Бенджамин Луи Карден (родился Бенджамин Луи Кардонски , 5 октября 1943 года) — американский юрист и политик, занимающий пост старшего сенатора США от Мэриленда (это место он занимает с 2007 года). Член Демократической партии , он был представителем США. от 3-го избирательного округа Мэриленда с 1987 по 2007 год. Кардин работал в Палате делегатов Мэриленда с 1967 по 1987 год и был ее спикером с 1979 по 1987 год, став самым молодым человеком, когда-либо занимавшим эту должность. За свою полувековую карьеру в качестве выборного должностного лица он ни разу не проиграл выборы.
Кардин был избран сенатором США, сменив Пола Сарбейнса в 2006 году , победив республиканца Майкла Стила , вице-губернатора штата Мэриленд , с перевесом от 54% до 44%. Он был переизбран в 2012 году, набрав 56% голосов. [1] Он стал старшим сенатором США от штата Мэриленд 3 января 2017 года, после выхода на пенсию Барбары Микульски . Карден был переизбран на третий срок в 2018 году , набрав 65% голосов. Карден скорее уйдет в отставку, чем будет баллотироваться на переизбрание в 2024 году.
Бенджамин Луи Карден родился в Балтиморе , штат Мэриленд . [2] Первоначально фамилия была «Кардонский», а затем была изменена на « Карден ». Бабушка и дедушка Кардена были русскими еврейскими иммигрантами . Его дед по материнской линии, Бенджамин Грин, управлял районным продуктовым магазином , который позже превратился в компанию по оптовой продаже продуктов питания . [3] Его мать Дора была школьной учительницей, а его отец, Мейер Кардин , служил в Палате делегатов Мэриленда (1935–1937), а затем заседал в Верховной скамье города Балтимора (1961–1977). [3] [4] [5]
Кардин и его семья посещали современную ортодоксальную конгрегацию Бет Тфилох недалеко от их дома, с которой семья была связана на протяжении трех поколений. Кардин учился в средней школе Городского колледжа , которую окончил в 1961 году. В 1964 году он получил степень бакалавра гуманитарных наук с отличием в Университете Питтсбурга , [2] где он был членом братства Пи Лямбда Пхи . В 1967 году он получил степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета Мэриленда , окончив его первым в своем классе. [2] Кардин был принят в коллегию адвокатов Мэриленда в том же году и до 1978 года присоединился к частной практике Розена и Эстерсона. [2]
Еще учась на юридическом факультете, Карден был избран в Палату делегатов Мэриленда в ноябре 1966 года. [2] [3] Он занимал место, которое когда-то занимал его дядя Морис Карден, который решил не баллотироваться на переизбрание, чтобы вместо этого его племянник мог претендовать на это место. Он был председателем бюджетного комитета с 1974 по 1979 год, затем занимал пост 103-го спикера палаты представителей , пока не покинул свой пост. [6] В возрасте 35 лет он был на тот момент самым молодым спикером в истории Мэриленда. [2] В качестве спикера он участвовал в реформировании системы налога на имущество Мэриленда, формулы финансирования школ и этических стандартов для выборных должностных лиц. [6]
В 1986 году, когда конгрессмен Барбара Микульски претендует на место в Сенате США, освобожденное уходящим в отставку сенатором Чарльзом Матиасом , Кардин баллотировался на место Микульски, представляя 3-й избирательный округ , который охватывал большую часть внутреннего Балтимора, а также несколько ближайший пригород. Карден выиграл номинацию от Демократической партии, набрав 82 процента голосов — настоящее соревнование в этом преимущественно демократическом округе. Он выиграл всеобщие выборы, набрав 79 процентов голосов, против постоянного кандидата , республиканца Росса З. Пирпонта.
Кардин был одним из менеджеров по импичменту в Палате представителей , которые успешно вели дело по делу об импичменте судье Уолтеру Никсону в 1989 году . [7]
Карден переизбирался девять раз, редко сталкиваясь с серьезной оппозицией и даже баллотируясь без сопротивления в 1992 году. В раунде перераспределения избирательных округов 2000 года его округ был перераспределен, чтобы добавить к нему значительные части округа Энн Арундел , включая столицу штата Аннаполис . Два его последних противника были родом из Энн Арундел и почти захватили часть округа этого графства.
