stringtranslate.com

Центр Нью-Йорка

Центр Нью-Йорка (ранее известный как Храм Мекки , Городской центр музыки и драмы и Театр на 55-й улице в центре Нью-Йорка [2] ) — центр исполнительских искусств на 131 West 55th Street между Шестой и Седьмой авеню в центре города. Район Манхэттена в Нью-Йорке . Построенный Шрайнерами между 1922 и 1924 годами как масонский молитвенный дом, он действовал как комплекс исполнительских искусств, принадлежащий правительству Нью-Йорка . Центр города является домом для выступлений нескольких крупных танцевальных коллективов, а также Манхэттенского театрального клуба (MTC), и здесь проходят выступления на бис! сериал музыкального театра и ежегодный фестиваль «Осень для танца» .

Объект был спроектирован Гарри П. Ноулзом, Клинтоном и Расселом в стиле мавританского возрождения и разделен на две части. В южной части находится главный зал на 2257 мест на трех уровнях; Первоначально этот зал мог вместить более четырех тысяч человек, но с годами его размеры сократились. Непосредственно под главным залом находятся два небольших театра, один из которых используется MTC; они занимают то, что изначально было банкетным залом. Эта секция содержит богато украшенный фасад из песчаника с терракотовым входом в форме альфиса , а также купол диаметром около 104 футов (32 м). Северная часть гораздо проще по дизайну, с кирпичным фасадом практически без окон и содержит четыре репетиционных студии и 12-этажную офисную башню.

В 1921 году Шрайнерс решили построить здание на 55-й улице после того, как переросли свою предыдущую штаб-квартиру, и новое здание было открыто 29 декабря 1924 года. Великая депрессия побудила Шрайнеров сократить свою деятельность в 1930-х годах и полностью переехать из здания. к 1940 году. Мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа и президент городского совета Нью-Йорка Ньюболд Моррис основали Городской центр музыки и драмы Inc. (CCMD), чтобы использовать здание в качестве муниципальной площадки для исполнительских искусств, которое вновь открылось 11 декабря 1943 года. В первые годы своего существования в Центре города размещались Городская опера и Городской балет , а также симфонический, танцевальный, драматический и художественный коллективы. После того, как Городской балет оперы и балета переехал в Линкольн-центр в 1960-х годах, CCMD продолжал управлять зданием до 1976 года, когда его взял на себя Фонд театра на 55-й улице в центре города. В конце 20-го века в центре города в основном проводились танцевальные представления, хотя здесь также начали проводиться шоу за пределами Бродвея, когда MTC переехал в центр города в 1984 году. Заведение было отремонтировано в 1980-х и снова в 2010-х годах.

Сайт

Центр Нью-Йорка, первоначально храм в Мекке, находится по адресу 131 West 55th Street , между Шестой и Седьмой авеню , в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . [3] Земельный участок в форме буквы L занимает 25 153 квадратных фута (2 336,8 м 2 ), простираясь на 200 футов (61 м) на север до 56-й улицы, [4] с фасадом 150 футов (46 м) вдоль 55-й улицы и 100 футов. (30 м) на 56-й улице. [5] [6] Центр города примыкает к офисному зданию CitySpire на западе и 125 West 55th Street на востоке. [4] [3] Сразу на севере находятся Карнеги-холл , Башня Карнеги-холла , Русская чайная комната и Метрополитен-Тауэр с запада на восток. Другие близлежащие здания включают 140 West 57th Street , 130 West 57th Street и отель Parker New York на северо-востоке, а также Театр на 55-й улице на юго-западе и 1345 Avenue of the Americas на юго-востоке. [4] [3]

Район был частью бывшего художественного центра вокруг участка 57-й Западной улицы, состоящего из двух кварталов, между Шестой авеню и Бродвеем . Центр был построен в конце 19 - начале 20 веков, после открытия Карнеги-холла. [7] [8] [9] Несколько зданий в этом районе были построены как резиденции для художников и музыкантов, такие как 130 и 140 West 57th Street, Rodin Studios и Osborne Apartments , а также снесенные Sherwood Studios и Rembrandt. . Кроме того, в этом районе располагались штаб-квартиры таких организаций, как Американское общество изящных искусств , Клуб Лотос и Американское общество инженеров-строителей . [10] К 21 веку художественный центр был в значительной степени заменен на «Ряд миллиардеров» , серию роскошных небоскребов вокруг южной оконечности Центрального парка . [11]

Когда в 1923 году был построен храм в Мекке, в городском квартале были гаражи, конюшни и школа. [12] [13] Участки в южной части участка здания, по адресу 131–133 West 55th Street, использовались компанией Famous Players-Lasky Corporation в качестве киностудии. [14] [15] Два участка в северной части участка, на 132 и 134 Западной 56-й улице, содержали конюшни. [16] [17]

Архитектура

Центр Нью-Йорка был построен Шрайнерами между 1922 и 1924 годами как Храм в Мекке , масонский молитвенный дом. [2] [18] Здание было спроектировано архитекторами Гарри П. Ноулзом ( мастером-каменщиком ), который умер до его завершения, совместно с фирмой Клинтона и Рассела . [2] [18] Дизайн здания выполнен в нео-мавританском стиле , хотя источники описывают крыло 55-й улицы как «мореско-барочное» и «восхитительно абсурдное». [19] Статья для Архитектурного форума охарактеризовала клубы Шрайнеров в целом как « сарацинские ». [20]

Здание имеет стальную надстройку . [21] [22] [23] Крыша поддерживается большой балкой массой 65 коротких тонн (58 длинных тонн; 59 тонн) длиной 92,5 фута (28,2 м) и шириной 13 футов (4,0 м). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) сообщила, что на тот момент это был самый большой кусок стали, когда-либо установленный в здании Нью-Йорка. [21]

Форма и фасад

В соответствии с наследием Шрайнерс, фасад здания в центре города включает в себя несколько мотивов, вдохновленных исламской архитектурой . [24] Ноулзу пришлось обработать участок неправильной формы, и ему нужно было разместить конференц-залы, аудиторию и банкетный зал. Таким образом, он разместил клубы и комнаты домиков в северной половине участка, которая была более узкой и выходила на 56-ю улицу. [21] [22] Северная часть здания, высотой 12 этажей, также выше остальной части здания. [25] [26] Аудитория и банкетный зал были размещены в более широкой южной половине, обращенной к 55-й улице, поскольку эти помещения должны были использоваться гораздо чаще. [21] [22] Южная часть здания имеет черепичный купол на крыше. [27]

Фасад 55-й улицы

Главный вход в центр города на 55-й улице. В центре находятся пять из девяти подковообразных арок альфиса. Арки облицованы терракотовой плиткой.
Главный вход на 55-й улице

Южная часть здания, в котором находится театр, в основном облицована тесаным песчаником и содержит большую остроконечную арку , охватывающую почти весь фасад. [21] [26] Ранние планы предусматривали облицовку фасада контрастными оттенками песчаника; в конечном итоге здание было облицовано золотым песчаником из Огайо. Слово «Мекка» изначально было написано наверху большой арки. [18] Фасад 55-й улицы также содержит разноцветные глазурованные терракотовые плитки, первоначально изготовленные Нью-Йоркской архитектурной терракотовой компанией . [24] В начале 2010-х годов над входом был установлен навес из стекла и стали. [28]

Вход представляет собой альфиз с аркадой из девяти подковообразных арок . [21] [26] Арки окружены терракотовым фризом с охристыми, зелеными и синими лиственными мотивами. Каждую из подковообразных арок аркады поддерживают колонны из гранита с розовыми и серыми прожилками и содержат вуссуары из глазурованных плиток охры. Тимпан каждой арки покрыт разноцветными плитками, на некоторых из которых изображен ятаган и полумесяц. [26] [29] Внутри арок также есть металлические фонари. [26] Дизайн подъезда отражает расположение лестниц и вестибюля внутри. [29] Пять центральных арок сгруппированы вместе и ведут в вестибюль театра. Две подковообразные арки по обе стороны ведут к лестницам, ведущим на мезонин и первый балкон театра. По обе стороны аркады расположены арки из песчаника двойной высоты, которые соединяются с лестницами, ведущими в подвал и на второй балкон. [26] [29]

Каждый из пяти центральных дверных проемов аркады увенчан парой арочных окон на мезонине; эти окна разделены колоннами и окружены продолжением терракотового фриза. Пять центральных ниш окружены синими терракотовыми пилястрами и увенчаны карнизом мукарнас над уровнем мезонина. [26] [29] Верхняя часть фасада 55-й улицы относительно проста по дизайну, за исключением стрельчатых окон по бокам. [26] Самая верхняя часть фасада ступенчата вверх в центре, следуя изгибу куполообразной крыши, и увенчана большим карнизом с зубцами . Углы сверху скошены ; он должен был служить переходом между нижними этажами кубической формы и куполообразной крышей. [21] [26]

Куполообразная крыша

Куполообразная крыша театра имеет ширину 104 фута (32 м) и высоту 50 футов (15 м) и покрыта 28 475 кусками испанской черепицы Людовичи . [27] [30] Конструктивно крыша состоит из четырех основных ребер; между ними находятся двенадцать ребер меньшего размера, которые на вершине поддерживаются «кольцом» чуть ниже вершины купола. [31] В отличие от других куполов в Соединенных Штатах, он был спроектирован как настоящая сфера. [27] Нижняя половина каждого ребра состоит из двух поясов , а верхняя половина состоит из двутавровых балок толщиной 15 дюймов (380 мм). Внутренний пояс купола возвышается на 37,5 футов (11,4 м) и имеет диаметр 88 футов (27 м); напротив, внешний хорд имеет радиус около 54 футов (16 м). [31]

Внешняя поверхность купола состоит из 3-дюймового (7,6 см) слоя материала под названием «Nailcrete», нанесенного на металлическую рейку ; затем терракотовая плитка была прикреплена к Nailcrete. [31] Черепица для сооружения 1922 и 2005 годов была произведена компанией Ludowici Roof Tile и окрашена в различные оттенки красного и охры. [27] [18] Плитки постепенно сужаются в верхней части купола, что также делает центр города единственным сооружением на северо-востоке Соединенных Штатов с куполом из градуированных глиняных плиток. [27] Верхняя часть купола первоначально была украшена ятаганом и полумесяцем. [25] Крыша была отремонтирована в 2005 году. Отремонтированная крыша включает водонепроницаемую мембрану толщиной 1 ⁄ дюйма (3,2 мм) под каждой черепицей; стальной каркас над мембраной; и 8000 анкеров из нержавеющей стали , которые соединяют плитку со стальным каркасом. [27]

Фасад 56-й улицы

Фасад 56-й улицы центра города. Основание выполнено из известняка и содержит несколько арок. Верхние этажи имеют мало окон и построены из кирпича.
Фасад 56-й улицы

Фасад центра города на 56-й улице был спроектирован существенно иначе, чем на 55-й улице, поскольку северная часть здания предназначалась для другой цели. Фасад содержит элементы абстрактного классического стиля. Фасад на уровне земли выполнен из известняка и состоит из пяти арок. Крайние арки являются самыми широкими и соединены непосредственно с задней частью сцены, как и центральная арка, которая немного уже. Вторые крайние арки с обеих сторон являются самыми узкими и окружены фонарями с обеих сторон. [29] [32]

Верхние 11 этажей облицованы желтым кирпичом. На третьем этаже есть три окна с лепниной из песчаника, балконы и фронтоны . [29] [32] Все украшения над третьим этажом были выполнены из терракоты желтовато-желтого цвета. [29] [19] Вышеуказанные этажи изначально содержали комнаты домиков Шрайнеров, поэтому Ноулз решил не добавлять окна, что было типично для офисных зданий того времени. Вместо этого на этажах с четвертого по девятый центр фасада содержит шесть вертикальных опор , сложенных из выступающих кирпичей, расположенных под углом наружу. [29] [33] Боковые фасады северной половины здания содержат еще меньше украшений; в основном они состоят из кирпичных стен с разбросанными оконными проемами. [29]

Интерьер

Первоначально храм в Мекке включал в себя трехуровневый зал, вмещавший в общей сложности 5000 человек. [23] [34] В здании также был банкетный зал в подвале, который мог вместить 5000 человек, и три комнаты на верхних этажах, которые могли вместить еще 3000 человек. [34] К 2010 году в здании было 12 этажей офисов, главный зал на 2753 места, два небольших зала в подвале и четыре студии. [35]

Главные двери на 55-й улице ведут в кассу, где золотисто-металлические двери, окруженные керамической плиткой, ведут в главный зал. [32] В 2011 году вестибюли были перестроены так, что зрители входили в зал с боков, а не сзади. Современный вестибюль разделен на внешнюю и внутреннюю части. Во внешнем вестибюле есть бар, а во внутреннем — экраны для видеоинсталляций, которые меняются три раза в год. [28]

Главный зал

Первоначальная вместимость главного зала оспаривается, но по разным оценкам она составляет 4080 [36] или 4400 человек. [34] По данным Boston Daily Globe , в главном зале первоначально было фойе, вмещающее еще 600 человек, в результате чего общая вместимость достигла 5000 человек. [34] Эти места были разбросаны по уровню оркестра на первом этаже и двум крутым балконам ; [18] В отличие от балконов, оркестр изначально был почти плоским. [37] [38] Оба уровня балкона поддерживаются балками , которые консольны из задней части зрительного зала. [39] Первый уровень балкона поддерживается парой диагональных балок на обоих концах из-за его необычной формы. Второй уровень балкона, также известный как галерея, консольно возвышается над первым балконом и оркестром; центр этого уровня поддерживается фермой длиной 92,5 фута (28,2 м). [38]

