stringtranslate.com

Франко-Османский союз

Франциск I (слева) и Сулейман I (справа) положили начало франко-османскому союзу. Они никогда не встречались лично; это композиция из двух отдельных картин Тициана , около 1530 года.

Франко -османский союз , также известный как франко-турецкий союз , был союзом, заключенным в 1536 году между Франциском I , королем Франции , и Сулейманом I из Османской империи . Стратегический, а иногда и тактический союз был одним из самых продолжительных и важных иностранных союзов Франции и имел особое влияние во время итальянских войн . Франко-османский военный союз достиг своего апогея во время вторжения на Корсику в 1553 году во время правления французского короля Генриха II . [1] [2]

Будучи первым неидеологическим союзом между христианским и мусульманским государством, этот альянс вызвал серьезные споры для своего времени и вызвал скандал во всем христианском мире. [3] [4] Карл Якоб Буркхардт (1947) назвал это « кощунственным союзом лилии и полумесяца » . [5] Оно продолжалось с перерывами более двух с половиной столетий, [6] до наполеоновской кампании в Османском Египте , в 1798–1801 годах.

Фон

Западная Европа в 1525 году, после битвы при Павии . Территориями, отмеченными желтым цветом, управляет Чарльз. Территории внутри красной границы относятся к Священной Римской империи , частично контролируемой Карлом. Франция находилась под давлением на Западе, в то время как Османская империя расширялась на восточной стороне Священной Римской империи.

После турецкого завоевания Константинополя в 1453 году Мехмедом II и объединения частей Ближнего Востока под властью Селима I Сулейману I , сыну Селима, удалось в 1522 году распространить османское владычество на Сербию. Таким образом , Священная Римская империя вступила в прямую конфликт с османами.

Османский принц Джем с Пьером д'Обюссоном в Бурганефе , 1483–1489.

Некоторые ранние контакты, похоже, имели место между османами и французами. Филипп де Коммин сообщает, что Баязид II отправил посольство к Людовику XI в 1483 году, в то время как Джем , его брат и соперник претендент на османский престол, был задержан во Франции в Бурганефе Пьером д'Обюссоном . Людовик XI отказался принять послов, но посланник предложил большую сумму денег и христианские реликвии, чтобы Цем мог остаться под стражей во Франции. [7] Джем был передан под опеку Папы Иннокентия VIII в 1489 году.

Франция подписала первый договор или капитуляцию с мамлюкским султанатом Египта в 1500 году , во время правления Людовика XII и султана Баязида II , [8] [9] в котором султан Египта пошел на уступки французам и каталонцам. и который позже будет расширен Сулейманом.

Франция уже искала союзников в Центральной Европе. Посол Франции Антонио Ринкон был нанят Франциском I в нескольких миссиях в Польшу и Венгрию между 1522 и 1525 годами. В то время, после битвы при Бикоке 1522 года , Франциск I пытался вступить в союз с королем Польши Сигизмундом I Старым . [10] Наконец, в 1524 году был подписан франко-польский союз между Франциском I и королём Польши Сигизмундом I. [11]

Судьбоносное усиление поиска союзников в Центральной Европе произошло, когда французский правитель Франциск I потерпел поражение в битве при Павии 24 февраля 1525 года от войск императора Карла V. После нескольких месяцев заключения Франциск I был вынужден подписать унизительный Мадридский договор , по которому он должен был передать Империи герцогство Бургундское и Шароле , отказаться от своих итальянских амбиций и вернуть свое имущество и почести предателю- констеблю. де Бурбон . Эта ситуация вынудила Франциска I найти союзника против могущественного императора Габсбургов в лице Сулеймана Великолепного. [12]

Союз Франциска I и Сулеймана

Первое письмо Сулеймана Франциску I в феврале 1526 года.

Альянс был возможностью для обоих правителей бороться против гегемонии Дома Габсбургов . Целью Франциска I было найти союзника против Габсбургов, [4] хотя политика ухаживания за мусульманской державой была противоположной политике его предшественников. [13] Предлогом, использованным Франциском I, была защита христиан на османских землях посредством соглашений, называемых « Капитуляция Османской империи ».

Король Франциск был заключен в тюрьму в Мадриде , когда были предприняты первые попытки создания союза. Первая французская миссия к Сулейману, судя по всему, была отправлена ​​сразу после битвы при Павии матерью Франциска I, Луизой Савойской , но миссия затерялась по пути в Боснию . [14] В декабре 1525 года была отправлена ​​вторая миссия во главе с Иоанном Франжипани , которой удалось достичь Константинополя, столицы Османской империи, с секретными письмами с просьбой о спасении короля Франциска I и нападении на Габсбургов. Франжипани вернулся с ответом от Сулеймана 6 февраля 1526 года: [14]

Я, Султан султанов, повелитель суверенов, раздающий короны монархам на земле, тень Бога на Земле, Султан и суверенный владыка Средиземного и Черного морей, Румелии и Анатолии, Карамании, земли римлян, Дулькадрии, Диярбакыра, Курдистана, Азербайджана, Персии, Дамаска, Алеппо, Каира, Мекки, Медины, Иерусалима, всех Аравии, Йемена и многих других земель, которые мои благородные предки и мои славные предки (да осветит Бог их могилы!) завоевали силой своего оружия и которые мое Августейшее Величество подчинило моему яркому мечу и моей победоносной клинок, я, султан Сулейман-хан, сын султана Селим-хана, сын султана Баязид-хана: Тебе, Франческо , король провинции Франции ... Ты послал в мою Порту , убежище государей, письмо руку вашего верного слуги Франджипани, и вы, кроме того, доверили ему различные устные сообщения. Вы сообщили мне, что враг захватил вашу страну и что вы в настоящее время находитесь в тюрьме и пленнике, и вы просили помощи и поддержки для вашего освобождения. Все эти твои слова были изложены у подножия моего трона, который управляет миром. Ваша ситуация получила мое имперское понимание во всех деталях, и я все это рассмотрел. Нет ничего удивительного в том, что императоры терпят поражение и попадают в плен. Тогда наберитесь мужества и не ужасайтесь. Наши славные предшественники и наши прославленные предки (да осветит Бог их могилы!) никогда не переставали воевать, чтобы дать отпор врагу и завоевать его земли. Мы сами пошли по их стопам и во все времена покоряли провинции и цитадели огромной силы и труднодоступные. Ночью и днем ​​оседлан наш конь и препоясана наша сабля. Пусть Господь Всевышний содействует праведности! Пусть все, что Он задумает, исполнится! В остальном допросите своего посла и получите информацию. Знай, что будет так, как сказано.

-  Ответ Сулеймана Великолепного Франциску I Французскому, февраль 1526 г. [15]

Призыв французского короля хорошо соответствовал амбициям Сулеймана в Европе и дал ему стимул напасть на Венгрию в 1526 году, что привело к битве при Мохаче . [6] Османов также очень привлекал престиж союза с такой страной, как Франция, что давало им большую легитимность в их европейских владениях. [6]

Тем временем Карл V маневрировал с целью сформировать габсбургско-персидский союз с Персией , чтобы Османская империя подверглась нападению с ее тыла. Посланники были отправлены к шаху Тахмаспу I в 1525 году и снова в 1529 году с просьбой о нападении на Османскую империю. [16]

Письмо Сулеймана Великолепного Франциску I Французскому о защите христиан в его государствах. Сентябрь 1528 года. Archives Nationales , Париж , Франция.

Пока шла война Коньячной лиги (1526–1530), Франциск I продолжал искать союзников в Центральной Европе и заключил франко-венгерский союз в 1528 году с венгерским королем Запольей , который сам только что стал вассалом Коньячной лиги (1526–1530). Османская империя в том же году. [17] Также в 1528 году Франциск под предлогом защиты христиан в Османской империи снова вступил в контакт с Сулейманом, прося вернуть мечеть христианской церкви . В своем письме Франциску I Сулейман в 1528 году вежливо отказался, но гарантировал защиту христиан в своих государствах. Он также возобновил привилегии французских купцов, полученные в 1517 году в Египте.

Франциск I проиграл свои европейские кампании и был вынужден подписать Paix des Dames в августе 1529 года. Он даже был вынужден поставить несколько галер Карлу V в его борьбе с османами. Однако османы продолжили свои кампании в Центральной Европе и осадили столицу Габсбургов во время осады Вены в 1529 году и снова в 1532 году.

Обмен посольствами

В 1532 году французский посол Антонио Ринкон подарил Сулейману эту великолепную тиару или шлем , изготовленную в Венеции за 115 000 дукатов . [18]

В начале июля 1532 года к Сулейману в Белграде присоединился французский посол Антонио Ринкон . [19] Антонио Ринкон подарил Сулейману великолепную четырехъярусную тиару , изготовленную в Венеции за 115 000 дукатов . [18] Ринкон также описал османский лагерь:

Потрясающий порядок, никакого насилия. Купцы, даже женщины, приходили и уходили в полной безопасности, как в европейском городе. Жизнь такая же безопасная, такая же большая и легкая, как в Венеции. Правосудие осуществляется настолько справедливо, что возникает искушение поверить, что турки теперь стали христианами, а христиане стали турками.

-  Антонио Ринкон, 1532 г. [20]
Посол Франции в Англии Жан де Дентевиль в картине Ганса Гольбейна Младшего «Послы» , 1533 год, включая образец османских ковров в живописи эпохи Возрождения.

Франциск I объяснил венецианскому послу Джорджио Гритти в марте 1531 года свою стратегию в отношении турок: [21]

Я не могу отрицать, что желаю видеть турка всемогущим и готовым к войне не ради себя, ибо он неверный, а мы все христиане, а для того, чтобы ослабить власть императора, заставить его совершить крупные расходы, и успокоить все другие правительства, выступающие против такого грозного врага.

-  Франциск I венецианскому послу. [22]
Османский адмирал Барбаросса сражался в союзе с Францией.

Посольства Османской империи были отправлены во Францию: посольство Османской империи во Франции (1533 г.) возглавлялось Хайреддином Барбароссой , а посольство Османской империи во Франции (1534 г.) возглавлялось представителями Сулеймана.

