Еврейские добровольческие силы в Первой мировой войне
Military unit
Еврейский легион — неофициальное название пяти батальонов полка Королевских фузилёров британской армии , состоявшего из еврейских добровольцев, набранных во время Первой мировой войны . В 1915 году британская армия сформировала Корпус мулов Сиона , транспортное подразделение еврейских добровольцев, для службы в Галлиполийской кампании . Два года спустя, в августе 1917 года, было принято решение сформировать пехотный батальон еврейских солдат, который должен был быть интегрирован в существующий полк британской армии.
В конце концов, из-за большого количества новобранцев, включая евреев из России и Соединенных Штатов , было сформировано пять батальонов, которые были объединены в Королевские фузилеры; все вместе они назывались «Еврейским легионом». Новые сформированные подразделения были обозначены как 38-й, 39-й, 40-й, 41-й и 42-й батальоны полка. Еврейский легион принимал участие в боевых действиях во время Синайской и Палестинской кампании , где они сражались в битве при Мегиддо, прежде чем их сократили до одного батальона, прозванного «Первыми иудеями».
Фон
Жаботинский (слева) и Трумпельдор (справа) в военной форме.
В ноябре 1914 года Давид Бен-Гурион и Ицхак Бен-Цви предложили османскому командующему в Иерусалиме создать Еврейский легион для борьбы с османской армией. [1] Предложение было одобрено, и началось обучение, но вскоре было отменено Джемалем-пашой , который стал известен преследованием сионистов. [1] Бен-Гурион и Бен-Цви были среди тысяч депортированных евреев. [1]
В феврале 1915 года небольшой комитет в Александрии одобрил план Зеева Жаботинского и Иосифа Трумпельдора по формированию военного подразделения из русских еврейских эмигрантов из Палестины , которое должно было участвовать в британских усилиях по захвату Палестины у Османской империи . [2] Британский командующий генерал Максвелл встретился с делегацией во главе с Жаботинским 15 марта. Генерал сказал, что он не может, в соответствии с Законом об армии, вербовать иностранных граждан в качестве боевых войск, но что он может сформировать из них добровольческий транспортный корпус мулов. [2] Жаботинский отверг эту идею и отправился в Европу, чтобы искать другую поддержку для еврейского подразделения, но Трумпельдор принял ее и начал набирать добровольцев из числа местных евреев в Египте и тех, кто был депортирован туда османами в предыдущем году. [2] Британская армия сформировала 650 из них в Сионский корпус мулов, из которых 562 служили в Галлиполийской кампании . [2]
Медаль за выдающиеся заслуги была вручена рядовому М. Грушковскому, который 5 мая около Критии не дал своим мулам бежать под сильным обстрелом и, несмотря на ранения в обе руки, доставил боеприпасы. [5] Трумпельдор был ранен в плечо, но отказался покинуть поле боя. [6] Позже Паттерсон писал: «Многие из сионистов, которым, как я считал, не хватало храбрости, показали себя бесстрашными до некоторой степени под сильным огнем, в то время как капитан Трумпельдор на самом деле наслаждался этим, и чем жарче становилось, тем больше ему это нравилось...»
Мужчины вернулись в Александрию 10 января 1916 года. Корпус мулов Сиона был расформирован 26 мая 1916 года. Комиссия по военным захоронениям стран Содружества зачислила в список погибших 13 членов Корпуса мулов Сиона. [7]
Формирование
В период между роспуском Сионского корпуса погонщиков мулов и формированием Еврейского легиона Жаботинский, Трумпельдор и 120 ветеранов Сионского корпуса погонщиков мулов служили вместе в 16-м взводе 20-го батальона Лондонского полка .
В августе 1917 года было официально объявлено о формировании еврейского батальона. Подразделение было обозначено как 38-й батальон Королевских фузилеров и включало британских добровольцев, а также членов бывшего Корпуса мулов Сиона и большое количество русских евреев. В апреле 1918 года к нему присоединился 39-й батальон, сформированный в Форт-Эдварде , Новая Шотландия, который состоял почти полностью из евреев, проживавших в Соединенных Штатах и Канаде. [8]
Тысячи палестинских евреев также подали заявки на вступление в Легион, и в 1918 году было зачислено более 1000 человек. Девяносто двум османским евреям, которые были захвачены в бою ранее, также разрешили записаться. Эта группа была организована как 40-й батальон. 41-й и 42-й батальоны были запасными батальонами, размещенными в Плимуте , Англия. В своих мемуарах о Легионе Жаботинский описал состав Легиона из 5000 человек следующим образом: «тридцать четыре процента из Соединенных Штатов, тридцать процентов из Палестины, двадцать восемь процентов из Англии, шесть процентов из Канады, один процент османских военнопленных, один процент из Аргентины». Солдаты 38-го, 39-го, а затем и 40-го батальонов Королевских фузилеров служили в долине реки Иордан и сражались с османами к северу от Иерусалима .
