stringtranslate.com

Эния

Эитне Падрагин Ни Бхраонайн (родилась 17 мая 1961 года), известная под мононимом Эния , — ирландская певица и композитор. Эния известна своей современной кельтской музыкой, также известной как музыка рождения, и является самой продаваемой ирландской сольной исполнительницей (вторая по популярности ирландская музыкальная группа в целом после рок-группы U2 ).

Эния выросла в ирландоязычном регионе Гвидор . В 1980 году Эния (как Эитне Ни Браонайн) начала свою музыкальную карьеру, играя вместе с семейной кельтской фолк-группой Clannad . Она покинула Clannad в 1982 году, чтобы заняться сольной карьерой, работая с бывшим менеджером и продюсером Clannad Ники Райаном и его партнером Ромой в качестве автора текстов. В течение следующих четырех лет Эния развивала свое звучание, комбинируя многодорожечный вокал и клавишные с элементами различных музыкальных жанров, таких как кельтский, классический , церковный , джаз , нью-эйдж , мир , поп и ирландский фолк .

Два самых ранних релиза Enya были инструментальными композициями для кассетного сборника Touch Travel T4 (1984), написанного примерно в 1982–83 годах. [1] Эния написала большую часть саундтрека и спела две песни, предназначенные для фильма « Принц-лягушка» (1985), а также написала большую часть работ для документального сериала BBC «Кельты» (1986). Подборка ее произведений для The Celts была выпущена в качестве ее дебютного альбома Enya (1987). После этого Роб Дикинс заинтересовался музыкой Энии, и она подписала контракт с Warner Music UK . Контракт со звукозаписывающей компанией предоставил ей значительную творческую свободу и минимальное вмешательство. Успех Watermark (1988) принес Enya мировую известность, чему в основном способствовал международный хит-сингл " Orinoco Flow (Sail Away) ". За этим последовали альбомы Shepherd Moons (1991), The Memory of Trees (1995) и A Day Without Rain (2000) , разошедшиеся многомиллионными тиражами . Продажи альбома A Day Without Rain и его главного сингла « Only Time » резко выросли в США после того, как он был использован в средствах массовой информации при освещении терактов 11 сентября . После Amarantine (2005) и And Winter Come... (2008) Эния взяла четырехлетний перерыв в музыке и вернулась в студию звукозаписи в 2012 году, чтобы начать работу над своим восьмым студийным альбомом Dark Sky Island (2015).

Что касается нового проекта, то в близких источниках было несколько упоминаний о том, что Эния записывает новую музыку после своего альбома 2015 года. Брат Энии Бартли объявил в мае 2023 года, что «Эния находится в студии звукозаписи и записывает еще один альбом». По словам ее сестры Мойи , по состоянию на 2019 год Эния записывала музыку. [2]

Ранний период жизни

Родной район Энии, Гвидор , на снимке сверху в 2008 году.

Эитне Падрагин Ни Браонайн родилась в районе Доре в Гвидоре , графство Донегол , 17 мая 1961 года, [3] шестая из девяти детей в семье музыкантов Бреннан , рожденных от Майре «Бабы» и Леопольда «Лео» Бреннана. [4] В 1968 году пара стала владельцем паба в Миналеке, графство Донегал, назвав его « Таверна Лео» . [5] Лео Бреннан (1925–2016) был лидером ирландской шоу-группы Slieve Foy Band, прежде чем выступать сольно. Баба Бреннан (урожденная Дагган; род. 1930) имеет отдаленные испанские корни, предки которой поселились на острове Тори [6] , и она была музыкантом-любителем, игравшим в группе Slieve Foy Band. [7] [8] Мать Энии также преподавала музыку в общественной школе Гвидора . [9]

Таверна Лео, паб, принадлежащий семье Энии, в настоящее время принадлежит ее младшему брату Бартли. [5]

Эния выросла в Гвидоре, регионе, где ирландский язык является основным языком . Ее имя переведено на английский язык как Эния Патрисия Бреннан, [10] причем «Эния» является фонетическим написанием того, как «Эйтне» произносится на ее родном ольстерском диалекте . «Ни Бхраонайн» переводится как «дочь Бреннана». [11] Дед Энии по материнской линии, Аод, был директором начальной школы в Доре, где учителем была ее бабушка. Аод также был основателем труппы театра Гвидор . [12] Эния описала свое воспитание как «очень тихое и счастливое». [13]

В три с половиной года она приняла участие в своем первом вокальном конкурсе на ежегодном музыкальном фестивале Feis Ceoil . [12] Эния также участвовала в пантомимах в театре Гвидор и пела со своими братьями и сестрами в хоре их матери в церкви Святой Марии в Деррибеге . В возрасте четырех лет она начала уроки игры на фортепиано и изучала английский язык на протяжении всей начальной школы. Позже она сказала: «Мне пришлось делать школьные задания, а затем поехать в соседний город на уроки игры на фортепиано, а затем снова заняться школьными делами. Я помню, как мои братья и сестры играли на улице, а я играла на пианино дома, это одна большая книга гаммы , практикуя их снова и снова». [11] [14]

Помимо традиционной ирландской музыки, Эния и ее братья и сестры познакомились с разнообразной музыкой 60-х и 70-х годов и любили смотреть музыкальные фильмы. В радиоинтервью с Элейн Пейдж в ноябре 2008 года Эния поделилась подборкой любимых песен из мюзиклов. Она сказала об Иисусе Христе-суперзвезде : «В 1970 году это было такое оригинальное музыкальное произведение, которое [...] играло в моем доме каждый божий день, и я и мои сестры пели слово в слово». [15]

С 11 лет Эния посещала монастырскую школу-интернат Милфорд-колледж в Милфорде [12] [16], которой руководили сестры Лорето ; [17] ее образование там оплачивал ее дедушка. [7] [6] В школе-интернате, ныне общественной школе Лорето, Эния развила вкус к классической музыке, искусству, латыни и акварельной живописи. [6] Она сказала: «Было ужасно быть оторванной от такой большой семьи, но это пошло на пользу моей музыке». [11] Эния окончила школу-интернат в 17 лет в конце 1970-х годов и в следующем году изучала классическую музыку в колледже, [11] с первоначальным намерением преподавать игру на фортепиано, [11] вместо того, чтобы сочинять и исполнять свою собственную музыку.

Карьера

1980–1982: Кланнад

В 1970 году несколько членов семьи Энии сформировали Clannad , кельтскую фолк-группу. [18] [19] Clannad нанял Ники Райана в качестве своего менеджера, звукорежиссера и продюсера, а будущую жену Райана, Рому Шейн , в качестве тур-менеджера и администратора. [16] [20] В 1980 году, после года обучения в колледже, Эния решила не получать музыкальное образование и вместо этого приняла приглашение Райана присоединиться к Clannad, желая расширить свое звучание за счет клавишных и дополнительного вокалиста. [16] [21] Enya исполнила незарегистрированную роль на своем шестом студийном альбоме Crann Úll (1980) с составом старших братьев и сестер Мойя , Пола и Киарана Бреннана , а также дядей-близнецов Ноэля и Падрайга Дагганов . Она участвует в их следующем альбоме Fuaim (1981), исполняя песню An Túll. [6] Киаран упомянул, что Эния была «наемным работником», а не полноправным членом, отметив, что «ей было 18 или 19 лет, и мы платили ей 500 фунтов стерлингов в неделю». [22] В интервью BBC Radio Ulster с Мойей в конце 2023 года она также отметила, что Эния считалась наемником в Clannad. [23] Ники Райан сказал, что в его намерения не входило делать Энию постоянным участником, поскольку она была «яростно независимой [...] с намерением играть свою собственную музыку. Она просто не знала, как это сделать». [16] Ники обсудил с Энией идею наложения вокала для создания «хора одного», концепцию, вдохновленную техникой «Стена звука » Фила Спектора , которая заинтересовала их обоих. [16]

Во время тура Clannad в 1982 году Ники созвал собрание группы для решения возникших внутренних проблем, в первую очередь связанных с употреблением алкоголя одним или двумя участниками. [24] Он вспоминал: «Он был коротким и требовал только голосования, я был в меньшинстве и проиграл. Рома и я выбыли. Это оставило вопрос о том, что случилось с Энией. Я решил отойти в сторону и ничего не говорить. " [16] Эния решила уйти с Райанами и заняться сольной карьерой, так как чувствовала себя ограниченной в группе и не любила быть «кем-то на заднем плане». Раскол вызвал некоторые трения между сторонами, но со временем они уладили свои разногласия. [20] Брат Энии Киаран также разговаривал с Ники Райаном примерно в 2006 году, желая записаться с ней в их студии, но Райан предположил, что это маловероятно. [22] Мойя часто хвалит Enya за то, чего она достигла в своей сольной карьере, и предполагает, что за короткое время, проведенное в группе, она заложила некоторый фундамент. [25]

1982–1985: Начало сольной карьеры.

