stringtranslate.com

Национальная гвардия Колорадо

Национальная гвардия Колорадо состоит из Национальной гвардии армии Колорадо и Национальной гвардии ВВС Колорадо , образуя компонент штата Колорадо в Национальной гвардии США . Основанная в 1860 году, Национальная гвардия Колорадо подчиняется Департаменту по делам военных и ветеранов Колорадо . [1]

История

Формирование, гражданская война и Сэнд-Крик

23 января 1860 года законодательный орган Территории Джефферсон санкционировал создание двух вооруженных рот: Джефферсонских рейнджеров и Денверской гвардии, отчасти для борьбы с «Баммерами» — бандой воров индеек — в том, что было известно как «Денверская война с индейками». [2] Расформированная вскоре после этого, территориальная милиция Колорадо была создана под названием «Волонтеры Колорадо». Солдаты Колорадо участвовали в Гражданской войне в США на стороне Союза . [3] 1-й и 2 -й Колорадские пехотные полки , служившие вместе со 2-м полком Добровольческой пехоты Нью-Мексико и федеральной кавалерией, одержали победу в боях против техасских подразделений в битве при Глориета-Пасс в феврале 1862 года под руководством бывшего методистского священника полковника Джона Чивингтона . В ноябре 1862 года был создан 1-й Колорадский кавалерийский полк .

Кавалерия Союза в битве при Глориета-Пасс, где территориальные войска Колорадо разгромили силы Конфедерации в Нью-Мексико .

После резни в Хангейте , в результате которой погибла семья из четырех человек, включая двух детей в возрасте до трех лет, губернатор Джон Эванс в августе 1864 года санкционировал создание 3-го Колорадского кавалерийского полка для защиты от коренных американцев . 1-й и 3-й Колорадские кавалерийские полки под командованием Чивингтона начали атаку на лагерь арапахо и шайеннов в современном округе Кайова , что сейчас известно как резня в Сэнд-Крик . В результате атаки погибло не менее 150 и до 500 в основном безоружных коренных американцев и погибло около тридцати Колорадских кавалеристов, некоторые из которых были убиты дружественным огнем . [4] Капитан Сайлас Соул и лейтенант Джозеф Крамер, возглавлявшие роты K и D 1-го Колорадского кавалерийского полка, отказались выполнить приказ атаковать. [5] Объединенный комитет по расследованию ведения войны заявил, что Чивингтон приказал и руководил «отвратительной и подлой резней, которая опозорила бы даже самого жестокого из тех, кто стал жертвой его жестокости». [6] Однако Комитет не выдвинул никаких обвинений или приговоров из-за предыдущих отставок Чивингтона и других причастных к этому офицеров.

Государственность и ранние забастовки горняков

Отряд D с пулеметами Гатлинга в Микере во время забастовки Западной федерации шахтеров в Крипл-Крик, 1904 год.
Генерал-адъютант Шерман Белл в своей фирменной форме, 1907 год.

После того, как Колорадо получил статус штата в 1876 году, тогдашнее Ополчение штата Колорадо время от времени активировалось для участия в действиях в войнах с индейцами и для борьбы с бастующими шахтерами. [3] 1-й пехотный батальон был сформирован 8 февраля 1879 года и организован 29 декабря 1881 года в Денвере. Подразделение было переименовано в 1-й Колорадский пехотный полк и объединено со 2-м Колорадским пехотным полком в последней четверти 19-го века. [7] : 1203 

В марте 1894 года губернатор Дэвис Х. Уэйт приказал тремстам ополченцам штата под командованием генерал-адъютанта Т. Дж. Тарсни подавить забастовку шахтеров Крипл-Крик , возглавляемую Западной федерацией горняков (WFM) . Несмотря на некоторые подрывы шахт бастующими, уровень насилия был относительно низким по сравнению с более поздними забастовками в Колорадо. Забастовка закончилась в июне 1894 года. [8]