Комбинированные операции (1534–35)

Сулейман приказал Барбароссе предоставить свой флот в распоряжение Франциска I для нападения на Геную и миланцев . [23] В июле 1533 года Франциск принял представителей Османской империи в Ле-Пюи и в ответ отправил Антонио Ринкона в Барбароссу в Северной Африке , а затем в Малую Азию . [24] Сулейман объяснил, что «он не мог отказаться от короля Франции, который был его братом». [24] К тому времени франко-османский союз был фактически заключен. [24]

В 1534 году турецкий флот выступил против империи Габсбургов по просьбе Франциска I, совершив набег на итальянское побережье и, наконец, встретившись с представителями Франциска на юге Франции. [25] Флот продолжил захват Туниса во время завоевания Туниса (1534 г.) 16 августа 1534 г. и продолжил набеги на итальянское побережье при поддержке Франциска I. [26] Однако в контратаке Карл V вытеснил их в Завоевание Туниса (1535 г.) .

Постоянное посольство Жана де Ла Форе (1535–1537)

Письмо Сулеймана Франциску I в 1536 году, информирующее Франциска I об успешной кампании в Ираке и признающее постоянное французское посольство Жана де Ла Фореста при османском дворе.
Торговые и религиозные соглашения
Проект договора 1536 года, согласованный между Жаном де Ла Форе и Ибрагим-пашой за несколько дней до его убийства, распространял на всю Османскую империю привилегии, полученные в Египте от мамлюков до 1518 года.

Договоры или капитуляции заключались между двумя странами, начиная с 1528 и 1536 годов. Поражение при завоевании Туниса (1535 г.) от рук Андреа Дориа побудило Османскую империю вступить в формальный союз с Францией. [27] Посол Жан де Ла Форе был отправлен в Стамбул и впервые смог стать постоянным послом при османском дворе и вести переговоры по договорам. [27]

Жан де Ла Форе заключил капитуляцию 18 февраля 1536 года по модели предыдущих торговых договоров Османской империи с Венецией и Генуей , [27] хотя они, похоже, были ратифицированы османами только позже, в 1569 году, с послом Клодом Дю Буром. Эти капитуляции позволили французам получить важные привилегии, такие как безопасность людей и товаров, экстерриториальность, свободу перевозки и продажи товаров в обмен на уплату селамлика и таможенных сборов. Эти капитуляции фактически дали бы французам практически полную торговую монополию в морских портовых городах, которые впоследствии стали известны как Эшель-дю-Леван . [28] Иностранные суда должны были торговать с Турцией под французским флагом после уплаты процента от их торговли.

В городе Галата через Золотой Рог от Константинополя были открыты французское посольство и христианская часовня , а также были предоставлены торговые привилегии французским купцам в Турецкой империи. После капитуляции 1535 года французы получили привилегию свободной торговли во всех османских портах. [4] Официальный союз был подписан в 1536 году. [29] Французы могли свободно исповедовать свою религию в Османской империи, а французским католикам была передана опека над святыми местами. [4] Капитуляции были снова возобновлены в 1604 году, [4] и продолжались до создания Турецкой Республики в 1923 году. [30]

Военные и финансовые соглашения

Жан де ла Форе также имел секретные военные инструкции по организации совместного наступления на Италию в 1535 году: [31] В ходе переговоров де Ла Форе с великим визирем Ибрагим-пашой было решено, что будут проведены объединенные военные операции против Италии, в ходе которых Франция нападет на Ломбардию , а Османская империя нападет из Неаполя . [27] [32] Османская империя также оказала значительную финансовую поддержку Франциску I. В 1533 году Сулейман послал Франциску I 100 000 золотых монет, чтобы он мог сформировать коалицию с Англией и немецкими государствами против Карла V. В 1535 году Франциск попросил еще за 1 миллион дукатов . [33] Военные инструкции Жана де ла Форе были весьма конкретными:

Военные инструкции Жану де Ла Форе канцлера Антуана Дюпра (копия), 11 февраля 1535 года.

Жан де ла Форест, которого король отправляет на встречу с Великим Синьором [Сулейманом Великолепным], сначала отправится из Марселя в Тунис , в Барбарию , чтобы встретиться с сэром Харадином , королем Алжира , который направит его к Великому Синьору. С этой целью следующим летом он [король Франции] пошлет военную силу, которую он готовит, чтобы вернуть то, что было несправедливо оккупировано герцогом Савойским , и оттуда атаковать генуэзцев . Этот король Франциск I настоятельно молит сэра Харадина , обладающего мощными военно-морскими силами, а также удобным расположением [Тунис], атаковать остров Корсику и другие земли, места, города, корабли и подданных Генуи и не останавливаться до тех пор, пока они приняли и признали короля Франции. Король, помимо вышеуказанных сухопутных войск, дополнительно поможет своими военно-морскими силами, которые будут включать не менее 50 судов, из которых 30 галер , а остальные галас и другие суда в сопровождении одной из самых больших и красивых карак, когда-либо существовавших. был на море. Этот флот будет сопровождать и сопровождать армию сэра Харадина , которая также будет подкреплена и снабжена продовольствием и боеприпасами королем, который этими действиями сможет достичь своих целей, за что он будет весьма благодарен сэру Харадин . ...
У Великого синьора г-н де Ла Форест должен попросить 1 миллион золотом, а также чтобы его армия сначала вошла в Сицилию и Сардинию и установила там короля, которого Ла Форест назначит, человека, пользующегося доверием и хорошо знающего эти острова, которые он сохранит в преданности, под сенью и поддержкой короля [Франции]. Более того, он признает это благословение и отправит дань и пенсию Великому Синьору, чтобы вознаградить его за финансовую поддержку, которую он окажет королю, а также за поддержку своего флота, которому будет полностью помогать король [ Франция].

-  Военная инструкция от Франциска I Жану де ла Форесту , 1535 г. [34]

Наконец, Сулейман дипломатически вмешался в пользу Франциска на европейской арене. Известно, что он отправил по крайней мере одно письмо протестантским князьям Германии, чтобы побудить их вступить в союз с Франциском I против Карла V. [35] Франциск I фактически вступил в союз с Шмалькальдским союзом против Карла V в 1535 году.

Итальянская война 1536–1538 гг.

Франко-османское военное сотрудничество имело место во время итальянской войны 1536–1538 годов после заключения договора 1536 года Жана де Ла Форе .

Кампания 1536 г.

Гавань Марселя работы османского адмирала Пири Рейса, 1526 год.

Франциск I вторгся в Савойю в 1536 году, [36] начав войну. К концу 1536 года в Марселе находился франко-турецкий флот , угрожавший Генуе . [37] Пока Франциск I атаковал Милан и Геную в апреле 1536 года, Барбаросса совершал набег на владения Габсбургов в Средиземноморье. [27]

В 1536 году французский адмирал барон де Сен-Бланкар объединил свои двенадцать французских галер с небольшим османским флотом, принадлежавшим Барбароссе в Алжире (османская галера и 6 галиотов), для нападения на остров Ибица на Балеарских островах . Не сумев захватить башню Сале, флот совершил набег на испанское побережье от Тортосы до Коллиура , наконец, перезимовав в Марселе с 30 галерами с 15 октября 1536 года (впервые турецкий флот остановился на зимовку в Марселе).

Совместный поход 1537 г.

Французский и османский флоты присоединились при осаде Корфу (1537 г.) в начале сентября.

На 1537 год были согласованы важные совместные операции, в которых османы нападут на южную Италию и Неаполь под командованием Барбароссы , а Франциск I нападет на северную Италию с 50 000 человек. Сулейман повел 300-тысячную армию из Константинополя в Албанию с целью переправить ее с флотом в Италию. [27] Османский флот собрался в Авлоне со 100 галерами в сопровождении французского посла Жана де Ла Форе. [38] Они высадились в Кастро, Апулия, к концу июля 1537 года и через две недели уехали со многими пленными. [38] Барбаросса опустошил регион вокруг Отранто , уведя в рабство около 10 000 человек. Однако Франциск не выполнил своего обязательства и вместо этого напал на Нидерланды .

«Путешествие барона де Сен-Бланкара в Тюрки» , Жан де ла Вега , после 1538 года.

Османы покинули Южную Италию и вместо этого в августе 1537 года осадили Корфу . [39] где в начале сентября 1537 года их встретил французский адмирал барон де Сен-Бланкар с 12 галерами. [38] Сен-Бланкар напрасно. попытался убедить османов снова совершить набег на побережье Апулии , Сицилии и Анконского марша , а Сулейман вернулся со своим флотом в Константинополь к середине сентября, так и не захватив Корфу. [38] Французский посол Жан де Ла Форе серьезно заболел и умер примерно в это же время. [38] Франциск I наконец проник в Италию и достиг Риволи 31 октября 1537 года. [40]

В течение двух лет, до 1538 года, Сен-Бланкар будет сопровождать флот Барбароссы, а между 1537 и 1538 годами Сен-Бланкар перезимует со своими галерами в Константинополе и встретится с Сулейманом. В то время Сен-Бланкар финансировался Барбароссой. [41] Кампания Сен-Бланкара с османами была записана в «Путешествии барона де Сен-Бланкара в Турции» Жаном де ла Вега , который сопровождал Сен-Бланкара в его миссии. [42] Хотя французы сопровождали большую часть кампаний Барбароссы, они иногда воздерживались от участия в турецких нападениях, и их отчеты выражают ужас перед жестокостью этих столкновений, в которых христиан убивали или брали в плен. [43]

Ниццкое перемирие Габсбургов-Валуа (1538 г.)

Франциск I и Карл V заключили мир в Ниццком перемирии в 1538 году. Франциск фактически отказался встретиться с Карлом V лично, и договор был подписан в отдельных комнатах.

Поскольку Карл V потерпел неудачу в битве и был зажат между французским вторжением и османами, он и Франциск I в конечном итоге заключили мир, заключив Ниццкое перемирие 18 июня 1538 года. [37] В ходе перемирия Карл и Франциск заключили соглашение о союзе против Османы изгнали их из Венгрии. [44] Карл V обратил свое внимание на борьбу с османами, но не смог перебросить крупные силы в Венгрию из-за бушующего конфликта с немецкими князьями Шмалькальдского союза . [44] 28 сентября 1538 года Барбароса выиграла крупную битву при Превезе против имперского флота. [45] В конце конфликта Сулейман поставил условием мира с Карлом V, чтобы последний вернул Франциску I земли, которые принадлежали ему по праву. [39]

Однако франко-османский союз на какое-то время был подорван из-за официальной смены союза Франциском в Ницце в 1538 году. Открытый конфликт между Карлом и Франциском возобновился в 1542 году, как и франко-османское сотрудничество, после убийства 4 июля 1541 года. императорскими войсками французского посла в Османской империи Антонио Ринкона , когда он путешествовал по Италии недалеко от Павии .

