же людьми и воплотив новые мечты в реальность. [58]
По оценкам, Сэвил собрал 40 миллионов фунтов стерлингов на благотворительность. [8] Одной из причин, по которой он собирал деньги, была больница Сток-Мандевилл , где он много лет добровольно работал носильщиком. Он собирал деньги для отделения спинальной хирургии, NSIC ( Национальный центр спинальных травм ) и отделения Св. Франциска — отделения для детей и подростков с травмами спинного мозга, а также для Центральной лечебной клиники Ирландии . [59] Сэвил также добровольно работал в больнице Leeds General Infirmary и больнице Broadmoor . В августе 1988 года младший министр здравоохранения Эдвина Карри [60] назначила его председателем временной целевой группы, контролирующей управление больницей Broadmoor, после того как члены ее совета были отстранены. [61] [62] У Сэвила были собственные комнаты в Сток-Мандевилле и Бродмуре. [24] В 1989 году Сэвил начал судебное разбирательство против News Group Newspapers после того, как News of the World опубликовала статью в январе 1988 года, в которой говорилось, что он мог обеспечить освобождение пациентов из Бродмура, которые считались «опасными». Сэвил выиграл 11 июля 1989 года; News Group оплатила его судебные издержки, и он получил извинения от редакторов Кельвина Маккензи и Пэтси Чепмен . [63] В 2012 году сообщалось, что Сэвил совершал сексуальные надругательства над уязвимыми пациентами в больницах. [64]
С 1974 по 1988 год Сэвил был почетным президентом Phab (сообщество физически ослабленных людей в трудоспособном возрасте). [65] Он спонсировал студентов-медиков, проводивших исследования в рамках стипендиальной программы Leeds University Research Enterprise, жертвуя более 60 000 фунтов стерлингов в год. [66] В 2010 году программе было предоставлено обязательство в размере 500 000 фунтов стерлингов в течение следующих пяти лет. [67] После смерти Сэвила в октябре 2011 года было подтверждено, что было сделано завещание, позволяющее продолжить поддержку программы. [68]
Сэвил был участником марафонов (многих для Phab, включая ежегодный полумарафон вокруг Гайд-парка в Лондоне ). Он также проехал на велосипеде от Лендс-Энда до Джона о'Гроутса за 10 дней для Королевского национального института спасательных шлюпок [ 69] и участвовал в Шотландском народном марафоне. [70] Сообщалось, что он завершил Лондонский марафон в возрасте 79 лет; слухи о том, что его возили в головной машине в качестве «наблюдателя», были опровергнуты организаторами марафона. [71]
Сэвил основал две благотворительные организации: Jimmy Savile Stoke Mandeville Hospital Trust в 1981 году и Jimmy Savile Charitable Trust в Лидсе в 1984 году. [72] Во время скандала о сексуальном насилии в октябре 2012 года благотворительные организации объявили, что распределят свои средства в размере 1,7 млн фунтов стерлингов и 3,7 млн фунтов стерлингов соответственно среди других благотворительных организаций, а затем закроются. [73] Он также собирал деньги для нескольких еврейских благотворительных организаций. [74]
При жизни и на момент смерти Сэвил считался «эксцентричным украшением британской общественной жизни... вездесущим и отличительным лицом на телевидении» [8] , который «наслаждался быть на виду у публики» и был «проницательным промоутером собственного имиджа». [24] Он создал «причудливый йодль» [8] [75] и крылатые фразы, среди которых были «Как насчет этого, тогда?», «Теперь тогда, сейчас тогда», «Боже милостивый», «Как это 'appens» и «Парни и девушки». [8] Сэвила часто высмеивали за его чувство стиля в одежде, которое обычно включало спортивный костюм или костюм-ракушку и золотые украшения. В 2009 году с его согласия был выпущен ряд лицензированных карнавальных костюмов. Сэвила часто изображали держащим сигару . Он утверждал, что начал курить сигары в возрасте семи лет, говоря: «Мой отец дал мне затянуться на Рождество, думая, что это отвратит меня от них навсегда, но эффект оказался противоположным». [24]