Закон о милиции 1903 года реорганизовал государственные милиции и создал современную систему Национальной гвардии. В марте того же года начались Колорадские трудовые войны , когда недовольные золотодобытчики и серебряные шахтеры под руководством WFM объявили забастовку по всему штату. Различные группы забастовщиков столкнулись с противодействием со стороны штрейкбрехеров , Пинкертонов , детективного агентства Болдуина-Фелтса и мстительного Гражданского альянса . [8] В Айдахо-Спрингс забастовка требовала восьмичасового рабочего дня. Теперь Национальная гвардия была развернута для борьбы с различными очагами насилия по всему штату. В беспорядках было задействовано около 1000 гвардейцев, оснащенных 60 000 патронами калибра .30-40 для винтовок Краг-Йоргенсен . [9] : 62  генерал-адъютанта Шерман Белл и генерал Джон Чейз командовали силами, хотя военный округ, созданный 4 сентября 1903 года, возглавлял полковник Эдвард Вердекберг из 1-й бригады гвардии. [10]

Национальная гвардия будет проводить аресты, исполнять ордера и защищать шахты от забастовщиков до тех пор, пока военный округ не будет расформирован 12 апреля 1904 года. В это время губернатор Джеймс Х. Пибоди санкционировал применение смертоносной силы для усмирения забастовщиков, особенно вблизи Крипл-Крик. [10] : 3  4 декабря 1903 года губернатор объявил округ Теллер находящимся в «состоянии восстания и мятежа», но к 28 января 1904 года оценил, что ситуация «быстро меняется», и приостановил действие военных полномочий, но оставил солдат в регионе еще почти на три месяца. [10] : 16–17  В марте 1904 года сообщалось, что в офисах WFM были вывешены флаги США с надписями «считаются оскорбительными», которые были конфискованы и уничтожены войсками. [10] : 19 

В июне 1913 года в Голдене был заложен краеугольный камень для оружейной палаты Национальной гвардии Колорадо . Спроектированная Джеймсом А. Гоу, чтобы напоминать замок, она была построена компанией A Инженерного корпуса Национальной гвардии. Построенная из 3330 вагонов камня и включающая 65-футовую башню, изначально предназначенную для наблюдения, она была описана в книге Рипли «Хотите верьте, хотите нет» как самое большое мощеное здание в США [11]

Война за угольные месторождения в Колорадо

В сентябре 1913 года, после месяцев спорадических забастовок и лет несчастных случаев на шахтах, профсоюз United Mine Workers of America объявил всеобщую забастовку в южных округах Колорадо в знак протеста против нарушения угольных компаний государственными законами, касающимися безопасности, оплаты и компенсации. Забастовка была направлена, в частности, на частично принадлежащую Рокфеллеру компанию Colorado Fuel and Iron Company (CF&I) в округах Уэрфано , Лас-Анимас и Пуэбло . После того, как более 10 000 шахтеров были выселены из принадлежащих компании городов по всему Южному Колорадо сразу после объявления забастовки, начались спорадические столкновения между бастующими и поддерживаемыми компанией штрейкбрехерами, охранниками шахт и уполномоченными местными ополченцами, нанятыми детективами Baldwin-Felts. [12] [13] : 266 

Теперь генерал-адъютант, генерал Джон Чейз получил приказ от губернатора Элиаса М. Аммонса направить войска в Уолсенбург и другие места вдоль Колорадо и Южной железной дороги, чтобы разоружить забастовщиков и предотвратить дальнейшее насилие. Чейз, ветеран забастовок 1903-1904 годов, выступал за агрессивную стратегию в борьбе с забастовщиками. [14] : 141  Рота Национальной гвардии и четыре артиллерийских орудия прибыли в зону забастовки на поезде 9 октября 1913 года, чтобы пополнить растущее местное ополчение. [14] : 117 

После того, как 24 октября в Уолсенбурге в результате стрельбы всадниками в нескольких бастующих были убиты бастующие, бастующие и ополченцы вступили в перестрелку в каньоне Бервинд, округ Лас-Анимас. Ополчение возглавлял Карл Линдерфельт , лейтенант Национальной гвардии. Бастующие убили национального гвардейца из Денвера. [14] : 127  Ополчение, поддержанное пулеметом, в конечном итоге отогнало бастующих. [13] : 118  Национальная гвардия была мобилизована 28 октября и начала полевые операции на следующий день, арестовав бастующих, обвиняемых в поджоге и нападении. [15]

Национальная гвардия Колорадо разгоняет протестующих в Тринидаде, требующих освобождения Матери Джонс, 1914 год.

1 ноября, после соглашения между генералом Чейзом и Джоном Р. Лоусоном , Национальная гвардия прошла между шахтами и палаточными лагерями, чтобы добиться разоружения обеих сторон. Военный отчет об инциденте фиксирует теплый прием со стороны забастовщиков, особенно в Ладлоу , хотя Национальная гвардия получила только 20-30 единиц оружия, включая игрушечный пистолет , и в конечном итоге была высмеяна забастовщиками. [15]

В январе 1914 года Аммонс и Чейз санкционировали арест и задержание Матери Джонс , профсоюзной активистки, в Тринидаде . Многочисленные попытки бастующих и жителей Тринидада освободить ее как демонстрациями, так и беспорядками провалились. В конце января неразорвавшаяся бомба была обнаружена недалеко от лагеря нескольких национальных гвардейцев, вероятно, в связи с этими событиями. [15] [16] После шести месяцев развертывания солдат в южной части штата и ослабления напряженности из-за умиротворяющего влияния профсоюзного лидера Луиса Тикаса и Национальной гвардии — и несмотря на убийство в Форбсе в марте 1914 года, когда гвардия сожгла палаточный лагерь бастующих — подавляющее большинство войск было отозвано обратно в гарнизоны в Денвере в середине апреля 1914 года, чтобы сократить расходы. [15]

Резня в Ладлоу

Солдаты Национальной гвардии Колорадо укрываются во время резни в Ладлоу.

20 апреля 1914 года 177 оставшихся солдат Национальной гвардии Колорадо и ополченцев вступили в перестрелку в палаточном лагере Ладлоу, что привело к тому, что известно как Ладлоуская резня. Майор Патрик Хэмрок и Линдерфельт организовали бой против забастовщиков, в результате которого погибло около двадцати человек со стороны UMWA, включая по меньшей мере одиннадцать женщин и детей, погибших в пожаре, устроенном солдатами, и мальчика, раненного пулей из пулемета. Луис Тикас также был убит, а Линдерфельт позже был признан ответственным за его убийство, но не был осужден или наказан военным судом. Один солдат Национальной гвардии был убит выстрелами забастовщиков. [14] : 221 

В течение следующей недели забастовщики пытались отомстить горнодобывающим компаниям и Национальной гвардии, совершив десятки смертоносных атак по всему штату в ходе так называемой 10-дневной войны. Генерал Чейз немедленно перебросил сотни солдат обратно на юг, чтобы усмирить забастовщиков. Капитан Хилдрет Фрост возглавил небольшую группу войск Национальной гвардии 28 апреля в самом северном сражении на шахте в Луисвилле . [13] : 197  В тот же день в перестрелке за хогбэк около Уолсенбурга был убит медик Национальной гвардии и несколько человек получили ранения. [13] : 206  Бои прекратились 29 апреля после того, как президент Вудро Вильсон приказал федеральной армии разоружить забастовщиков и повернуть назад Национальную гвардию. Забастовка завершилась без особого дальнейшего насилия в декабре 1914 года.

Первая мировая война и межвоенный период

Члены 120-й эскадрильи ареонаблюдения на аэродроме Лоури со своим талисманом Джеффом (с парашютом), около 1924 года.

В июне 1916 года, до участия США в Первой мировой войне , Национальная гвардия Колорадо была развернута на мексикано-американской границе для поддержки экспедиции генерала Першинга против мексиканского революционера Панчо Вильи . Развернутые войска вернулись в феврале 1917 года. [3]

После того, как Национальная гвардия была активирована в 1917 году для развертывания в Европе для участия в Первой мировой войне, Силы обороны штата Колорадо были впервые активированы, чтобы взять на себя обязанности уходящей гвардии. [17] Призванный на федеральную службу 5 августа 1917 года, 1-й пехотный батальон был переименован в 157-й пехотный полк 24 сентября в 157-й пехотный полк в составе 40-й пехотной дивизии . [7] 157-й получил кредит за кампании Шампань-Марн, Эна-Марн, Сен-Миель, Мёз-Аргонн и Шампань 1918 во время их развертывания во Франции . [18]

