stringtranslate.com

Тур «Исповедь»

Confessions Tour был седьмым концертным туром американской певицы и автора песен Мадонны , запущенным в поддержку ее десятого студийного альбома Confessions on a Dance Floor (2005). Тур начался 21 мая 2006 года в The Forum в Инглвуде , США, и закончился 21 сентября в Tokyo Dome в Токио , Япония, посетив Северную Америку и Евразию . Кроме того, он ознаменовал первые концерты Мадонны в России , Чехии и Дании . Как и прошлые туры певицы, он был разделен на различные тематические выступления: Equestrian , Bedouin , Never Mind the Bollocks и Disco . Он получил в целом положительные отзывы, хотя исполнение Мадонной ее сингла 1986 года « Live to Tell », в котором она висела на гигантском зеркальном кресте в терновом венце , было встречено резкой негативной реакцией со стороны религиозных групп ; выступление на стадионе «Олимпико» в Риме было осуждено религиозными лидерами как акт враждебности по отношению к Римско-католической церкви . Мадонна ответила, что ее главной целью было привлечь внимание к миллионам детей, умирающих в Африке.

Несмотря на споры, тур имел коммерческий успех; билеты быстро распродавались, как только были объявлены даты, что побудило организаторов добавить еще. С валовым доходом более 194,7 млн ​​долларов США (294,27 млн ​​долларов США в долларах 2023 года) [1] от 60 концертов с 1,2 млн зрителей, Confessions превзошел Living Proof: The Farewell Tour Шер (2002–2005) как самый кассовый тур для артистки . Он был награжден наградой Most Creative Stage Production на Pollstar Concert Industry Awards , а также Top Boxscore от Billboard Touring Conference and Awards . Кроме того, он был признан самым кассовым музыкальным туром за концерт в издании Книги рекордов Гиннесса 2007 года . Концерты в августе на лондонской арене Уэмбли были профессионально сняты и транслировались в прямом эфире на канале NBC под названием Madonna: The Confessions Tour Live ; впоследствии он был выпущен как концертный альбом и на DVD под названием The Confessions Tour .

Фон

Тур Confessions начался в Лос-Анджелесе , в Inglewood 's Forum (вверху), и завершился в Tokyo Dome в Японии (внизу).

В октябре 2005 года Мадонна исполнила « Hung Up », главный сингл из своего тогда еще готовящегося десятого студийного альбома Confessions on a Dance Floor , на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards . [2] Затем она подняла тему концертного тура , сказав, что хочет снова посетить Австралию, так как не выступала в этой стране более двенадцати лет (с тура The Girlie Show 1993 года ). [3] После выпуска альбома в ноябре 2005 года Мадонна начала рекламную кампанию и появилась в нескольких европейских и американских телевизионных программах, таких как Wetten, dass..? , Entertainment Tonight и Access Hollywood . [4] [5] Она также выступала для поклонников на нескольких небольших, более камерных площадках в Лондоне , в частности, в ночных клубах KOKO и GAY . [6] [7] Позже в том же месяце Мадонна снова упомянула о возможности гастролей во время интервью журналу Billboard , сказав: «Если я поеду [в тур], то это будет следующим летом. И это будет тотальное диско, с множеством диско-шаров ». [8] В интервью The Guardian Мадонна окончательно подтвердила тур на 2006 год, все еще выбирая между «Confessions» и «Confess Your Sins» в качестве его официального названия. [9] Джейми Кинг , работавший с певицей в ее предыдущих концертных турах — Re-Invention (2004) и Drowned World (2001) — рассказал MTV , что Мадонна хотела бы играть на небольших, камерных площадках, таких как Roseland Ballroom в Нью-Йорке или Wiltern Theatre в Лос-Анджелесе , заявив, что «ей нравятся масштабные вещи, ей нравятся театральные вещи, но на этот раз, поскольку [ Confessions on a Dance Floor ] — камерный альбом, мы хотим попытаться заставить людей получить интимный опыт». [10] Сама Мадонна сказала, что хочет «сделать всего понемногу», прежде чем перейти на стадионы и арены; таким образом, как она сделала вывод, ей не будет «скучно» во время выступлений. [10]

Тур был официально подтвержден Мадонной 9 февраля 2006 года во время визита на шоу Эллен ДеДженерес ; в другом заявлении она добавила, что хочет «превратить мир в один большой танцпол». [11] [12] Он должен был последовать за ее появлением на фестивале музыки и искусств в долине Коачелла , который был описан как «разогрев» перед туром. [13] Даты тура под названием Confessions были опубликованы на официальном сайте певицы 3 апреля, с концертами в городах США, Канады, Европы и Японии. [12] Он официально стартовал в Great Western Forum в Инглвуде 21 мая и завершился в Tokyo Dome 21 сентября. [12] [14] Место проведения первого концерта певицы в России было изменено с площадки на вершине холма с видом на город на московский стадион «Лужники» из -за опасений по поводу контроля толпы. [15] В июле, в середине тура, менеджер Мадонны Гай Осири объявил, что австралийский этап был исключен. Певица опубликовала заявление на своем веб-сайте:

Моим поклонникам в Австралии,

Пожалуйста, простите меня. Я действительно надеялась и ожидала приехать в Австралию во время тура Confessions и попросила своих менеджеров попытаться включить несколько концертов туда. У меня остались приятные воспоминания о предыдущих турах. К сожалению, в этот раз логистика просто не сработала. Мы рассматривали возможность поехать из Японии в Австралию и закончить шоу там, но мне нужно вернуть детей в школу в Англии, и они, как вы понимаете, мой самый важный приоритет. Важно помнить, что я не ухожу на пенсию в ближайшее время и собираюсь приехать в Австралию как можно скорее. Вы остаетесь в моем сердце, и спасибо за вашу постоянную любовь и поддержку. — С любовью, Мадонна [16]

Разработка

Вид на сцену издалека: главная взлетно-посадочная полоса, три светодиодных экрана и полукруглый экран-занавес, подвешенный сверху.

