stringtranslate.com

Кларк, Нью-Джерси

Кларк — тауншип в южном округе Юнион , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 15 544 человека, [10] [11] увеличившись на 788 (+5,3%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 14 756 человек, [19] [20] что, в свою очередь, отражает увеличение на 159 (+1,1%) по сравнению с переписью 2000 года , когда численность населения составляла 14 597 человек . [10] [21]

История

Дом Робинсона Плантейшн

Территория, которая впоследствии стала Кларком, изначально была частью нескольких ранних поселений. Дом плантации Робинсона [22] [23] и дом сквайра Хартшорна, здания конца 17-го века [24] , являются остатками той эпохи. Ферма Хоумстед в Оук-Ридже была местом стычки, предшествовавшей битве при Шорт-Хиллз . [25] В 1858 году, после того как был включен город Рауэй , территория современного Кларка была обозначена как 5-й округ Рауэй. Кларк был включен в качестве тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 23 марта 1864 года из частей Рауэй. [26] Тауншип был назван в честь Авраама Кларка , подписавшего Декларацию независимости . [27] Части тауншипа были отобраны для формирования тауншипа Крэнфорд (14 марта 1871 г.) и тауншипа Уинфилд (6 августа 1941 г.). [26]

Журнал New Jersey Monthly поставил Кларк на 33-е место в рейтинге «Лучших мест для жизни» в Нью-Джерси за 2008 год. [28] В 2013 году журнал New Jersey Monthly поставил Кларк на 174-е место в рейтинге «Лучших мест для жизни» в Нью-Джерси. [29]

В июле 2020 года прокуратура округа Юнион начала расследование в отношении полицейского управления тауншипа Кларк и отправила начальника полиции и капитана в административный отпуск после обвинений в неправомерном поведении. [30]

В марте 2022 года местная газета NJ Advance Media опубликовала запись мэра Сэла Бонаккорсо, использующего расистские оскорбления в разговоре с сотрудниками полицейского управления, несмотря на то, что ранее он отрицал это, а также заявлял, что женщины-полицейские — это «катастрофа». Газета также сообщила, что в январе 2020 года городок Кларк заплатил лейтенанту полиции Кларка Антонио Манате 400 000 долларов за то, чтобы тот не разглашал расистские и сексистские комментарии мэра и начальника полиции и передал записанные им записи. 5 апреля Бонаккорсо признался в использовании «оскорбительных и бестактных высказываний» и извинился. [31] [32] [33] Впоследствии Управление общественной честности и подотчетности Нью-Джерси взяло под контроль расследование округа Юнион. [34]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 4,45 квадратных миль (11,53 км 2 ), включая 4,27 квадратных миль (11,07 км 2 ) суши и 0,18 квадратных миль (0,47 км 2 ) воды (4,04%). [2] [3]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Эшбрук, Флоренс Миллс, Ленокс, Мэдисон Хилл и Пиктон. [35]

Через тауншип проходит парковая дорога Rahway River Parkway вдоль реки Rahway. Водохранилище Robinson 's Branch , также известное как водохранилище Clark, является крупнейшим водоемом в округе Юнион и делит тауншип по диагонали.

Городок граничит с Скотч-Плейнс и Уэстфилдом на западе, Крэнфордом и Уинфилд-Парком на севере, Линденом и Рауэем на востоке, а также с городками Эдисон и Вудбридж в округе Мидлсекс на юге. [36] [37] [38]

Заброшенная железнодорожная ветка, Bloodgood Branch of the Lehigh Valley Railroad , проходит через Кларк. [ необходима ссылка ]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 14 756 человек, 5 562 домохозяйства и 4 038 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 3 430,5 на квадратную милю (1 324,5/км 2 ). Было 5 751 единиц жилья при средней плотности 1 337,0 на квадратную милю (516,2/км 2 ). Расовый состав был следующим: 93,29% (13 766) белые , 0,84% (124) черные или афроамериканцы , 0,10% (15) коренные американцы , 3,71% (547) азиаты , 0,03% (5) жители островов Тихого океана , 1,15% (169) представители других рас и 0,88% (130) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,50% (1107) населения. [19]

Из 5562 домохозяйств, 30,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 60,4% были супружескими парами, живущими вместе; 9,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 27,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств, 24,0% состояли из отдельных лиц и 12,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,63, а средний размер семьи был 3,15. [19]

