stringtranslate.com

Уругвай

Уругвай ( / ˈ jʊər ə ɡ w / [12] YOOR-ə-gwy,испанский: [uɾuˈɣwaj] ), официальноВосточная Республика Уругвай(исп.República Oriental del Uruguay), — государство вЮжной Америке. Граничит сАргентинойна западе и юго-западе иБразилиейна севере и северо-востоке, омывается рекойРио-де-ла-Платана юге иАтлантическим океаномна юго-востоке. Является частьюрегионаЮжный конусЮжной Америки. Уругвай занимает площадь около 176 215 квадратных километров (68 037 квадратных миль).[8]Население составляет около 3,4 миллиона человек, из которых почти 2 миллиона проживают встоличном районеего столицы икрупнейшегогородаМонтевидео.

Территория, которая стала Уругваем, была впервые заселена группами охотников-собирателей 13 000 лет назад. [13] Преобладающим племенем на момент прибытия европейцев был народ чарруа . В то же время, когда португальцы впервые основали Колонию-ду-Сакраменто в 1680 году , были и другие племена, такие как гуарани и чана ; Уругвай был колонизирован европейцами позже, чем соседние страны.

Испанцы основали Монтевидео как военную крепость в начале 18 века из-за конкурирующих претензий на регион, в то время как Уругвай завоевал свою независимость между 1811 и 1828 годами после четырехсторонней борьбы между Португалией и Испанией, а позже Аргентиной и Бразилией. Он оставался объектом иностранного влияния и вмешательства на протяжении всей первой половины 19 века. [14] С конца 19 века до начала 20 века были реализованы многочисленные новаторские экономические, трудовые и социальные реформы, которые привели к созданию высокоразвитого государства всеобщего благосостояния, поэтому страну стали называть «Швейцарией Америк». [15] Однако серия экономических кризисов и борьба с крайне левой городской партизанской войной в конце 1960-х и начале 1970-х годов привели к государственному перевороту 1973 года , в результате которого была установлена ​​гражданско-военная диктатура, просуществовавшая до 1985 года. [16] Сегодня Уругвай является демократической конституционной республикой с президентом, который является как главой государства , так и главой правительства .

Уругвай описывается как «полная демократия» и занимает высокие места в международных показателях прозрачности правительства, экономической свободы, социального прогресса, равенства доходов , дохода на душу населения , инноваций и инфраструктуры. [17] [18] Страна полностью легализовала каннабис (первая страна в мире, сделавшая это), а также однополые браки и аборты . Она является одним из основателей Организации Объединенных Наций , ОАГ и МЕРКОСУР .

Этимология

Название страны Уругвай происходит от одноименного названия Рио Уругвай , из языка индейцев гуарани . Существует несколько толкований, включая «птичья река» («река уру , через чарруан , уруобщее существительное для любой дикой птицы). [19] [20] Название также может относиться к речной улитке под названием уругуа ( Pomella megastoma ), которая была в изобилии на ее берегах. [21]

Одно из самых популярных толкований названия было предложено известным уругвайским поэтом Хуаном Соррилья де Сан Мартином : «река расписных птиц»; [22] это толкование, хотя и сомнительное, по-прежнему имеет важное культурное значение в стране. [23]

Во времена испанской колонизации и некоторое время после этого Уругвай и некоторые соседние территории назывались Banda Oriental [del Uruguay] («Восточный берег [реки Уругвай]»), затем в течение нескольких лет « Восточная провинция ». После обретения независимости страна стала известна как « República Oriental del Uruguay », что буквально переводится как « Республика к востоку от [реки] Уругвай ». Однако официально ее название переводится как « Восточная Республика Уругвай » [24] [25] или « Восточная Республика Уругвай ». [26]

История

Памятник последним четырём чарруа , коренным жителям Уругвая

Доколониальный

Уругвай был впервые заселен около 13 000 лет назад охотниками-собирателями . [13] Предполагается, что во время первого контакта с европейцами в 16 веке здесь насчитывалось около 9 000 поселений чарруа и 6 000 поселений чана , а также несколько поселений гуарани . [27]

В восточной части страны находится обширная археологическая коллекция рукотворных курганов , известных как « Cerritos de Indios », некоторые из них датируются 5000 лет назад. Очень мало известно о людях, которые их построили, поскольку они не оставили никаких письменных свидетельств, но были найдены доказательства на месте доколумбового сельского хозяйства и вымерших доколумбовых собак . [28]

Ранняя колонизация

В 1680 году португальцы основали Колонию -ду-Сакраменто .

Португальцы были первыми европейцами, которые вошли в регион современного Уругвая в 1512 году. [29] [30] Испанцы прибыли в современный Уругвай в 1515 году , но были первыми, кто ступил на эту территорию, заявив о своих правах на корону. [31] Ожесточенное сопротивление коренных народов завоеванию в сочетании с отсутствием ценных ресурсов ограничило европейское поселение в регионе в XVI и XVII веках. [31] Затем Уругвай стал зоной раздора между Испанской и Португальской империями. В 1603 году испанцы начали завозить крупный рогатый скот, который стал источником регионального богатства. Первое постоянное испанское поселение было основано в 1624 году в Сориано на Рио-Негро . В 1669–71 годах португальцы построили форт в Колонии-дель-Сакраменто (Colônia do Sacramento).

Монтевидео , нынешняя столица Уругвая, была основана испанцами в начале 18 века как военная крепость. Её естественная гавань вскоре превратилась в торговую зону, конкурирующую со столицей Рио-де-ла-Плата , Буэнос-Айресом . [31] История Уругвая начала 19 века была сформирована продолжающимися боями за господство в регионе Платина [31] между британскими, испанскими, португальскими и другими колониальными силами. В 1806 и 1807 годах британская армия пыталась захватить Буэнос-Айрес и Монтевидео в рамках Наполеоновских войн . Монтевидео был оккупирован британскими войсками с февраля по сентябрь 1807 года.

Борьба за независимость

Клятва Тридцати Трех Восточных в 1825 году перед началом Цисплатинской войны , в которой Уругвай получил независимость от Бразильской империи.

В 1811 году Хосе Хервасио Артигас , ставший национальным героем Уругвая, поднял успешное восстание против испанских властей , разгромив их 18 мая в битве при Лас-Пьедрас . [31] В 1813 году новое правительство в Буэнос-Айресе созвало учредительное собрание, на котором Артигас выступил в качестве поборника федерализма, требуя политической и экономической автономии для каждой области и Banda Oriental в частности. [32] Собрание отказалось предоставить места делегатам от Banda Oriental; однако Буэнос-Айрес придерживался системы, основанной на унитарном централизме. [32]

В результате Артигас порвал с Буэнос-Айресом и осадил Монтевидео, взяв город в начале 1815 года. [32] После того, как войска из Буэнос-Айреса были отозваны, Банда Ориенталь назначила свое первое автономное правительство. [32] Артигас организовал Федеральную лигу под своей защитой, состоящую из шести провинций, пять из которых позже стали частью Аргентины. [32]

В 1816 году 10 000 португальских солдат вторглись в Банда-Орьенталь из Бразилии; они взяли Монтевидео в январе 1817 года. [32] После почти четырех лет борьбы Португальское Королевство Бразилия аннексировало Банда-Орьенталь как провинцию под названием « Сисплатина ». [32] Бразильская империя стала независимой от Португалии в 1822 году. В ответ на аннексию Тридцать три восточных во главе с Хуаном Антонио Лавальехой провозгласили независимость 25 августа 1825 года при поддержке Соединенных провинций Рио-де-ла-Плата (современная Аргентина). [31] Это привело к 500-дневной Сисплатинской войне . Ни одна из сторон не одержала верх, и в 1828 году Договор Монтевидео , заключенный Соединенным Королевством благодаря дипломатическим усилиям виконта Джона Понсонби , дал жизнь Уругваю как независимому государству. 25 августа отмечается как День независимости, национальный праздник . [33] Первая конституция страны была принята 18 июля 1830 года. [31]

19 век

Мануэль Орибе был президентом Уругвая и возглавлял партию «Бланкос» во время гражданской войны .

На момент обретения независимости население Уругвая оценивалось чуть менее 75 000 человек. [34] Политическая сцена в Уругвае раскололась между двумя партиями: консервативными Бланкос (Белые) во главе со вторым президентом Мануэлем Орибе , представлявшими сельскохозяйственные интересы сельской местности, и либеральными Колорадос (Красные) во главе с первым президентом Фруктуосо Риверой , представлявшими деловые интересы Монтевидео. Уругвайские партии получили поддержку от враждующих политических фракций в соседней Аргентине , которые стали вмешиваться в уругвайские дела.

Колорадо поддерживали изгнанных аргентинских либералов- унитариев , многие из которых нашли убежище в Монтевидео, в то время как президент Бланко Мануэль Орибе был близким другом аргентинского правителя Мануэля де Росаса . 15 июня 1838 года армия во главе с лидером Колорадо Риверой свергла президента Орибе, который бежал в Аргентину. [34] Ривера объявил войну Росасу в 1839 году. Конфликт продлился 13 лет и стал известен как Guerra Grande (Великая война). [34] В 1843 году аргентинская армия вторглась в Уругвай от имени Орибе, но не смогла взять столицу. Осада Монтевидео началась в феврале 1843 года и длилась девять лет. [35] Осажденные уругвайцы обратились за помощью к проживающим там иностранцам, что привело к формированию французского и итальянского легионов, последний из которых возглавил изгнанный Джузеппе Гарибальди . [35]

Победа Эхерсито Гранде в битве при Касеросе привела к свержению Хуана Мануэля де Росаса .

В 1845 году Великобритания и Франция вмешались против Росаса, чтобы восстановить торговлю до нормального уровня в регионе. Их усилия оказались неэффективными, и к 1849 году, устав от войны, обе страны отступили после подписания договора, выгодного Росасу. [35] Казалось, что Монтевидео наконец падет, когда началось восстание против Росаса под предводительством Хусто Хосе де Уркисы , губернатора аргентинской провинции Энтре-Риос . Бразильское вмешательство в мае 1851 года от имени колорадос в сочетании с восстанием изменило ситуацию, и Орибе был побежден. Осада Монтевидео была снята, и война в конце концов закончилась. [35] Монтевидео вознаградило поддержку Бразилии, подписав договоры, которые подтверждали право Бразилии вмешиваться во внутренние дела Уругвая. [35]

В соответствии с договорами 1851 года Бразилия осуществляла военное вмешательство в дела Уругвая так часто, как считала необходимым. [36] В 1865 году император Бразилии , президент Аргентины и генерал из Колорадо Венансио Флорес , глава правительства Уругвая, которому они оба помогли прийти к власти, образовали Тройственный союз . Тройственный союз объявил войну лидеру Парагвая Франсиско Солано Лопесу . [36] Последовавшая за этим Парагвайская война закончилась вторжением в Парагвай и его поражением от армий трех стран. Монтевидео использовался в качестве пункта снабжения бразильским флотом, и во время войны он пережил период процветания и относительного спокойствия. [36]

Уругвайские войска в окопах в битве при Туюти в 1866 году во время войны Тройственного союза .

Первая железнодорожная линия была построена в Уругвае в 1867 году, и была открыта ветка, состоящая из конного поезда. Современная Государственная администрация железных дорог Уругвая поддерживает 2900 км расширяемой железнодорожной сети. [37]

Конституционное правительство генерала Лоренсо Батлье и Грау (1868–72) подавило Революцию копий, организованную Бланкос . [38] После двух лет борьбы в 1872 году было подписано мирное соглашение, которое предоставило Бланкос долю в доходах и функциях правительства через контроль над четырьмя департаментами Уругвая . [38] Это установление политики совместного участия представляло собой поиск новой формулы компромисса, основанной на сосуществовании правящей партии и оппозиционной партии. [38] Несмотря на это соглашение, правлению Колорадо угрожали неудавшаяся Трехцветная революция в 1875 году и Революция Кебрачо в 1886 году.

Усилия Колорадо по сокращению Бланкос до трех департаментов вызвали восстание Бланкос в 1897 году, которое закончилось созданием 16 департаментов, из которых Бланкос теперь контролировали шесть. Бланкос получили ⅓ мест в Конгрессе. [39] Такое разделение власти продолжалось до тех пор, пока президент Хосе Батлье-и-Ордоньес не провел свои политические реформы, которые вызвали последнее восстание Бланкос в 1904 году, закончившееся битвой при Масольере и смертью лидера Бланкос Апарисио Саравии .