Сэвил был членом Mensa [76] и Institute of Advanced Motorists [77] и водил Rolls-Royce . [78] В 1975 году он стал пожизненным членом Британского цыганского совета , став первым «чужаком», ставшим его членом. [79] В 1984 году Сэвил был принят в члены Athenaeum , джентльменского клуба в лондонской Пэлл-Мэлл , после того, как его кандидатуру предложил кардинал Бэзил Хьюм . [80] Он был вождем игр Lochaber Highland в течение многих лет и владел домом в Глен-Ко ; его появление в последнем выпуске Top of the Pops в 2006 году было записано заранее, поскольку оно совпало с играми. [81]
Благодаря своей поддержке благотворительных организаций Сэвил стал другом Маргарет Тэтчер , которая в 1981 году описала его работу как «изумительную». [82] Сообщалось, что Сэвил провел 11 последовательных новогодних вечеров в Чекерсе с Тэтчер и ее семьей, [27] хотя это оспаривается дочерью Тэтчер, Кэрол , [83] и лордом Беллом , близким другом семьи Тэтчер, который сказал, что «люди выдумывают такую чушь». [84] Письма, опубликованные в декабре 2012 года Национальным архивом в соответствии с правилом тридцати лет, подтверждают «тесную дружбу» между Сэвилом и Тэтчер. Часть переписки была сильно отредактирована перед публикацией с использованием исключений в соответствии с Законом о свободе информации . [85] [86]
Сэвил познакомился с принцем Чарльзом через общие благотворительные интересы. [87] Его работа в больнице Сток-Мандевиль также сделала Сэвила подходящей фигурой, к которой принц мог обратиться «за советом по навигации в британских органах здравоохранения». [88] Чарльз встречался с Сэвилом несколько раз. В 1999 году Чарльз посетил дом Сэвила в Глен-Ко на частном ужине и, как сообщается, отправил ему подарки на его 80-летие и записку со следующим текстом: «Никто никогда не узнает, что ты сделал для этой страны, Джимми. Это своего рода благодарность тебе за это». [87] Сэвил также поддерживал связь с другими членами королевской семьи и получал телеграммы от Дианы, принцессы Уэльской , и принца Филиппа, герцога Эдинбургского , а также рукописное письмо от мужа принцессы Александры сэра Ангуса Огилви и самодельную открытку от Сары, герцогини Йоркской . [89] Сэвил выступал в качестве неофициального советника принца Чарльза, который неоднократно обращался к нему за советом о том, как королевская семья должна взаимодействовать с общественностью и средствами массовой информации. В 1989 году Сэвил собственноручно написал неофициальный набор руководящих принципов для Чарльза о том, как члены королевской семьи и персонал могут реагировать на катастрофы. Чарльз показал досье своему отцу, принцу Филиппу, который передал его содержимое королеве Елизавете II . [90] [91] [92]
Пожизненный холостяк, [8] Сэвил жил со своей матерью (которую он называл «Герцогиней») и содержал ее спальню и гардероб в точности такими, какими они были, когда она умерла. Каждый год он отдавал ее одежду в химчистку. В своей автобиографии он утверждал, что у него было много сексуальных отношений с женщинами, и что «там были поезда и, извините за хит-парад, лодки и самолеты (я являюсь членом клуба 40 000 футов), а также кусты и поля, коридоры, дверные проемы, полы, стулья, шлаковые кучи, столы и, вероятно, все, кроме знаменитой люстры и гладильной доски». [93]
9 августа 1997 года Сэвил перенес трехчасовую операцию по шунтированию сердца в больнице Киллингбек в Киллингбеке , Лидс, зная, что операция ему нужна, по крайней мере, четыре года после регулярных осмотров. [94] Он организовал скамейку в Скарборо, Северный Йоркшир , посвященную его памяти, с табличкой «Джимми Сэвил — но не сейчас!» [95] [96]
29 октября 2011 года Сэвил был найден мертвым в своей квартире-пентхаусе с видом на парк Раундхей в Лидсе, за два дня до своего 85-летия. [9] [97] [98] Он лежал в больнице с пневмонией , и его смерть не была подозрительной. [9]
Его закрытый атласный золотой гроб был выставлен в отеле Queens в Лидсе , [99] [100] с последней выкуренной им сигарой и двумя книгами This Is Your Life . [101] Около 4000 человек посетили его, чтобы отдать дань уважения. [100] Его похороны состоялись в Римско-католическом соборе Лидса 9 ноября 2011 года, [102] и он был похоронен на кладбище Вудлендс в Скарборо. [103] [104] Как указано в его завещании, его гроб был наклонен на 45 градусов, чтобы исполнить его желание «увидеть море». [104] [105] Гроб был заключен в бетон «в качестве меры безопасности». [106]