Итальянская война 1542–1546 гг. и Венгерская кампания 1543 г.

Во время итальянской войны 1542–1546 годов Франциск I и Сулейман I снова столкнулись с императором Священной Римской империи Карлом V и английским Генрихом VIII . В ходе войны наблюдались масштабные бои в Италии, Франции и Нидерландах , а также попытки вторжения в Испанию и Англию; но, хотя конфликт обошёлся основным участникам разорительно дорого, его исход оказался безрезультатным. В Средиземноморье между двумя державами произошло активное военно-морское сотрудничество в борьбе против испанских войск по просьбе Франциска I, переданной Антуаном Эскаленом де Эмаром , также известным как капитан Полин.

Неудачная координация в кампании 1542 г.

Большая кулеврина Франциска I, калибр: 140 мм, длина: 307 см, найденная во время вторжения в Алжир в 1830 году . Музей Армии , Париж .

В начале 1542 года Полин успешно обсудил детали союза: Османская империя пообещала послать 60 000 солдат против территорий немецкого короля Фердинанда, а также 150 галер против Карла, а Франция обещала напасть на Фландрию , беспокоить побережья Испания с военно-морскими силами и отправит 40 галер для оказания помощи туркам в операциях в Леванте. [46]

Для Барберуса была подготовлена ​​десантная гавань на севере Адриатики , в Марано . Порт был захвачен во имя Франции Пьеро Строцци 2 января 1542 года .

Полин покинул Константинополь 15 февраля 1542 года с контрактом от Сулеймана, в котором излагались детали османских обязательств на 1542 год. Он прибыл в Блуа 8 марта 1542 года, чтобы получить ратификацию соглашения от Франциска I. [48] Соответственно, Франциск I назначил город Перпиньян как цель османской экспедиции, чтобы получить морской путь в Геную. [49] Полину, после некоторых задержек в Венеции, наконец удалось сесть на галеру в Константинополь 9 мая 1542 года, но он прибыл слишком поздно, чтобы османы могли начать морскую кампанию. [50]

Тем временем Франциск I начал военные действия с Карлом V 20 июля 1542 года и выполнил свою часть соглашения, осадив Перпиньян и напав на Фландрию. [48] ​​Андре де Монталамбер был отправлен в Константинополь, чтобы убедиться в наступлении Османской империи, но оказалось, что Сулейман, частично под антисоюзным влиянием Сулеймана-паши , не желал отправлять армию в том году и обещал послать армию дважды. столь же сильно в следующем году, в 1543 году. [51]

Когда Франциск I узнал от Андре де Монталамбера, что османы не придут, он снял осаду Перпиньяна. [52]

Совместная осада Ниццы (1543 г.)

При осаде Ниццы в 1543 году объединенным франко-турецким войскам удалось захватить город.
Пушечное ядро , выпущенное франко-турецким флотом, сейчас на улице Ниццы.

В частности, французские войска во главе с Франсуа де Бурбоном и османские войска во главе с Барбароссой соединились в Марселе в августе 1543 года [53] и совместно бомбардировали город Ниццу во время осады Ниццы . [4] В этом бою 110 османских галер общей численностью 30 000 человек [54] объединились с 50 французскими галерами. [55] Франко-османы опустошили город Ниццу, но столкнулись с упорным сопротивлением, которое привело к истории Катрин Сегюран . Им пришлось снять осаду цитадели по прибытии вражеских войск.

Зимовка Барбароссы в Тулоне (1543–1544 гг.)

После осады Ниццы Франциск предложил османам перезимовать в Тулоне , чтобы они могли продолжать беспокоить Священную Римскую империю , и особенно побережье Испании и Италии, а также коммуникации между двумя странами:

Ложа лорда Барбароссы , посланного к королю Великой туркой, со своей турецкой армией и великими сеньорами в количестве 30 000 бойцов зимой в его городе и порту Тулон... для размещения указанной армии, а также благополучие всего его побережья, жителям Тулона будет неприемлемо оставаться и смешиваться с турецкой нацией из-за трудностей, которые могут возникнуть

-  Инструкция Франциска I своему лорду-наместнику Прованса. [56]
Зимовка флота Барбароссы во французской гавани Тулона , 1543 год. (автор: Матракчи Насух )

Во время зимовки Барбароссы Тулонский собор был преобразован в мечеть , призыв к молитве происходил пять раз в день, а основной валютой была чеканка османских монет. По словам наблюдателя: «Чтобы увидеть Тулон, можно представить себя в Константинополе». [57]

Всю зиму османы смогли использовать Тулон в качестве базы для атак на испанское и итальянское побережья, совершая набеги на Сан-Ремо , Боргетто-Санто-Спирито , Чериале и отбивая итало-испанские военно-морские атаки. Отправившись со всем своим флотом в Геную , Барбаросса договорился с Андреа Дориа об освобождении Тургута Рейса . [58] Османы покинули свою базу в Тулоне в мае 1544 года после того, как Франциск I заплатил Барбароссе 800 000 экю . [59]

Капитан Полин в Константинополе (1544 г.)

Французские галеры капитана Полина перед Перой в Константинополе в августе 1544 года, нарисованные Жеромом Мораном , священником, сопровождавшим флот.

Пять французских галер под командованием капитана Полина , в том числе превосходная «Реале» , сопровождали флот Барбароссы [60] с дипломатической миссией к Сулейману. [59] Французский флот сопровождал Барбароссу во время его атак на западное побережье Италии на пути к Константинополю, когда он опустошил города Порто-Эрколе , Джильо , Таламона , Липари и взял около 6000 пленников, но отделился на Сицилии от Флот Барбароссы в одиночку продолжит путь к столице Османской империи. [61] Жером Моран , священник Антиба , который сопровождал Полина и османский флот в 1544 году, написал подробный отчет в Itinéraire d'Antibes à Constantinonple . [62] Они прибыли в Константинополь 10 августа 1544 года, чтобы встретиться с Сулейманом и дать ему отчет о кампании. [63] Полин вернулся в Тулон 2 октября 1544 года. [63]

Совместная кампания в Венгрии (1543–1544 гг.)

Французские артиллерийские войска поставлялись Сулейману для его венгерской кампании — здесь, осады Эстергома (1543 г.) .

На суше Сулейман одновременно сражался за завоевание Венгрии в 1543 году в рамках Малой войны . Французские войска поставлялись османам на Центральноевропейском фронте: в Венгрии в 1543–1544 годах была отправлена ​​французская артиллерийская часть и придана Османской армии . [35] [55] [64] После крупных осад, таких как осада Эстергома (1543 г.) , Сулейман занял командную позицию в Венгрии, получив подпись Адрианопольского перемирия с Габсбургами в 1547 г.

Письмо Франциска I дрогману Янусу Бею от 28 декабря 1546 года, доставленное Д'Арамоном . Письмо подписано государственным секретарем Клодом де Л'Обеспином (правый нижний угол).

Помимо мощного эффекта стратегического союза , окружавшего империю Габсбургов, совместные тактические операции существенно затруднялись расстояниями, трудностями в общении и непредсказуемыми изменениями планов той или иной стороны. С финансовой точки зрения обе державы также получали финансовые доходы за счет выкупа вражеских кораблей в Средиземном море. Французский королевский дом также занял большое количество золота у османского банкира Джозефа Наси и Османской империи на сумму около 150 000 экю по состоянию на 1565 год, выплата которого в последующие годы стала спорной. [65]

Поддержка Франции в османско-сефевидской войне (1547 г.)

В 1547 году, когда султан Сулейман I напал на Персию во время своей второй кампании Османско-сефевидской войны (1532–1555) , Франция послала к нему посла Габриэля де Лютца, чтобы сопровождать его в его кампании. [66] Габриэль де Лютц смог дать Сулейману решающий военный совет, например, когда он давал советы по размещению артиллерии во время осады Вана . [66]

Последствия

Альянс оказывал стратегическую поддержку и эффективно защищал Французское королевство от амбиций Карла V. Это также дало Османской империи возможность принять участие в европейской дипломатии и завоевать престиж в своих европейских владениях. По словам историка Артура Хассаля, последствия франко-османского союза были далеко идущими: «Османский союз внес мощный вклад в спасение Франции от хватки Карла V, он, безусловно, помог протестантизму в Германии , и с французской точки зрения , оно спасло северогерманских союзников Франциска I» .

Политические дебаты

«Апология в защиту короля, фонд для текста проповеди, против врагов и злодеев» , Франсуа де Сагон, 1544 год.
Карикатура, изображающая императора, ведущего короля Франции и султана, идущих как пленников, связанных вместе. Начало 17 века.
Аллегория, изображающая Карла Квинта (в центре), восседающего на троне над своими побежденными врагами (слева направо): Сулейманом , Папой Климентом VII , Франциском I , герцогом Клевским , герцогом Саксонским и ландграфом Гессенским .

Побочные эффекты включали в себя множество негативной пропаганды против действий Франции и ее «нечестивого» союза с мусульманской державой. Карл V решительно обратился к остальной Европе против союза Франциска I, и были сделаны карикатуры, показывающие сговор между Францией и Османской империей. [68] В конце шестнадцатого века итальянский политический философ Джованни Ботеро назвал этот союз «мерзким, позорным, дьявольским договором» и обвинил его в исчезновении династии Валуа . [69] Даже французский гугенот Франсуа де Ла Ну осудил этот союз в работе 1587 года, заявив, что «эта конфедерация стала поводом умалить славу и мощь такого процветающего королевства, как Франция». [70]

Многие авторы выступили в защиту французского короля за его союз. Об османской цивилизации писали авторы, такие как Гийом Постель или Кристоф Рише , порой в крайне позитивном ключе. В работе 1543 года «Les Gestes de Francois de Valois» Этьен Доле оправдал союз, сравнив его с отношениями Карла V с Персией и Тунисом. Доле также утверждал, что не следует «запрещать принцу заключать союз и искать информацию о другом, независимо от его вероисповедания или закона». [71] Автор Франсуа де Сагон написал в 1544 году Apology en défense pour le Roy , текст, защищающий действия Франциска I, проводя параллели с притчей о добром самаритянине в Библии , в которой Франциск сравнивается с раненым человеком, Император — ворам, а Сулейман — доброму самаритянину, помогающему Франциску. [68] Гийом дю Белле и его брат Жан дю Белле писали в защиту союза, в то же время сводя его к минимуму и узаконивая на том основании, что Франциск I защищался от агрессии. [72] Жан де Монлюк использовал примеры из христианской истории, чтобы оправдать стремление получить поддержку Османской империи. [73] Брат Жана де Монлюка Блез де Монлюк утверждал в 1540 году, что союз допустим, потому что «против врагов можно делать стрелы из любого дерева». [74] В 1551 году Пьер Датчанин  [ фр ] написал « Апологию, faicte par un serviteur du Roy, contre les Calomnies des Impériaulx: sur la descente du Turc» . [68]

Культурные и научные обмены

Арабская астрономическая рукопись Насир ад-Дина ат-Туси , аннотированная Гийомом Постелем .