Бывший дом Райана в пригороде Артане, резиденция Энии и место оригинальной студии Aigle с 1982 по 1989 год.

Ники предложил Энии либо вернуться в Гвидор «без определенного будущего», либо жить с ним и Ромой в пригороде Артане , в Дублине , «и посмотреть, что произойдет в музыкальном плане», что Эния решила попробовать. [26] После того, как банк отказал им в кредите, Эния продала свой саксофон и стала давать уроки игры на фортепиано в качестве источника дохода. Ники Райан использовал все, что мог себе позволить, чтобы построить записывающую установку в садовом сарае Райанов, которую они назвали «Aigle Studio», в честь французского слова «орел». [21] [16] Эния жила с Райанами с 1982 года, вскоре после ухода из Clannad, до 1989 года, когда она купила пентхаус в Киллини . [27] [28]

Эния и Райаны сдавали Aigle Studio в аренду другим музыкантам, чтобы окупить затраты. [29] [30] Трио сформировало музыкальное и деловое партнерство: Ники был продюсером и аранжировщиком Enya, а Рома - ее автором текстов. [20] Они назвали свою компанию, из которых каждому принадлежит по трети, Aigle Music. [31] В последующие два года Эния развивала свою технику и композицию, слушая записи своего декламирования произведений классической музыки, и повторяла этот процесс, пока не начала импровизировать части и разрабатывать свои собственные аранжировки. [32]

В начале 1980-х, после ухода из Clannad, Эния записывалась с несколькими артистами, часто на клавишных или бэк-вокале, с Ники Райаном в качестве продюсера. Она также играла на синтезаторе в группе Ceol Aduaidh из Ragairne , которую возглавляли Майреад Ни Мхаонай и Фрэнки Кеннеди . [33] Будучи одной из первых, кто решил спеть эту песню до Мэгги Рейли , Эния отклонила предложение Майка Олдфилда спеть на его сингле « Moonlight Shadow », вероятно, из-за существующих контрактов. [34] [35] «Bailieboro and Me» — песня Чарли МакГеттигана, записанная совместно с группой Jargon; В ранней записи [2] Эния поет бэк-вокал, в первую очередь это Эйтне Ни Браонайн, играющая на рояле в этой песне. [36]

Первая сольная работа Энии состоялась в 1982 году, когда она сочинила, а затем выпустила две фортепианные инструментальные композиции: «An Ghaoth Ón Ghrian» (по-ирландски «The Solar Wind») и «Miss Clare Remembers». Оба были записаны в студии Windmill Lane Studios в Дублине и выпущены на Touch Travel (1984), кассете с музыкой различных исполнителей, выпущенной ограниченным тиражом на лейбле Touch. В примечаниях к фильму она указана как Эитне Ни Браонайн. [37] После нескольких месяцев подготовки первое сольное выступление Энии состоялось на Национальном стадионе в Дублине 23 сентября 1983 года и транслировалось по телевидению в рамках музыкального шоу RTÉ Festival Folk . [38] Найл Моррис, музыкант, который работал с ней в это время, вспоминал, что она «так нервничала, что едва могла выйти на сцену, и пряталась за пианино, пока концерт не закончился». [39]

Моррис помогал Энии в создании демо-записи, добавляя к ее композициям дополнительные клавишные. [39] [40] Рома посчитал, что музыка подойдет к сопровождающим визуальным эффектам, и отправил ее различным кинопродюсерам. Среди них был Дэвид Паттнэм , после того как Рома прочитал интервью, в котором заявил об особом интересе к сильным мелодиям. Паттнэму понравилась лента, и он предложил Энии написать саундтрек к его предстоящей романтической комедии « Принц-лягушка» (1984). [26] Эния написала для фильма девять пьес; позже, против ее желания, пьесы были переаранжированы и оркестрованы Ричардом Майхиллом, за исключением двух пьес, в которых она пела: «Принц-лягушка» и «Мечты». Слова «Мечты» написал Чарли МакГеттиган. [42] Монтажер фильма Джим Кларк сказал, что перестановки были необходимы, поскольку Энии было трудно сочинять картину. [43] Выпущенный в 1985 году, альбом является первым коммерческим релизом, в котором она упоминается как «Эния». [42] Ники Райан предложила фонетическое написание ее имени, [21] думая, что Эйтне будет неправильно произнесена людьми, не говорящими на ирландском языке. Эния вспоминала свою композиторскую работу над фильмом как хороший шаг в карьере, но разочаровывающий, поскольку «в конце мы не были частью этого». [13] [26] Также в 1985 году она спела на трёх треках в альбоме Ordinary Man (1985) Кристи Мур . [44]

1985–1989: Кельты и водяной знак

Стилизованный фирменный логотип Enya, разработанный Лоуренсом Данмором.

В 1985 году продюсер Тони Маколи попросил Энию написать трек для шестисерийного телевизионного документального сериала BBC «Кельты» . [45] Она уже написала песню с кельтским влиянием под названием «Марш кельтов» и представила ее в проект. Сначала в каждом эпизоде ​​должен был участвовать другой композитор, но режиссеру Дэвиду Ричардсону настолько понравился ее трек, что он попросил Энию написать музыку для всей серии. [32] [46] Эния записала 72 минуты музыки в студии Aigle Studio и студии BBC в Вуд-лейн , Лондон, без записи на картинку. От нее требовалось изобразить определенные темы и идеи, которые хотели продюсеры; однако, в отличие от The Frog Prince , она работала с небольшим вмешательством, что давало ей свободу устанавливать звук [13] , который она будет использовать на протяжении всей своей будущей карьеры, что выражается в многослойном вокале, клавишной музыке и перкуссии с элементами Кельтская, классическая, церковная и народная музыка. [47]

В марте 1987 года, за два месяца до выхода The Celts в эфир, 40-минутная подборка музыки Энии была выпущена в качестве ее дебютного сольного альбома Enya на лейблах BBC Records в Великобритании [48] и Atlantic Records в США. Последний продвигал его, размещая на упаковке надпись в стиле нью-эйдж , что, по мнению Ники, позже было для них «трусливым поступком». [49] Альбом привлек достаточно внимания публики, чтобы достичь 8-го места в ирландском чарте альбомов и 69-го места в британском чарте альбомов . [50] «I Want Tomorrow» был выпущен как первый сингл Enya. [48] ​​« Boadicea » позже была использована The Fugees в их песне 1996 года « Ready or Not »; группа не просила разрешения и не отдавала должного. Эния подала в суд, и впоследствии группа отдала ей должное; они заплатили гонорар в размере около 3 миллионов долларов. Позже, в 1987 году, Эния появилась на дебютном альбоме Шинеад О'Коннор The Lion and the Cobra , прочитав 91-й псалом на ирландском языке в песне «Never Get Old». [51]

Через несколько недель после выпуска Enya Enya заключила контракт на запись с Warner Music UK после того, как Роб Дикинс , председатель лейбла и поклонник Clannad, полюбил Enya и обнаружил, что играет ее «каждый вечер перед тем, как лечь спать». [52] Позже он встретил Энию и Райанов на случайной встрече на церемонии награждения Ирландской ассоциации звукозаписи музыки в Дублине, где он узнал, что Эния вступила в переговоры с конкурирующим лейблом. Дикинс воспользовался этой возможностью и подписал с ней контракт, тем самым удовлетворив ее желание писать и записывать с творческой свободой, с минимальным вмешательством со стороны лейбла и без установленных сроков для завершения альбомов. [49] [53] Дикинс сказал: «Иногда вы подписываете акт, чтобы заработать деньги, а иногда вы подписываете акт, чтобы создавать музыку. Это было последнее… Я просто хотел быть причастным к этой музыке». [54] Эния покинула Atlantic и подписала контракт с лейблом Geffen Records , возглавляемым Warner, чтобы заниматься ее американским распространением. [49]

Когда ее спросили о том, приходится ли женщинам в поп-музыке тяжелые времена, она ответила: «Да, бывают. Определенно». Однако Эния считает своим преимуществом свою позицию композитора, а не просто вокалистки: «Поскольку я пишу и исполняю большую часть музыки, ко мне относятся более серьезно, чем к девушкам, которые просто приходят в студию, поют вокал и вот и все. Я даже не могу себе представить, на что это будет похоже». [55]

"На Лаэта Гил М'ойге" (1988)
Отрывок из "Na Laetha Geal M'Óige", песни на ирландском языке из прорывного альбома Enya Watermark (1988).
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Получив зеленый свет на выпуск нового альбома, Enya записывала Watermark с июня 1987 по апрель 1988 года. Первоначально он был записан в аналоговом формате в Aigle, прежде чем Дикинс попросил перезаписать его в цифровом формате в Orinoco Studios в Бермондси , Лондон. [56]

Watermark был выпущен в сентябре 1988 года и стал неожиданным хитом, достигнув 5-го места в Великобритании [50] и 25-го места в Billboard 200 в США после его выпуска там в январе 1989 года. [49] [57] Его главный сингл. , " Orinoco Flow " была последней песней, написанной для альбома. Поначалу он не планировался как сингл, но Эния и Райаны выбрали его после того, как Дикинс в шутку попросил сингл; он знал, что музыка Enya не предназначена для чарта Top 40. В тексте песни упоминаются Дикинс и инженер Росс Каллум . [58] "Orinoco Flow" вошел в десятку лучших международных хитов и в течение трех недель был номером один в Соединенном Королевстве. [50] Новообретенный успех принес Энье международную известность, и она получила рекламные контракты и предложения использовать свою музыку в телевизионной рекламе. [59] Она провела год, путешествуя по всему миру, чтобы продвигать альбом, что увеличило ее известность благодаря интервью, выступлениям и живым выступлениям. [60]

1989–1998: Пастух Мунс , «Память деревьев» и «Раскрась небо звездами».

После продвижения Watermark Эния приобрела новое записывающее оборудование и приступила к работе над своим следующим альбомом Shepherd Moons . [61] Она обнаружила, что успех Watermark вызвал значительное давление, когда дело дошло до написания новых песен, заявив: «Я продолжала думать:« Пошло бы это на Watermark ? Это так же хорошо?' В конце концов мне пришлось забыть об этом, начать с чистого листа и просто делать то, что казалось правильным». [62]

Эния написала песни, основанные на нескольких идеях, включая записи из ее дневника, Блица в Лондоне и ее бабушки и дедушки. [63] Shepherd Moons был выпущен в ноябре 1991 года, это ее первый альбом, выпущенный на лейбле Reprise Records под руководством Warner в США. [61] Он имел больший коммерческий успех, чем Watermark , достигнув первого места в Великобритании за одну неделю [50] и 17-го места в США. [57] « Caribbean Blue », его главный сингл, занял 13-е место в чартах Великобритании. [50]

В 1991 году Warner Music выпустила сборник из пяти музыкальных клипов Enya под названием Moonshadows для домашнего видео. [64] В 1993 году Эния выиграла свою первую премию Грэмми в категории «Лучший альбом нью-эйджа» за композицию Shepherd Moons . Вскоре после этого Эния и Ники вступили в переговоры с компанией Industrial Light & Magic , основанной Джорджем Лукасом , относительно сложной системы освещения сцены для предполагаемого концертного тура, но из этих обсуждений ничего не вышло. [65] В ноябре 1992 года Warner получила права на Enya и переиздала альбом под названием The Celts с новым оформлением. Он превзошел свои первоначальные показатели продаж, достигнув 10-го места в Великобритании. [50]

После путешествия по всему миру для продвижения Shepherd Moons Эния приступила к написанию и записи своего четвертого альбома The Memory of Trees .

К этому времени Райаны переехали в южный пригород Дублина, Киллини, и рядом с их домом была построена новая студия Aigle с новым оборудованием для записи, что избавило от необходимости ехать в Лондон, чтобы закончить запись альбома. [66] Новый альбом был выпущен в ноябре 1995 года и занял 5-е место в Великобритании [50] и 9-е место в США, [57] где было продано более 3 миллионов копий. Его главный сингл " Anywhere Is " достиг 7-го места в Великобритании. Второй, « On My Way Home », достиг 26-го места в Великобритании. [50] В конце 1994 года Enya выпустила расширенную версию рождественской музыки под названием The Christmas EP . [67] Энье была предложена возможность написать музыку к фильму «Титаник» , но она отказалась, так как это было бы сотрудничество, а не исключительно ее композиция. Запись ее пения «Oíche Chiúin», ирландской версии « Silent Night », появилась на благотворительном альбоме A Very Special Christmas 3 , выпущенном в пользу Специальной Олимпиады в октябре 1997 года .

В начале 1997 года Эния начала отбирать треки для своего первого сборника, «пытаясь отобрать очевидные, хиты и другие». [69] Она решила поработать над сборником после промо-тура The Memory of Trees, поскольку чувствовала, что сейчас подходящее время в ее карьере, и что ее контракт с WEA требовал от нее выпустить альбом «лучших песен». В набор под названием Paint the Sky with Stars : The Best of Enya вошли два новых трека: «Paint the Sky with Stars» и « Only If… ». [70] Выпущенный в ноябре 1997 года, альбом имел коммерческий успех во всем мире, достигнув 4-го места в Великобритании [50] и 30-го места в США, [57] где было продано более 4 миллионов копий.

"Only If..." был выпущен как сингл в 1997 году. Эния описала альбом как "музыкальный дневник... у каждой мелодии есть маленькая история, и я проживаю всю эту историю с самого начала... твой разум идет вернемся в тот день и к тому, о чем вы думали». [71]

1998–2007: День без дождя и амарантина

Эния начала работу над своим пятым студийным альбомом под названием A Day Without Rain в середине 1998 года. В отличие от своих предыдущих альбомов, она включила в свои композиции использование струнной секции , что поначалу не было сознательным решением, но Эния и Ники Райан согласились, что это дополняет уже написанные песни. Альбом был выпущен в ноябре 2000 года и достиг 6-го места в Великобритании [50] и первоначального 17-го места в США. [72]

После терактов 11 сентября продажи альбома и его сингла « Only Time » в США резко возросли после того, как песня широко использовалась во время освещения событий на радио и телевидении, [73] что привело к ее описанию как «пост- Гимн 11 сентября». [74] Из-за этого разоблачения A Day Without Rain превзошел свои первоначальные результаты в чартах и ​​достиг второй позиции в Billboard 200, [73] и был выпущен макси-сингл , содержащий оригинал и поп-ремикс на "Only Time" в Ноябрь 2001 года. Enya пожертвовала свои доходы в помощь Международной ассоциации пожарных . Песня возглавила чарт Billboard Hot Adult Contemporary Tracks и заняла 10-е место в чарте Hot 100 синглов, что на сегодняшний день является самым популярным синглом Enya в чартах США. [75]

В 2001 году Эния согласилась написать и исполнить два трека для саундтрека к фильму «Властелин колец: Братство кольца» (2001) по просьбе режиссёра Питера Джексона . [76] Композитор Говард Шор «воображал ее голос», когда писал музыку к фильму, сделав редкое исключение и включив в один из своих саундтреков другого исполнителя. [77] После полета в Новую Зеландию, чтобы наблюдать за съемками и посмотреть черновой монтаж фильма, [73] Эния вернулась в Ирландию и сочинила « Анирон » (тему Арагорна и Арвен) на слова Ромы из Дж. Р. Р. Толкина. вымышленный эльфийский язык синдарин , и « May It Be », исполненная на английском и другом толкиновском языке, квенья . Затем Шор основал свои оркестровки на основе записанного вокала и тем Энии, чтобы создать «цельный звук». [77]

В 2002 году Эния выпустила сингл «May It Be», который принес ей номинацию на премию Оскар в категории «Лучшая оригинальная песня» . Она исполнила песню вживую с оркестром на 74-й церемонии вручения премии Оскар в марте 2002 года [78] , а позже назвала этот момент ярким событием в своей карьере. [79]

Эния предприняла дополнительные студийные проекты в 2001 и 2002 годах. Первым была работа над саундтреком к японскому романтическому фильму Calmi Cuori Appassionati (2001), который впоследствии был выпущен как Themes from Calmi Cuori Appassionati (2001).

Этот релиз состоит из треков, охватывающих ее карьеру от Enya до A Day Without Rain с двумя би-сайдами. Альбом занял второе место в Японии и стал вторым альбомом Enya, проданным тиражом в один миллион копий в стране. [80]

В 2004 году Enya получила еще один важный запрос на семплирование "Boadicea" от Дидди для песни " I Don't Wanna Know " в исполнении Марио Винанса . Она сказала, что продюсер «позвонил в студию, в которой мы работали, и Ники ответил на звонок, и он [Дидди] просто сказал, что у него есть фантастический певец, с которым он работает, и это Марио Винанс. Мы сразу же сказали: «Отправьте песню» и это была отличная песня». [81]

В сентябре 2003 года Эния вернулась в студию Aigle, чтобы начать работу над своим шестым студийным альбомом Amarantine . [82] Рома сказал, что это название означает «вечный». [74] Альбом знаменует собой первый случай пения Энии на локсианском языке, вымышленном языке, созданном Ромой, который появился, когда Эния работала над «Water Shows the Hidden Heart». После многочисленных попыток спеть песню на английском, ирландском и латыни Рома предложила новый язык, основанный на некоторых звуках, которым Эния подпевала при разработке своих песен. Это имело успех, и Эния точно так же спела «Less Than a Pearl» и «The River Sings». Рома продолжал работать над языком, создавая за ним «культуру и историю», окружающую локсианский народ, находящийся на другой планете, ставящий под сомнение существование жизни за пределами Земли. [74] «Сумирегуса (Дикая фиалка)» поется на японском языке. [74] Амарантин имел глобальный успех, достигнув 6-го места в Billboard 200 [57] и 8-го места в Великобритании. [50] В США было продано более 1 миллиона сертифицированных копий, что значительно меньше продаж по сравнению с ее предыдущими альбомами. Эния посвятила альбом продюсеру BBC Тони Маколи , который поручил Энии написать саундтрек к фильму «Кельты » после его смерти в 2003 году . Главный сингл « Amarantine » был выпущен в декабре 2005 года .

