stringtranslate.com

Эд Уайт (астронавт)

Эдвард Хиггинс Уайт II (14 ноября 1930 — 27 января 1967) — американский авиационный инженер , офицер ВВС США , летчик-испытатель и астронавт НАСА . Он был членом экипажей «Джемини-4» и «Аполлон-1» .

Окончив Вест-Пойнт в 1952 году со степенью бакалавра наук , Уайт был направлен на летную подготовку и назначен в 22-ю истребительную дневную эскадрилью на авиабазе Битбург , Западная Германия , где он летал на истребителях F-86 Sabre и F-100 Super Sabre . В 1958 году он поступил в Мичиганский университет , чтобы изучать авиационную технику , и получил степень магистра наук в 1959 году. Затем Уайт прошел подготовку летчика-испытателя на авиабазе Эдвардс , Калифорния , прежде чем был назначен летчиком-испытателем в Отдел аэронавигационных систем на авиабазе Райт-Паттерсон , Огайо .

Уайт был выбран в качестве одного из второй группы астронавтов , так называемой «Следующей девятки», которая была выбрана для участия в миссиях «Джемини» и «Аполлон» . Он был назначен пилотом «Джемини-4» вместе с командиром Джеймсом МакДивиттом . 3 июня 1965 года Уайт стал первым американцем, вышедшим в открытый космос . Затем он был назначен старшим пилотом первой пилотируемой миссии «Аполлон» — «Аполлон-1». Уайт погиб 27 января 1967 года вместе с астронавтами Вирджилом «Гасом» Гриссомом и Роджером Б. Чаффи в пожаре во время предстартовых испытаний «Аполлона-1» на мысе Канаверал , Флорида . За свой полет на «Джемини-4» он был награжден медалью НАСА «За выдающиеся заслуги» , а затем посмертно награжден Космической медалью Конгресса .

Ранний период жизни

Эдвард Хиггинс Уайт II родился 14 ноября 1930 года в Сан-Антонио, штат Техас , [1] в семье Эдварда Хиггинса Уайта-старшего (1901–1978), выпускника Вест-Пойнта (выпуск 1924 года), который позже стал генерал-майором ВВС США (USAF), [2] и Мэри Розины Уайт ( урожденной  Халлер ; 1900–1983). [3] У него был младший брат Джеймс Блэр Уайт (1942–1969), [3] и старшая сестра Джин. [4] Его интерес к авиации возник в возрасте двенадцати лет, когда отец взял его на прогулку на североамериканском учебном самолете T-6 Texan. [5] Он стал членом организации « Бойскауты Америки» , [6] где получил звание скаута второго класса . [7]

Из-за характера работы отца семья Уайта часто переезжала на разные военные базы по всей стране на протяжении его детства. Семья Уайтов переехала из Сан-Антонио, штат Техас, в Дейтон, штат Огайо , где он учился в средней школе Oakwood Junior High School, [8] и в Вашингтон, округ Колумбия , где он учился в средней школе Western High School . [5] После окончания школы в 1948 году он хотел пойти по стопам отца и поступить в Вест-Пойнт, но странствующая жизнь его семьи представляла собой проблему: для поступления в Вест-Пойнт требовалось назначение от конгрессмена США , а семья не проживала постоянно в одном месте в течение длительного времени. Уайт отправился в Капитолий и постучал в двери конгрессменов, добиваясь назначения, вооружившись блестящими рекомендациями от директора своей средней школы. В конце концов он получил назначение от конгрессмена Росса Ризли из Оклахомы . [9]

Уайт поступил в Вест-Пойнт 15 июля 1948 года. [9] Он получил прозвище «Рыжий» из-за цвета своих волос. [10] Во время учебы в Вест-Пойнте Уайт соревновался за место в олимпийской сборной США 1952 года в беге на 400 метров с барьерами , но не прошел квалификацию в забеге на 0,4 секунды. [11] Уайт также был полузащитником в футбольной команде Вест-Пойнта. Его хобби включали сквош , гандбол , плавание , гольф и фотографию . [5] Среди его одноклассников был Майкл Коллинз , который позже также стал астронавтом . [10]

Военная служба

После окончания обучения в Вест-Пойнте со степенью бакалавра наук , заняв 128-е место из 523 в выпуске 1952 года, Уайт был назначен вторым лейтенантом в ВВС. [12] В соответствии с соглашением 1949 года до 25  процентов выпускников Вест-Пойнта и Военно-морской академии США в Аннаполисе могли добровольно пойти в ВВС. Между 1950 годом, когда соглашение вступило в силу, и 1959 годом, когда первый класс окончил Военно-воздушную академию США , около 3200 курсантов Вест-Пойнта и гардемаринов Аннаполиса решили сделать это. [13] Уайт получил начальную подготовку пилотов на авиабазе Бартоу , Флорида , и подготовку на реактивных самолетах на авиабазе Джеймса Конналли , Техас . [12] После получения пилотских крыльев в 1953 году Уайт был направлен на авиабазу Люк , Аризона , в школу стрельбы из истребителей. [14] В феврале 1953 года Уайт женился на Патриции Эйлин Финеган (1934–1983), с которой познакомился на футбольном матче в Вест-Пойнте. [15] [16] У них было двое детей: Эдвард Хиггинс Уайт III (родился в 1953 году) и Бонни Линн Уайт (родилась в 1956 году). [17]

Семьи астронавтов «Джемини-4» посещают Центр управления полетами в Хьюстоне. Справа налево: Патрисия МакДивитт, Бонни Уайт, Патрисия Уайт, диспетчер полета Кристофер Крафт и Эдвард Уайт III.

Уайт был назначен в 22-ю истребительную эскадрилью на авиабазе Битбург в Западной Германии , где он провел три с половиной года, летая на истребителях North American F-86 Sabre и North American F-100 Super Sabre . Среди его коллег были Базз Олдрин , который окончил Вест-Пойнт на год раньше него, и Джеймс Солтер . [1] [16] [18] [19] В 1957 году Уайт прочитал статью об астронавтах будущего и решил стать одним из них. Он считал, что получение ученой степени повысит его шансы на избрание. [5] Позже Олдрин вспоминал, что Уайт убедил его пойти по этому пути. [20] В сентябре 1958 года Уайт поступил в Мичиганский университет при спонсорской поддержке ВВС, чтобы изучать авиационную технику . Его однокурсниками были Джеймс МакДивитт , Джим Ирвин и Тед Фримен . [21] В 1959 году Уайту была присуждена степень магистра наук. [22]

После того, как стало ясно, что профессия летчика-испытателя также повысит его шансы на избрание в отряд астронавтов, Уайт поступил в Школу летчиков-испытателей ВВС США на авиабазе Эдвардс , штат Калифорния , в класс 59-C, которую окончил в июле 1959 года. МакДивитт был одним из его одноклассников. Уайта направили в Отдел аэронавигационных систем на авиабазе Райт-Паттерсон , штат Огайо . Там он проводил летные испытания для разработки оружия и помогал давать рекомендации по проектированию самолетов, таких как Fairchild C-123 Provider , Convair C-131 Samaritan , Boeing C-135 Stratolifter , North American F-100 Super Sabre, Convair F-102 Delta Dagger и Lockheed T-33 Shooting Star . [21] В качестве капитана по подготовке к невесомости и расширенным полетам он пилотировал самолеты, которые использовались для подготовки астронавтов к невесомости. Среди его пассажиров были Джон Гленн , первый американец, совершивший орбитальный полет вокруг Земли, и Хэм , первый человекообразный в космосе. [5] За время своей карьеры Уайт налетал более 3000 часов в ВВС, в том числе около 2200 часов на реактивных самолетах . [1]

Карьера в НАСА

Программа Близнецы

Уайт был одним из одиннадцати пилотов, чьи имена ВВС представили НАСА в 1962 году в качестве потенциальных кандидатов во вторую группу астронавтов . [23] Затем он был выбран в качестве одного из 32 финалистов, которые должны были пройти медицинское и психологическое обследование на авиабазе Брукс в Сан-Антонио. [24] Уайт прибыл в Аэрокосмический медицинский центр на авиабазе Брукс 30 июля 1962 года. [25] Он бегал по периметру Брукса каждый день во время тестирования, чтобы поддерживать форму. [26]

Уайт был одним из девяти мужчин, выбранных НАСА в состав Группы астронавтов 2 в сентябре 1962 года. [15] [27] [28] Их выбор был объявлен на пресс-конференции в Аудитории Каллена в Университете Хьюстона 17 сентября 1962 года. [29] Как и их предшественники, « Меркурий-7» , каждому из новых астронавтов была назначена область специализации в рамках пилотируемой космической программы: в случае Уайта — системы управления полетом. [30]

Близнецы 4

Эдвард Уайт и Джим МакДивитт (слева) читают планы тренировок для миссии «Джемини-4»

Уайт был выбран пилотом «Джемини-4», а МакДивитт — его командиром. [31] Глава Управления астронавтов , астронавт «Меркурия-7» Дик Слейтон , составил их пару, потому что они хорошо знали друг друга, поскольку вместе учились в Мичиганском университете и школе летчиков-испытателей. [32] Поначалу цели миссии были нечетко определены, но были рассмотрены выход в открытый космос , космическое сближение и удержание на орбите . [32]

Зная, что выход в открытый космос (или выход в открытый космос) возможен, МакДивитт настаивал на его включении в миссию. В результате руководство НАСА согласилось обеспечить, чтобы скафандр «Джемини» для миссии был пригоден для использования в открытом космосе. Кеннет С. Кляйнкнехт сообщил на пресс-конференции в июле 1964 года, на которой было объявлено о миссии, что один из членов экипажа может открыть люк и высунуть голову наружу, но это привлекло мало внимания. 18 марта 1965 года космонавт Алексей Леонов стал первым человеком, совершившим выход в открытый космос, на миссии «Восход-2» , но только 25 мая администратор НАСА Джеймс Э. Уэбб одобрил выход в открытый космос для «Джемини-4» . [33]

Уайт был набожным методистом . В миссии «Джемини-4» он взял с собой три религиозных украшения, чтобы взять их с собой в космос: золотой крест, медаль Святого Христофора и звезду Давида . Уайт прокомментировал: «Я чувствовал, что, хотя я не мог взять по одному для каждой религии в стране, я мог взять предметы, наиболее знакомые мне». [34]

3 июня 1965 года экипаж Gemini 4 был запущен в космос, чтобы начать свою четырехдневную миссию. После отделения от верхней ступени Titan II МакДивитт попытался встретиться с ускорителем. Однако это не удалось, поскольку астронавты не были достаточно подготовлены для встречи на орбите. От цели пришлось отказаться, поскольку выделенное топливо было израсходовано, а маневры отодвинули орбиту космического корабля слишком далеко от Земли. [35] [36] Миссия также включала 11 различных научных экспериментов, включая использование секстанта для астронавигации. [37]

После неудачной попытки сближения Уайт выглядел уставшим и разгоряченным, поэтому выход в открытый космос был отложен со второго на третий виток. В 19:46 UTC Уайт стал первым американцем, совершившим выход в открытый космос. [38] Во время выхода в открытый космос Уайт использовал кислородную пушку, называемую Hand-Held Maneuvering Unit, чтобы приводить себя в движение. Уайт нашел этот опыт настолько волнующим, что не хотел прекращать выход в открытый космос в назначенное время, и ему пришлось вернуться в космический корабль. [39]

Эдвард Уайт во время выхода в открытый космос . Во время миссии «Джемини-4» Уайт стал первым американским астронавтом, совершившим выход в открытый космос.

Пока Уайт был снаружи, запасная тепловая перчатка уплыла через открытый люк космического корабля, став одним из первых фрагментов космического мусора на низкой околоземной орбите , пока не сгорела при входе в атмосферу Земли . [39] [40] Была механическая проблема с механизмом люка, из-за которой его было трудно открыть и снова запереть. МакДивитт смог запереть дверь, используя свою перчатку, чтобы нажать на шестерни, которые управляли механизмом. Это добавило ограничений по времени выхода в открытый космос и могло поставить под угрозу жизни обоих мужчин, если бы МакДивитт не смог запереть люк, поскольку они не могли вернуться в атмосферу с незапечатанным люком. [38] [41]

Я возвращаюсь... и это самый грустный момент в моей жизни.

—  Астронавт Эдвард Х. Уайт во время возвращения в космический корабль после выхода в открытый космос, [42]

Когда они вернулись на Землю, два астронавта обнаружили, что теперь они знаменитости. Президент Линдон Б. Джонсон приехал в Хьюстон, чтобы поздравить их, [43] и повысил их до звания подполковника . [44] Позже на той неделе они отправились в Белый дом , где Джонсон вручил им медаль NASA «За исключительную службу» . [45] Им устроили парад телеграфной ленты в Чикаго, и они отправились на Парижский авиасалон 1965 года , где встретились с космонавтом Юрием Гагариным . [46]

Следующим назначением Уайта после Gemini 4 было назначение в качестве дублера командира Gemini 7 Фрэнка Бормана , а Майкл Коллинз был назначен его пилотом. [47] [48] Он также был назначен специалистом по системам управления полетом командного модуля Apollo . Согласно обычной процедуре ротации экипажей в программе Gemini, Уайт должен был быть в очереди на второй полет в качестве командира Gemini 10 в июле 1966 года, что сделало бы его первым из своей группы, кто летал дважды. [48] Вместо этого он был выбран для космического полета Apollo 1.

программа Аполлон

Экипаж «Аполлона-1»: Гриссом , Уайт и Чаффи

В марте 1966 года Уайт был выбран старшим пилотом (второе место) для первого пилотируемого полета Apollo, обозначенного как AS-204. Его товарищами-астронавтами были командующий пилот Вирджил «Гас» Гриссом , который летал в космос в миссии Mercury-Redstone 4 в 1961 году и был командиром Gemini 3 в 1965 году, и пилот Роджер Чаффи , который еще не летал в космос. [1] Миссия, которую мужчины назвали Apollo 1 в июне, изначально планировалась на конец 1966 года, чтобы совпасть с последней миссией Gemini, но непрактичность создания капсулы и систем Gemini, совместимых с Apollo, и задержки в разработке космического корабля отодвинули запуск на 1967 год. [49] [50]

Запуск Apollo 1 был запланирован на 21 февраля 1967 года. Экипаж вошел в космический корабль в 13:00 27 января, установленный на вершине его ускорителя Saturn IB на стартовой площадке 34 на мысе Кеннеди , для испытания «отключения» космического корабля. [5] Испытание должно было продемонстрировать все системы и процедуры космического корабля, включая сокращенный обратный отсчет и имитацию полета. Оно не было классифицировано как опасное, поскольку ракета не будет заправляться во время испытания. Ход испытания был задержан из-за проблем с запахом в кабине и плохой связи между наземными станциями и экипажем. В 18:31 в кабине, заполненной чистым кислородом, вспыхнул пожар, в результате которого погибли все три члена экипажа. [51] [52]

Аварийные роли требовали, чтобы Уайт активировал внутреннюю ручку открытия люка; затем Гриссом помогал ему в снятии крышки, в то время как Чаффи поддерживал связь. Уайт, по-видимому, пытался внести свой вклад: его тело было найдено на его центральном сиденье, с руками, тянущимися над головой к люку. [51] Снять крышку, чтобы открыть люк, было невозможно, поскольку конструкция двери-заглушки требовала выпуска воздуха, обычно немного превышающего атмосферное давление, и втягивания крышки в кабину. [53] Гриссом не смог дотянуться до управления вентиляционным отверстием кабины слева от него, где находился источник пожара. Сильный жар еще больше повысил давление в кабине, до 29 фунтов на квадратный дюйм (200 кПа), и в этот момент стены кабины разорвались. [54] Астронавты погибли от удушья , вдыхания дыма и термических ожогов . [55]

Последствия

Обугленные останки командного модуля «Аполлона-1» , в котором погиб Уайт вместе с Гасом Гриссомом и Роджером Чаффи.

Источником возгорания была определена искра, которая выскочила из провода в дальнем левом углу космического корабля, под сиденьем Гриссома. [55] [56] Их смерть была приписана широкому спектру смертельных опасностей в ранней конструкции командного модуля «Аполлон»: качество изготовления и условия испытаний, включая сильно сжатую 100% кислородную атмосферу перед запуском, множество недостатков проводки и сантехники, легковоспламеняющиеся материалы, используемые в кабине и летных костюмах астронавтов, а также люк, который нельзя было быстро открыть в чрезвычайной ситуации. [53] [57] После инцидента эти проблемы были устранены, и программа «Аполлон» успешно продолжила работу, достигнув своей цели — высадки людей на Луну. [58]

Уайт был похоронен со всеми воинскими почестями на кладбище Вест-Пойнт , в то время как Гриссом и Чаффи оба похоронены на Арлингтонском национальном кладбище . [59] Чиновники НАСА пытались оказать давление на Патрисию Уайт, его вдову, чтобы она позволила похоронить своего мужа также на Арлингтоне, вопреки тому, что она знала, что это его желание; их усилия были сорваны астронавтом Фрэнком Борманом . [60] Патрисия получила 100 000 долларов из части страхования жизни по контракту, который астронавты подписали, чтобы предоставить двум издательским фирмам эксклюзивные права на истории и фотографии астронавтов и их семей. Она также получала 16 250 долларов ежегодно на весь срок действия контракта. [61] Позже Патрисия снова вышла замуж и продолжила жить в Хьюстоне. 6 сентября 1983 года она покончила с собой после операции по удалению опухоли в начале года. [62] [63]

Младший брат Уайта Джеймс решил пойти по стопам старшего брата. Он окончил Военно-воздушную академию и стал летчиком-истребителем. Он поставил себе цель стать летчиком-испытателем, а затем астронавтом. Он думал, что опыт воздушных боев поможет ему в этом, поэтому он добровольно пошел на службу во Вьетнамскую войну . Во время выполнения боевого задания 24 ноября 1969 года в составе 357-й тактической истребительной эскадрильи он погиб, когда его самолет потерпел крушение. Почти полвека спустя его останки были идентифицированы, и они были похоронены рядом с останками Уайта на кладбище Вест-Пойнт 19 июня 2018 года. [3]

Организации

Уайт был членом Общества экспериментальных летчиков-испытателей ; [64] ассоциированным членом Института аэрокосмических наук ; Тау Бета Пи (почетный инженер); и Сигма Дельта Пси (почетный спортсмен). [1]

Награды и почести

Уайт и МакДивитт были удостоены почетных докторских степеней в области астронавтики Мичиганским университетом после их полета на корабле Gemini 4. [70] Дуэт также был награжден Трофеем имени Джона Ф. Кеннеди от Арнольдского авиационного общества . [71] Уайт получил Национальную премию обороны имени генерала Томаса Д. Уайта 1965 года за свой выход в открытый космос. Это трофей, вручаемый Национальным географическим обществом выдающимся военно-воздушным силам. [72] За свой выход в открытый космос он был принят в Клуб аэрокосмических наук Primus («самый эксклюзивный клуб на Земле»). [73] За 1967 год он был награжден Премией Хейли по астронавтике от AIAA. [74] Экипаж «Аполлона-1» был награжден Медалью НАСА «За выдающиеся заслуги» посмертно в 1969 году во время вручения Президентской медали Свободы экипажу «Аполлона-11». [75] В 1997 году президент Клинтон вручил семьям Уайт и Чаффи Почетную космическую медаль Конгресса (семья Гриссома получила медаль в 1978 году). [76]

Уайт, вместе с девятью другими астронавтами миссии «Джемини», был включён в Международный космический зал славы в 1982 году. [77] [78] Он был включён в Зал славы астронавтов США в 1993 году [65] [79] и в Национальный зал авиационной славы 18 июля 2009 года. [80] [81]

Мемориалы

Одна из двух мемориальных досок «Аполлону-1» на стартовом комплексе 34 базы ВВС на мысе Канаверал
Эд Уайт III касается имени своего отца, выгравированного на Мемориале космического зеркала в комплексе для посетителей Кеннел-Си.
Мемориальная доска пускового комплекса 34

Школы

В честь Уайта названы многие школы:

Другие сайты

В космосе

Астронавт космического корабля Voyager Golden Record 112

филателистический

Памятный выпуск «Достижения в космосе» 1967 г.

Omega Speedmaster "Эд Уайт"

Наручные часы Omega Speedmaster с номером 105.003 стали известны как «Ed White», поскольку именно эту модель носил Уайт во время своего выхода в открытый космос. Speedmaster остаются единственными часами, сертифицированными NASA для использования в ВКД. [106]

В СМИ

Уайта сыграл Стивен Руге в фильме 1995 года «Аполлон-13» [107] , Крис Айзек в мини -сериале HBO 1998 года «С Земли на Луну » [108] и Мэтт Лантер в сериале ABC 2015 года «Клуб жён астронавтов» . [109] В 2018 году его сыграл Джейсон Кларк в фильме «Первый человек» [110] .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdefgh "Биография астронавта: Эдвард Х. Уайт II" (PDF) . Биографические данные . NASA. Декабрь 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 20 июня 2021 г. .
  2. ^ "Генерал-майор Эдвард Х. Уайт". ВВС США . Получено 26 июня 2019 г.
  3. ^ abc Angell, Cory (20 июня 2018 г.). «Vietnam Fighter Pilot Finally Comes Home». Los Angeles Air Force Base . Получено 19 января 2020 г.
  4. ^ Берджесс, Дулан и Вис 2003, стр. 111.
  5. ^ abcdef Уайт, Мэри. «Подробные биографии экипажа Аполлона I – Эд Уайт». История НАСА . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 г. Получено 15 сентября 2019 г.
  6. ^ "Астронавты и BSA". Информационный листок . Бойскауты Америки. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Получено 20 марта 2006 года .
  7. ^ "Эдвард Хиггинс Уайт на scouting.org". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  8. ^ "White II, Edward Higgens". Национальный зал славы авиации . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Получено 20 января 2020 года .
  9. ^ ab Burgess, Doolan & Vis 2003, стр. 113.
  10. ^ ab Burgess, Doolan & Vis 2003, стр. 116.
  11. ^ Хайманс, Ричард (2008). «История олимпийских испытаний в США – легкая атлетика» (PDF) . Легкая атлетика США . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2019 г. . Получено 17 мая 2019 г. . 1. Мур 52,0, 2. Йодер 52,6, 3. Блэкман 52,7, 4. Эдвард Уайт (USAF) 53,1
  12. ^ ab Burgess, Doolan & Vis 2003, стр. 121–122.
  13. ^ Митчелл 1996, стр. 60–61
  14. ^ Берджесс 2013, стр. 156.
  15. ^ ab "MSC Names Nine New Pilot Trainees" (PDF) . NASA Roundup . Vol. 1, no. 24. 19 сентября 1962 г. стр. 1, 4–5. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 7 мая 2019 г. .
  16. ^ abc "Официальный сайт Эдуарда Уайта II". Cmgww.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 28 ноября 2013 г.
  17. ^ Baer, ​​Bonnie; White III, Ed (20 октября 2018 г.). «Когда наш отец, астронавт Эд Уайт, умер, он показал, что будущее принадлежит храбрым». Dallas News . Получено 12 мая 2019 г. .
  18. ^ "Биография астронавта: Базз Олдрин". Январь 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2009 г. Получено 19 января 2020 г.
  19. ^ Salter, James (2007). Burning the Days . Picador. стр. 174. ISBN 9780330448826.
  20. ^ Берджесс, Дулан и Вис 2003, стр. 123.
  21. ^ ab Burgess, Doolan & Vis 2003, стр. 124.
  22. ↑ Сэндберг, Ариэль (8 февраля 2017 г.). «Размышления о катастрофе Аполлона-1, выпускник UM астронавт Эд Уайт». Michigan News Engineer Center . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. . Получено 16 мая 2019 г. .
  23. ^ Берджесс 2013, стр. 10–11.
  24. ^ Берджесс 2013, стр. 32–33.
  25. ^ Берджесс 2013, стр. 38.
  26. ^ Берджесс 2013, стр. 36.
  27. ↑ Эванс, Бен (15 сентября 2012 г.). ««Лучшая универсальная группа»: астронавты НАСА 1962 года». AmericaSpace . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
  28. ^ «Вот следующие девять астронавтов, которые присоединятся к гонке США на Луну». The Tampa Tribune . Тампа, Флорида. UPI. 18 сентября 1962 г. стр. 4 – через Newspapers.com.
  29. ^ Берджесс 2013, стр. 64–66.
  30. ^ Берджесс 2013, стр. 165–167.
  31. ^ "Эдвард Х. Уайт II". Encyclopedia Britannica . 25 января 2019 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 14 мая 2019 г.
  32. ^ ab Slayton & Cassutt 1994, стр. 137–138.
  33. ↑ Хакер и Гримвуд 2010, стр. 240–242.
  34. ^ Берджесс, Дулан и Вис 2003, стр. 181.
  35. ^ Уэйд, Марк. "Gemini 4". Encyclopedia Astronautica . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 18 января 2020 г.
  36. ^ "Gemini/Program Mission Report" (PDF) . Сервер технических отчетов NASA . Июнь 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июля 2019 г. . Получено 18 января 2020 г. .
  37. ↑ Granath, Bob (1 июня 2015 г.). «Gemini IV: Learning to Walk in Space». NASA . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 18 января 2020 г.
  38. ^ ab "NASA – NSSDCA – Spacecraft – Details". nssdc.gsfc.nasa.gov . Получено 15 мая 2019 г. .
  39. ^ ab Barbree 2007, стр. 111–112.
  40. ^ Московиц, Клара (13 февраля 2019 г.). «Затерянные в космосе: 8 странных кусков космического мусора». Wired . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 16 мая 2019 г.
  41. ^ МакДивитт, Джеймс (29 июня 1999 г.). «Устная стенограмма истории» (PDF) . Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства . Интервью с Дугом Уордом. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2011 г. . Получено 19 января 2020 г. .
  42. ^ «Композитная транскрипция записи бортовой голосовой записи с борта и с воздуха миссии GT-4 (U)» (PDF) . NASA. 31 августа 1965 г. стр. 54. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  43. ↑ Хакер и Гримвуд 2010, стр. 252–253.
  44. ^ «Выступление в Хьюстоне в Центре пилотируемых космических кораблей НАСА». Проект американского президентства. 11 июня 1965 г. Получено 27 августа 2021 г.
  45. ^ «Джонсон чествует космических близнецов в Вашингтоне». Longview News-Journal . UPI. 17 июня 1965 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  46. ↑ Хакер и Гримвуд 2010, стр. 253–254.
  47. ^ "Gemini 7". Astronautix . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Получено 16 мая 2019 г. Резервный экипаж для полета, который продлится до 14 дней, будет включать Эдварда Х. Уайта II и Майкла Коллинза.
  48. ^ ab Shayler 2001, стр. 109.
  49. ↑ Портри, Дэвид (25 августа 2012 г.). «Before the Fire: Saturn-Apollo Applications (1966)». Wired . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
  50. ^ Гебхардт, Крис (26 января 2017 г.). «50 лет спустя напоминания об Аполлоне-1 призывают к более безопасному будущему». NASA Spaceflight.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 19 мая 2019 г.
  51. ^ ab Orloff 2000, стр. 2–8.
  52. ^ Брукс, Гримвуд и Свенсон 1979, стр. 214–217.
  53. ^ ab Long, Tony (27 января 2011 г.). "27 января 1967 г.: 3 астронавта погибли при пожаре на стартовой площадке". Wired . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  54. ↑ Лаример, Сара (26 января 2017 г.). «У нас пожар в кабине!» Катастрофа «Аполлона-1» 50 лет спустя. The New York Times . Получено 14 мая 2019 г.
  55. ^ ab "Apollo 1 (AS-204)". Smithsonian National Air and Space Museum . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Получено 14 мая 2019 года .
  56. ↑ Howell, Elizabeth (16 ноября 2017 г.). «Apollo 1: The Fatal Fire». Space.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 13 мая 2019 г.
  57. ^ "Выводы, определения и рекомендации". Отчет Совета по рассмотрению проекта Apollo 204. NASA. 5 апреля 1967 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 7 марта 2011 г. Единый источник возгорания не был окончательно идентифицирован.
  58. ^ Брукс, Гримвуд и Свенсон 1979, стр. 228–232.
  59. ^ "West Point Cemetery" (PDF) . Военная академия США Вест-Пойнт. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2014 года . Получено 25 января 2018 года .
  60. ^ Борман и Серлинг 1988, стр. 170.
  61. ^ «Вдовы получат $100,000 от страхования жизни». Bridgeport Sunday Post . 29 января 1967 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. Получено 5 июля 2017 г. – через Newspapers.com.
  62. ↑ UPI (8 сентября 1983 г.). «Некролог Пэта Уайта в New York Times». The New York Times . Получено 28 ноября 2013 г.
  63. ^ "NASA Wives and Families". Pbs.org . Получено 28 ноября 2013 г.
  64. ^ Грон, Сьюзен (2 августа 2022 г.). «Список умерших членов SETP». Общество экспериментальных летчиков-испытателей . Получено 23 августа 2022 г.
  65. ^ ab "Эдвард Х. Уайт II | Фонд стипендий для астронавтов".
  66. ^ "Лауреаты Золотой пластины Американской академии достижений". www.achievement.org . Американская академия достижений .
  67. ^ «Два космонавта, пресс-секретарь LBJ в фильме 1965 года «Элита». The Lawton Constitution And Morning Press . Лоутон, Оклахома. 9 января 1966 г. – через Newspapers.com.
  68. ^ «Спикер палаты представителей среди пяти выдающихся молодых техасцев». Brownwood Bulletin . Браунвуд, Техас. Associated Press. 9 января 1966 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  69. ^ "Хронология получателей трофея Хендерсона". Национальная ассоциация аэронавтики. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Получено 30 мая 2019 г.
  70. ^ «Четыре дня, чтобы получить докторскую степень». The News-Palladium . Бентон-Харбор, Мичиган. Associated Press. 16 июня 1965 г. стр. 13 – через Newspapers.com.
  71. ^ "Gemini 4 Astronauts get JFK Trophy". Republican and Herald . Поттсвилл, Пенсильвания. 9 апреля 1966 г. стр. 3 – через Newspapers.com.
  72. ^ "The Gen. Thomas D. White USAF Space Trophy" (PDF) . Журнал AIR FORCE . USAF. Май 1997 г. стр. 156. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2022 г.
  73. ^ "Эд Уайт II: Плакетка клуба Primus Air Force Aerospace из его личной коллекции". Heritage Auctions. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Получено 29 мая 2019 г.
  74. ^ «Премия Хейли в области астронавтики Уайту». Beatrice Daily Sun. Беатрис, Небраска. Associated Press. 8 февраля 1967 г. стр. 19 – через Newspapers.com.
  75. ↑ Смит, Мерриман (14 августа 1969 г.). «Астронавты в благоговении от признания». The Honolulu Advertiser . Гонолулу, Гавайи. UPI. стр. 1 – через Newspapers.com.
  76. ^ "Congressional Space Medal of Honor". C-SPAN. 17 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 16 июня 2016 г.