В Палате представителей Карден занимался финансовыми вопросами, пенсионной реформой и здравоохранением. Его закон об увеличении суммы, которую люди могут хранить в своих планах 401 тыс. , и IRA был принят в 2001 году. Его закон о расширении Medicare , включив в него профилактические льготы, такие как скрининг колоректального рака , простаты , маммографии и остеопороза , также был принят. Он также является автором закона о предоставлении льгот по рецептурным лекарствам Medicare при хронических заболеваниях; финансирует последипломное медицинское образование; и гарантировать покрытие услуг экстренной помощи. [6]
Карден также выступал за реформу социального обеспечения посредством предлагаемого закона . Его законопроект об увеличении образования и услуг по поддержке приемных детей в возрасте от 18 до 21 года был подписан в 1999 году . . [6]
В 1998 году Генеральная ассамблея Мэриленда назначила Кардена председателем Комиссии по специальному изучению Закона о общественной этике штата Мэриленд . В 1997 году он стал сопредседателем Двухпартийной рабочей группы по этике, стремившейся реформировать этические процедуры в Палате представителей. Он также занимал руководящие должности в Комитете по организации, исследованию и обзору и Руководящем комитете Демократической фракции Палаты представителей , а также был старшим демократическим кнутом .
Кардена хвалили за его работу в области налогово-бюджетной политики. Он был удостоен награды журнала Worth , а также Министерства финансов и управления рисками за его работу по защите пенсионных планов и поддерживаемой государством медицинской помощи пожилым людям. Он также получил 100-процентную оценку от Лиги избирателей за охрану природы и NAACP , что указывает на позицию, выступающую в пользу защиты окружающей среды и гражданских прав . Кардин также был одним из 133 членов Конгресса, проголосовавших против резолюции по Ираку 2002 года . [8]
По состоянию на май 2006 года [обновлять]Карден работал в следующих комитетах Палаты представителей :
26 апреля 2005 года Кардин объявил, что он будет добиваться места в Сенате США давнего сенатора Пола Сарбейнса (демократ от Мэриленда) после заявления Сарбейнса о том, что он не будет баллотироваться на переизбрание в 2006 году. В 2006 году Кардин столкнулся с трудной праймериз с другими демократами Мэриленда, включая Аллана Лихтмана , Джоша Рэйлза , Денниса Ф. Расмуссена и его бывшего коллегу по Палате представителей Квейси Мфуме . Однако Карден победил, набрав 44 процента голосов по сравнению с 40 процентами у Мфуме, пятью процентами у Рэйлеса и двумя процентами у Расмуссена. [9]
Кардин победил на выборах 7 ноября 2006 года, победив соперника-республиканца Майкла Стила с 54 процентами против 44 процентов. [10] Кардин стал третьим подряд представителем 3-го избирательного округа Мэриленда, избранным сенатором (после Сарбейнса и Микульски). Джон Сарбейнс , сын Пола, сменил Кардена в 3-м округе.
Кардин баллотировался на переизбрание на второй срок в 2012 году. Он отклонил основной вызов сенатора штата Энтони Мьюза , победив его с 74% против 16%, а семь других кандидатов получили оставшиеся 10%.
На всеобщих выборах он столкнулся с республиканцем Дэном Бонгино , бывшим агентом секретной службы США , независимым Робом Собхани , экономистом и бизнесменом, и либертарианцем Имад-ад-Дином Ахмадом , президентом Института Минарета Свободы . Карден легко победил на выборах, набрав 56% голосов против 26,3% у Бонгино, 16,4% у Собхани и 1% у Ахмада. [1]
Карден был переизбран на третий срок в 2018 году.