21,2% населения были моложе 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 23,6% от 25 до 44 лет, 29,6% от 45 до 64 лет и 18,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,8 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,8 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $80 959 (с погрешностью +/− $7 674), а средний доход семьи — $99 839 (+/− $7 789). Средний доход мужчин составил $65 399 (+/− $3 444), а женщин — $49 649 (+/− $3 780). Доход на душу населения в тауншипе составил $37 288 (+/− $2 811). Около 2,3% семей и 3,3% населения находились за чертой бедности , включая 3,3% тех, кто моложе 18 лет, и 6,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [48]

По данным Американского исследования общества за 2009–2013 годы, крупнейшими родовыми группами были: [49]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в тауншипе проживало 14 597 человек, 5 637 домохозяйств и 4 126 семей. Плотность населения составляла 3 359,6 жителей на квадратную милю (1 297,1/км 2 ). Было 5 709 единиц жилья при средней плотности 1 314,0 на квадратную милю (507,3/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 95,61% белые , 0,30% афроамериканцы , 0,01% коренные американцы , 2,75% азиаты , 0,63% представители других рас и 0,69% представители двух или более рас. Также испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,67% населения. [46] [47]

Было 5637 домохозяйств, из которых 28,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 61,4% были супружескими парами, живущими вместе, 9,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 26,8% не имели семьи. 24,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,56, а средний размер семьи был 3,07. [46] [47]

В городке население было распределено равномерно: 20,8% моложе 18 лет, 5,4% от 18 до 24 лет, 27,6% от 25 до 44 лет, 24,5% от 45 до 64 лет и 21,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,4 мужчин. [46] [47]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $65 019, а средний доход семьи — $77 291. Средний доход мужчин составил $54 543, а женщин — $36 361. Доход на душу населения в тауншипе составил $29 883. Около 1,0% семей и 1,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,0% из них моложе 18 лет и 2,7% из них старше 65 лет. [46] [47]

Правительство

Местное самоуправление

Городок Кларк регулируется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе, в рамках системы муниципального управления мэр-совет , которая управляется « сильным мэром ». [6] Городок является одним из 71 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму управления. [50] Комитет городка Кларк состоит из семи членов, которые все выбираются на партийной основе в четные годы в рамках всеобщих выборов в ноябре. Три члена избираются в целом от городка в целом, а четыре избираются от округов . Три места в Совете в целом и мэр голосуются вместе, а затем четыре места в округах выносятся на голосование два года спустя. [8] [51] [52]

По состоянию на 2024 год мэром Кларка является республиканец Сальваторе Ф. «Сал» Бонаккорсо, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2024 года. Членами городского совета являются председатель совета Анхель Альбанезе (по особым поручениям; R, 2024), вице-президент совета Стивен М. Хунд (третий округ; R, 2026), Фрэнк Г. Маццарелла (первый округ; R, 2026), Джимми Миннити (по особым поручениям; R, 2024), Патрик О'Коннор (второй округ; R, 2026), Билл Смит (по особым поручениям; R, 2024) и Брайан П. Тоал (четвертый округ; R, 2026). [4] [53] [54] [55] [56] [57]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Кларк расположен в 7-м избирательном округе штата Нью-Джерси [58] и является частью 22-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [59] [60] [61]

В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Томасом Кином-младшим ( республиканец , Уэстфилд ). [62] В Сенате США Нью-Джерси представлен демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [63] и Джорджем Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 64] [65]

На сессии 2024-2025 годов 22-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Николасом Скутари ( демократ , Линден ), а в Генеральной Ассамблее — Линдой С. Картер (демократ, Плейнфилд ) и Джеймсом Дж. Кеннеди (демократ, Рауэй ). [66]

Округом Юнион управляет Совет комиссаров округа , девять членов которого избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом три места избираются каждый год, а назначенный управляющий округом контролирует повседневную деятельность округа. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает председателя и заместителя председателя из числа своих членов. [67] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Юнион являются:

