Carnival Corporation & plc — британский и американский круизный оператор с объединенным флотом из более чем девяноста судов девяти круизных брендов и одним совместным предприятием с China State Shipbuilding Corporation (CSSC). [4] Carnival — компания с двойным листингом , состоящая из Carnival Corporation, зарегистрированной в Панаме , со штаб-квартирой в США, и Carnival plc, базирующейся в Великобритании, которые функционируют как единое целое. Carnival Corporation котируется на Нью-Йоркской фондовой бирже , тогда как Carnival plc котируется на Лондонской фондовой бирже с листингом ADR на NYSE. [7] Carnival котируется в индексах S&P 500 и FTSE 250. [8]
Американская компания Carnival Corporation имеет свою штаб-квартиру в Соединенных Штатах, [9] с оперативной штаб-квартирой, расположенной в городе Дорал, Флорида . Британская компания Carnival plc имеет свою штаб-квартиру в Саутгемптоне , Англия . [10] [11]
Carnival Corporation была основана как Carnival Cruise Line в 1972 году. Компания стабильно росла в течение 1970-х и 1980-х годов, сделав первичное публичное размещение акций на Нью-Йоркской фондовой бирже в 1987 году. Полученный капитал был использован для финансирования приобретений. В период с 1989 по 1999 год компания приобрела Holland America Line , Windstar Cruises , Westours, Seabourn Cruise Line , Costa Cruises и Cunard Line . Название Carnival Corporation было принято в 1993 году, чтобы отличать материнскую компанию от ее дочерней флагманской круизной линии. [3]
P&O Princess Cruises plc была образована в 2000 году после разделения круизного подразделения группы P&O . [12] Возникнув как Peninsular and Oriental Steam Navigation Company в Англии в 1837 году, P&O управляла первыми в мире коммерческими круизными судами. Реструктуризация группы P&O в 20 веке привела к тому, что ее круизные операции были переименованы в P&O Cruises и P&O Cruises Australia , а в 1974 году компания приобрела Princess Cruises . После разделения в 2000 году компания также приобрела AIDA Cruises , [13] а также основала бренды A'Rosa Cruises и Ocean Village . [14]
В 2003 году Carnival Corporation приобрела P&O Princess Cruises plc. [15] Было решено, что P&O Princess Cruises plc останется отдельной компанией, котирующейся на Лондонской фондовой бирже и сохраняющей свой британский состав акционеров и команду управления. Компания была переименована в Carnival plc, а операции двух компаний были объединены в одну организацию. Carnival Corporation и Carnival plc совместно владеют всеми операционными компаниями в группе Carnival. [2] До приобретения Carnival Corporation P&O Princess Cruises plc договорилась о слиянии с Royal Caribbean Cruises Ltd. Сделка сорвалась, поскольку Carnival Corporation инициировала враждебное поглощение с улучшенными условиями для британских акционеров. [16]
Carnival продала Windstar Cruises компании Ambassadors Group в феврале 2007 года [17] , а Swan Hellenic — лорду Стерлингу в марте 2007 года [18].