1 мая 2023 года Карден объявил, что уйдет в отставку и не будет переизбираться в 2024 году . [11]
Кардин участвовал в сертификации подсчета голосов Коллегии выборщиков США в 2021 году, когда 6 января произошло нападение на Капитолий США . Карден находился в зале заседаний Сената, когда мятежники ворвались в Капитолий. Его «быстро увели — и я имею в виду быстро — подальше от Капитолия» после того, как вице-президента Майка Пенса вывели из зала заседаний. [12] Во время нападения, когда Кардин скрывался вместе с другими сенаторами в безопасном месте, он написал в Твиттере, обвинив президента Дональда Трампа в поощрении бунтовщиков. Он призвал Трампа остановить протестующих, чтобы мероприятие завершилось «мирно». [13] Кардин также сравнил участие полиции во время нападения с тем, что наблюдалось во время протестов Black Lives Matter , назвав это «разительным контрастом». [14] После того, как Капитолий был в безопасности, Карден присоединился к Конгрессу, чтобы подтвердить подсчет голосов. После этого он заявил, что Трамп должен понести ответственность за восстание, и призвал лидеров республиканцев сказать Трампу, что ему необходимо уйти в отставку. [15] Два дня спустя, 8 января, Кардин призвал к применению Двадцать пятой поправки к Конституции США или к импичменту для отстранения Трампа. [16]
Источник: [17]
Лидер большинства Чак Шумер выбрал Кардина на замену Дайан Файнстайн в Юридическом комитете до ее возвращения. [18]
В 2015 году Карден стал высокопоставленным членом сенатского комитета по международным отношениям от Демократической партии после ухода сенатора Роберта Менендеса с поста высокопоставленного демократа и председателя. [19] Через две недели после отъезда Менендеса Кардену приписывают содействие достижению единогласного голосования комитета в пользу повышения законопроекта об участии США в переговорах с Ираном по ядерным технологиям. [19] Сенатор Менендес вернулся на пост председателя сенатского комитета по международным отношениям в 2021 году.
Ниже приводится неполный список законов, спонсируемых Карденом:
Карден был членом Комиссии по безопасности и сотрудничеству в Европе (Хельсинкская комиссия США) с 1993 года, а с 2003 по 2006 год занимал должность высокопоставленного члена. [22] Впоследствии он два срока занимал должность сопредседателя комиссии, с 2007 года. до 2008 г. и с 2011 г. по 2012 г.; а также два срока на посту председателя: с 2009 по 2010 год и с 2013 по 2014 год. [2] С 2015 по 2016 год он снова был высокопоставленным членом. [23] В 2006 году он был избран вице-президентом Парламентской ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и занимал этот пост до 2014 года. [2]
Кардин имеет почетные степени нескольких учреждений, в том числе юридического факультета Балтиморского университета (1990 г.); Университет Мэриленда, Балтимор (1993 год); Балтиморский еврейский университет (1994 г.); Колледж Гоучер (1996 год); и Колледж Вилла Джули (2007).
По состоянию на 2016 год [обновлять]Кардин входит в Совет посетителей юридического факультета Университета Мэриленда , его альма-матер. [24]
С 1988 по 1995 год он возглавлял корпорацию юридических услуг Мэриленда. На протяжении большей части своей политической карьеры он продолжал заниматься юридической политикой.
С 1988 по 1999 год Карден работал в Попечительском совете Колледжа Святой Марии в Мэриленде , а в 2002 году он был назначен в Консультативный совет Святой Марии по изучению демократии. В 1999 году он был назначен членом Попечительского совета колледжа Гоучер .