И Мадонна, и Джейми Кинг подтвердили, что сет-лист тура будет включать «множество» песен из Confessions on a Dance Floor . Первая сказала, что ей было интересно сосредоточиться на новой пластинке, так как она уже исполнила «старые вещи» в Re-Invention World Tour, в то время как, по словам последнего, «людям он [новый альбом] нравится, и они хотят его услышать». [8] [10] Кинг также сказал, что он хотел, чтобы тур был «более интерактивным», поэтому он хотел «сделать [Мадонну] как можно ближе к ее народу — ее поклонникам, ее танцорам, ее сторонникам». [10]

Производство возглавлял Крис Лэмб, в то время как решения принимались «комитетом», а Мадонна имела последнее слово. [17] По словам художника по свету Роя Беннета, шоу было «чрезвычайно театральным и очень большим», сравнивая его с «нахождением в ночном клубе или на дискотеке». [17] Сцена была в два раза больше, чем у Re-Invention, и включала три подиума , которые вели к B-сценам спереди и по бокам площадки; [18] главный и самый большой из них был освещен и заканчивался небольшим танцполом, в то время как меньшие боковые подиумы имели ограждения. [19] [20] Сцена была оборудована полукруглой, гидравлической подъемной и вращающейся центральной сценой, которая использовалась в Re-Invention, и тремя светодиодными экранами V9 , которые служили фоном. [20] [17] Сверху был подвешен полукруглый светодиодный «занавес»-экран, который опускался и закрывал переднюю часть центральной сцены во время нескольких номеров шоу, чтобы «добавить элемент 3D», по словам Беннетта. [20] [17] Реквизит включал пять диско-шаров, подвешенных к центральной точке, которые опускались и поднимались для определенных песен, черное механическое седло для « Like a Virgin » (1984); [21] узкое приспособление из турников , использовавшееся для исполнения « Jump »; [22] терновый венец , предоставленный Cotters Church Supply, огромный зеркальный крест и массивная клетка для боев. [23] [17] [20] Самым дорогим реквизитом был гигантский диско-шар, из которого певец появлялся в начале каждого концерта, инкрустированный кристаллами Swarovski стоимостью 2 миллиона долларов . [24] В общей сложности на главной сцене было использовано 70 тонн оборудования; Для перевозки оборудования из города в город потребовалось 2 частных самолета, 24 полуприцепа, 5 автобусов, 18 фургонов и автомобилей. [23] Рентгеновские снимки травм, полученных Мадонной во время катания на лошади, использовались в качестве фонов во время исполнения «Like a Virgin». [25]

В состав труппы вошли Донна Де Лори , бэк-вокалистка и танцовщица Мадонны , вокалистка Ники Ричардс , Ицхак Синвани из Лондонского центра каббалы, Монте Питтман на гитаре, Стюарт Прайс в качестве клавишника и 12 танцоров, включая Софию Бутеллу и ветерана паркура Себастьена Фукана , с которым певица брала уроки паркура. [26] [27] [28] Концерт был разделен на различные тематические сегменты, обычные для туров певицы: конный спорт , бедуины , Never Mind the Bollocks и диско . [29] Жан-Поль Готье отвечал за создание гардероба для тура. [30] Дизайнер Арианна Филлипс , сотрудничавшая с Готье, заявила, что они основывались на «всем: от Saturday Night Fever до Starlight Express и Fame ». [31] Для первого акта певица пришла в голову идея включить тему верховой езды после того, как однажды Готье взял ее на театральное конное шоу в Париже «Зингаро», которое она «обожала». [30] Затем Готье решил, что танцоры-мужчины шоу будут изображать лошадей со встроенными седлами, упряжью и небольшими седловидными аксессуарами, расположенными на одном плече. Для наряда Мадонны, который включал черный цилиндр с конским хвостом, он черпал вдохновение из образа, который носила Роми Шнайдер в фильме Лукино Висконти « Людвиг » 1973 года . [30] По словам дизайнера, у Мадонны было «твердое мнение» о том, как должна быть сделана одежда, чтобы выдерживать требования хореографии. [30] Другие ансамбли, разработанные Готье, включали блузку с открытыми плечами «Библейский шик» и укороченные бархатные брюки, дополненные терновым венцом; джодхпуры , блузки и жакеты из «роскошных» тканей, таких как тафта , дюшес , атлас , кружево шантильи и шелковый шифон . [30] В соответствии с диско-тематикой фильма «Исповедь на танцполе » дизайнер также создал белый костюм на основе того, который носил Джон Траволта в фильме «Лихорадка субботнего вечера» (1977); белый комбинезон на одно плечос лентами из фиолетовых кристаллов Swarovski по всему торсу, похожими на те, что носят певцы ABBA ; белая атласная накидка, подсвеченная изнутри, с вышитой на спине надписью « Dancing Queen », и розовый сверкающий комбинезон. [32] [31] [21] На официальном постере тура использовались фотографии Мадонны, сделанные Стивеном Кляйном во время ее промо-концерта в лондонском GAY. [22] Пол Окенфолд был нанят в качестве разогревающего артиста для некоторых европейских концертов. [33]

Синопсис концерта

В номер Equestrian вошли композиции « Like a Virgin » (слева) и мэшап -исполнение «Future Lovers»/« I Feel Love » (справа) .

Концерт был разделен на четыре сегмента: конный , бедуинский , Never Mind the Bollocks и диско . Он начался с видео, на котором Мадонна идет по конюшне, размахивая хлыстом , в то время как танцоры в кожаных уздечках скакали по трем подиумам сцены; затем с потолка опустился огромный диско-шар, который раскрылся, как бутон цветка, и показал Мадонну внутри, одетую в обтягивающий черный костюм для верховой езды и держащую хлыст. Когда она взяла вожжи своих танцоров, она исполнила мэшап «Future Lovers» и « I Feel Love » Донны Саммер (1977). Во втором номере « Get Together » Мадонна извивалась на главном подиуме. Для « Like a Virgin » она ехала в черном кожаном седле с заклепками, в то время как на заднем плане были изображены рентгеновские снимки ее травм. Для « Jump » с потолка опустили стальную конструкцию, похожую на турник ; Мадонна пела, а танцоры делали движения паркура . Ближе к концу певица исчезла на сцене, уступив место интермедии под названием «Confessions», в которой три танцора рассказывали о личных трагедиях.