На протяжении большей части десятилетия после Первой мировой войны Национальная гвардия Колорадо страдала от низкого числа вербовщиков и ограниченного финансирования. Несмотря на это, она была мобилизована против бастующих рабочих Denver Tramway Company в августе 1920 года, где ограниченная численность гвардии означала, что она не смогла эффективно разогнать бастующих. [19] : 28  В июне 1921 года река Арканзас вышла из берегов, в результате чего погибло по меньшей мере 120 человек — по некоторым оценкам, до 1500 человек — и были разрушены сотни домов в Пуэбло и его окрестностях. Национальная гвардия и местные отделения Американского легиона помогали спасать и восстанавливать жертв. [19] : 38–29  [20]

Национальная гвардия армии Колорадо добавила 120-ю эскадрилью аэронаблюдения 27 июня 1923 года, первое подразделение того, что впоследствии стало Национальной гвардией ВВС Колорадо. 120-я была одной из 29 первоначальных эскадрилий наблюдения Национальной гвардии и входила в состав 45-й дивизии . Она начала летать на бипланах Curtiss JN-4 Jenny с нового аэродрома Лоури в Денвере в 1924 году. [21]

Будучи генерал-адъютантом, Хэмрок приказал Национальной гвардии и полиции штата, колорадским рейнджерам , усмирить бастующих шахтеров в 1922 году. [22] [23] Национальная гвардия не присутствовала во время бойни на шахте Колумбайн в ноябре 1927 года , хотя колорадские рейнджеры, которые были расформированы в апреле того же года и отозваны из гвардии для борьбы с забастовкой, присутствовали. [24]

18 апреля 1936 года, во время экономических испытаний Великой депрессии и Пыльной бури , губернатор Эдвин С. Джонсон объявил военное положение и приказал закрыть южные границы штата Колорадо для мигрантов. Национальная гвардия выполнила этот приказ, разместив войска на границе к 20 апреля. После угрозы бойкота предприятий Колорадо со стороны сенаторов Нью-Мексико и Нью-Мексико Денниса Чавеса и Карла Хэтча , осудивших эти меры как неконституционные , губернатор отменил свои приказы всего через десять дней. [25]

Вторая мировая война

С началом Второй мировой войны 3-й батальон 157-го пехотного полка был придан 45-й пехотной дивизии «Буревестники» и в основном состоял из колорадцев, коренных американцев и мексикано-американцев , но также включал много войск из Миссисипи и Оклахомы . [26] [27] Он был развернут на европейском театре военных действий Второй мировой войны , впервые увидев бой 10 июля 1943 года во время высадки в рамках вторжения на Сицилию , потеряв 27 человек из-за утопления. Подразделение высадилось в Салерно 10 сентября во второй день операции «Лавина» . Высадившись снова в рамках операции «Драгун» 15 августа 1944 года, теперь уже на юге Франции , подразделение двинулось на восток. [28] 29 апреля 1945 года 3-му батальону было приказано захватить концентрационный лагерь Дахау . Прибыв в лагерь и став свидетелями последствий преступлений Холокоста , совершенных там, разгневанные члены отряда в качестве возмездия убили свыше 35 охранников и рабочих лагеря СС . [29] [26]

Другие элементы 157-го пехотного полка участвовали в Тихоокеанском театре военных действий против японских войск. 1-й батальон 157-го полка, организованный в 2008 году, ведет свою родословную от этих войск, которые сражались во время кампаний в Новой Гвинее и Лусоне , причем служба во время последней дала подразделению право на получение вымпела Филиппинского президентского подразделения Citation . [30] С 1940 по 1946 год Колорадский ARNG предоставил людей для 193-го танкового батальона , который сражался в битве при Макине (атолл) в районе Тихого океана . [ требуется ссылка ]

Лагерь Джордж Уэст около Голдена, построенный как учебный центр для Национальной гвардии Колорадо в 1903 году, использовался как стрельбище во время войны. Артиллерийская подготовка проводилась неподалеку в Грин-Маунтин . [27]