В середине 20 века количество мест сократилось примерно до 2932 человек. [40] Во время реконструкции 1982 года чиновники центра города удалили из оркестра еще 186 мест, сократив его до 2746 мест. [41] [42] Реконструкция 1982 года также включала подъем всего оркестра и разгребание первых десяти рядов. [40] Передние ряды восстановленного оркестра были подняты на 10 дюймов (250 мм), а задние ряды были подняты на целых 4 фута 6 дюймов (1,37 м). [37] Центр города снова был сокращен в 2011 году примерно до 2250 мест. [28] [43] Этот проект включал удаление шести рядов сидений, увеличение наклона уровня оркестра, расширение каждого сиденья на 2 дюйма и перешивку их синей и зеленой обивкой. [28]

Арка авансцены и потолок были оформлены в исламском стиле с такими мотивами, как сталактиты и соты . [18] Интерьер главного зала содержал мавританские мотивы, такие как многоконечные звезды, стрельчатые окна и большие люстры, свисающие с лепной потолочной лепнины. [32] После того, как городские власти переехали в театр в 1943 году, пространство было перекрашено в белый цвет, потому что его было легче поддерживать. [28] В середине 20-го века зрительный зал был оформлен в красном, зеленом, синем и позолоченном стиле рококо, но в 1982 году он был снова перекрашен в бежевый и темно-серый цвета. [37] Первоначальная цветовая гамма была восстановлена ​​в 2011 году, а также с фресками на потолке мезонина. [28] [43]

Оригинальный дизайн зала сосредоточил внимание публики в центре сцены, но этот дизайн также создавал трудности с обзором; один наблюдатель сравнил этот дизайн с «просмотром телеэкрана». [28] Журнал Variety заявил, что на сцене зрительного зала могут разместиться 100 музыкантов. [36] В отличие от традиционных театров, на сцене изначально не было крыльев для исполнителей; [44] даже после того , как театр был отремонтирован в 2011 году, пространство крыла было слишком маленьким для размещения некоторых видов постановок, [45] Для размещения святилищ, которые часто курили в храме в Мекке, [19] на крыша зрительного зала. [31] [19] Свежий воздух поступал из воздухозаборника в вентилятор и обогревательную комнату над авансценой зрительного зала, а затем воздух распределялся по плитам перекрытия каждого уровня. [31] В 2011 году в зрительном зале также была установлена ​​осветительная кабина. [28]

Подвал

Первоначально в подвале располагался банкетный зал. Это пространство не содержало столбцов. Вместо этого он был перекрыт набором глубоких решетчатых ферм , которые были окружены глубокими пластинчатыми балками ; они образовывали пол зала. [23] Пространство между фермами содержало воздуховоды, подававшие свежий воздух в зрительный зал и подвал; система вытяжных труб для подвала; и другие утилиты. [46]

После попытки в 1970 году превратить подвал центра города в синематеку , [47] в 1981 году подвал стал внебродвейским театром под названием The Space на 299 мест. [48] Когда The Space открылось, танцевальные коллективы лишь изредка использовали его. . [49] Манхэттенский театральный клуб (MTC) переехал в The Space в 1984 году [50] [51] и разделил подвал на две аудитории. [52] По состоянию на 2022 год MTC управляет двумя помещениями за пределами Бродвея в подвале, известными как Stage I и Stage II. [53] [54] Этап I содержит 299 мест, а этап II содержит 150 мест. [55] MTC также управляет гардеробом, туалетом и комнатой отдыха для членов на лестничной площадке между подвалом и вестибюлем. [54]

Офисы

Три комнаты ложи разместились в северном крыле здания. [18] Когда храм Мекки был преобразован в центр города, помещения ложи стали репетиционными студиями. [18] [52] В 1950-х годах в одном из офисов на шестом этаже были написаны сценарии телешоу «Ваше шоу шоу» с Сидом Цезарем в главной роли . [52] Современные репетиционные студии театра занимают верхние этажи. [28]

История

Храм Мекки

Здание в центре города на 55-й улице было построено как храм в Мекке, штаб-квартира Шрайнеров. Предыдущая штаб-квартира ордена с 1875 года располагалась на Шестой авеню и 23-й улице. [22] [56] Орден начал проводить крупные мероприятия в Карнеги-холле в 1891 году, но в этом зале было запрещено курить, [56] хотя многие Шрайнеры любили курить много. сигары во время встреч. [57] Хотя Шрайнерс переехали в Оружейную палату 71-го полка на Парк-авеню в 1905 году, оружейная не была хорошо приспособлена для театральных постановок. У Шрайнерс также были проблемы с заказом билетов в театр, за исключением рабочего дня. [56] К 1911 году Шрайнеры владели переоборудованным рядным домом из коричневого камня на 107 West 45th Street, и они также проводили большие собрания в концертном зале Мэдисон-Сквер-Гарден . [58] Рядный дом содержал гриль-зал на первом этаже, гостиную и конференц-зал на втором этаже, исполнительные офисы на третьем этаже и конференц-зал на четвертом этаже. [59]

Разработка

Облигация , выпущенная в 1922 году для сбора средств на строительство храма в Мекке.

К началу 1920-х годов «Шрайнеры» переросли свое местоположение на 45-й улице и пожелали построить новую штаб-квартиру до своего 50-летия в 1922 году. [59] Это побудило 1500 «Шрайнеров» проголосовать за новый храм в апреле 1921 года. [56] Шрайнеры планировали профинансировать новый храм путем выпуска облигаций и строительства офисного здания над храмом. [59] Орден выпустил облигации на сумму 1,5 миллиона долларов, [60] и его 11 080 членов приобрели облигации на сумму 1 миллион долларов к концу 1921 года, что позволило Шрайнерам построить отдельный храм. [59] Остальная часть выпуска облигаций была использована для оплаты расходов, налогов и процентов по ипотечному кредиту. [60] Храм Мекки заплатил Йельскому университету 400 000 долларов за участки на 131–135 West 55th Street в центре Манхэттена в декабре 1921 года. [14] [15] Йельский университет, в свою очередь, приобрел участок у Уильяма С. и Мэри Э. Мейсон. за три месяца до этого. [57] Продажа была завершена в январе 1922 года; Шрайнеры надеялись, что их новый храм повысит стоимость земли в окрестностях. [13] В апреле того же года Шрайнерс купили две конюшни на 133 и 135 Западной 56-й улице у Джорджа К. Мейсона за 140 000 долларов. [16] [17]

В августе 1922 года HP Ноулз подал в Манхэттенское бюро строительства проект молитвенного дома на 55-й улице. Конструкция должна была стоить 750 000 долларов, а в подвале должен был находиться зал для собраний; трехуровневый зрительный зал; три студии; и три этажа офисов. [5] [6] Аудитория должна была вместить 5000 мест, что позволило бы сдавать ее в аренду для проведения таких мероприятий, как концерты. [61] Джеймс Стюарт и компания была нанята в качестве генерального подрядчика здания. [62] 13 октября 1923 года «Шрайнерс» устроили парад, после которого Артур С. Томпкинс , судья штата Нью-Йорк и Великий магистр масонов в штате Нью-Йорк, заложил краеугольный камень здания на 56-й улице. На тот момент стоимость здания планировалась в 2,5 миллиона долларов. [63] [64] В июле 1924 года храм в Мекке получил ипотечный кредит в размере 1 миллиона долларов от Producers Trust. [65] [66] Здание было освящено 29 декабря 1924 года по просьбе епископального епископа Уильяма Т. Мэннинга ; современные источники охарактеризовали здание как «мечеть». [25] [67]

Использование Шрайнеров

Зрительный зал храма в Мекке впервые открылся для широкой публики в мае 1925 года, когда здесь прошел показ мод. [68] [69] К тому времени здание было завершено, за исключением внутренней отделки и установки сидений на первом этаже. [68] Группа Джона Филипа Соузы выступила на первом публичном концерте в храме в октябре того же года, [70] [71] , а Нью-Йоркский симфонический оркестр перенес свои выступления в зал из Эолийского здания на 42-й улице. [72] В 1920-х годах в храме Мекки также проводились такие мероприятия, как встреча работников почтового отделения; [73] поминальная служба по военному командиру американской войны за независимость Казимиру Пуласки ; [74] и собрания Конгрегации Родефа Шолома . [75] В отличие от других храмов Shriners, которые были освобождены от налогов, в основном из благотворительных организаций, храм в Мекке зарабатывал деньги на сдаче в аренду своего зала, поэтому он не был освобожден от налогов. [19]

К 1930-м годам Великая депрессия вынудила многие братские группы, такие как Shriners, сократить масштабы своей деятельности. [18] Холдинговая компания Мекки, первоначальный владелец храма в Мекке, передала право собственности на здание группе попечителей Шрайнерс в 1933 году. [19] Оперная труппа Фидес под руководством Чезаре Содеро начала выступать в храме в Мекке в том же году. [76] Ирвинг Вершлейзер, оператор Центрального оперного театра в Верхнем Ист-Сайде , арендовал бальный зал и кухни здания в 1934 году с планами превратить его в казино Mecca Temple. [77] Помимо оперы, танцев, театральных постановок и концертов, мероприятия в зрительном зале в 1930-х годах включали цирк Федерального театрального проекта , [78] митинг протеста, на котором присутствовало более одной пятой армянского населения города. [79] и выступление бывшего премьер-министра Греции Александроса Папанастасиу . [80] Доверительный фонд производителей лишил права выкупа здания в 1937 году после того, как Шрайнерс не выплатили ипотечные платежи. Затем Вершляйзер взял на себя управление зданием и начал управлять им через свою компанию Mecca Temple Casino Inc.

К 1940 году «Шрайнерс» полностью прекратили использовать здание. [82] Автор газеты «Нью-Йорк Таймс» сообщил, что зал был отведен для «политических речей, всевозможных организационных речей и резолюций, [и] второсортных боев за призы». . [82] Импресарио оперы и балета Макс Рабинов объявил в августе 1941 года, что он превратит зрительный зал в Космополитен-опера, а офисную часть - в Центр народного искусства. [83] [84] Рабинов планировал оставить внешний вид нетронутым, реконструируя интерьер для балета, оперы и концертов. [84] Театр вновь открылся к ноябрю 1941 года. [85] Здесь проводились такие шоу, как серия из четырех программ Симфонического оркестра NBC ; [85] оперетты «Цыганский барон» [86] и «Нищий студент» ; [87] и серия концертов по сбору денег на «военные марки», выпущенные во время Второй мировой войны. [88]

Работа Городского центра музыки и драмы

К 1942 году корпорация по адресу 130 West 56th Street Corporation не платила налоги в течение нескольких месяцев, а казначейство города Нью-Йорка выступало в качестве получателя средств за театр и офисное здание. [89] В сентябре того же года правительство Нью-Йорка купило здание за 100 000 долларов на аукционе по выкупу права выкупа . [89] [90] В следующем месяце город предлагал храм в Мекке в аренду. [91] Мэр Фиорелло Ла Гуардиа и президент городского совета Нью-Йорка Ньюболд Моррис начали планировать превратить храм в Мекке в театр. В марте 1943 года Ла Гуардиа назначил комитет для изучения этих планов. [92] [93] Ла Гуардиа и Моррис вместе с налоговым юристом Мортоном Баумом основали Городской центр музыки и драмы (CCMD) , которого описывали как «финансовый, производственный и политический мозг, который скреплял его». [94] CCMD должен был представить оперу, концерты, танцы, балет и театральные постановки в храме Мекки. [95] Мужчины хотели предоставить «культурные развлечения по доступным ценам», при этом билеты стоили всего 1 доллар. [96] Чтобы привлечь аудиторию рабочего класса, Ла Гуардия предложила начинать шоу в 17:30, после окончания рабочего дня. [97]

Верховный суд Нью-Йорка утвердил учредительный договор Городского центра музыки и драмы Inc. в июле 1943 года. [97] Ла Гуардиа и Моррис назначили совет из 24 человек для управления CCMD. [98] В том же месяце городское правительство наняло Аймара Эмбери II для ремонта зрительного зала храма в Мекке. [99] [100] Городские власти подали планы реконструкции в городской Департамент строительства в августе того же года, [101] и Сметная комиссия проголосовала за выделение 65 000 долларов на реконструкцию здания. [102] [103] В следующем месяце Сметная комиссия выдала CCMD разрешение на проведение живых выступлений в храме в Мекке. [104] [105] Из-за нехватки материалов во время Второй мировой войны правительство города отложило ремонт интерьера театра. [106] Гарри Фридгут был назначен первым управляющим директором City Center в сентябре 1943 года, [107] [108], в то время как Моррис занимал пост председателя CCMD. [109] Вскоре после этого храм Мекки был официально переименован в центр города. [110] [111] CCMD начал платить 2000 долларов в месяц за арендную плату в октябре того же года, еще до официального открытия театра. [112]

