Финал Евро-2020 — футбольный матч ассоциации между Италией и Англией , который состоялся на стадионе «Уэмбли» в Лондоне, Англия, 11 июля 2021 года и призван определить победителя Евро-2020 . Это был 16-й финал чемпионата Европы УЕФА , турнира, проводимого раз в четыре года , в котором участвуют старшие мужские национальные сборные ассоциаций -членов УЕФА , чтобы определить чемпионов Европы. Первоначально запланированный на 12 июля 2020 года, матч, как и остальная часть турнира, был отложен из-за пандемии COVID-19 в Европе .
Перед толпой в 67 173 человека, ограниченной ограничениями COVID-19, с примерной глобальной аудиторией в 328 миллионов человек, Италия выиграла свой второй чемпионат Европы, победив впервые финалистов Англию со счетом 3–2 в серии пенальти после 1–2. 1 ничья после дополнительного времени . Люк Шоу из Англии открыл счет на второй минуте матча, это был самый быстрый гол, когда-либо забитый в финале чемпионата Европы, но Леонардо Бонуччи , которого позже назвали лучшим игроком матча , сравнял счет в середине второго тайма. Англия имела преимущество 2–1 в серии пенальти после двух ударов каждый, но последние три берущих промахнулись; Италия вернулась и выиграла со счетом 3–2.
Это был первый крупный титул Италии после чемпионата мира по футболу 2006 года и первый чемпионат Европы после победы на родной земле в 1968 году ; Что касается титулов на чемпионате Европы, это поставило Италию на один уровень с Францией на два титула и на один титул позади Испании и Германии . Англия стала третьей страной в XXI веке, проигравшей финал чемпионата Европы на своей территории после Португалии в 2004 году и Франции в 2016 году . После матча неудавшиеся исполнители пенальти сборной Англии ( Маркус Рэшфорд , Джейдон Санчо и Букайо Сака ) подверглись расистским оскорблениям в социальных сетях, что было расследовано столичной полицией . Мероприятие также было омрачено беспорядками в толпе, случаями насилия до и после игры, а затем и заражением COVID-19 .
Евро-2020 — шестнадцатый чемпионат Европы по футболу , футбольное соревнование УЕФА для национальных сборных, которое проходило с 11 июня по 11 июля 2021 года в одиннадцати городах, расположенных в разных странах. [5] [6] В период с марта по ноябрь 2019 года проводились отборочные раунды , в которых пятьдесят пять команд были разделены на десять групп по пять или шесть человек, играя друг с другом по круговой системе дома и на выезде. В финал вышли две лучшие команды в каждой группе, а также еще четыре команды, определенные по результатам их выступлений в Лиге наций УЕФА 2018–19 годов и серии игр плей-офф. [7] В финале 24 команды были разделены на шесть групп по четыре человека, каждая из которых играла друг с другом один раз в группе. Две лучшие команды из каждой группы вместе с четырьмя лучшими командами, занявшими третьи места, вышли в стадию плей-офф . [6]
Из-за пандемии COVID-19 в Европе в 2020 году турнир был перенесен на лето 2021 года [8] , сохранив название Евро-2020 и используя те же места проведения. [9] Помимо специальных правил, касающихся COVID-19, УЕФА также разрешил больше замен, чем изначально планировалось, и впервые внедрил видеоассистента арбитра (VAR). [10] [11]
Перед турниром букмекеры считали Англию вторым фаворитом на его победу после Франции ; Италия была седьмым фаворитом и была описана Эваном Бартлеттом из газеты i как «потенциальные темные лошадки ». [12] Обе стороны заняли четвертое и седьмое места соответственно в мировом рейтинге ФИФА , опубликованном перед началом турнира. [13] Оба являются бывшими чемпионами мира по футболу : Италия выиграла четыре раза, последний раз в 2006 году , а Англия выиграла один раз, в 1966 году . Однако Италии не удалось пройти квалификацию на чемпионат мира по футболу FIFA 2018 , и она пропустила турнир впервые с 1958 года . [14] Англия, тем временем, заняла четвертое место на турнире, что стало их лучшим результатом с 1990 года . [15] Италия выиграла чемпионат Европы в 1968 году в качестве хозяев; Лучшим результатом Англии в соревновании было выход в полуфинал дважды, в 1968 и 1996 годах. [16] На предыдущем чемпионате Европы Италия вылетела в четвертьфинале по пенальти Германии , [ 17] 1/8 финала после шокового поражения от новичков Исландии . [18]
Италия ранее играла в трех финалах чемпионата Европы; они обыграли Югославию в 1968 году после переигровки , проиграли Франции в 2000 году , забив золотой гол , и проиграли Испании в 2012 году . Они вышли в финал с беспроигрышной серией из 33 матчей, третьей по продолжительности в истории международного футбола после серий из 35 матчей Бразилии ( 1993–1996) и Испании (2007–2009), последний раз проиграв Португалии со счетом 1–0 в Лига наций УЕФА 2018–19 10 сентября 2018 года. [19] Италия также имела беспроигрышную серию из 27 матчей в официальных матчах, [20] уступая только Испании из 29 матчей с 2010 по 2013 год. [21] [ 22]
Финал стал первым для Англии на крупном турнире после чемпионата мира 1966 года и единственным финалом, в который они дошли. Англия также стала третьей страной XXI века, которая принимала участие в финале чемпионата Европы после Португалии в 2004 году и Франции в 2016 году . Оба предыдущих хозяев проиграли свои финалы: Португалия Греции и Франция Португалии. В ХХ веке три страны-хозяйки вышли в финал и все победили: Италия в 1968 году, Испания в 1964 году и Франция в 1984 году . [23] Несмотря на то, что финал проходил в Лондоне, Италия в административных целях была «хозяевами поля». [16]
Англия и Италия ранее встречались 27 раз, их первая встреча состоялась в 1933 году, в Риме сыграла вничью 1:1. Перед финалом Италия выиграла десять из этих встреч, Англия восемь и девять сыграли вничью. Их последней встречей была товарищеская встреча в Лондоне в 2018 году, также закончившаяся вничью 1–1. Италия выиграла три из четырех соревновательных встреч на крупных турнирах: в групповом этапе Евро -1980 , матче за третье место чемпионата мира по футболу 1990 года и групповом этапе чемпионата мира по футболу 2014 года ; четвертый, в четвертьфинале Евро -2012 , завершился вничью, но последующую серию пенальти выиграла Италия . [24] [25] Букмекеры считали Англию небольшими фаворитами перед матчем. [26] [27] [28]
