stringtranslate.com

Давайте поговорим о любви. Мировой тур

Let 's Talk About Love World Tour был восьмым концертным туром канадской певицы Селин Дион . Посещая Северную Америку, Азию и Европу; тур поддерживал пятый англоязычный и пятнадцатый студийный альбом Дион Let's Talk About Love (1997). и ее одиннадцатый французский и шестнадцатый студийный альбом S'il suffisait d'aimer (1998). Тур знаменует собой последний мировой тур Дион до ее Taking Chances World Tour в 2008–2009 годах. Первоначально запланированный на 1998 год, успех тура продолжался в 1999 году. В 1998 году тур заработал около 30 миллионов долларов только на концертах в Северной Америке. [2] В Японии билеты были немедленно распроданы в первый же день открытой продажи. [3] Он также был номинирован на «Главный тур года» и «Самую креативную сценическую постановку» на Pollstar Industry Awards. [4] Согласно Pollstar , тур собрал около $91,2 млн. от 69 заявленных шоу. Общая валовая прибыль за 97 концертов оценивается в $133 млн., что делает его самым кассовым женским туром 1990-х годов . [1]

Фон

Во время пресс-конференции после своей победы на 25-й ежегодной церемонии вручения наград American Music Awards Дион заявила, что хотела бы начать гастроли летом 1998 года. После появления на церемонии награждения певица выступила в Crown Showroom в Мельбурне и Blaisdell Arena в Гонолулу с сет-листом, похожим на тот, что был в туре Falling Into You Tour , но также включающим « The Reason » и « My Heart Will Go On ». Тур был официально анонсирован в феврале 1998 года. Первоначально названный Celine Dion: On Tour 1998 , [5] тур должен был начаться в августе в Бостоне , это был бы третий раз, когда Дион начала тур в этом городе. [6] Она говорит, что это ближайший к Монреалю город США , и считает его «счастливым талисманом». [6]

Тур спонсировали Procter & Gamble (Канада), Avon (Европа) [7] и Ericsson (США). [5] Телекоммуникационная компания инициировала агрессивную кампанию с Дион. Рекламные ролики транслировались по всей территории США и Канады, показывая, как посетители концертов используют свои мобильные телефоны в качестве зажигалок во время выступления Дион. [5] Тем, кто приобрел телефон Ericsson, предоставлялось специальное закулисное видео тура под названием «Селин Дион: Своими собственными словами». [5] Тур был встречен с самого начала спорами, поскольку выступление певицы в Мэдисон Сквер Гарден подверглось мошенничеству с билетами. [8] Во время тура Дион открыла Broward County Civic Arena . Концерт посетило около 20 000 зрителей, и все билеты были распроданы за 2 часа. [9]

Дион далее отметила, что сет-лист тура будет содержать песни из ее текущего альбома, ее хиты и несколько французских композиций. Она продолжила:

«Я определенно спою новые песни, несколько французских и, безусловно, любимые публикой песни. К сожалению, я не могу исполнить их все, потому что мне нужно дать двухчасовое шоу. Чтобы спеть все мои песни, потребуется много времени. Надеюсь, мы выбрали правильные, чтобы люди их услышали». [10]

В ходе тура Дион выпустила франкоязычный альбом под названием S'il suffisait d'aimer и рождественский альбом под названием These Are Special Times . [6] В ноябре 1998 года Дион провела свой первый специальный выпуск CBS, продвигающий альбом. В нем Рози О'Доннелл исполнила « Do You Hear What I Hear? » с Дион. Шоу получило две номинации на премию «Эмми» . [11] Певица завершила год выступлением на Billboard Music Award , Top of the Pops и появлением в программе Touched by an Angel .