Аукцион имущества Сэвила был проведён в Королевском музее оружия в Лидсе 30 июля 2012 года, а вырученные средства пошли на благотворительность. Его серебристый кабриолет Rolls-Royce Corniche был продан за 130 000 фунтов стерлингов интернет-покупателю. Номерной знак автомобиля , JS 247, отображал оригинальную длину волны , используемую BBC Radio 1 ( 247 метров ). [107]
Сэвил часто контактировал со своими жертвами через свои творческие проекты для BBC и благотворительную работу для NHS. Значительная часть его карьеры и общественной жизни была связана с работой с детьми и молодежью, включая посещение школ и больничных палат. Он провел 20 лет с 1964 года, представляя Top of the Pops , нацеленный на подростковую аудиторию, и пересекающиеся 20 лет, представляя Jim'll Fix It , в котором он помогал мечтам зрителей, в основном детей, сбываться. [10]
В течение его жизни два полицейских расследования рассматривали сообщения о Сэвиле, самое раннее из известных было в 1958 году, но ни одно из них не привело к обвинениям; в каждом из отчетов было сделано заключение о том, что не было достаточных доказательств для предъявления каких-либо обвинений, связанных с сексуальными преступлениями. Отдельные обвинения в жестоком обращении с детьми выдвигались против него еще в 1963 году, но они стали широко известны только после его смерти. [108] Его автобиография As it Happens (1974; переиздана как Love is an Uphill Thing , 1976) содержит признания в ненадлежащем сексуальном поведении, которое, по-видимому, осталось незамеченным при его жизни. [109]
Бывший вокалист Sex Pistols и Public Image Ltd Джон Лайдон намекнул на грязное поведение, совершённое Сэвилом, а также на сокрытие широко распространенных знаний о такой деятельности, в интервью, записанном в октябре 1978 года для BBC Radio 1. Лайдон заявил: «Я бы хотел убить Джимми Сэвила; я думаю, он лицемер. Держу пари, что он занимается всеми видами пошлости, о которых мы все знаем, но не имеем права говорить. Я знаю некоторые слухи». Он добавил: «Держу пари, что ничего из этого не будет разрешено». [110] Как и предполагалось, комментарий был отредактирован BBC перед трансляцией, но полное интервью было включено в качестве бонус-трека в переиздание дебютного альбома Public Image Ltd 1978 года Public Image: First Issue в 2013 году, после смерти Сэвила. [111] В октябре 2014 года Лайдон расширил свою первоначальную цитату, сказав: «Под убийством я подразумевал запирание его и прекращение его нападений на маленьких детей... Мне противно, что СМИ делают вид, что они не знали». [112] В 1987 году шотландский стендап-комик Джерри Садовиц записал выступление в Эдинбурге, в котором заявил, что Сэвил был педофилом . Альбом Gobshite был отозван из-за опасений судебного преследования. [113] [114] [115]
В интервью 1990 года для The Independent on Sunday Линн Барбер спросила Сэвила о слухах о том, что ему нравятся «маленькие девочки». Сэвил ответил, что, поскольку он работал в поп-музыкальном бизнесе, «молодые девушки, о которых идет речь, собираются вокруг меня не из-за меня, а потому что я знаю людей, которых они любят, звезд... Я им не интересен». [116] В апреле 2000 года в документальном фильме Луи Теру « Когда Луи встретил... Джимми » Сэвил признал, что «похотливые таблоиды» распространяли слухи о том, что он педофил, и сказал: «Я знаю, что я не педофил». [117] Последующий документальный фильм «Луи Теру: Сэвил » [118] [119] [120] [121] о неспособности Сэвила и Теру копать глубже [122] вышел в эфир на канале BBC Two в 2016 году. [123]
В 2007 году Сэвил был допрошен полицией , расследующей обвинение в непристойном нападении в 1970-х годах в ныне закрытой школе для девочек Duncroft Approved School около Стейнса , графство Суррей , где он был постоянным посетителем. В октябре 2009 года Королевская прокурорская служба сообщила, что нет достаточных доказательств для принятия дальнейших мер, и никаких обвинений предъявлено не было. [124] [125] В марте 2008 года Сэвил начал судебное разбирательство против The Sun , которая в нескольких статьях связывала его с жестоким обращением с детьми в детском доме Haut de la Garenne в Джерси . [126] Сначала он отрицал посещение Haut de la Garenne, но позже признался, что делал это после публикации фотографии, на которой он был запечатлен в доме в окружении детей. [127] Полиция штата Джерси заявила, что в 2008 году было проведено расследование по обвинению в непристойном нападении, совершенном Сэвилом в их доме в 1970-х годах, однако для продолжения расследования не было достаточных доказательств. [128]