Финал проходил на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. 6 декабря 2012 года УЕФА объявил, что турнир будет проводиться в нескольких городах Европы в ознаменование 60-летия чемпионата Европы УЕФА, при этом ни одна принимающая команда не пройдет автоматическую квалификацию. [29] [30] «Уэмбли» был выбран Исполнительным комитетом УЕФА 19 сентября 2014 года местом проведения полуфиналов и финала после того, как была отозвана заявка на финальный пакет «Альянц Арены» в Мюнхене. [31] После получения права на проведение матча стандартная пакетная заявка Лондона на матчи группового этапа и более ранний матч на выбывание была отозвана. [32] Исполнительный комитет УЕФА исключил Брюссель из числа принимающих городов 7 декабря 2017 года из-за задержек со строительством Евростадиона . Четыре матча (три группового этапа, один раунд из 16), первоначально запланированные к проведению в Брюсселе, были перенесены в Лондон, в результате чего на «Уэмбли» осталось семь турнирных матчей. [33] Позже это число было увеличено до восьми матчей, поскольку 23 апреля 2021 года Дублин был исключен из числа принимающих городов, поскольку город не мог гарантировать, что зрители смогут присутствовать на нем из-за пандемии COVID-19 и матча 1/8 финала. был переведен на «Уэмбли». [34]
Стадион «Уэмбли» открылся в 2007 году на месте первоначального стадиона , снос которого состоялся в период с 2002 по 2003 год. [35] [36] Принадлежащий Футбольной ассоциации (ФА), он служит национальным футбольным стадионом Англии . Первоначальный стадион, ранее известный как Стадион «Эмпайр», открылся в 1923 году и принимал матчи чемпионата мира по футболу 1966 года, включая финал , в котором хозяева Англии обыграли Западную Германию со счетом 4–2 в дополнительное время, а также на Евро-1996 , включая финал. финал , в котором Германия победила Чехию . Уэмбли также принимает ежегодный финал Кубка Англии . [37] Проведение полуфиналов и финала на «Уэмбли» по-прежнему зависело от УЕФА и правительства Соединенного Королевства, достигших соглашения о правилах карантина для болельщиков и VIP-персон . Арена «Пушкаш» в Будапеште рассматривалась как главный кандидат на замену «Уэмбли», если она не сможет принять финал. Несмотря на это, УЕФА по-прежнему уверен, что «Уэмбли» сможет принять финал. [38] 22 июня британское правительство изменило правила пандемии COVID-19 в Лондоне, разрешив использовать 75% вместимости стадиона. Это означает, что на финале должны были присутствовать 60 000 зрителей, если они смогут предъявить доказательства. быть протестированным или полностью вакцинированным . [39] Также было предоставлено специальное разрешение для до 1000 болельщиков прилететь из Италии, чтобы посмотреть игру. К болельщикам из Италии применялись особые условия, в том числе прохождение теста на COVID-19 до прибытия, не пребывание в стране более 12 часов, использование выделенного транспорта и размещение на отдельных местах на «Уэмбли». [40]
Италия квалифицировалась на турнир как победитель отборочной группы J , выиграв все десять игр, и попала в группу А вместе со Швейцарией , Турцией и Уэльсом ; Будучи одной из принимающих стран, Италия провела все три групповые игры дома на римском стадионе «Олимпико» . Италия открыла турнир победой над Турцией со счетом 3: 0, турецкий защитник Мерих Демирал забил автогол и вывел итальянцев вперед на 53-й минуте, прежде чем Чиро Иммобиле и Лоренцо Инсинье забили еще два гола. [41] [42] Затем Италия обыграла Швейцарию, одержав еще одну победу со счетом 3:0, Мануэль Локателли забил дважды, а Иммобиле забил последний гол, чтобы закрепить за собой место в 1/8 финала с оставшейся игрой, несмотря на то, что капитан Джорджио Кьеллини получил травму. [43] [44] В своей третьей групповой игре Италия обыграла Уэльс со счетом 1:0, а Маттео Пессина забил единственный гол в первом тайме, что обеспечило команде отличный результат на групповом этапе. [45] [46] Результат означал, что Италия стала первой командой в истории чемпионатов Европы, которая выиграла каждый матч группового этапа, не пропустив. [47]
В 1/8 финала, сыгранном на стадионе «Уэмбли», Италия боролась с Австрией , занявшей второе место в группе C. Марко Арнаутович из Австрии не забил гол из-за офсайда на 67-й минуте, и только в первом периоде дополнительного времени вышедшие на замену итальянцы Федерико Кьеза и Пессина забили по голу, что вывело Италию вперед 2–0. Несмотря на то , что вышедший на замену австрийский игрок Саша Калайджич спас своей команде гол во второй половине дополнительного времени (первый гол, пропущенный итальянцами на турнире), Италия сумела выйти в четвертьфинал. [48] [49]
Четвертьфинальный матч Италии проводился против команды Бельгии , занимающей первое место в мировом рейтинге ФИФА , и проходил на мюнхенской «Альянц Арене». Николо Барелла обыграл Тибо Куртуа и забил гол на 31-й минуте, прежде чем Инсинье удвоил преимущество на 44-й минуте мощным ударом; Затем Ромелу Лукаку из Бельгии реализовал успешный пенальти в компенсированное время первого тайма. Несмотря на травму ахиллова сухожилия Леонардо Спинаццолы во втором тайме , из-за которой он выбыл из турнира до конца турнира, [50] Италия снова удержала счет и выбила бельгийцев. [51] [52] Эта победа установила новый рекорд самой длинной серии побед на чемпионате Европы - 15, включая как квалификацию , так и финальный турнир. [53]