Номер бедуинов начался с " Live to Tell "; Мадонна пела, подвешенная к гигантскому зеркальному кресту, надев терновый венец, в то время как на экране над ней шел отсчет числа погибших африканских жертв СПИДа . Она сошла с креста , чтобы исполнить "Forbidden Love", в котором двое мужчин танцевали друг с другом, а клетки крови вспыхивали на заднем плане. "Isaac" начался с игры на рожке Ицхака Синвани ; затем танцовщица в огромной ближневосточной бурке танцевала внутри огромной клетки с задниками, изображающими песчаные дюны . В " Sorry ", которая была исполнена с танцорами внутри клетки, Мадонна воссоздала сцену танцевального поединка из музыкального клипа песни. "Like It or Not" завершила номер, и Мадонна танцевала одна со стулом. После этого на экранах демонстрировался видеоинтерлюд с изображениями Адольфа Гитлера , Дика Чейни , Тони Блэра , Усамы бен Ладена , Ричарда Никсона , Джорджа Буша-младшего и голодающих африканских детей. В клипе, поставленном под ремикс "Sorry", танцоры танцевали на подиумах.

« Sorry » показал, как певец и танцоры выступают внутри клетки.

«I Love New York» открыл сегмент Never Mind the Bollocks . Певица играла на электрогитаре , нарядившись в черную кожаную куртку с высоким воротником, и изменила строчку песни «Just go to Texas / Isn't that where they golf» на уничижительный термин, направленный на Джорджа Буша-младшего; фон для выступления изображал горизонт Нью-Йорка. « Ray of Light » также была исполнена под гитару и с мерцающими на экранах звездами . В ней участвовали шесть танцоров-мужчин, одетых в черные костюмы и белые галстуки, исполнявших синхронную хореографию. Для «Let It Will Be» Мадонна энергично танцевала по всей сцене сама по себе, затем села для раздетого исполнения « Drowned World/Substitute for Love ». «Paradise (Not For Me)» была исполнена певицей и Ицхаком Синвани. Она играла на акустической гитаре, пока на экране мелькали изображения цветущей вишни .

Финальный сегмент, Disco , начался с видеоинтерлюдии прошлых видео Мадонны, установленной на радио-стиле мэшапа " Borderline ", " Erotica ", " Dress You Up ", " Holiday " и " Disco Inferno " группы The Trammps (1976). Затем на подиуме появились несколько танцоров на роликовых коньках . Мадонна появилась на сцене, одетая в белый костюм, вдохновленный Траволтой, чтобы исполнить " Music "; в начале песни был дан сэмпл ее песни 1986 года "Where's The Party". Для "Erotica" она сняла костюм, чтобы показать белое трико с фиолетовыми полосками; ремикс песни включал текст из оригинального демо, известного как "You Thrill Me", и увидела певицу и труппу, танцующую в бальном стиле. Следующей песней была танцевальная версия " La Isla Bonita ", где на экранах показывали клипы тропических островов. «Модернизированную» « Lucky Star » исполнили Мадонна, Донна Де Лори и Ники Ричардс. Ближе к концу номера ритм песни медленно сменился на ритм « Hung Up », финального номера концерта. В этом выступлении зрители подпевали, и в какой-то момент с крыши посыпались конфетти и золотые шары. Шоу закончилось, когда на экране появилась фраза «Вы признались?».

Критический прием

Такие выступления, как «Let It Will Be» (слева) и « Music » (справа), получили высокую оценку критиков.

Тур Confessions получил в целом положительные отзывы. Дон Чаренси, пишущий для The San Diego Union-Tribune , высказал мнение, что предыдущие туры Мадонны, Drowned World и Re-Invention, «были превосходными концертами [...], но она поднялась на несколько ступеней» для тура Confessions. [34] Бен Венер из Orange County Register сообщил, что «никто — но никто — не ставит сложные, радующие глаз постановки, как Мадонна», добавив, что «крайне впечатляющий» тур Confessions был «мультимедийной, кросс-культурной проповедью хору в масштабе, которого в последнее время достигли только U2 ». [35] По словам Лесли Грей Стритер из The Palm Beach Post , Confessions был «захватывающим свидетельством энергии, долголетия и чистой любви к биту». [36] Эд Гонсалес из журнала Slant Magazine написал, что «хотя и пятнистая и скомпрометированная, но часто захватывающая дух, [Confessions] является чем-то вроде удачного хода после яростной, но ледяной театральности ее мирового тура Drowned и пронзительной агрессии ее тура Re-Invention», и отметил, что Мадонна «рискнула установить личную связь со своими поклонниками, невиданную со времен Girlie Show ». [37] Крис Уиллман из Entertainment Weekly приветствовал ее как «два часа безудержной возни — и веселья», а также как ее «самый захватывающий» концерт, и дал ей оценку A−. [38] Бринн Мэндел из Republican-American заметила, как в течение двух часов «Мэдж удерживала свою аудиторию, обеспечивая визуальное сопровождение, как только она может, к списку хитов, как недавних, так и классических [...] только иконы могут устроить такое шоу»; автор подытожил: «Хотя от Material Girl ничего меньшего и не ожидалось , она снова доказала, что является не просто певицей, но и выдающейся артисткой». [39] The Sunday Times заявила, что Confessions показала Мадонну «делающей то, что у нее получается лучше всего, и делающей это блестяще». [25]

Мэтью Хейс из Globe and Mail считал Confessions «примером артистки в лучшем виде: энергичной, озорной, нагло китчевой и дико развлекательной». Хейс также написал, что певица «казалось, намеревалась доказать что-то [...] что она все еще знает, как веселиться [...] Чтобы добиться этого, ей нужно было увлечь [...] чтобы отдать дань своему прошлому, сохраняя при этом ауру артистки, чье лучшее еще впереди [и] она это сделала». [40] Кристиан Джон Викейн в своей статье для PopMatters пришел к выводу, что «даже самый ярый антимадонновский слушатель или циничный любитель музыки найдет элементы тура „The Confessions“ впечатляющими». [41] Сотрудники East Valley Tribune подчеркнули вокал певицы, ее «безупречную форму» и то, как «[Confessions] донеслись до всех сенсорных уровней, [и] фанаты не были разочарованы». [42] По словам Эдны Гундерсен из USA Today , «Мадонна в такой же хорошей форме как вокально, так и физически, без усилий исполняя нежные пассажи или сложный верхний регистр после напряженных тренировок». [19] Кристофер Джон Трейси из Boston Herald подтвердил, что «хотя невозможно сказать, насколько сильно вокал управляется во время более сложных, театральных номеров, Мадонна звучала отрепетированно и точно» во время тура. [43] Для Kitty Empire из The Guardian «лучшие моменты в ее сете связаны с физическим движением», приведя в пример исполнение «Let It Will Be». [29] Крис Уиллман также выделил «Let It Will Be» как один из лучших номеров и назвал его «таким же рок-н-рольным, как все, чтокогда-либо делала Кортни Лав ». [38] Эд Гонсалес похвалил выступления « Get Together », «I Love New York», « Ray of Light », « Erotica » и « Lucky Star »; [37] Бринн Мэндел выделила «необходимую» « Like a Virgin », в то время как Лесли Грей Стритер похвалила номер « Music », включенный в «восхитительный» и «вычурный» сегмент Disco . [39] [36] В своей статье для Chicago Tribune Грег Кот подчеркнул гей-темы, включенные в «Forbidden Love»; «намерение было безошибочным и трогательным.Мадонна стала гей-иконой с тех пор, как она появилась в клубах Нью-Йорка более 20 лет назад, и, поскольку права геев снова оказались под угрозой, ее жест не остался незамеченным». [44]По данным Wales Online , «нам обещали зрелище, и вот что мы получили. Хотя песни были мощными, [...] именно всесторонняя театральность представления грозила оставить зрителей безмолвными. [Мадонна] была заводилой на сцене, вовлекая всех в свой мир, пусть даже всего на два часа». [45] Miami Herald пришла к выводу, что, хотя Confessions «не хватает неожиданности Drowned World Tour 2001 года и некоторых лучших мелодий Re-Invention Tour 2004 года [...] [Мадонна], казалось, наслаждалась собой больше на этом концерте, и мы тоже». [46]

Лиз Смит из Baltimore Sun особо отметила «впечатляющие гитарные партии» Мадонны и ее «способность управлять сценой как выдающаяся рок-девушка» в таких выступлениях, как «I Love New York». [47]

Эрик Р. Дэнтон из Hartford Courant охарактеризовал Confessions как «двухчасовой сет для клубов, наполненный пульсирующими битами и воздушным, трансовым вокалом», но отметил, что музыка была «почти случайной — ее можно было бы вставить по трубке. Это шоу было о постановочных ценностях, и хотя Мадонна была звездой, сцена была истинным центром внимания». [18] В похожем, хотя и менее восторженном обзоре Грег Кот указал, что «ничто в мире Мадонны, по крайней мере на сцене, не управляется менее чем мастерски. И это придало большей части шоу атмосферу несколько безрадостной большой постановки [...] Все могли хорошо провести время, но никакой настоящей связи не было». [44] Хотя Бен Венер похвалил вторую часть, Bedouin , он был критически настроен по отношению к тому, что последовало, заключив, что только " Drowned World/Substitute for Love " и "Paradise (Not For Me)" вызвали "заставляющие задуматься чувства" из предыдущих моментов. [35] Сэнди Коэн из The Washington Post высказал мнение, что Мадонна "выглядела счастливее всего, когда танцевала, держа микрофон рядом", и выделил номера с участием Ицхака Синвани как "самые интересные". Хотя она выделила "живые и праздничные" песни раздела Disco , Коэн закончила свой обзор на смешанной ноте: "Постановка была настолько жестко поставлена, что оставляла мало места для спонтанности. Даже когда Мадонна перевернула толпу , это казалось написанным, а не подрывным". [48] Мэтью Хейс заметил, что Мадонна пела некоторые из своих старых хитов, таких как "Lucky Star", с "гораздо меньшим энтузиазмом". [40]

Отзывы о концерте в Дании были смешанными. Berlingske Tidende назвала его «впечатляющим» и «зрелищным» , в то время как другие рецензенты «высоко оценили» открытие и закрытие шоу, но сказали, что оно потеряло свою энергию в середине, где певица скатилась в «роботизированное и скучное представление». Выбор места проведения также подвергся критике; по данным The Copenhagen Post , «возможно, около 10 000 из 85 000 человек, которые там были, могли видеть Мадонну. Большинство зрителей даже не могли видеть установленные экраны». [49] Отрицательный отзыв пришел от Саймона Прайса из The Independent , который раскритиковал «грубый, глупый, бессмысленный символизм [с] драгоценным малым смыслом» и номер Never Mind the Bollocks ; «ее попытки быть панковской смущают: падает на колени с гитарой, становится меньше похожей на Игги , а больше на Чарли Диммока ». Прайс также отверг «попытки певицы быть сексуальной [...] Когда она снимает топ или засовывает руку в штаны, я невольно вспоминаю бабушку, которой в Маленькой Британии сосут пальцы ног ». [50] На церемонии вручения премии Pollstar Concert Industry Awards 2006 года альбом Confessions был удостоен награды «Самая креативная сценическая постановка». [51]

В 2015 году Confessions был назван третьим лучшим концертным туром певицы как Джиной Вивинетто из The Advocate, так и Кристофером Розой из VH1 , причем последний назвал его «одним из самых амбициозных походов Мэдж когда-либо». [52] [53] В 2024 году Сэл Чинквемани, писавший для Billboard , назвал его лучшим концертным туром Мадонны: «[Кульминация] всего, чему [она] научилась из Blond Ambition через Re-Invention, сочетающая зрелищность, драму и старую добрую моджо перформанса. [В] этом шоу был найден искусный баланс между гедонизмом танцевальной вечеринки и интимным самоанализом. [...] Самое сплоченное и неизменно захватывающее шоу Мадонны на сегодняшний день». [54]

Споры вокруг выступления «Live to Tell»

Исполнение Мадонны « Live to Tell », во время которого она висела на кресте, было негативно воспринято как религиозными группами, так и музыкальными критиками.

