Традиционная медицина (также известная как местная медицина или народная медицина ) включает в себя медицинские аспекты традиционных знаний , которые развивались на протяжении поколений в рамках народных верований различных обществ, включая коренные народы , до эпохи современной медицины . Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) определяет традиционную медицину как «совокупность знаний, навыков и практик, основанных на теориях, верованиях и опыте коренных народов различных культур, независимо от того, объяснимы они или нет, используемых для поддержания здоровья, а также для профилактики, диагностики, улучшения и лечения физических и психических заболеваний». [1] Традиционную медицину часто противопоставляют медицине, основанной на доказательствах .
В некоторых странах Азии и Африки до 80% населения полагаются на традиционную медицину для удовлетворения своих основных потребностей в области здравоохранения . Традиционная медицина является формой альтернативной медицины . Практики, известные как традиционная медицина, включают традиционную европейскую медицину [ требуется ссылка ] , традиционную китайскую медицину , традиционную корейскую медицину , традиционную африканскую медицину , аюрведу , медицину сиддхов , унани , древнеиранскую медицину , традиционную иранскую медицину , средневековую исламскую медицину , мути , ифа и ронгоа . Научные дисциплины, изучающие традиционную медицину, включают траволечение , этномедицину , этноботанику и медицинскую антропологию .
Однако ВОЗ отмечает, что «неправильное использование традиционных лекарственных средств или практик может иметь негативные или опасные последствия» и что « необходимы дальнейшие исследования для подтверждения эффективности и безопасности» таких практик и лекарственных растений, используемых в системах традиционной медицины. [1] В «Стратегии традиционной медицины на 2014–2023 годы» говорится, что ВОЗ «окажет поддержку государствам-членам в разработке проактивной политики и реализации планов действий, которые укрепят роль традиционной медицины в поддержании здоровья населения». [2]
В письменных источниках изучение трав датируется 5000 годами до древних шумеров , которые описали устоявшиеся медицинские применения растений. В древнеегипетской медицине папирус Эберса , датируемый примерно 1552 г. до н. э., содержит список народных средств и магических медицинских практик. [3] В Ветхом Завете также упоминается использование и выращивание трав в связи с Кашрутом .
Многие травы и минералы, используемые в аюрведе, были описаны древнеиндийскими травниками, такими как Чарака и Сушрута в 1-м тысячелетии до н. э. [4] Первой китайской травяной книгой была « Шэньнун Бэнцаоцзин» , составленная во времена династии Хань , но датируемая гораздо более ранней датой, которая позже была дополнена как « Яосин Лунь» ( Трактат о природе лекарственных трав ) во время династии Тан . Ранними признанными греческими компиляторами существующих и современных знаний о травах являются Пифагор и его последователи , Гиппократ , Аристотель , Теофраст , Диоскорид и Гален .
Римские источники включали «Естественную историю» Плиния Старшего и «De Medicina» Цельса . [ 5] Педаний Диоскорид опирался на более ранних авторов и исправлял их для своего « De Materia Medica» , добавляя много нового материала; работа была переведена на несколько языков, и на протяжении столетий к ней добавлялись турецкие , арабские и еврейские названия. [6] Латинские рукописи « De Materia Medica» были объединены с латинским гербарием Апулея Платоника ( Herbarium Apuleii Platonici ) и включены в англосаксонский кодекс Коттона Вителлия C.III . Эти ранние греческие и римские компиляции стали основой европейской медицинской теории и были переведены персом Авиценной (Ибн Сина, 980–1037), персом Разесом (Рази, 865–925) и иудеем Маймонидом . [5]
Некоторые окаменелости использовались в традиционной медицине с древних времен. [7]
Арабская местная медицина развилась из конфликта между магической медициной бедуинов и арабскими переводами эллинских и аюрведических медицинских традиций. [8] Испанская медицина находилась под влиянием арабов с 711 по 1492 год. [9] Исламские врачи и мусульманские ботаники, такие как ад-Динавари [10] и Ибн аль-Байтар [11], значительно расширили более ранние знания о materia medica. Самым известным персидским медицинским трактатом был «Канон врачебной науки» Авиценны , который был ранней фармакопеей и ввел клинические испытания . [12] [13] [14] Канон был переведен на латынь в 12 веке и оставался медицинским авторитетом в Европе до 17 века. Система традиционной медицины Унани также основана на «Каноне» . [15 ]
Переводы ранних римско-греческих сборников были сделаны на немецкий язык Иеронимом Боком, чей травник, опубликованный в 1546 году, назывался Kreuter Buch . Книга была переведена на голландский язык как Pemptades Рембертом Додоенсом (1517–1585), а с голландского на английский язык — Карлом Клузиусом (1526–1609), опубликована Генри Лайт в 1578 году как A Nievve Herball . Это стало Herball или General Historie of Plantes Джона Джерарда (1545–1612) . [5] [6] Каждая новая работа представляла собой компиляцию существующих текстов с новыми дополнениями.