Культурные и научные обмены между Францией и Османской империей процветали. Французские ученые, такие как Гийом Постель или Пьер Белон, смогли поехать в Малую Азию и на Ближний Восток для сбора информации. [68]

Коран Османской империи , скопированный около 1536 года, переплетенный в соответствии с правилами, установленными при Франциске I около 1549 года, с гербом Генриха II . Национальная библиотека Франции .

Считается, что произошел научный обмен, поскольку многочисленные работы на арабском языке, особенно относящиеся к астрономии, были возвращены, аннотированы и изучены такими учеными, как Гийом Постель. Передача научных знаний, такая как пара Туси , могла происходить в таких случаях, в то время, когда Коперник создавал свои собственные астрономические теории. [75]

Книги, такие как мусульманский священный текст Коран , были возвращены для включения в королевские библиотеки, такие как Королевская библиотека Фонтенбло , чтобы создать основу для Колледжа королевских лекторов , будущего Колледжа Франции . [68] Французские романы и трагедии были написаны на тему или фоном Османской империи. [68] В 1561 году Габриэль Бунен опубликовал «Солтан» , трагедию , подчеркивающую роль Роксоланы в казни Мустафы в 1553 году , старшего сына Сулеймана . [68] [76] Эта трагедия знаменует собой первый раз, когда османы были представлены на сцене во Франции. [77]

Международная торговля

В стратегическом отношении союз с Османской империей также позволил Франции в некоторой степени компенсировать преимущество империи Габсбургов в торговле Нового Света , а торговля Франции с восточным Средиземноморьем через Марсель действительно значительно увеличилась после 1535 года. После капитуляции 1569 года Франция также получила приоритет над всеми другими христианскими государствами, и ее разрешение требовалось, когда другое государство хотело торговать с Османской империей. [78]

Военный союз при Генрихе II

Генрих II , стоящий здесь на восточном ковре, образце восточных ковров в живописи эпохи Возрождения , продолжил политику союза своего отца Франциска I. Картина Франсуа Клуэ .
Территория Османской империи после смерти Сулеймана Великолепного.
Посол Франции в Османской Порте Габриэль де Лютц д'Арамон присутствовал при осаде Триполи в 1551 году , а также в последующих османских кампаниях. Картина Тициана .

Сын Франциска I, Генрих II , также заключил договор с Сулейманом о сотрудничестве против австрийского флота . [4] Это было вызвано завоеванием Махдии 8 сентября 1550 года генуэзским адмиралом Андреа Дориа от имени Карла V. Альянс позволил Генриху II добиться французских завоеваний в направлении Рейна , в то время как франко-османский флот защищал южную Францию. [39]

Сотрудничество во время итальянской войны 1551–1559 гг.

Различные военные действия координировались во время Итальянской войны 1551–1559 гг . В 1551 году османам в сопровождении французского посла Габриэля де Люэса д'Арамона удалось осадить Триполи . [79]

Совместные нападения на Неаполитанское королевство (1552 г.)

В 1552 году, когда Генрих II напал на Карла V, османы отправили в Западное Средиземноморье 100 галер. [80] Османский флот сопровождали три французские галеры под командованием Габриэля де Луэса д'Арамона, который сопровождал османский флот из Стамбула в его набегах вдоль побережья Калабрии в Южной Италии, захватив город Реджо . [81] План состоял в том, чтобы соединиться с французским флотом барона де ла Гарда и войсками принца Салерно , но оба задержались и не смогли вовремя присоединиться к османам. В битве при Понце перед островом Понца с 40 галерами Андреа Дориа франко-османский флот сумел победить их и захватить 7 галер 5 августа 1552 года. Франко-османский флот покинул Неаполь и вернулся на восток. 10 августа пропал барон де ла Гард, который неделю спустя достиг Неаполя с 25 галерами и войсками. Затем османский флот перезимовал на Хиосе , где к нему присоединился флот барона де ла Гарда, готовый к военно-морским операциям в следующем году.


Совместное вторжение на Корсику (1553 г.)

Франко-османские войска вторглись на Корсику в 1553 году .
Письмо французского короля Генриха II Сулейману Великолепному и послу Жану Кавенаку де ла Виню от 22 февраля 1557 года.

1 февраля 1553 года между Францией и Османской империей был подписан новый договор о союзе, предполагавший военно-морское сотрудничество против Габсбургов. [82] В 1553 году османские адмиралы Драгут и Коджа Синан вместе с французской эскадрой совершили набег на побережья Неаполя , Сицилии , Эльбы и Корсики . [82] [1] Франко-османский флот осуществил вторжение на Корсику в пользу Франции. [55] Говорят, что военный союз достиг своего пика в 1553 году. [1]

Известно , что в 1555 году французский посол Мишель де Кодиньяк , преемник Габриэля де Лютца д'Арамона, участвовал в персидской кампании Сулеймана и плавал с османским флотом в его кампании против Пьомбино , Эльбы и Корсики . [83] Османский адмирал Тургут Рейс был одним из ключевых действующих лиц Османской империи в этих действиях.

30 декабря 1557 года Генрих II написал письмо Сулейману, прося у него денег, селитры и 150 галер для размещения на Западе. С помощью своего посла Жана Кавенака де ла Винья Генрих II добился отправки османского флота в Италию в 1558 году, однако без особого эффекта, если не считать разграбления Сорренто . [84] Османы также внесли свой вклад в вторжение Османской империи на Балеарские острова в 1558 году. Конфликт, наконец, завершился Миром Като-Камбрези (1559 г.) и случайной смертью Генриха II в том же году. Однако вновь обретенный мир между европейскими державами вызвал длительное разочарование на османской стороне. [85]

Поддержка протестантизма при Карле IX

Османская власть также использовалась французами в религиозных конфликтах на европейской арене. В 1566 году, при Карле IX , французский посол в Османской империи вмешался в поддержку восстания голландцев против Испанской империи после просьбы Вильгельма I Оранского об османской помощи , так что голландско-османский союз был рассмотрен и письмо был послан от Сулеймана Великолепного к «лютеранам» во Фландрии , предлагая войска в то время, когда они потребуют, [86] и утверждая, что чувствует близость к ним, «поскольку они не поклонялись идолам, верили в единого Бога и боролись против Папа и император». [87] [88] Османская империя действительно была известна в то время своей религиозной терпимостью. Различные религиозные беженцы, такие как гугеноты , некоторые англикане , квакеры , анабаптисты или даже иезуиты или капуцины и евреи ( марраны ), смогли найти убежище в Константинополе и в Османской империи, [35] где им было предоставлено право проживания и отправления культа. . [89] Кроме того, османы поддерживали кальвинистов в Трансильвании и Венгрии , а также во Франции. [90] Современный французский мыслитель Жан Боден писал: [91]

Копия XVI века капитуляции между Карлом IX и Селимом II 1569 года .

Великий император тюрков с такой же преданностью, как любой принц в мире, чтит и соблюдает религию, полученную им от своих предков, и все же он не питает отвращения к странным религиям других; но, напротив, позволяет каждому человеку жить по своей совести: да, и более того, недалеко от его дворца в Пере , страдают четыре различных религии, а именно. что у евреев, что у христиан, что у греков и что у магометан.

—  Жан Боден . [90]
Французский принц Анри де Валуа был избран королем Польши в 1572 году, отчасти из-за желания польской знати быть согласными с Османской империей. [92]

Османская империя была на пике своего могущества, но в течение сорока лет после этих событий Франция оказалась втянутой в ожесточенные французские религиозные войны , а власть Османской империи начала медленно ослабевать после битвы при Лепанто 1571 года .

В 1572 году, после смерти польского короля Сигизмунда Августа , который находился под собственным польско-османским союзом , Польша избрала французского Анри де Валуа , а не кандидатов от Габсбургов, отчасти для того, чтобы быть более приемлемой для Османской империи. . [92] Выбор Анри де Валуа, очевидно, был предложен великим визирем Османской империи Соколлу Мехмет-пашой . [93] Когда Генрих уехал, чтобы вернуться во Францию ​​в 1575 году, его сменил Стефан Батори из Польши , который также был поддержан османами в получении трансильванского трона в 1571 году. [92]

В 1574 году Вильгельм Оранский и Карл IX Французский через своего прогугенотского посла Франсуа де Ноай , епископа Дакса , пытались заручиться поддержкой османского султана Селима II , чтобы открыть новый фронт против испанского короля Филиппа II. . [94] Селим II направил свою поддержку через гонца, который пытался свести голландцев с мятежными морисками Испании и пиратами Алжира. [95] Селим также послал большой флот для захвата Туниса в октябре 1574 года, тем самым преуспев в уменьшении испанского давления на голландцев. [95]

Французские гугеноты были в контакте с мориско в планах против Испании в 1570-х годах. [96] Около 1575 года по согласованию с королем Алжира и Османской империей были составлены планы совместного нападения арагонских мориско и гугенотов из Беарна под командованием Анри де Наварры на испанский Арагон , но эти проекты провалились с прибытием Иоанна де Наварры. Австрия в Арагоне и разоружение мориско. [97] [98] В 1576 году трехсторонний флот из Константинополя планировалось высадить между Мурсией и Валенсией , в то время как французские гугеноты вторгнутся с севера, а мориски завершат свое восстание, но османский флот не прибыл. [97]

Османская поддержка Франции будет продолжаться, как и поддержка голландцев и англичан после 1580 года , а также поддержка протестантов и кальвинистов [87] как способ противодействия попыткам Габсбургов господствовать в Европе. [87] Однако на какое-то время османско-сефевидская война (1578–1590) отвлекла внимание османов от Европы.

Османско-персидское дипломатическое соперничество в Европе

Конфликт между османами и персами привел к тому, что последние попытались создать противодействующий габсбургско-персидский союз с другими европейскими державами против Османской империи, особенно с империей Габсбургов, некоторыми итальянскими государствами и Габсбургской Испанией . Этот план был оформлен двумя крупными дипломатическими усилиями: посольством Персии в Европе (1599–1602 гг.) и посольством Персии в Европе (1609–1615 гг.) . Однако результаты, похоже, были ограниченными.