Между 1875 и 1890 годами военные стали центром власти. [40] В этот авторитарный период правительство предприняло шаги по организации страны как современного государства, поощряя ее экономическую и социальную трансформацию. Группы давления (состоящие в основном из бизнесменов, hacendados и промышленников) были организованы и имели сильное влияние на правительство. [40] Затем последовал переходный период (1886–1890), в течение которого политики начали восстанавливать утраченные позиции, и произошло некоторое гражданское участие в правительстве. [40] После Guerra Grande произошел резкий рост числа иммигрантов, в основном из Италии и Испании. К 1879 году общая численность населения страны превысила 438 500 человек. [41] Экономика отразила крутой подъем (если продемонстрировать графически, то выше всех других связанных экономических детерминант) в животноводстве и экспорте. [41] Монтевидео стал крупным финансовым центром региона и перевалочным пунктом для товаров из Аргентины, Бразилии и Парагвая. [41]

20 век

Паласио Сальво , построенный в Монтевидео с 1925 по 1928 год, когда-то был самым высоким зданием в Латинской Америке .

Лидер Колорадо Хосе Батлье-и-Ордоньес был избран президентом в 1903 году. [42] В следующем году Бланкос возглавили сельское восстание, и последовали восемь кровавых месяцев боев, прежде чем их лидер, Апарисио Саравия , был убит в бою. Правительственные силы одержали победу, что привело к концу политики совместного участия, которая началась в 1872 году. [42] Батлье был на посту президента два срока (1903–07 и 1911–15), в течение которых он провел крупные реформы, такие как программа социального обеспечения, участие правительства в экономике и множественная исполнительная власть. [31]

Габриэль Терра стал президентом в марте 1931 года. Его инаугурация совпала с последствиями Великой депрессии , [43] и социальный климат стал напряженным из-за нехватки рабочих мест. Были столкновения, в которых погибли полиция и левые. [43] В 1933 году Терра организовал государственный переворот, распустив Генеральную ассамблею и управляя посредством указов. [43] Новая конституция была обнародована в 1934 году, передав полномочия президенту. [43] В целом правительство Терры ослабило или нейтрализовало экономический национализм и социальные реформы. [43]

В 1938 году были проведены всеобщие выборы, и зять Терры, генерал Альфредо Бальдомир , был избран президентом. Под давлением организованного труда и Национальной партии Бальдомир выступал за свободные выборы, свободу прессы и новую конституцию. [44] Хотя Бальдомир объявил Уругвай нейтральным в 1939 году, британские военные корабли и немецкий корабль Admiral Graf Spee сражались недалеко от побережья Уругвая. [ 44] Admiral Graf Spee укрылся в Монтевидео , заявив о своем убежище в нейтральном порту, но позже получил приказ выйти. [44]

Гибель немецкого крейсера «Адмирал граф Шпее» — самое известное событие, произошедшее в Уругвае во время Второй мировой войны .

В 1945 году Уругвай официально подписал Декларацию Организации Объединенных Наций и вступил во Вторую мировую войну , что привело к объявлению страной войны Германии и Японии . После окончания войны он стал одним из основателей Организации Объединенных Наций .

Вооружённая группа городских партизан -марксистов-ленинцев , известная как « Тупамарос» , появилась в 1960-х годах и занималась такими видами деятельности, как ограбления банков, похищения людей и убийства, а также пыталась свергнуть правительство. [45] [46]

Гражданско-военный и диктаторский режим

Одежда, которую носили заключенные во время диктатуры, экспонируется в Музее памяти

Президент Хорхе Пачеко объявил чрезвычайное положение в 1968 году, за которым последовало дальнейшее приостановление гражданских свобод в 1972 году. В 1973 году, на фоне усиливающихся экономических и политических потрясений, вооруженные силы по просьбе президента Хуана Марии Бордаберри распустили парламент и установили гражданско-военный режим . [31] Поддерживаемая ЦРУ кампания политических репрессий и государственного террора, включавшая разведывательные операции и убийства оппонентов, называлась операцией «Кондор» . [ 47] [48]

Согласно одному источнику, известно, что около 180 уругвайцев были убиты и исчезли, а тысячи других были незаконно задержаны и подвергнуты пыткам в течение 12-летнего военно-гражданского правления с 1973 по 1985 год. [49] Большинство из них были убиты в Аргентине и других соседних странах, причем 36 из них были убиты в Уругвае. [50] По словам Эди Кауфмана (цитируется Дэвидом Альтманом [51] ), в то время в Уругвае было самое большое количество политических заключенных на душу населения в мире. «Кауфман, выступавший на слушаниях в Конгрессе США в 1976 году от имени Amnesty International , подсчитал, что один из пяти уругвайцев отправился в изгнание, один из пятидесяти был задержан и один из пятисот попал в тюрьму (большинство из них подверглись пыткам)». Социальные расходы были сокращены, и многие государственные компании были приватизированы. Однако экономика не улучшилась и ухудшилась после 1980 года; валовой внутренний продукт (ВВП) упал на 20%, а безработица выросла до 17%. Государство вмешалось, пытаясь спасти обанкротившиеся компании и банки. [52] : 45 

Возвращение к демократии (1984–настоящее время)

Бывший президент Уругвая Хорхе Батлье с бывшим президентом США Джорджем Бушем-старшим в 2003 году.

Новая конституция, разработанная военными, была отклонена на референдуме в ноябре 1980 года. [31] После референдума вооруженные силы объявили о плане возвращения к гражданскому правлению, и в 1984 году состоялись общенациональные выборы. [31] Лидер партии Колорадо Хулио Мария Сангинетти победил на президентских выборах и занимал этот пост с 1985 по 1990 год. Первая администрация Сангинетти провела экономические реформы и укрепила демократию после лет военного правления в стране. [31] Луис Альберто Лакалье из Национальной партии победил на президентских выборах 1989 года, и референдум одобрил амнистию для нарушителей прав человека. Затем Сангинетти был переизбран в 1994 году. [53] Оба президента продолжили экономические структурные реформы, начатые после восстановления демократии. [54]

Национальные выборы 1999 года проводились по новой избирательной системе, установленной конституционной поправкой 1996 года. [55] Кандидат от партии Колорадо Хорхе Батлье , при поддержке Национальной партии, победил кандидата от Широкого фронта Табаре Васкеса . Формальная коалиция распалась в ноябре 2002 года, когда Бланкос отозвали своих министров из кабинета, [31] хотя Бланкос продолжали поддерживать Колорадос по большинству вопросов. Низкие цены на сырьевые товары и экономические трудности на основных экспортных рынках Уругвая (начиная с Бразилии с девальвации реала , затем в Аргентине в 2002 году ) вызвали серьезную рецессию; экономика сократилась на 11%, безработица выросла до 21%, а процент уругвайцев, живущих в бедности, превысил 30%. [56]

В 2004 году уругвайцы избрали Табаре Васкеса президентом, предоставив Широкому фронту большинство в обеих палатах парламента. [57] Васкес придерживался экономической ортодоксальности. По мере того, как цены на сырьевые товары взлетели, а экономика оправилась от рецессии, он утроил иностранные инвестиции, сократил бедность и безработицу, сократил государственный долг с 79% ВВП до 60% и поддерживал инфляцию на стабильном уровне. [58] В 2009 году Хосе Мухика , бывший лидер левых партизан (Тупамарос), который провел почти 15 лет в тюрьме во время военного правления в стране, стал новым президентом, когда Широкий фронт выиграл выборы во второй раз. [59] [60] В 2012 году были легализованы аборты , [61] за ними последовали однополые браки [62] и каннабис в следующем году, [63] что сделало Уругвай первой страной в современную эпоху, легализовавшей каннабис.

Празднование двухсотлетия 2011 года во Дворце Законодательства в Монтевидео.

В 2014 году Табаре Васкес был избран на второй президентский срок, который начался 1 марта 2015 года. [64] В 2020 году, после 15 лет правления левых, его сменил Луис Альберто Лакалье Поу , член консервативной Национальной партии , в качестве 42-го президента Уругвая. [65]

География

Топографическая карта Уругвая

С 176 214 км 2 (68 037 кв. миль) континентальной земли и 142 199 км 2 (54 903 кв. миль) юрисдикционных вод и небольших речных островов, [66] Уругвай является вторым по величине суверенным государством в Южной Америке (после Суринама ) и третьей по величине территорией ( Французская Гвиана является наименьшей). [5] Ландшафт в основном представляет собой холмистые равнины и низкие холмистые хребты ( кучильяс ) с плодородной прибрежной низменностью. [5] Уругвай имеет 660 км (410 миль) береговой линии . [5] Самая высокая точка в стране - Серро-Катедраль , пик которой достигает 514 метров (1686 футов) над уровнем моря в горном хребте Сьерра-Карапе . На юго-западе находится Рио-де-ла-Плата , эстуарий реки Уругвай (реки, которая образует западную границу страны).

Густая речная сеть охватывает страну, состоящую из четырех речных бассейнов, или дельт: бассейн Рио-де-ла-Плата , река Уругвай , Лагуна-Мерин и Рио-Негро. Крупнейшая внутренняя река — Рио-Негро («Черная река»). Несколько лагун находятся вдоль Атлантического побережья.

Монтевидео — самая южная национальная столица в Америке и третья самая южная в мире (после Канберры и Веллингтона ). Уругвай — единственная страна в Южной Америке, расположенная полностью к югу от тропика Козерога , и самое южное суверенное государство в мире , если упорядочивать по самой северной точке широты . В Уругвае десять национальных парков : пять в водно-болотных угодьях на востоке, три в центральной горной стране и один на западе вдоль реки Уругвай. Уругвай является домом для наземного экорегиона уругвайской саванны . [67] Средний балл Индекса целостности лесного ландшафта страны за 2019 год составил 3,61/10, что поставило ее на 147-е место в мире из 172 стран. [68]

Климат

Карта классификации климата Кеппен-Гейгера для Уругвая

Расположенный полностью в пределах южной умеренной зоны, Уругвай имеет относительно мягкий и довольно однородный климат по всей стране. [69] Согласно классификации климата Кёппена , большая часть страны имеет влажный субтропический климат (Cfa). Только в некоторых местах Атлантического побережья и на вершине самых высоких холмов Кучилья- Гранде климат океанический (Cfb).

В стране четыре сезона: лето с декабря по март и зима с июня по сентябрь. Сезонные колебания ярко выражены, но экстремальные температуры редки. [69] Лето смягчается ветрами с Атлантики, а сильные холода зимой неизвестны. [69] [70] Хотя здесь никогда не бывает слишком холодно, заморозки случаются каждый год в зимние месяцы, а осадки, такие как мокрый снег и град, выпадают почти каждую зиму, но снег выпадает очень редко; он выпадает раз в пару лет на возвышенностях, но почти всегда без накопления. Как и следовало ожидать, учитывая обилие воды, высокая влажность и туман являются обычным явлением. [69]

Отсутствие гор, которые действуют как погодные барьеры, делает все места уязвимыми для сильных ветров и быстрых изменений погоды, когда фронты или штормы проносятся по всей стране. [69] Эти штормы могут быть сильными; они могут приносить шквалы , град , а иногда даже торнадо . [71] В стране наблюдаются внетропические циклоны , но не тропические циклоны, из-за того, что южная часть Атлантического океана редко бывает достаточно теплой для их развития. Как летняя, так и зимняя погода может меняться изо дня в день с прохождением штормовых фронтов, где горячий северный ветер иногда может сменяться холодным ветром ( памперо ) из аргентинских пампасов . [25]

Несмотря на то, что и температура, и осадки довольно однородны по всей стране, существуют значительные различия по всей территории. Среднегодовая температура в стране составляет 17,5 °C (63,5 °F), варьируясь от 16 °C (61 °F) на юго-востоке до 19 °C (66 °F) на северо-западе. [72] Зимние температуры колеблются от дневных средних 11 °C (52 °F) на юге до 14 °C (57 °F) на севере, в то время как летние средние дневные температуры колеблются от 21 °C (70 °F) на юго-востоке до 25 °C (77 °F) на северо-западе. [73] Юго-восток значительно прохладнее остальной части страны, особенно весной, когда океан с холодной водой после зимы охлаждает температуру воздуха и приносит больше влажности в этот регион. Однако юг страны получает меньше осадков, чем север. Например, в Монтевидео выпадает около 1100 миллиметров (43 дюйма) осадков в год, а в городе Ривера на северо-востоке — 1600 миллиметров (63 дюйма). [72] Самые обильные осадки выпадают в осенние месяцы, хотя более частые дождливые периоды случаются зимой. [25] Однако периоды засухи или обильных дождей могут наступить в любое время года.