2008–2017: И пришла зима... и Остров темного неба.

Эния написала музыку на зимнюю и рождественскую тематику для своего седьмого студийного альбома And Winter Come... Первоначально она намеревалась сделать альбом сезонных песен и гимнов, который выйдет в конце 2007 года, но решила выпустить альбом на зимнюю тематику. вместо.

Трек "My! My! Time Flies!", посвященный покойному ирландскому гитаристу Джимми Фолкнеру , включает гитарное соло в исполнении Пэта Фаррелла, [84] первое гитарное соло на альбоме Enya после "I Want Tomorrow" от Enya . . В текстах песен также присутствуют нетипичные отсылки к поп-культуре, такие как знаменитая фотосессия The Beatles для обложки Abbey Road . После выпуска в ноябре 2008 года альбом And Winter Came... достиг 6-го места в Великобритании [50] и 8-го места в США [57] , а к 2011 году было продано почти 3,5 миллиона копий по всему миру. [85]

После промоушена And Winter Came... Эния взяла длительный перерыв в написании и записи музыки. Она проводила время, отдыхая, навещая семью в Австралии и ремонтируя свой новый дом на юге Франции. В марте 2009 года ее первые четыре студийных альбома были переизданы в Японии в формате компакт-диска Super High Material с бонус-треками. [58] [86] [87] [88] Ее второй сборник, The Very Best of Enya , был выпущен в ноябре 2009 года и включал в себя песни с 1987 по 2008 год, включая ранее неизданную версию "Aníron" и DVD, на котором собрано большинство песен. из ее музыкальных клипов на сегодняшний день.

В 2012 году Эния вернулась в студию, чтобы записать свой восьмой альбом Dark Sky Island . Его название отсылает к острову Сарк , который стал первым островом, объявленным заповедником темного неба , и к серии стихов об островах Ромы Райана .

В 2013 году песня «Only Time» использовалась в рекламе « Epic Split » компании Volvo Trucks с Жан-Клодом Ван Даммом в главной роли , который садится на шпагат, находясь в подвешенном состоянии между двумя грузовиками. [89]

После выпуска альбома 20 ноября 2015 года Dark Sky Island занял 4-е место в Великобритании, что стало лучшим студийным альбомом Enya в чартах с тех пор, как Shepherd Moons занял 1-е место [50] и 8-е место в США. [57] Deluxe Edition включает три дополнительные песни. [90] Enya завершила промо-тур по Великобритании, Европе, США и Японии. [91] [92] [93] [94] Во время своего визита в Японию Эния исполнила «Orinoco Flow» и «Echoes in Rain» на рождественском шоу Universal Studios Japan в Осаке . В декабре 2016 года Эния появилась в ирландском телешоу « Рождественские гимны из Корка» , что стало ее первым появлением на ирландском телевидении за более чем семь лет. [95] Она спела «Adeste Fideles», «Oiche Chiúin» и «Дух прошлого Рождества». [96]

2019 – настоящее время; потенциал будущего проекта

С конца 2019 года активность официальных социальных платформ Enya в Интернете значительно возросла. [97] Появилось больше официальных постов Enya в Facebook, Instagram и Twitter, обновления треков и плейлистов Enya на Spotify, Apple Music и Amazon Music, а также обновления каналов YouTube и новый контент. С 2020 года несколько музыкальных клипов на официальном канале Enya на YouTube [3] были преобразованы в 4K HD. С тех пор были выпущены многочисленные видеоролики YouTube для «вечеринок просмотра» и виниловые переиздания, посвященные годовщинам музыкальных альбомов и сборников Enya.

Первое из этих видео было опубликовано в ноябре 2020 года на официальном канале Enya на YouTube в ознаменование 20-летия « Дня без дождя». Помимо отдельных треков из альбома, он включал рукописные вступительные сообщения от Энии и Ромы Райан, а также заключительное сообщение от Ники Райана. [98] Также были включены некоторые закулисные отрывки из съемок музыкальных клипов « Only Time » и «Wild Child» , режиссером которых был Грэм Финк .

В видеоролике, посвященном 30-летию Shepherd Moons Watch Party в ноябре 2021 года, во вступительном сообщении Ники Райана отмечалось, что во время пандемии COVID-19 в Aigle Studio были проведены некоторые ремонтные работы с установкой нового записывающего оборудования и инструментов, и что после этого Эния и Райаны очень хотели начать работу над новой музыкой. [99]

В конце 2021 года также было выпущено переиздание сингла May It Be на виниловом диске с 20-летием.

Музыка Энии по-прежнему сэмплируется или интерполируется многими современными продюсерами, особенно ее напевная песня 1986 года "Boadicea" в песнях в жанрах R&B или хип-хоп . Эния ранее отметила в своем альбоме Dark Sky Island 2015 года, что «некоторые песни здесь имеют более сильный бит и даже небольшое влияние хип-хопа». [101]

В 2022 году, что касается песни Metro Boomin и The Weeknd "Creepin'" , Эния не одобрила выпуск песни под рабочим названием "IDWK" (имеется в виду песня I Don't Wanna Know), поэтому Metro, как сообщается, спросила Энью. чтобы выбрать названия песен, которые ей понравятся, в том числе «Undecided», «Creepin'», «Don't Come Back to Me», «Better Off That Way» и «Wanna Let You Know». В Metro сказали, что "Creepin''" было тем [...] В конечном итоге это стало благословением, потому что это лучшее название для него". [102]

В июне 2023 года ограниченный сборник Enya 1997 года A Box of Dreams был переиздан на шести виниловых пластинках с новыми примечаниями. [103] Ники Райан подтвердил, что они работают над новым альбомом, а также была упомянута возможность написания книги, основанной на мыслях трио относительно треков Oceans . Записка Энии на ирландском языке гласила: «Beidh muid ageacht le chéile gan mhoile», что примерно переводится как «Мы ​​скоро встретимся». [104]

19 сентября 2023 года также было представлено видео с вечеринки по случаю 35-летия Watermark . [105] Наряду с этим были также выпущены виниловые пластинки Watermark и аудио с микшированием Dolby Atmos для Orinoco Flow . [106]

Официальный веб-сайт Enya был перезагружен, возвращен в собственность Warner и стилизован в конце 2023 года. Вероятность выхода нового альбома в оранжевой цветовой гамме вполне вероятна, поскольку на веб-сайте намекали на темно-синюю тему Dark Sky Island еще до выхода альбома. выпускать. [107]

Музыкальный стиль

Roland Juno-60 , любимая клавиатура Энии, которую она использовала в Watermark . В 1989 году она сказала: «Мы ни за что на свете не расстанемся с ним». [20]

Вокал Энии можно отнести к категории меццо-сопрано . [108] Она назвала свои музыкальные основы «классикой», церковной музыкой и «ирландскими барабанами и джигами» [71] с особым интересом к Сергею Рахманинову , [109] ее любимому композитору. У нее дома есть его фотография с автографом. [110] С 1982 года она записывала свою музыку с Ники Райаном в качестве продюсера и аранжировщика и его женой Ромой Райан в качестве автора текстов. [18] Находясь в Clannad, Эния решила работать с Ники, поскольку они оба разделяли интерес к вокальным гармониям, а Райан, под влиянием The Beach Boys и техники « Стены звука », которую впервые применил Фил Спектор , захотел изучить идею «мультивокал», благодаря которому стала известна ее музыка. [111] По словам Энии, "Angeles" из Shepherd Moons содержит около 500 вокалов, записанных индивидуально и наслоено. [112] [113] Эния исполняет весь вокал и большинство инструментов в своих песнях, за исключением приглашенных музыкантов (играет на ударных, гитаре, скрипке, дудках , корнете и контрабасе). [18] Ее ранние работы, включая Watermark, включают фортепиано и многочисленные клавишные синтезаторы [114] , включая Yamaha KX88 Master, Yamaha DX7 , Oberheim Matrix , Kurzweil K250 , Fairlight III E-mu Emulator II, Akai S900 , PPG Wave Computer 360 , Roland D-50 (известно используемый с нашивкой Pizzagogo в «Orinoco Flow») и Roland Juno-60 , последний из которых ей особенно нравится. [115]

Многочисленные критики и рецензенты классифицируют альбомы Энии как музыку нью-эйджа , и она получила четыре премии Грэмми в этой категории. Однако Эния не относит свою музыку к жанру. Когда ее спросили, к какому жанру она отнесет свою музыку, она ответила: «Эния». [18] Ники Райан прокомментировал название нового века: «Поначалу все было хорошо, но на самом деле это не новый век. Эния играет на многих инструментах, а не только на клавишных. Ее мелодии сильные, и она много поет. Так что я могу не вижу сравнения». [116] Эния также сказала в 1988 году о музыке Нью-Эйдж «это воздух, разреженный воздух» и отметила ее бесхребетный характер, в отличие от ее собственной музыки. [117] В более позднем интервью Эния сказала, что она «чувствовала, что это звание дается любому музыканту, которого критики не знали, как классифицировать». [118]

Старые произведения искусства часто служат источником вдохновения для некоторых визуальных эффектов, сопровождающих музыку Enya. Клип 1991 года на "Caribbean Blue" и обложка альбома 1995 года " The Memory of Trees" представляют собой адаптированные работы художника Максфилда Пэрриша . [119] В клипе 1996 года на песню «On My Way Home» сцены, где девушки зажигают бумажные фонарики, чтобы повесить их среди цветущей листвы, были вдохновлены картиной Джона Сингера Сарджента « Гвоздика, Лили, Лили, Роза» .