В интервью 2009 года своему биографу Сэвил защищал зрителей детской порнографии, включая поп-звезду и осужденного сексуального преступника Гэри Глиттера . Он утверждал, что зрители «не сделали ничего плохого, но их затем демонизировали», и описал Глиттера как знаменитость, которую несправедливо поносили за просмотр «сомнительных фильмов» в уединении его дома: «Гэри... не пытался их продать, не пытался показывать их на публике или что-то в этом роде. Это было для его собственного удовлетворения. Было ли это правильно или неправильно, конечно, это его личное дело». Интервью не было опубликовано в то время, а запись была выпущена только после смерти Сэвила. [129]
В 2012 году сэр Роджер Джонс, бывший губернатор Уэльса BBC и председатель благотворительной организации BBC Children in Need , сообщил, что более чем за десять лет до смерти Сэвила он запретил «очень странному» и «жуткому» Сэвилу участвовать в благотворительной деятельности. [130] Бывший пресс-секретарь королевской семьи Дики Арбитер сказал, что поведение Сэвила вызвало «озабоченность и подозрения», когда Сэвил выступал в качестве неформального консультанта по вопросам брака между принцем Чарльзом и принцессой Дианой в конце 1980-х годов, хотя никаких сообщений об этом не поступало. [87] Арбитер добавил, что во время своих регулярных визитов в офис Чарльза в Сент-Джеймсском дворце Сэвил «обходил молодых леди, брал их за руки и проводил губами по всем их рукам». [87]
Сразу после смерти Сэвила программа Newsnight на BBC начала расследование сообщений о том, что он был сексуальным насильником. Мейрион Джонс и Лиз Маккин взяли интервью у одной предполагаемой жертвы на камеру, а другие согласились рассказать свои истории. Интервьюируемые заявили о насилии в одобренной школе для девочек Данкрофт в Стейнсе, больнице Сток-Мандевилл и на BBC. Newsnight также обнаружила, что полиция Суррея расследовала обвинения в насилии в отношении Сэвила. [131] Сюжет был запланирован к трансляции в Newsnight 7 декабря 2011 года, но был отозван до трансляции; на Рождество 2011 года BBC транслировала две дани памяти Сэвилу.
В декабре 2012 года обзор, проведенный Ником Поллардом, по рассмотрению BBC этого вопроса, описал решение не транслировать расследование Newsnight как «неправильное». В обзоре говорилось, что Джонс и МакКин нашли «убедительные доказательства» того, что Сэвил был насильником. Джордж Энтвистл — в то время директор BBC Vision — которому сообщили о плане трансляции сюжета Newsnight , был описан в обзоре как «излишне осторожный, и возможность была упущена». [132] [133] В декабре 2011 года не было никаких публичных упоминаний о расследовании Newsnight в отношении Сэвила, но в начале 2012 года несколько газет сообщили, что BBC расследовала, но не транслировала (свое сообщение) обвинения в сексуальном насилии сразу после его смерти. Oldie утверждала, что BBC скрыла это. [134]
28 сентября 2012 года, почти через год после его смерти, ITV заявила, что покажет документальный фильм в рамках своей серии Exposure , The Other Side of Jimmy Savile . [10] Документальный фильм, представленный Марком Уильямсом-Томасом , консультантом по первоначальному расследованию Newsnight , раскрыл заявления около 10 женщин, включая одну в возрасте до 14 лет на тот момент, о том, что они подвергались домогательствам или изнасилованию со стороны Сэвила в 1960-х и 1970-х годах. [135] Объявление привлекло внимание всей страны, и накопилось больше сообщений и заявлений о насилии против него. Документальный фильм был показан 3 октября. На следующий день столичная полиция заявила, что Управление по расследованию жестокого обращения с детьми оценит обвинения. [136]