Национальные экстремальные температуры на уровне моря составляют 44 °C (111 °F) в городе Пайсанду (20 января 1943 года) и городе Флорида (14 января 2022 года) [74] и −11,0 °C (12,2 °F) в городе Мело (14 июня 1967 года). [75]

Правительство и политика

Паласио Законодательство , Монтевидео

Уругвай — представительная демократическая республика с президентской системой правления . [76] Члены правительства избираются на пятилетний срок всеобщим голосованием . [76] Уругвай — унитарное государство : правосудие, образование, здравоохранение, безопасность, внешняя политика и оборона осуществляются на всей территории страны. [76] Исполнительная власть осуществляется президентом и кабинетом из 14 министров. [76]

Паласио Пириа , резиденция Верховного суда

Законодательная власть осуществляется Генеральной Ассамблеей , состоящей из двух палат : Палаты представителей , состоящей из 99 членов, представляющих 19 департаментов, избираемых на пятилетний срок на основе пропорционального представительства ; и Палаты сенаторов , состоящей из 31 члена, 30 из которых избираются на пятилетний срок на основе пропорционального представительства, и вице-президента, который председательствует в палате и имеет право голоса. [76]

Судебная власть осуществляется Верховным судом , коллегией и судьями по всей стране. Члены Верховного суда избираются Генеральной Ассамблеей; члены коллегии отбираются Верховным судом с согласия Сената, а судьи назначаются непосредственно Верховным судом. [76]

Уругвай принял свою нынешнюю конституцию в 1967 году. [77] [78] Многие из ее положений были приостановлены в 1973 году, но восстановлены в 1985 году. Опираясь на Швейцарию и ее использование инициативы, Конституция Уругвая также позволяет гражданам отменять законы или изменять конституцию путем народной инициативы, которая завершается общенациональным референдумом . Этот метод использовался несколько раз за последние 15 лет: для подтверждения закона об отказе от преследования военнослужащих, которые нарушали права человека во время военного режима (1973–1985); для прекращения приватизации коммунальных предприятий; для защиты доходов пенсионеров; и для защиты водных ресурсов. [79]

На протяжении большей части истории Уругвая Партия Колорадо находилась в правительстве. [80] [81] Однако на всеобщих выборах в Уругвае 2004 года Широкий фронт получил абсолютное большинство на парламентских выборах, а в 2009 году Хосе Мухика из Широкого фронта победил Луиса Альберто Лакалье из Бланкос и стал президентом . В марте 2020 года Уругвай получил консервативное правительство, что означало конец 15-летнего левого руководства в рамках коалиции Широкого фронта . В то же время Луис Лакалье Поу из правоцентристской Национальной партии был приведен к присяге в качестве нового президента Уругвая . [82]

Опрос Latinobarómetro 2010 года показал, что в Латинской Америке уругвайцы являются одними из самых поддерживающих демократию и, безусловно, наиболее удовлетворены тем, как демократия работает в их стране. [83] Уругвай занял 27-е место в индексе Freedom House « Свобода в мире ». Согласно индексам демократии V-Dem в 2023 году, Уругвай занял 31-е место в мире по выборной демократии и 2-е место после Швейцарии по прямой демократии, инициированной гражданами. [84] Уругвай разделил 14-е место вместе с Канадой, Эстонией и Исландией как наименее коррумпированный в мировом индексе восприятия коррупции, составленном Transparency International в 2022 году, обойдя такие страны, как Великобритания, Бельгия и Япония.

Административное деление

Карта департаментов Уругвая.

Уругвай разделен на 19 департаментов , местные администрации которых воспроизводят разделение исполнительной и законодательной властей. [76] Каждый департамент избирает свои собственные органы власти посредством всеобщего избирательного права . [76] Исполнительная власть департамента принадлежит суперинтенданту, а законодательная власть — департаментскому совету. [76]

Международные отношения

Штаб-квартира Южного общего рынка , Монтевидео

Внешнюю политику страны курирует Министерство иностранных дел . [87] Уругвай традиционно имел прочные политические и культурные связи с соседними странами и Европой, а его международные отношения основывались на принципах невмешательства и многосторонности. [88] Страна является одним из основателей таких международных организаций, как Организация Объединенных Наций , Организация американских государств , Южноамериканский общий рынок и Ассоциация латиноамериканской интеграции . [89] Штаб-квартиры последних двух организаций находятся в столице Монтевидео , роль которого сравнивают с ролью Брюсселя в Европе. [90]

Президент Уругвая Луис Лакалье Поу (второй справа) на саммите глав государств МЕРКОСУР в 2023 году

У Уругвая есть два неоспоримых пограничных спора с Бразилией, по Isla Brasilera и 235 км 2 (91 кв. миля) региона реки Инвернада около Масольера . Две страны не согласны с тем, какой приток представляет собой законный источник реки Куараи/Куарейм , которая будет определять границу на последнем спорном участке, согласно пограничному договору 1851 года между двумя странами. [5] Спорные территории остаются де-факто под контролем Бразилии, при этом Уругвай практически не предпринимает никаких реальных усилий для отстаивания своих претензий. Обе страны имеют дружественные дипломатические отношения и прочные экономические связи.

Уругвай также является одним из основателей Форума малых государств (FOSS) , добровольной и неформальной группы в ООН. [91] Страна поддерживает дружеские отношения с Соединенными Штатами с момента своего перехода к демократии. [56] Коммерческие связи между обеими странами расширились с подписанием двустороннего инвестиционного договора в 2004 году и Рамочного соглашения о торговле и инвестициях в январе 2007 года. [ 56] Соединенные Штаты и Уругвай также сотрудничали в военных вопросах, причем обе страны играли значительную роль в Миссии ООН по стабилизации в Гаити . [56] В 2017 году Уругвай подписал Договор ООН о запрещении ядерного оружия . [92] Он также присоединился к Межамериканскому договору о взаимной помощи (TIAR или «Пакт Рио») в 2020 году. [93] Уругвай является 52-й самой миролюбивой страной в мире, согласно Глобальному индексу мира 2024 года . [94]

Военный

Вооруженные силы Уругвая конституционно подчиняются президенту Республики через министра обороны. [31] Численность личного состава вооруженных сил составляет около 18 000 человек для армии, [95] 6 000 человек для военно-морского флота и 3 000 человек для военно-воздушных сил . [31] Набор в армию является добровольным в мирное время, но правительство имеет право призывать на военную службу в чрезвычайных ситуациях. [5]

Уругвай занимает первое место в мире по численности военнослужащих на душу населения в миротворческих силах ООН , имея 2513 солдат и офицеров в 10 миротворческих миссиях ООН. [31] По состоянию на февраль 2010 года 1136 военнослужащих Уругвая были направлены на Гаити в поддержку MINUSTAH , а 1360 — в поддержку MONUC в Конго. [31] В декабре 2010 года уругвайский генерал-майор Глодтдофски был назначен главным военным наблюдателем и главой Группы военных наблюдателей ООН в Индии и Пакистане . [96]

С мая 2009 года гомосексуалистам разрешили служить в армии после того, как министр обороны подписал указ, в котором говорилось, что политика набора в армию больше не будет дискриминационной по признаку сексуальной ориентации. [97] В 2010 финансовом году Соединенные Штаты предоставили Уругваю 1,7 миллиона долларов военной помощи, включая 1 миллион долларов в виде иностранного военного финансирования и 480 000 долларов в виде международного военного образования и подготовки . [56]

Правоохранительные органы

Национальная полиция Уругвая — национальная и институциональная полиция Республики Уругвай, основанная 18 декабря 1829 года. [98] Она подчиняется исполнительной власти через Министерство внутренних дел . Ее возложенная обязанность — обеспечивать соблюдение законов населением и предотвращать преступления. [99]

Экономика

Динамика ВВП на душу населения с 1900 года
Всемирный торговый центр Монтевидео

В 1991 году в стране увеличилось число забастовок с целью получения компенсации за заработную плату для компенсации инфляции и противодействия приватизации, желаемой правительством Луиса Альберто Лакалье. В 1992 году была объявлена ​​всеобщая забастовка, а политика приватизации была широко отвергнута на референдуме. [100] В 1994 и 1995 годах Уругвай столкнулся с экономическими трудностями, вызванными либерализацией внешней торговли, что увеличило торговый дефицит. [101] Газовая компания Монтевидео и авиакомпания Pluna были переданы частному сектору, но темпы приватизации замедлились в 1996 году. Уругвай пережил крупный экономический и финансовый кризис между 1999 и 2002 годами, в основном как побочный эффект экономических проблем Аргентины . [56] Экономика сократилась на 11%, а безработица выросла до 14–21%. [102] [56]

В 2004 году правительство Батлье подписало трехлетнее соглашение о резервном кредите на сумму 1,1 млрд долларов с Международным валютным фондом (МВФ), обязывающее страну к существенному первичному профициту бюджета , низкой инфляции, значительному сокращению внешнего долга и нескольким структурным реформам, направленным на повышение конкурентоспособности и привлечение иностранных инвестиций . [56] Уругвай расторг соглашение в 2006 году после досрочного погашения своего долга, но сохранил ряд политических обязательств. [56] Васкес, принявший правительство в марте 2005 года, создал Министерство социального развития и стремился сократить уровень бедности в стране с помощью Национального плана по решению чрезвычайной социальной ситуации стоимостью 240 млн долларов (PANES), который предусматривал ежемесячный условный денежный перевод в размере около 75 долларов более чем 100 000 домохозяйств, находящихся в крайней нищете. Взамен те, кто получал пособия, должны были участвовать в общественных работах, следить за тем, чтобы их дети ежедневно посещали школу, и проходить регулярные медицинские осмотры. [56]

После дефолта Аргентины по кредиту в 2001 году цены в уругвайской экономике сделали экспортируемыми различные услуги, включая информационные технологии и архитектурную экспертизу, которые когда-то были слишком дорогими на многих иностранных рынках. [103] Правительство Frente Amplio , продолжая выплаты по внешнему долгу Уругвая, [104] также предприняло чрезвычайный план по борьбе с широко распространенными проблемами бедности и безработицы. [105] Экономика росла с годовым темпом 6,7% в период 2004–2008 годов. [106] Экспортные рынки Уругвая были диверсифицированы, чтобы снизить зависимость от Аргентины и Бразилии. [106] Уровень бедности сократился с 33% в 2002 году до 21,7% в июле 2008 года, в то время как уровень крайней бедности снизился с 3,3% до 1,7%. [106]

В период с 2007 по 2009 год Уругвай был единственной страной в Америке, которая технически не испытала рецессию (два последовательных квартала спада). [107] Безработица достигла рекордно низкого уровня в 5,4% в декабре 2010 года, а затем выросла до 6,1% в январе 2011 года. [108] Хотя безработица все еще находится на низком уровне, МВФ наблюдал рост инфляционного давления, [109] и ВВП Уругвая вырос на 10,4% за первую половину 2010 года. [110] По оценкам МВФ, Уругвай, вероятно, достигнет роста реального ВВП в размере от 8% до 8,5% в 2010 году, за которым последует рост на 5% в 2011 году и 4% в последующие годы. [109] Валовой долг государственного сектора сократился во втором квартале 2010 года после пяти последовательных периодов устойчивого роста, достигнув 21,885 млрд долларов США, что эквивалентно 59,5% ВВП. [111]

Уругвай занял 63-е место в Глобальном инновационном индексе в 2023 году. [112] [113] Число членов профсоюзов увеличилось в четыре раза с 2003 года, увеличившись со 110 000 до более чем 400 000 в 2015 году при численности работающего населения в 1,5 миллиона человек. [114] По данным Международной конфедерации профсоюзов , Уругвай «ратифицировал все восемь основных трудовых конвенций МОТ». [115] Выращивание, использование и продажа каннабиса были легализованы 11 декабря 2013 года, [116] что сделало Уругвай первой страной в мире, полностью легализовавшей марихуану. Закон был проголосован в уругвайском сенате в тот же день, 16 голосов было подано за его одобрение и 13 против.