Поскольку тур продолжался в 1999 году, Дион выступила в Гонконге, Японии и дополнительно в Северной Америке. В это время муж Дион Рене Анжелил был диагностирован раком кожи . [12] Это заставило певицу отложить оставшиеся даты в США и весь европейский этап. Дион возобновила тур в середине июня и поблагодарила поклонников за их поддержку в трудный период. После своего тура по Европе команда Дион объявила, что певица даст специальный новогодний концерт в Монреале. Названное «Концертом тысячелетия», шоу включало новый сет-лист и специальные выступления известных канадских певцов. [13] В то же время Дэвид Фостер начал переговоры о том, чтобы Дион, Барбра Стрейзанд , Уитни Хьюстон и Андреа Бочелли провели мини-тур под названием «Три дивы и тенор». Тур так и не состоялся. [14]

В октябре Дион открыла новый Pepsi Center в Денвере , заменив McNichols Sports Arena . Дион посвятила концерт жертвам и выжившим в бойне в школе Columbine High School . Все доходы от шоу были пожертвованы Colorado Organization of Victim Assistance. К певице на сцене присоединился Colorado Children's Chorale, чтобы исполнить «Let's Talk About Love» и «Friend of Mine Columbine» — мемориальную песню, написанную Стивеном и Джонатаном Коэнами. [15] Певица заявила, что это будет ее последний тур, поскольку она хотела сосредоточиться на том, чтобы стать матерью. [13] Позже Дион выпустила свой первый альбом лучших хитов на английском языке All the Way... A Decade of Song . Альбом был прорекламирован вторым специальным выпуском Дион на CBS, который состоялся в Radio City Music Hall . В специальном выпуске Дион исполнила свои классические песни вместе с новыми песнями из альбома. В шоу были представлены дуэты с 'N Sync и Глорией Эстефан . После перерыва Дион начала свою первую резидентскую концертную деятельность в Колизее в Caesars Palace с 2003 по 2007 год. Этот тур стал последним концертным туром Дион до 2008 года, когда начался мировой тур Taking Chances .

О сцене

Тур привнес новый аспект в выступления Дион. Шоу было представлено в круглом формате . Художник сцены Ив Окойн утверждает, что он хотел, чтобы шоу было большой постановкой, но при этом имело интимную атмосферу. [16] Сама сцена имела форму сердца с пятью круглыми платформами , которые поднимали и опускали участников сцены. [16] Конструктор — Scène Éthique. [17] Над ней четыре больших видеоэкрана образовали круговой узор. Пол сцены был сделан из больших видеоэкранов с использованием технологии JumboTron . [16] Дион изначально нервничала, выступая таким образом, так как у исполнительницы было очень мало времени, чтобы расслабиться на сцене. [10] Она продолжает говорить, что эта идея пришла к ней после посещения концерта Стиви Уандера в детстве. [10] Вся постановка стоила более 10 миллионов долларов. Для некоторых шоу в Мюнхене и Франкфурте она использовала сцену на 180 градусов из-за размера площадки. [18]