Помимо своего родного ирландского языка , Эния записала песни на английском, французском, латинском, испанском и валлийском языках. [120] Она записала музыку под влиянием произведений автора фэнтези Дж. Р. Р. Толкина , в том числе инструментальную «Lothlórien» из «Shepherd Moons» . Для «Властелина колец: Братство кольца» она спела « May It Be » на английском языке и вымышленном языке Толкина Квенья , а также спела « Анирон » на другом вымышленном языке Толкина, синдарине . Amarantine и Dark Sky Island включают песни, исполненные на локсианском языке , вымышленном языке, созданном Ромой Райаном и не имеющем официального синтаксиса . Его словарный запас был сформирован Энией, исполняющей ноты песни, к которым Рома написал фонетическое написание. [121]

Эния приняла метод сочинения и написания песен, который мало менялся на протяжении всей ее карьеры. В начале процесса записи альбома она входит в студию, забывая о своем прежнем успехе, славе и песнях, ставших хитами. «Если бы я это сделала, - сказала она, - мне пришлось бы положить этому конец». [122] Затем она развивает идеи игры на фортепиано, отмечая любые аранжировки, над которыми можно работать дальше. Во время написания Эния работает пятидневную неделю, берет выходные и не работает над музыкой дома. [123] Поскольку ирландский является ее родным языком, Эния изначально записывает свои песни на ирландском языке, поскольку она может выражать «чувства гораздо более непосредственно» на ирландском языке, чем на английском. [124] Через некоторое время Эния представляет Ники свои идеи, чтобы обсудить, какие произведения работают лучше всего, в то время как Рома параллельно работает над созданием текстов для песен. Эния считала "Fallen Embers" из " A Day Without Rain" идеальным моментом, когда текст отражает то, что она чувствовала во время написания песни. [122] В 2008 году она недавно обнаружила в себе склонность писать «две или три песни» в зимние месяцы, работать над аранжировками и текстами следующей весной и летом, а затем работать над следующей парой песен, когда наступает осень. [123]

Живые выступления

Эния говорит, что они с Warner Music изначально «не сошлись во взглядах», поскольку лейбл представлял себе ее выступление на сцене «с фортепиано… может быть, с двумя или тремя синтезаторами, и все». [21] Эния также объяснила, что время, потраченное на ее студийные альбомы, заставило ее «работать сверхурочно», оставляя мало времени для планирования других подобных проектов. [125] Она также выразила трудности с воссозданием своего студийного звука для сцены. В 1996 году Райан сказал, что Enya получила предложение на сумму почти 500 000 фунтов стерлингов дать концерт в Японии. [126] В 2016 году Эния рассказала о перспективе живого концерта, когда рассказала о переговорах с Райанами во время своего трехлетнего перерыва после фильма « И пришла зима... » (2008) о выступлении в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Город, который будет транслироваться одновременно в кинотеатрах по всему миру. Прежде чем такое событие могло произойти, Ники предложил ей войти в студию и записать «все хиты» вживую с оркестром и хором, чтобы посмотреть, как они будут звучать. [21]

Эния пела вживую и под фонограмму на различных ток-шоу, мероприятиях и церемониях на протяжении всей своей карьеры, чаще всего во время мировых пресс-туров в поддержку каждого альбома. [127] В декабре 1995 года она исполнила « Anywhere Is » на рождественском концерте в Ватикане с участием Папы Иоанна Павла II ; Позже он встретился и поблагодарил ее за выступление. [125] В апреле 1996 года Эния исполнила ту же песню во время своего неожиданного появления на праздновании пятидесятилетия Карла XVI Густава , короля Швеции и поклонника Энии. [69] В 1997 году Эния приняла участие в прямой трансляции в канун Рождества в Лондоне, а затем вылетела в графство Донегол, чтобы присоединиться к своей семье для участия в их ежегодном полуночном хоровом представлении, [125] в котором она участвует каждый год. [128] В марте 2002 года она исполнила « May It Be » с оркестром на церемонии вручения премии Оскар . Эния и ее сестры выступили в составе местного хора Cor Mhuire в июле 2005 года в церкви Святой Марии в Гвидоре во время ежегодного фестиваля искусств Earagail . [129]

Личная жизнь

Замок Мэндерли , дом Энии с 1997 года.

Известная своим личным образом жизни, Эния сказала: «Музыка - это то, что продается. Не я или то, за что я выступаю… я всегда этого хотела». [125] [130] Она не замужем и бездетна , но у нее много племянниц и племянников, и она считается тетей двух дочерей Райанов, проживавших в их доме в Артане почти десять лет. [131] [132] В 1991 году она сказала: «Я боюсь замужества, потому что боюсь, что кто-то может захотеть меня из-за того, кто я есть, а не потому, что они меня любят… Я бы ни с чем не торопилась». неожиданно, но я много об этом думаю». [133] Отношения, которые у нее были с одним мужчиной, закончились в 1997 году, [69] примерно в то время, когда она подумывала о том, чтобы отвлечься от музыки, чтобы создать семью, но обнаружила, что оказывает на себя давление по этому поводу, и «пошла по пути [133] она] хотела пойти». [122]

На аукционе 1997 года Эния потратила 2,5 миллиона фунтов стерлингов [134] на 157-летний викторианский особняк в Киллини , внесенный в список памятников архитектуры . [135] [136] Ранее известный как Замок Виктории и Замок Аиши , дом был переименован Энией в Замок Мандерли в честь дома, показанного в романе Дафны дю Морье «Ребекка» (1938). [137] Несколько лет она провела ремонт дома и установила серьезные меры безопасности из-за угроз со стороны сталкеров . [136] В результате улучшений были закрыты щели во внешней стене дома, установлены новые входные ворота из цельного дерева и железные перила высотой 1,2 метра (4 фута), а окружающая каменная стена длиной 41 метр (135 футов) поднята на новую высоту 2,7. метров (9 футов). [135] В конце 2005 года в здании было два нарушения безопасности; во время одного инцидента два человека напали и связали одну из ее домработниц, а затем украли несколько вещей. [138] Эния предупредила полицию, подняв тревогу из своей безопасной комнаты . [139] Эния курировала большую часть внутреннего дизайна (украшения и обстановка ее замка); она «не собиралась доверять это кому-либо еще». [110]

Эния, как известно, не выражает политических взглядов, хотя переведенная цитата из бельгийского интервью 1988 года — «поколения старых властителей и политиков довели всю нацию до нищеты» [117] — дает некоторое представление о ее позиции по политическим и социальным вопросам. . Она также восхищается авторами Оскаром Уайльдом и Дж. Р. Р. Толкином , помимо нынешнего Папы Франциска . [140] Эния назвала себя « скорее духовной, чем религиозной » и сказала, что иногда молится, но предпочитает «ходить в церкви, когда они пусты». [116]

Помимо музыки, Эния ценит искусство и по состоянию на 2000 год коллекционировала произведения ирландских художников, в том числе Джека Батлера Йейтса и Луи ле Брокки , а также британского художника Альберта Гудвина . [110] Эния также любит смотреть оперы, классические черно-белые фильмы и криминальные драматические сериалы, такие как « Во все тяжкие» , говоря: «Я, Ники и Рома — большие поклонники « Во все тяжкие» . Мы просто не пропустили ни одной серии». [118] Эния также любит коллекционировать первые издания книг. [110]

Дискография

Дискография Enya включает 26,5 миллионов сертифицированных продаж альбомов в США [141] и примерно 82 миллиона продаж пластинок по всему миру, что делает ее одним из самых продаваемых музыкантов всех времен . [142] A Day Without Rain — самый продаваемый альбом в стиле нью-эйдж, по всему миру продано около 16 миллионов копий. [143] В Великобритании и Ирландии самым успешным синглом Enya в чартах стал "Orinoco Flow (Sail Away)", который достиг первого места 23 октября 1988 года и удерживал первое место три недели подряд. [144] В 1991 году альбом Enya Shepherd Moons вошел в чарты под номером один 16 ноября 1991 года. [145] Награды Enya включают семь премий World Music Awards , четыре премии Грэмми за лучший альбом в стиле нью-эйдж , [146] и премию Ivor Novello . Она была номинирована на премию «Оскар» и « Золотой глобус » за песню « May It Be », которую она написала для фильма «Властелин колец: Братство кольца» (2001).