Сельское хозяйство

Виноградник в Уругвае

В 2010 году экспортно-ориентированный сельскохозяйственный сектор Уругвая внес 9,3% ВВП и обеспечил занятость 13% рабочей силы. [5] Официальная статистика Министерства сельского хозяйства и животноводства Уругвая показывает, что мясное и овцеводческое хозяйство в Уругвае занимает 59,6% земли. Процент увеличивается до 82,4%, когда скотоводство связано с другими видами сельскохозяйственной деятельности, такими как молочное животноводство, кормопроизводство и севооборот с такими культурами, как рис. [117]

По данным FAOSTAT , Уругвай является одним из крупнейших в мире производителей сои (9-е место), шерсти (12-е место), конины (14-е место), пчелиного воска (14-е место) и айвы (17-е место). Большинство ферм (25 500 из 39 120) являются семейными; говядина и шерсть являются основными видами деятельности и основным источником дохода для 65% из них, за ними следует овощеводство (12%), молочное животноводство (11%), свиноводство (2%) и птицеводство (2%). [117] Говядина является основным экспортным товаром страны, общая стоимость которого в 2006 году составила более 1 млрд долларов США. [117]

В 2007 году в Уругвае было стадо крупного рогатого скота в общей сложности в 12 миллионов голов, что сделало его страной с самым большим поголовьем крупного рогатого скота на душу населения — 3,8. [117] Однако 54% ​​находится в руках 11% фермеров, у которых есть минимум 500 голов. С другой стороны, 38% фермеров эксплуатируют небольшие участки и имеют стада в среднем менее ста голов. [117]

Туризм

Пунта-дель-Эсте — одно из главных туристических направлений Южного конуса .

Индустрия туризма в Уругвае является важной частью экономики страны. В 2012 году сектор, по оценкам, обеспечивал 97 000 рабочих мест и (прямо и косвенно) 9% ВВП. [118] Уругвай является страной Латинской Америки, которая принимает больше всего туристов по отношению к своему населению. В 2023 году Уругвай посетили 3,8 миллиона туристов, большинство из которых были аргентинцами и бразильцами, за которыми следовали чилийцы, парагвайцы, американцы и европейцы разных национальностей. [119]

Исторический колониальный город Колония-дель-Сакраменто

Культурный опыт в Уругвае включает изучение колониального наследия страны, как это было обнаружено в Колония-дель-Сакраменто . Исторические памятники включают музей Торреса Гарсии и стадион Сентенарио . Одной из главных природных достопримечательностей Уругвая является Пунта-дель-Эсте . Пунта-дель-Эсте расположен на небольшом полуострове у юго-восточного побережья Уругвая. Его пляжи делятся на Манса, или тихую (речную) сторону, и Брава, или бурную (океаническую) сторону. Пунта-дель-Эсте примыкает к городу Мальдонадо, в то время как на северо-востоке вдоль побережья находятся небольшие курорты Ла-Барра и Хосе-Игнасио. [120]

Транспорт

Порт Монтевидео
Международный аэропорт Карраско , Монтевидео

Порт Монтевидео является одним из крупнейших контейнерных терминалов ; он обрабатывает более 1,1 миллиона контейнеров в год. [121] Его причал может обрабатывать суда с осадкой 14 метров (46 футов). Девять портальных кранов позволяют производить от 80 до 100 операций в час. [121] Порт Нуэва-Пальмира является крупным региональным пунктом перевалки товаров и размещает как частные, так и государственные терминалы. [122]

Воздух

Международный аэропорт Карраско был первоначально открыт в 1947 году, а в 2009 году Puerta del Sur, владелец и оператор аэропорта, поручил Rafael Viñoly Architects расширить и модернизировать существующие объекты с помощью просторного нового пассажирского терминала с инвестициями в размере 165 миллионов долларов. [123] [124] Аэропорт может обслуживать до 4,5 миллионов пользователей в год. [123] PLUNA была флагманским авиаперевозчиком Уругвая и имела штаб-квартиру в Карраско . [125] [126]

Международный аэропорт Пунта-дель-Эсте , расположенный в 15 километрах (9,3 мили) от Пунта-дель-Эсте в департаменте Мальдонадо , является вторым по загруженности воздушным терминалом в Уругвае, построенным уругвайским архитектором Карлосом Оттом . Он был открыт в 1997 году . [122]

Земля

Administración de Ferrocarriles del Estado — это автономное агентство, отвечающее за железнодорожный транспорт и обслуживание железнодорожной сети . В Уругвае около 1200 км (750 миль) действующих железнодорожных путей. [5] До 1947 года около 90% железнодорожной системы принадлежало Великобритании. [127] В 1949 году правительство национализировало железные дороги, а также электрические трамваи и компанию Montevideo Waterworks . [127] Однако в 1985 году «Национальный транспортный план» предположил, что ремонт и обслуживание пассажирских поездов обходятся слишком дорого. [127] Грузовые поезда продолжат ходить, но автобусные перевозки станут «экономичной» альтернативой для путешественников. [127] Пассажирское сообщение было прекращено в 1988 году. [127] Однако пригородное железнодорожное сообщение с Монтевидео было возобновлено в 1993 году и теперь включает три пригородные линии.

Международный аэропорт Пунта-дель-Эсте

Дороги с покрытием соединяют Монтевидео с другими городскими центрами страны, основные автомагистрали ведут к границе и соседним городам. Многочисленные грунтовые дороги соединяют фермы и небольшие города. Сухопутная торговля заметно возросла с тех пор, как в 1990-х годах был образован МЕРКОСУР (Южный общий рынок), а затем снова в конце 2000-х годов. [128] Большая часть внутренних грузовых и пассажирских перевозок в стране осуществляется по автомобильным, а не по железным дорогам. В стране есть несколько международных автобусных маршрутов [129] , соединяющих столицу и приграничные районы с соседними странами. [130] К ним относятся 17 пунктов назначения в Аргентине [примечание 2], 12 пунктов назначения в Бразилии [примечание 3] и столицы Чили и Парагвая . [131]

Телекоммуникации

Телекоммуникационная отрасль более развита, чем в большинстве других стран Латинской Америки, став первой страной в Америке, которая достигла полного охвата цифровой телефонной связью в 1997 году. Система принадлежит правительству, и с 1990-х годов выдвигались спорные предложения о ее частичной приватизации. [132]

Рынок мобильных телефонов делят государственная компания ANTEL и две частные компании, Movistar и Claro . У ANTEL самая большая доля рынка — 49% мобильных линий Уругвая. [133] ANTEL запустила коммерческую сеть 5G в апреле 2019 года [134] и продолжает развиваться. [135] В то время как у Movistar и Claro всего 30% и 21% доли рынка соответственно. [136] На долю поисковой системы Google в 2023–2024 годах приходилось 95% общей доли рынка поисковых систем . [137]

Энергия

В 2010 году Министерство энергетики, горнодобывающей промышленности и промышленности Уругвая одобрило Указ 354 о содействии использованию возобновляемых источников энергии. [138] В 2021 году Уругвай имел, с точки зрения установленной возобновляемой электроэнергии, 1538 МВт гидроэнергетики, 1514 МВт ветровой энергетики (35-е место в мире), 258 МВт солнечной энергетики (66-е место в мире) и 423 МВт биомассы. [139] В 2023 году 98% электроэнергии Уругвая будет поступать из возобновляемых источников энергии . [140] Резкий сдвиг, произошедший менее чем за десять лет и без государственного финансирования, снизил расходы на электроэнергию и сократил углеродный след страны . [141] [142] Большая часть электроэнергии поступает с гидроэлектростанций и ветровых парков. Уругвай больше не импортирует электроэнергию. [143] В 2022 году 49% от общего объема выбросов углекислого газа в стране пришлось на сжигание дизельного топлива , за которым следует бензин с долей 25%. [144]

Демография

Уругвайцы имеют преимущественно европейское происхождение, более 87,7% населения заявили о европейском происхождении по переписи 2011 года. [145] Большинство уругвайцев европейского происхождения являются потомками иммигрантов 19-го и 20-го веков из Испании и Италии, [31] и в меньшей степени из Германии, Франции и Великобритании. [25] Более ранние поселенцы мигрировали из Аргентины. [25] Люди африканского происхождения составляют около пяти процентов от общего числа. [25] Также есть важные общины японцев . [146] В целом, этнический состав похож на соседние аргентинские провинции, а также на Южную Бразилию. [147]

С 1963 по 1985 год эмигрировало около 320 000 уругвайцев. [148] Самыми популярными направлениями для уругвайских эмигрантов являются Аргентина, за которой следуют США, Австралия, Канада, Испания, Италия и Франция. [148] В 2009 году впервые за 44 года в стране наблюдался общий положительный приток при сравнении иммиграции и эмиграции. В 2009 году было выдано 3 825 видов на жительство по сравнению с 1 216 в 2005 году. [149] 50% новых законных резидентов приезжают из Аргентины и Бразилии. Закон о миграции, принятый в 2008 году, предоставляет иммигрантам те же права и возможности, что и гражданам страны, с требованием доказать ежемесячный доход в размере 650 долларов США. [149]

Столичный Монтевидео — единственный крупный город с населением около 1,9 млн человек, или более половины всего населения страны. Остальная часть городского населения проживает примерно в 30 городах. [31] Темпы прироста населения Уругвая намного ниже, чем в других странах Латинской Америки. [25] Его средний возраст составляет 35,3 года, что выше среднего мирового показателя [31] из-за низкого уровня рождаемости, высокой продолжительности жизни и относительно высокого уровня эмиграции среди молодых людей. Четверть населения моложе 15 лет, а около шестой части — в возрасте 60 лет и старше. [25] В 2017 году средний общий коэффициент рождаемости (TFR) в Уругвае составил 1,70 ребенка, рожденного на одну женщину, что ниже коэффициента воспроизводства 2,1. Он остается значительно ниже максимума в 5,76 ребенка, рожденного на одну женщину в 1882 году. [150]

В отчете МАБР за 2017 год об условиях труда в странах Латинской Америки Уругвай назван лидером региона по всем, кроме одного субиндекса, включая пол, возраст, доход, формальность и участие в рабочей силе. [151]

Крупнейшие города

Религия

Церковь Святого Карла Борромео в Сан-Карлосе — одна из старейших церквей Уругвая.

Христианство является крупнейшей религией в Уругвае. В стране нет официальной религии; церковь и государство официально разделены, [31] и религиозная свобода гарантирована. Опрос 2008 года, проведенный INE Уругвая, показал, что католическое христианство является основной религией, с 45,7–81,4% [152] населения; 9,0% являются некатолическими христианами, 0,6% являются анимистами или умбандистами ( афро-бразильская религия), и 0,4% являются иудеями. 30,1% сообщили, что верят в бога, но не принадлежат ни к какой религии, в то время как 14% были атеистами или агностиками. [153] Среди значительной армянской общины в Монтевидео доминирующей религией является христианство, в частности армянская апостольская . [154]

Политические обозреватели считают Уругвай самой светской страной в Америке. [155] Секуляризация Уругвая началась с относительно незначительной роли церкви в колониальную эпоху по сравнению с другими частями Испанской империи . Малая численность коренных народов Уругвая и их сопротивление прозелитизму снизили влияние церковных властей. [156]

После обретения независимости в Уругвае распространились антиклерикальные идеи, особенно из Франции, что ещё больше подорвало влияние церкви. [157] В 1837 году был признан гражданский брак, а в 1861 году государство взяло на себя управление общественными кладбищами. В 1907 году был узаконен развод, а в 1909 году в государственных школах было запрещено любое религиозное обучение. [156] Под влиянием политика из Колорадо Хосе Батлье-и-Ордоньеса (1903–1911) с принятием новой конституции 1917 года было введено полное разделение церкви и государства . [156] В столице Уругвая по состоянию на 2011 год насчитывалось 12 синагог и община из 20 000 евреев. С пиком в 50 000 человек в середине 1960-х годов Уругвай имеет самый высокий в мире уровень алии в процентах от еврейского населения. [158]

Язык

Испанский язык является фактическим национальным языком . [159] Уругвайский испанский язык , как вариант риоплатенского , использует как восео , так и йеизмо[ʃ] или [ʒ] ) и имеет большое влияние итальянского языка и его различных диалектов, поскольку он включает в себя лунфардо . [160] В приграничных с Бразилией районах на северо-востоке страны говорят на уругвайском португальском языке , который представляет собой смесь испанского с бразильским португальским . [161] Это диалект без формально определенной орфографии и без какого-либо официального признания. [162] Английский является наиболее распространенным иностранным языком среди уругвайского народа, являясь частью образовательной программы. [163]

Поскольку в составе населения мало коренных народов , считается, что в стране не осталось ни одного активно используемого коренного языка. [164] Другим разговорным диалектом был патуа , который является диалектом окситанского языка . На этом диалекте говорили в основном в департаменте Колония , где поселились первые паломники, в городе под названием Ла-Пас . В библиотеке вальденсов (Biblioteca Valdense) в городе Колония-Вальденсе , департамент Колония , до сих пор хранятся письменные трактаты на этом языке . Носители патуа прибыли в Уругвай из Пьемонта . Первоначально они были вадуа, которые стали вальденсами , дав название городу Колония-Вальденс, что в переводе с испанского означает «Вальденская колония». [165]

В 2001 году уругвайский язык жестов (LSU) был признан официальным языком Уругвая в соответствии с Законом 17.378. [4]

Образование

Медицинский факультет Университета Республики , основанный в 1849 году.