Открывающие выступления

Сетлист

англоязычный
  1. «Давайте поговорим о любви»
  2. «Признание в любви»
  3. « Потому что ты любил меня »
  4. " Причина "
  5. « Сейчас все возвращается ко мне »
  6. « Любить тебя больше »
  7. « Относись к ней как к леди »
  8. « Скажи ему »
  9. " S'il suffisait d'aimer "
  10. «Любовь уже в пути»
  11. « Все сам по себе »
  12. Попурри:
    1. « Впервые я увидел твое лицо »
    2. " Потому что "
    3. « Слезы на небесах »
    4. " Весь путь "
  13. « Любовь может сдвинуть горы »
  14. « Остаться в живых »
  15. « Тебе следует танцевать » (Танцевальная интерлюдия)
  16. « Бессмертие »
Бис
  2. " Мое сердце будет продолжать биться "
Франкоязычный
  1. «Давайте поговорим о любви»
  2. " В другом мире "
  3. " Я не знаю "
  4. " Причина "
  5. " Я тебя круа "
  6. « Любить тебя больше »
  7. « Относись к ней как к леди »
  8. " Терре "
  9. « Скажи ему »
  10. " J'irai où tu iras "
  11. " S'il suffisait d'aimer "
  12. " Он не меняет пас "
  13. « Я твой ангел » (с бэк-вокалистом Барневом Вальсэнтом)
  14. « Сила любви »
  15. Попурри:
    1. " Ce n'était qu'un rêve "
    2. " Любовь или дружба "
    3. " Мой друг, я ушел "
    4. " Любовь существует снова "
    5. « Un garçon pas comme les autres (Зигги) »
  16. « Любовь может сдвинуть горы »
  17. « Остаться в живых »
  18. « Тебе следует танцевать » (Танцевальная интерлюдия)
  19. " Pour que tu m'aimes encore "
Бис
  2. " Мое сердце будет продолжать биться "
Концерт Миллениум
  1. " Мое сердце будет продолжать биться "
  2. " Дестин "
  3. " Весь путь "
  4. « Впервые я увидел твое лицо »
  5. Попурри:
    1. " Ce n'était qu'un rêve "
    2. " Любовь или дружба "
    3. " Мой друг, я ушел "
    4. " Голубь "
    5. « Un garçon pas comme les autres (Зигги) »
  6. " Вот так оно и есть "
  7. « Я твой ангел » (дуэт с Гару )
  8. « Когда я влюбляюсь » (дуэт с Даниэлем Лавуа )
  9. « J'irai où tu iras » (дуэт с Лаком Мервилом )
  10. «Блюз бизнесмена» (дуэт с Брюно Пеллетье )
  11. "Regarde-moi"
  12. " Любовь существует снова "
  13. « Лето 69-го » ( соло Брайана Адамса )
  14. « It's Only Love » (дуэт с Брайаном Адамсом)
  15. « When You're Gone » (дуэт с Брайаном Адамсом)
  16. « (Всё, что я делаю) я делаю для тебя » (дуэт с Брайаном Адамсом)
  17. « Живи (для Того, Кого Люблю) »
  18. " Des mots qui sonnent "
  19. « Унисон » (при участии Стефана Руссо)
  20. " Инкогнито "
  21. « Любовь может сдвинуть горы »
  22. " Pour que tu m'aimes encore "
  23. " S'il suffisait d'aimer "
  24. « Все сам по себе »
  25. " Ce n'était qu'un rêve "

Дополнительные примечания

Шоу

Отмены и перенесенные шоу

Трансляции и записи

Первый проблеск тура появился через видеоклип Дион на песню "S'il suffisait d'aimer", который был записан во время ее концерта в Чикаго. Кадры этого шоу, а также кадры одного из концертов в Монреале в декабре 1998 года были также показаны в телевизионном спецвыпуске "Un An Avec Céline", ведущим которого была Джули Снайдер . Финальное шоу в Национальном центре проката автомобилей было снято и показано на шоу Опры Уинфри . В спецвыпуск также включен закулисный репортаж. Певица также исполнила "To Love You More" вживую в Токио для "An Evening of Stars" United Negro College Fund . Концерт тысячелетия транслировался на TVA (Канада) .

Концерты на стадионе «Стад де Франс» в Сен-Дени были записаны для пакета CD/DVD. Выступления были выпущены под названием Au cœur du stade (что означает «В сердце стадиона »). Пакет был выпущен отдельно с DVD после выпуска CD. DVD включает эксклюзивные кадры со съемок S'il suffisait d'aimer и Let's Talk About Love . В нем приняли участие приглашенная звезда сэр Джордж Мартин и редкие кадры Селин Дион, Барбры Стрейзанд, Дэвида Фостера и авторов текста «Tell Him», беседующих за пианино.

Для шоу Жан-Жак Голдман присоединился к Селин Дион в "J'irai où tu iras", "To Love You More" с Таро Хакасе на скрипке, а Диану Кинг можно увидеть на экране во время "Treat Her Like a Lady". CD содержит сокращенную версию концерта, в основном демонстрирующую ее франкоязычные песни. Живое видео "Dans Un Autre Monde" использовалось для рекламы как CD, так и DVD-пакетов. Англоязычная версия тура не была выпущена для публики.