Италия вернулась на «Уэмбли», чтобы встретиться с Испанией в полуфинале, четвертом чемпионате Европы подряд, в котором встретились обе команды. В напряженной игре, в которой доминировало владение мячом, Италия добилась прорыва от Кьезы на 60-й минуте; 20 минут спустя Альваро Мората сравнял счет в пользу Испании и сделал счет 1–1. В дополнительное время голов не было забито, что привело к серии пенальти; И Локателли, и Дани Олмо не смогли забить первые пенальти за свои команды, прежде чем Джанлуиджи Доннарумма отразил четвертый удар Испании от Мораты. Затем Жоржиньо забил следующий пенальти и вывел Италию в свой первый европейский финал с 2012 года. [54] [55]
Англия квалифицировалась, возглавив квалификационную группу А , выиграв семь и проиграв только один из восьми квалификационных матчей. Они попали в группу D и также провели три матча группового этапа на своем домашнем стадионе «Уэмбли». К ним в группе присоединились хозяева и соперники Шотландия , Чехия и Хорватия , занявшая второе место на чемпионате мира по футболу 2018 года , которая обыграла Англию в полуфинале 2018 года. Англия начала с победы над Хорватией со счетом 1: 0, при этом Рахим Стерлинг забил гол на 57-й минуте, что принесло Англии первые три очка; Англия впервые выиграла первую игру группового этапа чемпионата Европы. [56] [57] Во втором матче Англия довела Шотландию до нулевой ничьей, несмотря на множество возможностей со стороны шотландцев завершить игру; даже после ничьей Англии по-прежнему гарантировалось место в последних 16 матчах перед финальным матчем группы из-за других результатов в группе. [58] [59] Затем Англия подтвердила первое место в группе, победив Чехию со счетом 1–0, забив гол Стерлинга в начале игры. При этом Англия стала первой командой в истории чемпионатов Европы, выигравшей свою группу, забив всего два гола. [60] Набрав при этом семь очков, Англия знала, что останется на «Уэмбли» в 1/8 финала, но встретится с командой, занявшей второе место из группы F. [61]
Англия встретилась с соперниками из Германии на «Уэмбли» в 1/8 финала, где Стерлинг снова вышел из тупика на 75-й минуте. Томас Мюллер из Германии затем пробил по воротам, но пробил в нескольких дюймах от ворот, прежде чем Гарри Кейн стал вторым игроком, забившим за сборную Англии на турнире и закрепившим победу со счетом 2:0, первой для команды над сборной Германии в плей-офф турнира. международный турнир после финала чемпионата мира 1966 года. [62] [63]
В четвертьфинале сборной Англии, сыгранном на стадионе «Олимпико» в Риме (единственный матч за весь турнир за пределами «Уэмбли»), команда обыграла Украину со счетом 4:0, Кейн забил дважды, а Гарри Магуайр и Джордан Хендерсон (с его первым матчем за сборную) гол) забил остальным и принес Англии самую крупную победу в истории чемпионата Европы. [64] [65]
В полуфинале Англия принимала Данию на «Уэмбли» и пропустила свой первый гол в турнире на отметке получаса, когда Миккель Дамсгаард забил со штрафного, который вратарь Джордан Пикфорд не смог удержать. Попытки Англии сравнять счет в конечном итоге окупились менее чем через 10 минут автоголом Симона Кьера , но обеим командам не удалось забить еще один гол в основное время. В первом периоде дополнительного времени в пользу Англии был назначен пенальти за фол на Стерлинге. Кейн реализовал пенальти, забив свой четвертый гол в турнире с отскока после того, как его первоначальную попытку отразил Каспер Шмейхель , и вывел Англию вперед 2–1. Его команда продержалась до конца дополнительного времени и вышла в финал. [66] [67] Королева Елизавета II , премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и президент ФА принц Уильям, герцог Кембриджский , поздравили сборную Англии с выступлением на турнире, пожелав им удачи в финале. [68]
8 июля 2021 года Судейский комитет УЕФА объявил судейскую бригаду финала, которую возглавил 48-летний голландский арбитр Бьёрн Койперс из Королевской футбольной ассоциации Нидерландов . К нему присоединились трое его соотечественников: Сандер ван Рукель и Эрвин Зейнстра в качестве помощников судьи , а также Пол ван Букель в качестве одного из помощников судьи VAR. Карлос дель Серро Гранде из Испании был выбран четвертым арбитром, а его соотечественник Хуан Карлос Юсте Хименес был резервным помощником судьи. Бастиан Данкерт из Германии был выбран в качестве VAR для матча, что стало первым применением этой технологии в финале чемпионата Европы, и к нему присоединились соотечественники Кристиан Гиттельманн и Марко Фриц в качестве оставшихся помощников судьи VAR. [2]
Койперс был судьей ФИФА с 2006 года и был первым голландским судьей, обслуживавшим финал чемпионата Европы. Евро-2020 стал для него пятым крупным международным турниром после чемпионатов Европы в 2012 и 2016 годах и чемпионатов мира по футболу в 2014 и 2018 годах. Ранее он обслуживал три матча турнира: Дания против Бельгии и Словакия против Испании на групповом этапе. и четвертьфинал между Чехией и Данией . Финал 2020 года стал девятым международным финалом Койперса; он обслуживал несколько юношеских соревнований УЕФА, Кубок Конфедераций ФИФА 2013 года , Лигу чемпионов УЕФА 2013–14 годов , чемпионат мира по футболу 2017 года среди юношей до 20 лет и Лигу Европы УЕФА 2017–18 годов . [2] Финал стал четвертым разом, когда Койперс судил Италию, и третьим – Англией, включая встречу группового этапа между двумя командами на чемпионате мира 2014 года, которую Италия выиграла со счетом 2–1. [69]
В сборной Италии был почти весь состав, за исключением защитника Спинаццолы, который получил травму в четвертьфинале. Правый защитник Алессандро Флоренци , получивший травму икроножной мышцы в матче открытия турнира в Италии, восстановился перед финалом, но уступил стартовое место Джованни Ди Лоренцо . [70] [71] Полузащитник сборной Англии Фил Фоден был исключен из игры из-за травмы стопы, полученной во время тренировки. [72]