Исполнение песни « Live to Tell » (1986) во время тура вызвало резкую реакцию религиозных групп, поскольку Мадонна была в терновом венце , поднятая на зеркальном кресте, имитирующем распятие ; на заднем экране мелькали цифры из 12 миллионов детей в Африке, осиротевших из-за СПИДа . [48] [55] [56] Немецкие прокуроры в Дюссельдорфе пригрозили подать на нее в суд за богохульство , а протестантский епископ Марго Кессманн заявила, что «возможно, единственный способ, которым стареющая суперзвезда может привлечь внимание, — это оскорбить религиозные чувства людей», и призвала людей «игнорировать» певицу. [57] Русская православная церковь и Федерация еврейских общин России (ФЕОР) назвали этот номер аморальным и призвали общественность не посещать концерт в Москве . [58] Выступление на Олимпийском стадионе в Риме , расположенном недалеко от Ватикана , было осуждено религиозными лидерами как акт враждебности по отношению к Римско-католической церкви ; итальянский кардинал Эрсилио Тонини посчитал его «скандалом, специально созданным хитрыми торговцами для привлечения внимания», в то время как Марио Сциалоя , президент Всемирной мусульманской лиги страны , сказал, что «это не первый раз, когда Мадонна устраивает такой поступок. Мы осуждаем это». По словам Риккардо Пачифичи, представителя еврейской общины Рима , действия Мадонны были «неуважительным поступком, а делать это в Риме — еще хуже». [59] Представитель Католической церкви в Англии и Уэльсе сказал, что верующие будут оскорблены числом; «распятие лежит в основе истории о том, как Бог стал человеком и страдает, чтобы искупить нас . Использовать его в качестве сценического реквизита — банальное извращение этого великолепного события». [60] Пастор из Северного Денвера защитил «мощное и очень благоговейное выступление», которое «призывает мир обратить внимание на то, что в настоящее время 12 миллионов детей являются сиротами»; он также аплодировал Мадонне за «попытку разбудить нас, чтобы [...] заботиться о тех, кого чаще всего забывают». [61] Певица поддержала эту цифру,заявив, что Иисус не рассердился бы на «сообщение, которое я пытаюсь передать»; [60] она также опубликовала заявление:

Я очень благодарен, что мое шоу было так хорошо принято во всем мире. Но, кажется, существует много неверных толкований моего появления на кресте, и я хотел бы объяснить это сам раз и навсегда. В моем шоу есть сегмент, где трое моих танцоров «исповедуются» или делятся мучительными переживаниями из своего детства, которые они в конечном итоге преодолели. Мое «исповедание» следует и происходит на Распятии , с которого я в конечном итоге спускаюсь. Это не насмешка над церковью. Это ничем не отличается от человека, носящего Крест или «Взятия Креста», как сказано в Библии . Мое выступление не является ни антихристианским , ни святотатственным , ни кощунственным. Скорее, это мой призыв к зрителям побудить человечество помогать друг другу и видеть мир как единое целое. Я верю в своем сердце, что если бы Иисус был жив сегодня, он делал бы то же самое.

Моя конкретная цель — привлечь внимание к миллионам детей в Африке, которые умирают каждый день и живут без ухода, без лекарств и без надежды. Я прошу людей открыть свои сердца и умы, чтобы принять участие любым возможным способом. Песня заканчивается цитатой из Библии, Евангелие от Матфея : «Ибо я был голоден, и вы дали мне есть; я был наг, и вы дали мне одежду; я был болен, и вы позаботились обо мне; и Бог ответил: «Что вы сделали для наименьшего из моих братьев  ... то вы сделали мне » .

Пожалуйста, не судите, не посмотрев мое шоу». [62]

Несмотря на споры, критическая реакция на номер варьировалась от вялой до отрицательной; Лесли Грей Стритер, которая дала концерту в целом положительный отзыв, высказала мнение, что он «замедлился неудовлетворительным образом» в «проповеднических» выступлениях, таких как «Live to Tell». [36] Мэриан Лю из Mercury News посчитала, что «хотя визуально изображение было ошеломляющим, оно не было чем-то новым в музыкальном мире». [27] Аналогичным образом Грег Кот пришел к выводу, что «теперь, когда все, от Канье Уэста до Мадонны еще в 80-х, заигрывали с этим конкретным видом святотатства, распятие уже не то, что было раньше в отделе «Шок и трепет». [44] Сотрудники Newsday написали: «Было ли это безвкусно? Было ли это оскорбительно? Одно можно сказать наверняка — это был один из немногих скучных моментов шоу». [63] Рик Массимо посчитал номер примером «философии резкого среза», которая сделала предыдущий мировой тур певицы Re-Invention «странным беспорядком». [64] В то время как Крис Уиллман отчитал Мадонну за попытку «сделать как Боно » и «направить [на] русло мировые страдания», Эд Гонсалес усомнился в ее «искренности» и назвал «Live to Tell» «одним из серьезных моральных промахов» тура. [38] [37] Для East Bay Times сообщение прозвучало как «глубокое, как наклейка на бампер [...] С одной стороны, это было своего рода развлечение только ради шокирующей ценности. С другой стороны, трюковой аспект и плохой звук почти уничтожили эффект песни, которая намного лучше, когда стоит тихо и в одиночестве». [65] Эрик Р. Дэнтон посчитал ее «скорее смешной, чем спорной», и сравнил ее с «пресс-конференцией с Голгофы , как ее представляет Монти Пайтон ». [18] Philadelphia Inquirer раскритиковал выступление за то, что оно было «разочаровывающе статичным» и «самой отчаянной попыткой шокировать». [66] Один положительный отзыв пришел от Wales Online , который похвалил «мощное» исполнение. [45]

Коммерческий прием

Альбом Confessions превзошел тур Шер Living Proof: The Farewell (на фото) и стал самым прибыльным туром среди женщин-исполнителей.

Тур Confessions был коммерчески успешным; после его начала было предсказано, что он принесет 190 миллионов долларов. [67] Daily Telegraph сообщила, что в течение первых четырех дней продаж билетов певица распродала 28 концертов, включая Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго , Майами , Париж и Лондон. [68] Первые два концерта в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке были распроданы за 10 минут, что побудило организаторов добавить еще два концерта, которые также быстро были распроданы, что привело к добавлению пятого концерта. [69] По данным Le Devoir , Мадонна продала 30 000 билетов менее чем за 40 минут в Монреале . [70] Затем The Guardian сообщила, что билеты на первые два концерта в лондонской Уэмбли-арене также были распроданы в течение десяти минут после поступления в продажу; фанаты взломали веб-сайт певицы и выстроились в очередь снаружи площадки, чтобы совершить покупку. В результате было добавлено еще семь концертов. [71] Единственный концерт в Кардиффе , по оценкам, посетило более 60 000 зрителей; Wales Online сообщил, что фанаты зашли так далеко, что разбили лагерь возле кассы. [72] Второй концерт был добавлен в Праге после того, как билеты на первый были распроданы в рекордно короткие сроки, менее чем за два часа; цены варьировались от 3 060 до 5 010 крон . [73] Единственный концерт в Хорсенсе , Дания, привлек 85 000 человек и стал одним из крупнейших в стране. [49] 37 000 билетов на единственный концерт в Москве были распроданы за три дня. [74]