Ребекка Уильямс ( демократ , Плейнфилд , 2025), [68] Джозеф Бодек (демократ, Линден , 2026), [69] Джеймс Э. Бейкер-младший (демократ, Рауэй , 2024), [70] Мишель Делисфорт (демократ, Юнион Тауншип , 2026), [71] Серхио Гранадос (демократ, Элизабет , 2025), [72] Бетт Джейн Ковальски (демократ, Крэнфорд , 2025), [73] Вице-председатель Лурдес М. Леон (демократ, Элизабет, 2026), [74] Александр Мирабелла (демократ, Фанвуд , 2024) [75] и председатель Кимберли Пальмиери-Муд (демократ, Вестфилд , 2024). [76] [77]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Джоанн Раджоппи (демократ, городок Юнион, 2025 г.), [78] [79] шериф Питер Корвелли (демократ, Кенилворт , 2026 г.) [80] [81] и заместитель шерифа Кристофер Э. Хадак (демократ, Кларк, 2027 г.) [82] [83]

Политика

Хотя округ Юнион в целом в значительной степени демократичен, Кларк считается оплотом республиканцев. На президентских выборах 2016 года Дональд Трамп получил 5182 голоса (61,7% против 30,5% по округу) против 2967 у Хиллари Клинтон (35,3% против 65,9% по округу). В 2020 году Трамп выиграл 5872 (60,8% против 31,5% по округу) против 3659 (37,9% против 67% по округу) у Джо Байдена . [84] [85]

По состоянию на 27 марта 2024 года в тауншипе Кларк было зарегистрировано 11 952 избирателя, из которых 3 240 были зарегистрированы как демократы , 3 956 были зарегистрированы как республиканцы и 4 650 (49,4% против 42,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 106 избирателей как либертарианцы или зеленые . [86] Среди населения тауншипа по переписи 2010 года 69,1% (против 53,3% в округе Юнион) были зарегистрированы для голосования, включая 87,6% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 70,6% по всему округу). [86] [87]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 4538 голосов (58,6% против 32,3% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 3041 голосом (39,3% против 66,0%) и других кандидатов с 97 голосами (1,3% против 0,8%) из 7741 бюллетеня, поданных 10 614 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 72,9% (против 68,8% в округе Юнион). [88] [89] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 5093 голоса (61,5% против 35,2% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 3038 голосами (36,7% против 63,1%) и других кандидатов с 85 голосами (1,0% против 0,9%), среди 8276 бюллетеней, поданных 10 550 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 78,4% (против 74,7% в округе Юнион). [90] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 4819 голосов (58,7% против 40,3% по округу), опередив демократа Джона Керри с 3237 голосами (39,4% против 58,3%) и других кандидатов с 80 голосами (1,0% против 0,7%), среди 8209 бюллетеней, поданных 10 493 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 78,2% (против 72,3% по всему округу). [91]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 67,4% голосов (3016 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 31,3% (1402 голоса) и других кандидатов с 1,3% (60 голосов) среди 4549 бюллетеней, поданных 10 438 зарегистрированными избирателями тауншипа (71 бюллетень был испорчен), явка составила 43,6%. [92] [93] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 3375 голосов (63,4% против 41,7% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 1500 голосами (28,2% против 50,6%), независимого Криса Даггетта с 365 голосами (6,9% против 5,9%) и других кандидатов с 40 голосами (0,8% против 0,8%), среди 5327 бюллетеней, поданных 10 302 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 51,7% (против 46,5% по округу). [94]

Образование

Округ государственных школ Кларка обслуживает учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [95] По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 2299 учащихся и работало 184,7 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,4:1. [96] Школы в округе (с данными о зачислении в 2019–20 годах от Национального центра статистики образования [97] ) — это Clark Preschool [98] с 20 учениками в Pre-K, Frank K. Hehnly Elementary School [99] с 551 учеником в классах K–5, Valley Road Elementary School [100] с 435 учениками в классах K–5, Carl H. Kumpf Middle School [101] с 518 учениками в классах 6–8 и Arthur L. Johnson High School [102] с 708 учениками в классах 9–12. [103] [104] Учащиеся из Гарвуда посещают среднюю школу округа в рамках отношений отправки/получения с государственными школами Гарвуда . [105] [106]

Учащиеся, преуспевающие в средней школе, имеют возможность посещать среднюю школу округа Юнион-Магнет и другие программы профессионально-технических училищ округа Юнион , которые принимают учащихся со всего округа на основе вступительных экзаменов и заявлений. [107]

Mother Seton Regional High School — частная католическая школа для девочек , работающая под эгидой Римско -католической архиепархии Ньюарка . [108] St. John the Apostle School — смешанная школа K–12, также работающая под эгидой той же архиепархии. Она была посвящена в качестве национальной школы Blue Ribbon в 2011 году. [109]