Италия осталась неизменной после полуфинальной победы над Испанией, тренер Роберто Манчини выбрал схему 4–3–3 . [73] [74] Тренер сборной Англии Гарет Саутгейт внес одно изменение после полуфинальной победы над Данией: Киран Триппьер заменил Букайо Саку . Саутгейт также изменил тактику, заменив схему 4–2–3–1 , которую он в основном использовал во время турнира, на схему 3–4–3 , аналогичную их матчу 1/8 финала против Германии, с Триппьером и Люком Шоу в качестве нападающего . -спины . [75] [76] [77]
Тысячи болельщиков сборной Англии собрались на стадионе «Уэмбли» утром и днем, что побудило полицию призвать всех, у кого нет билетов, не ехать туда. [78] На кадрах, сделанных за два часа до финала, видно, как несколько фанатов без билетов дерутся со стюардами и полицией, пытаясь прорваться через барьеры, чтобы попасть на стадион. [79] [80] Группам людей удалось проникнуть на стадион без билетов, по сообщениям очевидцев, число незаконных проникновений может исчисляться сотнями. [81] Большие толпы также собрались на Лестер-сквер в центре Лондона, бросая бутылки и другие предметы, а также на Трафальгарской площади , где была создана фан-зона с билетами. [82] В результате насилия и беспорядков полицией было арестовано в общей сложности 86 человек, 53 из которых были задержаны на стадионе «Уэмбли» за правонарушения, включающие нарушение общественного порядка, нападения, пьянство и хулиганство, а также уголовный ущерб. [83] [84] [85] Девятнадцать полицейских получили ранения, в том числе один потерял зуб, а другой сломал руку. [86] Отец сборной Англии Гарри Магуайр также стал участником беспорядков на стадионе, получив травмы ребер. [87]
12 июля 2021 года, на следующий день после финала, Футбольная ассоциация заявила, что проведет полную проверку того, как люди без билетов смогли нарушить систему безопасности и получить доступ на стадион «Уэмбли» для проведения финала. [88] Четыре дня спустя двое мужчин были арестованы по подозрению в краже предметов, которые помогли безбилетным фанатам штурмовать стадион «Уэмбли» перед финалом. [89] В августе 2021 года баронесса Кейси была назначена для рассмотрения инцидента. [90] В ее отчете, опубликованном в декабре, было установлено, что произошел «коллективный провал» при подготовке к матчу, и отмечено 17 массовых нарушений входа на стадион. [91]
Перед началом матча УЕФА организовала церемонию закрытия, которая началась в 19:45 по местному времени (18:45 UTC ). [92] [93] Надувная копия трофея Анри Делоне была вынесена на поле во время светового шоу и начала пиротехники . [94] Солдаты в медвежьих шапках играли на трубах, а « Красные стрелы» совершили пролет над стадионом «Уэмбли» в поддержку сборной Англии, а затем исполнители танцевали под музыку голландского диджея Мартина Гаррикса . [95] [96]
Перед началом матча прозвучали государственные гимны каждой страны; некоторые болельщики сборной Англии в толпе освистали во время исполнения национального гимна Италии , несмотря на просьбы тренера сборной Англии Саутгейта и других бывших игроков не делать этого. [97] Матчевый мяч был доставлен в центр поля на дистанционно управляемой копии автомобиля Volkswagen ID.4 , как это было на протяжении всего турнира, в цветах радуги , символизирующих поддержку прав ЛГБТ . [98] Обе стороны встали на колени перед стартовым свистком, как это делала сборная Англии перед всеми играми турнира. [99]
В финале приняли участие политики и члены королевской семьи, в том числе президент Италии Серджио Маттарелла , [100] Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон, [101] Зара Тиндалл и Майк Тиндалл , [102] Принц Уильям, герцог Кембриджский, Кэтрин, герцогиня Кембриджская , и принц Джордж Кембриджский . Были также гости из индустрии развлечений, такие как Том Круз и Кейт Мосс , а также бывшие футболисты и менеджеры, такие как Дэвид Бекхэм , Джефф Херст и Фабио Капелло . [103]
Матч начался в 20:00 по местному времени, в пасмурную и дождливую погоду, на глазах у 67 173 зрителей. Италия играла в синих футболках, темно-синих шортах и синих носках, а Англия играла в белых футболках, белых шортах и белых носках. Магуайр из Англии пропустил угловой на первой минуте, неудачно отдав пас вратарю Пикфорду, но Магуайр сам смог устранить опасность. Затем Англия начала собственную атаку, когда Кейн передал мяч Триппьеру, который побежал по правой стороне поля. Триппьер переправил мяч в дальнюю часть штрафной площади на Шоу, который забил свой первый гол за сборную Англии низким ударом с полузалета прямо в левую штангу. [105] Время 1 минута 56 секунд, [106] это был самый ранний гол в финале чемпионата Европы. [104] На 8-й минуте Италия выиграла штрафной удар недалеко от штрафной, который реализовал Инсинье; он пробил, но мяч прошел выше перекладины . [107] Матч начался в быстром темпе, [108] и Кайл Уокер из Англии начал еще одну атаку на 10-й минуте, когда он отдал пас на Триппьера, у которого было пространство для бега вперед. Триппьер сделал навес, предназначенный для Стерлинга, но его перехватил и выбил итальянец Кьеллини. [107] Англия продолжила атаковать, сначала через Триппье, который получил пространство, чтобы снова пробежать по правому флангу, и выиграл угловой, который поймал итальянский вратарь Доннарумма. На 15-й минуте Мейсон Маунт выиграл еще один угловой, когда его удар по левому флангу заставил итальянца Жоржиньо выбить мяч позади. [107]
Италия начала доминировать во владении мячом с 15-й минуты, как комментировал корреспондент The Guardian Скотт Мюррей, что появились "признаки того, что [Италия] активизируется после кошмарного начала". На 20-й минуте у них был шанс прорваться вперед через Марко Верратти и Инсинье после того, как Кейн потерял мяч, но фол Кьеллини на Кейне прервал ход. [107] Затем Жоржиньо получил травму и был вынужден покинуть поле на пять минут, но в конце концов смог продолжить игру. [105] На 24-й минуте Кьеза оказался в некотором пространстве на правом фланге, отправив прострел в штрафную, но его защитила Англия. [107] Итальянская атака на 28-й минуте закончилась, когда Инсинье пробил мимо ворот. [105] Затем у него был еще один шанс вбежать в штрафную площадь Англии на 32-й минуте, после того как команда продвинулась вперед, передав мяч слева, но защита Англии снова выбила мяч. [107]