Карден был удостоен следующей иностранной награды:
Кавалер Ордена Звезды Румынии , Румыния (8 июня 2017 г.) [25] [26]В списке Ежеквартального журнала Конгресса членов Конгресса, которые больше всего поддерживали законодательную повестку дня президента Барака Обамы в 2009 году, Кардин занял пятое место среди наиболее поддерживающих сенаторов вместе с пятью другими сенаторами. [27] В 2013 году журнал National Journal оценил его как пятого самого либерального сенатора среди шести других сенаторов-демократов. [28] Американский консервативный союз присвоил ему пожизненный консервативный рейтинг 4% в 2020 году. [29] [30]
В июне 2019 года Кардин и восемнадцать других сенаторов-демократов направили письмо генеральному инспектору Министерства сельского хозяйства США Филлис К. Фонг с просьбой расследовать случаи возмездия и принятия политических решений Министерства сельского хозяйства США и заявили, что отказ от расследования будет означать «Действия могут быть восприняты как часть более широкой схемы этой администрации, направленной не только на принижение ценности федеральных служащих, но и на подавление, подрыв, обесценивание и массовое игнорирование научных данных, произведенных их собственными квалифицированными учеными». [31]
Сенатор Кардин является сторонником смертной казни, но говорит, что ее следует применять только к «худшим из худших». [32]
В марте 2019 года Карден был одним из шести сенаторов, подписавших письмо Федеральной торговой комиссии с просьбой «использовать свои нормотворческие полномочия наряду с другими инструментами для борьбы с бедствием положений о неконкуренции, настраивающих нашу экономику против рабочих» и поддерживая точку зрения, что такие положения «наносят вред работникам, ограничивая их возможности найти альтернативную работу, что оставляет им мало рычагов для ведения переговоров о более высокой заработной плате или условиях труда со своим непосредственным работодателем». Сенаторы далее заявили, что Федеральная торговая комиссия несет ответственность за защиту как потребителей, так и работников и должна «действовать решительно», чтобы развеять их опасения по поводу «серьезного антиконкурентного вреда от распространения неконкуренции в экономике». [33]
В 2007 году Кардин поддержал Закон об Академии государственной службы США . Закон послужит созданию «бакалавриата, занимающегося подготовкой гражданских лидеров». Как и в случае с Военными академиями, студенты получат 4 года бесплатного образования в обмен на 5 лет государственной службы после окончания учебы. [34]
Либеральные защитники окружающей среды раскритиковали Кардена за то, что он пошел на слишком много компромиссов, работая с консерватором Джеймсом Инхофом над поправкой к законодательству Кардена о Чесапикском заливе. [35] Джош Сакс, старший законодательный представитель по кампаниям по водным ресурсам Национальной федерации дикой природы, похвалил Кардина как «ведущего голоса в защиту чистой воды и восстановления великих вод Америки в Конгрессе». [35]
В ноябре 2018 года Карден был одним из двадцати пяти сенаторов-демократов, которые выступили соавтором резолюции, определяющей ключевые выводы отчета Межправительственной группы экспертов по изменению климата и Национальной оценки климата. Резолюция подтвердила согласие сенаторов с выводами и их поддержку смелых действий по решению проблемы изменения климата . [36]
В марте 2019 года Карден был одним из одиннадцати сенаторов, спонсировавших Закон о климатической безопасности 2019 года, закон, образующий новую группу в Государственном департаменте, которая будет нести ответственность за разработку стратегий по интеграции климатической науки и данных в операции национальной безопасности, а также восстановление должности специального посланника по Арктике, которая была упразднена президентом Трампом в 2017 году. Предлагаемый посланник будет консультировать президента и администрацию по вопросам потенциального воздействия климата на национальную безопасность и будет отвечать за содействие всем межведомственным связям между федеральными научными учреждениями. и охранные агентства. [37]
.jpg/1280px-20111027_988_Chair_Wasserman-Shultz_&_Sen_Cardin_(6287543032).jpg)
В октябре 2018 года Кардин вместе с Крисом Ван Холленом и Сьюзан Коллинз выступил соавтором двухпартийного законопроекта, который в случае принятия запретит «любым лицам из иностранных противников владеть или контролировать поставщиков, проводящих выборы в США». Закон «Защитим наши выборы» обяжет компании, участвующие в организации выборов, раскрывать иностранных владельцев и информировать местные, государственные и федеральные власти, если указанный владелец изменится. Компании, не соблюдающие требования, будут оштрафованы на сумму 100 000 долларов. [38] [39]