Фонд стипендий Кларка — некоммерческая организация, которая с 1955 года предоставляет стипендии, основанные на нуждах, жителям Кларка, готовящимся к поступлению в колледж, и финансируется исключительно за счет взносов частных лиц и предприятий. [110]

Транспорт

Garden State Parkway в южном направлении в Кларке

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 58,95 миль (94,87 км) дорог, из которых 48,34 мили (77,80 км) обслуживались муниципалитетом, 8,03 мили (12,92 км) округом Юнион и 2,58 мили (4,15 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [111]

Clark Circle соединяет Central Avenue, Brant Avenue, Valley Road и съезд 135 с Garden State Parkway , который проходит через поселок. [112] Управление платных автомагистралей Нью-Джерси перепроектировало круг в рамках проекта, который длился с 2007 по 2009 год, в соответствии с которым движение на круге теперь контролируется светофорами. [113] Развязка 135 на Parkway обозначена как Clark / Westfield . [114]

Общественный транспорт

Lehigh Valley Railroad обслуживала Кларк с пассажирской станцией в секции Пиктон. [115] Железнодорожная линия остается активной под эгидой Conrail , за исключением ответвления Bloodgood Branch, которое сейчас не работает. Ближайшая железнодорожная станция NJ Transit находится в Рауэй, примерно в 2 милях (3,2 км) от центра Кларка.

NJ Transit также предоставляет автобусное сообщение с Нью-Йорком и пунктами между ними. Маршрут 112 обслуживает автобусный терминал Port Authority в Мидтауне Манхэттена , [116] а также останавливается по всему центру Элизабет . [117]

Международный аэропорт Ньюарк Либерти находится примерно в 11 милях (18 км) от Кларка.

Искусство и культура

Парки и зоны отдыха

Водохранилище Кларка

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Кларком, есть:

