stringtranslate.com

21 (альбом Адель)

21 — второй студийный альбом английской певицы и автора песен Адель . Он был выпущен 24 января 2011 года [4] в Европе лейблом XL Recordings и 22 февраля 2011 года в Северной Америке лейблом Columbia Records . Альбом был назван в честь возраста певицы во время его создания. 21 разделяет влияние Motown и соул её дебютного альбома 2008 года 19 , но также черпает вдохновение из американской музыки кантри и южного блюза , которую Адель начала слушать во время североамериканской части своего тура An Evening with Adele . Написанный после расставания певицы со своим тогдашним партнёром, альбом исследует темы разбитого сердца, исцеления, самоанализа и прощения.

Адель начала писать 21 в апреле 2009 года, все еще находясь в отношениях, которые впоследствии вдохновили ее на запись. Желая отойти от задумчивого звучания своего первого альбома, она намеревалась сочинить более оптимистичное и современное продолжение. Однако студийные сессии закончились преждевременно из-за отсутствия вдохновения. Она возобновила продюсирование сразу после распада своих отношений, направляя свое горе и депрессию в свои песни. Адель сотрудничала с различными авторами песен и продюсерами, включая сопрезидента Columbia Records в то время Рика Рубина , Пола Эпворта , Райана Теддера , Джима Эббисса и Дэна Уилсона .

21 был встречен всеобщим признанием после его выпуска и капитулировал перед Адель в мировую суперзвезду. Он бросил вызов скромным коммерческим ожиданиям ее независимого звукозаписывающего лейбла XL. Спящий хит , он возглавил чарты записей в более чем 30 странах и стал самым продаваемым альбомом года в мире как в 2011, так и в 2012 году, помогая оживить отстающие продажи мировой музыкальной индустрии. В Соединенном Королевстве это самый продаваемый альбом 21-го века и четвертый самый продаваемый альбом всех времен , в то время как его 23-недельное пребывание на вершине UK Albums Chart является самым продолжительным для сольной исполнительницы. В Соединенных Штатах это самый успешный альбом Billboard 200 всех времен, [5] удерживая верхнюю позицию в течение 24 недель, дольше, чем любой другой альбом с 1985 года, и самым продолжительным для сольной исполнительницы в истории Billboard 200. [6] Он был сертифицирован как бриллиантовый Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает продажи более 10 миллионов копий в США. Кроме того, три из пяти синглов, выпущенных в рамках его продвижения — « Rolling in the Deep », « Someone like You » и « Set Fire to the Rain » — стали международными песнями номер один, в то время как « Rumour Has It » вошел в двадцатку лучших в странах Европы и Северной Америки. С продажами более 31 миллиона копий по всему миру, 21 является самым продаваемым альбомом 21-го века и семнадцатым самым продаваемым альбомом всех времен . [7] [8]

Подняв Адель на международную славу, он был признан возродившим музыкальную индустрию большим количеством физических и цифровых продаж, а не загрузок и потокового вещания. 21, получивший высокую оценку за сдержанное производство, винтажную эстетику и вокальное исполнение Адель, был номинирован на премию Mercury Prize 2011 года . Адель получила рекордные шесть премий Грэмми , включая «Альбом года» вместе с премией Brit Award за британский альбом года . Широко признанный одним из величайших альбомов 21-го века, с тех пор он был включен в список 500 величайших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone и включен в книгу «1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете» .

Написание и продюсирование

Ранние сеансы письма

В апреле 2009 года 20-летняя Адель, которая недавно вступила в свои первые серьезные отношения с мужчиной на 10 лет старше ее, [9] начала сочинять продолжение своего дебютного альбома 2008 года 19 . [10] В ответ на то, что СМИ описывали ее как «старую душу» из-за винтажного производства и сентиментальной природы ее песен, [11] Адель решила записать более оптимистичный и современный второй альбом. [10] Однако студийные сессии в целом были непродуктивными, и через две недели была записана только одна песня, которая удовлетворила певицу — спродюсированная Джимом Эббиссом «Take It All», любовная фортепианная баллада, мало чем отличающаяся от песен на 19 . [10] [12] Разочарованная отсутствием вдохновения и медленным ходом студийных сессий, она отменила оставшиеся даты записи сессий. [13]

Адель написала «Take It All» в трудный момент своих 18-месячных отношений, которые закончились вскоре после того, как она впервые сыграла эту песню своему парню. [14] Убитая горем, но музыкально вдохновленная, Адель направила свой порыв эмоций в музыку, создавая песни, которые рассматривали ее неудавшиеся отношения с точки зрения мстительного бывшего любовника, убитой горем жертвы и ностальгирующей старой страсти. [15] [16]

Сессии с Эпвортом, Смитом и Теддером

Написание для альбома началось вскоре после того, как Адель рассталась со своим возлюбленным. В течение дня после ее разрыва она связалась с продюсером Полом Эпвортом , намереваясь запечатлеть свои эмоции в песне: «У нас был яростный спор накануне вечером, я кипела. Потом я пошла в студию и закричала». [10] Хотя изначально она планировала закончить балладу, которую она начала писать с Эпвортом больше года назад, продюсер предложил ей стремиться к более агрессивному звучанию. [17] [18] Вместе они реструктурировали песню и переписали текст, чтобы отразить недавний опыт Адель, остановившись на названии « Rolling in the Deep ». [17] Инструментовка развивалась органично — после того, как попробовала различные джазовые риффы, Адель попыталась сыграть первый куплет а капелла , вдохновив Эпворта импровизировать мелодию на своей акустической гитаре. Громкий барабанный ритм был установлен, чтобы имитировать ее учащенное сердцебиение. [17] За два дня была записана демоверсия, которую позже в том же году спродюсировал сопрезидент Columbia Records Рик Рубин . Однако Адель снова обратилась к Эпворту несколько месяцев спустя, чтобы завершить продюсирование песни. [19]

Британский продюсер Фрейзер Т. Смит вспоминал, что следовал похожей траектории, когда он объединился с Адель, чтобы сочинить последующий третий сингл « Set Fire to the Rain » в его студии MyAudiotonic в Лондоне. [19] После того, как они двое создали демо, Адель снова посетила своего соавтора, чтобы записать песню с ним, вместо предполагаемого продюсера Рика Рубина. Смит посчитал, что первая попытка Адель превосходит последующие дубли, и использовал демо в качестве окончательного варианта песни, дополненного живыми звуками барабанов и сложной секцией струнных (аранжированной британским музыкантом Рози Дэнверс). [19] [20]

Записав демоверсии двух песен, Адель обратилась к американскому музыканту и фронтмену OneRepublic Райану Теддеру , который в то время находился в Лондоне на радиошоу. Теддер выразил заинтересованность в сотрудничестве с певицей после того, как они встретились на церемонии вручения премии Грэмми 2009 года в феврале. [21] Он прибыл на четыре часа раньше на их первую студийную сессию, выиграв время, чтобы лучше ознакомиться с некоторыми из ее предыдущих работ. [19] Хотя он и не знал о личном затруднительном положении Адель, он сочинил вступительную фортепианную последовательность и первые несколько строк того, что стало любовной балладой « Turning Tables »: «Достаточно близко, чтобы начать войну/Все, что у меня есть, находится на полу». [19] По совпадению, это идеально передало опыт певицы, которая пришла в студию через несколько минут после очередной ссоры со своим бывшим возлюбленным. Разгневанная и несосредоточенная, она осудила склонность своего бывшего возлюбленного «меняться с ней ролями» во время их ссор, выражение, которое Теддер решил использовать в тексте песни. [21] Адель записала демо с Джимом Эббиссом на следующий день.

Адель и Теддер договорились о второй встрече и снова собрались в студии Serenity West Studios в Лос-Анджелесе несколько недель спустя, чтобы написать и записать " Rumour Has It ". В интервью Теддер вспомнил свое удивление музыкальностью певицы и вокальным мастерством после того, как она закончила основной вокал к песне за 10 минут: "Она спела ее один раз сверху донизу, с идеальным голосом, она не пропустила ни одной ноты. Я посмотрел на звукорежиссера, затем на нее и сказал: "Адель, я не знаю, что тебе сказать, но я никогда не слышал, чтобы кто-то делал это за десять лет"". [19]

Сессии с Рубином, Уэллсом и Уилсоном

Сопрезидент Columbia Records Рик Рубин , известный своим «аскетичным» звучанием и нетрадиционным подходом к работе в студии, был одним из главных продюсеров альбома.

После работы со Смитом, Теддером и Эпвортом Адель отправилась в Соединенные Штаты для оставшейся части производства альбома. По предложению президента группы Columbia Records Эшли Ньютона она встретилась с автором песен Грегом Уэллсом в его студии в Калвер-Сити, Лос-Анджелес, где они совместно написали балладу с оттенком госпела «One and Only». [22] Песня развилась из четырехаккордной фортепианной прогрессии в размере 6/8 , которую Уэллс задумал до встречи с певицей. [19] Текст песни, нацеленный на новый любовный интерес певицы, был быстро собран и позже завершен с Дэном Уилсоном , с которым она также сочинила « Someone like You ». [22] В 2008 году появление Адель в комедийном скетч-шоу NBC Saturday Night Live привлекло внимание продюсера Рика Рубина. На начальном этапе производства альбома Рубин подписал контракт в качестве его единственного продюсера и должен был продюсировать все его песни. [23] Демо-записи, которые она записала с Эпвортом, Смитом и Теддером (включая «Rolling in the Deep» и «Set Fire to the Rain»), были впоследствии перезаписаны Рубином, когда она встретилась с ним в его студии Shangri-La в Малибу, Калифорния, в апреле 2010 года. [12] [17] [24]

Рубин, известный своим нетрадиционным стилем продюсирования, вывел певицу за пределы ее зоны комфорта, и, несмотря на то, что ее привлекали его нетрадиционные методы, Адель описала работу с продюсером как пугающую. [25] Рубин посетил множество ее концертов в течение 2008–2009 годов и после выступления в Hollywood Bowl подошел к ней, чтобы похвалить ее живой звук. Когда они встретились в Малибу, он попытался «запечатлеть ее живое выступление на [ее] пластинке», [17] собрав команду музыкантов — включая барабанщика Криса Дэйва, гитариста Мэтта Суини , Джеймса Пойзера на фортепиано и Пино Палладино на басу — для внесения живых инструментов в сессии записи. [10] [26] Он также решил не использовать музыкальные сэмплы и электронные инструменты . [25] Сторонник более свободного подхода к созданию музыки, Рубин полагался на настроения и чувства, стоящие за самой музыкой, чтобы направлять инструментальную и мелодическую аранжировку песен. [27] Он изолировал певицу в студии и призвал ее, а также свою команду музыкантов, подходить к процессу производства с большей спонтанностью и меньшей сдержанностью. [25] Певец даже вспомнил, что довел музыкантов и команду продюсеров до слез во время записи некоторых песен. [28] В интервью он прокомментировал характер сессий записи:

Ее пение в студии было таким сильным и душераздирающим, что было ясно, что происходит что-то очень особенное... Музыканты были вдохновлены, поскольку им редко удается играть в присутствии артиста, не говоря уже о пении... Сегодня большинство вещей записывается как наложения на трек. Это был действительно интерактивный момент, когда никто из музыкантов не знал точно, что они собираются играть, и все слушали так, так, глубоко и полностью, чтобы понять, где они вписываются... вся игра была ключом к эмоциям в возмутительном вокальном исполнении Адель. [19]

После записи альбома с Рубином Адель осталась недовольна многими песнями. [24] В конечном итоге она решила отказаться от большей части проделанной работы в пользу ранних дублей, которые она сделала с другими продюсерами, включая Эпворта и Теддера, чтобы музыка отражала необработанные эмоции, которые она чувствовала сразу после разрыва. [29] Из ее сотрудничества с Рубином в альбом вошло всего пять песен: «Don't You Remember», «He Won't Go», «I'll Be Waiting», «One and Only», а также трек «I Found a Boy», выпущенный только в США. Спустя несколько недель после ее работы с Рубином Адель узнала о недавней помолвке своего бывшего возлюбленного, что вдохновило ее на создание финального трека альбома «Someone like You». Звукозаписывающий лейбл Адель изначально был недоволен скудным продакшеном песни, которая включала голос Адель вместе с единственным фортепиано, и попросил перезаписать ее с группой Рубина. Однако певица решила сохранить аранжировку, заявив, что песня была для нее личной и что она написала ее, чтобы «освободить себя». [30]

Титулование

[ 21 ] отличается от 19 , он о том же, но в другом свете. Теперь я отношусь к вещам по-другому. Я более терпелив... более снисходителен и более осведомлен о своих собственных недостатках... Что-то, что приходит с возрастом, я думаю. Так что эта пластинка очень уместно называется 21 ... Как фотоальбом, вы видите [мой] прогресс и изменения... на протяжении многих лет. Я пытался придумать другие названия альбомов, но не смог придумать ничего, что бы представляло альбом должным образом.

—  Адель о смысле названия. [31]

Адель изначально намеревалась назвать альбом Rolling in the Deep [32], что является её адаптацией сленговой фразы «roll deep», которая обобщает то, что она чувствовала по поводу своих отношений; в её вольном переводе эта фраза относится к тому, чтобы иметь кого-то, «кто имеет твою спину» и всегда поддерживает тебя. [33] Однако позже певица посчитала название слишком запутанным для некоторых из её слушателей. [32] Хотя она хотела избежать числового мотива своего дебюта, Адель посчитала «21» наиболее подходящим названием, поскольку оно отражало её возраст на момент написания альбома, выступая в качестве автобиографической части периода и символизируя личную зрелость и творческую эволюцию с момента её дебюта. [31] [32]

Музыка и влияние

21 несет на себе влияние длительного воздействия Адель на музыку юга Соединенных Штатов во время североамериканской части ее тура 2008–2009 годов An Evening with Adele . [26] [34] [35] Частые перекуры с ее водителем автобуса, [23] уроженцем Нэшвилла, штат Теннесси , привели к ее знакомству с блюграссом и рокабилли , [23] а также музыкой Гарта Брукса , [23] Ванды Джексон , Элисон Краусс , [26] Lady Antebellum , Долли Партон и Раскала Флэттса . [36] Адель развила в себе любовь к жанру кантри , восхваляя то, что она описала как непосредственность тем и простую повествовательную структуру многих песен, которые она слушала. [35]

Она также выразила свой энтузиазм по поводу простого изучения нового стиля музыки. Несмотря на то, что в то время на альбом повлиял интерес Адель к кантри-музыке, 21 остаётся верным влиянию Motown, характерному для альбома 19, и демонстрирует как госпел, так и соул-музыку . [36] [37] [38] Такие инструменты, как саксофон, арфа, банджо и аккордеон, способствовали исследованию блюза и соула. [34] [38] [ проверка не удалась ] Певица черпала вдохновение из музыки Мэри Джей Блайдж , Канье Уэста , Elbow , Mos Def , Аланис Мориссетт , Тома Уэйтса и Шинед О'Коннор в разработке звучания альбома и приписала Ивонн Фэйр , Эндрю Берду , Неко Кейсу и The Steel Drivers его музыкальное направление. [31]

Стиль Адель на 21 обычно характеризуется критиками как соул, [11] хотя некоторые предполагают, что альбом избегает каких-либо отдельных стилистических эпитетов. [39] Джон Мерфи из musicOMH характеризует альбом как британский соул . [40] Джон Караманика из The New York Times написал, что музыка альбома является частью недавнего возрождения британского соула, которое «вызвало стили, восходящие к женским группам Motown и Dusty Springfield ». [41] Райан Рид из Paste называет Адель «британским вундеркиндом альт-соула», а музыку альбома «вещью чувственного современного поп-нуарного пейзажа, тяжелого на ретро-фактурах и драме отношений». [42] Дэниел Смит из Billboard считает, что музыка Адель демонстрирует влияние северного соула , Ареты Франклин , Сада и Бетт Мидлер . [11] [43]

Ларри Флик из SiriusXM назвал 21 «поп-альбомом с уклоном в соул», в то время как Эллион Стюарт из The Washington Post прокомментировал эклектичную природу альбома: «Всё на [ 21 ] точно выверено, чтобы выходить за рамки жанров, противостоять тенденциям... Он слегка наклонён в сторону кантри, ещё больше в сторону R&B», и «информирован, но никогда не подавлен, корневой музыкой ». [39] Майк Спайс из Slate утверждает, что соул-музыка неразрывно связана с политическим, историческим и культурным опытом афроамериканцев, и что Адель и её современники, далёкие от этой социокультурной среды, могут предложить лишь простую копию настоящего «соула», несмотря на способность убедительно направлять звучание. [44] Рэндалл Робертс из Los Angeles Times написал, что 21 — это «ода американскому соулу, ритм-энд-блюзу , джазу , кантри и бесчисленным их комбинациям». [45]

Песни

Последовательность треков на глубоко автобиографичном альбоме коррелирует с диапазоном эмоций, которые Адель испытала после разрыва, переходя от тем гнева и горечи к чувствам одиночества, разбитого сердца и сожаления, и, наконец, принятия. [15] [16] Песня-месть «Rolling in the Deep», «мрачная, блюзовая, госпел-диско-мелодия» по собственным словам певицы, была написана как «пошел ты» ее бывшему возлюбленному после его пренебрежительных замечаний о том, что она слаба и что ее жизнь без него будет «скучной, одинокой и никчемной». [46] [47] Открываясь сдержанным бренчанием на акустической гитаре, первые строки песни задают зловещий тон альбому. [48] ​​Громкие боевые ритмы, перетасовка перкуссии и фортепиано [37] сливаются в драматический, многослойный припев [48], в котором «голос Адель колеблется, драматизируя ее поиски правильного тона и слов, чтобы выразить свое смятение из-за того, что мужчина осмелился разбить ей сердце». [38] Первый сингл с альбома 21 , «Rolling in the Deep», является одним из наиболее очевидных влияний блюзовой американской музыки , которая сформировала звучание альбома. [49]

«Rumour Has It», ироничный ответ певицы на обидные сплетни, окружавшие ее разрыв, был направлен на ее собственных друзей за их участие в распространении этих слухов. [50] [51] Сочетая элементы ду-вопа и блюза Tin Pan Alley , [52] песня, основанная на ударных инструментах, построена на гармониях женских групп, фортепианных аккордах, грохоте бас-бочки и хлопках в ладоши, [50] [53] и обнаруживает, что певица «передает образ лаунж-певицы 40-х годов, играющей на пианино и лисице». [54] Джон Караманика из The New York Times указал на «пустой контрапунктный вокал» песни и медленный, «дерзко болезненный» бридж, который отклоняется от грохота, прежде чем снова к нему присоединиться. [55] В студии Теддер экспериментировал с риффом , вдохновленным песней Radiohead «I Might Be Wrong», приписывая строй песни drop D и американскую блюзовую атмосферу импульсом для «Rumour Has It». [19] В «Turning Tables», песне о домашнем споре, [56] ее рассказчик занимает оборонительную позицию против манипулятивного бывшего любовника. Примиряясь с прекращением спорных отношений, она клянется эмоционально дистанцироваться, чтобы оградить себя от будущих сердечных разочарований. Брайан Бойд из The Irish Times сравнил певицу с валлийской рок-певицей 1980-х годов Бонни Тайлер в передаче вокала со смесью гнева, боли и пафоса. [42] [57] По словам журнала Paste , кинематографические струнные «служат подходящим контрапунктом для разбитых сердцем, опустошенных текстов [песни]». [42]

'Идя ко дну'
Песня мести "Rolling in the Deep" была задумана всего через несколько часов после расставания Адель с ее бывшим возлюбленным. "Темная, блюзовая, госпел-диско-мелодия" по собственным словам певицы, она была написана в ответ на пренебрежительные комментарии, которые он сделал в ее адрес во время ссоры. [46] [47]
"Кто-то, как ты"
27-секундный отрывок из "Someone Like You", в котором присутствует сдержанный и сдержанный продакшн. В песне Адель желает своему бывшему возлюбленному счастья в его новых отношениях и умоляет его никогда не забывать ее.
«Разве ты не помнишь»
В песне "Don't You Remember" певица умоляет своего бывшего возлюбленного забыть ее прошлые ошибки и помнить ее в лучшем виде. С блюзовыми гитарными риффами и инструментальным сопровождением банджо и аккордеона , песня, спродюсированная Риком Рубином, является одним из наиболее ярких примеров влияния кантри-музыки , пронизывающей альбом.
Проблемы с воспроизведением этих файлов? Смотрите справку по медиа .