Холодная война и конец 20 века

Во время Корейской войны 1950-1953 годов ни один элемент Национальной гвардии Колорадо не был развернут в районе боевых действий, хотя Национальные гвардейцы других штатов несли боевую и вспомогательную службу на театре военных действий. [31]

Во время войны во Вьетнаме было развернуто 900 военнослужащих Национальной гвардии Колорадо. Большинство из них прибыли в 1968 году и отслужили 15 месяцев до 27 марта 1969 года. Из развернутых военнослужащих Национальной гвардии Колорадо 250 были размещены на авиабазе Фанранг . Двое из летчиков не вернулись после катастроф в 1969 году: майор Клайд Сейлер погиб, когда его F-100 был сбит огнем с земли во время боевого задания, а офицер разведки капитан Перри Джефферсон (посмертно повышен до майора) пропал без вести во время наблюдательного полета. Останки Джефферсона были обнаружены в 2007 году. Летчики Национальной гвардии Колорадо отработали 9000 боевых часов и сбросили 18000 боеприпасов в ходе конфликта. [32]

Woodstock West , студенческий протест на территории кампуса Денверского университета в мае 1970 года в ответ на расстрелы в университете Кента , привлек тысячи людей в трущобный городок , построенный на территории кампуса университета. Руководство университета обратилось к Национальной гвардии Колорадо с просьбой очистить второй лагерь, который был создан вскоре после того, как полицейское управление Денвера успешно очистило первый палаточный городок. Большинство жителей покинули лагерь до прибытия гвардейцев утром 13 мая. Национальная гвардия оцепила территорию, что позволило самосвалам вывезти материалы с места протеста. Гвардейцы отступили на следующий день. [33] [34]

После убийства 28 мая 1998 года полицейского Кортеса Дейла Клэкстона и ранения двух коллег-офицеров тремя стрелками Национальная гвардия Колорадо оказала помощь в облаве на более чем 500 человек и 17 вертолетов, которая растянулась по каньонам и урановым рудникам региона Четырех углов . [35] [36] Тела всех трех преступников были обнаружены в этом регионе, а последним был Джейсон МакВин, найденный на юго-востоке Юты девять лет спустя, в 2007 году. [37]

Двадцать первый век

Губернатор Джаред Полис приказал направить не менее 230 солдат Национальной гвардии Колорадо в Вашингтон, округ Колумбия, для защиты инаугурации президента в 2021 году после штурма Капитолия США 6 января . [38]

Во время Второй мировой войны известная 10-я горная дивизия была размещена и обучена в Кэмп-Хейл , недалеко от Лидвилла . После окончания войны подразделение было демобилизовано в Кэмп-Карсон в 1945 году. Оно было возобновлено в Форт-Райли , штат Канзас , в 1948 году, затем переведено в Вюрцбург , Германия, в 1954 году и снова расформировано в Форт-Беннинг , штат Джорджия . Оно было возобновлено на более постоянной основе из Форт-Драма , штат Нью-Йорк , в 1985 году. Частично для того, чтобы восстановить отношения 10-й горной дивизии с Колорадо, 1-й батальон 157-го пехотного полка (горного) Национальной гвардии армии Колорадо был передан в подчинение 10-й горной дивизии в 2016 году, что сделало 1-157 одним из трех горно-пехотных батальонов в армии. [39] Несмотря на повторное создание пехотного подразделения, родословная исторической пехоты Колорадо продолжается через 3-й батальон 157-го полевого артиллерийского полка. [40]

Во время пандемии COVID-19 в Колорадо Национальная гвардия Колорадо и Патруль штата Колорадо помогали персоналу испытательных центров. [41] С прибытием вакцин от COVID-19 в декабре 2020 года бригадный генерал Скотт Шерман был назначен ответственным за распределение вакцин в штате. [42] Из-за проблем безопасности Патрулю штата Колорадо было поручено защищать грузы. [43]

В рамках операции «Спартанский щит» — общих военных усилий США на Ближнем Востоке , в том числе в Сирии — примерно 70 членов роты А 1-го батальона 157-го пехотного полка стали первым пехотным подразделением Национальной гвардии штата Колорадо со времен Второй мировой войны. Отправившись в конце января 2021 года, подразделение присоединилось к элементам Национальной гвардии штата Вермонт , связанным с боевой группой 86-й пехотной бригады . [40] Перед развертыванием «Атакующая рота» прошла подготовку в 4-й бригаде содействия силам безопасности Форт-Карсона. [44] Временный 193-й космический батальон был сформирован ARNG штата Колорадо, прежде чем в 2007 году ему было присвоено постоянное наименование 117-й космический батальон. [45]

Единицы

Командир экипажа Национальной гвардии армии штата Колорадо проводит предполетную проверку вертолета UH-60 Black Hawk во время учений по реагированию на снежную бурю.