Действия в долине реки Иордан, 1918 г.
В июне 1918 года добровольцы 38-го батальона начали сражаться с османами примерно в двадцати милях к северу от Иерусалима. В боях в долине реки Иордан более двадцати легионеров были убиты, ранены или взяты в плен, остальные слегли с малярией, а тридцать из этой группы позже умерли. 38-й батальон служил в 31-й бригаде 10-й (ирландской) дивизии . В сентябре 1918 года 38-й батальон и 39-й батальон были переведены в Chaytor's Force [ 9] под командованием генерал-майора Эдварда Чайтора [10] , который командовал конной дивизией АНЗАК .
Помимо различных стычек, Легион также участвовал в битве при Мегиддо в середине сентября 1918 года, которую многие считают одной из последних и решающих побед на османском фронте.
Задачей Легиона было пересечь реку Иордан . Жаботинский возглавил это наступление. Позже он был награжден, и Чайтор сказал еврейским войскам: «Форсируя Иорданские броды, вы в немалой степени помогли одержать великую победу, одержанную в Дамаске».
В августе 1919 года 56 легионеров были преданы военному суду за отказ продолжать охранять военнопленных в египетской пустыне. Они получили сроки от 2 до 7 лет каторжных работ. [11]
Наследие
Почти все члены еврейских полков были уволены сразу после окончания Первой мировой войны в ноябре 1918 года. Некоторые из них вернулись в свои страны, другие поселились в Палестине, чтобы реализовать свои сионистские устремления - среди них будущий первый премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион . В конце 1919 года Еврейский легион был сокращен до одного батальона под названием First Judaeans и награжден отличительной значком на фуражке - менорой с еврейским словом קדימה Kadima (вперед) у основания.
Бывшие члены Легиона принимали участие в защите еврейских общин во время беспорядков в Палестине 1920 года , что привело к аресту Жаботинского. Двое бывших членов Легиона были убиты Трумпельдором в Тель-Хае . Один бывший член Легиона был убит в Тель-Авиве-Яффо во время беспорядков в Яффо 1921 года. Некоторые члены Еврейского легиона поселились в мошаве Авихайль и мошаве Беэр-Тувия . Еще один бывший член погиб на службе во время Второй мировой войны .
Галерея
Боеприпасы корпуса Zion Mule Corps в Египте, 1915 г.
Вербовочный плакат с изображением Дочери Сиона : «Твоя Старая Новая Земля должна принять тебя! Вступай в еврейский полк».
Офицеры 39-го полка королевских стрелков (еврейского происхождения), лагерь Хельмиех, Каир, август 1918 года.
Полковник Марголин ведет 39-й батальон Еврейского легиона через Бейт-Шемен.
Еврейский легион разбил лагерь в месте, которое впоследствии стало Шило, Мате Биньямин
Гершон Агрон в форме еврейского легионера, 1918 г.
Рядовой Ицхак Бен-Цви , доброволец Еврейского легиона, 1918 год.
Рядовой Давид Бен-Гурион , доброволец Еврейского легиона, 1918 год.
Шимон Кушнер в форме Еврейского батальона, 1918 г.
Яаков Дори
Рядовой Джейкоб Эпштейн
Добровольцы «Ха-Ишув» для британской армии, 1918 год.
Солдаты еврейского легиона в Эль-Арише, Египет, 1918 г.
Еврейский легион празднует Песах 1919 года.
Хор Еврейского легиона.
Штандарт Еврейского легиона от 1 января 1915 года гласит: «Кровью и огнем пала Иудея — Кровью и огнем Иудея поднимется».
Штандарт Еврейского легиона 1 января 1918 г.
Флаг Первых Иудеев 1919–1921 гг.
Кокарда первых иудеев 1919–1921 гг.: менора и слово קדימה Кадима
Открытка «Освобожденная Иудея». В правом нижнем углу — солдат Еврейского легиона.
Плакат 1940 года с изображением Жаботинского из Еврейского легиона. За вклад в Керен Ха-Йесод .
Ветераны Еврейского легиона маршируют в Иерусалиме в знак протеста против «Палестинской белой книги», ограничивающей еврейскую иммиграцию 18 мая 1939 г.
Ветераны Еврейского легиона, 27 сентября 1942 года, Тель-Авив.