По завершении Billboard и продюсер тура Артур Фогель сообщили, что Confessions собрал более 194,7 млн ​​долларов (294 267 613 долларов в долларах 2023 года) [1] с 60 концертов и выступил перед аудиторией в 1,2 миллиона человек, став самым кассовым туром для артистки, когда-либо проводившимся, и побив рекорд, ранее установленный туром Шер Living Proof: The Farewell Tour (2002–2005); «Мадонна снова устроила невероятное шоу для своих поклонников, и успех тура является окончательным заявлением [...], что она безусловно должна быть на первом месте», - сказал Фогель. [75] Кроме того, тур Confessions принес Мадонне место в Книге рекордов Гиннесса 2007 года : самый кассовый музыкальный тур за концерт. [76] Он выиграл Top Boxscore на конференции Billboard Touring Conference and Awards 2006 года . [77]

Трансляция и запись

Мадонна и ее танцоры во время исполнения песни « Hung Up », финала концерта.

21 июля Access Hollywood сообщил, что NBC будет транслировать концерты на лондонской арене Уэмбли в качестве первого специального выпуска сети с певицей; руководитель Кевин Рейлли сказал, что «Мадонна — одна из величайших артисток нашего времени и никогда не перестает вызывать волнение [...] это будет большое событие для телевидения». [78] По данным CBS News , Католическая лига написала письмо руководителям NBC, призывая исключить из специального выпуска выступление с распятием «Live to Tell». Когда его спросили, Кевин Рейлли сказал, что номер, вероятно, будет включен в трансляцию, добавив, что Мадонна «сильно переживает по этому поводу», он далее объяснил: «Мы посмотрели его, и, хотя Мадонна известна своей провокацией, мы не сочли это неуместным». [79] В конечном итоге выступление было вырезано из передачи, хотя и не полностью; использовались разные углы обзора, чтобы певицу не было видно, пока она не сойдет с креста. [80] Madonna: The Confessions Tour Live вышла в эфир 22 ноября, за одну ночь до Дня благодарения ; [78] рейтинги были низкими, и спецвыпуск оказался на четвертом месте в своем временном интервале. [81]

30 января 2007 года он был выпущен в виде концертного альбома и DVD под названием The Confessions Tour ; он получил в целом положительные отзывы, а Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic похвалил «звуковую сплоченность, которая примерно такая же стилизованная и холодная, как и сопровождающий ее альбом». [82] [83] The Confessions Tour достиг пятнадцатой позиции в американском чарте альбомов Billboard 200 и выиграл премию Грэмми за лучший музыкальный фильм на 50-й церемонии. [84] [85] Madonna: Confessions , фотокнига Гая Осири, была выпущена 1 октября 2008 года. Она была создана, чтобы «продемонстрировать провокационные темы живых выступлений [Мадонны]»; все доходы автора были пожертвованы Raising Malawi , некоммерческой организации Мадонны . [86]

Список набора

Список песен, сэмплы и заметки, адаптированные с официального сайта Мадонны, заметки и трек-лист тура The Confessions Tour и дополнительных источников. [29] [87] [88]

Акт 1: Конный спорт

  1. «Будущие любовники» / « Я чувствую любовь »
  2. " Собираться "
  3. « Как девственница »
  4. " Прыжок "

Акт 2: Бедуин

  1. «Confessions» (танцорская интермедия; содержит элементы « Live to Tell »)
  2. « Жить, чтобы рассказать »
  3. «Запретная любовь»
  4. "Исаак"
  5. " Извини "
  6. «Нравится вам это или нет»

Акт 3: Не обращайте внимания на ерунду

  1. «Sorry» (Ремикс; интерлюдия)
  2. «Я люблю Нью-Йорк»
  3. " Луч света "
  4. «Пусть будет так» ( ремикс Paper Faces )
  5. « Затонувший мир/Замена любви »
  6. «Рай (Не для меня)»

Акт 4: Дискотека

  1. «The Duke Mixes The Hits» (Видеоинтерлюдия; содержит элементы « Borderline », « Erotica », « Dress You Up », « Holiday » и « Disco Inferno »)
  2. « Музыка » (содержит элементы «Disco Inferno» и « Where's The Party »)
  3. « Эротика » / « Ты меня волнуешь »
  4. " Ла Исла Бонита "
  5. « Счастливая звезда » (содержит элементы « Дай мне! Дай мне! Дай мне! (Человек после полуночи) » и « Повесил трубку »)
  6. « Hung Up » (содержит элементы «Lucky Star»)

Примечания

Шоу

Примечания

  1. ^ 294,27 млн ​​долларов США в долларах 2023 года. [1]
  2. ^ abcd Эти данные оценок охватывают все шесть шоу в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке 28, 29 июня, 2, 3, 18 и 19 июля соответственно.
  3. ^ abcd Эти данные по оценкам охватывают все восемь шоу на лондонской арене Уэмбли 1, 3, 9, 10, 12, 13, 15 и 16 августа соответственно.
  4. Концерт 12 сентября 2006 года на стадионе «Лужники» в Москве изначально планировалось провести на Воробьевых горах днём ранее, но был перенесён на стадион «Лужники» из соображений безопасности и из уважения к жертвам террористических атак в США, произошедших пятью годами ранее. [94]

Персонал

Адаптировано из программы тура Confessions . [26]