Разрастающийся скандал привёл к расследованиям практики BBC и Национальной службы здравоохранения . Утверждалось, что слухи о деятельности Сэвила циркулировали в BBC в 1960-х и 1970-х годах, но никаких действий предпринято не было. Генеральный директор BBC Джордж Энтвистл извинился за то, что произошло, и 16 октября 2012 года назначил бывшего судью Высокого суда Джанет Смит для проверки культуры и практики BBC в то время, когда там работал Сэвил; [137] а Ник Поллард , бывший руководитель Sky News , был назначен для изучения того, почему расследование Newsnight деятельности Сэвила было прекращено незадолго до трансляции в декабре 2011 года. [137]
К 19 октября 2012 года полиция вела 400 расследований на основе показаний 200 свидетелей через 14 полицейских подразделений по всей Великобритании. Они описали предполагаемое насилие как «беспрецедентное по масштабам», а количество потенциальных жертв как «ошеломляющее». [12] Расследования под кодовым названием Operation Yewtree были начаты с целью выявления преступного поведения, связанного с деятельностью Сэвила, столичной полицией и для пересмотра решения Королевской прокурорской службы 2009 года о прекращении преследования как «маловероятного». [14] [15] К 25 октября полиция сообщила, что количество возможных жертв приближалось к 300. [11]
22 октября 2012 года программа BBC Panorama транслировала расследование в отношении Newsnight и обнаружила доказательства, свидетельствующие о давлении со стороны «старшего менеджера»; [138] в тот же день редактор Newsnight Питер Риппон «ушел в отставку» с немедленным вступлением решения в силу. [139] [140] Департамент здравоохранения назначил бывшего адвоката Кейт Лэмпард председателем и куратором расследований деятельности Сэвила в больнице Сток-Мандевилл , больнице общего профиля Лидса , больнице Бродмур и других больницах и учреждениях Англии. [141]
12 ноября 2012 года столичная полиция объявила, что масштаб сексуальных обвинений, выдвинутых против Сэвила, «беспрецедентен» в Великобритании: в общей сложности 450 предполагаемых жертв обратились в полицию за десять недель с момента начала расследования. Сотрудники полиции зарегистрировали 199 преступлений в 17 полицейских округах, в которых Сэвил был подозреваемым, среди них 31 обвинение в изнасиловании в семи округах. [142] Анализ отчета показал, что 82% тех, кто сообщил о насилии, были женщинами, а 80% были детьми или молодыми людьми на момент инцидентов. [143] По словам одной бывшей медсестры Бродмура , Сэвил сказал, что он занимался некрофильскими действиями с трупами в морге Leeds General Infirmary. Сообщалось, что Сэвил дружил с главным гробовщиком, который предоставил ему практически неограниченный доступ. [144]
Обновление информации: расследование Джимми Сэвила было показано на ITV 21 ноября 2012 года. [145] В марте 2013 года Инспекция полиции Ее Величества сообщила, что 214 жалоб, поданных против Сэвила после его смерти, были бы уголовными преступлениями, если бы о них сообщили в то время. Шестнадцать жертв сообщили, что были изнасилованы Сэвилом, когда им было меньше 16 лет ( возраст гетеросексуального согласия в Англии), и четыре из них были моложе 10 лет. Тринадцать других сообщили о серьезных сексуальных нападениях со стороны Сэвила, включая четырех, которым было меньше 10 лет. Еще 10 жертв сообщили, что были изнасилованы Сэвилом после того, как им исполнилось 16 лет. [146]
В январе 2013 года в совместном отчете NSPCC и столичной полиции «Дать голос жертвам» говорилось, что 450 человек подали жалобы на Сэвила, период предполагаемого насилия длился с 1955 по 2009 год, а возраст заявителей на момент нападений варьировался от 8 до 47 лет. [147] [148] Среди предполагаемых жертв было 28 детей в возрасте до 10 лет, в том числе 10 мальчиков в возрасте восьми лет. Еще 63 были девочками в возрасте от 13 до 16 лет, и почти три четверти его предполагаемых жертв были моложе 18 лет. Было зарегистрировано около 214 уголовных преступлений, 34 изнасилования были зарегистрированы в 28 полицейских участках. [149]
Бывший профессиональный рестлер Эдриан Стрит в интервью в ноябре 2013 года рассказал, как «Сэвил постоянно говорил о молодых девушках, которые ждали его в очереди возле его раздевалки... Он выбирал тех, которые ему нравились, и говорил остальным: «Не повезло, приходите завтра вечером». Сэвил, который культивировал образ «крутого парня», продвигаемый его окружением, получил настоящие удары во время боя со Стритом в 1971 году, который прокомментировал, что если бы он «тогда знал всю полноту того, что я знаю о [Сэвиле] сейчас, я бы задал ему еще большую взбучку — если бы это было физически возможно». [150]