Образование в Уругвае является светским , бесплатным, [166] и обязательным в течение 14 лет, начиная с 4 лет. [167] Система разделена на шесть уровней образования: дошкольное (3–5 лет), начальное (6–11 лет), базовое среднее (12–14 лет), среднее образование (15–17 лет), высшее образование (18 лет и старше) и послевузовское образование. [167] Государственное образование является основной обязанностью трех учреждений: Министерства образования и культуры , которое координирует политику в области образования; Национального управления государственного образования, которое формулирует и реализует политику в области раннего и среднего образования; и Университета Республики , отвечающего за высшее образование. [167] В 2009 году правительство планировало инвестировать 4,5% ВВП в образование. [166]

Уругвай занимает высокие места в стандартизированных тестах, таких как PISA на региональном уровне, но также находится ниже некоторых стран с аналогичным средним уровнем дохода по ОЭСР . [166] В тесте PISA 2006 года Уругвай имел одно из самых больших стандартных отклонений среди школ, что предполагает значительную изменчивость по социально-экономическому уровню. [166] Уругвай является частью проекта «Один ноутбук на ребенка» , и в 2009 году он стал первой страной в мире, которая предоставила ноутбук каждому ученику начальной школы [168] в рамках Плана Сейбала . [169] За период 2007–2009 годов в этой схеме приняли участие 362 000 учеников и 18 000 учителей; около 70% ноутбуков были переданы детям, у которых дома не было компьютеров. [169] Программа OLPC составляет менее 5% бюджета страны на образование. [169]

Культура

Уругвайская культура имеет ярко выраженные европейские корни , и ее влияние со стороны южной Европы особенно важно. [25] Традиция гаучо была важным элементом в искусстве и фольклоре как Уругвая, так и Аргентины. [25]

Изобразительное искусство

Итальянская больница Монтевидео , здание в неоклассическом стиле, архитектор Луис Андреони
«Пригодная для жизни скульптура» Касапуэбло Карлоса Паэса Виларо была его домом, отелем и музеем.

Абстракционист и скульптор Карлос Паэс Виларо был выдающимся уругвайским художником. Он черпал вдохновение как в Тимбукту , так и в Миконосе, чтобы создать свою самую известную работу: свой дом, отель и ателье Casapueblo недалеко от Пунта-дель-Эсте . [170] Художник 19 века Хуан Мануэль Бланес , чьи работы изображали исторические события, [171] был первым уругвайским художником, получившим широкое признание. Художник -постимпрессионист Педро Фигари делал этюды пастелью в Монтевидео и сельской местности. [172] Большинство картин были частью абстрактного направления, а не мурализма . [173]

В Уругвае много художественных музеев , большинство из которых находятся в Монтевидео, например, Музей Торреса Гарсии и Музей Гурвича. [174] Музей Торреса Гарсии был посвящен уругвайскому художнику Хоакину Торресу-Гарсии . [175]

Музыка

Танцоры танго в Монтевидео
Певцы мурга на карнавале

Народная и популярная музыка Уругвая разделяет свои корни гаучо с Аргентиной и танго . [25] Одно из самых известных танго, « La cumparsita » (1917), было написано уругвайским композитором Херардо Матосом Родригесом . [25] Кандомбе — народный танец, исполняемый на карнавале , особенно уругвайском , в основном уругвайцами африканского происхождения. [25] Гитара является предпочтительным музыкальным инструментом, и в популярном традиционном конкурсе, называемом пайада , два певца, каждый с гитарой, по очереди импровизируют стихи на одну и ту же мелодию. [25] Народная музыка называется канто популяр и включает в себя некоторых гитаристов и певцов, таких как Лос Олимареньос и Нума Мораес .

Существует множество радиостанций и музыкальных мероприятий рок-музыки и карибских жанров. [25] Ранняя классическая музыка в Уругвае показала испанское и итальянское влияние, но с 20-го века ряд композиторов классической музыки, включая Эдуардо Фабини , Эктора Тосара и Эдуардо Джилардони , больше использовали латиноамериканские музыкальные идиомы. [25] В Монтевидео есть два симфонических оркестра , OSSODRE и Filarmonica de Montevideo. Некоторые из известных классических музыкантов - пианисты Альберт Энрике Граф ; гитаристы Эдуардо Фернандес и Марко Сартор ; и певцы Эрвин Шротт .

Танго особенно повлияло на уругвайскую культуру в 20 веке, особенно в 1930-х и 1940-х годах с уругвайскими певцами, такими как Хулио Соса из Лас-Пьедрас . [176] Когда певцу танго Карлосу Гарделю было 29 лет, он изменил свое гражданство на уругвайское, заявив, что он родился в Такуарембо . [177] Тем не менее, в 1999 году в Валле Эден , недалеко от Такуарембо, был основан музей Карлоса Гарделя . [178]

Рок-н-ролл впервые появился в Уругвае с прибытием The Beatles и других британских групп в начале 1960-х годов. В Монтевидео появилась волна групп, включая Los Shakers , Los Iracundos , Los Moonlights и Los Malditos, которые стали главными фигурами в так называемом уругвайском вторжении в Аргентину. [179] Популярные уругвайские рок-группы включают La Vela Puerca , El Cuarteto de Nos и Cursi . В 2004 году уругвайский музыкант и актёр Хорхе Дрекслер получил премию «Оскар» за сочинение песни « Al otro lado del río » из фильма «Дневники мотоциклиста » , в которой рассказывалось о жизни Че Гевары . [180]

Еда

Уругвайская культура питания в основном происходит из европейской кулинарной культуры. Большинство уругвайских блюд из Испании, Франции, Италии и Бразилии, что является результатом иммиграции, вызванной прошлыми войнами в Европе. Ежедневные приемы пищи варьируются между мясом, пастой всех видов, рисом, сладкими десертами и другими блюдами, причем мясо является основным блюдом, поскольку Уругвай является одним из крупнейших в мире производителей мяса по качеству.

Типичные блюда включают в себя: « Asado Uruguayo» (большой гриль или барбекю из всех видов мяса), жареный ягненок, «Chivito» (сэндвич с тонкой жареной говядиной, салатом, помидорами, жареным яйцом, ветчиной, оливками и другими продуктами, подается с картофелем фри), «Milanesa» (разновидность жареной говядины в панировке), тортеллини, спагетти, ньокки, равиоли, рис и овощи.

Одной из самых потребляемых паст в Уругвае является Dulce de leche (карамельная сладость из Латинской Америки, приготовленная путем медленного нагревания сахара и молока). Наиболее типичной сладостью является Alfajor , представляющая собой небольшой пирог, наполненный Dulce de leche и покрытый шоколадом или безе . Другие типичные десерты включают Pastafrola (тип пирога, наполненного желе из айвы) и Chajá (безе, бисквит, взбитые сливки и фрукты, обычно с добавлением персиков и клубники). Мате , травяной напиток , является наиболее типичным напитком в Уругвае.

Литература

Хосе Энрике Родо

Хосе Энрике Родо (1871–1917), модернист, считается самой значимой литературной фигурой Уругвая. [25] Его книга «Ариэль» (1900) посвящена необходимости сохранения духовных ценностей при одновременном достижении материального и технического прогресса. [25] В ней также подчеркивается необходимость сопротивления культурному доминированию Европы и Соединенных Штатов. [25] Среди латиноамериканских драматургов выделяется Флоренсио Санчес (1875–1910), который писал пьесы о современных социальных проблемах, которые ставятся и сегодня. [25]

Примерно в тот же период появилась романтическая поэзия Хуана Соррильи де Сан Мартина (1855–1931), который написал эпические поэмы об истории Уругвая . Также следует отметить Хуану де Ибарбуру (1895–1979), Дельмиру Агустини (1866–1914), Идею Вилариньо (1920–2009) и короткие рассказы Орасио Кироги и Хуана Хосе Моросоли (1899–1959). [25] Психологические рассказы Хуана Карлоса Онетти (такие как «No Man's Land» и «The Shipyard») получили широкое признание критиков, как и произведения Марио Бенедетти . [25]

Самый известный современный писатель Уругвая — Эдуардо Галеано , автор книг «Las venas abiertas de América Latina» (1971; « Открытые вены Латинской Америки ») и трилогии «Memoria del fuego » (1982–87; «Память огня»). [25] Среди других современных уругвайских писателей — Сильвия Лаго , Хорхе Майфуд и Хесус Мораес . [25]

СМИ

Всемирный индекс свободы прессы « Репортеров без границ » поставил Уругвай на 19-е место из 180 стран, о которых сообщалось в 2019 году. [181] Свобода слова и СМИ гарантированы конституцией, с оговорками за подстрекательство к насилию или «оскорбление нации». [105] Свобода прессы в Уругвае была серьезно ограничена в годы военной диктатуры. В свой первый день пребывания в должности в марте 1985 года Сангинетти восстановил полную свободу прессы. [182] В результате газеты Монтевидео расширили свои тиражи. [182] Уругвайцы имеют доступ к более чем 100 частным ежедневным и еженедельным газетам, более чем 100 радиостанциям и примерно 20 наземным телеканалам, а кабельное телевидение широко доступно. [105]

Государственное радио и телевидение управляются официальной службой вещания SODRE . [105] Некоторые газеты принадлежат основным политическим партиям или связаны с ними. [105] El Día была самой престижной газетой страны до своего упадка в начале 1990-х годов, основанной в 1886 году лидером партии Колорадо и (позднее) президентом Хосе Батлье-и-Ордоньесом . El País , газета конкурирующей партии Бланко, имеет самый большой тираж. [25] Búsqueda служит форумом для политического и экономического анализа. [182] Хотя она продает всего около 16 000 экземпляров в неделю, ее предполагаемая аудитория превышает 50 000 человек. [182]

Спорт

Стадион Сентенарио
Болельщики сборной Уругвая на чемпионате мира по футболу FIFA 2018 в России

Футбол — самый популярный вид спорта в Уругвае. Первый международный матч за пределами Британских островов состоялся между Уругваем и Аргентиной в Монтевидео в июле 1902 года. [183] ​​Футбол был привезен в Уругвай английскими моряками и рабочими в конце 19 века. Менее успешно они представили регби и крикет . Уругвай выиграл золото на Олимпийских играх в Париже в 1924 году [184] и снова в 1928 году в Амстердаме. [185]

Сборная Уругвая по футболу дважды выигрывала чемпионат мира по футболу ФИФА . Уругвай выиграл первый турнир на родной земле в 1930 году и снова в 1950 году, победив в финальном матче домашних фаворитов Бразилию . [186] Уругвай выигрывал Кубок Америки (международный турнир для южноамериканских стран и гостей) 15 раз, как, например, Аргентина, последний раз в 2011 году. Уругвай имеет самое маленькое население среди стран, которые выигрывали чемпионат мира. [186] Несмотря на свой ранний успех, они пропустили три чемпионата мира из четырех попыток с 1994 по 2006 год. [186] Уругвай впервые за 40 лет вышел в полуфинал чемпионата мира по футболу ФИФА 2010 года . Диего Форлан был награжден наградой «Золотой мяч» как лучший игрок турнира 2010 года. [187]