Женские народные знания существовали параллельно с этими текстами, не имея документальных подтверждений. [5] Сорок четыре препарата, разбавителя, ароматизатора и смягчающего средства, упомянутые Диоскоридом , до сих пор перечислены в официальных фармакопеях Европы. [6] Пуритане привезли работу Джерарда в Соединенные Штаты , где она оказала влияние на медицину американских аборигенов. [5]
Франсиско Эрнандес , врач Филиппа II Испанского, провел 1571–1577 годы, собирая информацию в Мексике , а затем написал Rerum Medicarum Novae Hispaniae Thesaurus , многие версии которого были опубликованы, включая одну Франсиско Хименеса . И Эрнандес, и Хименес вписали ацтекскую этномедицинскую информацию в европейские концепции болезней, такие как «теплый», «холодный» и «влажный», но не ясно, использовали ли ацтеки эти категории. [16] Florilegio medicinal de todas las enfermedas Хуана де Эстейнеффера составил европейские тексты и добавил 35 мексиканских растений.
Мартин де ла Крус написал травник на науатле , который был переведен на латынь Хуаном Бадиано как Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis или Codex Barberini, Latin 241 и передан королю Испании Карлосу V в 1552 году. [17] Он, по-видимому, был написан в спешке [18] и находился под влиянием европейской оккупации предыдущих 30 лет. Фрай Бернардино де Саагун использовал этнографические методы для составления своих кодексов, которые затем стали Historia General de las Cosas de Nueva España , опубликованной в 1793 году. [17] Касторе Дуранте опубликовал свой Herbario Nuovo в 1585 году, описывая лекарственные растения из Европы и Восточной и Вест-Индии . Он был переведен на немецкий язык в 1609 году, а итальянские издания публиковались в течение следующего столетия.
В Америке XVII и XVIII веков традиционные народные целители, часто женщины, использовали травяные средства, банки и пиявки . [19] Традиционная травяная медицина коренных американцев ввела лекарства от малярии, дизентерии, цинги, невенерического сифилиса и проблем с зобом. [20] Многие из этих травяных и народных средств продолжали использоваться в XIX и XX веках, [21] а некоторые растительные лекарства легли в основу современной фармакологии. [22]
Распространенность народной медицины в определенных регионах мира варьируется в зависимости от культурных норм. [23] Некоторые современные лекарства основаны на фитохимических веществах растений , которые использовались в народной медицине. [24] Исследователи утверждают, что многие альтернативные методы лечения «статистически неотличимы от плацебо-лечения ». [25]
Традиционная медицина обычно передается устно через сообщество, семью и отдельных лиц, пока не будет «собрана». В рамках данной культуры элементы знаний традиционной медицины могут быть широко известны многим или могут быть собраны и применены теми, кто играет определенную роль целителя, например, шаманом или акушеркой . [ 26] Три фактора легитимируют роль целителя: его собственные убеждения, успешность его действий и убеждения сообщества. [27] Когда требования традиционной медицины отвергаются культурой, обычно три типа приверженцев продолжают ее использовать: те, кто родился и социализировался в ней, кто становится постоянными верующими, временные верующие, которые обращаются к ней во времена кризиса, и те, кто верит только в определенные аспекты, а не во все. [28] [ требуется проверка ]
Традиционная медицина иногда может рассматриваться как отличная от народной медицины и как включающая формализованные аспекты народной медицины. Согласно этому определению, народная медицина — это давние средства и практики, передаваемые и практикуемые мирянами. Народная медицина состоит из методов лечения , идей физиологии тела и сохранения здоровья , известных некоторым в культуре, передаваемых неформально как общие знания и практикуемых или применяемых любым человеком в культуре, имеющим предшествующий опыт. [29]
Во многих странах существуют практики, описываемые как народная медицина, которые могут сосуществовать с формализованными, научно обоснованными и институционализированными системами медицинской практики, представленными традиционной медициной . [30] Примерами традиций народной медицины являются традиционная китайская медицина , иранская традиционная медицина , традиционная корейская медицина , арабская аборигенная медицина , уйгурская традиционная медицина, японская медицина Кампо , традиционная аборигенная кустарниковая медицина, коренные гавайцы Лаау Лапаау , Курандеризм Нортено [31] и грузинская народная медицина и другие. [32]
Как правило, кустарниковая медицина, используемая аборигенами и жителями островов Торресова пролива в Австралии, изготавливается из растительных материалов, таких как кора, листья и семена, хотя могут использоваться и продукты животного происхождения. [33] Основным компонентом традиционной медицины является фитотерапия , которая представляет собой использование натуральных растительных веществ для лечения или профилактики болезней. [34]