Некоторое время сборная Англии не могла удержать мяч всякий раз, когда отыгрывала его, но на 34-й минуте у них был хороший шанс удвоить преимущество, когда Кейн отдал пас Стерлингу, находившемуся в атакующей позиции. Стерлинг отдал пас Маунту, который попытался отдать пас обратно Стерлингу, но Италия смогла перехватить и предотвратить вероятный гол. Через минуту у Италии появился собственный шанс, когда Кьеза обыграл англичан Шоу и Деклана Райса , а затем побежал к воротам и пробил с 25 ярдов (23 м). Его удар отбил Пикфорда, но мяч прошел немного в сторону стойки ворот. [105] Незадолго до перерыва Италия сделала то, что Мюррей назвал «лучшим ходом матча»: навес Ди Лоренцо на Иммобиле в 12 ярдах (11 м) от ворот, но Джон Стоунз заблокировал его удар, а затем последовал удар Верратти. up был заявлен Пикфордом. У Италии был еще один шанс: Леонардо Бонуччи нанес дальний удар, но он был высоко и мимо ворот. [107] Затем рефери дал свисток на перерыв со счетом 1–0 в пользу Англии. В первом тайме Италия доминировала во владении мячом, но защита Англии ограничила атаку одним ударом в створ. [108]
Англия начала второй тайм. [107] Итальянец Барелла получил первую желтую карточку в матче на 47-й минуте за фол на Кейне. Затем Стерлинг побежал с мячом в штрафную площадь Италии, перехватил его между Бонуччи и Кьеллини, прежде чем упал на землю. Стерлинг хотел пенальти, но судья не принял решение о нарушении правил. [110] Италия выиграла штрафной удар на краю штрафной площади Англии на 50-й минуте, когда Стерлинг сфолил на Инсинье; Итальянец сам принял удар, но он снова прошел высоко и мимо ворот. Две минуты спустя Кьеза пробежал по правому флангу и сделал длинный прострел в сторону Инсинье. Уокер перехватил мяч и направился обратно к Пикфорду, затем Инсинье еще раз пробежал в штрафную площадь сборной Англии слева, прежде чем нанес удар мимо ворот. Италия произвела первые замены в игре на 54-й минуте, выведя на замену Иммобиле и Бареллу Брайана Кристанте и Доменико Берарди . [107]
На 55-й минуте Бонуччи сфолил сзади на Стерлинге и получил предупреждение. Штрафной удар сборной Англии достиг Магуайра в 8 ярдах (7 м) от ворот, но его голова прошла над перекладиной. Затем Италия атаковала с другого конца; Дальний удар Кьезы отразился на пути Инсинье, который нанес мощный удар по воротам, но Пикфорд его отразил. Как и в первом тайме, Италия начала доминировать во владении мячом. [107] Сразу после часовой отметки Кьеза провел мяч через край штрафной площади сборной Англии, прежде чем получил пространство для удара по воротам, который снова отразил Пикфорд. [110] Англии удалось удерживать мяч в течение нескольких минут после этого, Шоу начал атаку слева, которая закончилась, когда его передача не достигла Маунта. Италия снова пошла в атаку на 66-й минуте, когда Кьеза прострелил слева. Инсинье имел шанс забить с 6 ярдов (5 м), но не смог прыгнуть достаточно высоко, чтобы ударить головой. [107] Через минуту Италия выиграла угловой, который Кристанте подал на Верратти, который головой направил мяч к воротам; Пикфорд перевел его на штангу, но Бонуччи смог среагировать быстрее всех и с близкого расстояния ударил мяч в ворота, и Италия сравняла счет. [111] В возрасте 34 лет и 71 дня Бонуччи стал самым возрастным бомбардиром финала чемпионата Европы. [109]
При счете 1–1 тренер сборной Англии Саутгейт произвел тактическую замену, выпустив нападающего Букайо Саку вместо Триппьера, и перешел на схему 4–3–3 . [112] После еще одной атаки итальянцев на 73-й минуте, которая закончилась тем, что Берарди не смог контролировать мяч в штрафной площади сборной Англии, пробежав за спиной защитников сборной Англии, Саутгейт сделал вторую замену, выведя Хендерсона вместо Райс. [110] Италия продолжала доминировать, почти вся игра проходила на половине поля Англии. Кьеза пробежал по левому флангу на 80-й минуте, обыграв Уокера и Саку, прежде чем Филлипс лишил его владения и упал на землю. Рефери счел вызов законным; однако Кьеза получил травму и, хромая, покинул поле. Он попытался продолжить игру, но в конечном итоге на 86-й минуте его заменил Федерико Бернардески . Тем временем у Англии был шанс, когда Маунт вошел в штрафную Италии и отдал пас Саке, но тот не смог контролировать мяч. Затем Инсинье получил предупреждение за фол на Филлипсе; Штрафной удар сборной Англии был реализован Италией до Шоу, чей удар затем был нанесен над перекладиной. На 87-й минуте матч был ненадолго остановлен, когда на поле выбежал захватчик поля . [113] [114] На 89-й минуте Стерлинг пробежал по левому флангу в штрафную, но под давлением Бонуччи и Кьеллини мяч пролетел мимо ворот . Штрафной удар сборной Англии в компенсированное время дошел до Стоунза, но тот не смог забить. После того, как Италия продвинулась по правому флангу через Кристанте, Уокер передал мяч Пикфорду. В последнем акте основного времени Сака вырвался у Кьеллини на правом фланге. Кьеллини схватил Саку сзади за рубашку и повалил его на землю. Кьеллини получил желтую карточку за профессиональный фол , но атака была остановлена, штрафной удар отбит, и игра перешла в дополнительное время. [107]