Известные члены
Джон Генри Паттерсон , командующий Корпусом мулов Сиона и 38-м батальоном Королевских стрелков
Элиезер Марголин , командир 39-го батальона королевских фузилеров и первых иудейских
Гидеон Мер , [14] врач, ветеран Корпуса мулов Сиона, Еврейского легиона и британской армии во Второй мировой войне. Служил врачом в Палестинской войне 1947–1949 годов ; позже работал в Министерстве здравоохранения Израиля. (Примечание: он является неназванным офицером, отвечающим за программу по борьбе с малярией во время Второй мировой войны — упомянутым в статье Мартина Шугермана [15] о Корпусе мулов Сиона.)
Моше Смилянский , пионер Первой алии , сионистский лидер, выступавший за мирное сосуществование с арабами в Подмандатной Палестине, фермер и плодовитый автор
^ abc Джозеф Б. Шехтман (2007). «Еврейский легион». Encyclopaedia Judaica . Т. 11 (2-е изд.). Macmillan Reference USA. С. 303.
^ abcd Джозеф Б. Шехтман (1956). Бунтарь и государственный деятель, История Владимира Жаботинского, Ранние годы . Нью-Йорк: Томас Йоселофф. С. 203–207.
^ Аспиналл-Огландер 1929, с. 122.
↑ Александр 1917, стр. 146–148, 154.
^ "Страница 1062 – Выпуск 12828, 9 июля 1915 г. – Edinburgh Gazette – The Gazette" . Получено 21 февраля 2015 г. .
↑ Паттерсон 1916, стр. 210, 123–124, 204.
^ Читальный зал Манчестера. "CWGC – Find War Dead" . Получено 21 февраля 2015 г. .
^ Клингер, Джерри. «Еврейский легион и израильская армия». Jewish Magazine . Получено 21 февраля 2015 г.
^ Леви, Берт «Янк» ; Винтрингем, Том (Предисловие) (1964) [1942]. Партизанская война (PDF) . Paladin Press. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2014 года . Получено 15 апреля 2014 года .
^ "Mer, Professor Gideon". Израильская лига ветеранов войны. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Получено 12 марта 2008 года .
↑ Статья «Погонщики мулов Сиона из Галлиполи» (март 1915 г. — май 1916 г.). Получено 11 ноября 2018 г.
Aspinall-Oglander, CF (1929). Военные операции Галлиполи: начало кампании по май 1915 г. История Великой войны на основе официальных документов по указанию Исторического отдела Комитета имперской обороны. Том I (1-е изд.). Лондон: Heinemann. OCLC 464479053.
Александр, Х. М. (1917). На двух фронтах: приключения индийского корпуса мулов во Франции и Галлиполи. Лондон: Heinemann. OCLC 12034903.
Паттерсон, Дж. Х. (1916). С сионистами в Галлиполи. Лондон: Хатчинсон. OCLC 466253048.
Дальнейшее чтение
Паттерсон, Джон Х. С иудеями в Палестинской кампании. Uckfield : Naval & Military Press, [переиздание 2004 г.] ISBN 978-1-84342-829-9
Жаботинский, Владимир. История Еврейского легиона. Нью-Йорк: Бернард Акерман, 1945. OCLC 177504
Фрейлих, Роман. Солдаты в Иудее: Истории и виньетки Еврейского легиона. Herzl Press, 1965. OCLC 3382262
Гилнер, Элиас. Боевые мечтатели; история Еврейского легиона в Первой мировой войне: с беглым взглядом на другие еврейские боевые группы того периода. 1968. OCLC 431968
Гилнер, Элиас. Война и надежда. История еврейского легиона. Нью-Йорк; Herzl Press: 1969. OCLC 59592
Керен, Михаэль и Шломит Керен, Мы идем, не боясь: еврейские легионы и обетованная земля в Первой мировой войне . Lanham MD: Rowman & Littlefield, 2010. ISBN 978-1-4422-0550-5 OCLC 700447107
Крэйнс, Оскар. Солдаты Сиона: Еврейский легион, 1915–1921. 1985. OCLC 13115081
Ламфромм, Арнон, Ицхак Бен-Цви и память Иосифа Биньямини: неудавшаяся попытка создать объект национального наследия», Archion , 17, зима 2013 г., страницы 48–55, 68 (аннотация на иврите и английском)
Маррион, Р. Дж. «Еврейский легион», 39-й (служебный) батальон Королевских стрелков (полк Лондонского Сити), 1918–1919. 1987.
«Когда дух Иуды Маккавея витал над Уайтчепел-роуд и – Марш 38-го Королевского стрелкового полка», Мартин Шугерман, Western Front Association Journal, январь 2010 г.
Внешние ссылки
Еврейский легион и еврейский Ист-Энд Лондона Ссылка