Армия Национальной гвардии

Национальная гвардия армии Колорадо в настоящее время состоит из различных подразделений, включая 169-ю бригаду полевой артиллерии ( в состав которой входит 157-й полк полевой артиллерии «Первый Колорадо» ), 1-й батальон 157-го пехотного полка (приданный 10-й горной дивизии ) и 117-й батальон космической поддержки. Лесная служба США сертифицирует пилотов вертолетов Национальной гвардии армии Колорадо, которые летают на UH-72 Lakotas , UH-60 Black Hawks и CH-47 Chinooks . [46]

ВВС Национальной гвардии

ВВС Национальной гвардии Колорадо в основном базируются на базе космических сил Бакли в Авроре (где базируется 140-е истребительное крыло, оснащенное истребителями F-16C/D ). [47] 137-я эскадрилья космического предупреждения, ориентированная на противоракетную оборону, базируется в Грили . [47]

Силы государственной обороны

Отдельное подразделение, Силы обороны штата Колорадо, является силами обороны штата , которые были мобилизованы дважды — во время Первой и Второй мировых войн — и действуют вместо Национальной гвардии Колорадо, когда гвардия развертывается вместе с армией и военно-воздушными силами. [17] Силы обороны штата в настоящее время бездействуют, хотя могут быть возобновлены правительством штата в любое время.