Тренер сборной Италии Манчини произвел замену в начале дополнительного времени, выпустив вместо Инсинье Андреа Белотти , последнего из трех стартовых нападающих сборной Италии. [110] Затем он заменил Верратти на Локателли. [107] На 96-й минуте Стерлинг вбежал слева после паса Хендерсона. В ходе того, что команда комментаторов Sky Sports назвала «большим-большим шансом для Англии», Стерлинг пытался найти Кейна или Саку в центре, но итальянец Кьеллини выбил мяч на угловой. [105] Угловой дал Англии шанс благодаря Филлипсу, но его удар низом прошел мимо, и Доннарумма его прикрыл. На 99-й минуте Джек Грилиш вышел на замену за сборную Англии, заменив Маунта. Затем на Филлипсе сфолили прямо за пределами штрафной, но судья решил воспользоваться преимуществом вместо того, чтобы дать Англии штрафной удар, и атака сорвалась. [107] У Грилиша был свой первый шанс атаковать на 101-й минуте, он перенес мяч в штрафную и отдал пас Саке, но мяч был отклонен и не дошел до него. Затем у Италии появился шанс на 103-й минуте, когда Эмерсон Палмьери обыграл Уокера и сделал передачу на Бернардески. Вингер сборной Италии не смог коснуться мяча, и Пикфорд смог выбить мяч. Первая половина дополнительного времени завершилась со счетом по-прежнему 1–1. [105]
Магуайр заработал первую желтую карточку сборной Англии в матче за фол на Белотти на 106-й минуте. [105] В результате Бернардески пробил штрафной удар через стену сборной Англии, но Пикфорд отразил удар, прежде чем сам отскочил, чтобы положить конец опасности. [105] На 108-й минуте Уокер отправил длинный вбрасывание в штрафную площадь Италии, который был выбит Италией до Кейна; Капитан сборной Англии прострелил мяч, но Доннарумма смог отбить Стоунза и не дать ему забить победный гол головой. [107] Стерлинг обыграл Кьеллини рядом с итальянцем на боковой линии на 111-й минуте, но затем итальянец отыграл мяч и смог выбить мяч. Двумя минутами позже Жоржиньо сфолил на Грилише, когда они вдвоем боролись за мяч, наступив ему на бедро и получив предупреждение. С приближением окончания дополнительного времени обе команды произвели поздние замены; Флоренци вышел в сборной Италии вместо Эмерсона, а Джейдон Санчо и Маркус Рэшфорд заменили Уокера и Хендерсона в сборной Англии. Без дальнейших серьезных атак игра завершилась со счетом 1–1 после дополнительного времени и перешла к серии пенальти. [110]
Чтобы определить, в каком порядке будут выполняться удары в серии пенальти, которую выиграла Италия, была проведена жеребьевка, и они решили бить первыми. Перестрелка произошла у ворот, за которыми находилось множество болельщиков сборной Англии. Первые пенальти обеих сторон (Берарди и Кейна) оказались успешными. Вратарь сборной Англии Пикфорд затем спас от Белотти, прежде чем Магуайр реализовал свой удар, дав Англии преимущество 2–1. Бонуччи забил и сравнял счет в серии пенальти со счетом 2–2, прежде чем вышедший на замену Рэшфорд попал в левую штангу, забив третий пенальти сборной Англии. Бернардески снова вывел Италию вперед, нанеся удар низко по центру, прежде чем другой вышедший на замену игрок сборной Англии Санчо отразил удар справа от Доннаруммы. Жоржиньо сделал шаг вперед, чтобы реализовать возможный победный пенальти для Италии, надеясь повторить свой подвиг в полуфинальной победе по серии пенальти над Испанией, но его удар слева от ворот отразил Пикфорд. При счете 3–2 в пользу Италии Сака реализовал пятый пенальти Англии, пытаясь сравнять счет и довести серию пенальти до внезапной смерти , но Доннарумма нырнул влево от него и отразил мяч, обеспечив Италии второй чемпионат Европы. [107]
Президент УЕФА Александер Чеферин присутствовал на поле во время церемонии награждения, чтобы вручить медали и вручить трофей итальянскому капитану Кьеллини. [117] К нему присоединились генеральный секретарь УЕФА Теодор Теодоридис , президент Итальянской федерации футбола Габриэле Гравина и временный председатель Футбольной ассоциации Питер Маккормик . [118] Эдер , забивший победный гол за Португалию в предыдущем финале, принес трофей на поле для церемонии. [107] Большинство английских игроков снимали медали, занявшие второе место, со своих шей сразу после их получения. [119] Победа по пенальти обеспечила Италии второй титул чемпиона Европы УЕФА, спустя 53 года после их первого титула в 1968 году, что является самым длительным периодом между титулами чемпионата Европы. [109] Они также стали четвертой командой, выигравшей несколько титулов чемпионата Европы, равных двум титулам Франции и одному меньше трех титулов, выигранных Испанией и Германией. Этот матч стал седьмым финалом чемпионата Европы, который перешел в дополнительное время (после 1960 , 1968, 1976 , 1996, 2000 и 2016 годов) и вторым, в котором решались пенальти (после 1976 года). Италия стала первой командой, выигравшей две серии пенальти на одном чемпионате Европы. [120] Это был также третий случай, когда команда вышла победителем в финале после отставания в перерыве (после 1960 и 1968 годов). [121]
Манчини сказал, что он чувствует, что он и его команда заслужили победу, сказав: «Видя все, что нам удалось создать, всю тяжелую работу, которую мы проделали за последние три года, и особенно за последние 50 дней, которые были очень тяжелыми». ." [122] Он также заявил, что «это была непростая игра, и она стала очень сложной, но потом мы доминировали в ней». [123] Саутгейт был разочарован, но подчеркнул недавние результаты сборной Англии на турнирах, сказав: «У меня такое ощущение, будто сегодня утром мне вырвали живот. финал – должен быть шагом в правильном направлении». [124] Размышляя об игре, он добавил: «Мы выбрали команду из-за тактической проблемы, которую представляла Италия. Я думаю, что в первые 45 минут люди согласятся, что это сработало … Мы также не могли хорошо удерживать мяч». во втором тайме. Они использовали ложную девятку в течение определенного периода времени, и это было сложно. Это было трудно решить. Мы не создали тех моментов, которые нам хотелось бы». [124]
Позже Кьеллини сказал, что он «проклял» Саку перед промахом с пенальти, выкрикив «Кирикочо» - распространенный суеверный термин среди футболистов - когда игрок сборной Англии ударил по мячу. [125] Вратарь сборной Италии Доннарумма объяснил, что отсутствие празднования после отражения удара Саки произошло потому, что он не осознавал, что его команда выиграла матч. [126] Кейн сказал о поражении своей команды, что «пенальти, очевидно, худшая вещь в мире, когда ты проигрываешь. Это был не наш вечер, но это был фантастический турнир, и мы должны гордиться, держать голову высоко». [127]