В октябре 2015 года было основано CSSC Carnival Cruise Shipping , совместное предприятие Carnival, China Investment Corporation и China State Shipbuilding Corporation , начало деятельности которого запланировано на 2019 год. [19] [20]
В марте 2018 года корпорация Carnival объявила о намерении инвестировать в строительство нового терминала в порту Сасебо, Япония. Ожидается, что он откроется в 2020 году. [21]
В июне 2018 года корпорация Carnival объявила, что приобрела White Pass и Yukon Route у TWC Enterprises Limited за 290 миллионов долларов США. Приобретенные объекты включали порт, железную дорогу и розничные операции в Скагуэе, Аляска . [22]
Все маршруты круизных лайнеров были отменены в марте 2020 года из-за всемирной пандемии, и в конечном итоге 55 пассажиров на судах, принадлежащих Carnival Corporation & plc, как сообщалось, погибли. [23] После месяцев отмены круизов Carnival Corporation & plc объявила в сентябре 2020 года, что она намерена избавиться от 18 судов, что составляет целых 12% мирового флота. К тому времени пять судов уже были списаны: Carnival Fantasy , Carnival Fascination , Carnival Imagination , Carnival Inspiration и Costa Victoria . [24]
Корпорация также объявила, что она задерживает поставку нескольких уже заказанных кораблей. Эти шаги были частью плана компании по сокращению расходов, важного, поскольку «приостановка гостевых операций продолжает оказывать существенное негативное влияние на все аспекты бизнеса компании, включая ликвидность компании, финансовое положение и результаты операций». [24] Скорректированный чистый убыток в третьем квартале был сообщен корпорацией Комиссии по ценным бумагам и биржам США в размере 1,7 млрд долларов США. [25] [26] [27]
По состоянию на сентябрь 2020 года правило «no-sail» Центров по контролю и профилактике заболеваний запрещало круизы в США до 31 октября 2020 года, как минимум. Члены Ассоциации круизных линий International , включая Carnival Corporation & plc, объявили в начале августа, что ее члены продлевают добровольную приостановку до 31 октября; это касалось круизов, которые должны были отправляться из США или планировать остановки в портах захода США. [28]
В ноябре 2020 года генеральный директор заявил, что он уверен, что «всеобщее тестирование, которого нет ни в одной другой отрасли такого масштаба», поможет запустить круизную индустрию. [29]
Финансовый отчет компании за четвертый квартал (заканчивающийся 30 ноября 2020 года), опубликованный 11 января 2021 года, показал, что будет продано еще одно судно в дополнение к 18 ранее запланированным. Carnival Corporation имела отличное денежное положение с 9,5 млрд долларов США, но понесла скорректированный чистый убыток в размере 1,9 млрд долларов США за квартал. [30]
Группа Carnival объединяет девять круизных брендов и один круизный бренд, управляющий общим флотом из 91 судна. [31]
В июне 2023 года Carnival реструктурировала свою корпоративную структуру и создала шесть новых отдельных подразделений, которые полностью контролируют бренды в своем портфеле. [32] CSSC Carnival Cruise Shipping — это отдельная компания, основанная в 2015 году, в которой Carnival владеет 40% акций, а большинство акций контролируется китайскими акционерами. [33]
AIDA Cruises возникла из государственного восточногерманского судоходного конгломерата Deutsche Seereederei, основанного в Ростоке, Германия , в 1952 году. [36] Компания вышла на рынок пассажирских перевозок в 1960-х годах, но после объединения Германии в 1990 году компания была приватизирована, а ее пассажирские суда были приобретены Deutsche Seetouristik. В 1996 году компания спустила на воду свой первый новый круизный лайнер AIDA , но после того, как он не смог получить прибыль, судно было продано Norwegian Cruise Line , продолжившей работу по чартерному соглашению. [36]
В 1999 году Deutsche Seetouristik была приобретена британской судоходной компанией P&O , а название AIDA было выкуплено у NCL. P&O сформировала AIDA Cruises как дочерний бренд, заказав два новых судна для формирования флота. AIDA была переименована в AIDAcara , а AIDAvita и AIDAaura были запущены в 2002 и 2003 годах соответственно. [36]
Carnival Cruise Line была основана в 1972 году как дочерняя компания American International Travel Service (AITS) Тедом Арисоном и Мешуламом Риклисом . [3] Из-за растущих долгов Риклис продал свою долю в компании Арисону за 1 доллар в 1974 году. Благодаря приобретению существующих судов компания продолжала расти. В 1980 году Carnival заказала свой первый новый заказ, Tropicale , который был завершен в 1981/2. [3] Еще три корабля были сданы в эксплуатацию в 1980-х годах: Holiday (1985), Jubilee (1986) и Celebration (1987). [3]