Карден выступил спонсором закона в поддержку Поправки о равных правах . [40]
Карден имеет рейтинг «F» от Фонда политической победы НРА . [41] [42]
В 2013 году он выступил соавтором Закона об устройствах подачи боеприпасов большой емкости, стремясь запретить боеприпасы большой емкости. [43]
В ответ на стрельбу в ночном клубе Орландо Кардин поставил под сомнение законность штурмового оружия в стиле милитари, заявив, что «по моим наблюдениям в Мэриленде, я не знаю слишком много людей, которым необходимо иметь этот тип оружия, чтобы заниматься охотой в моем штате». или чтобы обезопасить себя». [44]
Кардин выступил против продажи в 2016 году примерно 26 000 автоматов национальной полиции Филиппин. Его противодействие привело к тому, что Государственный департамент США приостановил продажу. [45]
После стрельбы в Лас-Вегасе в 2017 году Кардин заявил, что мысли и молитвы не спасут больше людей от гибели в результате массовых расстрелов. [46] Он также призвал к действию по изменению законов об оружии, заявив в Твиттере , что «автоматическое оружие не нужно для охоты на оленей или уток; оно предназначено для убийства людей». [47] В ответ на стрельбу Карден поддержал предложение Дайанны Файнштейн о запрете ударных прикладов , с помощью которых стрелок убил 58 человек и ранил более 500. [48]
В июле 2019 года Кардин и Роб Портман представили Закон о мемориале павших журналистов — законопроект, согласно которому будет создан новый мемориал, который будет финансироваться из частных источников и построен на федеральных землях в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы почтить память погибших журналистов, фотографов и телеведущих. при исполнении служебных обязанностей. [49]
На 111-м Конгрессе Карден помог получить стоматологические льготы в рамках государственного плана медицинского страхования детей. [50]
В августе 2019 года Кардин был одним из девятнадцати сенаторов, подписавших письмо министру финансов США Стиву Мнучину и министру здравоохранения и социальных служб США Алексу Азару с просьбой предоставить данные администрации Трампа, чтобы помочь в понимании состояния и Конгресс о потенциальных последствиях в случае, если иск Техас против Закона о доступном медицинском обслуживании США (ACA) преобладает в судах, сославшись на то, что капитальный ремонт нынешней системы здравоохранения образоват «огромную дыру в кошельках людей, которым мы служим». а также разорить государственные бюджеты». [51]
В октябре 2019 года Кардин был одним из двадцати семи сенаторов, подписавших письмо лидеру большинства в Сенате Митчу МакКоннеллу и лидеру меньшинства в Сенате Чаку Шумеру, выступая за принятие Закона об инвестициях, модернизации и совершенствовании общественного здравоохранения (CHIME), который был установлен истекает в следующем месяце. Сенаторы предупредили, что, если срок финансирования Фонда общественных центров здоровья (CHCF) истечет, это «приведет к закрытию примерно 2400 объектов, 47 000 потерянных рабочих мест и поставит под угрозу здравоохранение примерно 9 миллионов американцев». [52]
В апреле 2019 года Кардин был одним из сорока одного сенатора, подписавшего двухпартийное письмо подкомитету по жилищному хозяйству, в котором хвалилась программа Раздела 4 Министерства жилищного строительства и городского развития США по наращиванию потенциала как разрешающая «HUD сотрудничать с национальными некоммерческими организациями общественного развития для предоставления образование, обучение и финансовая поддержка местных корпораций развития сообществ (CDC) по всей стране» и выражая разочарование тем, что в бюджете президента Трампа «эту программу намечено отменить после десятилетий успешного экономического и общественного развития». Сенаторы выразили надежду, что подкомитет поддержит продолжение финансирования Раздела 4 в 2020 финансовом году. [53]
31 октября 2011 года Карден одобрил предложение Парламентской ассамблеи ООН (ЮНПА). Он один из шести человек, которые когда-либо были членами Конгресса Соединенных Штатов, и единственный, кто делал это, находясь на своем посту. [54]
Карден часто поддерживал позиции, направленные на укрепление отношений Америки с Израилем. [55] В 2017 году Карден выступил спонсором законопроекта «Закон о борьбе с бойкотом Израиля» (раздел 720), который будет наказывать коммерческие предприятия, желающие помочь международным НПО и/или организациям в бойкоте Израиля. [56] [57] Кардин утверждал, что ситуация с правами человека в Израиле не должна учитываться при отправке американской военной помощи Израилю. [58]
Он поддержал гражданское ядерное сотрудничество с Индией. [59]