Итальянский защитник Бонуччи был назван лучшим игроком матча [1] , а его товарищ по команде Доннарумма был назван лучшим игроком турнира чемпионата Европы УЕФА и стал первым вратарем, получившим эту награду. [128] В команду турнира чемпионата Европы УЕФА вошли пять игроков победившей итальянской команды : вратарь Доннарумма, защитники Бонуччи и Спинаццола, полузащитник Жоржиньо и нападающий Кьеза; В состав команды также вошли защитники сборной Англии Магуайр и Уокер, а также нападающий Стерлинг. [129] Жоржиньо стал 10-м игроком, который появился и выиграл финал Лиги чемпионов УЕФА и чемпионата Европы в одном сезоне, выиграв финал Лиги чемпионов шестью неделями ранее с «Челси» . [130] Сборная Италии отпраздновала свою победу парадом в Риме на следующий день после финала 12 июля, на котором присутствовали тысячи людей. Они проделали путь от садов Виллы Боргезе до Квиринальского дворца . Во дворце Киджи команда встретилась с премьер-министром Италии Марио Драги . [131] 16 июля все 26 членов сборной Италии на турнире были награждены Орденом «За заслуги перед Итальянской Республикой» . [132]
Итальянская газета La Gazzetta dello Sport в честь победы опубликовала заголовок «Слишком красиво». [133] Газета Corriere dello Sport предположила, что «кубок вернулся домой», а La Repubblica сообщила, что «на родине Англии, которая находится в вечном голодании после чемпионата мира 1966 года, и в оглушительном театре, заполненном запредельно». Благодаря Ковиду, Адзури выиграли свой второй титул чемпиона Европы». [134] На следующий день поражение Англии доминировало на первых полосах большинства национальных СМИ, включая такие заголовки, как «Высшая агония … снова наказание за разбитое сердце» в The Daily Telegraph и «Так близко» в The Guardian . [135] Беспорядки толпы и освистывание национальных гимнов были общей темой в сообщениях европейских СМИ после финала: итальянская газета Il Sole 24 Ore опубликовала заголовок «Драки, вопли, толпы без масок и расистские оскорбления на родине честной игры», в то время как Немецкая газета Die Zeit предположила, что толпа, подавляющая сотрудников службы безопасности, «не только глупа, но и опасна». [136] Французская газета Libération спросила: «Куда делись хваленые английские качества честной игры, уважения и порядочности?» а испанская газета El País сообщила, что «за несколько часов до финала Евро группы болельщиков Англии взяли на себя задачу разрушить хороший имидж, который создала команда Гарета Саутгейта». [136]
После игры игроки сборной Англии Сака, Санчо и Рэшфорд подверглись расистским оскорблениям в сети после пропуска пенальти в серии пенальти. [137] Эти трое были немедленно подвергнуты расистской лексике и смайликам в своих аккаунтах в социальных сетях. [137] Санчо и Рэшфорд были последними заменами, сделанными сборной Англии на последней минуте, чтобы иметь возможность принять участие в серии пенальти. [138]
Футбольная ассоциация «решительно осудила» расистские оскорбления и заявила, что «потрясена онлайн-расизмом», направленным против некоторых игроков в социальных сетях. [139] [140] В заявлении говорится: «Мы не могли бы яснее заявить, что любой, кто стоит за таким отвратительным поведением, не приветствуется в следовании за командой. Мы сделаем все возможное, чтобы поддержать пострадавших игроков, одновременно призывая к самым строгим наказаниям». Мы продолжим делать все возможное, чтобы исключить дискриминацию из игры, но мы умоляем правительство действовать быстро и принять соответствующее законодательство, чтобы это злоупотребление имело последствия в реальной жизни. Компании, занимающиеся социальными сетями, должны активизироваться и принять меры подотчетность и действия по запрету нарушителей доступа к их платформам, сбор доказательств, которые могут привести к судебному преследованию, и поддержка освобождения их платформ от такого рода отвратительных злоупотреблений». [141] Столичная полиция начала расследование злоупотреблений и заявила в Твиттере, что насилие «совершенно неприемлемо» и недопустимо. [142]
Тренер сборной Англии Саутгейт сказал, что "многое из этого пришло из-за границы, люди, которые отслеживают эти вещи, могут это объяснить, но не все". BBC , New Statesman и Reuters заявили , что глобальный характер злоупотреблений может помешать расследованиям и судебным преследованиям; [143] последние две публикации указали на исследование антирасистской группы Kick It Out , которое показало, что 70% онлайн-оскорблений в отношении англоязычных игроков за последние два года исходили из-за границы. [144] [145] Полиция получила 600 сообщений о расистских комментариях после матча и признала 207 уголовными преступлениями. Из них 34 были из Великобритании и 123 из других стран; остальные по состоянию на 5 августа не были идентифицированы. Подробности об иностранных счетах были переданы полиции других стран. [146]
Борис Джонсон, лидер оппозиции Кейр Стармер и президент Футбольной ассоциации принц Уильям , герцог Кембриджский, также осудили расистские оскорбления. [147] [148] Фреска в Манчестере в честь Рэшфорда была испорчена вскоре после матча. Мэр Большого Манчестера Энди Бернэм осудил вандализм, назвав его «презренным и постыдным поступком», и по факту инцидента было начато полицейское расследование. [149] Позднее фреска была украшена сердечками, флагами и поддерживающими посланиями представителей общественности, [150] и была восстановлена через два дня. [151] Полиция Большого Манчестера позже заявила, что, по их мнению, вандализм на фреске в Рашфорде «не был расовым». [152] Во время вопросов премьер-министра в Палате общин Соединенного Королевства в Вестминстере 14 июля 2021 года Джонсон пообещал запретить лицам, ответственным за расовые оскорбления в Интернете, посещать живые футбольные матчи на стадионах. [153] Джонсон также надеялся, что предложенная Великобританией и Ирландией заявка на проведение чемпионата мира по футболу 2030 года не была сорвана сценами массовых беспорядков в финале. [154] 15 июля полиция арестовала четырех человек по подозрению в онлайн-насилии. [155]