Ссылки

  1. ^ «125-я годовщина, городок Кларк, штат Нью-Джерси, 1864-1989: рост, промышленность, история: давайте праздновать, 16 и 17 сентября 1989 года», Комитет по празднованию 125-й годовщины городка Кларк, 1989. Доступно 11 июля 2011 года.
  2. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ ab Мэр и совет, городок Кларк. Доступно 22 января 2022 г.
  5. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  6. ^ ab Администрация, городок Кларк. Доступно 30 марта 2023 г. «Администрация в соответствии с формой правления Фолкнера является базовой основой всей правительственной деятельности. Форма правления Кларка — «сильный мэр», как определено в уставах штата Нью-Джерси. Это переводится как, мэр является главным исполнительным директором городка, а назначенный им администратор по делам бизнеса — главным операционным директором».
  7. ↑ Муниципальный служащий, городок Кларк. Доступно 30 марта 2023 г.
  8. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 98.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Кларк, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  10. ^ abcdef QuickFacts Clark township, Union County, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 1 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Поиск почтового индекса, Почтовая служба США . Доступ 18 сентября 2011 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Кларка, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 15 января 2015 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Кларк, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 сентября 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Кларк. Архивировано 15 августа 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 12 сентября 2012 г.
  21. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ↑ Домашняя страница Архивировано 13 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Dr. Wm. Robinson Plantation & Museum. Доступ 18 августа 2014 г.
  23. ↑ Robinson Plantation House. Архивировано 22 августа 2011 г. в Wayback Machine , New Jersey Art and Architecture, Stockton University . Доступ получен 18 августа 2014 г.
  24. ^ Clark, New Jersey homes, OldHouses.com. Доступ 11 июля 2011 г.
  25. ^ ДиИонно, Марк (2000), Путеводитель по тропе Войны за независимость в Нью-Джерси для семей и любителей истории, Издательство Ратгерского университета , ISBN 0-8135-2769-4
  26. ^ ab Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606-1968, Bureau of Geology and Topography; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 237. Доступ 12 сентября 2012 г.
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ 28 августа 2015 г.
  28. ^ «Лучшие места для жизни — полный список лучших городов 1-100». Архивировано 28 февраля 2008 г. в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 февраля 2008 г. Доступ получен 24 февраля 2008 г.
  29. ^ «Лучшее место для жизни — полный список лучших городов 2013 года», New Jersey Monthly , 16 августа 2013 г. Доступно 3 марта 2014 г.
  30. ^ Панико, Ребекка (22 июля 2021 г.). «Год расследования, начальник полиции Нью-Джерси все еще в оплачиваемом отпуске, говорят чиновники». NJ.com . Получено 8 апреля 2022 г. .
  31. ^ Эдвардс, Джонатан (7 апреля 2022 г.). «Мэр отрицал использование расовых оскорблений. Затем появились секретные записи». Washington Post . Получено 8 апреля 2022 г.
  32. ^ Йейтс, Райли; Салливан, SP (30 марта 2022 г.). «Город Нью-Джерси заплатил более 400 тыс. долларов, чтобы скрыть предполагаемые расистские оскорбления мэра и начальника полиции». NJ.com . Получено 8 апреля 2022 г.
  33. ^ Динст, Джонатан; Хемпхилл, Анджали. «Мэр Нью-Джерси якобы слышал на записях расистские, сексистские, наполненные ненавистью высказывания». NBC New York . Получено 8 апреля 2022 г.
  34. ^ Салливан, СП; Йейтс, Райли (7 апреля 2022 г.). «Государство берет под контроль расследование в отношении полиции и местного правительства города Нью-Джерси после обнаружения расистских записей». NJ.com . Получено 8 апреля 2022 г.
  35. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  36. ^ Области, соприкасающиеся с Кларком, MapIt. Доступ 6 февраля 2020 г.
  37. ^ Union County Municipal Profiles, Union County, New Jersey . Доступ 6 февраля 2020 г.
  38. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  39. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 5 мая 2013 г.
  40. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 281, JE Potter and company, 1877. Доступно 5 мая 2013 г. «В 1870 г. в поселке Кларк проживало 331 человек. Он был образован из города Рауэй в 1864 г.».
  41. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 261. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 5 мая 2013 г.
  42. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 5 мая 2013 г.
  43. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 339. Доступ 5 мая 2013 г.
  44. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 719. Доступ 5 мая 2013 г.
  45. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  46. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Кларк, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 23 июля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 12 сентября 2012 г.
  47. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Кларк, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 сентября 2012 г.