Через несколько недель после того, как в 2014 году в Гонконге началась кампания классового бойкота и разразилось «Движение зонтиков» , которое требует подлинного всеобщего избирательного права среди других целей , Кардин вместе с коллегами из обеих партий присоединился к усилиям сенатора США Шеррода Брауна и члена палаты представителей Криса Смита по принятию Закона о правах человека и демократии в Гонконге, который обновит Закон о политике США и Гонконга 1992 года и приверженность США свободе и демократии Гонконга . « Гражданское общество и демократические свободы подвергаются атакам во всем мире, и Гонконг находится на передовой . Соединенные Штаты несут ответственность за защиту прав человека и защиту от этих угроз », — Кардин, председатель Сената по международным отношениям в Восточной Азии и Тихоокеанском регионе. Об этом сообщили в подкомитете по делам . [60] [61] [62] [63] [64] [65]
В июле 2017 года Кардин проголосовал за Закон о противодействии противникам Америки посредством санкций , который ввел санкции против Ирана вместе с Россией и Северной Кореей . [66] 11 октября 2017 г. в совместном заявлении Кардин и сенатор Джон Маккейн поставили под сомнение приверженность администрации Трампа законопроекту о санкциях. [67]
.jpg/1280px-Warner_Loudoun_Times_Mirror_(34847185786).jpg)
В октябре 2017 года Кардин осудил геноцид мусульманского меньшинства рохинджа в Мьянме и призвал к более решительному реагированию на кризис. [68]
В августе 2018 года Кардин и 16 других законодателей призвали администрацию Трампа ввести санкции в соответствии с Глобальным законом Магнитского против китайских чиновников, которые несут ответственность за нарушения прав человека уйгурского мусульманского меньшинства в Синьцзяне на западе Китая . [69] Они написали: «Задержание миллиона или более уйгуров и других преимущественно мусульманских этнических меньшинств в центрах или лагерях «политического перевоспитания» требует жесткого, целенаправленного и глобального ответа». [70]
Кардин осудил широкомасштабное подавление инакомыслия президентом Эрдоганом после неудавшегося государственного переворота в июле 2016 года в Турции , союзнике Америки по НАТО . [71]
В апреле 2019 года Кардин был одним из тридцати четырех сенаторов, подписавших письмо президенту Трампу, призывающее его «прислушаться к членам вашей собственной администрации и отменить решение, которое нанесет ущерб нашей национальной безопасности и ухудшит ситуацию внутри Центральной Америки», утверждая, что Трамп «постоянно выражал ошибочное понимание внешней помощи США» с тех пор, как стал президентом, и что он «лично подрывает усилия по обеспечению национальной безопасности и экономического процветания США», предотвращая использование финансирования национальной безопасности в 2018 финансовом году. Сенаторы утверждали, что иностранная помощь странам Центральной Америки привела к уменьшению миграции в США, ссылаясь на то, что финансирование помогает улучшить условия в этих странах. [72]
В 2023 году сенатор Кардин стал председателем комитета Сената США по международным отношениям . [73] По данным Jewish Insider , офис Кардена сообщил некоторым активистам, что у него нет плана по продвижению Закона Махсы Амини о правах человека и ответственности за безопасность (Закон MAHSA) через комитет, что, вероятно, уничтожит двухпартийный законопроект о санкциях против Ирана. [74]
Карден поддерживает сетевой нейтралитет , о чем свидетельствует его голосование во время 109-го Конгресса за поправку Марки к HR 5252, которая добавит положения о сетевом нейтралитете в федеральный телекоммуникационный кодекс. [75] Кардин также поддерживает Закон о борьбе с онлайн-нарушениями и подделками , который дает Министерству юстиции инструменты для борьбы с владельцами сайтов, которые занимаются незаконным цифровым пиратством. [76]
Карден выступает против отмены налоговых вычетов для благотворительных пожертвований и поддерживает повышение налогов для лиц с более высокими доходами. [77] Во время интервью с Марией Бартиромо на канале CNBC 20 декабря 2012 года Кардин заявил: «До Рождества осталось несколько дней. Самый простой способ получить доходы — это получить ставки от более высоких доходов. , налогоплательщики». [77] На вопрос: «Готовы ли вы проголосовать за ограничение лазейки в виде благотворительных отчислений?» Кардин ответил: «Нет». [77]
Карден неоднократно вносил законопроект о принятии «Прогрессивного налога на потребление», который является разновидностью Плана конкурентного налогообложения Майкла Дж. Греца . [78] Эта налоговая реформа отменит подоходный налог для значительной части американских налогоплательщиков, заменив потерянные доходы 10% налогом на добавленную стоимость . По состоянию на 2022 год прогрессивный потребительский налог не вышел из-под контроля комитета.
Кардин высказался после того, как в 2021 году были обнародованы «Документы Пандоры» . Кардин сказал: «Документы Пандоры — это тревожный звонок для всех, кто заботится о будущем демократии. Спустя тридцать лет после окончания холодной войны настало время для демократий». объединиться и потребовать положить конец беспрецедентной коррупции, которая стала определяющей чертой мирового порядка. Мы должны очистить наши системы от грязных денег и лишить клептократов убежища». [79]
В ноябре 2011 года запланированное Карденом обновление Закона о шпионаже 1917 года расстроило некоторых сторонников публичного раскрытия информации. Они жаловались, что «федеральным служащим будет сложнее разоблачать мошенничество и злоупотребления со стороны правительства». [80]
Карден является соавтором резолюции Сената, в которой выражается возражение против резолюции 2334 Совета Безопасности ООН , осуждающей строительство израильских поселений на оккупированных палестинских территориях как нарушение международного права. Кардин заявил, что «Конгресс примет меры против усилий в ООН или за ее пределами, которые используют резолюцию 2334 для нападения на Израиль». [81]
Кардин поддержал решение президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля . Он заявил: «Иерусалим является столицей Государства Израиль, и расположение посольства США должно отражать этот факт». [82]
Кардин и сенатор Роб Портман (республиканец от штата Огайо) в конце 2018 года предложили Закон о борьбе с бойкотом Израиля , который сделает незаконным участие компаний в бойкотах Израиля и израильских поселений на оккупированных Израилем территориях . [83] Законопроект расширит действие Закона об регулировании экспорта (EAA) на иностранные бойкоты, введенные международными организациями, такими как Европейский Союз , Лига арабских государств и Организация Объединенных Наций . Кардин и Портман решительно поддерживали законопроект и работали над его интеграцией в более масштабный закон о расходах, который должен был подписать тогдашний президент Трамп . [84]
Кардин женился на школьной возлюбленной Мирне Эдельман, учительнице, [85] 24 ноября 1964 года. У них есть дочь Дебора. Их сын Майкл (1967 или 1968 г.р.) умер от самоубийства 24 марта 1998 г. [86] в возрасте 30 лет. [87] [88]
В 2002 году 32-летний племянник Кардина, Джон С. Кардин , был избран делегатом, представляющим 11-й округ западного округа Балтимор. Поскольку 11-й законодательный округ перекрывал 3-й избирательный округ Конгресса, в 2002 году в списке в этом районе было два Кардена. На присяге Джона присутствовал самый старый из ныне живущих бывших членов Палаты делегатов в возрасте 95 лет, Мейер Карден, дедушка и отец Бена. Также присутствовал Карден, который заметил: «Следующее поколение приходит к власти». [89]
В течение многих лет Карден входил в попечительский совет колледжа Святой Марии в Мэриленде . Он был очень активен в совете, а также сыграл ключевую роль в создании Центра изучения демократии при колледже, где он также входил в консультативный совет.
В 2002 году, будучи членом Палаты представителей, он проголосовал против предоставления президенту полномочий начать войну в Ираке.
Оппонент Кэмпбелла, сенатор Бен Кардин, получил от NRA оценку «F».