Критический прием

За тур Дион получила в основном положительные отзывы от музыкальных критиков. Многие из авторов похвалили тесную связь певицы с аудиторией, несмотря на огромные размеры стадионов и арен. О первом концерте в Бостоне Стив Морс ( The Boston Globe ) пишет: «Несмотря на нервы Дион, она смогла провести успешный концерт». Он продолжает: «Однако для чистого развлечения это был вулканический триумф». Дион поблагодарила поклонников из Бостона за то, что они «люди-талисманы удачи»; это был третий раз, когда она открывала здесь мировой тур. [33]

В The Arena в Окленде Джеймс Салливан ( San Francisco Chronicle ) посчитал, что вечер продемонстрировал мастерство Дион как исполнителя. Он пояснил: «Безусловно, лучшая часть 80-минутного сета наступила, когда Дион вызвала свою группу в центр сцены, где они сели на край подиума, пока она пробовала попурри из некоторых любимых песен. « The First Time Ever I Saw Your Face » Роберты Флэк , « Because» в стиле « Pet Sounds » Битлз и «Tears in Heaven» Эрика Клэптона были исполнены с нежной заботой — немалый подвиг в баскетбольном зале. Даже «All the Way» Синатры избежала развязности, а аккордеон придал всем четырем песням оттенок романтических франкоязычных корней Дион». [34]

Адам Сэндлер ( Variety ) дал положительный отзыв о концерте Дион в Great Western Forum. Он утверждает: «К чести Селин Дион, она свела вокальную драматичность и гиперсценические движения, которыми она стала известна, к минимуму во время своего аншлагового шоу в среду в Forum, предпочитая вместо этого проиллюстрировать свою эволюцию как артистки посредством вокального мастерства и непринужденной сценической манеры». [35] Джейн Стивенсон ( Jam! Music ) дала шоу певицы в новом Air Canada Centre четыре звезды из пяти. Она говорит: «Но по мере того, как первая песня вечера, „Let's Talk About Love“, прогрессировала, ее группа из девяти человек в конце концов поднялась вместе с ней, в то время как детский хор позже вышел на сцену для большого финала песни». [36]