В 1987 году Carnival завершила первичное публичное размещение 20 процентов своих обыкновенных акций на Нью-Йоркской фондовой бирже, собрав около 400 миллионов долларов капитала. [3] Привлеченный капитал был использован для финансирования приобретений, поэтому в 1993 году бизнес был реструктурирован в холдинговую компанию под названием Carnival Corporation, а Carnival Cruise Line стала ее основным дочерним предприятием. [3]
Costa Cruises берет свое начало от грузовой судоходной компании, основанной Джакомо Коста фу Андреа в Генуе, Италия, в 1854 году. [39] Более известная как Costa Line или C Line к 1920-м годам, ее первым пассажирским перевозчиком была Maria C , бывшее судно-склад ВМС США , которое было частично переоборудовано для пассажирских перевозок и обслуживало различные маршруты в Северную и Южную Америку с 1947 по 1953 год. [39] Первым специализированным пассажирским судном компании было Anna C , грузовое судно, которое было реквизировано для использования во время войны Королевским флотом и переоборудовано в жилое судно, прежде чем вернуться к торговому использованию. [39]
Costa приобрела судно в 1947 году, и оно курсировало между Италией и Южной Америкой с 1948 года, позже перейдя на постоянные круизы и работая в компании до 1971 года. С конца 1960-х до 1980-х годов Costa быстро развивала свои пассажирские операции в то, что мы сейчас называем современными круизными судами. В 1987 году она объединила свои круизные операции в новую компанию Costa Cruises, которая на пике своего развития была крупнейшим оператором круизных судов в мире. [40]
Поглощение Costa Cruises корпорацией Carnival началось в 1997 году как сделка 50/50 между Carnival и британским туроператором Airtours . [40] 13 января 2012 года Costa Concordia , судно, которым управляла эта линия, налетело на подводную скалу и село на мель в Изола-дель-Джильо , Тоскана , в результате чего погибло 32 человека. Расследование доказало, что капитан и общая плохая организация были ответственны за катастрофу, и компания была оштрафована. [41]
Adora Cruises (CSSC Carnival Cruise Shipping) — китайско-британо-американская круизная компания, начало работы которой запланировано на 2023 год. CSSC Carnival была основана в октябре 2015 года как совместное предприятие стоимостью около 4 миллиардов долларов США за десять лет между британо-американской круизной компанией Carnival Corporation & plc, китайским суверенным инвестиционным фондом China Investment Corporation и китайской судостроительной компанией China State Shipbuilding Corporation (CSSC). Штаб-квартира CSSC Carnival находится в Гонконге. Контрольный пакет акций компании принадлежит китайским акционерам, которые совместно владеют 60% акций компании, а Carnival владеет оставшейся частью. [19]
Второй старейший бренд в группе Carnival после P&O, Cunard Line возникла в 1840 году и отпраздновала свое 180-летие в 2020 году. Она была основана Сэмюэлем Кунардом , который получил первый трансатлантический почтовый контракт в 1837 году и основал British and North American Royal Mail Steam-Packet Company в 1840 году. [42] После первоначального доминирования на трансатлантическом маршруте потребность в новом капитале привела к реорганизации компании в Cunard Steamship Company Ltd в 1879 году. [43] В начале 1900-х годов возросла конкуренция за скорость, особенно со стороны Германии, что привело к тому, что британское правительство субсидировало строительство Mauretania и Lusitania , которые оба выиграли Голубую ленту . Однако конкуренция продолжала расти, и к началу 1930-х годов Cunard испытывала финансовые трудности. [44] Чтобы обеспечить дальнейшие государственные субсидии, она согласилась на слияние со своим главным конкурентом White Star Line , чтобы сформировать Cunard-White Star Line в 1934 году. [45] Позже Cunard выкупила оставшиеся акции White Star в 1947 году, вернувшись к названию Cunard Line в 1949 году. Cunard продолжала работать независимо до 1971 года, когда ее приобрел конгломерат Trafalgar House , который, в свою очередь, был поглощен норвежской компанией Kværner в 1996 году. [46] В 1998 году Carnival Corporation приобрела контрольный пакет акций Cunard, завершив приобретение в 1999 году, став единственным акционером. [47] С тех пор Cunard является одним из самых громких брендов Carnival, с сохраняющейся популярностью знаменитого лайнера Queen Elizabeth 2 и разработкой крупнейшего в мире трансатлантического лайнера Queen Mary 2 , который продолжает оставаться флагманом флота. [48]