Открытие и первые годы

Вид изнутри

Центр города открылся 11 декабря 1943 года концертом Нью-Йоркской филармонии и празднованием дня рождения Ла Гуардиа. [113] [114] Публицист Джин Дэлримпл была назначена директором-добровольцем по связям с общественностью. [115] [116] Первым театральным представлением было возрождение пьесы Рэйчел Кротерс « Сьюзен и Бог» 13 декабря 1943 года. [115] [117] Первоначально City Center представил возрождение успешных бродвейских шоу, чтобы привлечь как можно больше посетителей. насколько это возможно. [98] Среди исполнителей, выступавших в центре города в период с 1940-х по 1960-е годы, были Хелен Хейс , Монтгомери Клифт , Орсон Уэллс , Гвен Вердон , Чарльтон Хестон , Марсель Марсо , Боб Фосс , Николас Магалланес , Франсиско Монсьон , Таллула Бэнкхед , Винсент Прайс , Джессика Тэнди. , Хьюм Кронин , Ута Хаген и Кристофер Уокен . [118]

Недавно созданная Нью-Йоркская городская опера начала выступать в центре города в феврале 1944 года под руководством режиссера Ласло Халаша ; [119] Симфонический оркестр Нью-Йорка под руководством Леопольда Стоковского дебютировал в центре города в следующем месяце. [120] Первоначально NBC спонсировала все концерты и музыкальные выступления в центре города. [121] Первые несколько спектаклей театра были прибыльными, хотя цена билетов была ограничена 1,65 долларом. [122] К концу первого сезона работы в мае 1944 года театр собрал более 414 000 долларов от 171 спектакля, который привлек 346 000 гостей. City Center зафиксировал чистую прибыль в размере 844 долларов. [112] [123] Это побудило чиновников центра города строить планы по созданию собственной балетной труппы и репертуарной театральной труппы. [124]

Фридгут ушел с поста управляющего директора в июле 1944 года, сославшись на разногласия с Моррисом. [109] Хотя посещаемость Центра города удвоилась до 750 000 в течение сезона 1944–1945 годов, центр зафиксировал чистый убыток в размере 36 000 долларов, отчасти из-за больших расходов оркестровой компании. [125] [126] Русский балет Монте-Карло начал выступать в центре города в конце 1944 года [127] и оставался там в течение пяти лет. [128] [129] Чтобы помешать будущей администрации мэра закрыть центр города, [130] [131] CCMD продлил договор аренды здания в июле 1945 года на пять лет, выплачивая не менее 10 000 долларов в год. [132] [133] Центр города планировал создать театральную труппу на сезон 1945–1946 годов, которая будет представлять возрождение пьес; [134] За этот сезон центр принял 614 000 гостей. [135] В середине 1946 года власти установили систему кондиционирования воздуха в зале. [136]

Центр города оставался популярным в конце 1940-х годов: в сезоне 1946–1947 годов его посетило более 750 000 гостей. [135] [137] Хотя городское правительство больше не поддерживало центр финансово, City Center продавал билеты на сумму более 1 миллиона долларов в год. [135] Центр города вместил около 578 000 гостей в сезоне 1947–1948 годов [138] и около 576 000 гостей в следующем сезоне. [139] Симфонический оркестр Нью-Йорка прекратил выступления в центре города после этого сезона, [140] главным образом из-за плохой акустики театра. [141] Балетное общество Джорджа Баланчина и Линкольна Кирстейна стало резидентской организацией CCMD в 1948 году и было соответственно переименовано в New York City Ballet Company . [142] В том же сезоне CCMD учредил Нью-Йоркскую театральную труппу. [98] Городской театр танца Нью-Йорка выступал в центре города в сезоне 1949–1950 годов, [143] [144], хотя после этого никаких выступлений не планировалось. [145] Несмотря на то, что в сезоне 1949–1950 годов CCMD заработал более 1,2 миллиона долларов от оперных, балетных, театральных и танцевальных представлений, чистый операционный убыток в этом сезоне составил 3517 долларов. [146]

Продление аренды и финансовые вопросы

За несколько месяцев до истечения срока аренды City Center в 1950 году профсоюз музыкантов Local 802 предложил купить здание за 850 000 долларов. [147] Театральный критик Брукс Аткинсон писал, что «все программы Центра города теряют деньги. Но потери не катастрофичны» из-за относительно дешевых билетов в театр и из-за различных крупных пожертвований. [148] Неопределенность в отношении аренды центра города привела к отсрочке сезона 1950–1951 годов, поскольку CCMD не мог забронировать шоу до тех пор, пока аренда не была продлена. [149] [150] После того, как мэр Уильям О'Дуайер заявил о своей поддержке центра города, Сметная комиссия продлила договор аренды CCMD в феврале 1950 года. CCMD согласилась ограничить цены на билеты на уровне 2,50 доллара, а арендная плата была установлена ​​на уровне 1,5 процента от стоимости билетов. его годовой валовой доход. [151] [152] Дефицит центра города вырос до более чем 72 000 долларов в течение сезона 1950–1951 годов. [153] К середине 1951 года Баум рассматривал возможность проведения спектаклей только зимой, поскольку весной посещаемость обычно была ниже. Низкий уровень покровительства летом уже побудил его прекратить постановку мюзиклов в июле и августе. [154]

В марте 1952 года CCMD объявил о планах превратить один из коридоров запасного выхода центра в галерею изобразительного искусства ; [155] В этом пространстве будут представлены современные скульптуры и изобразительное искусство. [156] Позже в том же году Кирстейн был назначен управляющим директором City Center. [157] Должностные лица CCMD, ссылаясь на рост производственных затрат, обратились в Законодательное собрание штата Нью-Йорк в начале 1953 года с просьбой принять закон, позволяющий организации сдавать здание в аренду за 1 доллар в год. [158] [159] Закон был принят позже в том же году. [160] CCMD начал собирать 200 000 долларов в апреле 1953 года в рамках своего первого сбора средств, [161] и Фонд Рокфеллера также пожертвовал 200 000 долларов на финансирование балетных и оперных трупп в течение трех лет. [162] [163] Галерея изобразительного искусства размером 75 на 15 футов (22,9 на 4,6 м) открылась в сентябре 1953 года; [164] [165] здесь проходило десять выставок по 50 полотен в год. [166] К середине 1950-х годов зданию требовался ремонт, и городские власти не всегда оперативно решали эти проблемы. Чтобы убедить правительство города починить протекающую крышу, Моррис дождливой ночью пригласил мэра Винсента Р. Импеллиттери в центр города; Программа мэра вскоре испортилась, и вскоре после этого крышу починили. [167] [168]

CCMD продолжал терять деньги, зафиксировав дефицит в размере 225 000 долларов за сезон 1953–1954 годов, хотя годовая посещаемость достигла 962 000 человек. [169] В январе 1954 года была создана организация под названием «Друзья центра города», которая продавала ежегодное членство для сбора денег. [170] «Друзья» продали 3000 членств, в основном мелким донорам; он был реорганизован после потери 25 000 долларов. [171] Компания City Center Light Opera провела свои первые выступления в мае 1954 года. [172] Кирстейн ушел с поста управляющего директора City Center в январе 1955 года, потому что он и совет директоров не смогли договориться об основной политике. В то время как Кирстейн хотел тратить больше денег на организацию экспериментальных шоу, правление хотело проводить более известные шоу и сократить свои расходы. [173] Сметная комиссия проголосовала в феврале за сдачу здания в аренду CCMD за 1 доллар в год. [160] В сезоне 1955–1956 годов CCMD понес операционные убытки в размере 220 000 долларов, хотя гранты и пожертвования покрыли большую часть этих расходов. [174]

После того, как Городская опера приостановила начало сезона 1957 года из-за финансового дефицита, Кирштейн безуспешно предложил реорганизовать Центр города и создать новую оперную труппу. [176] К концу сезона 1956–1957 годов CCMD получила подарки на сумму 281 000 долларов, что спасло ее от неплатежеспособности, хотя она по-прежнему работала с чистым убытком. [177] [178] После сезона 1956–1957 годов драматическая труппа Центра города прекратила выступления на несколько сезонов. [166] В следующем сезоне CCMD зафиксировал операционный дефицит в размере более 550 000 долларов, хотя пожертвования покрыли почти весь этот дефицит. [179] В «Друзья центра города» входило 2670 членов, которые платили от 10 до 1000 долларов в год. [171] Дальнейшие потери в сезоне 1959–1960 годов побудили чиновников увеличить максимальные цены на билеты в центр к середине 1960 года. [180]

Переезд балета и оперы

Вход в центр Нью-Йорка ночью
Вход в центр города ночью

Еще в 1959 году CCMD вела переговоры о переносе всех своих шоу из бывшего храма в Мекке в недавно построенный Линкольн-центр в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена. [181] [182] CCMD закрыл художественную галерею Центра города в мае 1961 года, поскольку галерея была убыточной и не привлекала спонсоров. В то время галерею ежемесячно посещали 2500 человек, и в ней было выставлено 3600 произведений искусства, восьмая часть из которых была продана. [183] ​​Доноры сократили операционный дефицит организации до 12 000 долларов в сезоне 1961–1962 годов, [184] и у CCMD был профицит в размере 37 500 долларов в следующем сезоне, хотя потери City Opera вскоре устранили этот профицит. [185] В преддверии Всемирной выставки 1964 года в Нью-Йорке Городской балет объявил, что после сезона 1963–1964 годов он переедет в Государственный театр Нью-Йорка в Линкольн-центре. [186] [187] К 20-летию CCMD в декабре 1943 года театр принял 16 миллионов гостей за двадцать 40-недельных сезонов. [129] В сезоне 1963–1964 годов CCMD впервые за 18 лет зафиксировал чистую прибыль после того, как доноры покрыли операционный дефицит этого сезона. [188]

Тем временем CCMD все еще рассматривал возможность перевода своих оперных, легких опер и драматических трупп в Государственный театр Нью-Йорка, [189] хотя Линкольн-центр и официальные лица CCMD не могли договориться о том, кто будет контролировать этот театр. [190] [191] К тому времени журнал Variety описал первоначальный центр города на 55-й улице как имеющий «много неудачных мест для сидений» и неглубокую сцену. [191] В конечном итоге в январе 1965 года организация согласилась навсегда переместить свои балетные и оперные труппы в Государственный театр Нью-Йорка. CCMD перезапустит свою драматическую труппу и продолжит ставить легкие оперы и драмы в театре на 55-й улице. [140] [192] CCMD стала членом Линкольн-центра в 1965 году [193] и подписала субаренду для Театра штата Нью-Йорк в январе 1966 года. [194] Хотя организация зафиксировала операционный дефицит в размере 1,7 миллиона долларов в течение 1965–1965 годов. В сезоне 1966 года из-за затрат на строительство второго театра это было компенсировано пожертвованиями почти на 2 миллиона долларов. [195]

Планы театра на 55-й улице

CCMD продолжал субсидировать театр на 55-й улице после переезда его балетных и оперных трупп. [196] После того, как Ньюболд Моррис ушел в отставку в 1966 году, Баум был назначен председателем совета директоров City Center. [197] В том же году балет Роберта Джоффри стал резидентом танцевальной труппы и был переименован в City Centre Joffrey Ballet, [198] переехав на 55-ю улицу в сентябре того же года. [199] Драматическая труппа CCMD также возобновила выступления в театре на 55-й улице в сезоне 1966–1967 годов, бездействуя в течение девяти лет. [200] Правительство города пожертвовало 500 000 долларов на реконструкцию здания на 55-й улице в 1967 году. [201] Эти деньги были использованы для капитального ремонта системы кондиционирования, перекраски интерьера и замены проводки. [167] [201] После смерти Баума в начале 1968 года совет CCMD назначил исполнительный комитет, который временно взял на себя управление деятельностью организации. [202] Позже в том же году CCMD назначил Нормана Сингера генеральным администратором организации [203] и Ричарда Клермана председателем ее правления. [204] [205]

Под руководством Клермана CCMD предложил переехать из своего театра на 55-й улице, который, по мнению чиновников, устарел. В рамках предложенной площади City Center Plaza CCMD хотел построить четыре театра, каждый на 400–800 мест, на месте третьего Мэдисон-Сквер-Гарден (MSG) на Восьмой авеню . [206] Пока переговоры о месте MSG продолжались, в начале 1970 года представители CCMD объявили, что они превратят подвал театра на 55-й улице в Синематеку в центре города с одним или несколькими кинотеатрами и музеем кино. [47] В январе 1971 года CCMD предложил взять на себя управление Театром Вивиан Бомонт Линкольн-центра и отремонтировать его. [207] Чтобы профинансировать ремонт Бомонта в размере 5,2 миллиона долларов, CCMD планировал снести театр на 55-й улице и заменить его офисным небоскребом с театром на 3000 мест. [208] [209] CCMD отозвал свой план по Бомонту в декабре того же года, [210] но продолжал рассматривать возможность сноса театра на 55-й улице. [211] [212]

City Center вообще прекратил производство драмы в 1969 году, [213] [214] хотя Сингер предложил создать драматическую труппу в начале 1972 года. [212] Перед началом сезона 1972–1973 годов к CCMD присоединились две труппы: Американский театр танца Элвина Эйли , который стал Театром танца в центре города Элвина Эйли, [215] и Актерской труппой , которая стала Актерской труппой в центре города. [216] К октябрю 1972 года CCMD зафиксировал общий дефицит в размере 1,3 миллиона долларов. [217] Организация зафиксировала чистый операционный убыток в размере 3,7 миллиона долларов за сезон 1971–1972 годов, но она не получила достаточно грантов и пожертвований, чтобы компенсировать эти убытки, [217] которые выросли в течение следующего года. [218] Хотя в начале 1973 года Фонд Форда выделил по 500 000 долларов каждой балетной и оперной труппам CCMD, CCMD пришлось резко сократить финансирование балета Джоффри и предлагаемой синематеки. [219] Позже в том же году Сметная комиссия продлила аренду театра еще на 52 года. [220]

К 1970-м годам CCMD субсидировал балет и оперу в Линкольн-центре, а также балет Джоффри, Театр танца Элвина Эйли, Актерскую труппу и Молодежный театр на 55-й улице. [221] [222] CCMD также субсидировал Синематеку, которая арендовала помещение под мостом Куинсборо в 1973 году; [223] [224] Синематека так и не открылась из-за нехватки денег. [225] [226] Кроме того, CCMD выступил сопродюсером Американского театра балета (ABT). [222] Должностные лица CCMD рассматривали возможность продажи театра на 55-й улице в 1974 году застройщику, который планировал построить жилой и коммерческий небоскреб на большей части квартала. [227] В театре на 55-й улице в течение нескольких лет почти исключительно проводились танцевальные представления, поэтому CCMD планировал построить танцевальный театр в предлагаемом небоскребе. [228] В июле того же года Сингер подал в отставку с поста директора организации. [222] [229] К тому времени чистый дефицит центра вырос до 4 миллионов долларов. [222] В конечном итоге CCMD решил сохранить существующее здание в начале 1975 года. [230]

Поглощение Фонда театра 55-й улицы

Деталь потолка с одним из светильников и арабесками.