Персонал

Производство [16]
Группа [35]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Crosbie, Eve (9 августа 2023 г.). «Селин Дион: сколько стоит певица и как она зарабатывает деньги». Insider . Получено 2 сентября 2023 г. .
  2. ↑ Морс, Стив (18 декабря 1998 г.). «У Stones самый прибыльный тур 1998 года». The Boston Globe . С. C3.
  3. ^ Limited, Alamy. "Фото - Канадская певица Селин Дион поет на своем первом концерте азиатского тура в бывшем аэропорту Кай Так в Гонконге 25 января. Ожидается, что шоу укрепит имидж Гонконга как". Alamy . Получено 29 августа 2021 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  4. ^ "Архив наград Pollstar (1998)". Pollstar . Pollstar, Inc. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 24 июля 2011 года .
  5. ^ abcd Хьюм, Скотт (17 августа 1998 г.). «Ericsson Hopes Celine Dion Has „Power to Be Heard“». Adweek . Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
  6. ^ abc Mose, Steve (21 августа 1998 г.). «Celine Dion Rides Titanic Wave in New Tour». The Day . New London, Connecticut. стр. B12–B13 . Получено 24 июля 2011 г.
  7. ^ Спетман, Бетси (1 сентября 1998 г.). «Is Advertising Dead?». Promo . Penton Media, Inc. Архивировано из оригинала 18 марта 2010 г. Получено 24 июля 2011 г.
  8. ^ «Распродажа билетов Spice Girls порождает расследование по спекуляции билетами, расследование расширяется, чтобы включить тур Селин Дион». MTV News . 21 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 24 июля 2011 г.
  9. ^ Pccoli, Sean (11 октября 1998 г.). «НОВАЯ АРЕНА — РОСКОШНОЕ ЛОГОВО ДЛЯ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ХОККЕЙ». South Florida Sun-Sentinel . Форт-Лодердейл, Флорида. стр. 1F.
  10. ^ abc Morse, Steve (11 сентября 1998 г.). «Непотопляемая Селин Дион». Post-Gazette Weekend Mag . стр. 21. Получено 24 июля 2011 г.
  11. ^ "Emmy Awards". Internet Movie Database . Amazon, LLC . 28 августа 1999. Архивировано из оригинала 14 июля 2011. Получено 24 июля 2011 .
  12. ^ Барр, Наоми (ноябрь 2007 г.). «Aha! Moment Селин Дион». O: The Oprah Magazine . Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. . Получено 24 июля 2011 г.
  13. ^ ab Helligar, Jeremy; Morton, Danielle; Miller, Sue (1 марта 1999). "Family Matters". People . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Получено 24 июля 2011 года .
  14. ↑ Раш, Джордж; Моллой, Джоанна; Барам, Маркус; Бейкер, К.С. (2 марта 1999 г.). «ЧЕТЫРЕ МЕГА-ЗВЕЗДЫ МОГУТ ДЕЙСТВОВАТЬ В УНИСОНЕ». New York Daily News . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
  15. ^ "Песня Колумбайн подтверждает жизнь и надежду". CNN . 28 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 24 июля 2011 г.
  16. ^ abcd Ferreira, Ted (1 февраля 1999 г.). "Heart to heart: Yves Aucoin comes intimacy to the arena for Celine Dion". Live Design . Penton Media, Inc. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. . Получено 24 июля 2011 г. .
  17. ↑ Трамбле, Анн-Мари (11 ноября 2017 г.). «Элен Демер: работа над видением творцов». lesaffaires.com . Проверено 14 ноября 2017 г.
  18. ^ Jaeger, Lauren (10 августа 1998 г.). "Специальные гости присоединятся к Селин Дион в турне". Amusement Business . AllBusiness . Архивировано из оригинала 31 июля 2011 г. . Получено 24 июля 2011 г. .
  19. ^ "Селин Дион приветствует Ганьона". Star-Banner . Окала, Флорида. 15 декабря 1999 г. стр. 4C . Получено 24 июля 2011 г.
  20. ^ Роселли, Дайна (7 апреля 2011 г.). «Human Nature посещает шоу Селин Дион». KLAS-TV . Landmark Media Enterprises . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
  21. ↑ Хьюстон, Джули Э. (5 декабря 1999 г.). «День из жизни ... комика». Bankrate . Bankrate, Inc. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 24 июля 2011 г.
  22. ↑ Даты тура по Северной Америке (первый этап):
    • "Celine To Set Sail On Summer Tour". MTV News . 13 апреля 1998 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
    • "Туры и мероприятия: 10 ОКТЯБРЯ 1998 – 22 АВГУСТА 1998". Официальный сайт Дион . Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинала 31 июля 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
    • "Туры и мероприятия: 26 МАРТА 1999 – 13 ОКТЯБРЯ 1998". Официальный сайт Дион . Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Получено 24 июля 2011 года .
  23. ^ Результаты североамериканской турнирной таблицы (первый матч):