Группа

Танцоры

Хореографы

Гардероб

Экипаж

Ссылки

  1. ^ abc 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  2. ^ "Madonna performs at the 2005 MTV Europe Music Awards". Значок: Официальный сайт Мадонны. 3 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  3. Аддамс, Кэмерон (27 октября 2005 г.). «Мадонна обещает визит в Австралию». Herald Sun. Архивировано из оригинала 29 октября 2005 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  4. ^ "Madonna rocks Wetten Das in Germany". Значок: Официальный сайт Мадонны. 7 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  5. ^ "Madonna on Entertainment Tonight and Access Hollywood". Значок: Официальный сайт Мадонны. 14 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  6. Petridis, Alex (15 ноября 2005 г.). «Madonna: Koko, London». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  7. ^ "Madonna performs live from the GAY Astoria in London". Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  8. ^ ab Paloetta, Michael (4 ноября 2005 г.). «Madonna mulling 'Confessions' tour». Billboard . Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  9. Гарфилд, Саймон (21 ноября 2005 г.). «Хорошо смотрится на танцполе». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  10. ^ abcd Vineyard, Jennifer (22 февраля 2006 г.). «Madonna to hit small venues for 'intimate' Confessions tour». MTV . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  11. ^ Jeckell, Barry A. (9 февраля 2006 г.). «Billboard Bits: Madonna, Widespread Panic, „Rock Fore! Dough“». Billboard . Архивировано из оригинала 23 февраля 2006 г. . Получено 21 сентября 2021 г. .
  12. ^ abc "Объявлены даты тура Мадонны!". Значок: Официальный сайт Мадонны. 3 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  13. ^ Кауфман, Джил (1 марта 2006 г.). «Мадонна готовится дебютировать на фестивале Coachella». MTV. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  14. ^ "Тур Мадонны "Confessions" устанавливает рекорд". China Daily . 21 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2007 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  15. ^ "Страхи толпы подталкивают Мадонну к переключению концерта". Irish Independent . 29 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  16. ^ "Мадонна исключает австралийскую ногу". The Age . 25 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  17. ^ abcde Newman, Mark A. (1 июля 2006 г.). "Material Whirl". Live Design . Архивировано из оригинала 21 августа 2006 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  18. ^ abc Danton, Eric R. (26 июня 2006 г.). "Stage Presence". Hartford Courant . Архивировано из оригинала 29 июня 2006 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  19. ^ ab Gundersen, Edna (22 мая 2006 г.). «Opening night with Madonna: The inside scoop». USA Today . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  20. ^ abcd "CyberHoist хакает ходы для признания Мадонны". ETNow. 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  21. ^ аб Кацилометес, Джон (29 мая 2006 г.). «Джон Кацилометес смотрит настоящее зрелище в Лас-Вегасе — Мадонну на MGM Grand Garden Arena». Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 12 июня 2006 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  22. ^ ab Timmerman, Dirk (2007). Madonna Live! Secret Re-inventions and Confessions on Tour . Maklu Publications Inc. стр. 102. ISBN 978-90-8595-002-8.
  23. ^ ab "Madonna by the Numbers". Rolling Stone . 1 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  24. Коэн, Сэнди (22 мая 2006 г.). «Критики в ярости из-за изображений Мадонны». CBS News . Архивировано из оригинала 1 июня 2006 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  25. ^ ab "Hungry for Madonna". The Sunday Times . News.com.au . 30 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  26. ^ ab Blanco, Giovanni (2006). Madonna: Confessions Tour . Boy Toy, Inc., Sire Records Merchandise.
  27. ^ ab Liu, Marian (1 июня 2006 г.). «От иконы к маме к иконе». The Mercury News . Архивировано из оригинала 24 июня 2006 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  28. ^ Килкелли, Дэниел (22 апреля 2006 г.). «Мадонна планирует трюки для мирового турне». Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  29. ^ abc Empire, Kitty (5 августа 2006 г.). «Хватит возни». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  30. ^ abcde Socha, Miles (15 мая 2006 г.). "Новый образ Готье для Мадонны". Women's Wear Daily . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 21 сентября 2021 г.(требуется подписка)
  31. ^ ab Moore, Booth (23 мая 2006 г.). «Как диско-шар, трико возвращаются». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.(требуется подписка)
  32. ^ Балтин, Стив (26 мая 2006 г.). «Мадонна запускает тур с Disco Crucifixion». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  33. ^ ab Paloetta, Michael (5 августа 2006 г.). "Weekly Boxscore: Concert grosses / Inside track" (PDF) . Billboard . стр. 37 и 68. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  34. ^ Чаренси, Дон (23 мая 2006 г.). «Некоторые спорные „признания“». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  35. ^ ab Wener, Ben (22 мая 2006 г.). «Мадонна в лиге сама по себе». Orange County Register . Архивировано из оригинала 1 июня 2006 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  36. ^ abc Streeter Gray, Leslie (23 июля 2006 г.). «Мадонна смешивает озорное и проповедническое». The Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 13 августа 2006 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  37. ^ abc Gonzalez, Ed (4 июля 2006 г.). "Madonna (New York, NY – 3 июля 2006 г.)". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  38. ^ abc Willman, Chris (21 мая 2006 г.). «Крис Уиллман в туре Madonna's Confessions». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  39. ^ ab Mandel, Brynn (26 июня 2006 г.). «Мадонна танцует буги всю ночь напролет в Хартфорде». Республиканско-американский . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  40. ^ ab Hays, Matthew (24 июня 2006 г.). «Диско-спин возрождает Material Girl». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.(требуется подписка)
  41. Wikane, Christian John (30 января 2007 г.). «Madonna: The Confessions Tour». PopMatters . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  42. ^ «Мадонна согревает Глендейл блеском и гламуром». East Valley Tribune . Madonnatribe. 9 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  43. Трейси, Кристофер Джон (7 июля 2006 г.). «Мадонна заставляет свою аудиторию «чувствовать любовь»». Boston Herald . Архивировано из оригинала 11 июля 2006 г. Получено 26 августа 2022 г.
  44. ^ abc Kot, Greg (16 июня 2006 г.). «Madonna packs heat» (Мадонна излучает жар). Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  45. ^ ab "Madonna blasts off European tour". Wales Online . 31 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  46. «Нарциссизм на параде». Miami Herald . 22 июля 2006 г.
  47. Смит, Лиз (25 мая 2006 г.). «Концерт Мадонны „Confessions“: хорошо, если перебор». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 18 июня 2006 г. Получено 5 марта 2022 г.