Во время Независимого расследования сексуального насилия над детьми в марте 2019 года сообщалось, что Роберт Армстронг , глава Комитета по почестям , сопротивлялся попыткам Маргарет Тэтчер наградить Сэвила рыцарским званием в 1980-х годах из-за опасений по поводу его личной жизни. В анонимном письме, полученном комитетом в 1998 году, говорилось, что о Сэвиле могут появиться «сообщения педофилического характера». [151] В 2022 году бывший ведущий BBC Марк Лоусон написал о своих встречах с Сэвилом и о том, что слышал от многих сотрудников BBC — не на самом высоком уровне — о его насилии и слухах о некрофилии. Лоусон закончил:
истинная история – это его жертвы и то, как BBC, Министерство здравоохранения, Консервативная партия, Католическая церковь, полиция, местные советы и закон о клевете подвели их. ... монстр, которому британский истеблишмент – политический, королевский, вещательный, церковный, медицинский, благотворительный – предоставил ослепительный щит. [152]
Авторизованная биография, « Как насчет этого тогда?» , написанная Элисон Беллами, была опубликована в июне 2012 года. После того, как были опубликованы обвинения, выдвинутые против него, автор заявила, что в свете обвинений она чувствовала себя «подведенной и преданной» Сэвилом. [153] В течение месяца после возникновения скандала о жестоком обращении с детьми многие места и организации, названные в честь Сэвила или связанные с ним, были переименованы или его имя было удалено. [154] Мемориальная доска со стены бывшего дома Сэвила в Скарборо была удалена в начале октября 2012 года после того, как она была испорчена граффити. [155] Деревянная статуя Сэвила в развлекательном центре Скотстоун в Глазго также была удалена примерно в то же время. [156] Знаки на пешеходной дорожке в Скарборо с названием «Вид Сэвила» были удалены. [157] [158] Savile's Hall, конференц-центр в Королевском оружейном музее в Лидсе, был переименован в New Dock Hall. [159] Jimmy Savile Charitable Trust и Jimmy Savile Stoke Mandeville Hospital Trust, две зарегистрированные благотворительные организации , основанные от его имени для борьбы с «бедностью и болезнями, а также в других благотворительных целях», объявили, что они слишком тесно связаны с его именем, чтобы быть устойчивыми, и закроются и перераспределят свои средства другим благотворительным организациям, чтобы избежать вреда бенефициарам от будущего внимания СМИ. [73]
9 октября 2012 года родственники заявили, что надгробие могилы Сэвила будет удалено, уничтожено и отправлено на свалку . [160] [161] [162] Семья Сэвила выразила свою скорбь по поводу «мучений» жертв и «уважение к общественному мнению». [163] Тело Сэвила похоронено на кладбище в Скарборо, хотя предлагалось его эксгумировать и кремировать. [164] 28 октября сообщалось, что коттедж Сэвила в Глен-Ко был изуродован аэрозольной краской, а дверь повреждена. [165] [166] Коттедж был продан в мае 2013 года. [167] [168]
В 2012 году Ричард Харрисон, долгое время работавший психиатром в больнице Бродмур , сказал, что Сэвил долгое время считался персоналом «человеком с тяжелым расстройством личности и любовью к детям». Другой медсестра, Боб Аллен, считал Сэвила психопатом , заявляя: «Многие сотрудники говорили, что он должен сидеть за решеткой». Аллен также сказал, что однажды он сообщил своему руководителю о явном ненадлежащем поведении Сэвила с несовершеннолетним, но никаких мер предпринято не было. [169] Психологи в The Guardian и The Herald утверждали, что Сэвил проявлял темную триаду черт личности: нарциссизм , макиавеллизм и психопатию. [170] [171]