Holland America Line изначально была Plate, Reuchlin & Company, основанной в Роттердаме , Нидерланды, в 1871 году. Изначально боровшаяся за выживание, компания стала публичной в 1873 году, переименованная в Nederlandsch Amerikaansche Stoomvaart Maatschappij (NASM). [49] Компания быстро росла в первые годы, приобретя несколько новых судов, включая SS Rotterdam , которое совершило первый пассажирский круиз компании в 1895 году. Компания также быстро стала известна под своим сокращенным английским названием Holland America Line. К началу 1900-х годов компания разделила свои грузовые и пассажирские операции, причем ее пассажирские суда можно было идентифицировать по названиям, заканчивающимся на dam , традиция, которая продолжается с круизными судами Holland America сегодня. Развитие контейнерных перевозок в 1960-х годах заставило компанию принять решение между инвестированием в новые грузовые суда или круизные суда. В конечном итоге она продала свои грузовые операции, став исключительно круизной компанией в 1973 году. [49] Holland America продолжала процветать в 1980-х годах, консолидируя свой бизнес с приобретениями Westours, Windstar Cruises и Home Lines . Однако в 1989 году она сама стала объектом приобретения, когда была полностью куплена Carnival Corporation. [49]
P&O Cruises изначально была дочерней компанией британской судоходной компании P&O и была основана в 1977 году. [50] Наряду с P&O Cruises Australia , она имеет старейшее наследие среди всех круизных линий в мире, начиная с первых пассажирских операций P&O в 1837 году. [51] [52] [53] P&O Cruises была отделена от P&O в 2000 году, впоследствии став дочерней компанией P&O Princess Cruises , [54] прежде чем перейти во владение Carnival Corporation & plc в 2003 году после слияния P&O Princess Cruises и Carnival Corporation. [2] P&O Cruises базируется в Саутгемптоне , Англия, и управляет флотом из семи судов, предназначенных для обслуживания британского рынка. [55]
В 2002 году корпорация Carnival признала себя виновной в окружном суде США в Майами по уголовным обвинениям, связанным с фальсификацией отчетов о загрязненных нефтью трюмных водах, которые шесть ее судов сбрасывали в море с 1996 по 2001 год. Корпорации Carnival было предписано выплатить 18 миллионов долларов штрафа и выполнять общественные работы, она получила пятилетний испытательный срок и должна была подчиниться контролируемой судом всемирной программе по соблюдению экологических норм для каждого из своих круизных судов. [56]
За сброс нефтяных отходов в море и ложь с целью сокрытия этого факта Princess Cruise Lines была оштрафована на 40 миллионов долларов в 2016 году. По данным федеральных властей, это было «крупнейшее уголовное наказание в истории» за преднамеренное загрязнение с судов. Чиновники заявили, что эта практика началась в 2005 году и продолжалась до августа 2013 года, когда недавно нанятый инженер забил тревогу. В рамках соглашения о признании вины суда материнской компании Carnival Cruise Lines были подвергнуты надзорному судом плану по соблюдению экологических норм в течение пяти лет. [57]
За нарушение условий испытательного срока в 2016 году Carnival и его линия Princess были обязаны выплатить дополнительный штраф в размере 20 миллионов долларов в 2019 году. Новые нарушения включали сброс пластика в воды на Багамах, фальсификацию записей и вмешательство в судебный надзор. [58]
В прошлом у Carnival было несколько известных кораблей, среди которых:
главный офис находится по адресу: 3655 NW 87th Avenue. Майами, Флорида. 33178 США- Обратите внимание, что указано название города «Майами, Флорида», но на самом деле штаб-квартира находится в округе Дорал, как показано на картах переписи населения США 2010 года , предоставленных Бюро переписи населения США , Дорал: Индексная карта и страница 4. Обратите внимание, что названия городов в почтовых адресах США не всегда соответствуют муниципальным границам (для получения дополнительной информации см. раздел «Почтовый адрес» на этой странице).
данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, в первые дни пандемии от COVID-19 на судах, эксплуатируемых Carnival, умерло пятьдесят пять пассажиров.
Компания заявила, что с марта привлекла 12 миллиардов долларов, несмотря на то, что не работала, но в третьем квартале 2020 года получила чистый убыток в размере 2,9 миллиарда долларов.
В документе сообщалось о чистом убытке по ОПБУ США в размере 2,9 млрд долларов за квартал, закончившийся 31 августа, и скорректированном чистом убытке в размере 1,7 млрд долларов.
Carnival Cruise Line — один из брендов под эгидой Carnival Corporate — по-прежнему планирует начать плавание в ноябре
также замедляет график поставок своих новых кораблей
настоящее время добровольная приостановка круизов касается только рейсов, отправляющихся из портов США или заходящих в них. Некоторые члены CLIA, такие как Avalon Waterways, не имеющие операций в США, решают последовать примеру CLIA и отменить рейсы до 31 октября.