Продолжение

В течение трех столетий после создания союза [6] Османская империя фактически продолжала уважать свое обязательство защищать христианские общины в своем королевстве. Французские короли, сменившие Франциска I, также в целом придерживались проосманской политики. [4] При французском дворе принимались многочисленные османские посольства: от Сулеймана I до Франциска I в 1533 г., от Сулеймана I до Карла IX в 1565 г. (посольство Хаджи-Мурата ), [65] от Селима II до Карла IX в 1571 г., от Мурад IIIГенриху III в 1581 году. [99]

Генрих IV

Двуязычный франко-турецкий перевод франко-османской капитуляции 1604 года между султаном Ахмедом I и королем Генрихом IV , опубликованный Савари де Бревесом в 1615 году.

Еще до восшествия на престол Генриха IV французские гугеноты были в контакте с мориско в планах против Габсбургской Испании в 1570-х годах. [96] Около 1575 года по согласованию с беем Алжира и Османской империей были составлены планы совместного нападения арагонских мориско и гугенотов из Беарна под командованием Анри де Наварры на испанский Арагон , но эти проекты провалились с прибытием Иоанна де Наварры. Австрия в Арагоне и разоружение мориско. [97] [98] В 1576 году трехсторонний флот из Константинополя планировалось высадить между Мурсией и Валенсией , в то время как французские гугеноты вторгнутся с севера, а мориски завершат свое восстание, но османский флот не прибыл. [97]

Иллюстрация из Le Grand Bal de la Douairière de Billebahaut : «Вход Великого Турка», 1626 год. [100] [101]

Генрих IV продолжил политику франко-османского союза и принял посольство от Мехмеда III в 1601 году. [99] [102] В 1604 году между Генрихом IV и османским султаном Ахмедом I был подписан « Мирный договор и капитуляция » , давший многочисленные преимущества Франции в составе Османской империи. [102] В 1608 году в Тунис было отправлено посольство во главе с Франсуа Савари де Бревом . [103]

Посольство было снова отправлено к Людовику XIII в 1607 году, а от Мехмеда IV к Людовику XIV в 1669 году в лице посла Мютеферрики Сулеймана-аги , который произвел фурор при французском дворе и даже положил начало турецкой моде. [104] Восток оказал сильное влияние на французскую литературу, поскольку около 50% французских путеводителей в 16 веке были посвящены Османской империи. [105]

Французское влияние оставалось первостепенным в Константинополе, и капитуляции были возобновлены в 1604 году, вынудив все страны торговать под защитой и флагом Франции, за исключением Англии и Венеции , которые конкурировали с Голландской республикой за влияние в Леванте. В условиях конкуренции за влияние между западными державами отношения между Францией и Османской империей начали существенно охлаждаться. [106] В 1643 году французы уступили грекам опеку над святыми местами. [106]

Возрождение союза при Людовике XIV.

Ахмед III принимает посольство Шарля де Ферриоля в 1699 году; Картина Жана-Батиста ван Мура .
Английская брошюра, критикующая Людовика XIV и Мехмеда IV за их роль в осаде Вены в 1683 году ( «Без помощи христианнейшего / против самого антихристианского /монарха» ).

Первоначально отношение Людовика к Османской империи, казалось, было весьма негативным, и французские войска помогали австрийцам против турок в битве при Сен-Готаре 1664 года и венецианцам против турок при осаде Кандии в 1669 году под командованием Франсуа. де Бофор . [106] Одной из причин было то, что Людовик XIV находился в меняющемся союзе с Габсбургами, особенно из-за его брака с Марией-Терезой Испанской в ​​1660 году. [107] Мать Людовика, Анна Австрийская , тоже была Габсбургом.

Берберийская работорговля и османские корсары , происходящие из Османского Алжира, были серьезной проблемой на протяжении веков, что приводило к регулярным карательным экспедициям со стороны Франции (1661, 1665, 1682, 1683, 1688). [108] Французский адмирал Авраам Дюкен сражался с берберийскими корсарами в 1681 году и бомбардировал Алжир между 1682 и 1683 годами, чтобы помочь христианским пленникам. [109]

В 1673 году Людовик отправил флот в Дарданеллы и добился новых капитуляций, признавших его единственным защитником католиков. [106] Вскоре Людовик возродил альянс, чтобы облегчить свою экспансионистскую политику. [110] Людовик воздерживался от вступления в формальный союз с Османской империей, но сохранял осторожный нейтралитет, выгодный туркам, поощрял их открыть новый фронт против Габсбургов и эффективно воспользовался их конфликтом со Священной Римской империей, чтобы далее территориальные интересы Франции. В 1679 и 1680 годах Людовик через своего посланника Гильерага призвал великого визиря Османской империи Кара Мустафу вмешаться в восстание мадьяр против Габсбургов, но безуспешно. [111] Людовик сообщил туркам, что он никогда не будет сражаться на стороне австрийского императора Леопольда I , и вместо этого сосредоточил войска на восточной границе Франции. [112] Эти заверения побудили турок не продлевать 20-летнее Васварское перемирие 1664 года с Австрией и перейти в наступление. [113] С 1683 года и в течение шестнадцати лет Священная Римская империя будет участвовать в борьбе с Османской империей в Великой турецкой войне . Людовик отказался участвовать в Священной лиге , коалиции европейских держав против османов, заняв позицию нейтралитета, и призвал Мехмеда IV продолжать борьбу против Габсбургов. [111] [114] Памфлетисты и поэты критиковали позицию Людовика и укрепляли единство Лиги, описывая битву между европейской «свободой», с одной стороны, и «восточным деспотизмом », связанным с «французским абсолютизмом » с другой. другой. [115]

Великий османский визирь Кара Мустафа почти захватил Вену , но был окончательно отбит в Венской битве в 1683 году. В тот раз Людовик не только отказался помочь австрийцам, но наоборот пытался помешать Иоанну III Собескому спасти город Вена, [106] и он использовал эту возможность для нападения на города Эльзаса и части южной Германии. Он смог подписать Ратисбонское перемирие 15 августа 1684 года, предоставив ему несколько территорий, которые прикрывали границу и защищали Францию ​​от иностранного вторжения .

В 1688 году Людовик снова напал на империю Габсбургов , по сути ослабив давление со стороны османов. Людовика ругали за этот поступок, и его называли:

Самый христианский турок, самый христианский опустошитель христианского мира, самый христианский варвар, творивший над христианами такие злодеяния, которых постыдились бы его неверные союзники.

-  Журнал Палаты общин , 15, 16 апреля 1689 г. [116]

Османы смогли организовать контратаку и преуспели в осаде Белграда (1690 г.) , но окончательно потерпели поражение в 1699 г. по Карловицкому договору . [117]

Культурные обмены

Мадам де Помпадур , изображенная Шарлем Андре ван Лоо в образе турчанки в 1747 году , является примером Тюркери.

К концу 17 века первые крупные поражения Османской империи уменьшили воспринимаемую угрозу в умах европейцев, что привело к художественному увлечению турецкими вещами. Была мода на турецкие вещи с Тюркери , так же, как была мода на китайские вещи с Шинуазри , и то и другое стало составными компонентами стиля рококо . [118] Ориентализм начал становиться чрезвычайно популярным, сначала с работами Жана-Батиста ван Мура , который сопровождал посольство Шарля де Ферриоля в Константинополь в 1699 году и оставался там до конца своей жизни в 1737 году, а затем с работами Буше или Фрагонара .​ [118]

Тапис де Савоннери , при Людовике XIV , по мотивам Шарля Лебрена , выполнен для Большой галереи Лувра .

Французская литература также испытала большое влияние. В 1704 году была опубликована первая французская версия « Тысячи и одной ночи» . [118] Французские авторы использовали Восток как способ обогатить свою философскую работу и предлог для написания комментариев о Западе: Монтескье написал « Персанские письма» в 1721 году, сатирическое эссе о Западе, Вольтер использовал восточный призыв, чтобы написать Заир ( 1732) и Кандид (1759). [118] Французские путешественники 17-го века, такие как Жан де Тевено или Жан-Батист Тавернье, регулярно посещали Османскую империю.

Были также многочисленные кулинарные влияния. Кофе был завезен в Марсель Пьером де Ла Роком в 1664 году, но мода на кофе в Париже была вызвана послом Османской империи при Людовике XIV Сулейманом Ага в 1669 году. [118] Появились модные кофейни, такие как знаменитое Café Procope. , первая кофейня Парижа, 1689 год. [119] Во французском высшем обществе стало модным носить тюрбаны и кафтаны , а также лежать на ковриках и подушках. [120]

Ковровая промышленность façon de Turquie («на манер Турции») была разработана во Франции во время правления Генриха IV Пьером Дюпоном , который возвращался из Леванта , и особенно приобрела известность во время правления Людовика XIV . [121] Тапис де Савоннери особенно иллюстрирует эту традицию («великолепные ковры Савоннери, которые долгое время соперничали с коврами Турции, а в последнее время намного превзошли их») [122], которая была в дальнейшем адаптирована к местному вкусу и развита с Ковры -гобелены . Эта традиция также распространилась в Англию, где она возродила английскую ковровую промышленность в 18 веке. [123]

Продолжающаяся поддержка революции со стороны Людовика XV.

Османские посольства

Людовик XV в детстве принимает посла Османской империи Мехмеда Эфенди в 1721 году.
Посол Франции Шарль Гравье де Верженн в османском платье, картина Антуана де Фавре , 1766 год, Музей Пера , Стамбул .

В начале 18 века османский султан Ахмед III (1703–1730) попытался отправить посольство во Францию, чтобы официально сделать Францию ​​стратегическим союзником против общего российского и австрийского врага. [104] В 1720 году Мехмед Эфенди был назначен послом Османской империи при Людовике XV и отправлен в Париж. Его посольство, продлившееся одиннадцать месяцев, было примечательно тем, что стало первым иностранным представительством постоянного характера Османской империи . В 1721–1722 годах он посетил Францию ​​с обширной исследовательской миссией с целью сбора информации для модернизации Османской империи. [124] По возвращении в османскую столицу Мехмед Челеби представил султану свои контакты, опыт и наблюдения в форме книги «Сефаретнаме» . Другое посольство во главе с Мехмедом Саидом Эфенди посетит Францию ​​в 1742 году.

Дипломатическое и техническое сотрудничество

Французский офицер Клод Александр де Бонневаль помог модернизировать Османскую армию .
Укрепление, построенное бароном де Тоттом для Османской империи во время русско-турецкой войны (1768–1774) .