Спродюсированный Риком Рубином четвертый трек «Don't You Remember», написанный совместно Адель и Дэном Уилсоном, знаменует собой изменение темы альбома от гнева и защиты к размышлениям и разбитому сердцу. Даунтемпо -баллада в стиле кантри , [46] песня была добавлена ​​в конце производства альбома после того, как певица устыдилась своего продолжающегося негативного изображения своего бывшего возлюбленного на протяжении всего альбома. [35] [58] Ее текст умоляет бывшего возлюбленного вспомнить счастливые моменты в начале теперь уже разорванных отношений. [35] «Don't You Remember» была самой сложной песней на 21 для Адель для записи. [59] В «Set Fire to the Rain» певица описывает противоречивые стадии проблемного союза и борется со своей неспособностью полностью отпустить. [60] Подчеркнутая витиеватыми оркестровыми вкраплениями, закрученными струнными, крещендо [ 37] и драматическими вокальными эффектами ближе к кульминационному концу, [34] песня резко контрастирует с в остальном сдержанным звучанием альбома и, в обзорах, была охарактеризована критиками как поп-роковая баллада . [ 37] Чтобы добиться более полного звучания, продюсер Фрейзер Т. Смит включил популярную реверберационную технику « стены звука » в обрамление плотной инструментовки песни. [34] [61]

«Take It All», седьмой трек, написанный и записанный с Фрэнсисом «Эгом» Уайтом и Джимом Эббиссом до распада отношений Адель, представляет собой фортепианную и вокальную балладу, которая во многом заимствована из поп-музыки, соула и госпела. [12] [62] [63] В своем обзоре 21 Мэтт Коллар из Allmusic назвал песню центральным произведением альбома, «мгновенной классикой» в том же ключе, что и « And I Am Telling You I'm Not Going » и « All by Myself », «катарсическим моментом для фанатов, которые отождествляют себя с пирровой влюбленной персоной своего кумира». [62] Трек предшествует «I'll Be Waiting», второй из двух песен, спродюсированных Эпвортом, которая отличается от уничтожающей «Rolling in the Deep» своим оптимистичным тоном и бодрой, ритмичной мелодией. [53] Признаваясь в своих неудачных отношениях, главная героиня заявляет, что будет терпеливо ждать неизбежного возвращения своего возлюбленного. [64] [65] Песню сравнивали с работой Ареты Франклин за ее «мощный вокальный звук в припеве, раскатистое фортепиано и коробочный малый барабан» [66], в то время как Том Таунсенд из MSN Music описал ее духовую секцию как «барное евангелие» в стиле Rolling Stones . [67]

Хотя альбом в основном исследует неудавшиеся отношения певицы, не все песни были направлены на ее бывшего возлюбленного. «He Won't Go», отсылка к хип-хопу и современному R&B, [52] была данью уважения другу, который боролся с героиновой зависимостью. Девятый трек «One and Only», известный своим вокалом с оттенком госпела, органом и хором, [66] был адресован близкому другу, к которому Адель разделяла романтические чувства. [68] А «Lovesong» (кавер-версия песни The Cure) была посвящена матери и друзьям Адель, в которых она нашла утешение, когда она тосковала по дому и чувствовала себя одинокой во время записи в Малибу. [28]

Альбом завершается «Heartbreak Adagio » [69] «Someone like You», мягкой фортепианной балладой, которая сочетает вокал Адель с фортепиано, играющим в основном арпеджированное остинато . В интервью певица описывала это как суммирование ее отношения к бывшему возлюбленному к концу работы над альбомом. [70] Текст песни описывает попытку главной героини справиться с ее разбитым сердцем после того, как она узнает о недавнем браке своего бывшего возлюбленного и счастливой новой жизни. [70] Шон Феннесси из The Village Voice похвалил тонкое вокальное исполнение певицы в песне, которое поднимается «до почти визжащего шепота» во время частей припева, после чего она снова восстанавливает самообладание. [71] Одна из наиболее похвальных песен на альбоме, «Someone like You», была отмечена за ее лирическую глубину и сдержанную простоту. [46] [69]

Выпуск и продвижение

Адель исполняет «Someone like You» в 2011 году во время концерта в Сиэтле, штат Вашингтон .

Для североамериканского релиза 21 22 февраля руководители Columbia Records использовали «теорию продаж « длинного хвоста »» [72] для формирования своей маркетинговой кампании, которая, по словам старшего вице-президента Columbia по маркетингу Скотта Грира, включала «создание критической массы в течение февраля, чтобы охватить всех тех людей, которые купили 19 ». [72] Ключевой частью этой стратегии было обращение звукозаписывающей компании к интернет- и медиа-партнерам Vevo , AOL и VH1 с просьбой начать продвижение старых и новых песен Адель. [72] В месяцы, предшествовавшие европейскому релизу 21 , Адель отправилась в промо-тур по Европе, выступив на британском Royal Variety Performance 9 декабря 2010 года, в финале реалити-конкурса The Voice of Holland 21 января 2011 года и в Live Lounge на BBC Radio 1 шесть дней спустя. 24 января 2011 года, в течение недели релиза альбома в Великобритании, она исполнила акустический сет избранных песен из 21 в лондонском мюзик-холле Tabernacle , который транслировался в прямом эфире на ее личном сайте. Адель исполнила «Someone like You» на церемонии вручения премии BRIT Awards 2011 , которая была хорошо принята и привела к росту продаж как 19 , так и 21. [72]

С сентября по октябрь 2010 года Адель отправилась в мини-тур по США, который включал остановки в Нью-Йорке и Миннеаполисе, а также эксклюзивное появление в знаменитом клубе Largo в Лос-Анджелесе. [73] Хотя в то время она не пользовалась Twitter, Columbia создала аккаунт, который перенаправлял подписчиков на личный блог певицы. [72] В течение февраля на личном сайте Адель проходила акция «21 день Адель» [72] , в которой ежедневно размещался эксклюзивный контент, включая чат в реальном времени и видео певицы, объясняющей вдохновение для каждого трека альбома. [72] Неделя релиза также сопровождалась потоком появлений на телевидении во многих американских дневных и ночных ток-шоу, таких как Today Show 18 февраля, Late Show with David Letterman 21 февраля [74] и The Ellen DeGeneres Show and Jimmy Kimmel Live! 24 февраля. [35] [72] Адель исполнила «Someone like You» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2011 .

Адель отправилась в свой второй концертный тур Adele: Live в поддержку 21 , запланировав более 60 концертов по всей Европе и Северной Америке. Шоу получили положительные отзывы, многие отметили сдержанный характер шоу, вокальное исполнение певицы и ее доступную персону. [75] Однако повторяющиеся проблемы со здоровьем и вокалом привели к многочисленным изменениям в маршруте тура. Отмена североамериканской части тура была вызвана кровоизлиянием в голосовые связки. [76] Певица перенесла корректирующую операцию на голосе в ноябре 2011 года и отменила все публичные выступления до февраля 2012 года. Адель исполнила «Rolling in the Deep» на церемониях ECHO Awards 2011 , Grammy Awards 2012 и BRIT Awards 2012 .

21 дал в общей сложности пять синглов, включая четыре мировых релиза. Главный сингл « Rolling in the Deep » был выпущен в ноябре 2010 года и достиг пика в чартах Нидерландов, [77] Германии, [78] Бельгии, [79] Италии и Швейцарии. [80] Он вошел в десятку лучших в Австрии, Канаде, Дании, Ирландии, Новой Зеландии, [81] и Норвегии. Выпущенный в Великобритании 16 января 2011 года, он достиг пика на втором месте. [82] В США песня стала «самой широко исполняемой песней за последние двадцать пять лет», [83] [84] появившись в рекордных 12 различных чартах Billboard (включая чарты Rock Songs , R&B/Hip-Hop Songs и Hot Latin Songs ). [83] [85] Песня провела семь недель подряд на вершине Hot 100 , [85] [86] и была признана лучшей песней и самой продаваемой песней года. [87] [88] [89]

« Someone like You » дебютировал на 36-м месте в британском чарте синглов благодаря высоким цифровым продажам, и после падения на 47-е место он поднялся на первое место, когда певица исполнила его на церемонии вручения премии BRIT Awards 2011. [ 90] [91] Он достиг пика на первом месте в Австралии, [92] Новой Зеландии, [81] Италии, Финляндии, Франции, Швейцарии, [80] и США. « Set Fire to the Rain », третий сингл, возглавил чарты синглов в США, [93] Нидерландах [94] и Бельгии (Фландрия), [95] и вошел в пятерку лучших в Швейцарии, [80] Италии [96] и Австрии.

" Rumour Has It " был подтвержден как четвертый и последний официальный сингл США с альбома Райана Теддера на церемонии вручения премии Грэмми в 2012 году и был выпущен 1 марта 2012 года. [97] В некоторых странах " Turning Tables " был выпущен как четвертый сингл. Это был пятый сингл, выпущенный на основных радиостанциях США, хотя он получил ограниченную ротацию из-за неофициального релиза. Несмотря на то, что "I'll Be Waiting" никогда не был выпущен как сингл, он занял 29-е место в американском чарте Triple A. [98]

Критический прием

21 получил всеобщее признание критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям из основных изданий, альбом получил средний балл 76 на основе 34 рецензий. [100] В Chicago Tribune Грег Кот посчитал музыку улучшением по сравнению с 19 , написав, что « 21 усиливает ритмический драйв и драматизм аранжировок». [108] Саймон Харпер из Clash написал: «[За] два года... она ясно увидела мир. Там, где 19 ознаменовал бурную лебединую песнь для подростковой жизни, 21 знакомит с реалиями взрослой жизни, где взрослые обязанности сталкиваются с душевной болью, а эмоциональные шрамы глубоки». [109] Джон Мерфи из MusicOMH сказал, что альбом разделяет темы «боли, грусти и гнева», раскрытые в альбоме Эми Уайнхаус Back to Black (2006), в то же время назвав 21 «одним из величайших альбомов о «расставании» и первой по-настоящему впечатляющей записью 2011 года». [40] Джозеф Вини из Sputnikmusic заявил, что 21 объединил «лучшие части старой школы соула Ареты Франклин с дерзостью Лорин Хилл и чувством циничной современной женственности ». [110]

Шон Феннесси из The Village Voice написал, что альбом «имеет походку дивы и предназначение дивы. С оттенком дерзости и большим количеством величия, это часто магическая вещь, которая настаивает на своей важности... грань здесь между мелодрамой и пафосом тонка, как вафля, и Адель ловко ее соблюдает. Это то, что отделяет ее от ее современников в волне британского r&b-дома белых девушек середины нулевых». [71] Q прокомментировал, что, несмотря на «слегка разбросанное качество... величие соблазнительно достижимо». [111] В The New York Times Джон Парелес аплодировал эмоциональному тембру певицы, сравнивая ее с Дасти Спрингфилд , Петулой Кларк и Энни Леннокс : «[Адель] может кипеть, рыдать, хрипеть, падать, напевать и петь, таким образом, что это привлекает больше внимания к песне, чем к певице». [112] Райан Рид из Paste охарактеризовал ее голос как «хриплый, не по годам состарившийся предмет полнокровной красоты», [42] в то время как Том Таунсенд из MSN Music объявил ее «лучшей певицей [нашего] поколения». [67]