Уругвай экспортировал 1414 футболистов в 2000-х годах, почти столько же, сколько Бразилия и Аргентина. [188] В 2010 году правительство Уругвая приняло меры, направленные на удержание игроков в стране. [188] В Монтевидео есть два футбольных клуба, Nacional и Peñarol ; каждый из них выиграл по три Межконтинентальных кубка. Когда два клуба играют друг с другом, это известно как уругвайское Класико . [189] В рейтинге за июнь 2012 года Уругвай был признан второй лучшей командой в мире, согласно мировому рейтингу ФИФА , это их самый высокий результат в истории футбола, не дотянув до первого места сборной Испании по футболу . [190]

Помимо футбола, самым популярным видом спорта в Уругвае является баскетбол. [191] Его национальная сборная квалифицировалась на чемпионат мира по баскетболу семь раз, чаще, чем другие страны Южной Америки, за исключением Бразилии и Аргентины . Уругвай принимал официальный чемпионат мира по баскетболу ФИБА 1967 года и официальный чемпионат Америки по баскетболу в 1988 и 1997 годах, а также является хозяином Кубка Америки ФИБА 2017 года .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Испанский язык никогда не был провозглашён официальным языком Уругвая ни конституцией, ни каким-либо указом. Однако он является фактически официальным во всех формах правления и общества.
  2. ^ Имеет юридический официальный статус с 2001 года. [3] [4]
  1. Общая площадь не включает 1199 км2 ( 463 кв. мили) искусственных озер Рио-Негро. [86]
  2. ^ А именно, Белл-Виль , Буэнос-Айрес, Консепсьон-дель-Уругвай , Конкордия, Энтре-Риос , Кордова , Гуалегуайчу , Мендоса , Парана , Рио -Куарто , Росарио , Сан-Франциско , Сан-Луис , Санта-Фе , Тигре , Венадо Туэрто , Вилла Мария и Вилла. Мерседес .
  3. ^ А именно Камбориу , Куритиба , Флорианополис , Хагуарао , Жоинвили , Пелотас , Порту-Алегри , Карай , Сан-Габриэль , Сан-Паулу, Санта-Мария и Сантана-ду-Ливраменту .
    (Сантана-ду-Ливраменту имеет открытые границы с уругвайским городом Ривера . Нет никаких физических барьеров или иммиграционных контрольно-пропускных пунктов, препятствующих передвижению между двумя смежными городами или внутри них, несмотря на то, что каждый из них принадлежит к отдельной национальной юрисдикции.)
  4. ^ Официальным расовым термином в переписи населения Уругвая является «amarilla» или «yellow» на английском языке, который относится к людям восточноазиатского происхождения.