  48. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для тауншипа Кларк, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 сентября 2012 г.
  49. ^ Родословная в тауншипе Кларк, округ Юнион, Нью-Джерси (тауншип), Статистический атлас. Доступ 22 мая 2018 г.
  50. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  51. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  52. ^ Форма правления, округ Кларк. Доступ 12 апреля 2020 г.
  53. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Кларк. Доступно 30 июня 2022 г.
  54. ^ Выборные должностные лица округа Юнион, округ Юнион, Нью-Джерси . Доступно 12 апреля 2020 г.
  55. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Юнион, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. Доступно 3 января 2024 г.
  56. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Юнион, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 3 января 2024 г.
  57. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Юнион, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  58. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  59. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  60. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  61. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  62. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  63. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  64. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  65. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  66. ^ Законодательный список для округа 22, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  67. ^ Домашняя страница, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  68. ↑ Председатель Ребекка Уильямс. Архивировано 2 ноября 2022 г. в Wayback Machine , округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ получен 20 мая 2022 г.
  69. ↑ Вице-председатель Кристофер Хадак Архивировано 28 мая 2022 г. в Wayback Machine , округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ получен 20 мая 2022 г.
  70. ↑ Комиссар Джеймс Э. Бейкер-младший, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  71. ↑ Комиссар Анджела Р. Гарретсон, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  72. ↑ Комиссар Серхио Гранадос, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  73. ↑ Комиссар Бетт Джейн Ковальски, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  74. ↑ Комиссар Лурдес М. Леон, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  75. ↑ Комиссар Александр Мирабелла, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  76. ↑ Комиссар Кимберли Палмиери-Муд, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  77. ^ 2022 County Data Sheet, Union County, New Jersey. Доступ 20 мая 2022 г.
  78. ↑ Окружной секретарь Джоанн Раджоппи, Union County Votes. Доступно 20 мая 2022 г.
  79. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  80. ↑ Шериф Питер Корвелли, офис шерифа округа Юнион. Доступно 20 мая 2022 г.
  81. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  82. ↑ Офис суррогатной службы округа Юнион, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  83. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  84. ↑ Президентские результаты всеобщих выборов 8 ноября 2016 г., округ Юнион, Государственный департамент Нью-Джерси . Доступно 12 марта 2022 г.
  85. ^ Измененные президентские результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г., округ Юнион, Государственный департамент Нью-Джерси . Доступно 12 марта 2022 г.
  86. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Союз, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 27 марта 2024 г.
  87. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 мая 2013 г.
  88. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Юнион. Архивировано 1 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 5 мая 2013 г.
  89. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных голосов 6 ноября 2012 г. Результаты всеобщих выборов — округ Юнион, штат Нью-Джерси, Отдел выборов Государственного департамента , 15 марта 2013 г. Доступ 5 мая 2013 г.
  90. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Юнион, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 5 мая 2013 года.
  91. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Юнион, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 5 мая 2013 года.
  92. ^ "Губернатор - округ Юнион" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  93. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Юнион» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  94. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Юнион. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 5 мая 2013 г.
  95. ^ Политика Совета по образованию округа Кларк 0110 - Идентификация, Государственный школьный округ Кларк. Доступно 16 февраля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Кларк. Состав: Школьный округ Кларк включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Кларка".
  96. ^ Информация о школьном округе Clark Township Public School District, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2021 г.
  97. ^ Данные о школах округа Кларк Публичный школьный округ, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2021 г.
  98. ^ Clark Preschool, Clark Public School District. Доступно 20 января 2022 г.