В течение трех дней после игры Сака, Санчо и Рэшфорд выражали благодарность за поддержку, которую они получили, в своих аккаунтах в социальных сетях. [156] Рэшфорд извинился за промах с пенальти, но сказал, что «не будет извиняться» за то, кто он и откуда он. [157] Санчо сказал, что «ненависть никогда не победит» и «мы, как общество, должны действовать лучше и привлекать этих людей к ответственности», [158] а Сака сказал, что он «мгновенно понял, какую ненависть» он получит. [159]
13 июля 2021 года в Винегар-Ярд на Лондонском мосту в Лондоне была открыта фреска уличного художника Мурволлса с изображением Гарета Саутгейта, Гарри Кейна и Рахима Стерлинга . [160] В Манчестере также была представлена цифровая фреска с изображением трех игроков, подвергшихся расовому насилию (Сака, Санчо и Рэшфорд). [161]
После хаотичных сцен УЕФА возбудил дисциплинарное дело против Футбольной ассоциации за вторжение на поле болельщика сборной Англии, бросание болельщиками предметов, освистывание во время исполнения национального гимна Италии и зажигание фейерверка . [162] 3 августа УЕФА возбудил дисциплинарное дело против Футбольной ассоциации за поведение болельщиков на финале. [163]
18 октября УЕФА наказал Футбольную ассоциацию за беспорядки в финале, приказав Англии провести следующий домашний матч турнира УЕФА за закрытыми дверями. [164] Кроме того, УЕФА наложил дисквалификацию на вторую игру, дисквалифицировал на два года и оштрафовал ФА на 84 560 фунтов стерлингов (100 000 евро). [165]
В середине августа появились данные, которые показали, что 2295 человек на стадионе или вокруг него в день финала, вероятно, были заразны COVID-19, а еще 3404 человека на стадионе и вокруг него потенциально заразны. Данные NHS Test and Trace показали, что более 9000 случаев COVID-19 были связаны с Евро-2020 в целом. [166]
В сентябре 2021 года УЕФА и КОНМЕБОЛ объявили, что победители чемпионата Европы и Кубка Америки встретятся друг с другом в межконтинентальном матче, который начнется в 2022 году и станет возрождением бывшего Кубка Артемио Франки . [167] Позже Италия играла с победителями Кубка Америки 2021 года Аргентиной в « Финалиссиме » на «Уэмбли» в июне 2022 года, [168] матч, который Италия проиграла со счетом 3–0. [169]
Через три месяца после Евро-2020 Италия боролась за еще один трофей в финале Лиги наций УЕФА 2021 года , второстепенном соревновании национальных сборных УЕФА. Как хозяева турнира, они проиграли полуфинал со счетом 2–1 в матче-реванше против Испании, завершив свою рекордную беспроигрышную серию из 37 игр. [170] Италия в конечном итоге заняла третье место после победы над Бельгией со счетом 2–1. [171]
Выиграв первые три отборочных матча чемпионата мира в марте 2021 года, Италия выиграла только один из пяти оставшихся групповых матчей после Евро-2020, а остальные четыре сыграла вничью. В результате они вышли в плей-офф УЕФА , [172] где встретились дома с Северной Македонией в полуфинале. [173] Италия проиграла игру со счетом 1–0, пропустив гол в компенсированное время в конце игры, что выбило их из чемпионата мира. [174] В результате они стали четвертыми действующими чемпионами Европы, пропустившими следующий чемпионат мира. [175]
После Евро-2020 Англия выиграла пять из оставшихся семи квалификационных матчей чемпионата мира , выиграв свою группу непобежденной и получив квалификацию на чемпионат мира по футболу 2022 года в Катаре. [176]
ITV и государственная телекомпания BBC показали игру в прямом эфире по телевидению Соединенного Королевства. Освещение игры на канале ITV началось в 18:30 по местному времени и было представлено Марком Пугатчем с экспертами Роя Кина , Яна Райта и Гэри Невилла , а также анализом поля со стороны Эшли Коул и Эммы Хейс . Комментаторами матча ITV были Сэм Маттерфейс и Ли Диксон . BBC начала свое телевизионное освещение на BBC One на 10 минут раньше, чем ITV, и ее игровыми аналитиками были Алан Ширер , Рио Фердинанд и Фрэнк Лэмпард , а также ведущий Гэри Линекер ; Комментаторы Гай Моубрей и Джермейн Дженас были поддержаны анализом поля, проведенным Юргеном Клинсманном и Алексом Скоттом . [177]
В Италии финал освещали государственная телекомпания RAI и телекомпания платного телевидения Sky Italia. [178] После того, как Альберто Римедио дал положительный результат на COVID-19, его и Антонио Ди Дженнаро в качестве комментаторов репортажей RAI заменили Стефано Биццотто и Катя Серра . Комментаторами Sky были Фабио Каресса и Джузеппе Бергоми . [179]
В Соединенном Королевстве количество зрителей матча по телевидению достигло пика в 30,95 миллиона во время серии пенальти, что является самым высоким показателем просмотров прямой трансляции с 1997 года во время похорон Дианы, принцессы Уэльской . Рейтинги также показали, что весь матч посмотрели почти 29,85 миллиона человек. [180]
В Италии матч собрал 18,17 миллиона зрителей на Rai 1 , что составляло 73,7% доли рынка, и достигло пика в 18,54 миллиона человек с 78,7% доли рынка по пенальти. [181] Матч, транслируемый Sky Italia, привлек в среднем 2,43 миллиона зрителей (9,9% доли рынка), а общее количество уникальных зрителей достигло 3,16 миллиона. [182] По данным УЕФА, средняя мировая телеаудитория финала составила 328 миллионов человек. [183]
На поле стадиона «Уэмбли» на 87-й минуте выбежал болельщик. Чтобы его убрать, понадобилось четыре стюарда.
Напряженный второй тайм между Италией и Англией был ненадолго прерван, когда на поле выбежал болельщик.