Установки

По состоянию на 2015 год Национальная гвардия Колорадо имела более 30 объектов, разбросанных по всему штату. Национальная гвардия Колорадо обслуживает кладбище ветеранов Западного Колорадо в Гранд-Джанкшене от имени Департамента по делам военных и ветеранов Колорадо. [48] [49]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Force Structure". co.ng.mil . Национальная гвардия Колорадо . Получено 17 апреля 2020 г. .
  2. ^ «Национальная гвардия Колорадо отмечает 160 лет служения обществу, штату и стране». co.ng.mil . Национальная гвардия Колорадо. 22 января 2020 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  3. ^ abc "Heritage". co.ng.mil . Национальная гвардия Колорадо . Получено 16 апреля 2020 г. .
  4. ^ Мично, Грегори Ф. (2004). Битва при Сэнд-Крик . Эль-Сегундо, Калифорния: Upton and Sons, Publishers. ISBN 978-0-912783-37-6.
  5. ↑ Гэри Л. Робертс и Дэвид Фритьоф Халаас, «Написано кровью», Colorado Heritage , зима 2001 г., стр. 22–32.
  6. ^ "Объединенный комитет Конгресса США по ведению войны, 1865 г. (свидетельства и отчет)". Служба цифровой библиотеки Мичиганского университета . Получено 16 апреля 2020 г.
  7. ^ ab McKenney, Janice E. (2010). Полевая артиллерия: регулярная армия и армейский резерв, часть 2 (серия «Армейская родословная») (PDF) . CMH Pub 60-11. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории. OCLC  275151269. Архивировано из оригинала (PDF) 28.06.2020 . Получено 27.04.2020 .
  8. ^ ab Suggs, Jr., Война Джорджа Г. Колорадо с воинствующим юнионистским движением: Джеймс Х. Пибоди и Западная федерация горняков. 2-е изд. Норман, Оклахома: University of Oklahoma Press, 1991. ISBN 0-8061-2396-6 
  9. ↑ Все, что блестит: класс, конфликт и сообщество в Крипл-Крик , Элизабет Джеймсон, 1998.
  10. ^ abcd Эдвард Вердекберг (1904). Отчет о действиях и управлении войсками Первой бригады Национальной гвардии Колорадо, служившими в горнодобывающем округе Крипл-Крик с 4 сентября 1903 года по 12 апреля 1904 года (Отчет). Публичная библиотека Денвера .
  11. ^ "Colorado National Guard Armory". Голден , Колорадо : Музей и парк истории Голдена . Получено 17 ноября 2022 г.
  12. ^ Бур Тонн, Мари (2011).«От глаза к душе»: Мэри Харрис «Мать» Джонс из Industrial Labor и риторика показа. Rhetoric Society Quarterly . 41 (3): 231–249. doi : 10.1080/02773945.2011.575325. JSTOR  23064465. S2CID  144700584.
  13. ^ abcd Мартелл, Скотт (2007). Кровавая страсть: резня в Ладлоу и классовая война на американском Западе . Издательство Ратгерского университета. ISBN 978-0-8135-4419-9.
  14. ^ abcd Макговерн, Джордж Стэнли; Гаттридж, Леонард Ф. (1972). Великая угольная война. Бостон: Houghton Mifflin. ISBN 0395136490. OCLC  354406.
  15. ^ abcd Колорадское управление генерал-адъютанта (1914). Военная оккупация зоны угольной забастовки в Колорадо Национальной гвардией, 1913-1914 (отчет).
  16. ^ Сансери, Элвин (1972). «Резня в Ладлоу: исследование неправильного использования Национальной гвардии». Сидар-Фолс , Айова : Университет Северной Айовы . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  17. ^ ab Туленко, Томас; Чейз, Брэдли; Дюпюи, Тревор Н.; Хейс, Грейс П. (март 1981 г.). "US Home Defense Force Study" (PDF) . Военные музеи Калифорнии . Историческая оценка и исследовательская организация . Получено 18 апреля 2020 г. .
  18. ^ "Департамент армейской родословной и почестей: 157-й пехотный полк". Департамент армейской родословной и почестей . Департамент армии . Получено 26 апреля 2020 г. .
  19. ^ ab "Исторические ресурсы Кэмп-Джордж-Уэст, Голден, Колорадо" (PDF) . Форма документации множественной собственности Национального реестра исторических мест . История Колорадо. 1 сентября 1992 г. . Получено 15 августа 2020 г. .
  20. ^ Соммарива, Келли (2 июня 2014 г.). «ЭТА НЕДЕЛЯ В 1921 ГОДУ: НАВОДНЕНИЕ, КОТОРОЕ ЧУТЬ НЕ ЗАТОПИЛО ПУЭБЛО» . Получено 15 августа 2020 г.
  21. ^ "120-я истребительная эскадрилья". NATO Tigers . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Получено 26 апреля 2020 года .
  22. ^ "Официальный реестр Национальной гвардии, 1922". 1922 . Получено 25 апреля 2020 .
  23. ^ "РЕЙНДЖЕРЫ ВЫГНЕТ ПРОФСОЮЗНЫХ АГИТАТОРОВ". Fort Collins Courier . 10 апреля 1922 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  24. ^ "Colorado Rangers, Abolishment" (PDF) . Юридическая библиотека Уильяма А. Уайза . 1 апреля 1927 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 августа 2018 г. . Получено 25 апреля 2020 г. .