Мэтью Коул из журнала Slant Magazine был менее впечатлён, полагая, что вокал Адель скрывает «вялость» многих песен, недостаток, который, по его словам, был бы более очевиден, если бы их исполнял менее талантливый человек. [52] Эллисон Стюарт из The Washington Post заявила, что многие треки были примечательны «только потому, что их поёт Адель». [39] Роберт Кристгау дал альбому почётное упоминание с двумя звездами в своём потребительском руководстве для MSN Music , написав, что «часть меня любит, сколько альбомов продала эта гордая белая душа, но часть, которая любит быстрые, побеждает». [113] [114]

Коммерческое исполнение

Во всем мире 21 является самым продаваемым альбомом десятилетия 2010-х годов по данным Международной федерации производителей фонограмм [ 115] и возглавил чарты в более чем 30 странах. [116] [117] Продажи 21 помогли увеличить банковский баланс XL Recordings , звукозаписывающего лейбла Адель, с 3 миллионов фунтов стерлингов до 32 миллионов фунтов стерлингов в течение 12 месяцев. [118] 21 стал самым продаваемым мировым релизом в 2011 году с 18 миллионами проданных копий, и он остался самым продаваемым релизом с дополнительными 8,3 миллионами проданных копий в следующем году. [119]

Европа

Адель стала первой британской певицей, три песни с одного альбома которой возглавили чарт и три песни которой вошли в топ-10 на одной неделе в Billboard Hot 100.

21 дебютировал на первом месте в UK Albums Chart 30 января 2011 года с продажами в 208 000 копий за первую неделю. [120] 21 добился отдельных последовательных периодов номер один во время своего чарта 2011 года, накопив 23 недели на первом месте на сегодняшний день. [121] В середине 2012 года 21 стал самым продаваемым альбомом года, несмотря на то, что был выпущен в начале 2011 года. [122] 21 был продан тиражом более 5,08 миллионов копий по состоянию на май 2018 года, что сделало его самым продаваемым альбомом с 2000 года в Великобритании. [123] По состоянию на октябрь 2018 года альбом был продан тиражом 5,11 миллионов копий, что сделало его вторым самым продаваемым студийным альбомом в Великобритании и четвертым самым продаваемым альбомом всех времен . [124] Успех 21 привлек внимание к предыдущей работе Адель. 19 поднялся на четвертое место в UK Albums Chart, сделав Адель первым живым исполнителем после The Beatles в 1964 году, у которого одновременно было два альбома и сингла, попавших в пятерку лучших в Великобритании. [125] Неделю спустя 19 поднялся на второе место на 102-й неделе релиза, сделав Адель первым исполнителем, занявшим два верхних места чарта после The Corrs в 1999 году. [126] [127]

Адель вошла в Книгу рекордов Гиннесса , став первой исполнительницей, два сингла и два альбома которой одновременно вошли в пятерку лучших в Великобритании. 21 также стал первым альбомом в истории британских чартов, продажи которого достигли трёх миллионов копий за календарный год, и установил рекорды по наибольшему количеству последовательных недель с альбомом номер один в Великобритании (сольный женский) — 11 недель, [116] и по наибольшему количеству недель на первом месте (сольный женский) в Великобритании. [128] [129] 21 был 16 раз сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм как платиновый за отгрузку 4 500 000 копий. [130] Это также самый скачиваемый альбом в истории Великобритании, [131] самый продаваемый альбом 21 века в Великобритании, [132] и 4-й самый продаваемый альбом в Великобритании за все время. [133] [134] В декабре 2019 года Official Charts Company представила альбом 21 как бестселлер десятилетия с 5,17 миллионами продаж в чартах. [135]

В июле 2012 года альбом был сертифицирован IFPI как десятикратно платиновый, что означает продажи десяти миллионов копий по всей Европе, что сделало его альбомом с самой высокой сертификацией в Европе с момента учреждения премии IFPI Platinum Europe в 1996 году. [136] Альбом продержался 35 недель на вершине Ирландского чарта альбомов , [137] дольше всех в истории чарта, [138] и был продан тиражом более 270 000 копий. [137] Продержавшись в чарте Финляндии 124 недели с начала 2011 года по лето 2013 года (с 11 неделями наверху) и вернувшись в начале 2014 года, 21 стал вторым по продолжительности пребывания в чарте альбомом всех времен в стране. [139] [140] [141]

Америка

Выпущенный 22 февраля в США, 21 дебютировал на первом месте в Billboard 200 с продажами в 352 000 копий за первую неделю. [142] [143] Альбом оставался в тройке лучших в течение первых 24 недель, [144] в пятерке лучших в течение рекордных 39 недель подряд и в десятке лучших в течение 84 недель. Альбом делит второе место с альбомом Брюса Спрингстина Born in the USA по количеству недель в первой десятке Billboard 200. [ 145] [146] [147] 21 стал самым продаваемым цифровым альбомом всех времен в США, продано 1,879 миллиона копий к январю 2012 года. [148] [149] [150] 17 мая 2012 года 21 стал 29-м альбомом с 1991 года, проданным тиражом более 9 миллионов копий в Соединенных Штатах, и стал первым альбомом в Соединенных Штатах, проданным таким образом с тех пор, как Confessions Ашера достигли продаж в 9 миллионов в 2005 году. [151] К ноябрю 2012 года было продано 10 миллионов копий, достижение, достигнутое за 92 недели, что сделало его самым быстро проданным альбомом с 10-миллионным тиражом со времен No Strings Attached группы 'N Sync . 2000. [152] [153] В феврале 2015 года альбом продержался 208 недель подряд, или четыре года, в чарте Billboard 200, проведя лишь 24 из этих недель вне Топ-100. [154]

21 приписывают спасение продаж альбомов за первый квартал 2012 года в Соединенных Штатах. Без 21 первый квартал 2012 года был бы на 3,4% ниже по сравнению с первым кварталом 2011 года. 21 был продан больше копий в первом квартале 2012 года, чем любой альбом с 2005 года, и является самым старым альбомом, который был самым продаваемым альбомом в первом квартале года со времен Tragic Kingdom группы No Doubt в 1997 году. 28 ноября 2012 года Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала его как бриллиантовый после того, как было продано более 10 миллионов копий только в Соединенных Штатах, что сделало его первым альбомом, выпущенным в 2010-х годах, получившим бриллиантовую сертификацию. [155] В декабре 2012 года было объявлено, что 21 был самым продаваемым альбомом на iTunes два года подряд. [156] 21 был самым продаваемым альбомом 2011 и 2012 годов в Соединенных Штатах и ​​Канаде, несмотря на то, что ему больше года. [157] [158] Это первый альбом, который был самым продаваемым альбомом два года подряд с тех пор, как Thriller Майкла Джексона был самым продаваемым альбомом 1983 и 1984 годов. Несмотря на то, что ему больше года, 21 был продан тиражом больше в 2012 году, чем самые продаваемые альбомы 2006—2010 годов, проданные в соответствующие годы. Это также один из всего лишь четырех альбомов в эпоху Nielsen SoundScan , проданных тиражом более 4 миллионов копий в каждом из двух календарных лет. Благодаря этим успехам Billboard объявил Адель Артисткой года второй год подряд, что сделало ее первой сольной исполнительницей, получившей эту награду дважды. [159] [160] [161]

В феврале 2013 года 21 продержался два полных года в чарте Billboard 200, ни разу не опускаясь ниже 35-го места. Это делает 21 самым продаваемым альбомом за последние 10 лет и пятым самым продаваемым альбомом, выпущенным с января 2000 года. [162] В марте 2013 года, после того как Адель получила премию «Оскар» за « Skyfall », альбом снова вошел в топ-10 Billboard 200. Это ознаменовало 81-ю неделю альбома в топ-10. Только два других альбома провели столько времени в топ-10: Born in the USA и The Sound of Music . [163] В ноябре 2013 года было объявлено, что 21 стал первым альбомом, который был продан тиражом в три миллиона цифровых копий в Соединенных Штатах, и что альбом является 13-м самым продаваемым альбомом в целом в Соединенных Штатах с тех пор, как Nielsen SoundScan начал отслеживать продажи в 1991 году. [164]

В ноябре 2019 года Billboard назвал 21 самым продаваемым альбомом 2010-х годов. [165] По состоянию на январь 2020 года 21 был продан тиражом 12 миллионов копий в Соединенных Штатах, став девятым самым продаваемым альбомом с тех пор, как Nielsen Music начала отслеживать продажи в 1991 году, и самым продаваемым альбомом десятилетия 2010-х годов. [166] [167] Результаты альбома в чарте Billboard 200 принесли 21 звание альбома номер один за все время в чарте, согласно сводке, проведенной Billboard в ноябре 2015 года. [6] Весной 2017 года альбом побил рекорд самого продолжительного пребывания альбома женщины в чарте Billboard 200, превзойдя Tapestry Кэрол Кинг . [ 168] В феврале 2019 года 21 был указан в чарте альбомов Billboard 200 в течение 400 недель подряд. [169] 21 также стал первым альбомом женщины, который достиг 450 недель в чарте Billboard 200 в феврале 2020 года. [170] В феврале 2021 года 21 вошел в историю как первый альбом женщины, который достиг 500 недель в чарте Billboard 200. [171] В декабре 2021 года было объявлено, что 21 стал первым альбомом женщины, который провел целое десятилетие в чарте Billboard 200. [172]

В Канаде 21 провёл 35 недель на первом месте и получил бриллиантовый статус в январе 2012 года от Music Canada за отгрузку 800 000 копий альбома. [173] [174] К январю 2013 года было продано более 1,489 миллиона копий 21 , что сделало его третьим самым продаваемым альбомом в Канаде с тех пор, как Nielsen SoundScan начал отслеживать продажи. [175]

Азиатско-Тихоокеанский регион

«Подожги дождь» (2011)
23-секундный отрывок из песни «Set Fire to the Rain», написанной в тональности ре минор с темпом 108 ударов в минуту.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