  77. ^ "Первый американец, побывавший в космосе". Музей истории космоса Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Получено 24 января 2018 года .
  78. ↑ Шей, Эрин (3 октября 1982 г.). «Астронавты восхваляют «Джемини» как предшественника «Шаттла». Albuquerque Journal . Альбукерке, Нью-Мексико. стр. 3 – через Newspapers.com.
  79. ↑ Кларк, Эми (14 марта 1993 г.). «Мероприятия в честь астронавтов Джемини». Florida Today . Какао, Флорида. стр. 41 – через Newspapers.com.
  80. ^ "Эдвард "Эд" Хиггенс Уайт II". Национальный зал славы авиации. 2009. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Получено 18 апреля 2002 года .
  81. ↑ Ханна, Джеймс (20 июля 2009 г.). «Эд Уайт, Джимми Стюарт введены в Зал авиации». News-Journal . Associated Press. стр. 4. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  82. ↑ Герман, Эдит (7 сентября 1971 г.). «Полный состав ожидает школьных звонков города». Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. стр. Раздел 2 Страница 9 – через Newspapers.com.
  83. ^ "Edward H. White Middle School". Сан-Антонио, Техас: Северо-Восточный независимый школьный округ . Получено 20 июля 2009 г.
  84. ^ "Ed White Elementary School". Clear Creek ISD. Архивировано из оригинала 11 августа 2009 года . Получено 20 июля 2009 года .
  85. ^ "Ed H. White Elementary". Clear Creek Independent School District . Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Получено 13 июля 2013 года .
  86. ^ "North Scott Community School District". Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 8 августа 2011 г.
  87. ^ "Bay Area Charter Schools". Архивировано из оригинала 12 июля 2009 г. Получено 20 июля 2009 г.
  88. ↑ Аллен, Рик (7 апреля 1972 г.). «Группа из школы, названная в честь сына, удивила белого». The Tampa Tribune . Тампа, Флорида. стр. 4 – через Newspapers.com.
  89. ^ "История Эда Уайта". Начальная школа Эда Уайта . Получено 24 января 2018 г.
  90. ^ "Ed White Middle School". Официальный сайт школ города Хантсвилл (Алабама). Архивировано из оригинала 18 августа 2007 г. Получено 12 июня 2007 г.
  91. ^ ab Jaques, Bob (6 июня 2002 г.). "Первый выход в открытый космос американского астронавта 37 лет назад" (PDF) . Marshall Star . NASA Marshall Space Flight Center. стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2009 г. . Получено 22 июня 2008 г. .
  92. ^ "Ed White Memorial Youth Center". Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Получено 11 июля 2008 года .
  93. ^ "Закрытие больницы". HCA West Florida. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Получено 24 января 2018 года .
  94. ^ "Город Фуллертон – Список парков". Ci.fullerton.ca.us. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 28 ноября 2013 г.
  95. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: Остров Уайт
  96. ^ "pdf of City of Long Beach Economic Zones". Архивировано из оригинала 13 июля 2010 г. Получено 28 ноября 2013 г.
  97. ^ "Краткая история 82-го учебного крыла и авиабазы ​​Шеппард" (PDF) . Получено 24 января 2018 г.
  98. ^ Виельметти, Эдвард (25 мая 2010 г.). «Наши районы: Южный университет, вид с площади МакДивитт-Уайт». The Ann Arbor News . Получено 24 января 2018 г.
  99. ^ "История поста". Американский легион, пост 521. Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Получено 24 января 2018 года .
  100. ^ "Google Maps". Google Maps . Получено 22 июля 2019 г.
  101. ^ "Google Maps" . Получено 8 января 2022 г.
  102. ^ "Apollo 15 Lunar Surface Journal". NASA . Получено 23 января 2018 г.
  103. ^ «Марсианские достопримечательности, посвященные экипажу Аполлона-1». NASA. 27 января 2004 г. Получено 23 января 2018 г.
  104. ^ «Вот что человечество хотело, чтобы инопланетяне знали о нас в 1977 году». Time . 22 января 2016 г. Получено 23 января 2018 г.
  105. ^ "Gemini Space Walk". Sky Image Lab. Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Получено 20 июля 2009 года .
  106. ^ "Omega Speedmaster Reference 105.003 "Ed White" Circa 1965". Hondinkee . 27 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. Получено 14 сентября 2019 г.
  107. ^ "Аполлон 13 – Полный состав и команда". TV Guide . Получено 26 сентября 2021 г. .
  108. ↑ Джеймс, Кэрин (3 апреля 1998 г.). «Обзор телевидения; Мальчишеские глаза на Луне». The New York Times . Получено 5 августа 2018 г.
  109. ^ Nededog, Jethro (25 ноября 2014 г.). "Мэтт Лантер из '90210' подписал контракт на участие в 'Клубе жен астронавтов' на канале ABC (эксклюзив)". The Wrap . Получено 30 мая 2019 г.
  110. ^ Ричфорд, Ронда (1 сентября 2018 г.). «Звезда «Первого человека» Джейсон Кларк отвергает критику флага: «Это чепуха»». The Hollywood Reporter . Получено 30 мая 2019 г. .

Ссылки

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Эдвард Хиггинс Уайт .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Эдвардом Хиггинсом Уайтом .