  99. ^ Начальная школа Фрэнка К. Хенли, школьный округ Кларка. Доступ 20 января 2022 г.
  100. ^ Начальная школа Valley Road, округ Clark Public School. Доступно 20 января 2022 г.
  101. ^ Средняя школа Карла Х. Кампфа, школьный округ Кларка. Доступно 20 января 2022 г.
  102. ^ Средняя школа Артура Л. Джонсона, округ Кларк Публичный школьный округ. Доступ 20 января 2022 г.
  103. ^ Отчеты об успеваемости школ округа Кларк Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 31 марта 2024 г.
  104. ^ Справочник школ округа Кларк, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  105. ^ Отчет о школьных успеваемости Clark Township Public Schools 2015, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 5 июня 2016 г. «Школьный округ обучает более 2350 учеников в пяти зданиях и пользуется очень позитивными и плодотворными отношениями отправки/получения с государственными школами Гарвуда. Учащиеся из Гарвуда обучаются в своем местном округе K-8. Затем они посещают классы 9-12 в нашей средней школе Артура Л. Джонсона здесь, в Кларке».
  106. ^ О нас, Гарвудские государственные школы. Доступ 5 июня 2016 г. "Учащиеся старших классов посещают среднюю школу ALJ в Кларке, штат Нью-Джерси"
  107. ^ Процесс приема, профессионально-технические училища округа Юнион . Доступно 3 августа 2016 г.
  108. ^ Католические средние школы округа Юнион. Архивировано 19 августа 2016 г. в Wayback Machine , Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступ получен 3 августа 2016 г.
  109. ^ "Blue Ribbon School | Clark, NJ". www.sjanj.org . Получено 5 мая 2021 г. .
  110. ^ О Архивировано 13 августа 2011 г. в Wayback Machine , Фонд стипендий Кларка. Доступно 11 июля 2011 г. «С 1955 года Фонд стипендий Кларка отмечает выдающихся студентов Кларка, штат Нью-Джерси. Фонд полностью поддерживается за счет пожертвований от предприятий и отдельных граждан в сообществе. Он не имеет целевого капитала и не получает поддержки от правительства или фондов».
  111. ^ Пробег в округе Юнион по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта штата Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  112. ^ Схема прямой линии Garden State Parkway, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступно 3 декабря 2022 г.
  113. ^ «Улучшения развязки 135», округ Юнион, Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 15 октября 2007 г. Доступ получен 11 апреля 2013 г.
  114. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пассажиров, New Jersey Turnpike Authority . Доступ 18 августа 2014 г.
  115. ^ Берг, Уолтер Гилман. Здания и сооружения американских железных дорог: Справочник для управляющих железными дорогами, суперинтендантов, главных механиков, инженеров, архитекторов и студентов, стр. 294. John Wiley & Sons , 1893. Доступ 11 июля 2011 г.
  116. ^ Union County Bus/Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 11 июля 2011 г.
  117. ^ "Moovit: Вся информация о ваших автобусах, поездах, линиях метро в 1 месте". Moovit . Получено 4 ноября 2019 г. .
  118. ^ «Клуб Clark's Deutscher Club объявляет о том, что мероприятия 2021 года будут открыты для публики». TAPinto .
  119. ^ «О нас». www.clarkunico.com .
  120. ^ "Polska Fundacja Kulturalna, Кларк, Нью-Джерси". www.polishculturalfoundation.org .
  121. ^ ab "Серия концертов 2022 года | Кларк Тауншип, Нью-Джерси". www.ourclark.com .
  122. ^ Фридман, Алекси. «Закрытое поле для гольфа Oak Ridge превращается в многофункциональный парк», The Star-Ledger , 7 апреля 2009 г. Доступно 28 июля 2022 г. «Рабочие бригады начали засыпать песчаные ловушки и заново засеять траву на ныне закрытом поле для гольфа Oak Ridge в Кларке, готовясь к его будущему в качестве многофункционального парка... 80-летнее поле, управляемое округом, было официально закрыто в прошлом месяце — несмотря на сильное противодействие со стороны множества преданных местных игроков в гольф — когда владельцы земельных участков округа одобрили эту меру на заседании финансового комитета в рамках переговоров по бюджету».
  123. ^ Rahway RiverParkway Clark / Linden Section, округ Юнион, Нью-Джерси . Доступ 28 июля 2022 г.
  124. ^ "Парк Эспозито назван местом назначения для игр". TAPinto .
  125. ^ "Зона отдыха Кларк-Резервуар – округ Юнион". 11 декабря 2020 г.
  126. ^ Водохранилище Кларк в округе Юнион планируется восстановить, округ Юнион, штат Нью-Джерси , пресс-релиз от 3 декабря 2021 г. Доступно 28 июля 2022 г. «Совет окружных уполномоченных округа Юнион рад сообщить, что работы по восстановлению водохранилища Кларк продолжаются. Расположенное вдоль рукава Робинсон реки Рауэй в поселке Кларк, водохранилище было построено в 1907 году».
  127. ^ Эскенази, Джеральд. «Профессиональный футбол; Джетс добавляют Бургера и Байарса в список свободных агентов», The New York Times , 26 февраля 1998 г. Доступно 5 мая 2013 г. «Бургер, 300-фунтовый игрок, выросший в Кларке, штат Нью-Джерси, боготворивший Билла Парселлса и «Джайентс», является вторым игроком стартового состава в проблемной линии нападения, которого «Джетс» приобрели за последнюю неделю».
  128. ^ Ластиг, Джей. «Обзор концерта: Холзи в Мэдисон Сквер Гарден» Архивировано 20 декабря 2016 г. в Wayback Machine , The Record , 14 августа 2016 г. Доступно 9 декабря 2016 г. «Холзи — которая выросла как Эшли Франджипани в Кларке, а сейчас ей 21 год — вытерла слезу с глаз, рассказывая эту историю, стоя на сцене Мэдисон Сквер Гарден в субботу вечером».