21 провёл 32 недели на первом месте в австралийском чарте ARIA Top 50 Albums Chart , 10 из которых были последовательными. Адель также повторила свой рекорд в британском чарте, когда она достигла двух титулов в первой пятёрке чарта ARIA Album and Singles одновременно. [176] В декабре 2012 года было объявлено, что 21 приближается к продажам в один миллион в Австралии. Это делает 21 всего лишь седьмым альбомом, когда-либо достигшим этого подвига в Австралии, и первым, сделавшим это после Innocent Eyes Дельты Гудрем . [ 177] В январе 2020 года 21 был объявлен самым продаваемым альбомом 2010-х годов в Австралии. [178] В новозеландском чарте альбомов RIANZ альбом 21 дебютировал на первом месте в январе 2011 года и провёл на вершине 28 недель в 2011 году. [179] [180] Его 38 недель на вершине являются самыми продолжительными в истории новозеландского чарта. [81]

Почести

Рейтинги

21 был признан альбомом номер один всех времен в рейтинге Billboard 200 Top 200 Albums of All Time . [181] 21 появился во многих списках лучших альбомов по итогам года. Metacritic поставил 21 на второе место в своем списке самых хорошо принятых записей 2011 года, основанном на включениях в годовые списки изданий. [182] Альбом был признан лучшим альбомом года по версии Associated Press , [183] ​​The Austin Chronicle , Entertainment Weekly , [184] Star Tribune , [185] Digital Spy , [186] MSN Music , [187] New York Daily News , [188] Rolling Stone , [189] журнала TIME , [190] и редакторов USA Today . [191] Критики Billboard проголосовали за альбом номер один года, [192] в то время как шотландская газета Daily Record , [193] редакторы Amazon [194] и редакторы Rhapsody [195] также поставили альбом на первое место. Альбом занял второе место в списке MTV лучших альбомов 2011 года [ 196] , а также в списках, составленных The Boston Globe , [197] The Hollywood Reporter [198] и Toronto Sun. [ 199] Он вошел в десятку лучших в списках, составленных American Songwriter , [200] Q , [201] Los Angeles Times , [202] Clash , [203] и The Washington Post . [204] «Rolling in the Deep» неизменно занимала высокие места в различных списках критиков по итогам года и была признана лучшей песней года в массовом опросе критиков Pazz and Jop газеты The Village Voice . [205]

В 2012 году журнал Rolling Stone поместил альбом на шестое место в своем списке Women Who Rock: The 50 Greatest Albums of All Time. [206] По состоянию на январь 2015 года журнал Billboard назвал 21 третьим лучшим альбомом 2010-х годов (на данный момент). [207] Альбом также был включен в книгу 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете . [208] В 2019 году журналы Rolling Stone , [209] Consequence of Sound , [210] Cleveland.com , [211] Paste , [212] и The Sydney Morning Herald [213] назвали его 8-м, 19-м, 47-м, 55-м и 1-м лучшим альбомом 2010-х годов соответственно. Consequence of Sound также назвал его пятым лучшим поп-альбомом 2010-х годов. [214] В 2020 году альбом занял 137 место в списке 500 величайших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone . [215] Consequence of Sound поставил альбом на седьмое место в своем списке «10 величайших вторых альбомов всех времен». [216] Коммерческий успех 21 эффективно преобразовал образ Адель из голубоглазой соул-певицы и автора песен в мировой поп-феномен. Entertainment Weekly посчитали его записью, представляющей 2011 год в своем списке 2020 года «30 важнейших альбомов за последние 30 лет». [217]

Отраслевые награды

Альбом был номинирован на премию Barclaycard Mercury Prize 2011 года [218], но проиграл альбому Let England Shake группы PJ Harvey . [219] В ноябре 2011 года Адель выиграла три премии American Music Awards , включая «Любимый поп/рок-альбом» за 21 место на American Music Awards 2011 года . [220] На церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2012 года певица была номинирована в двадцати категориях, выиграв рекордные двенадцать, включая «Лучший альбом Billboard 200» и «Лучший поп-альбом» за 21 место , а также «Лучшая потоковая песня (аудио)» за «Rolling in the Deep». [221] [222] В мае 2013 года Адель получила пять номинаций на премии Billboard Music Awards 2013 года , включая «Лучший альбом Billboard 200» и «Лучший поп-альбом» за 21 место два года подряд; она выиграла последнюю награду. [223]

Альбом принес Адель семь Грэмми. В феврале 2012 года она выиграла премии Грэмми в номинациях «Альбом года» и «Лучший поп-вокальный альбом» за 21 , «Запись года» , «Песня года » и «Лучшее короткометражное музыкальное видео» за «Rolling in the Deep» и «Лучшее сольное поп-исполнение » за «Someone like You» на 54-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми . [224] Кроме того, ее продюсер Пол Эпуорт выиграл премию «Продюсер года, неклассическая музыка » . [225] Адель, которая была названа «Лучшим новым артистом» в 2009 году , является лишь вторым артистом и первой женщиной в истории, выигравшей все четыре основные категории Грэмми. Кристофер Кросс добился того же результата в 1981 году , завоевав четыре награды. [226] Она стала лишь восьмой артисткой в ​​истории Грэмми, выигравшей шесть или более наград за один вечер, что соответствует рекорду, установленному среди женщин-исполнителей Бейонсе в 2010 году . [227]

Благодаря своим победам Адель стала всего лишь шестым артистом, выигравшим «Тройную корону Грэмми» за один вечер. Она была всего лишь второй женщиной-солисткой, достигшей этого подвига, после Кэрол Кинг в 1972 году , и только вторым британским артистом, после Эрика Клэптона в 1993 году . [228] В возрасте 23 лет Адель была самой молодой артисткой на тот момент, достигшей этого подвига. [228] Этот рекорд позже побила Билли Айлиш , которой было 18 лет, когда она выиграла все «большие четыре» Грэмми за один вечер в 2020 году . [229] В феврале 2013 года живое исполнение третьего сингла альбома «Set Fire to the Rain», включенное в Live at the Royal Albert Hall , выиграло Грэмми за лучшее сольное поп-исполнение на 55-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми , что сделало ее первым артистом, последовательно победившим в этой категории. [230] 21 февраля 2012 года альбом 21 получил премию BRIT Awards 2012 в номинации «Британский альбом года» . [231] Он также получил премию Juno Awards 2012 в номинации «Международный альбом года» . [232]

Наследие

[ 21 ] привлекла бэби-бумеров, ностальгирующих по Этте Джеймс , Кэрол Кинг и « Дасти в Мемфисе ». Она также привлекла подростков, борющихся с первым уколом разбитого сердца, хипстеров, скучающих по Эми Уайнхаус , традиционалистов, уставших от синтезаторов и вокальных эффектов, и не-поп-фанатов, которым просто было приятно услышать, как певица с убежденностью поет свой блюз. Распевая почти исключительно о неудавшихся отношениях, Адель создавала песни, с которыми мог себя отождествить каждый... 21 не был нишевым рынком. Он был создан для всех и... все его слушали.

— Трис Макколл из The Star-Ledger [254]

Успех альбома был приписан его межкультурной привлекательности, [146] [255] которая пришлась по вкусу поклонникам различных жанров поп-музыки, современной музыки для взрослых и R&B, [146] а также различным поколениям и музыкальным течениям. [256] [257] По словам Саши Фрер-Джонс из The New Yorker , успех альбома в США можно приписать его целевой аудитории, то есть «мамочкам среднего возраста... демографической группе, которая решает исход американских выборов». [258] Критики также предполагают, что сдержанное музыкальное производство альбома и относительное отсутствие искусственности являются поразительными отклонениями от «напыщенной театральности» мейнстримовой музыкальной индустрии. [257] [259] Итан Смит из The Wall Street Journal обнаружил, что «намеренно неброская» натура Адель, полная фигура и привлекательность «обычной женщины» обеспечили ей прибыльную нишу на рынке, [36] [260] в то время как ее склонность подчеркивать «содержание выше стиля» сделала ее «Анти-Леди Гагой». [36] Гай Адамс из The Independent утверждал , что успех 21 сигнализирует о возрождении более традиционного подхода к коммерческому успеху:

Есть два подхода к бизнесу, чтобы быть замеченным сегодняшней публикой, покупающей пластинки. Первый... вращается вокруг кучи шумихи и все более нелепого выбора гардероба. Второй... требует... уверенности, чтобы позволить своей музыке говорить... Удивительно, но, учитывая предвзятые представления о предполагаемом предпочтении Америки стилю, а не содержанию, именно второй из этих двух методов продаж, по-видимому, работает лучше. [260]

С выходом 21 критики начали расхваливать Адель как нового факелоносца британской соул-музыки, которая поднялась до американского мейнстрима через Даффи , Джосс Стоун , Эми Уайнхаус и Лили Аллен . Хотя первоначальная популярность этих артистов в начале 2000-х годов побудила СМИ объявить о «новой волне британского вторжения » [261] , Джозеф Вини из Sputnikmusic увидел в их последующем отсутствии возможность для Адель «заявить о своих правах ведущей сольной исполнительницы Великобритании». [110] Джон Мерфи из MusicOMH назвал альбом «своевременным напоминанием о том, что британский соул не утратил своего моджо». [40] Основатель инди-лейбла XL Recordings Ричард Рассел обсудил то, что, по его мнению, было квазиподрывным доминированием 21 в чартах. Характеризуя успех 21 как «почти политический и своего рода радикальный», [262] Рассел заявил, что отсутствие трюков в музыке Адель подрывает широко распространенное мнение о том, что исполнительницы должны соответствовать определенным типам телосложения или наполнять свою музыку неоправданными сексуальными образами, чтобы добиться успеха. [262]

Ретроспективно альбом получил широкую критику. Stereogum написал, что 21 сделал Адель «королевой поп-музыки» и назвал альбом «одним из величайших, стойких альбомов о расставаниях в истории» [263] , в то время как Pitchfork похвалил альбом за «укрепление ее наследия как артистки, которая могла сделать из своей музыки вехи, которые случаются раз в поколение» [264] . Atwood Magazine сравнил альбом с альбомом Blonde Фрэнка Оушена , поскольку они оба являются вторыми альбомами, и прокомментировал, что оба альбома «могли бы попасть в каталоги таких великих людей, как Эми Уайнхаус и Арета Франклин , и никто бы не был мудрее» и назвал Адель «одним из самых захватывающих авторов песен 21-го века» [265] . NME описал 21 как «классику душераздирающей поп-музыки» и далее подчеркнул, что он «настолько классический, что выдерживает испытание временем». [266] В статье, объясняющей рекордные достижения и влияние Адель, The Recording Academy написала, что «множество альбомов затрагивали эмоциональные истины; немногие выдержали испытание временем так, как 21», и далее прокомментировала, что 21 «продолжает находить отклик у аудитории в 2021 году так же, как и в 2011 году». [267] И Junkee , и Consequence of Sound отметили, что альбом оживил поп-музыку, возвестил «новую эру узнаваемой поп-музыки» и вдохновил новое поколение артистов. [268] [269]