Ссылки

  1. ^ Кроу, Джон А. (1992). Эпос Латинской Америки (4-е изд.). Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 457. ISBN 978-0-520-07723-2. Тем временем, пока толпа, собравшаяся на площади, продолжала выкрикивать свои требования кабильдо, солнце внезапно прорвалось сквозь нависающие облака и осветило сцену ярким светом. Люди единодушно посмотрели вверх и восприняли это как благоприятное предзнаменование для своего дела. Так возникло «майское солнце», которое с тех пор появляется в центре аргентинского флага и на аргентинском гербе.
  2. ^ Копка, Дебора (2011). Центральная и Южная Америка . Дейтон, Огайо: Lorenz Educational Press. п. 5. ISBN 978-1-4291-2251-1. Черты солнца принадлежат Инти , богу солнца инков . Солнце напоминает о появлении Солнца сквозь облачное небо 25 мая 1810 года во время первой массовой демонстрации в поддержку независимости.
  3. ^ ИМПО (25 июля 2001 г.). Личности с инвалидностью. Lengua de Señas Uruguaya [Инвалиды. Уругвайский язык жестов – Закон № 17378] (Ley N° 17378) (на испанском языке). Представители Сенадо и Камары Восточной Республики Уругвая воссоединились в Генеральной Асамблее. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  4. ^ ab Мейерс, Стивен; Локвуд, Элизабет (6 декабря 2014 г.). «История двух гражданских обществ: сравнение движений за права инвалидов в Никарагуа и Уругвае». Disability Studies Quarterly . 34 (4). doi : 10.18061/dsq.v34i4.3845 . ISSN  2159-8371. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
  5. ^ abcdefgh Центральное разведывательное управление (2016). "Уругвай". The World Factbook . Лэнгли, Вирджиния: Центральное разведывательное управление . Получено 1 января 2017 г.
  6. ^ "Encuesta Continua de Hogares (ECH) - Национальный институт экономики" . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  7. ^ "Уругвай". The World Factbook (ред. 2024 г.). Центральное разведывательное управление . Получено 22 июня 2023 г. (Архив издания 2011 года.)
  8. ^ abc «Población en Uruguay увеличился на 1%: было восстановлено 3 444 263 жителя». Президиум Уругвая (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.
  9. ^ abcd "Отчет по отдельным странам и субъектам: апрель 2024 г.". imf.org . Международный валютный фонд .
  10. ^ "Индекс Джини". Всемирный банк. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 15 июля 2024 года .
  11. ^ "Human Development Report 2023/2024" (PDF) . Программа развития Организации Объединенных Наций . 13 марта 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2024 г. . Получено 17 апреля 2024 г. .
  12. ^ Уэллс, Джон К. (1990). Словарь произношения Лонгмана . Харлоу, Англия: Longman. С. 755. ISBN 0-582-05383-8.запись "Уругвай"
  13. ^ ab «Hace 13 000 años cazadores-recolectores exploraron ycolonizaron planicie del río Cuareim» [13 000 лет назад охотники-собиратели исследовали и колонизировали равнину реки Куарейм]. archiveo.presidencia.gub.uy (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 17 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ Jacob, Raúl; Weinstein, Martin (1992). «Современный Уругвай, 1875–1903: Милитаризм 1875–90». В Rex A. Hudson; Sandra W. Meditz (ред.). Uruguay: A Country Study (2-е изд.). Washington DC: Federal Research Division, Library of Congress Country Studies. стр. 17–19. ISBN 978-0-8444-0737-1. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 . Получено 23 февраля 2011 .
  15. ^ "УРУГВАЙ — ПРИЮТ ДЛЯ БЕЖЕНЦЕВ; Золото течет в «Швейцарию Америк» после Корейской войны — бум внешней торговли". The New York Times . 3 января 1951 г. стр. 75. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 5 мая 2024 г.
  16. ^ «Назад к демократии в Уругвае». Washington Post . 27 декабря 2023 г. [30 ноября 1984 г.]. ISSN  0190-8286 . Получено 5 мая 2024 г.
  17. ^ "Рейтинг Уругвая" (PDF) . Июнь 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2017 г. Получено 21 апреля 2017 г. – через посольство Соединенных Штатов Америки.
  18. ^ "Spartacus Gay Travel Index" (PDF) . spartacus.gayguide.travel . 29 февраля 2024 г. № 8, стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 14 сентября 2017 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
  19. ^ Revista Del Río de La Plata. 1971. стр. 285. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Получено 23 октября 2015 г. Само слово «Уругвай» явно произошло от гуарани, вероятно, через племенной диалект чарруас [ ...] от уру (общее обозначение дикой птицы)
  20. ^ Норденшельд, Эрланд (1979). Выводы, сделанные на основе географического распределения некоторых постколумбовых слов, используемых индейцами Южной Америки. AMS Press. стр. 27. ISBN 978-0-404-15145-4. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 23 октября 2015 г. В Парагвае индейцы гуарани называют птицу уругуасу . Каингуа в Мисьонесе говорят только уру . [...] Несколько индейцев, говорящих на языке гуарани, которые называют курицу уругуасу и петуха такарео . Уругвасу означает «большой уру ».
  21. ^ "Presentan tesis del nombre Uruguay" . Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  22. ^ "Presentan tesis del nombre Uruguay" . Монтевидео, Уругвай. Диарио Эль Паис . 14 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  23. ^ "Уругвай, страна лос-пахарос пинтадос отчаянная страсть к миру" . Министерство туризма (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  24. ^ Центральное разведывательное управление (2016). "Уругвай". The World Factbook . Лэнгли, Вирджиния: Центральное разведывательное управление. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Получено 1 января 2017 года .
  25. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "Уругвай". Encyclopaedia Britannica . 2008. Архивировано из оригинала 12 июня 2008. Получено 2 сентября 2008 .
  26. ^ «Восточная Республика Уругвай» — официальное название, используемое во многих публикациях Организации Объединенных Наций на английском языке, например, Treaty Series. UN Publications. 1991. ISBN 978-92-1-900187-9. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 . Получено 23 октября 2015 .и в некоторых официальных документах Великобритании, например, в Соглашении между Европейским сообществом и Восточной Республикой Уругвай. Канцелярия Ее Величества . 1974. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Получено 23 октября 2015 года .
  27. Джермин, Лесли (1 октября 1998 г.). Уругвай . Маршалл Кавендиш. ISBN 9780761408734– через Интернет-архив. Уругвай Лесли Джермин.
  28. ^ Лопес Мазз, Хосе М. (2001). «Las estructuras tumulares (cerritos) дель Тораль Атлантико Уругвай» (PDF) . Латиноамериканская античность (на испанском языке). 12 (3): 231–255. дои : 10.2307/971631. ISSN  1045-6635. JSTOR  971631. S2CID  163375789. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  29. ^ Оскар Герман Христиан Спейт (1 ноября 2004 г.). Испанское озеро. Канберра: ANU E Press, 2004. с. 37. ИСБН 9781920942168. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 . Получено 30 сентября 2020 .
  30. ^ Бетхелл, Лесли (1984). Кембриджская история Латинской Америки, том 1, Колониальная Латинская Америка. Кембридж: Cambridge University Press. стр. 257. ISBN 9780521232234. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 . Получено 7 октября 2020 .
  31. ^ abcdefghijklmnopqrstu Бюро по делам Западного полушария. «Справочная информация: Уругвай». Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  32. ^ abcdefg Джейкоб, Рауль; Вайнштейн, Мартин (декабрь 1993 г.). «Борьба за независимость 1811–30». В Гудзоне, Рекс А.; Медиц, Сандра В. (ред.). Уругвай: Страновое исследование . Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса . LCCN  92006702.стр. 8–11
  33. ^ "Google homenajea a Uruguay". El Observador (на испанском языке). 25 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  34. ^ abc "BEGINNINGS OF INDEPENDENT LIFE, 1830–52 – Uruguay". Library of Congress Country Studies. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  35. ^ abcde Джейкоб, Рауль; Вайнштейн, Мартин (декабрь 1993 г.). «Великая война 1843–1852 годов». В Гудзоне, Рекс А.; Медиц, Сандра В. (ред.). Уругвай: Страновое исследование . Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса . LCCN  92006702.стр. 13–14 Архивировано 30 апреля 2011 г. в Wayback Machine
  36. ^ abc "THE STRUGGLE FOR SURVIVAL, 1852–75 – Uruguay". Library of Congress Country Studies. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  37. ^ "Uruguay-Railway". www.trade.gov . 27 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  38. ^ abc "Caudillos and Political Stability – Uruguay". Library of Congress Country Studies. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  39. ^ Льюис, Пол Х. (1 января 2006 г.). Авторитарные режимы в Латинской Америке: диктаторы, деспоты и тираны. Rowman & Littlefield. ISBN 9780742537392– через Google Книги.
  40. ^ abc "MODERN URUGUAY, 1875–1903 – Uruguay". Library of Congress Country Studies. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  41. ^ abc "Evolution of the Economy and Society – Uruguay". Library of Congress Country Studies. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  42. ^ ab "THE NEW COUNTRY, 1903–33 – Uruguay". Library of Congress Country Studies. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  43. ^ abcde Jacob, Raúl; Weinstein, Martin (декабрь 1993 г.). «Консервативная корректировка, 1931–43». В Hudson, Rex A.; Meditz, Sandra W. (ред.). Uruguay: A country study . Федеральное исследовательское подразделение , Библиотека Конгресса . LCCN  92006702.стр. 27–33 Архивировано 29 апреля 2011 г. в Wayback Machine
  44. ^ abc Джейкоб, Рауль; Вайнштейн, Мартин (декабрь 1993 г.). «Бальдомир и конец диктатуры». В Гудзоне, Рекс А.; Медиц, Сандра В. (ред.). Уругвай: Страновое исследование . Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса . LCCN  92006702.стр. 31–33 Архивировано 30 апреля 2011 г. в Wayback Machine
  45. ^ «Похищенный американский чиновник найден убитым в Уругвае». The New York Times . 11 августа 1970 г. стр. 1. Получено 19 октября 2024 г.
  46. ^ Шрейдер, Стюарт (10 августа 2020 г.). «От реформы полиции к репрессиям полиции: 50 лет после убийства». NACLA . Получено 19 октября 2024 г.
  47. ^ Динджес, Джон. «Операция Кондор». latinamericanstudies.org . Колумбийский университет. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Получено 6 июля 2018 года .
  48. ^ Марсетич, Бранко (30 ноября 2020 г.). «Секретная глобальная война ЦРУ против левых». Якобинец. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. . Получено 22 июня 2023 г. .
  49. ^ "Новая находка в Уругвае 'пропавшие' раскопки". BBC News . 3 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  50. ^ "Uruguay dig finds 'disappeared'". BBC News . 30 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  51. ^ Альтман, Дэвид (2010). Прямая демократия во всем мире. Cambridge University Press. ISBN 978-1107427099.
  52. ^ Jacob, Raúl; Weinstein, Martin (1992). «Военное правительство 1973–80: Экономические показатели военных». В Rex A. Hudson; Sandra W. Meditz (ред.). Uruguay: A country study (2-е изд.). Федеральный исследовательский отдел, Библиотека Конгресса. С. 44–46. ISBN 978-0-8444-0737-1.
  53. ^ "Uruguay timeline". BBC News . 12 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  54. ^ Джиллеспи, Чарльз Г. (1987). «От авторитарных кризисов к демократическим переходам». Latin American Research Review . 22 (3): 165–184. doi :10.1017/s0023879100037092. ISSN  0023-8791.
  55. ^ "Уругвай (04/02)". Государственный департамент США . История . Получено 20 октября 2024 г.
  56. ^ abcdefghij Мейер, Питер Дж. (4 января 2010 г.). "Уругвай: политические и экономические условия и отношения с США" (PDF) . Исследовательская служба Конгресса. Архивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2010 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  57. ^ Rohter, Larry (ноябрь 2004 г.). «Левые силы Уругвая творят историю, выиграв президентские выборы». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  58. ^ "Тайна за маской Мухики". The Economist . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  59. ^ Barrionuevo, Alexei (29 ноября 2009 г.). «Leftist Wins Uruguay Presidential Vote» (Левые побеждают на выборах президента Уругвая). The New York Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  60. ^ Пиетт, Кэндис (30 ноября 2009 г.). «Уругвай выбирает Хосе Мухику президентом, опросы показывают». BBC News . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  61. ^ "Уругвай легализует аборты". BBC News . 17 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  62. ^ "Законопроект об однополых браках вступает в силу в Уругвае". BBC News . 5 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  63. ^ "Уругвай: мировой пионер марихуаны". BBC News . 3 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  64. ^ "Tabare Vazquez wins Uruguay's second-turn election". BBC News . Декабрь 2014. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  65. ^ "Новый правоцентристский президент Уругвая принял присягу". Март 2020 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  66. ^ "Уругвай в цифрах" (PDF) (на испанском языке). Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2013 года.
  67. ^ Динерштейн, Эрик и др. (2017). «Подход к защите половины наземной области на основе экорегиона». BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869  . 
  68. ^ Grantham, HS; et al. (2020). «Антропогенная модификация лесов означает, что только 40% оставшихся лесов имеют высокую целостность экосистемы – Дополнительный материал». Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507  . 
  69. ^ abcde "Климат – Уругвай". Библиотека Конгресса, страновые исследования. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  70. ^   В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииЧисхолм, Хью , ред. (1911). «Уругвай». Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.
  71. ^ Кинонес, Нельсон (16 апреля 2016 г.). «Торнадо убивает 4 человек, сотни ранены в Уругвае». CNN . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  72. ^ ab «Климатические характеристики | Inumet». www.inumet.gub.uy . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  73. ^ "Climatología estacional | Inumet". www.inumet.gub.uy . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  74. ^ «Ола-де-калорий: Флоридский регистр и исторический рекорд температуры» . ла дневник (на испанском языке). 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  75. ^ RECORDS METEOROLOGICOS EN EL URUGUAY — Boletín Meteorológico Mensual — Dirección Nacional de Meteorologia. Архивировано 9 июня 2015 г. в Wayback Machine . Никто. Проверено 25 июня 2012 г.
  76. ^ abcdefghi "Business Guide" (PDF) . Уругвай XXI. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2011 г. Получено 25 февраля 2011 г.
  77. ^ Уругвай: Конституция Уругвая, архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. , извлечено 10 мая 2017 г. – через www.wipo.int
  78. ^ «Конституция Уругвая 1966 года, восстановленная в 1985 году, с поправками до 2004 года» (PDF) . consistproject.org . 28 марта 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2017 г. . Получено 10 мая 2017 г. .
  79. ^ Общественное достояние В этой статье используется текст из этого источника, который находится в общественном достоянии . Хадсон, Рекс А. (декабрь 1993 г.). «Конституционная подоплека». В Хадсон, Рекс А.; Медиц, Сандра В. (ред.). Уругвай: исследование страны . Федеральное исследовательское подразделение , Библиотека Конгресса . LCCN  92006702.стр. 152–159
  80. ^ Александр, Роберт (2005). История организованного труда в Уругвае и Парагвае . Praeger. ISBN 978-0275977450.
  81. Вердезио, Густаво (1 июня 2010 г.). «EL DIA DE LA INDEPENDENCIA O DOSCIENTOS AÑOS DE INCETIDUMBRE: LA INDECIDIBILIDAD DE UNA FECHA EN EL URUGUAY POST-INCERTIDUMBRE». Revista de Critica Literaria Latinoamericana, 2010 . 36 (71): 75–99. ISSN  0252-8843.
  82. ^ "Уругвай формирует первое консервативное правительство за 15 лет". Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  83. ^ "Демократическая рутина". The Economist . 2 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  84. ^ Коппедж, Майкл; Джерринг, Джон; Кнутсен, Карл Хенрик; Линдберг, Стаффан И.; Теорелл, Ян; Ализада, Назифа; Альтман, Дэвид; и др. «V-Dem [Страна–Год/Страна–Дата] Dataset v11.1». Проект «Разновидности демократии» (V-Dem) . doi :10.23696/vdemds21.Архивировано 7 августа 2023 г. на Wayback Machine .
  85. ^ «Перепись 2011 года - Национальный институт статистики» . Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
  86. ^ Unidades Geoestadísticas (UGeo) - Уругвай; División Servicios Técnicos, Unidad de Cartografía (2011), «Definiciones geoestadísticas utilizadas en el del Censo de 2004 Fase I; y del Censo de 2011», Mapas de Unidades Geoestadísticas 2004 (на испанском языке), Instituto Nacional de Estadística, стр. 2, заархивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2013 г.. (Прямая загрузка файла PDF)
  87. ^ "Кометидос". Ministryio de Relaciones Exteriores (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 года . Проверено 5 мая 2024 г.
  88. ^ Биззозеро Ревелес, Линкольн (2010). Уругвай и лос-процессы региональной интеграции: Trayectoria, cambios и дебаты [ Уругвай и региональные интеграционные процессы: траектория, изменения и дебаты ] (на испанском языке). Порту-Алегри: Civitas - Revista de Ciências Sociais. п. 105. ISSN  1519-6089.
  89. ^ "Политика и история" . Embajada de Estados Unidos en Uruguay (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 5 мая 2024 г.