На протяжении всего периода контакты были разнообразными и многочисленными. Франция была готова помочь, чтобы сохранить стратегический баланс в Европе. Благодаря своему вмешательству и вмешательству посла Луи де Вильнева в переговоры по Белградскому договору 1739 года Франция эффективно поддержала Османскую империю в сохранении сильного присутствия в Европе против Австрии в течение еще нескольких десятилетий [106] и «возродилась в своей традиционной роли». как лучший друг османов в христианском мире». [125]

Кроме того, поскольку Османская империя теряла свои военные позиции в XVIII веке, она предприняла многочисленные усилия по привлечению французских экспертов для своей модернизации. Французский офицер и авантюрист Клод-Александр де Бонневаль (1675–1747) пошел на службу к султану Махмуду I , принял ислам и предпринял попытку модернизировать Османскую армию , создав пушечные заводы, пороховые и мушкетные заводы и военно-инженерную школу. [25] Другой офицер Франсуа барон де Тотт принимал участие в реформировании османской армии . Ему удалось построить новый литейный завод для производства гаубиц , и он сыграл важную роль в создании мобильных артиллерийских подразделений. Он построил укрепления на Босфоре и начал курс военно-морской науки, который заложил фундамент будущей Турецкой военно-морской академии . [126]

Людовик XVI
Современная карикатура на французскую военную миссию 1783 года в Константинополе, обучающую османские войска.

При Людовике XVI с 1783 года французская военная миссия была отправлена ​​в Османскую империю для обучения турок военно-морской войне и фортификационному строительству. [127] До Французской революции 1789 года около 300 французских артиллерийских офицеров и инженеров действовали в Османской империи для модернизации и обучения артиллерийских частей. [128] С 1784 года Антуан-Шарль Обер  [ фр ] достиг Константинополя с 12 экспертами. [129] В том же году французские инженерные офицеры Андре-Жозеф Лафит-Клаве и Жозеф-Монье де Куртуа прибыли для обучения инженерным чертежам и методам в новой турецкой инженерной школе Mühendishâne-i Hümâyûn , основанной великим визирем Халилом Хамидом-пашой . [130] В основном использовались французские учебники по математике, астрономии, инженерному делу, оружию, военной технике и навигации. [130] Однако всем инструкторам пришлось уйти с распадом франко-османского союза в 1798 году. [130]

Революционная Франция
Генерал Обер-Дюбае со своей военной миссией принимает великого визиря в 1796 году , картина Антуана-Лорана Кастеллана .

Первоначально эта политика продолжалась во время Французской революции , поскольку Франция явно нуждалась в отвлечении внимания на востоке против своих континентальных врагов. Для Османской империи Французская революция была настоящей находкой, поскольку конфликт между европейскими державами мог лишь ослабить государства, которые были ее традиционными врагами. [131] Для султана Селима III это была прекрасная возможность модернизироваться и достичь «Нового порядка» ( Низам-и Джедид ). Он открыл постоянные посольства в ряде европейских стран и обратился за помощью к Франции. [132] Были отправлены различные эксперты, и в 1795 году экстраординарный французский посланник Раймон де Верниак-Сен-Мор  [фр] попытался заключить Союзный договор. [133] Молодой артиллерийский офицер по имени Наполеон Бонапарт также должен был быть отправлен в Константинополь в 1795 году для помощи в организации османской артиллерии. Он не поехал, поскольку всего за несколько дней до того, как ему предстояло отправиться на Ближний Восток, он оказался полезным для Директории, расправившись с парижской толпой под дуновением картечи , и был оставлен во Франции. [134] [135]

В 1796 году генерал Обер-Дюбае был отправлен к османскому двору с артиллерийским оборудованием, а также французскими артиллеристами и инженерами для помощи в развитии османских арсеналов и литейных заводов. [128] [136] Пехотные и кавалерийские офицеры также должны были обучать спахи и янычар , но они были разочарованы сопротивлением янычар. [136] Эти отношения испортились с приходом к власти Наполеона I. [132]

Эпилог: Наполеон I.

Благодаря своим завоеваниям (здесь империя Наполеона достигла своего пика в 1811 году) Наполеон вступил в прямой контакт с Османской империей.
  Французская империя
  Покоренные «непокорные» государства
  Завоёванные «союзные» государства

С приходом к власти Наполеона I Франция приняла решительную экспансионистскую политику, которая поставила ее в прямой контакт с Османской империей. После Кампо-Формионского договора в 1797 году Франция приобрела владения в Средиземноморье, такие как Ионические острова , а также бывшие венецианские базы на побережье Албании и Греции . Отношения с Османской империей внезапно обострились. Наполеон Бонапарт вторгся в Египет в 1798 году и сражался против османов, чтобы установить французское присутствие на Ближнем Востоке, мечтая о соединении с Типпу Сахибом в Индии. Хотя длительный период франко-османской дружбы уже закончился, Наполеон I по-прежнему заявлял о большом уважении к исламу и ссылался на долгую историю дружественных отношений между Османской империей и Францией: [137]

Народы Египта, вам скажут, что я пришел разрушить вашу религию: не верьте этому! Ответьте, что я пришел восстановить ваши права и наказать узурпаторов и что я больше, чем мамлюки, уважаю Бога, его Пророка и Коран ... Разве не мы на протяжении веков были друзьями султана?

—  Наполеон египтянам. [137]

Наполеон сверг мамлюкских беев , эффективных правителей Египта под номинальным османским сюзеренитетом, но все же поднял французский флаг рядом с османским знаменем на всей территории Египта, заявляя о своей любви к исламу и говоря, что они спасают османов от мамлюки. Однако Селим III немедленно объявил джихад и обратился за помощью к Великобритании и России , которые оба чувствовали угрозу со стороны завоеваний Наполеона. 3 января 1799 года Османская империя заключила союз с Россией, а через два дня — с Великобританией. [138]

Великобритания воспользовалась возможностью вступить в союз с Османской империей, чтобы отразить вторжение Наполеона, вмешавшись военным путем во время осады Акры под руководством адмирала Уильяма Сиднея Смита в 1799 году и под командованием Ральфа Аберкромби в битве при Абукире в 1801 году. К 1802 году французы были полностью побежден на Ближнем Востоке. [139]

Последний, но недолговечный союз

Французский генерал Орас Себастьяни заключил союз с Селимом III.

Однако вскоре, в 1803 году, Франция и Великобритания снова оказались в состоянии войны, и Наполеон приложил все усилия, чтобы попытаться убедить Османскую империю сражаться против России на Балканах и присоединиться к его антироссийской коалиции. Со своей стороны, Россия боролась за благосклонность Османской империи и сумела подписать Договор об оборонительном союзе в 1805 году. [139]

Наполеон продолжал свои усилия по привлечению Османской империи на свою сторону. Он послал генерала Горация Себастьяни чрезвычайным посланником. Наполеон пообещал помочь Османской империи вернуть утраченные территории. [139] Он писал султану:

Вы слепы к своим интересам – вы перестали править? (...) Если Россия имеет на Корфу армию в 15 000 человек, думаете ли вы, что она направлена ​​против меня? Вооруженные суда имеют обыкновение спешить в Константинополь. Ваша династия вот-вот уйдет в небытие... Доверяйте только своему истинному другу, Франции.

—  Письмо Наполеона Селиму III . [139]
Посол Османской империи Халет Эфенди в картине Жака-Луи Давида « Коронация Наполеона в 1804 году» (фрагмент).

В феврале 1806 года, после замечательной победы Наполеона в битве при Аустерлице в декабре 1805 года и последовавшего за этим расчленения Священной Римской империи , Селим III окончательно отказался ратифицировать союзы России и Великобритании и признал Наполеона императором, формально сделав выбор в пользу союза с Франция «наш искренний и естественный союзник» и война с Россией и Великобританией. [140] Он также отправил Мухиба Эфенди в Париж послом (1806–1811). [141] Решения Селима III в пользу Франции спровоцировали русско-турецкую войну 1806 года и англо-турецкую войну 1807 года . Селим III отразил британский флот Джона Томаса Дакворта с помощью Себастьяни, но проиграл несколько крупных сражений с Россией и был окончательно свергнут своими янычарами , когда он пытался реформировать свою армию, и его заменил султан Мустафа IV . Однако Мустафа IV настоял на франко-османском союзе и отправил посла Халет Эфенди в Париж для выяснения деталей. [142] Одновременно Наполеон также сформировал франко-персидский союз в 1807 году, подписав Финкенштейнский договор . [143]

Однако в конечном итоге Наполеон I окончательно победил Россию в битве при Фридланде в июле 1807 года. Союз между Францией и Османской империей был сохранен, и между Россией и османами было заключено мирное соглашение, но территории, принадлежавшие османам, были сохранены. обещанные ( Молдавия и Валахия ) по Тильзитскому договору так и не были возвращены, хотя сами османы выполнили свою часть соглашения, переместив свои войска южнее Дуная . [144] Столкнувшись с предательством со стороны России и неспособностью Франции обеспечить соблюдение соглашения, Османская империя, которой теперь управляет султан Махмуд II , наконец подписала 5 января 1809 года Договор о мире, торговле и тайном союзе с Великобританией. которая теперь находилась в состоянии войны как с Францией, так и с Россией. [145] В 1812 году по Бухарестскому договору Османская империя и Россия согласились заключить мир, точно так же, как Россия стремилась освободить этот южный фронт в ожидании вторжения Наполеона в Россию , при этом Россия сохранила Бессарабию , а османы вернули себе Валахию и Молдавия . [146] В постнаполеоновском мире, на Венском конгрессе 1815 года , Османская империя все еще была признана важной частью европейского статус-кво. [145]

Крымская война и Сирия

Французская экспедиция в Сирию под руководством генерала Бофора д'Опуля высадилась в Бейруте 16 августа 1860 года.

Во время Крымской войны 12 марта 1854 года был подписан франко-британско-османский союз против России .