Трек-лист

Примечания

Персонал

Адаптировано из AllMusic и буклета 21. [274 ] [ 275 ]

Производство

Музыка

Диаграммы

Годовые графики

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Greenblatt, Leah (9 февраля 2011 г.). "Adele's '21': The EW review". Entertainment Weekly . Получено 24 апреля 2011 г.
  2. ^ ab Дин, Уилл (20 января 2011 г.). «Адель: 21 – обзор». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  3. ^ "Из 25 в 40". Slate . 24 ноября 2015 г. Получено 18 октября 2024 г.
  4. ^ "Adele – 21 – MP3 Downloads". 7digital . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 . Получено 24 января 2011 .
  5. ^ "Greatest of All Time Billboard 200 Albums Chart" . Billboard . Получено 24 августа 2021 г. .
  6. ^ ab Caulfield, Keith (12 ноября 2015 г.). «Величайшие альбомы и исполнители Billboard 200 всех времен: Adele's '21' и The Beatles — топы». Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. . Получено 12 ноября 2015 г. .
  7. ^ "BBC Radio 2 - Pick of the Pops - 40 самых продаваемых альбомов 21 века на данный момент..." BBC . Получено 2 января 2023 г.
  8. ^ ab Serjeant, Jill (31 октября 2016 г.). Osterman, Cynthia (ред.). «Адель говорит, что боролась с депрессией до и после рождения сына». Vanity Fair . Reuters . Получено 14 февраля 2017 г. .
  9. ^ Still, Jennifer (23 февраля 2011 г.). "Adele: 'Writing album broken my heart'". Digital Spy . Hachette Filipacchi . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. . Получено 24 апреля 2011 г. .
  10. ^ abcde Веррико, Лиза (9 января 2011 г.). «Готова присоединиться к списку А. Интервью: дерзкая, модная и чествуемая звездами, Адель может быть настроена на успех в стиле Эми со своим вторым альбомом». The Sunday Times . Лондон. стр. 22.
  11. ^ abc Hare, Breeanna (24 февраля 2011 г.). «Тема номера: Адель сохраняет старую душу свежей». CNN. Turner Broadcasting System . Архивировано из оригинала 31 января 2014 г. Получено 15 июля 2011 г.
  12. ^ abc Collins, Leah (12 марта 2011 г.). «Еще одно разбитое сердце окупается: английская певица Адель использует второе расставание для столь же эмоционального продолжения дебютного альбома». Edmonton Journal . Джон Коннолли. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  13. ^ Маккормик, Нил (6 апреля 2011 г.). «Адель: она остановила нас на своем пути» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  14. ^ Краевски, Джилл (19 мая 2011 г.). "Adele играет первый концерт на арене в ACC". CanCulture. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 15 июля 2011 г.
  15. ^ ab Harmsworth, Andrei (23 февраля 2011 г.). "Adele: Bitter break-up gave me to drink". Metro . London. Архивировано из оригинала 31 января 2014 г. Получено 12 мая 2011 г.
  16. ^ ab Mpubani, Raymond (23 апреля 2011 г.). «Вот как звучит 21 год». Daily Monitor . Кампала: Monitor Publications. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 29 апреля 2011 г.
  17. ^ abcde Стивенсон, Джейн (13 марта 2011 г.). «Адель, Рубин — странная идеальная пара». Calgary Sun. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Получено 14 мая 2011 г.
  18. ^ Левин, Ник (17 января 2011 г.). «Адель: „Роллинг в глубине“». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 15 июля 2011 г.
  19. ^ abcdefghi "The Adele Experience". M Magazine . PRS for Music . 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 9 января 2012 г.
  20. ^ "Adele–21". Discogs . Zink Media. 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 16 января 2012 г.
  21. ^ ab Adkins 2011, Интервью: «Turning Tables»
  22. ^ ab Inman, Davis (21 ноября 2011 г.). "Adele, "One And Only"". Американский автор песен . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 9 января 2012 г.
  23. ^ abcd Марк Макиннис (создатель и исполнительный продюсер) (16 марта 2011 г.). Adele Plays with MTV News (телевизионное производство). Торонто, Канада: MTV Live , MTV Canada. Bell Media . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
  24. ^ ab "IB Bad Is a Ladies' Man: Lady Antebellum Shows Need You Now Was No Fluke, While Adele Finds Humongous Success By Going With Her Gut". Hits Daily Double. HITS Digital Ventures. 23 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  25. ^ abc Hurley, James (12 января 2011 г.). "Adele interview – part two". MSN Music . Microsoft . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. . Получено 16 мая 2011 г. .
  26. ^ abc Eliscu, Jenny (23 июля 2010 г.). "In the Studio: Adele Goes Country on Fall Disc". Rolling Stone . Получено 24 апреля 2011 г.
  27. ↑ Maines, Natalie (3 мая 2007 г.). «The Time 100: Artists and Entertainers—Rick Rubin». Time . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 г. . Получено 28 января 2012 г. .
  28. ^ ab Adkins 2011, Интервью: "Lovesong"
  29. ^ "Триумф Адель". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года.
  30. ^ Монтгомери, Джеймс (18 февраля 2011 г.). «Адель говорит, что 21 заставляет людей думать: «Я своего рода маниакально-депрессивная»». MTV . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 23 июля 2011 г.
  31. ^ abc Adkins, Adele (1 ноября 2010 г.). "Adele: Я очень взволнована, нервничаю, жажду, встревожена, но рада объявить о своем новом альбоме!". Adele.tv. XL Recordings . Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  32. ^ abc Jewell, Stephen (31 января 2011 г.). «Адель рассказывает об отношениях, которые вдохновили ее на создание нового альбома». BlackBook . Бретт Вагнер. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. . Получено 8 мая 2011 г. .
  33. ↑ Staff (17 февраля 2011 г.). «Адель о '21': 'Песни здесь — самые артикулированные из всех, что я когда-либо писала'». Rolling Stone . Получено 30 апреля 2011 г.
  34. ^ abcd МакГинли, Гэри (25 января 2011 г.). "Adele 21". Нет Ripcord. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 1 мая 2011 г.
  35. ^ abcde Шелберн, Крейг (4 февраля 2011 г.). «Адель вдохновлена ​​песней Lady Antebellum «Need You Now»: певица, удостоенная Грэмми, открывает для себя кантри-музыку через водителя автобуса». Country Music Television . MTV Networks. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  36. ^ abcd Смит, Итан (25 февраля 2011 г.). «Америка становится Гагой ради Адель». The Wall Street Journal . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  37. ^ abcd Freed, Nick (8 апреля 2011 г.). "Adele:21". Consequence of Sound . Complex Media Network. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  38. ^ abc Tucker, Ken (9 марта 2011 г.). «В 21 год голос Адель мудр не по годам». NPR Music . NPR . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. . Получено 17 ноября 2011 г. .
  39. ^ abc Стюарт, Эллисон (22 февраля 2011 г.). "Adele, 21: Album review". The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Получено 22 февраля 2011 г.
  40. ^ abc Murphy, John (24 января 2011 г.). "Adele: 21 Review". MusicOMH . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 г. . Получено 24 апреля 2011 г. .
  41. ^ Caramanica, Jon (6 июня 2012 г.). «Певица со множеством влияний, но душа, которая принадлежит только ей». The New York Times . стр. C1k. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. Получено 9 сентября 2012 г.
  42. ^ abcd Рид, Райан (22 февраля 2011 г.). "Адель: 21". Вставить . Хранилище Вольфганга . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  43. ^ "Authenticity makes a comeback". The Economist . 11 июня 2012. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012. Получено 8 сентября 2012 .
  44. ^ Spies, Mike (2 марта 2011 г.). «Слушаем новый альбом Адель: как музыка соул стала «музыкой соул»». Slate . Джон Олдерман. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 26 июля 2011 г.
  45. ^ Робертс, Рэндалл (15 августа 2011 г.). «Обзор живого выступления: Адель, Ванда Джексон в Греческом театре». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
  46. ^ abcd Доркен, Джоанн (21 января 2011 г.). "Adele 21 – Track By Track Review". MTV (Великобритания) . MTV Networks. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  47. ^ ab Adkins 2011, Интервью: «Rolling in the Deep»
  48. ^ ab Kern, Kevin (27 апреля 2011 г.). "Adele Rolls Deep". Popstache Magazine . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 20 сентября 2011 г.
  49. ^ Уолтерс, Барри (15 декабря 2010 г.). «Rolling in the Deep by Adele – Song Reviews». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  50. ^ ab Adkins 2011, Интервью: «Ходят слухи»
  51. ^ Левин, Ник (19 января 2011 г.). «Адель стремилась «удивить» песней Теддера». Digital Spy. Hachette Filipacchi. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  52. ^ abc Cole, Matthew (20 февраля 2011 г.). "Adele: 21 – Music Review". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 21 февраля 2011 г.
  53. ^ ab Walker, Ian (8 апреля 2011 г.). "Обзор: Adele 21". AbsolutePunk . Buzz Media . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. . Получено 24 апреля 2011 г. .
  54. ^ "Adele: 21". URB . Raymond Roker . 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Получено 3 мая 2011 г.
  55. ^ Caramanica, Jon (11 февраля 2011 г.). "Adele:21". The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. Получено 3 мая 2011 г.
  56. ^ Маккормик, Нил (13 сентября 2011 г.). «Адель – Зал Де Монфор, Лестер: обзор» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 21 сентября 2011 г.
  57. ^ Boyd, Bryan (14 января 2011 г.). "Adele: CD of the Week, 21". The Irish Times . Дублин. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Получено 18 ноября 2011 г.
  58. ↑ Эдкинс 2011, Интервью: «Неужели ты не помнишь»
  59. ^ "73* вопроса Адель Vogue". YouTube .
  60. ^ Эдкинс 2011, Интервью: «Подожги дождь»
  61. ^ Gipson, L. Michael (2 февраля 2011 г.). "Adele: 21". Creative Loafing . Sharry Smith. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 13 мая 2011 г.
  62. ^ abc Collar, Matt. "21 – Adele". AllMusic . All Media Network . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Получено 16 ноября 2019 года .
  63. ^ Эдкинс 2011, Интервью: «Take It All»
  64. ↑ Эдкинс 2011, Интервью: «Я буду ждать»
  65. ^ Хантер-Тилни, Людовик (19 апреля 2011 г.). "Адель 21". Financial Times . Pearson . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. . Получено 7 мая 2011 г. .