  129. ^ Кэрум, Элиот. «Уроженец Кларка назначен руководителем одной из последних миссий шаттла НАСА», The Star-Ledger , 2 мая 2010 г. Доступно 18 сентября 2011 г. «Любовь к полетам и полезный консультант привели Кеннета Хэма из его средней школы в Кларке к поездке на Международную космическую станцию ​​на следующей неделе. Хэм — один из нескольких уроженцев Гарден-Стейт, которые будут среди последних астронавтов на космическом шаттле, поскольку НАСА сворачивает давнюю программу в этом году. Для Хэма его путь к звездам начался в начале 1980-х годов в средней школе Артура Л. Джонсона».
  130. ^ Финн, Робин. «Для разгневанного адвоката Готти — это терапия», The New York Times , 30 сентября 2005 г. Доступно 14 апреля 2008 г. «Г-н Лихтман, что неудивительно, не был поклонником перебежчиков из мафии, которых обвинение привлекло в качестве свидетелей: «Высокомерные». Они напомнили ему, по его словам, хулиганов, с которыми он вырос в Кларке, штат Нью-Джерси, где его отец был мясником, а кулачные бои преобладали над разговорами на школьном дворе».
  131. ^ Toal, Brian T. Clark, стр. 35. Arcadia Publishing , 2003. ISBN 9780738513058. Доступ 24 июля 2020 г. «Уильям Дж. Магуайр (12 июня 1916 г. — 5 ноября 1997 г.) был 35-м мэром Кларка. Будучи республиканцем, он прослужил два срока, с 1 января 1961 г. по 31 декабря 1968 г.». 
  132. ^ "Уильям Дж. Магуайр, бывший мэр Кларка", Home News Tribune , 4 октября 1997 г. Доступно 3 декабря 2022 г. через Newspapers.com . "Он родился в Массачусетсе и жил в Розелле, прежде чем переехать в Кларк 48 лет назад.... Г-н Магуайр прослужил три срока в Ассамблее, с 1977 по 1982 год. Он был фригольдером с 1970 по 1976 год и был мэром с 1960 по 1968 год".
  133. ^ Луиччи, Том. «Илон нанимает бывшего координатора защиты Ратгерса Эда Пинкхэма», The Star-Ledger , 15 февраля 2011 г. Доступно 5 апреля 2020 г. «Пинкхэм провел последние три сезона в качестве координатора защиты Ратгерса (с Бобом Фрейзером) и в качестве второго тренера. Ожидалось, что уроженец Кларка станет одним из двух тренеров, которых уволят после того, как Грег Скиано нанял бывших помощников Питтсбурга Джеффа Хафли и Брайана Анджеликио, не уволив официально двух нынешних сотрудников».
  134. ↑ Мэтт «Поск» Поскай #7 Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Boston Cannons . Доступ 3 августа 2015 г.
  135. ↑ Сотрудники. «Cranford Cougars побеждают Джонсона в первом матче сезона; новый квотербек Крэнфорда преуспевает в своем первом выходе на поле», Cranford Patch, 15 сентября 2011 г. Доступно 6 сентября 2017 г. «Интересно, что главный тренер Крэнфорда Эрик Розенмайер — уроженец Кларка и выпускник Артура Л. Джонсона 1983 года».
  136. ^ Джордж М. Скотт, член Верховного суда 1973-1987, Юридическая библиотека штата Миннесота . Доступно 13 июля 2022 г. «Джордж Мэтью Скотт родился 14 сентября 1922 г. в городке Кларк, штат Нью-Джерси. Он был младшим из восьми детей и вырос в доме без водопровода, газа и электричества».
  137. ↑ Фремон, Сюзанна С. «В олимпийской команде штата 13 человек», The New York Times , 13 августа 1972 г. Доступно 22 ноября 2017 г. «Другие жители Нью-Джерси в различных олимпийских командах — это Филипп Гриппальдо из Бельвилля и Фрэнк Капсурас из Ривер-Эдж, тяжелоатлеты; Роберт Спаркс из Кларка и Томас Хардиман из Трентона, игроки в гандбол, и Реджинальд Джонс из Ньюарка, боксер в полусреднем весе».
  138. ^ Дули, Эллен. «Уроженец Кларка Спазиани становится тренером «Иглз» в Бостонском колледже», Suburban News , 2 сентября 2009 г. Доступно 14 апреля 2011 г.
  139. ^ "Любимый сын: Курт Саттер рос, мечтая о жизни за пределами Джерси", Inside Jersey , 3 февраля 2011 г. Доступно 4 февраля 2015 г. "Ничто в резюме Курта Саттера нельзя считать подходящим для семейного просмотра. С 2002 года уроженец Кларка написал, был исполнительным продюсером, режиссером и одним из главных героев двух самых любимых и самых жестоких драм для взрослых на кабельном канале FX — " Щит", удостоенный премии "Золотой глобус" сериал, в котором на протяжении семи сезонов рассказывалось о группе коррумпированных полицейских Лос-Анджелеса, и нынешний хит " Сыны анархии", созданный им, о банде мотоциклистов-преступников в вымышленном городе Чарминг, Калифорния".
  140. ^ Лонгкоуп, Кей. «Центральная часть; бывший полицейский Дэвид Тома проводит крестовые походы в школах против употребления наркотиков», The Boston Globe , 23 февраля 1981 г. Доступно 14 апреля 2011 г. «Единственное время, когда он замедляется, — это когда он дома (в Кларке, штат Нью-Джерси)».
  141. ^ Каруба, Алан. «Тома возвращается», The New York Times , 12 июня 1977 г. Доступно 20 января 2020 г. «Кларк находится недалеко от того места, где родился и вырос мистер Тома в Центральном округе Ньюарка, младший из 12 братьев и сестер. Однако расстояние можно измерить многими способами, и сегодняшний Дэйв Тома живет в совершенно ином мире, чем тот, в котором он окончил среднюю школу Вест-Сайд в Ньюарке, немного играл в профессиональный бейсбол, а затем провел три года в морской пехоте США в качестве инструктора по строевой подготовке».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кларк, Нью-Джерси .
На Wikivoyage есть путеводитель по Кларку .