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 110, № 37. 12 сентября 1998 г. стр. 22. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 110, № 39. 26 сентября 1998 г. стр. 18. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, no. 38. 19 сентября 1998 г. стр. 16. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, no. 41. 9 октября 1999 г. стр. 14. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 110, № 40. 3 октября 1998 г. стр. 20. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, no. 43. 24 октября 1998 г. стр. 14. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, no. 42. 17 октября 1998 г. стр. 18. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 110, № 44. 31 октября 1998 г. стр. 16. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 110, № 45. 7 ноября 1998 г. стр. 19. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, no. 46. 14 ноября 1998 г. стр. 14. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 110, no. 50. 12 декабря 1998 г. стр. 15. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 110, № 51. 19 декабря 1998 г. стр. 16. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, no. 3. 16 января 1999 г. стр. 14. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
  24. ^ "Туры и мероприятия: 26 МАРТА 1999 – 13 ОКТЯБРЯ 1998". Официальный сайт Дион . Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Получено 24 июля 2011 года .
  25. ↑ Даты американского тура (вторая часть):
    • "Туры и мероприятия: 26 МАРТА 1999 – 13 ОКТЯБРЯ 1998". Официальный сайт Дион . Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Получено 24 июля 2011 года .
    • "Туры и мероприятия: 08 ИЮЛЯ 1999 – 29 МАРТА 1999". Официальный сайт Дион . Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинала 31 июля 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
  26. ^ Результаты североамериканской турнирной таблицы (ответный матч):
    • "Boxoffice Checkout". Pollstar . Получено 25 августа 2018 г. .
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 111, № 15. 10 апреля 1999 г. стр. 14. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 111, № 16. 17 апреля 1999 г. стр. 12. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 111, № 18. 1 мая 1999 г. стр. 16. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, no. 17. 24 апреля 1999 г. стр. 14. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
  27. ^ Даты европейского тура:
    • "Туры и мероприятия: 08 ИЮЛЯ 1999 – 29 МАРТА 1999". Официальный сайт Дион . Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинала 31 июля 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
    • "Туры и мероприятия: 28 МАРТА 2002 – 10 ИЮЛЯ 1999". Официальный сайт Дион . Sony Music Entertainment . Архивировано из оригинала 31 июля 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
  28. ^ "Boxoffice Checkout". Pollstar . Получено 25 августа 2018 г.
  29. ↑ Даты тура по Северной Америке (третий этап):
    • "Туры и мероприятия: 08 ИЮЛЯ 1999 – 29 МАРТА 1999". Официальный сайт Дион . Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинала 31 июля 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
    • "Туры и мероприятия: 28 МАРТА 2002 – 10 ИЮЛЯ 1999". Официальный сайт Дион . Sony Music Entertainment . Архивировано из оригинала 31 июля 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
  30. ^ Результаты североамериканской турнирной таблицы (третий матч):
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, no. 41. 9 октября 1999 г. стр. 14. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 111, № 43. 23 октября 1999 г. стр. 42. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, no. 42. 16 октября 1999 г. стр. 18. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 111, № 44. 30 октября 1999 г. стр. 14. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Vol. 111, no. 48. 27 ноября 1999 г. стр. 20. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
    • "Amusement Business: Boxscore- Top 10 Concert Grosses". Billboard . Том 112, № 6. 5 февраля 2000 г. стр. 26. ISSN  0006-2510 . Получено 30 июля 2011 г.
  31. ^ abcdefghij "Селин откладывает даты в США после того, как у мужа диагностировали рак". MTV News . 8 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 24 июля 2011 г.
  32. ^ abcdefghijk «ТУР CELINE DION ДОЛЖЕН БЫТЬ ПЕРЕНЕСЕН». The Hamilton Spectator . Гамильтон, Онтарио. 5 мая 1999 г. стр. F10.
  33. ^ Морс, Стив (25 августа 1998 г.). «Фион — мечта в мировом турне». Sun Journal . Льюистон, Мэн. С. C15 . Получено 24 июля 2011 г.
  34. ^ Салливан, Джеймс (15 октября 1998 г.). «HER HEART GOES ON / Селин Дион устраивает шоу, в котором много сладости и трюков». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 24 июля 2011 г.
  35. ^ ab Sandler, Adam (22 октября 1998 г.). "Celine Dion (The Forum, Inglewood, Calif; вместимость 20 000 человек; максимальная цена 75 долларов)". Variety . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. . Получено 24 июля 2011 г.
  36. ↑ Стивенсон, Джейн (18 сентября 1999 г.). «Обзор концерта: Селин Дион, Air Canada Centre, Торонто. – 17 сентября 1999 г.». Jam! Music . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 24 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки