stringtranslate.com

Британский велоспорт

British Cycling (ранее Британская федерация велоспорта ) является основным национальным руководящим органом велоспорта в Великобритании . Он управляет большинством соревнований по велоспорту в Великобритании, Нормандских островах и острове Мэн . Он представляет Великобританию в мировом союзе велосипедистов (UCI) и выбирает национальные команды, включая команду Великобритании по велоспорту для гонок в Великобритании и за рубежом. По состоянию на 2020 год общее число членов организации составляет 165 000 человек. [1]

Базируется в Национальном центре велоспорта на месте проведения Игр Содружества 2002 года в Манчестере.

История

Британская федерация велоспорта (BCF) была образована в 1959 году в результате административного спора в спорте. Руководящим органом с 1878 года был Национальный союз велосипедистов (NCU). [n 1] Законность велосипедистов на дорогах не была установлена, и NCU беспокоился, что все велоспорт может быть затронут из-за опасений полиции по поводу гонок. [2] Историк велоспорта Бернард Томпсон сказал: «Мероприятия, организованные клубами в 1880-х годах, хотя и проходили на тихих проселочных дорогах, постоянно прерывались полицией. Часто конные полицейские нападали на гонщиков и бросали палки в их колеса». [3] Организатор гонок и писатель Чес Мессенджер сказал: «Тысячи велосипедистов были осуждены или оштрафованы за опасную езду, многие просто по подозрению и бездоказательным доказательствам». [2]

NCU запретила все гонки на шоссе и настаивала на том, чтобы клубы использовали велодромы . [2] Организация мятежников, в конечном итоге известная как Road Time Trials Council (RTTC), начала проводить гонки, в которых люди соревнуются на время на рассвете и в тайне, чтобы избежать внимания полиции. В конечном итоге NCU приняла RTTC, и две организации управляли спортом между собой, RTTC интересовалась только гонками на время, а NCU администрировала трековые гонки и представляла Великобританию на заседаниях UCI.

Внутренние распри были вызваны решением UCI о том, что чемпионаты мира по шоссейным гонкам с 1933 года будут не индивидуальными соревнованиями, а соревнованиями, в которых гонщики стартуют вместе. NCU никогда не был против таких гонок, но настаивал на том, что в Великобритании они проходят на дорогах, закрытых для движения, таких как аэродромы и гоночные трассы. Теперь ему приходилось выбирать гонщиков не по их таланту на время, а в группе. Отборочные гонки проводились в Донингтон-парке и Бруклендсе . Среди гонщиков были некоторые, такие как Перси Сталлард , который считал, что гонки должны проводиться на открытой дороге. Он организовал гонку из Лланголлена в Вулверхэмптон в 1942 году. [4] NCU отстранил Сталларда и других, и они сформировали Британскую лигу гонщиков на велосипедах (BLRC). [5] Она и NCU боролись друг с другом, пока не объединились в 1959 году.

Британская федерация велоспорта

Объединенная организация стала Британской федерацией велоспорта. Она приняла гонки на открытой дороге [5] и контролировала все соревнования по велоспорту, кроме гонок на время, которые остались за RTTC. Циклокроссом управляла Британская ассоциация велокросса, которая была связана с BCF. BCF была признана UCI. Первые судьи, как считалось, были в основном из NCU, и среди сторонников бывшего BLRC царила горечь, что их предали. [4]

У BCF были офисы в центре Лондона. Первые находились в штаб-квартире Спортивного совета в Парке Кресент, недалеко от Гайд-парка . Впоследствии они переехали в другие лондонские помещения на Бромптон-роуд и Аппер-Уобёрн-плейс , прежде чем переехать из столицы в Рокингем-роуд , Кеттеринг , Нортгемптоншир в 1988 году, [6] и, наконец, на велодром в Манчестере .

Британская федерация велоспорта была переименована просто в British Cycling после слияния с British Cyclo-Cross Association, British Mountain Bike Federation, English BMX Association и British Cycle Speedway Council. Каждая из них теперь является комиссией в составе BCF.

В 1996 году BCF понесла большие долги в результате юридического спора с Тони Дойлом , который ушел в отставку с поста президента Федерации вскоре после того, как ее Правление попыталось отстранить его. [7] [8] Дойл был избран на пост президента в конце 1995 года на платформе повышения прозрачности и подотчетности в Федерации: кампания по его отстранению была основана на утверждениях о том, что он не объявил о своей роли консультанта компании, которая хотела выступить в качестве промоутера чемпионата мира по велоспорту на треке 1996 года в Манчестере. В декабре 1996 года отчет аудиторов из Спортивного совета Великобритании о финансах и управлении Федерации обнаружил серьезные недостатки в ее процедурах учета и контроля финансов, а также потенциальные конфликты интересов между членами правления и ведущими компаниями в секторе велоспорта. Затем правление было отстранено членами и заменено комитетом по управлению в чрезвычайных ситуациях. В результате отчета министр спорта Иэн Спроут предупредил, что гранты спортивного совета BCF могут быть отозваны, а также что организации может быть запрещено подавать заявки на лотерейные деньги. [9] Брайан Куксон был избран президентом вскоре после этого: он описал положение организации в то время как «близкое к банкротству, 14 000 членов и падение, одно олимпийское золото за 76 лет и больше нечего показать. Это было довольно ужасно». [10]

Международное господство

В декабре 1997 года British Cycling назначила Питера Кина своим директором по производительности, с первоначальной ответственностью за £900,000 финансирования, предоставленного UK Sports Council на основе одногодичного временного Плана производительности мирового класса. Он был выбран раньше Стива Полдинга и Пола Шервена . Кин сразу же обрисовал фокус Плана, подчеркнув, что он будет в основном нацелен на трековый велоспорт из-за большого количества предлагаемых олимпийских медалей. Он провел большую часть следующего года, разрабатывая восьмилетний план для обеспечения долгосрочного финансирования: в январе 1999 года было объявлено, что British Cycling обеспечила лотерейное финансирование на шесть лет с призом в размере £2,5 млн за первый год. [7] Позже в том же году спринтерская команда Великобритании завоевала первую британскую медаль спринта на чемпионате мира за 40 лет на Berlin Track Worlds . [11]

Первые плоды программы были собраны на летних Олимпийских играх 2000 года : на трассе сборная Великобритании завоевала две бронзы, серебро и золотую медаль, последнюю из которых завоевал Джейсон Куэлли в гонке на время на 1 км . После Игр Кин начал публично говорить о том, что Британии нужно сделать, чтобы стать страной номер один в трековых велогонках. Команда подкрепила свой олимпийский успех на последующем чемпионате мира по трековым велогонкам UCI 2000 года на родной земле в Манчестере, завоевав пять медалей, включая первый титул чемпиона мира для Ивонн МакГрегор в индивидуальной гонке преследования. [7]

С 2001 года по настоящее время британский велоспорт значительно улучшил свои позиции в мировом трековом велоспорте и теперь считается доминирующей силой в велоспорте. [ требуется ссылка ] В 2001 году были назначены два ключевых члена команды: Дэйв Брейлсфорд стал директором по производительности для программы World Class Performance, а Хайко Зальцведель присоединился в качестве национального менеджера по треку. В июле 2002 года была запущена программа Talent Team, целью которой было открытие новых гонщиков посредством работы со школами: [7] гонщики, выявленные в ходе инициативы и добившиеся успеха на самом высоком уровне, включают Дэни Роу , Лору Кенни , Питера Кенно , Элинор Баркер и Лиззи Дейньян . [12] [13] После разочаровывающего выступления на Играх Содружества 2002 года в Манчестере, команда вернулась на чемпионат мира по треку , где они заняли второе место в медальном зачете с тремя золотыми медалями. В том же году в Манчестере был назначен Шейн Саттон , ранее занимавший должность национального тренера Уэльса. [7]

В 2003 году первые шесть гонщиков присоединились к новой Олимпийской академии для юниоров British Cycling под руководством Рода Эллингворта с бюджетом в 100 000 фунтов стерлингов на первый год. Среди первой группы были Эд Клэнси и Марк Кавендиш , хотя последний был почти обойден из-за его относительно плохих результатов в лабораторных тестах, а тренеры Эллингворт, Джон Херети и Саймон Лиллистоун лоббировали Кина, чтобы включить его из-за его потенциала. [7] [14] Академия использовала тренировочную базу в Тоскане с 2006 по 2010 год и с тех пор вернулась в Италию, обосновавшись в Монтикьяри с 2016 года. Другие известные гонщики, которые участвовали в программе академии, включают Кенно, Герайнта Томаса , Иэна Стэннарда , Бена Свифта и Саймона Йейтса . [15] В том же году Кин покинул свой пост, продолжая при этом работать с British Cycling в качестве консультанта до летних Олимпийских игр 2004 года : на его место был назначен Брейлсфорд. [7]

На Олимпийских играх 2004 года в Афинах на соревнованиях по велоспорту Великобритания заняла третье место в медальном зачете: они взяли два золота, серебро и бронзу, а Брэдли Уиггинс взял по одной медали каждого цвета — первый британский олимпиец, сделавший это за 40 лет. Брейлсфорд отдал большую часть заслуги за результаты команды психиатру Стиву Питерсу , который начал работать с командой. [7] С 2004 по 2009 год она занимала первое место по медальному зачету на трех из шести чемпионатов мира по велоспорту на треке UCI .

Команда известна своим отличительным высокопроизводительным оборудованием. С первых дней пребывания Кина в должности они работали со сторонними фирмами для производства более аэродинамичных велосипедов и велосипедных деталей. [ требуется цитата ] Они начали использовать свои собственные велосипеды Sport Institute в 2002 году, и впоследствии Крис Бордман сыграл ключевую роль в модернизации оборудования и одежды для максимальной эффективности. [7] British Cycling продолжает сотрудничать с NASA , McLaren Group и многими другими организациями для улучшения скорости на трассе. [ требуется цитата ] В конце 2000-х годов команда состояла из таких гонщиков, как сэр Крис Хой , Виктория Пендлтон , Брэдли Уиггинс и Ребекка Ромеро .

Этот успех продолжился в шоссейных гонках с такими гонщиками, как Николь Кук и Марк Кавендиш . Британский велоспорт также сформировал профессиональную команду по велоспорту с BSkyB в качестве главного спонсора, Брэдли Уиггинсом в качестве лидера команды и Дэвидом Брейлсфордом в качестве менеджера. [ требуется ссылка ] В 2012 году Брэдли Уиггинс стал первым британским велосипедистом, выигравшим Тур де Франс . За этим последовало следующее, когда Крис Фрум выиграл Тур де Франс 2013 года. Команда Sky зарегистрирована как UCI ProTeam . В последние годы также наблюдалось британское доминирование в скоростном спуске на горных велосипедах , как в Кубке мира по скоростному спуску , так и в чемпионате мира по скоростному спуску . [ требуется ссылка ] В 2014 году все три женских пьедестала и две верхние мужские позиции на чемпионате мира по скоростному спуску заняли британские спортсмены. [ требуется ссылка ]

Конец олимпийского доминирования и последствия

На Олимпийских играх 2024 года Великобритания была выбита с вершины таблицы олимпийских медалей по велоспорту с момента игр 2004 года в Афинах, завершив ее с одиннадцатью медалями в общей сложности, но только с двумя золотыми, поскольку британскую команду обошли другие команды, включая старых соперников Австралию и Нидерланды. [16] После Олимпиады 2024 года было объявлено, что родившийся в Великобритании трековый велогонщик Мэтью Ричардсон , который выиграл три медали, представляя Австралию на Олимпиаде 2024 года, сменит приверженность стране своего рождения и будет представлять Великобританию на международных соревнованиях с сентября 2024 года. Ричардсон выиграл 10 медалей на международных соревнованиях, представляя свою предыдущую страну, включая 3 олимпийские медали, 5 медалей чемпионата мира (включая одну золотую) и две медали Содружества (обе золотые медали). [17] [18] [19] [20] Это заявление вызвало холодную реакцию со стороны AusCycling (руководящего органа велоспорта Австралии), в результате чего они подтвердили австралийским СМИ, что они активно рассматривают возможность введения двухлетнего «запрета на участие в соревнованиях» для Ричардсона, который не позволит Ричардсону участвовать в международных соревнованиях за Великобританию до 2026 года. [21]

Организация

British Cycling администрирует шоссейные гонки , трековые велогонки , велокросс , BMX , горный велосипед (включая триал-райдинг ), велоспидвей и в Шотландии шоссейные гонки с раздельным стартом . Главным исключением являются шоссейные гонки с раздельным стартом в Англии и Уэльсе , которые администрируются Cycling Time Trials , нынешним названием Road Time Trials Council. Только шоссейные гонки с раздельным стартом в Англии и Уэльсе остаются за пределами British Cycling, но Cycling Time Trials работает с British Cycling для организации национальных чемпионатов по гонкам с раздельным стартом.

Велосипедные клубы или команды присоединяются к British Cycling для участия в гонках на британских велосипедных соревнованиях. Лицензии на участие в шоссейных гонках для взрослых ранжируются по уровню мастерства: от четвертого и самого низкого до первого и элитного. Существуют лицензии для лиц моложе 18 лет и для женщин.

British Cycling является членом Европейского союза велосипедистов , Международного союза велосипедистов (UCI) и Британской олимпийской ассоциации .

Спонсорство

BSkyB спонсировал British Cycling с 2008 по 2016 год.

HSBC является ведущим партнером British Cycling на период с 2017 по 2024 год. [22]

Критика

В 2017 году British Cycling подверглась критике со стороны UK Sport за предполагаемые издевательства, незаконную дискриминацию и «неэффективное руководство». [23]

Также в 2017 году The Guardian описывает, как Марк Кавендиш и Брэдли Уиггинс чувствуют, что британский велоспорт их проигнорировал, когда их не выбрали для участия в Олимпиаде в Токио. Уиггинс зашел так далеко, что сказал, что, по его мнению, британскому велоспорту не хватает «кого-то, кто действительно знает, о чем говорит».

Организация также подверглась критике в ходе расследования Палаты общин «Борьба с допингом в спорте», особенно в связи с поставкой флуимуцила Брэдли Уиггинсу в 2011 году. [24]

В 2019 году медицинский трибунал выдвинул 22 обвинения против бывшего британского врача по велоспорту Ричарда Фримена , в том числе за дачу ложных показаний коллегам и Британскому антидопинговому агентству. [25]

В 2022 году British Cycling приостановила свою «Политику участия трансгендеров и небинарных лиц» в целях соответствия требованиям UCI , в результате чего трансгендерная велосипедистка Эмили Бриджес лишилась права участвовать в британском национальном чемпионате в Мэдисоне . [26] [27] Приостановка действия политики привела к тому, что спонсор женского CiCLE Classic отказался от участия в знак протеста. [28] [29]

В сентябре 2022 года British Cycling столкнулась с всеобщим насмешками после того, как опубликовала руководство, в котором говорилось, что после смерти королевы Елизаветы II велосипедистам следует избегать езды на велосипеде во время похорон «из уважения»; впоследствии British Cycling изменила свою позицию после широкой негативной реакции. [30]

В октябре 2022 года British Cycling столкнулась с шквалом критики в связи с объявлением о заключении крупного партнерства с нефтяной компанией Shell , а Greenpeace назвала это «наглым спортивным мошенничеством». [31]

Региональные органы

В Шотландии и Уэльсе British Cycling действует с региональными органами: Scottish Cycling (Союз шотландских велосипедистов) и Welsh Cycling (Союз валлийских велосипедистов). Шотландия и Уэльс управляют национальными командами.

Регионального органа для Англии нет. UCI не признает Англию регионом, и нет английской команды по велоспорту за пределами Игр Содружества . Для этих случаев British Cycling выбирает и поддерживает команду Англии. Велоспорт на острове Мэн представлен Ассоциацией велоспорта острова Мэн .

Велоспорт в Северной Ирландии организован организацией Cycling Ulster, частью общеирландского руководящего органа Cycling Ireland . До 2006 года существовал конкурирующий руководящий орган — Northern Ireland Cycling Federation. Он был связан с British Cycling, что вызывало трения между британским органом и международной федерацией UCI.

Британские заморские территории

British Cycling представляет велосипедные ассоциации британских заморских территорий в UCI, если они сами не являются членами UCI.

Ассоциация велосипедистов Гибралтара является региональным руководящим органом Гибралтара.

Олимпийские программы сборной Великобритании по велоспорту

Международные показатели улучшились с тех пор, как British Cycling начала получать финансирование от Национальной лотереи в конце 1990-х годов. Она выиграла три золота на чемпионате мира по треку 2002 года и четыре в 2005 году. Великобритания выиграла девять из 18 золотых медалей на чемпионате мира по треку 2008 года. В сентябре 2004 года British Cycling помогла организовать Тур Британии , пятидневную гонку, финишировавшую в Лондоне .

Программа Олимпийского пьедестала

Ожидается, что гонщики в этой программе будут опытными спортсменами мирового класса с послужным списком успехов на самом высоком уровне. Спортсмены участвуют в программе на постоянной основе и, как правило, базируются недалеко от штаб-квартиры команды в Манчестере. Спортсмены также могут быть членами профессиональных (торговых) команд, получая дополнительную поддержку от программы. [32] В число спортсменов в этой программе входят олимпийские чемпионы Джейсон Кенни, Лора Тротт и Филип Хайндес, а также победитель Тур де Франс сэр Брэдли Уиггинс.

Олимпийская старшая академия

Гонщики в возрасте от 18 до 23 лет и исключительные спортсмены с явным потенциалом стать спортсменами мирового класса. Программа направлена ​​на то, чтобы добавить окончательную техническую полировку, одновременно наращивая тренировочные нагрузки до тех, которые, вероятно, будут испытывать старшие элитные спортсмены. [33]

Олимпийская юниорская академия

Гонщики обычно в возрасте от 16 до 18 лет, которые уже опытны и нацелены на карьеру в профессиональном велоспорте. Программа направлена ​​на приобретение технического опыта, включая опыт подготовки к крупным (юниорским) чемпионатам, а также на кондиционирование. Спортсмены обычно все еще учатся и сосредоточены на интенсивных тренировочных лагерях, при этом все еще живя дома. [34]

Олимпийские ученики по развитию

Региональная программа, направленная на поиск талантливых молодых гонщиков, как правило, в возрасте 14–16 лет, и их подготовку к переходу в более высокие программы. [35]

Паралимпийская команда

Спортсмены соревнуются в четырех категориях инвалидности, в основном в дисциплинах легкая атлетика, шоссейные гонки и гонки на время. [36]

Тур де Франс

Великобритания принимала этапы Тур де Франс четыре раза. Тур де Франс 1974 года не был особенно хорошо принят. Тур де Франс 1994 года также посетил Великобританию. Благодаря возросшей популярности велоспорта и международным достижениям британских велосипедистов Тур де Франс 2007 года и Тур де Франс 2014 года были признаны огромным успехом, последний из которых был описан директором гонки Кристианом Прюдомом как «лучший из когда-либо существовавших!», более 4,8 миллионов человек выстроились вдоль маршрута в течение трех дней. [37]

Британский Зал славы велоспорта

17 декабря 2009 года были объявлены имена пятидесяти одного человека, которые будут включены в Британский зал славы велоспорта . Новый зал славы был создан в рамках празднования 50-летия Британского велоспорта. [38] Дополнительные имена были добавлены в 2014 [39] и 2016 [40]

Исследования и разработки

British Cycling имеет активный отдел исследований и разработок для разработки трековых велосипедов для предстоящих Олимпийских игр. Тони Пернелл является нынешним руководителем по технологиям. British Cycling выпустила радикально оригинальный дизайн для летних Олимпийских игр 2020 года [41] в Токио. Сам велосипед включал новое исследование колес Hope Technology , а сотрудничество с Lotus Cars позволило British Cycling принять оригинальную конструкцию с широкими перьями для рамы велосипеда и передней вилки.

British Cycling также добилась заметных успехов на предыдущих Олимпийских играх , некоторые из которых были связаны с превосходными конструкциями их велосипедов. [42] Это было наиболее заметно на летних Олимпийских играх 1992 года , где British Cycling представила конструкцию, позже известную как Lotus 108 .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ NCU перенял контроль над велоспортом у Ассоциации любителей легкой атлетики. Первоначально он назывался Союзом велосипедистов. В 1883 году он стал NCU.

Ссылки

  1. ^ "Годовой отчет 2015" (PDF) . British Cycling. стр. 42.
  2. ^ abc Messenger, Chas (1998). Ездить и быть проклятым. Harpenden: Pedal Publishing. ISBN 978-0-9534096-0-0 , стр. 2 
  3. ^ Альпака в скинсьют, Бернард Томпсон, Geerings of Ashford, Великобритания, ISBN 0-9513042-0-8 
  4. ^ ab ABCC, "Shot and Shell days" Рамина Минови. Обзор Ride and be Damned: Chas Messenger. Pedal Publishing 1998. Архивировано 20 августа 2008 в Wayback Machine
  5. ^ ab Dave's Bike Spot, История британского велоспорта.
  6. ^ "50 лет британского велоспорта - восьмидесятые". British Cycling . Получено 8 мая 2018 г.
  7. ^ abcdefghi Ричардсон, Саймон (14 августа 2008 г.). «От нищих к королям: революция, финансируемая лотереей». Cycling Weekly . Получено 8 мая 2018 г.
  8. ^ "Дойл уходит в отставку с поста президента федерации". independent.co.uk . 9 апреля 1996 г. Получено 8 мая 2018 г.
  9. Блэкхерст, Крис (1 декабря 1996 г.). «Спроат вставляет палку в большие планы велоспорта». independent.co.uk . Получено 9 мая 2018 г.
  10. ^ Шрабсалл, Джеймс (1 марта 2018 г.). «Когда команда Великобритании также была выбита». Cycling Weekly . Получено 9 мая 2018 г. – через PressReader .
  11. ^ "www.cyclingnews.com представляет чемпионат мира по велоспорту на треке". autobus.cyclingnews.com . Получено 5 января 2022 г. .
  12. ^ "Дорога в 2012: Обучение команды талантов". British Cycling . 5 декабря 2011 г. Получено 8 мая 2018 г.
  13. ^ "Lizzie Deignan". British Cycling . Получено 8 мая 2018 г.
  14. ^ Бирни, Лайонел (13 октября 2011 г.). «Как Марк Кавендиш покорил мир». Cycling Weekly . Получено 13 октября 2011 г.
  15. ^ Hurcom, Sophie (14 декабря 2015 г.). «Внутри фабрики медалей: взгляд на Британскую академию велоспорта». Cycling Weekly . Получено 8 мая 2018 г.
  16. ^ "Пятое место Великобритании в медальном зачете парижской велогонки, но она проигрывает вершину". 11 августа 2024 г.
  17. ^ "Мэтт Ричардсон присоединится к спринтерской команде Great Britain Cycling Team". British Cycling. 19 августа 2024 г. Получено 19 августа 2024 г.
  18. ^ "Заявление о Мэтью Ричардсоне". AusCycling дата-19 августа 2024 . Получено 19 августа 2024 .
  19. ^ "Австралийский Ричардсон переходит в сборную Великобритании по велоспорту". BBC News . 19 августа 2024 г. Получено 19 августа 2024 г.
  20. Флеминг, Дэйв (19 августа 2024 г.). «Он выиграл медали по велоспорту для Австралии в Париже. Теперь он сменил страну». The Sydney Morning Herald . Получено 19 августа 2024 г.
  21. ^ https://www.theroar.com.au/2024/08/20/aussie-olympic-medallist-defects-to-brits-a-difficult-decision-not-one-i-took-lightly/ [ пустой URL-адрес ]
  22. ^ «British Cycling подтверждает спонсорскую сделку HSBC». 18 сентября 2016 г.
  23. ^ Ингл, Шон. «Репутация British Cycling в клочьях после утечки уничтожающего обзора». The Guardian . Получено 31 декабря 2018 г.
  24. ^ «Команда Sky: у доктора нет записей о «таинственном пакете» для сэра Брэдли Уиггинса». BBC Sport . 1 марта 2017 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  25. ^ "Sky Views: Трибунал поднимает вопросы о гнилой культуре британского велоспорта". Sky News . Получено 27 ноября 2019 г. .
  26. ^ "Эмили Бриджес: Мать трансгендерного велосипедиста обвиняет British Cycling в том, что они "бросили" ее дочь по электронной почте, поскольку компания приостанавливает свою политику участия трансгендеров". Sky News . Получено 20 апреля 2022 г.
  27. ^ «Поворот в британском велоспорте вытесняет трансгендерных женщин из элитных женских соревнований». The Guardian . 8 апреля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  28. ^ «Нужен новый спонсор, чтобы женский CiCLE Classic мог состояться». www.meltontimes.co.uk . Получено 20 апреля 2022 г. .
  29. ^ «Краудфандинг запущен в попытке спасти женский CiCLE Classic». www.meltontimes.co.uk . Получено 20 апреля 2022 г. .
  30. Шон Ингл (13 сентября 2022 г.). «Достойно Штази»: британский велоспорт на похоронах королевы развернулся после насмешек». The Guardian .
  31. ^ Ингл, Шон (10 октября 2022 г.). «Абсурд»: British Cycling сталкивается с негативной реакцией после объявления о партнерстве с Shell. The Guardian . Получено 10 октября 2022 г. .
  32. Программа подиума. Архивировано 16 января 2009 г. в Wayback Machine.
  33. Программа Академии. Архивировано 19 июня 2009 г. на Wayback Machine.
  34. Программа развития Архивировано 19 сентября 2008 г. на Wayback Machine
  35. Программа талантов Архивировано 12 апреля 2009 г. в Wayback Machine
  36. Paralympic Архивировано 19 июня 2009 г. в Wayback Machine
  37. Слейтер, Мэтт (4 декабря 2014 г.). «Гран-при Тур де Франс в Великобритании прошел успешно — репортаж». BBC Sport . Получено 24 сентября 2017 г.
  38. ^ "50 героев велоспорта, занесенных в Зал славы британского велоспорта". British Cycling. 17 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 г.
  39. ^ Гарбатт, Роберт (12 февраля 2014 г.). «Звездная ночь на ужине British Cycling Awards». Cycling Weekly .
  40. ^ "Зал славы британского велоспорта: семь новых включений на международном гала-ужине". British Cycling. 28 октября 2016 г.
  41. ^ «Более подробный взгляд на Lotus x Hope HB.T: радикальный трековый велосипед сборной Великобритании на Олимпиаде в Токио». CyclingNews. 30 июля 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  42. ^ "The Most Significant Design". InDesign. 5 февраля 2013 г. Получено 15 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

Видео клипы