Реорганизация

Реорганизация City Center началась в мае 1975 года, когда временный председатель CCMD создал совет управляющих, который, в свою очередь, учредил отдельные советы директоров для City Ballet, City Opera и театра на 55-й улице. [221] [231] В состав совета управляющих входило 12 членов по сравнению с советом директоров, состоящим из 41 члена. [196] [232] Джон С. Сэмюэлс III стал председателем совета управляющих в том же году. [232] CCMD сосредоточил свои ресурсы на балетных и оперных труппах Линкольн-центра. Драматические и музыкальные труппы театра на 55-й улице, больше не субсидируемые CCMD, уже прекратили работу. [233]

Балет Джоффри, Театр танца Элвина Эйли, Американский театр балета и Балет Элиота Фельда предложили взять на себя управление театром на 55-й улице в апреле 1976 года, утверждая, что CCMD сохранил контроль над зданием, вынуждая балетные труппы субсидировать свои собственные операция. [234] Должностные лица CCMD согласились передать деятельность театра на 55-й улице Фонду театра на 55-й улице в центре города , возглавляемому этими балетными труппами. [235] План чуть не провалился из-за разногласий между CCMD и танцевальными труппами, [236] но соглашение было окончательно оформлено в августе 1976 года после нескольких месяцев дебатов. [237] Впоследствии здание на 55-й улице практически полностью контролировалось Фондом театра 55-й улицы, возглавляемым юристом Говардом Эскадроном . [55] [233] Тем временем CCMD сосредоточился на своей деятельности в Линкольн-центре. [233]

На протяжении конца 1970-х годов театр на 55-й улице продолжал использоваться в основном для танцевальных представлений, [238] привлекая такие компании, как Танцевальный театр Гарлема . [239] [37] В число постоянных танцевальных трупп Центра города входили труппы Элвина Эйли, Пола Тейлора , Мерса Каннингема и Марты Грэм ; это привело к тому, что центр стал известен как «главный театр танца Америки». [55] Фонд театра на 55-й улице установил новую сцену в 1978 году, а два года спустя начал ремонт фасада. [239] Поскольку уровень оркестра в зале был почти ровным, зрители в первых двенадцати рядах, как сообщается, не могли видеть ноги танцоров. [37] К 1980 году Фонд театра на 55-й улице был прибыльным, хотя ABT и компания Feld уехали. [239]

1980-е годы

Центр города, здание из песчаника с куполом, вид с земли на 55-й улице. За ним находится CitySpire, небоскреб из стекла и металла.
Вид на центр города, над которым возвышается CitySpire .

В начале 1981 года Фонд Theatrical Assistance Group Foundation преобразовал подвал City Center в театр за пределами Бродвея на 299 мест . по-прежнему хотел реконструировать участок 55-й улицы, что вызвало критику со стороны правления City Center. [241] Сэмюэлс в конце концов ушел в отставку в июле 1981 года [242] и его сменил Элтон Маршалл, [238] которого в 1983 году сменил Мартин Дж. Оппенгеймер. [243] [244] Между тем, после того, как Фонд театра на 55-й улице получил Получив федеральный грант, в начале 1982 года фонд объявил, что отремонтирует театр. [40] Фред Лебенсольд и Ротзайд, Кайзерман и Томсон разработали проект, который в конечном итоге обошелся в 900 000 долларов. [55] Ремонт начался в июне того же года. [41] Чтобы улучшить обзорность , чиновники центра города убрали 186 сидений, подняли уровень оркестра, расположили сиденья в каждом ряду в шахматном порядке и изменили дизайн проходов. [41] [37] Кроме того, вестибюль был расширен; сиденья были перетянуты; установлен пандус для инвалидных колясок; отреставрированы украшения, в том числе люстры; и зал был перекрашен. Отремонтированный театр вновь открылся в октябре 1982 года. [41] [42]

Манхэттенский театральный клуб переехал в подвал центра города в 1984 году, [50] [51] и Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в том же году определила центр города как достопримечательность города. [55] В том же году девелопер Ян Брюс Эйхнер предложил купить права на воздух в центре города, чтобы получить дополнительное пространство для своего соседнего проекта CitySpire . [245] [246] Эйхнер планировал выплатить CCMD 11 миллионов долларов, из которых 5,5 миллионов долларов будут переданы Фонду театра на 55-й улице. По мнению Squadron, это позволит фундаменту расширить тесную сцену; построить новые складские помещения; отремонтировать балконы; заменить сиденья; и добавьте билетные кассы, ванные комнаты и лифты. [44] Эйхнер согласился улучшить центр города в обмен на дополнительное пространство, [245] [247], но он не завершил этот ремонт к 1988 году, что побудило центр города подать в суд на Эйхнера. [248] [249]

После отдельного спора по поводу высоты CitySpire в 1988 году Эйхнер согласился построить танцевальные студии площадью 7200 квадратных футов (670 м 2 ) над пешеходной галереей у основания этого здания, [247] что город одобрил в начале 1989 года. [250] [ 251] Должностные лица Фонда театра на 55-й улице утверждали, что студии узки для танцевальных трупп центра города. [252] В центре города продолжали проводиться балетные и танцевальные шоу, а также такие мероприятия, как Нью-Йоркский международный конкурс артистов балета . [253] Мезонин City Center был переименован в честь Роберта Джоффри, руководителя балета Джоффри, в 1988 году. [254] Кроме того, исполнительный директор City Center Энтони Микокчи рассматривал возможность постановки мюзиклов в театре к концу 1980-х годов, после того как сцена была был отремонтирован. [255] [213] Из-за продолжающихся споров по поводу проекта CitySpire, застройщики этого небоскреба согласились выплатить правительству Нью-Йорка 2,1 миллиона долларов; часть средств была использована на ремонт репетиционных залов City Center. [256] Начиная с середины 1990 года, часть зала была закрыта на реставрацию, [257] и Altria начала спонсировать танцевальные шоу в центре города. [258]

Руководство Дайкина

Squadron назначила Джудит Дайкин исполнительным директором City Center в ноябре 1991 года, после того как Микоччи подал в отставку. [259] [260] Балет Джоффри прекратил регулярно выступать в центре города после 1991 года из-за нехватки денег. [261] К тому времени, когда Дайкин вступил в должность директора в 1992 году, театр проводил только 17 недель представлений в год. [262] В течение одного года после захвата центра города Дайкин погасила долг центра в размере 750 000 долларов и увеличила усилия по сбору средств и маркетингу для театра. [262] Дайкин инициировал выход на бис! Great American Musicals in Concert , в котором начиная с 1994 года были представлены редко исполняемые мюзиклы. [214] [263] Daykin воспринял «Encores!» как экспериментальная программа, которая, как она надеялась, привлечет новую аудиторию. [214] Дайкину также приписывают превращение центра города из арендного зала в организацию, производящую собственные шоу. [262] [264] После 50-летия центра города в 1993 году здесь по-прежнему в основном размещались балетные и танцевальные труппы, в том числе балет Джоффри и танцевальные труппы Марты Грэм, Элвина Эйли, Триши Браун и Пола Тейлора; MTC также представлял там внебродвейские шоу. [265]

К концу 1990-х годов центр вышел на бис! сериал стал популярным. [266] [267] По словам Дайкина, Encores! сериал привлек людей, «которые, вероятно, не были здесь лет 20, если бы они не были поклонниками танцев». [267] Центр города продолжал принимать приезжих танцевальных коллективов, таких как ABT, которые возобновили выступления там в 1996 году; [268] он также реализовал программу танцевального обучения для учащихся средних школ, которая к 1999 году охватывала 5000 учеников в год . 8 миллионов долларов и 10 миллионов долларов на ремонт механических систем. Кроме того, купол протекал, и на ремонт потребовалось еще 3 миллиона долларов. [18] После того, как Раймонд А. Ламонтань сменил Говарда Эскадрона на посту председателя правления City Center в начале 1999 года, Ламонтань объявил, что создаст благотворительный фонд для центра. [270]

Во многом из-за изменений, внесенных Дайкином, к 2000 году в театре спектакли проводились 40 недель в году. На тот момент у City Center был годовой бюджет в 10 миллионов долларов, 38 штатных сотрудников и сотни сотрудников, работающих неполный рабочий день. несмотря на то, что затраты на его производство росли. [262] Поскольку сотрудники City Center были членами профсоюза , постановка там спектакля стоила 200 000 долларов в неделю по сравнению с 60 000 долларов для театра, не входящего в профсоюз, такого как Театр Джойса . [258] Следовательно, The New York Times написала в 2003 году, что центр города «больше не доступен для многих [танцевальных] трупп», [271] хотя ABT и танцевальные труппы Элвина Эйли и Пола Тейлора продолжали там выступать. [272] Верхний балкон редко открывался. [273]

Шулер руководство и обновление

Обратитесь к подписи
Арка в дальнем западном конце фасада 55-й улицы.

В 2003 году бывшая балерина балета Джоффри Арлин Шулер стала президентом и генеральным директором City Center. [272] Шулер быстро переименовал место проведения мероприятия в Нью-Йоркский центр, расширил состав совета директоров, нанял команды разработчиков и маркетинга, а также увеличил годовой бюджет центра до 12 миллионов долларов. [258] Она также запустила фестиваль Fall for Dance , на котором билеты на танцы продавались по 10 долларов, чтобы привлечь как публику, так и танцевальные труппы. [273] [274] В 2005 году City Center нанял архитектурную фирму Helpern Architects и подрядчика Nicholson & Galloway для ремонта протекающей крыши театра за 2,8 миллиона долларов. [27] В конце того же года City Center заключил партнерство с соседним Карнеги-холлом. [275] [276] Партнерство позволило бы площадкам принимать танцевальные, музыкальные и театральные программы друг друга; в то время центр города по-прежнему в основном сдавался в аренду. [277] Для реализации этих новых программ Шулер планировал отремонтировать центр города в период с 2007 по 2008 год за 150 миллионов долларов. [275] [276]

Партнерство с Карнеги-холлом было расторгнуто в начале 2007 года, что побудило Шулера отложить реконструкцию City Center; [277] К середине 2008 года Шулер планировал начать ремонт в конце следующего года. [278] Шулер также расширил список Encores! программу и продолжал проводить танцевальные и внебродвейские шоу в центре города, хотя в 2009 году газета Times написала, что «Fall for Dance изменила идентичность театра». [279] Реконструкция центра города стоимостью 75 миллионов долларов, наконец, началась в марте 2010 года. [35] Работа, спроектированная Ennead Architects LLP , включала улучшение обзорности, улучшение сидений и новый навес, а также восстановление исторических элементов. [35] Чтобы приспособить театр к работе театрального сезона 2010–2011 годов, подрядчики отремонтировали центр в два этапа в течение 2010 и 2011 годов. [35] Ремонт был завершен в октябре 2011 года церемонией под руководством мэра Майкла Блумберга . [43] [280]

Незадолго до открытия театра Театр танца Элвина Эйли подписал контракт, чтобы стать главной танцевальной труппой центра города. [281] [282] Две танцевальные и балетные труппы покинули центр города в начале 2010-х годов. [45] [282] Танцевальная компания Пола Тейлора покинула центр города в 2011 году, [283] и ABT покинули его в следующем году, сославшись на небольшое пространство крыла центра города. [45] City Center временно приостановил очные выступления в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке . [284] Это коснулось двух самых популярных программ театра; [285] На бис! сериал был приостановлен на два года, [286] а Fall for Dance была проведена практически в 2020 году. [284] После того, как Шулер ушел с поста президента City Center в 2021 году, [287] [288] Майкл С. Розенберг был назначен новым директором City Center. в сентябре 2022 года. [285] [289]

Менеджмент и управление

Городской центр музыки и драмы Inc.