Другой пример сотрудничества: в 1860 году Франция позже вторглась на османскую территорию Сирии с согласия Османской империи с целью выполнить свою миссию по защите христиан на Ближнем Востоке после массовых убийств христиан- маронитов . [148] В то время Франция во главе с императором Наполеоном III утверждала, что продолжает свою древнюю роль защитника христиан в Османской империи. [149]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc Диммок, Мэтью; Диммок, профессор исследований раннего Нового времени Мэтью (4 января 2005 г.). Новые тюрки: драматизация ислама и османов в Англии раннего Нового времени. Эшгейт. ISBN 9780754650225– через Google Книги.
  2. ^ RC Spooner, «Борьба Габсбургов и Валуа» в GR Elton, изд. Современная история Нового Кембриджа: - т. 2 Реформация, 1520–1559 (2-е изд. 1990 г.), стр. 377–400, онлайн
  3. Канн, Роберт А. (26 ноября 1980 г.). История империи Габсбургов, 1526-1918 гг. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520042063– через Google Книги.
  4. ^ abcdefgh Миллер, Уильям (4 января 1923 г.). «Османская империя и ее преемники, 1801–1922 гг. Являясь пересмотренным и включенным изданием Османской империи, 1801–1913 гг.». Кембридж [англ.]: The University Press – через Интернет-архив.
  5. ^ CJ Буркхардт, Ришелье об. 2 (1947; английское издание 1970 г.); цитируется по Авнеру Бен-Закену, «Межкультурные научные обмены в Восточном Средиземноморье», 1560–1660 (2010), с. 209. В современной швейцарской песне Бенедикта Глеттинга это называется союзом « дельфина и крокодила». Р. Шварценбах, Schweizerisches Archiv für Volksunde 74 (1978), с. 6
  6. ^ abcd Мерриман, стр.132
  7. Коммин, Филипп де (4 января 1856 г.). «Мемуары Филиппа де Коммина, лорда Аржантона: содержащие истории Людовика XI и Карла VIII. Короли Франции и Карла Смелого, герцога Бургундского: к которым добавлены «Скандальные хроники, или Тайная история Людовика». ХI». Г. Белл и сыновья – через Google Книги.
  8. Уайт, Чарльз (4 января 1846 г.). «Три года в Константинополе: или Домашние нравы турок в 1844 году». Х. Колберн – через Google Книги.
  9. Уайт, Чарльз (4 января 1846 г.). «Три года в Константинополе: или Домашние нравы турок в 1844 году». Х. Колберн – через Google Книги.
  10. Сеттон, Кеннет Мейер (4 января 1976 г.). Папство и Левант, 1204–1571 гг. Американское философское общество. ISBN 9780871691613– через Google Книги.
  11. ^ Кембриджская история Польши. Архив Кубка. ISBN 9781001288024– через Google Книги.
  12. Мерриман, Роджер Бигелоу (4 марта 2007 г.). Сулейман Великолепный 1520-1566 гг. Читать книги. ISBN 9781406772722– через Google Книги.
  13. Мерриман, Роджер Бигелоу (4 марта 2007 г.). Сулейман Великолепный 1520-1566 гг. Читать книги. ISBN 9781406772722– через Google Книги.
  14. ^ аб Мерриман, стр.129
  15. Мерриман, Роджер Бигелоу (4 марта 2007 г.). Сулейман Великолепный 1520-1566 гг. Читать книги. ISBN 9781406772722– через Google Книги.
  16. Рестон, Джеймс (4 января 2009 г.). Защитники веры: Карл V, Сулейман Великолепный и битва за Европу, 1520-1536 гг. Пингвин Пресс. ISBN 9781594202254– через Google Книги.
  17. Арнольд-Бейкер, Чарльз (4 января 2001 г.). Спутник британской истории. Рутледж. ISBN 9780415260169– через Google Книги.
  18. ^ аб Гарнье, стр.52
  19. Сеттон, Кеннет Мейер (4 января 1976 г.). Папство и Левант, 1204–1571 гг. Американское философское общество. ISBN 9780871691613– через Google Книги.
  20. Робинсон, А. Мэри Ф. (4 марта 2007 г.). Маргарита Ангулемская — королева Наварры. Читать книги. ISBN 9781406733648– через Google Книги.
  21. ^ Кнехт, Р.Дж. (26 апреля 1984 г.). Фрэнсис И. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521278874– через Google Книги.
  22. ^ Кроули, стр.66
  23. Мерриман, Роджер Бигелоу (4 ноября 2008 г.). Сулейман Великолепный 1520-1566 гг. Читать книги. ISBN 9781443731454– через Google Книги.
  24. ^ abc Merriman, Роджер Бигелоу (4 ноября 2008 г.). Сулейман Великолепный 1520-1566 гг. Читать книги. ISBN 9781443731454– через Google Книги.
  25. ^ Аб Уотсон, Уильям Э. (4 января 2003 г.). Триколор и полумесяц: Франция и исламский мир. Издательская группа Гринвуд. ISBN 9780275974701– через Google Книги.
  26. ^ "Кембриджская современная история". Архив Кубка. 4 января 1902 г. - через Google Книги.
  27. ^ abcdef Шоу, Стэнфорд Дж.; Шоу, Эзель Курал (29 октября 1976 г.). История Османской империи и современной Турции Эзель Курал Шоу стр.97 и далее. ISBN 9780521291637.
  28. ^ Бойер, Абель (1808). Новый словарь. п. 541.
  29. ^ «Объективная историческая перспектива осады Мальты 1565 года». www.webcitation.org . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г.
  30. ^ Хершлаг, Цви Иегуда (1980). Введение в современную экономическую историю Ближнего Востока. ISBN 9004060618– через books.google.com.
  31. ^ Гарнье, стр.92.
  32. Фрейзи, Чарльз А. (22 июня 2006 г.). Католики и султаны. ISBN 9780521027007– через books.google.com.
  33. ^ Карпат, Кемаль Х. (1974). Османское государство и его место в мировой истории. ISBN 9004039457– через books.google.com.
  34. ^ Гарнье, стр.92-93.
  35. ^ abc Гоффман, Дэниел (25 апреля 2002 г.). Османская империя и Европа раннего Нового времени. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521459082– через Google Книги.
  36. ^ Мэттингли, Гарретт (январь 1988 г.). Дипломатия эпохи Возрождения. ISBN 9780486255705– через books.google.com.
  37. ^ аб Уорд, сэр Адольф Уильям; Протеро, Джордж Уолтер; Литес, сэр Стэнли Мордаунт (2004). «Кембриджская современная история» – через books.google.com.
  38. ^ abcde Setton, Кеннет Мейер (1976). Папство и Левант, 1204–1571 гг. ISBN 9780871691613– через books.google.com.
  39. ^ abc Lambton, Энн Кэтрин Суинфорд; Льюис, Бернард (1977). Кембриджская история ислама. ISBN 9780521291354– через books.google.com.
  40. ^ Дайер, Томас Генри (1861). «История современной Европы» – через books.google.com.
  41. ^ Гарнье, стр.151-153.
  42. ^ Выставка Музея Экуэна
  43. От Эдит Гарнье, «L'Alliance Impie», стр.141. Энтони Кармен Пиччирилло стр.1 [ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ Аб Уэллс, Х.Г. (1 мая 2008 г.). Краткая история мира. Читать книги. ISBN 9781409725206– через Google Книги.
  45. ^ Сингх, Нагендра Кр (сентябрь 2002 г.). Международная энциклопедия исламских династий Нагендры Кр. Сингх с.793. ISBN 9788126104031.
  46. Сеттон, Кеннет Мейер (4 января 1976 г.). Папство и Левант, 1204–1571 гг. Американское философское общество. ISBN 9780871691613– через Google Книги.
  47. ^ Гарнье, стр.210.
  48. ^ аб Гарнье, стр.211
  49. ^ Гарнье, стр.212.
  50. ^ Гарнье, стр.213.
  51. ^ Гарнье, стр.214-215.
  52. ^ Гарнье, стр.215.
  53. Роуз, Хью Джеймс (4 октября 2008 г.). Новый общий биографический словарь. БиблиоБазар. ISBN 9780559388538– через Google Книги.
  54. ^ Лэмб, стр.228
  55. ^ abc Кембриджская история ислама , стр.328
  56. Лэмб, Гарольд (4 ноября 2008 г.). Сулейман Великолепный – султан Востока. Читать книги. ISBN 9781443731447– через Google Книги.
  57. ^ Кроули, стр.74
  58. Констам, Ангус (19 августа 2008 г.). Пиратство Ангус Констам, с.85. ISBN 9781846032400.[ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ аб Кроули, стр.75
  60. ^ Янн Бувье, с. 56-59
  61. ^ Кроули, стр.75-79.
  62. ^ Гарнье, стр.234.
  63. ^ аб Гарнье, стр.240
  64. Элгуд, Роберт (15 ноября 1995 г.). Огнестрельное оружие исламского мира: В музее Тарека Раджаба, Кувейт. Академик Блумсбери. ISBN 9781850439639– через Google Книги.
  65. ^ аб Сеттон, Кеннет Мейер (4 января 1984 г.). Папство и Левант, 1204–1571 гг. Американское философское общество. ISBN 9780871691620– через Google Книги.
  66. ^ ab Кембриджская история Ирана Уильяма Бэйна Фишера, стр.384 и далее.
  67. ^ Хассал, Артур. Людовик XIV и зенит французской монархии. ISBN 9780543960870– через Google Книги.
  68. ^ abcdefg Экспонат музея Экуэна [ нужна полная ссылка ]
  69. ^ Джованни Ботеро, Причина государства, Trans. П. Дж. Уэйли и Д. П. Уэйли (Нью-Хейвен: Йельский университет, 1956) 223–24.
  70. ^ Франсуа де ла Нуэ, Discours Politiques et Militaires (Женева: Librairie Droz, 1967) 428.
  71. ^ "Галлика". Gallica.bnf.fr .
  72. ^ Армстронг, Элизабет; Армстронг, Элизабет (Тайлер); Форбс, Элизабет; Армстронг, Элизабет Тайлер (4 января 1954 г.). «Роберт Эстьен, Королевский типограф». Архив CUP - через Google Книги.
  73. Дайер, Томас Генри (4 января 1861 г.). «История современной Европы от падения Константинополя: в 1453 году до войны в Крыму в 1857 году». Дж. Мюррей – через Google Книги.
  74. ^ Руйяр, Кларенс Д. Турок во французской истории, мысли и литературе, 1520–1660 (Париж: Boivin & Compagnie, 1973) 358.
  75. ^ Салиба, Джордж. «Чья наука - арабская наука в Европе эпохи Возрождения?». Колумбия.edu .