  90. ^ "Google Earth Montevideo Map". One World – Nations Online Project. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Получено 5 марта 2015 года .
  91. ^ 50 лет Сингапуру и Организации Объединенных Наций . World Scientific. 2015. ISBN 978-981-4713-03-0.
  92. ^ "Глава XXVI: Разоружение – Договор № 9 о запрещении ядерного оружия". Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  93. ^ "Уругвай возвращается к Межамериканскому договору о взаимной помощи". 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  94. ^ «Глобальный индекс миролюбия 2024 года» (PDF) .
  95. ^ «Для начальника тюрьмы, номер эффективного критика» . Диарио Эль Паис . 22 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  96. ^ "Уругвайский генерал-майор назначен главой миссии ООН в Индии и Пакистане". MercoPress. 23 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  97. Уругвай отменит запрет на службу геев в армии. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine . Huffingtonpost.com (13 мая 2009 г.). Получено 25 июня 2012 г.
  98. ^ Внутренних дел, Министерство дел. «187º Aniversario de la Policía Nacional» [187-я годовщина Национальной полиции]. Министерство внутренних дел (на европейском испанском языке) . Проверено 29 июля 2022 г.
  99. ^ "Лей № 19315" . Официальный центр информации . Проверено 29 июля 2022 г.
  100. ^ Молано, Уолтер (август 1997 г.). «Политическая экономия приватизации: попытка Уругвая продать Национальное управление телекоммуникаций Уругвая (ANTEL)» (PDF) . Банко Центральный Уругвай . Нью-Йорк: 2, 12.
  101. ^ "Уругвайский торговый дефицит достиг рекордно высокого уровня в 1994 году". Latin American Data Base . 16 марта 1995 г. ISSN  1060-4189 – через University of New Mexico UNM Digital Repository.
  102. ^ "Уругвай: последние экономические события" (PDF) . Международный валютный фонд (1). Вашингтон, округ Колумбия: 4 марта 2001 г.
  103. ^ Стюарт, Диего (май 2005 г.). «Строительство: Уругвай экспортирует архитектурные услуги в Индию и Латинскую Америку». Latin Trade . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 11 августа 2007 г.
  104. ^ "Uruguay's Frente Amplio: From Revolution to Dilution". Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года.
  105. ^ abcde "Uruguay Country Profile". BBC News . 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  106. ^ abc "Uruguay Brief". Всемирный банк. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Получено 25 февраля 2011 года .
  107. ^ "Uruguay's record-setting economic growth strek". The Economist . 28 марта 2018 г. ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 27 октября 2019 г.
  108. ^ "Повышение ставки в Уругвае — сильный сигнал", Бергара, Лоренцо Сэй. Reuters. 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 29 апреля 2011 г.
  109. ^ ab "МВФ ожидает "мягкую посадку" экономики Уругвая в ближайшие два года". MercoPress. 17 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  110. Faries, Bill (15 сентября 2010 г.). «ВВП Уругвая вырос на 10,4% во втором квартале по сравнению с прошлым годом в секторе транспорта». Bloomberg. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  111. ^ "Соотношение долга к ВВП Уругвая снизилось после пяти кварталов подряд". MercoPress. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  112. ^ Глобальный инновационный индекс 2023 (15-е изд.). Всемирная организация интеллектуальной собственности ВОИС. 2022. doi :10.34667/tind.46596. ISBN 978-92-805-3432-0. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. . Получено 28 октября 2023 г. .
  113. ^ "Глобальный инновационный индекс". INSEAD Knowledge . 28 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  114. Рико, Салина (февраль 2022 г.). «Заявление об инвестиционном климате Уругвая на 2021 год» (PDF) . Коммерческая палата Уругвая Estados Unidos . 11. Трудовая политика и практика.
  115. ^ "Международно признанные основные трудовые стандарты в Уругвае" (PDF) . Международная конфедерация профсоюзов : 1 апреля 2012 г.
  116. ^ «Уругвай стал первой страной, легализовавшей торговлю марихуаной» Архивировано 28 апреля 2018 г. на Wayback Machine , BBC, 11 декабря 2013 г.
  117. ^ abcde "В Уругвае на душу населения приходится 3,8 голов крупного рогатого скота, это самый высокий показатель в мире". MercoPress. 30 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  118. ^ "Uruguay XXI" (PDF) . Уругвай XXI. Архивировано (PDF) из оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 18 июля 2018 года .
  119. ^ "Уругвай получил больше трех миллионов туристов в 2023 году" . Министерство туризма (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г.
  120. Сингер, Паола (6 ноября 2008 г.). «Хосе Игнасио, шикарный, но пока не знаменитый уругвайский курортный городок». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 17 сентября 2017 г. – через NYTimes.com.
  121. ^ ab "Порт Монтевидео становится самым передовым контейнерным терминалом в Южной Америке". MercoPress. 14 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 января 2011 г. Получено 25 февраля 2011 г.
  122. ^ ab "Логистика, инфраструктура и коммуникации". Уругвай XXI. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 25 февраля 2011 года .
  123. ^ ab "General Information". Aeropuerto de Carrasco. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Получено 25 февраля 2011 года .
  124. ^ "Новый терминал Карраско среди "самых красивых аэропортов мира"". MercoPress. 8 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г. Получено 25 февраля 2011 г.
  125. ^ "Плуна: воссоединение примирения между штатом и Лидгейтом" . Espectador.com . 8 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 9 июля 2010 г.«Воссоединение estaba fijada en la sede de Pluna en Carrasco»,
  126. ^ "Офисы и колл-центр". PLUNA . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 13 мая 2010 года .
  127. ^ abcde "Железная дорога Уругвая возвращается". Ola Uruguay Real Estate and Investments. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Получено 25 февраля 2011 года .
  128. ^ "Geoportal MTOP". geoportal.mtop.gub.uy . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  129. ^ "Viajeros!". viajeros.com.uy . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
  130. ^ "Интерьер омнибуса - Каталог Datos Abiertos" . .catalogodatos.gub.uy . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  131. ^ "Horarios y Destinos". www.trescruces.com.uy . Ноябрь 2016. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 . Получено 14 августа 2018 .
  132. ^ "Схема приватизации в Уругвае потрясена оппозицией". UPI . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Получено 13 января 2019 года .
  133. ^ Попов, Андрей (ноябрь 2023 г.). «Отчет об опыте работы в мобильной сети». Opensignal . Получено 19 октября 2024 г.
  134. ^ Томас, Хуан Педро (31 мая 2024 г.). «Antel достигает 300 5G-сайтов в Уругвае, планирует 500 к 2025 году». RCR Wireless News . Получено 19 октября 2024 г.
  135. ^ Srikapardhi (5 августа 2023 г.). «Antel продолжает расширять сеть 5G на новые территории». TelecomTalk . Получено 19 октября 2024 г.
  136. ^ "Uruguay Telecommunications". Международная торговая администрация . 10 июня 2023 г. Получено 19 октября 2024 г.
  137. ^ "Search Engine Market Share Uruguay". StatCounter Global Stats . Получено 19 октября 2024 г.
  138. ^ "Энергетическая система Уругвая". Международное энергетическое агентство . Получено 19 октября 2024 г.
  139. ^ Лебедис, Арвидас; Аканде, Деннис; Коэнт, Николас; Эльхассан, Назик; Эскамилья, Херардо; Архипова, Яна; Уайтман, Адриан (2022). «Статистика возобновляемой энергии 2022» (PDF) (на английском, французском и испанском языках). Абу-Даби: Международное агентство по возобновляемой энергии (IRENA). стр. 7, 15, 22, 33. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 5 августа 2022 г. .
    • Для: гидроэнергетики, стр. 7; ветра, стр. 15; солнца, стр. 22; биомассы, стр. 33
  140. Медоуз, Сэм (27 декабря 2023 г.). «Революция зеленой энергетики в Уругвае: быстрый переход на ветер показывает миру, как это делается». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 19 октября 2024 г.
  141. ^ Уоттс, Джонатан (3 декабря 2015 г.). «Уругвай делает резкий переход к почти 95% электроэнергии из чистой энергии». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  142. ^ Тодд, Сара (6 декабря 2015 г.). «Уругвай теперь вырабатывает 95% электроэнергии из возобновляемых источников энергии». Quartz . Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. . Получено 18 февраля 2016 г. .
  143. ^ MacDonald, Fiona (4 декабря 2015 г.). «Уругвай перешел на получение 95% электроэнергии из возобновляемых источников менее чем за 10 лет». ScienceAlert . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. . Получено 18 февраля 2016 г. .
  144. ^ «В Уругвае больше 90% возобновляемой энергии в электрической матрице в контексте большего количества трех последующих лет» . Министерство промышленности, энергетики и добычи полезных ископаемых (на испанском языке) . Проверено 19 октября 2024 г.
  145. ^ ab «Атлас Sociodemografico y de la Desigualdad в Уругвае, 2011: Родословная» (PDF) (на испанском языке). Национальный институт статистики. п. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2014 года.
  146. ^ Гента Дорадо, Густаво (март 1993 г.). La Colectividad Japonesa в Уругвае (на испанском языке). Монтевидео : Ediciones de la Crítica. стр. 43–46. ОСЛК  30613716.
  147. ^ Lins, TC; Vieira, RG; Abreu, BS; Grattapaglia, D.; Pereira, RW (март–апрель 2009 г.). «Генетический состав образцов бразильской популяции на основе набора из двадцати восьми информативных SNP о предках». American Journal of Human Biology . 22 (2): 187–192. doi : 10.1002/ajhb.20976 . PMID  19639555. S2CID  205301927. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 7 октября 2020 г. .
  148. ^ ab "Население – Уругвай". Библиотека Конгресса, страновые исследования. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  149. ^ ab "Уругвай: самый охраняемый секрет Южной Америки?". BBC News . 3 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  150. ^ Макс Розер (2014), «Общий коэффициент рождаемости во всем мире за последние столетия», Our World in Data , Gapminder Foundation , архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. , извлечено 6 мая 2019 г.
  151. ^ "Better Jobs". IADB. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  152. ^ "Religious Affiliation (2006)". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Получено 21 июля 2022 года .
  153. ^ "Encuesta Continua de Hogares 2008 - Религия" . Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
  154. ^ Зениан, Дэвид (1 января 1992 г.). «Воздушные волны Монтевидео: Форум армянской общины». Новости AGBU . Армянский всеобщий благотворительный союз. Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  155. ^ "UMM | Исследования Латинской Америки – Страны". Morris.umn.edu. 27 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 г. Получено 26 июня 2010 г.
  156. ^ abc "Religion – Uruguay". Library of Congress Country Studies. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  157. ^ "Исследуйте Уругвай – О правительстве Уругвая". Исследуйте Уругвай. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Получено 23 марта 2011 года .
  158. ^ "Путешествие по еврейским кварталам Монтевидео". Forward.com. 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  159. ^ "Proponen establecer por ley que el idioma de Uruguay es el español" . Радио Саранди 690 утра (на испанском языке). 29 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  160. ^ "Особенности испанского языка в Уругвае" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2023 г. . Получено 15 ноября 2023 г. .
  161. ^ "Hacia el portuñol "inmaterial de la humanidad" | Координационная комиссия внутренних дел" . www.cci.edu.uy. ​Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  162. ^ Фернандес, Фредди (1 сентября 2006 г.). «Португальский де Ривера пасо-де-стигма и лингвистическая наука». Уругвайцы. Диарио Эль Паис . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  163. ^ «56% уругвайцев знают английский язык, а 13,6% имеют официальные сертификаты» . ла дневник (на испанском языке). 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  164. ^ "Отчет Ethnologue по Уругваю". Ethnologue.org. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Получено 2 декабря 2010 года .
  165. ^ Грасиела Барриос (2008). Etnicidad y Lenguaje – Социально-лингвистическая культура итальянских иммигрантов в Монтевидео (PDF) . Отдел публикаций факультета гуманитарных наук и образования Республиканского университета. Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  166. ^ abcd «Инвестируйте в Уругвай — Unidad de Apoyo al Sector Privado» (PDF) . п. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  167. ^ abc Уругвай, Программа поддержки среднего и технического образования и подготовки учителей Архивировано 18 января 2021 г. в Wayback Machine Inter-American Development Bank (стр. 7–8)
  168. ^ "Уругвай становится первой страной, которая предоставила ноутбук каждому ученику начальной школы". Engadget. 18 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  169. ^ abc Psetizki, Verónica (16 октября 2009 г.). «Ноутбук для каждого ученика в Уругвае». BBC News . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  170. ^ Beccacece, Hugo (16 сентября 2024 г.). «Из архива: внутри шаткого дома художника Карлоса Паеса Виларо». The World Of Interiors . Получено 19 октября 2024 г. .
  171. ^ "Datos biográficos" [Биографические данные]. Museo de Bellas Artes Хуана Мануэля Бланеса (на испанском языке). 3 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2024 г.
  172. ^ "Педро Фигари". Искусство Америки . Проверено 19 октября 2024 г.
  173. ^ Мартинес-Карасо, Ева-Мария; Сантамарина-Кампос, Вирджиния; Де-Мигель-Молина, Мария (2021 г.), Сантамарина-Кампос, Вирджиния; Мартинес-Карасо, Ева-Мария; де Мигель Молина, Мария (ред.), «Абстракция, неизвестная часть современного уругвайского мурализма», Культурные и творческие пространства фресок , Cham: Springer International Publishing, стр. 69–81, doi : 10.1007/978-3-030 -53106-5_5, ISBN 978-3-030-53105-8, получено 19 октября 2024 г.
  174. ^ Мораити, Лаура (13 июля 2020 г.). «Посетите Уругвай через искусство Торреса-Гарсии». Life of Colour . Получено 19 октября 2024 г.
  175. ^ "Museo Torres Garcia (Музей Торреса Гарсии) в Монтевидео, Уругвай". GPSmyCity . Получено 19 октября 2024 г. .
  176. Termine, Laura (30 сентября 2009 г.). «Аргентина и Уругвай зарыли топор войны, чтобы урвать честь танго». Буэнос-Айрес. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 г. Получено 2 апреля 2010 г.
  177. ^ Карлос Гардель родился во Франции:
     • Кольер, Саймон (1986). Жизнь, музыка и времена Карлоса Гарделя . Издательство Питтсбургского университета. стр. 5. ISBN 0-8229-8498-9.
     • Барский, Хулиан; Барский, Освальдо (2004). Гардель: La biografía (на испанском языке). Телец. ISBN 9870400132.
     • Руффинелли, Хорхе (2004). La sonrisa de Gardel: Biografía, mito y ficción (на испанском языке). Эдиционы Трилс. п. 31. ISBN 9974323568. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 . Получено 23 октября 2015 .
     • Боказ, Луис (март 1986 г.). «Время танго» Архивировано 24 августа 2018 г. в Wayback Machine , ЮНЕСКО Курьер , стр. 11.
  178. ^ "Музей Карлоса Гарделя". Uruguay.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 31 августа 2012 года .
  179. ^ «Готовы ли вы к уругвайскому вторжению?». Салон . 5 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  180. Prada, Paulo (2 марта 2005 г.). «Оскар без музыкального слуха пренебрег победителем в номинации «Лучшая песня»». Los Angeles Times . Получено 19 октября 2024 г.
  181. ^ "2019 World Press Freedom Index". RSF . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 21 мая 2019 года .
  182. ^ abcd "The Media – Uruguay". Library of Congress Country Studies. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  183. Pelayes, Héctor Darío (24 сентября 2010 г.). «Матчи АРГЕНТИНА-УРУГВАЙ 1902–2009». RSSSF . Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. . Получено 27 апреля 2011 г. .
  184. ^ "Париж, 1924". ФИФА. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Получено 27 апреля 2011 года .
  185. ^ "Амстердам, 1928". ФИФА. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Получено 27 апреля 2011 года .
  186. ^ abc Shail, Mark (6 июля 2010 г.). «Уругвай: 10 увлекательных фактов – Самая маленькая страна, выигравшая чемпионат мира, снова имеет большие амбиции». Give Me Football . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  187. ^ "Чемпионат мира 2010: Диего Форлан получает награду "Золотой мяч"". BBC Sport . 11 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  188. ^ ab "Уругвай "экспортировал" 1.414 футболистов за последнее десятилетие". MercoPress. 6 января 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  189. ^ «Уругвай se parte en dos» [Уругвай делится на две части]. Эль Паис (на испанском языке). 27 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Проверено 11 октября 2022 г.
  190. ^ Рейтинг FIFA/Coca-Cola World Ranking – Рейтинговая таблица. Архивировано 27 октября 2014 г. на Wayback Machine . FIFA.com. Получено 25 июня 2012 г.
  191. ^ Explore Uruguay (28 августа 2017 г.). "Top Uruguay Sports" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. . Получено 28 августа 2017 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

33°Ю 57°З / 33°Ю 57°З / -33; -57