Театр на 55-й улице первоначально контролировался Городским центром музыки и драмы Inc. (CCMD), [104] [105] , который правительство города учредило в июле 1943 года. [95] Городской центр музыки и драмы Inc. организационный родитель New York City Ballet , а ранее также был материнской труппой New York City Opera , [290] которая была ликвидирована в 2013 году. [291] В течение первых двух десятилетий CCMD был во многом синонимом театра на 55-й улице. , который по большей части был его единственным местом расположения. [196] CCMD временно управлял Международным театром на Коламбус-Серкл в течение сезона 1948–1949 годов. [292] [293] В январе 1965 года CCMD стала членом Линкольн-центра. [193] В последующие годы CCMD использовал другие площадки, такие как театр ANTA . [294]

Некоторые из компаний, входящих в состав CCMD, больше не связаны с City Center или больше не существуют. Симфонический оркестр Нью-Йорка выступал там с 1944 по 1948 год, [140] [141] , а Нью-Йоркский городской театр танца выступал только в театре на 55-й улице в сезоне 1949–1950 годов. [145] Художественная галерея Центра города действовала между 1953 и 1961 годами. [183] ​​Другой бывшей учредительной компанией была Синематека Центра города, которая была предложена в 1970 году [47] , но так и не открылась официально. [225] [226]

Фонд театра на 55-й улице

Фонд театра на 55-й улице в центре города взял на себя управление театром на 55-й улице в августе 1976 года, [235] сдав его в субаренду у CCMD. [37] Фонд сдает в аренду главный зал различным исполнителям и сдает в аренду подвальное помещение Манхэттенскому театральному клубу. [52]

Театр контролируется New York City Center Inc., некоммерческой организацией 501(c)(3), созданной в 1976 году. По состоянию на 2023 год Майкл С. Розенберг числится президентом и генеральным директором New York City Center Inc. общий чистый убыток составил 2 280 077 долларов. [296]

Программирование

К 75-летнему юбилею театра в 2018 году The New York Times охарактеризовала City Center как «многопрофильное пространство для артистов театра, танца и музыки». [297] С 1940-х по 1960-е годы в число постоянных трупп Центра города входили оперные, симфонические, драматические, танцевальные и балетные труппы CCMD. [52] С конца 20-го века каждый сезон в Центре города проводились различные танцевальные представления. . [279] Здесь также проводятся такие мероприятия, как фестиваль «Fall for Dance Festival» и «Encores!». [52]

Танец

В 2004 году в центре Нью-Йорка состоялся ежегодный фестиваль «Осень танцев» . [273] [274] Фестиваль привлек множество молодых людей, а также тех, кто никогда раньше не был в центре города и не видел танцевальных представлений. [298] В театре также проводились такие мероприятия, как Международный танцевальный фестиваль Вейл в Нью-Йорке , который начался в 2016 году. [299]

Стипендия хореографии Центра Нью-Йорка, созданная в сезоне 2011–2012 годов, принимает трех стипендиатов за сезон. [300] Стипендиаты получают стипендию, доступ к помещениям для репетиций и административную поддержку со стороны чиновников центра города. [300] [301]

Театр

Центр Нью-Йорка запустил свои первые выступления на бис! Великие американские мюзиклы в концертной постановке в 1994 году. [302] [303] В первые годы своего существования Encores! представил такие мюзиклы, как «Дю Барри был леди» и «Приятель Джоуи» . [266] [267] Программа получила множество театральных наград, в том числе от Нью-Йоркского кружка драматических критиков и Внешнего кружка критиков ; [270] В 2000 году Американское театральное крыло вручило награду «Тони с отличием за выдающиеся достижения в театре» городскому центру за выход на бис! ряд. [304] [305] Газета New York Times описала «Encores!» в 2001 году как «главный хранитель музыкально-театрального наследия Америки». [306] Под руководством Джека Виртеля , который руководил сериалом с 2001 по 2019 год, было выполнено несколько выходов на бис! постановки, перенесенные на Бродвей в 2000-х и 2010-х годах, в том числе « После полуночи» , «Яблоня» , «Радуга Финиана» и «Цыганка» . [307] По состоянию на 2019 год режиссером сериала является Лир де Бессоне. [308]

На бис! Премьера Off-Center, посвященного редко звучащим внебродвейским мюзиклам, состоялась в середине 2013 года. [309] Композитор Джанин Тесори была первым художественным руководителем сериала, [310] а Энн Кауфман руководила сериалом с 2019 года. [311] City Center и Jazz at Lincoln Center начали сотрудничество в сезоне 2011–2012 годов, начиная с шоу «Парад Клуба Коттон» . [312] [313] Эти шоу представлены отдельно от Encores! ряд. [313]

Бывшие программы

Комитет новых драматургов и городской центр сформировали Мастерскую актеров и драматургов Элинор Моргентау в апреле 1951 года при финансовой поддержке семьи бывшего министра финансов США Генри Моргентау-младшего , чья жена Элинор входила в совет директоров CCMD. [314] [315] Мастерская открылась в октябре 1951 года и располагалась на трех этажах здания в центре города. [316] Сам семинар состоял из 50 постоянных членов и 50 заместителей членов, которые были разделены на три группы. Половина постоянных членов создали свои собственные пьесы и представили их в City Center, в то время как другие постоянные члены и их заместители изучали пьесы известных драматургов. [317]

В рамках празднования столетия Метрополитен-музея он выступил одним из спонсоров «Синематеки в Метрополитен-музее», на которой с 29 июля по 3 сентября 1970 года было показано семьдесят фильмов, относящихся к первым 75 годам существования этого средства массовой информации . выбран основателем и режиссером Cinémathèque Française Анри Ланглуа из его архива, насчитывающего более 50 000 фильмов. [319] Выставка Метрополитена привела к созданию Синематеки в центре города, хотя киноподразделение CCMD так и не было официально открыто. [226]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ↑ Также пишется «Вершляйссер» [77]