  76. Тилли, Артур Август (4 декабря 2008 г.). Литература французского Возрождения. БиблиоБазар. ISBN 9780559890888– через Google Книги.
  77. ^ "Пенни-энциклопедия Общества распространения полезных знаний" . 1838 г. - через books.google.com.
  78. ^ Хеллер, Генри (январь 2003 г.). Антиитальянизм во Франции XVI века. ISBN 9780802036896– через books.google.com.
  79. ^ Бродель, Фернан (1995). Средиземноморье и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. ISBN 9780520203303– через books.google.com.
  80. Блэк, Джереми (4 января 2002 г.). Европейская война, 1494-1660 гг. Психология Пресс. ISBN 9780415275323– через Google Книги.
  81. Тернер, Шэрон (4 января 1839 г.). «История Англии: История Англии: правление Эдуарда Шестого, Марии и Елизаветы. В двух томах». Лонгман, Орм, Браун, Грин и Лонгманс – через Google Книги.
  82. ^ аб Шоу, Стэнфорд Дж.; Шоу, Эзель Курал (29 октября 1976 г.). История Османской империи и современной Турции Эзель Курал Шоу с.106. ISBN 9780521291637.
  83. Сеттон, Кеннет Мейер (4 января 1984 г.). Папство и Левант, 1204–1571 гг. Американское философское общество. ISBN 9780871691620– через Google Книги.
  84. Сеттон, Кеннет Мейер (4 января 1984 г.). Папство и Левант, 1204–1571 гг. Американское философское общество. ISBN 9780871691620– через Google Книги.
  85. Сеттон, Кеннет Мейер (4 января 1984 г.). Папство и Левант, 1204–1571 гг. Американское философское общество. ISBN 9780871691620– через Google Книги.
  86. Булут, Мехмет (4 января 2001 г.). Османско-голландские экономические отношения в период раннего Нового времени 1571-1699 гг. Уитгеверий Верлорен. ISBN 9065506551– через Google Книги.
  87. ^ abc Карпат, Кемаль Х. (4 января 1974 г.). Османское государство и его место в мировой истории: Введение. БРИЛЛ. ISBN 9004039457– через Google Книги.
  88. Миллер, Роланд Э. (4 января 2005 г.). Мусульмане и Евангелие: преодоление разрыва: размышления о христианском обмене. Издательство Кирк Хаус. ISBN 9781932688078– через Google Книги.
  89. ^ Гуфман, стр.110
  90. ^ Аб Гофман, стр.111
  91. ^ Гофман стр.111
  92. ^ abc Дэвис, Брайан Л. (2007). Война, государство и общество в Причерноморской степи, 1500-1700 гг. ISBN 9780415239868– через books.google.com.
  93. ^ Папство и Левант, Кеннет М. Сеттон стр.938.
  94. ^ Паркер, Джеффри; Смит, Лесли М. (январь 1978 г.). Общий кризис семнадцатого века. ISBN 9780710088659– через books.google.com.
  95. ^ Аб Паркер, стр.61
  96. ^ ab Разделенные верой, Бенджамин Дж. Каплан с. 311.
  97. ^ abcd Мориско Испании: их обращение и изгнание , Генри Чарльз Ли с. 281
  98. ^ ab Мусульмане в Испании, 1500–1614 гг. LP Harvey p. 343.
  99. ^ Аб Гочек, Фатма Муге (3 декабря 1987 г.). Восток встречает Запад. ISBN 9780195364330– через books.google.com.
  100. Франко, Марк (30 апреля 1993 г.). Танец как текст. ISBN 9780521433921– через books.google.com.
  101. ^ Беллман, Джонатан (1998). Экзотика в западной музыке. ISBN 9781555533199– через books.google.com.
  102. ^ ab «Мирные договоры и международное право в европейской истории, Рэндалл Лесаффер, стр.343ff».
  103. Моалла, Асма (27 ноября 2003 г.). Регентство Туниса и Османская Порта, 1777–1814 гг. ISBN 9780203987223– через books.google.com.
  104. ^ Аб Гочек, Фатма Муге (3 декабря 1987 г.). Восток встречает Запад: Франция и Османская империя в восемнадцатом веке. Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195364330– через Google Книги.
  105. Гуди, Джек (26 января 2004 г.). Ислам в Европе. Уайли. ISBN 9780745631936– через Google Книги.
  106. ^ abcdef Миллер, Уильям (4 сентября 1966 г.). Османская империя и ее преемники, 1801-1927 гг. Группа Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780714619743– через Google Книги.
  107. ^ Маккейб, стр.233
  108. Босворт, Клиффорд Эдмунд (30 января 2008 г.). Исторические города исламского мира. Академическое издательство «Брилл». п. 24. ISBN 978-90-04-15388-2.
  109. ^ Мартин, Анри (1864). Мартин «История Франции». Уокер, Wise & Co. с. 522.
  110. Фарохи, Сурайя (4 января 2006 г.). Османская империя и мир вокруг нее. Академик Блумсбери. ISBN 9781845111229– через Google Книги.
  111. ^ Аб Стой, Джон (февраль 2008 г.). Осада Вены Джона Стоя, стр.52. ISBN 9781933648637.
  112. ^ Стой, Джон (февраль 2008 г.). Осада Вены Джона Стоя, стр.53. ISBN 9781933648637.
  113. Ставрианос, Левтен Ставрос (4 января 2000 г.). Балканы с 1453 года. Херст. ISBN 9781850655510– через Google Книги.
  114. Фара, Цезарь Э. (1 ноября 2003 г.). Путешествие араба в колониальную испанскую Америку: путешествия Элиаса аль-Мусили в семнадцатом веке. Издательство Сиракузского университета. ISBN 9780815607908– через Google Книги.
  115. Уильямс, Эбигейл (24 марта 2005 г.). Поэзия и создание литературной культуры вигов 1681-1714 гг. ОУП Оксфорд. ISBN 9780199255207– через Google Книги.
  116. ^ Маколей, Томас Бабингтон Маколей барон (4 января 1864 г.). «История Англии со времени воцарения Якова II». Лонгман, Грин, Лонгман, Робертс и Грин - через Google Книги.
  117. ^ Гёчек, стр.7
  118. ^ abcde Goody, стр.75
  119. Чанда, Наян (1 октября 2008 г.). Связанные вместе: как торговцы, проповедники, авантюристы и воины сформировали глобализацию. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300134902– через Google Книги.
  120. ^ Чанда, Наян (октябрь 2008 г.). Связанные вместе. ISBN 978-0300134902– через books.google.com.
  121. ^ Благдон, Фрэнсис Уильям (1803). «Париж, каким он был и какой он есть» – через books.google.com.
  122. ^ «Промышленность наций: на примере Великой выставки 1851 года». Общество. 4 января 1852 г. - через Google Книги.
  123. ^ Слоан, Сэмюэл (март 2007 г.). Архитектура Слоана - поздний георгианский период. ISBN 9781406770261– через books.google.com.
  124. ^ Гёчек, стр.10
  125. ^ Фарохи, Сурайя; Макгоуэн, Брюс; Памук, Севкет (28 апреля 1997 г.). Экономическая и социальная история Османской империи. ISBN 9780521574556– через books.google.com.
  126. ^ Шоу, Стэнфорд Дж.; Шоу, Эзель Курал (29 октября 1976 г.). История Османской империи и современной Турции Эзель Курал Шоу с.255. ISBN 9780521291637.
  127. ^ Блэк, профессор Джереми; Блэк, Джереми (4 января 2002 г.). От Людовика XIV до Наполеона. ISBN 9780203006382– через books.google.com.
  128. ^ аб Аксан, Вирджиния Х. (4 января 2007 г.). Османские войны 1700-1870 годов: Осажденная империя. Лонгман/Пирсон. ISBN 9780582308077– через Google Книги.
  129. ^ Влахакис, Джордж; Малакиас, Изабель Мария Коэльо де Оливейра; Брукс, Натан М.; Райт, Дэвид; Гунергун, Феза; Регур, М. Франсуа (4 января 2006 г.). Империализм и наука: социальное влияние и взаимодействие. АВС-КЛИО. ISBN 9781851096732– через Google Книги.
  130. ^ abc Агостон, Габор; Мастерс, Брюс Алан (21 мая 2010 г.). Энциклопедия Османской империи. Издательство информационной базы. ISBN 9781438110257– через Google Книги.
  131. ^ Карш, Эфраим; Карш, Инари (4 января 2001 г.). Империи песка: борьба за господство на Ближнем Востоке, 1789–1923 гг. Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674005419– через Google Книги.
  132. ^ Аб Карш, стр.9
  133. ^ Гамильтон, Аластер; Гроот, Александр Хендрик де; Бугерт, Мауриц Х. Ван Ден (4 января 2000 г.). Друзья и соперники на Востоке: исследования англо-голландских отношений в Леванте с семнадцатого по начало девятнадцатого века. БРИЛЛ. ISBN 9004118543– через Google Книги.
  134. ^ Мемуары Наполеона Бонапарта. Забытые книги. ISBN 9781440067365– через Google Книги.
  135. Лемановский, Джон Джейкоб (4 января 1832 г.). «История Наполеона, императора французов, короля Италии и т. д.». Джон А. М. Дункансон - через Google Книги.
  136. ^ аб Кризи, сэр Эдвард Шеперд (4 января 1856 г.). «История турок-османов: от начала их империи до наших дней. Основана главным образом на фон Хаммере». Р. Бентли – через Google Книги.
  137. ^ Аб Уотсон, Уильям Э. (4 января 2003 г.). Триколор и полумесяц: Франция и исламский мир. Издательская группа Гринвуд. ISBN 9780275974701– через Google Книги.
  138. ^ Карш, стр.10
  139. ^ abcd Карш, стр.11
  140. ^ Карш, стр.12
  141. Аксан, Вирджиния Х. (4 января 2007 г.). Османские войны 1700-1870 годов: Осажденная империя. Лонгман/Пирсон. ISBN 9780582308077– через Google Книги.
  142. ^ Карш, стр.13-14.
  143. ^ Сикер, Мартин (2001). Исламский мир в упадке. ISBN 9780275968915– через books.google.com.
  144. ^ Карш, стр.14
  145. ^ Аб Карш, стр.15
  146. ^ Хейл, Уильям М. (2000). Внешняя политика Турции, 1774-2000 гг. ISBN 9780714650715– через books.google.com.
  147. ^ Халди, Стейси Бергстром (июнь 2003 г.). Почему войны расширяются. ISBN 9780203011683– через books.google.com.
  148. ^ Честерман, Саймон (2002). Просто война или просто мир? ISBN 9780199257997– через books.google.com.
  149. ^ Пристли, Герберт Ингрэм (1938). Франция за рубежом. ISBN 9780714610245– через books.google.com.

Рекомендации

дальнейшее чтение