Студийные альбомы

Признание и наследие

Награды и номинации

Музыкальная премия Billboard

премия Грэмми

Награда IFPI за лучшие музыкальные продажи в Гонконге

Награда за золотой диск Японии

Мировая музыкальная премия

Музыкальная премия Жебржика

Другие награды

Почетные степени и наименования

В 1991 году в ее честь была названа малая планета, впервые открытая в 1978 году, 6433 Эния . [166] В июне 2007 года она получила почетную докторскую степень Национального университета Ирландии в Голуэе за вклад в музыку. [167] Месяц спустя она также получила почетную награду DLitt от Ольстерского университета . [168] [169] В 2017 году недавно открытый вид рыб Leporinus enyae , обнаруженный в водосборном бассейне реки Ориноко , был назван в честь Энии в честь ее песни «Orinoco Flow». [170] [171]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Разное - Touch Travel, 10 января 1984 г. , получено 24 августа 2023 г.
  2. ^ «Мы всегда вместе», - говорит Мойя о личной сестре Энье» . Независимый.т.е . 28 февраля 2019 г. Проверено 24 августа 2023 г.
  3. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки. Омнибус Пресс. п. 972. ИСБН 978-0-85712-595-8.
  4. ^ "Интервью Энии на КГГА-FM (Стенограмма) - Часть 2" . Музыка и смысл. 1996.
  5. ^ ab "Таверна Лео" . Проверено 29 сентября 2023 г.
  6. ^ abcd Уайт, Тимоти (25 ноября 1995 г.). «Эния:« Память », миф и мифология». Рекламный щит . п. 5 . Проверено 24 июня 2016 г.
  7. ^ аб Бреннан, Эния (15 марта 2016 г.). «Эния из Ирландии о том, как жизнь у моря повлияла на ее музыку». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 18 марта 2016 г.
  8. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Эния – Биография художника». Вся музыка . Проверено 3 января 2016 г.
  9. ↑ Файдин, Мишель Ник (12 февраля 2012 г.). «Учитель Гаота Добхайра надеется на голосование за Евро в пятницу» . Донегол демократ . Проверено 25 марта 2016 г.
  10. ^ Абьёренсен, Норман (2017). Исторический словарь популярной музыки. Издательство Rowman & Littlefield. п. 163. ИСБН 978-1-5381-0215-2.
  11. ^ abcde «Личное дело: Эния». Смэш-хиты . 21 . 19 октября 1988 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года. ...На самом деле я бросил школу, мне было 17, и я сразу начал изучать музыку в колледже, а через год я начал гастролировать с Clannad, так что у меня никогда не было работа с девяти до пяти. Одно время я хотел стать учителем музыки. Хотя этого просто не произошло...
  12. ^ abc Бреннан, Эния (сентябрь 2010 г.). «Эния вспоминает особенный день, который навсегда изменил ее жизнь». Ирландские корни . 75 . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  13. ^ abc Белл, Макс (январь 1989 г.). «Деревенская девушка». Треки . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2016 г.
  14. ↑ Перетти, Жак (12 октября 2008 г.). «Эния рассказывает о своем новом альбоме And Winter Come» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  15. ^ Элейн Пейдж - Интервью Enya - Основные мюзиклы Enya; временная метка 27:58 , получено 26 ноября 2023 г.
  16. ^ abcdefg Райан, Ники (2009). The Very Best of Enya (Коллекционное издание) (примечания к буклету на компакт-диске («Это было давно»). Warner Music. 825646850051.
  17. ^ Ó Muirchheartaigh, Иогнейд (2007). Обращение по случаю присвоения степени почетного доктора музыки (PDF) . Голуэй, Ирландия: Национальный университет Ирландии ( Университет Голуэя ).
  18. ^ abcd Тобин, Ли. «Об Энье». Эния.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  19. ^ Томас, Стивен. «Эния». Вся музыка . Проверено 11 мая 2012 г.
  20. ^ abcd Азеррад, Майкл (май 1989 г.). «Эния: Маленькая сестра Кланнада уплывает». Музыкант . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2016 г.
  21. ^ abcde Стоукс, Найл (25 января 2016 г.). «Интервью с Энией: она движется таинственными путями». Горячий пресс . Проверено 13 февраля 2017 г.
  22. ^ ab "Пляжный мальчик из Гвидора - Особенности, несортированные - Independent.ie" . 24 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 16 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  23. ^ "BBC Radio Ulster - Иконы ирландской музыки, Серия 1, Моя Бреннан, Видео - Иконы ирландской музыки - Моя Бреннан" . Би-би-си . 19 декабря 2023 г. Проверено 30 января 2024 г.
  24. ↑ Петерсен, Энн Хелен (22 ноября 2015 г.). «Внутри ирландского королевства Энии». БаззФид . Проверено 4 сентября 2023 г.
  25. ^ "BBC Radio Ulster - Иконы ирландской музыки, Серия 1, Моя Бреннан, Видео - Иконы ирландской музыки - Моя Бреннан" . Би-би-си . 19 декабря 2023 г. Проверено 30 января 2024 г.
  26. ^ abc Грэм, Билл (1987). «Эния: Последний результат». Горячий пресс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2016 г.
  27. ^ Мысль о пентхаусе Киллини, принадлежащая Энии.
  28. ^ «Эния: Своими словами (запись интервью 1989 года) «Мечты сбываются»» . YouTube .
  29. ^ Уильямсон, Найджел (10 декабря 2005 г.). «Невидимая звезда». Лондон Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  30. ↑ Бербанк, Калифорния, США: Reprise Records (WEA Records), «Водяной знак», аннотации, 1988 г.
  31. ^ "Aigle Music Company Limited" . Проверка компании . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  32. ^ abc «Пресс-релиз с водяными знаками, выпущенный Geffen Records». Geffen Records (США). Январь 1989 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  33. ^ Сеол Адуаид (Примечания для СМИ). Гаэль-Линн Отчеты. 1983. CEF 102.
  34. ↑ Фаланга, Фабиана (9 августа 2018 г.). «Лунная тень: скрытый смысл болезненной песни». Ауралкрав . Проверено 12 декабря 2022 г.
  35. ^ "Тень лунного света - Майк Олдфилд с участием Мэгги Реально - 80sneverend" . 80sneverend.com . Проверено 10 ноября 2023 г.
  36. ^ «Назад в будущее: жаргон снова отправляется в путь» . Независимый.т.е . 28 января 2004 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  37. ^ Нажмите «Путешествие» (примечания для СМИ). Трогать. 1984. Т4.
  38. ^ "Библиотека кадров RTÉ: ссылка на изображение 2297/079" . Архив RTÉ. 5 июля 2012 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  39. ^ Аб Моррис, Найл (14 января 2007 г.). «Деконструкция Энии». «Санди Индепендент» .
  40. ^ Шериден, Колетт. «Кельтские теноры». Ирландские связи . Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  41. ↑ Роули, Эдди (16 октября 1988 г.). «Клан Кланнад меня заморозил» . Воскресный мир . п. 16 . Проверено 2 июля 2023 г.
  42. ^ ab Принц-лягушка: Оригинальный саундтрек к фильму (Примечания для СМИ). Островное визуальное искусство. 1985. ИСТА 10.
  43. ^ Кларк 2012, с. 190.
  44. ^ Обычный человек (примечания СМИ). ВЭА. 1985. ИР 0763.
  45. ↑ Стюарт, Кен (16 ноября 1985 г.). «...Лента новостей... Ирландия». Рекламный щит . Том. 97. с. 9 . Проверено 4 августа 2016 г.
  46. ^ «На ее туфле: эксклюзивное интервью с Энией». Внутренние границы . Январь 2001 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  47. ^ "Эния". Уорнер Мьюзик Австралия. Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 14 августа 2009 г.
  48. ^ Аб Грэм, Билл (1986). «Эния: Последний результат». Горячий пресс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2016 г.
  49. ^ abcd Лэнхэм, Том (1989). «Интервью с Энией». Воскресная хроника . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  50. ^ abcdefghijklm «Официальные графики: Эния». Официальные графики. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  51. ^ Стоукс, Найл (1 декабря 1988 г.). «Растём вместе с потоком». Горячий пресс . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  52. ↑ Стоукс, Найл (6 октября 1988 г.). «Плывем по течению». Горячий пресс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 г.
  53. ^ Тубер, Кейт (март 1992 г.). «Трансцендентные звуки Энии». Оранжевый берег : 120, 122 . Проверено 1 января 2016 г.