Имущество Сэвила , предположительно оцениваемое примерно в 4–4,3 млн фунтов стерлингов, было заморожено его исполнителями, банком NatWest , ввиду возможности того, что те, кто утверждает, что они подверглись нападению со стороны Сэвила, могли подать иски о возмещении ущерба. [172] [173] После того, как с имущества был взыскан «ряд расходов», остаток в размере около 3,3 млн фунтов стерлингов был доступен для компенсации жертвам, причем приоритет отдавался тем жертвам, у которых не было претензий к другой организации (например, BBC или Национальной службе здравоохранения ), а все жертвы ограничивались максимальным иском в размере 60 000 фунтов стерлингов против всех организаций вместе взятых. Схема компенсации была одобрена судами в конце 2014 года. [174] [175] Большинство почестей Сэвила были аннулированы после исков о сексуальном насилии. Поскольку рыцарское звание истекает со смертью обладателя, оно не может быть аннулировано посмертно. В сентябре 2021 года канцелярия кабинета министров заявила, ссылаясь на его орден Британской империи и рыцарское звание, что «Комитет по конфискации может подтвердить, что если бы Джеймс Уилсон Винсент Сэвил был осужден за преступления, в которых его обвиняют, то началось бы производство по конфискации». [176] Эпизоды Top of the Pops, ведущим которых он был, не повторяются. [177]
26 июня 2014 года министр здравоохранения Великобритании Джереми Хант публично извинился в Палате общин перед пациентами Национальной службы здравоохранения, пострадавшими от злоупотреблений со стороны Сэвила. Он подтвердил, что жалобы подавались до 2012 года, но были проигнорированы бюрократической системой:
«Сэвил был бессердечным, беспринципным, злым хищником, который оскорблял и насиловал людей, многие из которых были пациентами и молодыми людьми, которые ожидали и имели право ожидать, что будут в безопасности. Его действия охватывают пять десятилетий — с 1960-х по 2010 год. ... Как нация в то время мы держали Сэвила в нашей привязанности как несколько эксцентричное национальное достояние с сильной приверженностью благотворительным целям. Сегодняшние отчеты показывают, что на самом деле он был отвратительным и плодовитым сексуальным насильником, который неоднократно эксплуатировал доверие нации в своих собственных гнусных целях». [178]
В апреле 2022 года Netflix выпустил двухсерийный документальный фильм « Джимми Сэвил: Британская история ужасов» , заказанный 72 Films. В нем рассказывалось о жизни и карьере Сэвила, истории его сексуального насилия и скандале, произошедшем после его смерти в 2011 году, когда на его поведение поступило множество жалоб. [152]
В октябре 2020 года BBC анонсировала телевизионный мини-сериал с рабочим названием The Reckoning , призванный рассказать о восхождении Сэвила к славе и скандале с сексуальным насилием, который возник после его смерти. Первоначально планировалось, что драма появится в расписании BBC на осень 2022 года, но после задержки на повторный монтаж она вышла в эфир в октябре 2023 года. Источник сообщил: «Четырехсерийная драма монтируется таким скрупулезным и осторожным образом, чтобы не причинить больше боли и страданий жертвам Сэвила». [179] [180] [181] Он был частично основан на книге In Plain Sight: the Life and Lies of Jimmy Savile Дэна Дэвиса . [182] [183] [184]
Писатель Нил Маккей и продюсер Джефф Поуп ранее работали вместе над инсценировками убийств Фреда Уэста , исчезновения Шеннон Мэтьюз и убийств Стивена Порта . [185] В сентябре 2021 года Стив Куган был утвержден на роль Сэвила; он сказал, что не принял решение легкомысленно, и что это была «ужасная история, которая — какой бы душераздирающей она ни была — должна быть рассказана». [186]
Многие почести считаются утратившими силу со смертью обладателя; некоторые из почестей Сэвила считались более недействительными и не нуждались в отмене. [189] [193] В других случаях почести были отозваны или удалены из списков:
«На данном этапе из того, что нам рассказывают женщины, совершенно ясно, что Сэвил был сексуальным преступником», — заявил в интервью BBC командир полиции Питер Спиндлер, глава отдела специальных расследований преступлений.
Полиция считает, что бывшая телезвезда Джимми Сэвил, национальная икона, мог быть одним из худших педофилов Великобритании. Некоторые из предполагаемых 300 жертв Сэвила появлялись в его телешоу.
фильм, транслирующий заявления нескольких женщин о том, что телеведущий напал на них, когда они были детьми... Говорят, что до 10 женщин заявили, что подверглись сексуальному насилию со стороны Сэвила в 1970-х годах