  48. ^ ab Cohen, Sandy (22 мая 2006 г.). «Madonna starts off 'Confessions' Tour». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  49. ^ ab "Мадонна: критики хмурятся, город улыбается". The Copenhagen Post . 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  50. Прайс, Саймон (1 августа 2006 г.). «Мадонна, Уэмбли Арена, Лондон». The Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  51. ^ "Архивы победителей премии Pollstar Concert Industry Awards - по году: 2006". Pollstar . Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 года . Получено 28 сентября 2021 года .
  52. ^ Vivinetto, Gina (9 сентября 2015 г.). «Madonna's 9 tours: Ranked». The Advocate . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 28 августа 2021 г.
  53. ^ Роза, Кристофер (4 сентября 2015 г.). «Рейтинг 30 лет туров Мадонны: какой из них самый великий?». VH1 . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2021 г.
  54. ^ Cinquemani, Sal (5 апреля 2024 г.). "Every Madonna tour, ranked". Billboard . Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 г. . Получено 22 июля 2024 г. .
  55. ^ "Madonna takes cross show to Rome". BBC News . 7 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  56. ^ Беллафанте, Джиния (23 ноября 2006 г.). «Дань уважения нынешним и бывшим «я» Мадонны». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  57. ^ "Мадонна бросает вызов угрозе преследования". BBC News. 20 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2006 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  58. ^ "Бойкот концерта Мадонны в Москве настоятельно рекомендуется". Jweekly . 18 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  59. ^ «Распятие Мадонны на концерте вызвало гнев религиозных лидеров». USA Today . 3 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  60. ^ ab "Мадонна защищает фальшивое распятие". NME . 25 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  61. ^ Python, James (6 ноября 2006 г.). «Взгляд пастора на выступление Мадонны на зеркальном кресте». North Denver News . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  62. ^ "Мадонна выпускает заявление, объясняющее сцену с распятием из тура Confessions". Warner Bros. Records . Marketwire . 21 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  63. ^ "Madonna's a disco queen". Newsday . Madonnatribe. 28 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  64. Массимо, Рик (7 июля 2006 г.). «Мадонна возвращается к своим корням». The Providence Journal . Архивировано из оригинала 14 июля 2006 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  65. ^ "Помогите! Мадонна застряла в диско-временной ловушке". East Bay Times . 30 мая 2006 г.
  66. ^ «Возмутительный и стремящийся шокировать». The Philadelphia Inquirer . 12 июля 2006 г.
  67. Боуз, Питер (22 мая 2006 г.). «Мадонна начинает исповедь в Лос-Анджелесе». BBC News. Архивировано из оригинала 24 ноября 2006 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  68. Гастингс, Крис (7 мая 2006 г.). «Тур Мадонны обошелся в рекордные 100 млн фунтов стерлингов». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 6 августа 2006 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  69. ^ "UPI NewsTrack Entertainment News". United Press International . 11 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  70. ^ "Un brin de folie envahit Montréal à quelques heures du spectacle de Madonna" . Ле Девуар (на французском языке). 22 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.
  71. ^ «Билеты на концерт Мадонны распроданы за 10 минут». The Guardian . 7 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  72. ^ "Fans setup camp for Madonna tickets". Wales Online . 21 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  73. ^ Horáková, Pavla (20 мая 2006 г.). «Мадонна даст еще один концерт в Праге». Radio Prague International . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  74. ^ Холли, Дэвид (11 сентября 2006 г.). «Русские признаются, что хотят увидеть Мадонну». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.(требуется подписка)
  75. ^ "Тур Мадонны 'Confessions' устанавливает рекорд". Billboard . 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  76. ^ «Мадонна, Стоунз получают по одному для книги рекордов». CBC News . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  77. ^ Герсон, Лила (9 ноября 2006 г.). «Billboard объявляет победителей Touring Awards 2006» (PDF) . Billboard . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2007 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  78. ^ ab "NBC получает первую в истории сетевую передачу Мадонны". Access Hollywood . 21 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2006 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  79. ^ "Мадонна: 'Я не насмехаюсь над церковью'". CBS News. 21 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  80. ^ "NBC убрал сцену распятия Мадонны". The Hollywood Reporter . 19 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  81. ^ "Концертный выпуск Мадонны не получил рейтингов". Teenmusic.com. 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  82. ^ "Madonna's Confessions Tour DVD!". Значок: Официальный сайт Мадонны. 11 января 2007 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  83. ^ Эрлевайн, Стивен Томас (30 января 2007 г.). "Madonna > The Confessions Tour > Overview". AllMusic . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. . Получено 27 сентября 2021 г. .
  84. Коэн, Джонатан (7 февраля 2007 г.). «Лучше поздно, чем никогда: Джонс дебютирует на 1-м месте». Billboard . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. . Получено 27 сентября 2021 г. .
  85. ^ "Победители 50-й ежегодной премии Грэмми". Сегодня . 11 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  86. ^ Oseary, Guy . "Madonna: Confessions". powerHouse Books . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  87. ^ abcd "Madonna.com > Туры > Тур Confessions". Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 21 сентября 2021 года .
  88. ^ Мадонна (2007). Тур «Confessions» (CD/DVD). Warner Home Video .
  89. ^ Габриэль, Мэри (2013). Мадонна: Бунтарская жизнь . Hachette UK . стр. 212. ISBN 9780316456449.
  90. ^ Данные по североамериканским показателям:
    • "Boxscore: Concert Grosses" (PDF) . Billboard . Vol. 118, no. 24. 17 июня 2006 г. стр. 20. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
    • "Boxscore: Concert Grosses" (PDF) . Billboard . Vol. 118, no. 27. 8 июля 2006 г. стр. 16. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
    • "Boxscore: Concert Grosses" (PDF) . Billboard . Vol. 118, no. 30. 29 июля 2006 г. стр. 18. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
  91. ^ ab "Top 25 Boxscores" (PDF) . Billboard . Vol. 118, no. 51. 23 декабря 2006 г. стр. 125. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
  92. ^ Данные по европейскому рейтингу:
    • "Boxscore: Concert Grosses" (PDF) . Billboard . Vol. 118, no. 35. 2 сентября 2006 г. стр. 19. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
    • "Boxscore: Concert Grosses" (PDF) . Billboard . Vol. 118, no. 38. 23 сентября 2006 г. стр. 54. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
  93. ^ ab "Boxscore: Concert Grosses" (PDF) . Billboard . Vol. 118, no. 41. 14 октября 2006 г. ISSN  0006-2510. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
  94. Мейнвилл, Майкл (12 сентября 2006 г.). «В Москве мадонномания». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 августа 2013 г. Получено 28 сентября 2021 г.

Внешние ссылки