  25. ^ Аллен, Тейлор (11 сентября 2019 г.). «В 1936 году Колорадо закрыл свою южную границу для определенных мигрантов — на 10 дней». Colorado Public Radio News . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  26. ^ ab South, Todd (13 ноября 2020 г.). «История создания сериала Netflix о Второй мировой войне «Освободитель» — 500 дней сражений от Сицилии до Дахау». Military Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  27. ^ ab Whitlock, Flint (4 декабря 2020 г.). «Doing Our Part: Eleven Ways World War II Came to Colorado». Денвер : History Colorado . Получено 3 ноября 2021 г.
  28. ^ "История боевых действий 157-го полка". 45thDivision.org . Получено 15 марта 2021 г. .
  29. ↑ Sparks, Felix L. (15 июня 1989 г.). «Освобождение Дахау». 157-я пехотная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 16 марта 2021 г.
  30. ^ Dalessandro, Robert J. (25 апреля 2013 г.). «Происхождение и почести: 157-й полк». Информация о происхождении и почестях . Министерство армии США . Получено 16 марта 2021 г.
  31. ^ "Национальная гвардия в Корейской войне" (PDF) . Министерство обороны, 50-я годовщина Корейской войны, Комитет памяти . Арлингтон , Вирджиния : Бюро национальной гвардии по связям с общественностью - Отделение исторических служб. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2021 г. . Получено 17 марта 2021 г.
  32. ^ Харвилл, Остин (16 октября 2018 г.). «COANG отмечает 50-ю годовщину Вьетнама». 140-е крыло по связям с общественностью . Военно-воздушные силы США . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  33. ^ Фишер, Стив (2014). Университет Денвера: История . Чарльстон , Южная Каролина : History Press. стр. 86–87. ISBN 978-1-62619-318-5.
  34. ^ Брек, Аллен Д. (1989). От Скалистых гор до мира . Денвер , Колорадо : Отделение искусств и гуманитарных наук, Денверский университет ; Hirschfeld Press. стр. 166.
  35. ↑ Miniclier, Kit (8 июня 1998 г.). «Искатели в растерянности». Denver Post . Денвер . Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. . Получено 18 марта 2021 г. .
  36. ^ Холтин, Тед (27 мая 2013 г.). «Охота на человека 1998 года остается триллером». Durango Herald . Durango , CO . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 18 марта 2021 г.
  37. ↑ Фостер, Бад (13 июня 2007 г.). «1998 Arizona Manhunt Finally Over». Новости KOLD13 . Получено 18 марта 2021 г.
  38. ↑ Миллер, Блэр (14 января 2021 г.). «Полиция отправляет 200 членов Национальной гвардии Колорадо в Вашингтон, округ Колумбия, на день инаугурации». Denver 7 News . Денвер . Получено 18 марта 2021 г. .
  39. ↑ Национальная гвардия Колорадо (31 октября 2016 г.). «Национальная гвардия Колорадо, ветераны Второй мировой войны отмечают возвращение горной дивизии». Army.mil . Получено 15 марта 2021 г. .
  40. ^ ab "Первая пехотная рота Национальной гвардии Колорадо со времен Второй мировой войны отправляется на Ближний Восток". Colorado National Guard Public Affairs . Colorado National Guard. 28 января 2021 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  41. ^ Зиглер, Сьюзи (25 апреля 2020 г.). «Штат Колорадо открывает центр тестирования в округе Уэлд для всех жителей с симптомами COVID-19» . Получено 25 апреля 2020 г.
  42. ^ Мэтт Морет; Чак Мерфи (14 декабря 2020 г.). «Первые дозы вакцины от коронавируса прибыли в Колорадо в понедельник. Вот что мы знаем». CPR.org . Colorado Public Radio . Получено 15 декабря 2020 г. .
  43. ^ Пол, Джесси (15 декабря 2020 г.). «Окончательная подготовка к вакцинации от коронавируса в Колорадо включает отработку условий для ответственных автопутешествий по доставке вакцин». The Colorado Sun . Получено 11 декабря 2020 г.
  44. ^ "1-я пехотная рота Национальной гвардии Колорадо со времен Второй мировой войны отправляется на Ближний Восток". Новости KKTV11 . 28 января 2021 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  45. ↑ Кенни, Лора Д. (25 октября 2007 г.). «Новые знамена 117-го космического батальона пролетели на шаттле Atlantis». petersonschriever.spaceforce.mil . Получено 14 июля 2024 г.
  46. ^ «Авиация Национальной гвардии Колорадо и ее партнеры тренируются над агломерацией Денвера к сезону лесных пожаров». Centennial , CO : Национальная гвардия Колорадо. 10 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г.
  47. ^ ab "140th Wing Factsheet". www.ang.af.mil . Военно-воздушные силы США. Архивировано из оригинала 2012-09-07.
  48. ^ "Расположение Национальной гвардии Колорадо, пересмотрено в 2015 году" (PDF) . Колорадо : Штат Колорадо. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2020 года . Получено 1 мая 2021 года .
  49. ^ "Veterans Memorial Cemetery". Департамент по делам вооруженных сил и ветеранов штата Колорадо . 1 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.

Внешние ссылки