  66. ^ ab Yaqub, Aamir (26 января 2011 г.). "Adele: 21". Soul Culture . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  67. ^ ab Townshend, Tom (11 января 2011 г.). "Обзор альбома: Adele – 21". MSN Music. Microsoft. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 4 мая 2011 г.
  68. ^ Эдкинс 2011, Интервью: «Единственный и неповторимый»
  69. ^ ab Breihan, Tom (15 февраля 2011 г.). "Adele's "Someone like You"". Pitchfork . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. . Получено 11 мая 2011 г. .
  70. ^ ab Adkins 2011, Интервью: «Someone like You»
  71. ^ ab Fennessey, Sean (23 февраля 2011 г.). "Adele Goes Deep: The queen of British white-girl r&b-dom is crowned at last". The Village Voice . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 21 сентября 2011 г.
  72. ^ abcdefghi Вуд, Микаэль (28 января 2011 г.). "Adele: The Billboard Cover Story". Billboard . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. . Получено 24 апреля 2011 г. .
  73. ^ "Успех 21 — продолжение успешного запуска". Hits Daily Double. HITS Digital Ventures. 7 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Получено 10 мая 2011 г.
  74. ^ Perpetua, Matthew (22 февраля 2011 г.). «Adele Impresses David Letterman With a Stunning Version of 'Rolling in the Deep'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  75. ^ Ламонт, Том (27 марта 2011 г.). «Адель: девушка с могучим ртом». The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  76. ^ Маккинли, Джеймс-младший (4 октября 2011 г.). «Во второй раз Адель отменяет тур». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 12 октября 2011 г.
  77. ^ "Nederlandse Top 40 – Dutch charts portal: "Set Fire to the Rain"" (на голландском). MegaCharts . GfK . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 11 мая 2011 года .
  78. ^ "Adele, "Rolling in the Deep"" (на немецком языке). Диаграммы контроля медиа . Контроль медиа GfK International. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Получено 20 февраля 2011 года .
  79. ^ "Ultratop Belgium (FL): Adele-21" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Получено 28 января 2011 года .
  80. ^ abcd "Adele 21 (Album)" (на немецком языке). Schweizer Hitparade . Hung Medien. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Получено 18 мая 2011 года .
  81. ^ abc "ADELE – 21 (ALBUM)". charts.nz. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 28 января 2011 года .
  82. ^ "2011 Top 40 Official UK Singles Archive". Official Charts Company . 29 января 2011. Архивировано из оригинала 10 января 2016. Получено 11 мая 2011 .
  83. ^ ab Trust, Гэри (14 июля 2011 г.). «Адель „Rolling in the Deep“ — самая масштабная песня-кроссовер за последние 25 лет». Billboard . Получено 12 октября 2011 г.
  84. ↑ Trust, Gary (20 апреля 2011 г.). «Rihanna's 'S&M' Reigns on Hot 100, Lady Gaga's 'Judas' Debuts». Billboard . Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  85. ^ ab Trust, Гэри (11 мая 2011 г.). «Адель 'Rolling in the Deep' возглавил Hot 100». Billboard . Получено 11 мая 2011 г.
  86. ↑ Trust, Gary (27 апреля 2011 г.). «Katy Perry's 'ET' Returns To No. 1 on Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
  87. ^ Грайн, Пол (6 апреля 2011 г.). «Песни: Даже Divas Struggle». Chart Watch. Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 г. Получено 9 мая 2011 г.
  88. ^ Кристман, Эд (6 октября 2011 г.). «Продажи альбомов в США в 2011 году по-прежнему высоки после трех кварталов: такие артисты, как Адель и Эминем, внесли вклад в рост на 3,3% по сравнению с соответствующим периодом 2010 года». The Hollywood Reporter . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 12 октября 2011 г.
  89. ^ Джонс, Алан (13 июля 2011 г.). «Beyoncé's 4 обгоняет Adele и возглавил мировой чарт продаж». Music Week . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г. Получено 15 июля 2011 г.
  90. ^ "Certified Awards Search". Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Получено 31 марта 2011 года .
  91. ↑ Ховард, Эми (20 февраля 2011 г.). «Адель сравнялась с Beatles по рекорду и возглавила Official Charts Brits Bonanza». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  92. ^ "Hillsong побеждает Beyonce, Lady Gaga в австралийском чарте альбомов". Herald Sun. Мельбурн. 11 июля 2011 г. Получено 16 июля 2011 г.
  93. ↑ Корнер, Льюис (5 мая 2011 г.). «Адель возглавляет американский чарт альбомов уже шестую неделю». Digital Spy. Hachette Filipacchi. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 24 мая 2011 г.
  94. ^ ab "Nederlandse Top 40—Dutch Charts Portal" (на голландском). MegaCharts. GfK. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Получено 11 мая 2011 года .
  95. ^ "Adele—"Set Fire to the Rain'" (на голландском). Ultratop . Hung Medien. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Получено 26 мая 2011 года .
  96. ^ "Set Fire to the Rain" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Hung Medien. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Получено 18 мая 2011 года .
  97. ^ Шнайдер, Марк (13 февраля 2012 г.). «Следующий сингл Адель '21': 'Rumour Has It'». Billboard . Получено 13 февраля 2012 г. .
  98. ^ «Радио, само по себе, разрабатывает «21» Адель для большего количества хитов». Billboard . Август 2012 г.
  99. ^ "21 by Adele reviews". AnyDecentMusic? . Получено 31 октября 2016 г. .
  100. ^ ab "Обзоры 21 от Адель". Metacritic . CBS Interactive . 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  101. ^ МакНалти, Бернадетт (19 января 2011 г.). «Адель: 21, CD недели, обзор». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  102. ↑ Gill, Andy (21 января 2011 г.). «Альбом: Adele, 21 (XL)». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 г. Получено 23 октября 2016 г.
  103. ↑ Паркин, Крис (24 января 2011 г.). "Adele – 21 (XL)". NME . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  104. ^ Блум, Дани (27 сентября 2020 г.). «Adele: 21 Album Review». Pitchfork . Получено 1 октября 2020 г.
  105. ↑ Hermes, Will (17 февраля 2011 г.). "21". Rolling Stone . Получено 20 февраля 2011 г.
  106. ↑ Уолтерс, Барри (22 февраля 2011 г.). "Adele, '21' (XL/Columbia)". Spin . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 4 мая 2011 г.
  107. ^ "Listen Up: INXS' 'Original Sin' - спасение для поклонников группы". USA Today . Маклин. 22 февраля 2011 г. Получено 23 октября 2016 г.
  108. ↑ Кот, Грег (20 февраля 2011 г.). "Adele 21". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
  109. ^ Харпер, Саймон (24 января 2011 г.). "Adele 21: All About That Voice". Clash . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  110. ^ ab Viney, Joseph (29 января 2011 г.). "Обзор альбома: Adele – 21". Sputnikmusic . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. . Получено 4 мая 2011 г. .
  111. ^ "Адель, '21' (XL)". Q (295). Лондон: 106. Февраль 2011.
  112. ^ Pareles, Jon (20 мая 2011 г.). «Песни о том, что пошло не так, но исполнено так правильно». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 27 июля 2011 г.
  113. ^ Кристгау, Роберт (20 января 2012 г.). «Odds and Ends 005». MSN Music . Microsoft . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. . Получено 17 августа 2012 г. .
  114. ^ Кристгау, Роберт . "Adele: Consumer Guide Reviews". robertchristgau.com . Получено 18 февраля 2017 г.
  115. ^ Smirke, Richard (26 марта 2012 г.). "IFPI 2012 Report: Global Music Revenue Down 3%; Sync, PRO, Digital Income Up". Billboard . Получено 6 марта 2012 г.
  116. ^ ab Copesy, Robert (4 апреля 2011 г.). "11 фактов о 21 годе Адель". Digital Spy. Hachette Filipacchi. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 г. Получено 4 апреля 2011 г.
  117. ^ Уильямс, Пол (7 сентября 2011 г.). «Десять миллионов и счет идет на неудержимую Адель». Music Week . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  118. ^ «Адель '21' помогает увеличить прибыль лейбла XL до 41 миллиона фунтов стерлингов». NME . 3 мая 2012 г. Получено 21 октября 2012 г.
  119. ^ "Recording Industry in Numbers" (PDF) . Международная федерация звукозаписывающей индустрии. 2013. стр. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2013 года . Получено 28 июня 2023 года .
  120. ^ "Adele comes of age with 21 at the number one". Official Charts Company. 30 января 2011. Архивировано из оригинала 14 февраля 2011. Получено 6 февраля 2011 .
  121. ^ Крейслер, Лорен (22 января 2012 г.). «Адель равна Oasis и Queen в чартах». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  122. ^ "Альбом Адель 21 — второй по продажам альбом 2012 года на данный момент, опередив дебютный альбом Эмели Санде Our Version of Events". Official Charts Company . Получено 7 июля 2012 г.
  123. ^ Уайт, Джек (31 мая 2018 г.). «Ed Sheeran's ÷ превосходит три миллиона совокупных продаж». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
  124. ^ Копси, Роб (13 октября 2018 г.). «Величайшие студийные альбомы Великобритании всех времен». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Получено 13 октября 2018 г.
  125. ↑ Секстон, Пол (21 февраля 2011 г.). «Адель сравнялась с Beatles Record в британских чартах, BRIT Awards повысила рейтинг победителей». Billboard . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Получено 4 мая 2011 г.
  126. ^ Sperling, Daniel (27 февраля 2011 г.). "Adele scores fifth week at album No.1". Digital Spy . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  127. ^ Крофт, Адриан (27 февраля 2011 г.). «Адель укрепляет свои позиции в чартах». Лондон: Reuters. Thomson Reuters . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Получено 28 мая 2011 г.
  128. ^ Gritt, Emma (13 сентября 2011 г.). «Adele's gets three Guinness World Records to top amazing 2011». Metro . London. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 13 сентября 2011 г.
  129. ↑ Секстон, Пол (21 февраля 2011 г.). «Адель, Дженнифер Лопес продолжают царствовать в британских чартах». Billboard . Получено 11 апреля 2011 г.
  130. ^ ab "Британская сертификация альбомов – Адель – 21". Британская фонографическая индустрия .
  131. ^ "Продажи цифровой музыки превысили 1 млрд фунтов стерлингов". BBC Online . BBC. 12 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 12 мая 2011 г.