Медицина коренных американцев и коренных жителей Аляски — это традиционные формы исцеления, которые существуют уже тысячи лет. Существует множество этноботаничеких растений, используемых в традиционной медицине коренных американцев, и некоторые из них используются до сих пор. Когда речь идет о традиционной медицине коренных американцев, идеи, связанные со здоровьем и болезнями в культуре, практически неотделимы от идей религии и духовности. [35] Целители в коренных общинах имеют много имен, начиная от знахаря или знахарки и заканчивая травником или даже шаманом, и считаются духовными или религиозными лидерами в своих племенах. [35] Когда дело доходит до исцеления, племенные целители смотрят на характеристики растения, чтобы определить его эффективность для лечения болезни. [36] Конкретные характеристики растения, такие как форма растения, запах, цвет и вкус, могут помочь в определении того, как растение можно использовать в качестве лекарства. [36] Племя мескваки обнаружило, что может использовать сок Arum maculatum при укусах змей. [36] Это было выведено из молочного вида сока растения, который, как говорят, напоминает змеиный яд, а форма растения напоминает голову змеи. [36] Коренные американцы использовали траву наперстянки для лечения болезни, которую они называли водянкой или отеком, которая представляет собой скопление жидкости, как правило, в нижних частях ног, и ее распространенной причиной является сердечная недостаточность. [36] В современной медицине экстракт наперстянки по-прежнему используется под названием дигиталис, и его цель — сдерживать частоту сердечных сокращений. [36] Коренные американцы добились успеха в некоторых медицинских практиках, таких как лечение лихорадки, желудочно-кишечных заболеваний, кожной сыпи, вправление костей, а также роды и помощь матерям в исцелении. [36] Исследование, проведенное в больнице IHS , которая позволяет целителям навахо посещать пациентов, показало, что в больнице 80 процентов пациентов, находящихся в коме, возвращаются в сознание, что выше, чем в современных больницах биомедицинского управления. [35] Растения семейства Asteraceae обычно выбираются для ортопедических и легочных приспособлений, в частности виды Achillea и Artemisia . [37] Исследование, проведенное среди 14 различных племен в Северной Америке, показало, что Asteraceae является наиболее широко используемым семейством растений из-за его лечебных свойств. [37]
Наттувайдьям — это набор традиционных медицинских практик, которые существовали в Индии до появления аллопатической или западной медицины. [38] Эти практики имели различные наборы принципов и идей о теле, здоровье и болезнях. В рамках этих практик были совпадения и заимствования идей, используемых лекарственных составов и методов. [39] Некоторые из этих практик имели письменные тексты на местных языках, таких как малаялам, тамильский, телугу и т. д., в то время как другие передавались устно с помощью различных мнемонических приемов. Аюрведа была одним из видов наттувайдьям, практикуемых в Южной Индии. [40] Другими были каларичикитса (связанная с вправлением костей и мускулатурой), [41] мармачикитса (массаж жизненно важных точек), оттамуливайдьям (единоразовая доза лекарства или одноразовое лекарство), [42] чинтаманивайдьям и так далее. Когда в двадцатом веке медицинская система Индии была обновлена, многие практики и методы, характерные для некоторых из этих разнообразных наттувайдьям, были включены в Аюрведу. [43]
Домашнее средство ( иногда также называемое бабушкиным лекарством ) — это лечение для лечения болезни или недомогания, которое использует определенные специи, травы , овощи или другие распространенные предметы. Домашние средства могут иметь или не иметь лечебные свойства , которые лечат или излечивают рассматриваемую болезнь или недомогание, поскольку они обычно передаются неспециалистами (чему в последние годы способствовал Интернет ) . Многие из них просто используются в результате традиции или привычки или потому, что они эффективны в вызывании эффекта плацебо . [44]
Одним из наиболее популярных примеров домашнего средства является использование куриного супа в качестве вспомогательного средства при лечении респираторных инфекций, таких как простуда или легкий грипп . Другие примеры домашних средств включают клейкую ленту для помощи при вправлении сломанных костей; клейкую ленту или суперклей для лечения подошвенных бородавок ; и Kogel mogel для лечения боли в горле. В прежние времена матерям доверяли все, кроме серьезных средств. Исторические кулинарные книги часто полны средств от диспепсии , лихорадки и женских жалоб. [45] Компоненты растения алоэ вера используются для лечения кожных заболеваний. [46] Многие европейские ликеры или дижестивы изначально продавались как лекарственные средства. В китайской народной медицине лекарственные конги (долго приготовленные рисовые супы с травами), продукты питания и супы являются частью лечебных практик. [47]
Хотя в 130 странах существуют правила, регулирующие народную медицину, существуют риски, связанные с ее использованием (например, зооноз , в основном потому, что некоторые традиционные лекарства все еще используют вещества животного происхождения [48] [49] ). Часто предполагается, что поскольку предполагаемые лекарства являются натуральными, они безопасны, но с использованием растительных средств связаны многочисленные меры предосторожности. [50]
Находящиеся под угрозой исчезновения животные, такие как толстые лори , иногда убиваются для изготовления традиционных лекарств. [51]
Акульи плавники также использовались в традиционной медицине, и хотя их эффективность не доказана, это наносит вред популяции акул и их экосистеме. [52]
Незаконная торговля слоновой костью частично связана с покупателями традиционной китайской медицины . Спрос на слоновую кость является огромным фактором браконьерства в отношении исчезающих видов животных, таких как носороги и слоны. [53]
Панголины находятся под угрозой браконьерства из-за их мяса и чешуи, которые используются в традиционной медицине. Они являются наиболее часто становящимися жертвами торговли млекопитающими в мире.
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
Медиа, связанные с традиционной медициной на Wikimedia Commons