  54. ↑ Даффи, Том (23 июля 1994 г.). «Ирландская Enya вызывает всеобщий отклик». Рекламный щит . стр. 11, 119.
  55. ^ "'Эя Эния?!?". 7 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2005 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  56. ^ "Эния". Песня для души . Эпизод 107 (на японском и английском языках). 16 марта 2016 г. Событие происходит в 24:35–25–10. БС-ТБС.
  57. ^ abcdefg «Эния: История диаграммы». Рекламный щит . Проверено 3 июля 2016 г.
  58. ^ ab Водяной знак (Примечания для СМИ). ВЭА Японии. 2009. WPCR-13298.
  59. ↑ Мастерс, Стив (10 июня 1989 г.). "Бурная погода". Запись зеркала . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 3 января 2016 г.
  60. ^ Бреннан, Эния; Райан, Рома (декабрь 1989 г.). «Вокруг света за 300 дней». Горячий пресс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 января 2016 г.
  61. ^ аб Эпплфельд, Кэтрин (2 января 1992 г.). «Эния сталкивается с музыкой через чувства». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  62. ↑ Салливан, Джим (4 декабря 1991 г.). «Enigmatic Enya продвигается вперед с новым альбомом Shepherd Moons». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  63. ^ Дилберто, Джон (февраль 1992 г.). «Эния». Джазиз . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 января 2016 г.
  64. ^ Лунные тени (примечания СМИ). Видео репризы Warner. 1991. 9031-76067-3.
  65. ↑ Горман, Пол (20 ноября 1995 г.). «Эния: Создавая больше студийной магии». Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 6 января 2016 г.
  66. ↑ Циммерман, Кейт (25 января 1996 г.). «Эния: Память деревьев». Гэвин ( Отчет Гэвина ) . № 2089. Сан-Франциско.
  67. ^ "Рождественский EP". Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  68. ^ «Очень особенное Рождество, том 3» . Очень особенное Рождество . Проверено 3 июля 2016 г.Выпущено A&M Records (31454-0764-2).
  69. ^ abc Салливан, Джим (20 декабря 1997 г.). «Эния стучится в двери рая». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 6 января 2015 г.
  70. ↑ де Моралес, Мануэль (20 ноября 1997 г.). «...Я не думаю, сколько продам». Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  71. ^ Аб Корр, Алан (ноябрь 1997 г.). «Сказочный замок для одной из самых богатых женщин Ирландии». Руководство RTÉ . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 5 января 2016 г.
  72. ^ "Billboard 200 за неделю с 16 декабря 2000 г." Рекламный щит . Проверено 19 марта 2016 г.
  73. ^ abc Шумахер-Расмуссен, Эрик (17 октября 2001 г.). «Эния: «Время» и снова «Время»». ВХ1. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 19 марта 2016 г.
  74. ^ abcde «Эния расширяет лирический язык». Рекламный щит . 21 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 5 января 2016 г.
  75. ^ "Бесконечные чарты: 20 лучших в Германии" . Ki.informatik.uni-wuerzburg.de. 5 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Проверено 14 августа 2009 г.
  76. ^ Вайденбаум, Марк (1 февраля 2002 г.). «В мистике». Беспокойство . Проверено 14 августа 2009 г.
  77. ^ Аб Адамс, Дуг (2005). Музыка из фильмов «Властелин колец» – Часть 1 – Братство кольца: партитура с аннотациями (PDF) . стр. 8, 23, 27.
  78. ^ «Рок на церемонии вручения Оскара: краткая история музыки в большую ночь Голливуда (изображение 17 из 42)» . Катящийся камень . 1 февраля 2011 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  79. ↑ Мерфи, Лорен (13 ноября 2015 г.). «Эния нарушает молчание о славе, частной жизни и музыке». Ирландские Таймс . Проверено 12 февраля 2017 г.
  80. ^ «Хиты мира». Рекламный щит . 10 ноября 2001 г. с. 62 . Проверено 8 августа 2016 г.
  81. ^ Вайс, Страсти. «Разговор с Энией о выборке, природе славы и о том, как контролировать свою карьеру». Форбс . Проверено 26 ноября 2023 г.
  82. ^ Райан 2005, с. Предисловие.
  83. ^ «Эния посвящает альбом продюсеру BBC» . Новости BBC . 17 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 5 января 2016 г.
  84. ↑ Фаннинг, Эван (5 ноября 2008 г.). «Эфирная девочка». Горячий пресс . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  85. ^ "Эния | BRIT Awards 2011" . Британские награды. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 25 февраля 2011 г. менее чем [sic] за двенадцать месяцев было продано почти 3,5 миллиона копий.
  86. ^ Кельты (Примечания СМИ). ВЭА Японии. 2009. WPCR-13297.
  87. ^ Шеперд Мунс (Примечания СМИ). ВЭА Японии. 2009. WPCR-13299.
  88. ^ Память деревьев (примечания СМИ). ВЭА Японии. 2009. WPCR-13300.
  89. ↑ Дэвис, Алекс (14 ноября 2013 г.). «Жан-Клод Ван Дамм сделал сумасшедший сплит, стоя на двух грузовиках для рекламы Volvo» . Бизнес-инсайдер . Проверено 27 ноября 2013 г.
  90. ^ "Deluxe Edition + обложка - Enya.sk" . enya.sk . 8 октября 2015 г. Проверено 8 октября 2015 г.
  91. ^ "Певица Эния возвращается с новым альбомом" . itv.com . ИТВ . Проверено 19 ноября 2015 г.
  92. ^ "BBC Radio 2 - Шоу Криса Эванса за завтраком, Эния, Дарси Бассел, Евгений Лебедев и Корры" . Би-би-си . Проверено 19 ноября 2015 г.
  93. ^ «BBC Radio Ulster - Джерри Келли, Эния сегодня специальный гость Джерри» . Би-би-си . Проверено 19 ноября 2015 г.
  94. ^ «Эния говорит о перерыве, новой музыке и пересечении поколений» . Канал «Фокс Ньюс» . 30 ноября 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
  95. ^ «И пришла зима - EnyaBlues» . Эньяблюз . Проверено 21 апреля 2018 г. Выступления: Место проведения-Late Late Show (Ирландия). Песня-Моё время летит. Дата – 6 февраля 2009 г.
  96. ↑ Английский, Эоин (23 ноября 2016 г.). «Слушайте! Вестник Эния поет в исторической часовне Корка». Ирландский эксперт . Проверено 9 февраля 2017 г.
  97. ↑ Фасмер, BT (25 мая 2020 г.). «Обновления Энии - Почему она вернулась в социальные сети?». Музыкальный гид Нью-Эйдж . Проверено 19 сентября 2023 г.
  98. ↑ Райан, Ники (20 ноября 2020 г.). «Эния - День без дождя (Вечеринка просмотра)» от Enyatv (Видео). YouTube . Проверено 7 июля 2022 г.
  99. ↑ Райан, Ники (4 ноября 2021 г.). "Эния - вечеринка в честь 30-летия Шеперда Мунса" от Enyatv (видео). YouTube. Событие происходит в 0:58 . Проверено 4 ноября 2021 г.
  100. ^ @official_enya (3 декабря 2021 г.). «Диск с картинками «May It Be» уже вышел! Купите свой здесь, если вы еще этого не сделали» (Твит) . Проверено 19 сентября 2023 г. - через Twitter .
  101. ^ «Эния о преследовании и почему она одинока» . Независимый . 18 ноября 2015 года . Проверено 30 января 2024 г.
  102. ^ "Metro Boomin и хитовый совместный проект Weeknd "Creepin'" почти уволили из-за Энии" .
  103. ^ "КОРОБКА МЕЧТ (6LP BOX)" . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  104. ^ Коробка мечты ( примечания к бокс-сету ). Эния, Ники Райан, Рома Райан. Музыкальная группа Уорнер . 2023.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  105. ^ Enya - Вечеринка в честь 35-летия водяного знака , получено 19 сентября 2023 г.
  106. ^ @official_enya (22 сентября 2023 г.). «Чтобы отпраздновать 35-летие «Watermark», Enya выпустила новый микс выдающегося сингла «Orinoco Flow» в формате Dolby Atmos» (твит) . Проверено 26 сентября 2023 г. - через Twitter .
  107. ^ "Эния | Скоро" . веб.архив.орг . 17 сентября 2015 года . Проверено 30 января 2024 г.
  108. ^ "Энии исполняется 60 лет: красивоголосая певица живет в затворничестве - Мировая звезда" . 18 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
  109. ↑ Морс, Стив (15 декабря 2000 г.). «Эния правит своим королевством. Королева студийных альбомов наконец-то открыта для концертов». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  110. ^ abcd Forbes, Мишель (2000). «Эния непринужденно». Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года.
  111. ^ Салливан, Джим (1996). «Эния: Память деревьев - Тихое пространство Энии». Миннеаполис Стар Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  112. ^ "Интервью на радио "Беседы", 1992, Enyabookofdays.com". Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года.