Цитаты

  1. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ abc Уайт, Норвал и Вилленски, Эллиот (2000). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (4-е изд.). Нью-Йорк: Три Риверс Пресс. п. 267. ИСБН 978-0-8129-3107-5.
  3. ^ abc Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 305. ИСБН 978-0-19538-386-7.
  4. ^ abc "131 West 55 Street, 10019" . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  5. ^ ab «Shriners построит прекрасный клуб на 55-й Западной улице: по оценкам архитектора, строительство обойдется в 750 000 долларов». Нью-Йорк Трибьюн . 5 августа 1922 г. с. 13. ПроКвест  576693437.
  6. ^ ab «Новый храмовый дом в Мекке; здание на Западной Пятьдесят пятой улице будет стоить 750 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 1922 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  7. ↑ Грей, Кристофер (9 мая 1999 г.). «Уличные пейзажи / 57-я улица между Авеню Америки и Седьмой авеню; высокие и низкие ноты квартала с музыкальным уклоном». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  8. ^ "Стейнвей Холл" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 ноября 2001 г. стр. 6–7. Архивировано (PDF) из оригинала 9 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  9. ^ Проект федеральных писателей (1939). Путеводитель по Нью-Йорку. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 232. ИСБН 978-1-60354-055-1.(Перепечатано Scholarly Press, 1976 г.; часто упоминается как Путеводитель WPA по Нью-Йорку .)
  10. ^ "Общественный дом Американского общества инженеров-строителей" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 декабря 2008 г. с. 2. Архивировано (PDF) оригинала 23 августа 2021 г. Проверено 25 августа 2021 г.
  11. ↑ Шер, Робин (19 июля 2016 г.). «Вокруг 57-й улицы: первый район галерей Нью-Йорка продолжает (на данный момент) выдерживать бесконечные изменения в мире искусства». АРТньюс . Проверено 13 июня 2024 г.
  12. ^ «Изменения стабильных кварталов требуют пристального внимания: храм в Мекке и пять квартир на Пятьдесят пятой улице» . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1923 г. с. РЕ2. ISSN  0362-4331. ПроКвест  103126048.
  13. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983, стр. 4.
  14. ^ ab «Йельский университет продает недвижимость на 55-й западной улице храму в Мекке: недвижимость, простирающаяся через квартал, будет улучшена за счет мечети» . Нью-Йорк Трибьюн . 26 декабря 1921 г. с. 16. ПроКвест  576510677.
  15. ^ ab «Йельский университет продает землю масонскому ордену: храм в Мекке в Нью-Йорке для строительства мечети за 1 500 000 долларов» . Хартфорд Курант . 28 декабря 1921 г. с. 12. ISSN  1047-4153. ПроКвест  556999075.
  16. ^ ab «Mystic Shriners Увеличивают дом за 2 000 000 долларов» . Нью-Йорк Трибьюн . 21 апреля 1922 г. с. 9. ПроКвест  576583809.
  17. ^ ab "Shriners Enlarge Site" . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1922 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  18. ^ abcdefghij Грей, Кристофер (11 апреля 1999 г.). «Уличные пейзажи / Центр города; от храма Шрайнерс в Мекке до Мекки искусств». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  19. ^ abcdefgh Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983, стр. 7.
  20. ^ Грин, Герберт М. (сентябрь 1926 г.). «Планировка братских построек». Архитектурный форум . Том. 45, нет. 3. п. 141.
  21. ^ abcdefg Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983, стр. 5.
  22. ^ abcd Служба национальных парков 1984, с. 6.
  23. ^ abc Американский архитектор и архитектура 1925, с. 173.
  24. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1983, стр. 5–6.
  25. ^ abc «Святители посвящают новый дом Мекки; дворяне со всех концов страны здесь для открытия мечети стоимостью 2 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 1924 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  26. ^ Служба национальных парков abcdefghi 1984, с. 2.
  27. ^ abcdefg Коллинз, Гленн (25 марта 2005 г.). «Починим протекающую крышу, а какая крыша!». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  28. ^ abcdefghi Погребин, Робин (10 октября 2011 г.). «Обратный отсчет в центре города по мере приближения открытия». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  29. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983, стр. 6.
  30. ^ Ганье, Николь (август 2005 г.). «Кровля на заказ: чудо крыши». Традиционное здание . Клем Лабин.
  31. ^ abcde Американский архитектор и архитектура 1925, с. 175.
  32. ^ abcd Служба национальных парков 1984, с. 3.
  33. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1983, стр. 6–7.
  34. ^ abcd Батчелдер, Роджер (28 декабря 1924 г.). «5000 святилищ пройдут маршем по 5-й авеню: завтрашнее открытие храма в Мекке соберет дворян из многих штатов». Бостон Дейли Глоуб . п. 29. ПроКвест  498083004.
  35. ↑ abcd Погребин, Робин (16 марта 2010 г.). «Центр города начнет реконструкцию стоимостью 75 миллионов долларов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  36. ^ ab «Опера и концерт: Храм в Новой Мекке, штат Нью-Йорк, в поле для концертов». Разнообразие . Том. 78, нет. 7. 1 апреля 1925 г. с. 23. ПроКвест  1505651409.
  37. ^ abcdefg «Превращение театра в центре города в первоклассное танцевальное пространство». Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  38. ^ ab Американский архитектор и архитектура 1925, с. 177.
  39. ^ Американский архитектор и архитектура 1925, стр. 177, 180.
  40. ^ abc Лоусон, Кэрол (16 марта 1982 г.). «Комплект ремонта центра города к лету». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  41. ^ abcd Берман Александр, Дженис (5 октября 1982 г.). «Новый вид на обновленный центр города». Новостной день . п. С19. ISSN  2574-5298. ПроКвест  993226250.
  42. ↑ Аб Киссельгоф, Анна (5 октября 1982 г.). «Центр нового города: место, где можно увенчать танец; оценка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  43. ↑ abc Noveck, Джоселин (30 октября 2011 г.). «Центр города вновь открывается после ремонта за 56 миллионов долларов» . Стандартный динамик . стр. С2. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  44. ^ ab «Подробный план расширения центра города» . Нью-Йорк Таймс . 30 октября 1984 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  45. ^ abc Каттон, Пиа (24 октября 2012 г.). «Американский театр балета покинет центр города». Уолл Стрит Джорнал . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  46. ^ Американский архитектор и архитектура 1925, стр. 173, 175.
  47. ^ abc Томпсон, Ховард (14 февраля 1970 г.). «Кинотеатр в центре города, спроектированный с использованием архивов синематеки». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  48. ^ ab «Танцевальный зонтик открывается». Новостной день . 31 марта 1981 г. с. 123. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  49. ↑ Фридман, Сэмюэл Г. (8 августа 1984 г.). «Тесный театральный клуб ищет место в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  50. ↑ Аб Гусов, Мел (24 октября 1984 г.). «Манхэттенский театральный клуб переезжает в центр города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  51. ^ ab «Основная сцена перемещается на центральную сцену». Новостной день . 21 октября 1984 г. с. 130. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  52. ^ abcdef Майерс, Эрик (12 июля 2007 г.). «Дворец для народа». Афиша . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  53. ^ «Карты рассадки». Центр Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  54. ^ ab «Спланируйте свой визит». Манхэттенский театральный клуб . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  55. ^ abcdef Ботто и Митчелл 2002, стр. 302.
  56. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983, стр. 3.
  57. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983, стр. 16.
  58. ^ "Шрайнеры планируют собственный дом" . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1911 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  59. ^ abcd «Здесь святители планируют построить мечеть за 2 000 000 долларов; храм в Мекке платит 400 000 долларов за участок на Западной 55-й улице - здание будет стоить 1 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1921 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  60. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983, стр. 17.
  61. ^ «Театр в храме Мекки». Рекламный щит . Том. 35, нет. 33. 18 августа 1923. с. 11. ПроКвест  1031716636.
  62. ^ Американский архитектор и архитектура 1925, с. 178.
  63. ^ «Храмники на месте новой мечети; присутствуют на закладке краеугольного камня дома стоимостью 2 500 000 долларов для храма в Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1923 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  64. ^ "Камень храмовой мечети в Мекке, заложенный Томпкинсом" . Нью-Йорк Трибьюн . 14 октября 1923 г. с. 15. ПроКвест  1237297553.
  65. ^ «Последние сделки в сфере недвижимости». Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1924 г. с. 32. ISSN  0362-4331. ПроКвест  103363044.
  66. ^ «Продан участок, занимаемый рестораном на Западной 34-й улице» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 16 июля 1924 г. с. 22. ПроКвест  1112741808.
  67. ^ «3000 святилищ помогают освятить мечеть в Мекке: арабский храм за 2 000 000 долларов на Западной 55-й улице, сцена впечатляющих обрядов парада знати масонского ордена перед службой. Говорят мэр Филадельфии Мюррей Халберт и судья Томпкин» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 30 декабря 1924 г. с. 8. ПроКвест  1113085593.
  68. ^ ab «Храмовая мечеть Мекки открылась на выставке: новая аудитория Shriners считается самой большой в городе» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 19 мая 1925 г. с. 15. ПроКвест  1113071210.
  69. ^ «Водевиль: Шоу стиля Шрайнерс — одежда и вещи» . Разнообразие . Том. 79, нет. 1. 20 мая 1925. с. 31. ПроКвест  1505686880.
  70. ^ «Соуза открывает новый храмовый зал в Мекке; отмечает третье столетие своей группы концертом в огромном зале» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1925 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  71. ^ «Сусу встречают данью и подарками на концерте: известный капельмейстер открывает аудиторию храма в Мекке в своем единственном появлении на Манхэттене в этом сезоне» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 октября 1925 г. с. 10. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1112989740.
  72. ^ «Снижается высокая стоимость концертной музыки; New York Symphony сокращает расходы на 10 и 20 процентов в сериях следующего сезона» . Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 1925 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  73. ^ «Почтовые служащие благодарят Конгресс за повышение заработной платы» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 5 апреля 1925 г. с. 14. ПроКвест  1112918434.
  74. ^ «Честь Пуласки завтра; Прокламация мэра требует соблюдения памяти Героя 1776 года» . Нью-Йорк Таймс . 10 октября 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  75. ^ «Покидает временный дом; община Родефа Шолома проводит последнюю храмовую службу в Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  76. ^ «Новая группа планирует популярную оперу; в труппу Фидес входят 57 музыкантов из оркестра Метрополитен» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  77. ^ ab «Аренда в храме в Мекке: Verschleisser будет управлять бальным залом - проблема с переездом ковров» . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1934 г. с. 40. ISSN  0362-4331. ПроКвест  101049399.
  78. ^ «Дети-гости в цирке WPA; 4000 больных молодых людей в восторге от 3-часового шоу в храме в Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 24 декабря 1936 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  79. ^ «Убитого архиепископа оплакивают 3000 человек; армянский митинг протеста в храме в Мекке, охраняемый полицией и армией ашеров» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  80. ^ «Греков призывают поддержать республику; Папанастасиу сомневается, что плебисцит по вопросу о монархии состоится этой осенью» . Нью-Йорк Таймс . 8 сентября 1935 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  81. ^ Служба национальных парков 1984, с. 7.
  82. ^ Аб Брэкер, Милтон (12 декабря 1953 г.). «Центр города отмечает свое 10-летие; Феррер играет вместе с Вагнером и Моррисом на праздновании, дополненном большим тортом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  83. ^ «Опера в храме в Мекке; здание будет переоборудовано к осени - Центр искусств в Храме-Храме» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  84. ^ ab «Началась реконструкция храма в Мекке». Христианский научный монитор . 16 августа 1941 г. с. 9. ПроКвест  513630113.
  85. ^ аб Даунс, Олин (5 ноября 1941 г.). «Стокски открывает симфоническую серию; оркестр NBC звучит в первой из четырех программ в Cosmopolitan Opera House». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  86. ^ Нс (20 июня 1942 г.). «Здесь представлен «Цыганский барон». Музыкальные и театральные деятели Центральной Европы слышат оперетту Штрауса». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  87. ↑ Штраус, Ноэль (26 сентября 1942 г.). «Здесь представлен «Нищий студент»; в Оперном театре «Космополитен» ставится трехактная оперетта Карла Миллокера». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  88. ↑ Штраус, Ноэль (18 мая 1942 г.). «Концерт дан за военные марки; состоялся третий из серии под руководством мэра и городской WPA при поддержке группы музыкантов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  89. ^ ab "Заявка на строительство храма в Мекке под залог города" . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1942 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  90. ^ «Собственность храма в Мекке лишена права выкупа городом» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 сентября 1942 г. с. 25. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1320076853.
  91. ^ «Храм в Мекке, сданный в аренду городом» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 5 октября 1942 г. с. 23. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1284467995.
  92. ^ «План музыкального центра в храме в Мекке; мэр и представители искусств обсуждают предложение Морриса» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1943 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  93. ^ «Музыкальный центр мэра Пианнинга в храме в Мекке: назначит комитеты для изучения планов по созданию «храма» муниципального искусства»". New York Herald Tribune . 6 марта 1943. стр. 6A. ISSN  1941-0646. ProQuest  1267871292.
  94. ^ «Мортон Баум, юрист, мертв; основатель City Center в 43 году; его называли «финансовым, производственным и политическим мозгом» художественного учреждения» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1968 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  95. ^ ab «Мэр раскрывает планы открыть храм в Мекке как музыкальный центр: объявляет, что 40-недельный сезон начнется этой осенью с концертно-опера-фестиваля, а затем будет играть; низкие цены на вход будут правилом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 22 июля 1943 г. с. 1. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1267875722.
  96. ^ «Центр откроется 11 декабря; Филармония выступит на официальном открытии городского проекта» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1943 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  97. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983, стр. 8.
  98. ^ abc Zinsser, Уильям К. (21 февраля 1950 г.). «Репертуарный театр Нью-Йорка: будущее прекрасных трупп музыки, балета и драмы ждет решения города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 18. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1326037218.
  99. ^ «Город реконструирует аудиторию Мекки; архитектор рисует планы по обновлению нового гражданского центра музыки и драмы» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1943 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  100. ^ «Музыкальный центр может быть готов к 1 октября: реконструкция храма в Мекке начнется через две недели: Корпорация мэров» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 июля 1943 г. с. 9. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1267876483.
  101. ^ «Чтобы изменить храм в Мекке; городские файлы планируют изменить новый музыкальный центр» . Нью-Йорк Таймс . 4 августа 1943 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  102. ^ «65 000 долларов проголосовали за ремонт храма в Мекке: сметная комиссия утверждает фонд, 11 против 5, для подготовки музыкально-драматического центра» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 августа 1943 г. с. 8. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1322118418.
  103. ^ «Харт говорит, что расследование ничего не будет стоить; расследование режима Ла Гуардиа сэкономит городу большую сумму, утверждает он» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1943 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  104. ^ ab «Музыкальный центр получает отзывное разрешение; Сметная комиссия проголосовала за аудиторию Нового города». Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1943 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  105. ^ ab «Разрешение на храм в Мекке выдано центру города: запланирована 40-недельная программа драмы, музыки и оперы» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 сентября 1943 г. с. 16. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1269853372.
  106. ^ «Приоритеты расстраивают ремонт храма в Мекке: но музыкально-драматический центр может открыться в ноябре после некоторого косметического ремонта» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 сентября 1943 г. с. 19. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1268029308.
  107. ^ «Человек из Джерси возглавляет городской музыкальный центр; мэр объявил Гарри Фридгута руководителем культурного проекта» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1943 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  108. ^ «Фридгут назначен директором музыкального центра Нового города: развлечения в храме Мечеа Сларт около 1 ноября» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 сентября 1943 г. с. 8. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1267877310.
  109. ^ ab «Сообщается, что директор центра города увольняется; говорят, что он поссорился с руководством из-за политики». Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1944 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  110. ^ «Храм Мекки переименован в центр Нью-Йорка: корпорация берет на себя управление развлечениями» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 октября 1943 г. с. 17. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1319897239.
  111. ^ «Городской театральный центр меняет название» . Нью-Йорк Амстердам Новости . 20 ноября 1943 г. с. 21. ПроКвест  226101923.
  112. ^ ab «Мэр приветствует центр города с прибылью в 844,77 доллара: говорит, что экспериментальный этап для «Народного театра» завершен»". New York Herald Tribune . 24 мая 1944. стр. 16. ISSN  1941-0646. ProQuest  1284479840.
  113. ^ «Город начинает музыкальную карьеру; филармония открывает программу перед переполнением храма в старой Мекке» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1943 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  114. ^ «Первая программа в центре города, которую услышали 2800 человек: мэр посвящает проект после того, как аудитория поет «С Днем Рождения тебя»". New York Herald Tribune . 12 декабря 1943. стр. 22. ISSN  1941-0646. ProQuest  1284473671.
  115. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 299.
  116. ↑ Робертсон, Нэн (19 мая 1957 г.). «Бесстрашный Дэлримпл Бродвея; Бесстрашный Дэлримпл из центра города, родившийся в Нью-Джерси, встреча в Берлине». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  117. ↑ Шпигель, Ирвинг (12 декабря 1943 г.). «Центр города открывается, и мистер Голден хочет сказать несколько слов о новом предприятии». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  118. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 299–302.
  119. ↑ Козинн, Аллан (31 октября 2001 г.). «Ласло Халас, первый директор городской оперы, умер в 96 лет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  120. ↑ Даунс, Олин (7 марта 1944 г.). «Стоковский руководит городской симфонией; оркестр блестяще делает смычок под вдохновенным руководством». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  121. ^ «2 киноконцерна получили заявку на помощь центру города Нью-Йорка: их спонсорство, по словам Морриса,« позволит нам держать подбородки над водой» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 марта 1944 г. с. 13. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1269909472.
  122. ↑ Николс, Льюис (16 января 1944 г.). «Центр города; собственный гражданский театр Нью-Йорка имел успешное начало». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  123. ^ «Центр города сообщает о прибыли в размере 844 долларов за первый год работы; мэр говорит, что заниматься шоу-бизнесом «больше не эксперимент» - скромность в отношении будущего имеет «амбициозные планы»» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1944 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  124. ^ «Центр города планирует в следующем году создать балетные и игровые труппы» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 февраля 1944 г. с. 15А. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1282845179.
  125. ^ «Городской музыкальный центр имеет дефицит в размере 35 908 долларов; годовая деятельность показывает убытки, - сообщает Моррис, - из-за любви к мелодии» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1945 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  126. ^ «Дефицит классических занятий в центре города составляет 35 908 долларов: музыкальные программы показали только убытки при выставлении счетов за второй год, - говорит Моррис» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 мая 1945 г. с. 17А. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1291102187.
  127. ↑ Мартин, Джон (10 сентября 1944 г.). «Танец: Русский балет; Новая работа Баланчина-Стравинского к открытию сезона в центре города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  128. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1983, стр. 8–9.
  129. ^ аб Шепард, Ричард Ф. (6 декабря 1963 г.). «Специальная программа: в понедельник исполняется 20 лет шоу в центре города; арендная плата за карьеру составляет всего 1 доллар» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  130. ^ «Планируйте продление жизни центра города; переезд, очевидно, предназначен для предотвращения вмешательства со стороны следующей администрации» . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 1945 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  131. ^ «Мэр стремится продлить жизнь центра города: срок действия разрешения истекает 31 июля; сметную комиссию просят предоставить пятилетнюю аренду» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 14 июня 1945 г. с. 13. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1291110258.
  132. ^ «Продлевает аренду здания; Городской центр музыки и драмы претендует только на место» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1945 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  133. ^ «Аренда нового центра города: музыкальная и драматическая организация арендует недвижимость на 5 лет» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 26 июля 1945 г. с. 36. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1291112806.
  134. ↑ МакКорд, Берт (10 июля 1945 г.). «Новости театра: Планы центра города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 6. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1337120789.
  135. ^ abc «Центр города становится выставочным местом; отчет Ньюболда Морриса о деятельности с 1943 года говорит о росте аудитории». Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1947 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  136. ^ «Центр города теперь кондиционирован; там продолжается «Генрих V»» . Новый Лидер . Том. 29, нет. 31. 3 августа 1946. с. 12. ПроКвест  1308955524.
  137. ^ «Центр города устанавливает рекорд посещаемости в 750 888 человек: в отчете за год указано 462 выступления, доход в миллион, дефицита нет» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 мая 1947 г. с. 21. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1313567424.
  138. ^ «Бернштейн соглашается сохранить City Post; отказывается от должности главы Symphony - Моррис говорит, что центр имеет прибыль в размере 16 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1948 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  139. ^ «Центр города привлек 575 637 человек за сезон; посещаемость достигла рекордно высокого уровня, валовая прибыль около 750 000 долларов - операции почти равны» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1949 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  140. ^ abc Шепард, Ричард Ф. (11 января 1965 г.). «В центры городов возвращаются пьесы; драмы, отсутствовавшие с 57 года, возможны с новым пространством». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  141. ↑ Аб Эйер, Рон (13 ноября 1968 г.). «Городская опера – блестящий выживший». Новостной день . п. 143. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  142. ↑ Мартин, Джон (27 июня 1948 г.). «Танец: Городской балет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  143. ↑ Мартин, Джон (20 ноября 1949 г.). «Танец: современный блок для центра города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  144. ^ «Дебют в центре городского театра танца: новая организация включает современный репертуар» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 ноября 1949 г. с. 24. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1326906043.
  145. ^ аб Уолтер, Терри (23 сентября 1951 г.). «Мир танца: Театр танца Нью-Йорка: жив, дремлет или возрождается». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Д2. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1291350634.
  146. ^ «Центр города потерял 3517 долларов за сезон; это было лучше, чем в прошлом году, сообщает Моррис - валовая прибыль составила 1 125 555 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 19 мая 1950 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  147. ↑ Золотов, Сэм (9 сентября 1949 г.). «Профсоюз подает заявку на центр города; Местные музыканты 802 подают предложение на сумму 850 000 долларов на строительство Дома культуры - решение ожидается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  148. ^ Аткинсон, Брукс (2 октября 1949 г.). «Неопределенное будущее; у центра города нет официальной гарантии». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  149. ↑ Дэш, Томас Р. (7 февраля 1950 г.). «Театры: наблюдается задержка аренды проектов, ставящих под угрозу центр города» . Женская одежда на каждый день . Том. 80, нет. 26. с. 51. ПроКвест  1564884122.
  150. ^ «Новости театра: хочет арендовать центр города» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 7 февраля 1950 г. с. 18. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1327398251.
  151. ^ «Аренда храма в Мекке продлена центром города: Попечительский совет действует как мэр, дает гарантии продолжения культурной помощи» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 февраля 1950 г. с. 1. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1326038727.
  152. ^ «Аренда центра города продлена на пять лет» . Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 1950 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  153. ^ «Центр города показывает дефицит в размере 72 338 долларов; операционный убыток за последний год на 69 838 долларов больше, чем в 1949–50 годах - жена мэра на борту» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1951 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  154. ↑ Функе, Льюис (29 июля 1951 г.). «Новости и сплетни собрались на Риальто; центр города рассматривает возможность ограничения драматического сезона зимними сериалами». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  155. ↑ Генауэр, Эмили (19 марта 1952 г.). «В центре города построят галерею для выставок и продажи изобразительного искусства: переоборудовать пожарный выход в вестибюле; помещение будет работать круглый год, в зависимости от подарков на старте». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1322198892.
  156. ^ «Осенью в центре города пройдут художественные выставки; новая галерея представит и поможет продавать современные картины и скульптуры» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1952 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  157. ^ «Линкольн Кирстейн, авторитет в области танцев, избранный управляющий директор центра города» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1952 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  158. ^ «Группа центра города просит закон об аренде в размере 1 доллара; ссылается на финансовые затруднения - законопроект штата разрешит взимание минимальной годовой арендной платы» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1953 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  159. ↑ МакКорд, Берт (16 февраля 1953 г.). «Закон Олбани разрешит годовую арендную плату в размере 1 доллара за центр города» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 9. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1322477232.
  160. ^ аб Кроуэлл, Пол (11 февраля 1955 г.). «Центр города получает аренду на 1 доллар в год и возможное прощение долга» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  161. ^ «Центр города обращается за фондом в размере 200 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1953 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  162. ^ «Грант Рокфеллера в размере 200 000 долларов для центра города» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 июля 1953 г. с. 8. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1322496715.
  163. ^ «Центр города получает грант в размере 200 000 долларов; Фонд Рокфеллера предоставляет трехлетнюю помощь для новых постановок оперы и балета» . Нью-Йорк Таймс . 3 июля 1953 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  164. ^ «В центре города добавляется художественная галерея; первая выставка картин и гравюр 29 сентября – новые выставки каждый месяц» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1953 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  165. ^ «Открытие художественной галереи в центре города» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 11 сентября 1953 г. с. 12. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1323103115.
  166. ^ ab «Излишки в размере 86 886 долларов для центра города: Моррис ссылается на гранты, подарки и успешные шоу как на солидный статус». Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1958 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  167. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1983, стр. 9.
  168. ^ «Как починить крышу» . Женская одежда на каждый день . Том. 88, нет. 13. 20 января 1954. с. 80. ПроКвест  1564958560.
  169. ^ «Центр города потерял 227 135 долларов за год; отчеты Морриса о деятельности в 1953–54 годах - посещаемость за сезон выросла на 116 246» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1954 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  170. ^ «Друзья организовали помощь городскому центру» . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1954 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  171. ^ аб Росс, Дон (8 февраля 1959 г.). «Вы тоже можете работать в шоу-бизнесе, если вы друг в центре города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Д1. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1323294533.
  172. ↑ Золотов, Сэм (5 мая 1954 г.). «Сегодня вечером состоится концерт City Light Opera; труппа откроется «Show Boat» - в списке указаны «Fledermaus» и «Carousel»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  173. ↑ Таубман, Ховард (28 января 1955 г.). «Директор центра города уходит из политической борьбы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  174. ↑ Золотов, Сэм (24 мая 1956 г.). «Центр города перечисляет дефицит в размере 10 254 долларов; годовая потеря в размере 220 000 долларов была восполнена за счет взносов, грантов и отказа от аренды». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  175. ^ «Городская опера прекращает весенний сезон '57; дефицит в 160 000 долларов является фактором, влияющим на решение - другие виды деятельности центра продолжатся» . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1956 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  176. ^ «Планы баров в центре города для оперы; Совет директоров блокирует предложения Кирштейна по управлению подразделением как труппой «Comique»» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1956 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  177. ^ «Центр раскрывает излишки сезона; 281 000 долларов в виде подарков в прошлом году и музыкальные хиты поставили городской театр в минус» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1957 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  178. ^ «Центр города в черном, говорит Моррис: сообщает, что финансовый кризис окончен» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 мая 1957 г. с. А1. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1336309707.
  179. ^ «Центр города перечисляет дефицит в размере 16 987 долларов; Сообщается об убытках за сезон 1958–59 годов - в состав правления избраны новые члены» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1959 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  180. ^ «Центр города вырастет до максимума в 3,95 доллара; Моррис предвидит, что цены вырастут, если затраты продолжат расти - дефицит составит 29 269 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1960 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  181. ^ Питер Д., Франклин (1 июля 1959 г.). «Центр города ведет переговоры о переносе всех операций в Линкольн-центр». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1327322607.
  182. ↑ Парментер, Росс (1 июля 1959 г.). «Мэр прогнозирует переезд центра города; сообщает Lions, что он переместится в Линкольн-центр, но офис отрицает, что проблема решена». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  183. ^ аб Нокс, Санька (23 мая 1961 г.). «Центр города собирается закрыть галерею; некоммерческая художественная секция закрывается из-за нехватки средств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  184. ^ «Убыток центра города составляет 12 401 доллар за год» . Нью-Йорк Таймс . 25 мая 1962 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  185. ↑ Рич, Алан (12 июня 1963 г.). «Центр города сокращает годовой дефицит, а доноры оперативно его стирают» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  186. ^ «Балет переезжает в Линкольн-центр; городская труппа сохраняет низкие цены в государственном театре» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1963 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  187. ^ «Законно: балет Нью-Йорка, отказывающийся от собственной идентичности, переезжает в Линкольн-центр» . Разнообразие . Том. 230, нет. 6. 3 апреля 1963. с. 104. ПроКвест  1032431184.
  188. ^ «Центр города завершает год с прибылью; финансовый период впервые закрылся с прибылью с 1948 года» . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  189. ^ «Переезд взвешен в сторону центра города; в государственном театре будут размещаться опера, балет и драма» . Нью-Йорк Таймс . 21 сентября 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  190. ^ «Столкновение центров; контроль над театром штата Нью-Йорк оспаривается культурными объединениями» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  191. ^ аб Лэндри, Роберт Дж. (7 октября 1964 г.). «Законно: 55-я улица, «Культурные группы бедняков», сопротивляются проглатыванию Линкольн-центра» . Разнообразие . Том. 236, нет. 7. С. 63, 68. ProQuest  1014829862.
  192. ^ «Центр города будет управлять театром Линкольн-центра» . Новостной день . 11 января 1965 г. с. 3С. ISSN  2574-5298. ПроКвест  914438621.
  193. ^ аб Эстероу, Милтон (11 января 1965 г.). «Центр города присоединяется к Линкольн-центру; стать учредителем и получить аренду государственного театра для балета и оперы». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  194. ↑ Шепард, Ричард Ф. (3 января 1966 г.). «Сегодня центр города возьмет на себя управление государственным театром; оба дома полностью забронированы на 1966 год, Баум сообщает максимальную цену в 5,50 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  195. ↑ Кальта, Луи (28 мая 1966 г.). «Благодарные друзья центра города компенсировали операционные убытки 1965–66 годов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  196. ^ abc Сопер, Сьюзен (4 декабря 1977 г.). «В центре города». Новостной день . стр. 95, 115. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  197. ↑ Кальта, Луи (9 апреля 1966 г.). «Мортон Баум выбран главой городского центра; налоговый юрист является преемником Ньюболда Морриса, директора Линкольн-центра, он также занимал гражданские посты». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  198. ↑ Уиншип, Фредерик М. (8 сентября 1966 г.). «Балет Джоффри открывается в центре Нью-Йорка». Лос-Анджелес Таймс . п. Д14. ISSN  0458-3035. ПроКвест  155494029.
  199. ^ «В центре города добавляется балет Джоффри; труппа собирается занять новый дом в осеннем сезоне» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1966 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  200. ↑ Функе, Льюис (3 июля 1966 г.). «Риальто: драма возвращается в центр города; драма в центре». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  201. ^ аб Шепард, Ричард Ф. (18 января 1967 г.). «Центр города получает подарок от города: 500 000 долларов на модернизацию театра на 55-й улице». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  202. ↑ Хенахан, Донал (15 февраля 1968 г.). «Центр города ищет сильного лидера; временная комиссия будет править до тех пор, пока не будет назван преемник Баума». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  203. ^ «Совет центра города подтверждает имя Нормана Сингера» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1968 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  204. ↑ Кальта, Луи (7 ноября 1968 г.). «Ричард Клерман назначен председателем центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  205. ^ «Новый председатель». Ежедневные новости . 7 ноября 1968 г. с. 90. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  206. ↑ Таубман, Ховард (28 марта 1969 г.). «Центр города представляет проект на 8-й авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  207. ↑ Таубман, Ховард (19 января 1971 г.). «Центр города для реконструкции Бомонта». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  208. ↑ Бофорт, Джон (9 октября 1971 г.). «Запоздалый призыв к занавесу для Бомонта в Нью-Йорке: предлагаемая позиция небоскреба, набросок поддержки». Христианский научный монитор . п. 2. ПроКвест  511243872.