  113. ^ "Статья Пастыря Мунса" . Книга дней Энии. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  114. ^ "Книга дней Энии" . 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  115. ^ «Процесс записи водяных знаков» . Соникс, музыкальный журнал . Июль 1989 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  116. ^ Аб Гриттен, Дэвид (7 января 1996 г.). «Мечты Энии». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 6 января 2016 г.
  117. ^ аб "ХУМО". 17 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  118. ^ ab «Интервью с Энией, музыкантом астрального проекта To». Литературный хаб . 13 октября 2017 г. Проверено 16 августа 2023 г.
  119. ^ Певица и автор песен Эния. HuffPost в прямом эфире. 14 марта 2016 г. Событие происходит в 21:25–21:48 . Проверено 21 марта 2016 г.
  120. ^ "Профиль Энии - звезда кельтской музыки нью-эйдж Эния" . Worldmusic.about.com. 17 мая 1961 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Проверено 14 августа 2009 г.
  121. ^ "Локсиан - Амарантовый альбом" . Enya.sk . Проверено 9 декабря 2014 г.
  122. ^ abc Эйзлвуд, Джон (20 ноября 2000 г.). «Интервью: Эния – королева замка». Хранитель . Проверено 29 декабря 2016 г.
  123. ↑ Аб Пейдж, Элейн (ведущая) (23 ноября 2008 г.). Элейн Пейдж в воскресенье . Событие происходит в 16:39–17:58. Радио Би-би-си 2.
  124. ^ Фурат, Джим (май 1989 г.). «Выше водяного знака». Вращаться . п. 9. ISSN  0886-3032 . Проверено 31 декабря 2016 г.
  125. ^ abcd Салливан, Джим (20 декабря 1997 г.). «Эния стучится в двери рая». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
  126. ^ Клэнси, Люк (1996). «Музыкальный ирландец, от Оазиса до Энии». Мир Гибернии . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 22 июня 2016 г.
  127. ^ "Enya собирается вернуться в центр внимания с альбомом и туром" . Enya.sk. 25 июня 2012 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
  128. ^ Гидера, Анита (15 июля 2005 г.). «Донегол Кэтч, когда гордые родители первой семьи народной музыки получают свободу графства». Ирландская независимая газета . Проверено 29 декабря 2010 г.
  129. ^ «Эния дает редкий концерт хора со своими сестрами» . Ирландские Таймс . 15 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Проверено 9 февраля 2017 г.
  130. ↑ Джексон, Алан (24 ноября 1995 г.). «Нельзя торопиться, Красавица». Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  131. ^ Уильямсон, Найджел (10 декабря 2005 г.). «Невидимая звезда». Времена . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  132. ^ Уильямсон, Найджел (10 декабря 2005 г.). «Невидимая звезда». The Times (в приложении к журналу) . ее «лучшие друзья» - ее менеджеры Ники и Рома Райан, на поколение старше, с которыми она прожила несколько лет, когда изо всех сил пыталась утвердиться.
  133. ^ Берк, Молли Макэналли (14 ноября 1991 г.). «Я слышу, как поют ангелы». Горячая пресса (22-е изд.). 15 . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  134. ^ Эйзлвуд, Джон (2000). «Королева замка». Хранитель .
  135. ^ ab «Эния Пад будет крепостью». Зеркало . 2 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 5 января 2016 г.
  136. ^ ab «Эния в 60 лет: певица нарушила правила, чтобы стать самой большой звездой Ирландии - Где сейчас Эния?». Экспресс . 18 мая 2021 г.
  137. ↑ Мигер, Джон (14 мая 2011 г.). «Почему Эния готова выйти из тени». Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  138. ↑ МакКиттрик, Дэвид (5 октября 2005 г.). «Эния спасается от злоумышленника, спрятавшись в комнате страха». Независимый . Лондон . Проверено 14 августа 2009 г.
  139. ^ "В замок Энии вторгся сталкер" . Новости BBC . 3 октября 2005 г. Проверено 14 февраля 2007 г.
  140. ^ ""La gente se mueve un vertiginoso y no ve lo esencial de la vida"" . Ла Вангардия (на испанском языке). 14 февраля 2016 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  141. ^ "RIAA: Самые продаваемые артисты" . РИАА . Проверено 13 июня 2012 г.
  142. ↑ Сэвидж, Марк (23 октября 2015 г.). «Эния говорит, что тур будет «очень возможным»». Новости BBC . Проверено 27 октября 2016 г. .
  143. ^ "Альбомы Нью Эйдж" . Рекламный щит . Проверено 17 января 2012 г.
  144. ^ "ПОТОК ОРИНОКО от ENYA" . Официальные графики .
  145. ^ "ПАСТЕРД ЛУНЫ от ENYA" . Официальные графики .
  146. ^ «Энрике побеждает на церемонии вручения наград Монако» . Новости BBC . 7 марта 2002 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  147. ^ «Вот список номинантов из всех 77 категорий» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта. 12 января 1990 г. с. W7 . Проверено 12 марта 2011 г.
  148. ^ «Грэмми, раунд 1: Поп-музыка: ветераны рок-н-ролла возглавляют список номинантов на премию звукозаписывающей индустрии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 февраля 2014 г.
  149. ^ «Номинации на Грэмми». Балтимор Сан . Балтимор, Мэриленд. 21 февраля 1993 г. с. 3 . Проверено 9 марта 2011 г.
  150. ↑ Эррико, Маркус (7 января 1997 г.). «Babyface и Селин Дион доминируют в номинациях на Грэмми». Э! . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  151. ^ «Окончательные номинации на 44-ю ежегодную премию Грэмми». Рекламный щит . Том. 114, нет. 3. 19 января 2002 г. с. 90 . Проверено 11 марта 2011 г.
  152. ^ "49-я ежегодная номинация на Грэмми" . Новости CBS . 7 декабря 2006 г.
  153. ^ «Номинации на 49-ю ежегодную премию Грэмми» . Э!. 7 декабря 2006 г. Проверено 9 марта 2011 г.
  154. ↑ Унтербергер, Эндрю (6 декабря 2016 г.). «Вот полный список номинантов на премию Грэмми 2017 года». Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2016 г.
  155. ^ "Вручение награды Gold Disc Awards" . ifpihk.org . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  156. ^ "第15回日本ゴールドディスク大賞" [15-я церемония вручения премии Japan Gold Disc Awards] . Проверено 1 февраля 2014 г.
  157. ^ «Кто такая Эния? Взгляд на самого продаваемого сольного исполнителя Ирландии». IrishCentral.com . 17 августа 2020 г. Проверено 6 декабря 2021 г.
  158. ^ Мерфи, Лорен. «Эния нарушает молчание о славе, частной жизни и музыке». Ирландские Таймс . Проверено 6 декабря 2021 г.
  159. ^ "История (1996–1992)" . anketazebrik.cz (на чешском языке) . Проверено 30 июля 2021 г.
  160. ^ "История (2003–1997)" . anketazebrik.cz (на чешском языке) . Проверено 30 июля 2021 г.
  161. ^ «История (2010–2004)». anketazebrik.cz (на чешском языке) . Проверено 30 июля 2021 г.
  162. ^ "Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  163. ^ «День, когда я встретил Билла Клинтона, чтобы поговорить о мире» (PDF) . Ирландские Таймс.
  164. ^ "Mobo Awards 2004: Номинанты" . Би-би-си. 24 августа 2004 г.
  165. ^ «Mobo Awards 2004: Победители». Би-би-си. 30 сентября 2004 г.
  166. ^ "(6433) Эния". Словарь названий малых планет. Спрингер. 2003. с. 532. дои : 10.1007/978-3-540-29925-7_5865. ISBN 978-3-540-29925-7.
  167. ^ «Эния получила почетную докторскую степень NUI» . Джонбреслин.com. 29 июня 2007 года . Проверено 14 августа 2009 г.
  168. ↑ Смит, Лиза (10 июля 2007 г.). «Эния получает вторую докторскую степень». Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  169. ^ "UU Honors Musician Enya" . Университет Ольстера. 11 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. . Проверено 14 августа 2009 г.
  170. ^ «Новая рыба Ориноко, названная в честь Энии» . Практическое рыболовство . 19 июля 2017 г.
  171. ^ Бернс, Майкл Д.; Чатфилд, Маркус; Биринделли, Хосе ЛО; Сидлаускас, Брайан Л. (2017). «Систематическая оценка видового комплекса Leporinus desmotes с описанием двух новых видов». Неотропическая ихтиология . 15 (2). дои : 10.1590/1982-0224-20160166 .

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Энии .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Энией .