  209. ↑ Ранзал, Эдвард (8 октября 1971 г.). «Спонсоры Бомонта получают новый шанс». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  210. ↑ Таубман, Ховард (3 декабря 1971 г.). «Центр города официально отказывается от своего плана Бомонта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  211. ↑ Уоллах, Аллан (10 января 1972 г.). «Центр города выглядит лучше, несмотря на угасшую мечту». Новостной день . п. 11А. ISSN  2574-5298. ПроКвест  917505382.
  212. ↑ Аб Киссельгоф, Анна (15 марта 1972 г.). «Центр города рассматривает возможность создания драматического кружка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  213. ↑ Аб Хаммлер, Ричард (22 апреля 1987 г.). «Законно: центр города обдумывает мюзиклы; звукозаписывающая компания финансирует исследование» . Разнообразие . Том. 326, нет. 13. С. 83, 90. ProQuest  1438475499.
  214. ^ abc О'Тул, Лоуренс (6 февраля 1994 г.). «Театр; Мюзиклы из прошлого и сейчас». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  215. ↑ Киссельгоф, Анна (4 августа 1972 г.). «Эйли присоединяется к центру города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  216. ^ «Центр города добавляет новую группу, сформированную 18 участниками Джульярда» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1972 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  217. ^ аб Кисс, Питер (4 октября 1972 г.). «Центр города сообщает о дефиците в 1,3 миллиона долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  218. ↑ Гусов, Мел (6 марта 1973 г.). «Финансовые проблемы центра города ухудшаются». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  219. ↑ Гуссов, Мел (19 марта 1973 г.). «Фонд Форда кредитует центр города на миллион» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  220. ↑ Фаулер, Гленн (16 ноября 1973 г.). «Продление заполнения королев запрещено». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  221. ^ ab «Законно: реструктуризация центра Нью-Йорка». Разнообразие . Том. 279, нет. 3. 28 мая 1975. с. 91. ПроКвест  1032475170.
  222. ^ abcd Миклин, Боб (8 сентября 1974 г.). «« Грантманство »: в конечном итоге удручающая работа». Новостной день . стр. 73, 74. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  223. ^ "Синематека получает место в Квинсборо" . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1973 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  224. ↑ Остер, Джерри (26 ноября 1973 г.). «Город является прекрасным местом для истории кино». Ежедневные новости . п. 56. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  225. ↑ ab Prial, Фрэнк Дж. (16 мая 1987 г.). «Дата строительства установлена ​​на Stalled Bridgemarket» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  226. ^ abc «Кинофестиваль из Парижа». Новостной день . 16 января 1977 г. с. 107. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  227. ↑ Томассон, Роберт Э. (10 марта 1974 г.). «Участок в центре города может быть очищен». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  228. ↑ Дезидерио, Элио (11 марта 1974 г.). «Центр, посвященный танцевальному театру». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  229. ↑ Шепард, Ричард Ф. (2 июля 1974 г.). «Норман Сингер уходит с поста директора центра города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  230. ↑ Шепард, Ричард Ф. (5 февраля 1975 г.). «Центр города сохранит Театр на 55-й улице». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  231. ↑ Шепард, Ричард Ф. (21 мая 1975 г.). «Центр города проводит реорганизацию». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  232. ^ аб Глюк, Грейс (26 июля 1975 г.). «Джон С. Сэмюэлс 3D возглавит центр города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  233. ↑ abc Киссельгофф, Анна (4 декабря 1983 г.). «Танцевальный вид: популистское прошлое центра города следует вспоминать с любовью». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  234. ↑ Киссельгоф, Анна (6 апреля 1976 г.). «Четыре балета стремятся управлять центром города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  235. ↑ Аб Киссельгоф, Анна (9 апреля 1976 г.). «Центр города передаст театр на 55-й улице танцорам». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  236. ↑ Киссельгофф, Анна (23 июня 1976 г.). «Разногласия угрожают плану театра на 55-й улице». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  237. ↑ Киссельгоф, Анна (21 августа 1976 г.). «Танцевальные труппы будут управлять театром на 55-й улице». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  238. ^ аб Роквелл, Джон (16 июля 1981 г.). «Элтон Маршалл, не встретивший сопротивления, избранный главой совета центра города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  239. ^ abc Леогранде, Эрнест (11 сентября 1980 г.). «Великая дама восстанавливает свое достоинство». Ежедневные новости . п. 280. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  240. ↑ Пурник, Джойс (10 июня 1981 г.). «Конгресс дал отсрочку округу Нью-Йорка в отношении помощи в размере 15 миллионов долларов США: мегаполис получил отсрочку в виде федеральных грантов в размере 15 миллионов долларов США в рамках «Программы массовых подарков»". The New York Times . стр. A1. ISSN  0362-4331. ProQuest  121610791.
  241. ↑ Роквелл, Джон (11 июля 1981 г.). «Роль личного стиля Линкольн-центра вызывает сожаление по поводу« загадочной горечи »». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  242. ↑ Роквелл, Джон (15 июля 1981 г.). «Джон Сэмюэлс уходит с поста главы городского центра». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  243. ↑ Беннеттс, Лесли (20 сентября 1983 г.). «Центр города выбирает председателя». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  244. ^ «Оппенгеймер получает пост в центре города» . Новостной день . 21 сентября 1983 г. с. Б56. ISSN  2574-5298. ПроКвест  993625344.
  245. ^ Аб Дэниелс, Ли А. (3 мая 1984 г.). «72-этажная башня предлагается рядом с центром города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  246. ^ «Центр города, Центр слухов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 12 июля 1984 г. с. 277. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через газеты.com.
  247. ^ ab Stern, Fishman & Tilove 2006, с. 633.
  248. ^ Сондерс, ди-джей (9 декабря 1988 г.). «Центр города проигрывает раунд высотных проектов». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 69. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через газеты.com.
  249. ^ Тир, Пег; Уоллс, Жаннетт (24 октября 1988 г.). «Интеллектуал: центр города завладел городским шпилем». Нью-Йорк . Том. 21, нет. 42. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 17. ISSN  0028-7369. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  250. ↑ Мосс, Майкл (31 марта 1989 г.). «Оценочная комиссия одобрила сделку с CitySpire на закрытом голосовании» . Новостной день . п. 9. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через газеты.com.
  251. ^ Любаш, Арнольд Х. (31 марта 1989 г.). «Сметная комиссия утвердила тюрьму в Новой Статен-Айленде». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  252. ↑ Данлэп, Дэвид В. (9 ноября 1988 г.). «Cityspire собирается демонтировать часть башни». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  253. ↑ Даннинг, Дженнифер (25 июня 1987 г.). «Балет: Всемирный конкурс начинается в центре города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  254. ^ «Мезонин в центре города будет назван в честь Джоффри» . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  255. ↑ Хонан, Уильям Х. (4 июля 1988 г.). «В Нью-Йорке культурный сезон начинает не иметь времен года». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  256. ↑ Данлэп, Дэвид В. (13 августа 1997 г.). «Мидтаун, проход в Мидблоке близок к завершению». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  257. ^ «Добавлены сиденья для Тарпа» . Нью-Йорк Таймс . 6 февраля 1992 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  258. ^ abc Крейнин Суккар, Мириам (27 сентября 2004 г.). «Возрождение локации, поскольку в Hub Barre нет объектов на пальцах». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 20, нет. 39. с. 4. ПроКвест  219129771.
  259. ^ «Центр города называет нового администратора» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1991 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  260. ^ "Сменивший Энтони Микокчи Дайкин назначен главой центра города" . Новостной день . 14 ноября 1991 г. с. 81. ISSN  2574-5298. ПроКвест  278441402.
  261. ↑ Киссельгоф, Анна (20 декабря 1992 г.). «Танцевальный вид; сможет ли Джоффри когда-нибудь снова вернуться домой?». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  262. ↑ abcd Коллинз, Гленн (21 ноября 2000 г.). «Общественная жизнь; лидер центра города и другие редкие находки». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  263. ^ Херш, Эми (3 сентября 1993 г.). «Центр города представит мюзиклы в серии концертов». Задняя сцена . Том. 34, нет. 36. С. 3, 11. ProQuest  962766921.
  264. ↑ Ишервуд, Чарльз (12 июня 2002 г.). «Дайкин решает, что уйдет из центра города». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
  265. ↑ Икес, Боб (10 мая 1993 г.). «Горячий центр». Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. ISSN  0028-7369. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  266. ^ аб Спан, Паула (16 марта 1997 г.). «Выход на бис! Живой архив театра; Нью-йоркский сериал возрождает мюзиклы в оригинальной форме». Вашингтон Пост . п. Г01. ISSN  0190-8286. ПроКвест  408319779.
  267. ^ abc Стивенсон, Уильям (16 февраля 1996 г.). «Выходим на бис! Центр города возрождает популярную традицию». Задняя сцена . Том. 37, нет. 7. с. 37. ПроКвест  962968541.
  268. ↑ Даннинг, Дженнифер (3 декабря 1996 г.). «Для театра балета новые дома в Центре искусств Ньюарка и в центре города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  269. ^ Листон, Хизер (февраль 1999 г.). «Центр Нью-Йорка: модель информационно-просветительской деятельности». Учитель танцев . Том. 21, нет. 2. С. 54, 56. ProQuest  2085103.
  270. ^ аб Шаттук, Кэтрин (5 февраля 1999 г.). «Центр города планирует попытаться догнать Джонсов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  271. ↑ Даннинг, Дженнифер (3 декабря 2003 г.). «Разыскивается: хороший дом для искусства, испытывающего космический голод». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  272. ^ Аб МакКинли, Джесси (19 февраля 2003 г.). «Бывший танцор выбран руководителем центра города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  273. ^ abc Даннинг, Дженнифер (21 сентября 2004 г.). «Центр города предлагает танцевальный шведский стол». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  274. ^ аб Рейтер, Сьюзен (26 сентября 2004 г.). «Богатые предложения, дешевый Тикс». Новостной день . стр. 113, 114. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  275. ^ аб Добник, Верена (3 декабря 2005 г.). «Карнеги-холл, художественное партнерство центра города». Новости журнала . п. 20. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  276. ↑ Аб Вакин, Дэниел Дж. (3 декабря 2005 г.). «Два зала разделят театры и фонды». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  277. ^ Аб Вакин, Дэниел Дж. (1 сентября 2007 г.). «Поскольку слияние с Карнеги рушится, центр города отложит реконструкцию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  278. ↑ Вакин, Дэниел Дж. (9 июля 2008 г.). «Реконструкция центра города оставляет планировщиков в неопределенности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  279. ↑ ab Sulcas, Рослин (28 августа 2009 г.). «Создание профиля центра города: танцевальной Мекки». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  280. ^ Острайх, Джеймс Р. (26 октября 2011 г.). «Под руководством Блумберга центр города вновь открывается». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  281. ↑ Погребин, Робин (26 сентября 2011 г.). «Элвин Эйли подписывает долгосрочное соглашение с центром города» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  282. ^ Аб Каттон, Пиа (26 сентября 2011 г.). «Американский театр танца Элвина Эйли подписывает 10-летний контракт с центром города» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  283. ↑ Вакин, Дэниел Дж. (14 июля 2011 г.). «Пол Тейлор прыгает к Коху». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  284. ^ аб Зайберт, Брайан (9 февраля 2021 г.). «Что такое танцевальный театр без публики?». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  285. ↑ Аб Полсон, Майкл (8 сентября 2022 г.). «Центр Нью-Йорка назначает ветерана-администратора искусств своим следующим руководителем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  286. ↑ Хаун, Гарри (2 февраля 2022 г.). «Возрождение возрождений: выход на бис!» Возвращается в центр Нью-Йорка». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  287. ↑ Сулкас, Рослин (8 декабря 2021 г.). «Арлин Шулер уйдет с поста президента Центра Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  288. ↑ Макфи, Райан (8 декабря 2021 г.). «Президент и генеральный директор City Center Арлин Шулер уйдет в отставку в 2022 году» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  289. ↑ Эванс, Грег (8 сентября 2022 г.). «Центр Нью-Йорка, дом популярных выходов на бис!» Серия «Имена Майкла С. Розенберга, нового президента и генерального директора». Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  290. ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 228. ISBN 978-0-300-11465-2.
  291. ↑ Мэлони, Дженнифер (2 октября 2013 г.). «Городская опера закрывает свои двери». Уолл Стрит Джорнал . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  292. ^ «Центр города будет управлять Интернационалом; Правление принимает бесплатное предложение, сделанное Де Куэвасом - пьесы, скорее всего, будут переданы» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1948 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  293. ^ «Международный театр сдан в аренду в центр города: дом в Коламбус-Серкл будет использоваться как филиал с сентября по 1949 год» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 июня 1948 г. с. 18. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1326814792.
  294. ↑ Таубман, Ховард (20 января 1971 г.). «Ирония захвата центра города». Нью-Йорк Таймс . п. 23. ISSN  0362-4331. ПроКвест  119361403.
  295. ^ "Центр Нью-Йорка Inc". Профиль GuideStar . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  296. ^ ab «Центр Нью-Йорка Inc - исследователь некоммерческих организаций». ПроПублика . 9 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  297. ↑ Барон, Джошуа (16 мая 2018 г.). «75-летие центра города: «Линия хора», Баланчин и Бродвей». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  298. ↑ Погребин, Робин (9 октября 2006 г.). «Оперы за 20 долларов? Новая публика слышит песню сирены». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  299. ^ Бароне, Джошуа (11 мая 2016 г.). «Сезон в центре города включает танцевальный фестиваль New Vail». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  300. ^ ab "Сотрудники хореографии". Центр Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  301. ↑ Веллуччи, Мишель (1 декабря 2011 г.). «Знакомьтесь с коллегами по хореографии Центра Нью-Йорка». Афиша . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  302. ↑ Спан, Паула (16 марта 1997 г.). «Бис! Живой архив театра». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
  303. ^ Сотрудники Newsweek (14 мая 1995 г.). «Околдованный, а не сбитый с толку». Newsweek . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
  304. ^ «Почести на Бродвее: премия Тони в этом году» . Нью-Йорк Таймс . 6 июня 2000 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  305. ↑ Ганс, Эндрю (3 июня 2000 г.). «Победитель премии Тони 2000 года; специальный Тони для выхода на бис!». Афиша . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  306. ↑ Погребин, Робин (11 февраля 2001 г.). «Театр; Братья Виртель, театральная команда». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  307. ↑ Полсон, Майкл (16 июля 2019 г.). «Джек Виертель уходит с выхода на бис! После 20 лет работы лидером». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  308. ↑ Полсон, Майкл (29 октября 2019 г.). «Новый куратор старых мюзиклов: Лир де Бессоне выступит на бис!». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  309. ↑ Вайнерт-Кендт, Роб (3 июля 2013 г.). «Музыкальные возрожденцы с причиной». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  310. ↑ Полсон, Майкл (5 февраля 2016 г.). «Выход на бис! Сезон внецентровых сетов, в последний раз возглавляет Джанин Тесори». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  311. ^ «Энн Кауфман - новый художественный руководитель Encores! Не в центре» . Американский театр . 13 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  312. ↑ Ганс, Эндрю (28 апреля 2011 г.). «Уоррен Карлайл будет руководить парадом хлопкового клуба, совместным предприятием городского центра и джаза в Линкольн-центре». Афиша . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  313. ↑ Аб Кокс, Гордон (29 апреля 2011 г.). «Центр города, джаз в Линкольн-центре. Присоединяйтесь к «Коттон-клубу»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  314. ^ «Создана драматическая мастерская Моргентау» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1951 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  315. ^ «Театральная мастерская будет открыта в центре города в качестве вспомогательного средства для сцены» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 апреля 1951 г. с. 17. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1322423905.
  316. ^ «Здесь посвящена драматическая мастерская; открывается мемориал Элинор Моргентау в центре города - миссис Рузвельт, говорят известные люди» . Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1951 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  317. ↑ Гелб, Артур (14 октября 1951 г.). «Прогресс новых драматургов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  318. ^ "Городской фестиваль фильмов на все времена" . Новостной день . 24 июля 1970 г. с. 80. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  319. ^ В поисках помощи для записей Джорджа Трешера, связанных со столетием Метрополитен-музея, 1949, 1960–1971 (основная часть 1967–1970). Архивировано 12 апреля 2019 года в Wayback Machine . Метрополитен-музей . Проверено 8 августа 2014 г.

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с центром Нью-Йорка .