  132. ^ "Adele's 21 снова побил рекорды Official Albums Chart!". Official Charts Company. 8 января 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  133. ↑ Лейн, Дэн (22 апреля 2012 г.). «Рекордсменка Адель отрицает, что Джейсон Мраз стал первым хитом Великобритании № 1». Official Charts Company . Получено 26 апреля 2012 г.
  134. ↑ Крайслер, Лорен (15 апреля 2012 г.). «Адель возвращается на первое место и обгоняет Боуи, Dire Straits и The Beatles». Official Charts Company . Получено 26 апреля 2012 г.
  135. ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный список 100 крупнейших альбомов Великобритании за десятилетие 2010–2019 гг.». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. . Получено 11 декабря 2019 г. .
  136. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – Q1 & Q2 2012". IFPI . Июль 2012. Архивировано из оригинала 10 августа 2012. Получено 7 августа 2012 .
  137. ^ abcd «Адель продает более 250 000 альбомов в Ирландии». Райдио Тейлифис Эйрианн . 3 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 8 августа 2012 г.
  138. ^ "21 – The Magic Number". Chart-track.co.uk. 22 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 8 августа 2012 г.
  139. ^ "100 лучших альбомов в чартах с 1995 года". Hung Medien. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Получено 27 августа 2013 года .
  140. ^ «Лееви и остатки: Кескивиикко - 40 ensimmäistä hittiä» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 23 января 2014 г.
  141. ^ ab «Адель: 21» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия .
  142. ↑ Колфилд, Кит (2 марта 2011 г.). «Adele's 21 Debuts at No. 1 on the Billboard 200 With 352,000 Sales». Billboard . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Получено 2 марта 2011 г.
  143. ^ Колфилд, Кит (2 марта 2011 г.). "Adele's 21 Sells Over 350k to Top Billboard 200". Billboard . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. . Получено 27 апреля 2011 г. .
  144. ^ "Billboard 200, 20 августа 2011, чарт". Billboard . Получено 24 июля 2016 .
  145. ^ "Adele, 21 – № 10 собирает свою 84-ю непоследовательную неделю в топ-10". Billboard . Получено 4 января 2016 г. .
  146. ^ abc Grein, Paul (15 сентября 2011 г.). "Chart Watch Extra: Adele's Past, Present And Future". Chart Watch. Yahoo!!! Music. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 15 сентября 2011 г.
  147. ^ Джонс, Алан (9 января 2012 г.). "Анализ чарта альбомов: Адель нужно всего 38 тыс. еженедельных продаж, чтобы претендовать на первое место". Music Week . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 9 января 2012 г.
  148. ^ Джонс, Стив (13 июля 2011 г.). «Продажи цифровых альбомов взлетели благодаря Адель и Эминему». USA Today . Маклин, Вирджиния. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 15 июля 2011 г.
  149. ^ Грайн, Пол (18 января 2012 г.). "Неделя заканчивается 15 января 2012 г. Альбомы: Хорошие новости и плохие новости". Chart Watch. Yahoo!!! Music. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 18 января 2012 г.
  150. ^ Грайн, Пол (4 января 2012 г.). "Week Ending Jan. 1, 2012. Albums: She's Back". Chart Watch. Yahoo!!! Music. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 5 января 2012 г.
  151. ↑ Грайн, Пол (16 мая 2012 г.). «Неделя, заканчивающаяся 13 мая 2012 г. Альбомы: 9 миллионов!». Yahoo! Music . Получено 17 мая 2012 г.
  152. ↑ Trust, Gary (27 ноября 2012 г.). «Adele's '21' Hits 10 Million in US Sales». Billboard . Архивировано из оригинала 1 января 2013 г. Получено 28 ноября 2012 г.
  153. ^ Грайн, Пол (28 ноября 2012 г.). "Chart Watch Extra: Adele Tops 10 Million". Chart Watch . Yahoo Music . Получено 28 ноября 2012 г. .
  154. ^ Макинтайр, Хью (24 февраля 2015 г.). «Адель '21' провела четыре года подряд в чартах». Forbes . Получено 1 августа 2015 г.
  155. ^ "RIAA – Адель получает бриллиант RIAA за "21"". 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 28 ноября 2012 г.
  156. ^ "Адель и Карли Рэй Джепсен лидируют по продажам в iTunes в 2012 году". 13 декабря 2012 г. Получено 13 декабря 2012 г.
  157. ^ ab "Самые продаваемые альбомы по итогам года во всех жанрах, ранжированные по данным о продажах, составленным Nielsen SoundScan". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 29 августа 2013 г.
  158. ^ ab "Самые продаваемые альбомы по итогам года во всех жанрах, ранжированные по данным о продажах, составленным Nielsen SoundScan". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 29 августа 2013 г.
  159. ^ "Chart Watch Extra: Billboard's Year-End Charts". Yahoo!. 14 декабря 2012 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  160. ^ "Chart Watch Extra: Лучшие альбомы года". Yahoo!. 12 декабря 2012 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  161. ↑ Copsey, Nick (16 декабря 2012 г.). «Адель объявлена ​​лучшим артистом Billboard второй год подряд». Digital Spy . Получено 17 декабря 2012 г.
  162. ^ "Week Ending 17 февраля 2013 г. Альбомы: Грэмми-всплеск Мамфорда". 20 февраля 2013 г. Получено 24 февраля 2013 г.
  163. ^ Грайн, Пол (6 марта 2013 г.). "Неделя заканчивается 3 марта 2013 г. Альбомы: Сделка дает Бруно импульс". USA Today . Yahoo! Chart Watch . Получено 8 марта 2013 г.
  164. ^ "Chart Watch: Eminem Returns to No. 1, Gaga Sinks to No. 8". 27 ноября 2013 г. Получено 28 ноября 2013 г.
  165. ^ "Десятилетие в чартах: 'Uptown Funk!' Марка и Бруно правит Hot 100, а '21' Адель возглавляет Billboard 200". Billboard . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Получено 14 ноября 2019 года .
  166. ↑ Колфилд, Кит (27 октября 2017 г.). «Billboard 200 Chart Moves: Adele's '25' Hits 100th Conecutive Week on Chart». Billboard . Получено 28 октября 2017 г.
  167. ^ ab "Nielsen Music;US 2019 Year-End Music Report" (PDF) . Billboard , Nielsen Soundscan . Получено 4 апреля 2020 г. .
  168. ↑ Колфилд, Кит (6 апреля 2017 г.). «Адель '21' побила рекорд по самому длительному пребыванию женского альбома в чарте Billboard 200». Billboard . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  169. ^ "История чарта Адель (Billboard 200)". Billboard . Получено 17 января 2018 г. .
  170. ^ Макинтайр, Хью (5 февраля 2020 г.). «Альбом Адель '21' — первый альбом женщины, продержавшийся 450 недель в чарте Billboard 200». Forbes . Получено 5 февраля 2020 г.
  171. ^ Макинтайр, Хью (8 февраля 2021 г.). «Адель снова вошла в историю чартов Billboard, поскольку ее альбом '21' достиг очень важной вехи». Forbes . Получено 10 февраля 2021 г.
  172. ↑ Мэннинг, Джеймс (22 декабря 2021 г.). «Адель стала первой певицей, попавшей в чарт Billboard 200 за десятилетие». TheNews . Получено 30 января 2022 г.
  173. ↑ Уильям, Джон (25 января 2012 г.). «Эдвардс не может превзойти Адель в чартах». Toronto Sun. Получено 25 января 2012 г.
  174. ^ "Gold Platinum Database". Music Canada . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Получено 25 января 2012 года .
  175. ^ "2014 Canadian Music Market Report" (пресс-релиз). FYI Music News. 25 января 2015 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Получено 25 января 2015 г.
  176. ↑ Лендрам, Тони (18 июля 2011 г.). «Адель 21 становится вторым самым продолжительным альбомом номер один в чарте ARIA в этом десятилетии». Обзор AU. Обзор Heath Media и AU. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 19 января 2012 г.
  177. ^ "Adele 21 About To Pass One Million Sales in Australia". Noise11. 26 декабря 2012 г. Получено 10 января 2013 г.
  178. ^ Мэннинг, Джеймс (10 января 2020 г.). «ARIA выпускает чарты 2019 года и чарты десятилетия». Mediaweek. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  179. ^ Миллер, Эндрю (19 октября 2011 г.). "Complete Six60". Chart Bitz. Recording Industry Association of New Zealand . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 23 октября 2011 г.
  180. ^ Миллер, Эндрю (26 сентября 2011 г.). "Adele's New Record". Chart Bitz. Recording Industry Association of New Zealand. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  181. ^ "Greatest of All Time Billboard 200 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Получено 12 ноября 2015 года .
  182. ↑ Dietz, Jason (7 января 2011 г.). «Music Critic Top 10 List – Best Albums of 2011». Metacritic. Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. Получено 7 января 2011 г.
  183. ^ Moody, Nekesa Mumbi (20 декабря 2011 г.). «No Surprise: Adele Tops AP's List of Best Albums». HuffPost . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  184. ^ "10 лучших альбомов 2011 года". Entertainment Weekly . 26 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  185. ^ «Наши музыкальные критики приберегают лучшее напоследок». Star Tribune . Миннеаполис. 26 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  186. ^ "25 лучших альбомов 2011 года по версии Digital Spy". Digital Spy. Hachette Filipacchi. 26 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  187. ^ "Опрос критиков 2011 года: лучшие альбомы". MSN Music. Microsoft. 26 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  188. ^ Фарбер, Джим (25 декабря 2011 г.). «Лучшая музыка 2011 года: Адель, Глен Кэмпбелл и еще 40 компакт-дисков для скачивания». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  189. ^ "50 лучших альбомов 2011 года". Rolling Stone . 8 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  190. ^ Саддат, Клэр (8 декабря 2011 г.). "Топ-10 всего 2011 года: Топ-10 альбомов". Time . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 г. . Получено 9 декабря 2011 г. .
  191. ^ "Музыка конца года: выбор наших критиков лучших альбомов". USA Today . Маклин, Вирджиния. 26 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  192. ^ "Выбор критиков: 10 лучших альбомов 2011 года". Billboard . 13 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  193. ↑ Харрисон, Рэйчел (23 декабря 2011 г.). «20 лучших альбомов 2011 года». Daily Record . Глазго. Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  194. ^ "Лучшие альбомы 2011 года". Amazon . 8 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  195. ^ "50 лучших альбомов 2011 года". Rhapsody . 14 декабря 2011. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012. Получено 27 декабря 2011 .
  196. ↑ Монтгомери, Джеймс (6 декабря 2011 г.). «Дрейк, Адель и другие: 20 лучших альбомов 2011 года». MTV . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  197. ↑ Родман, Сара (18 декабря 2011 г.). «Одиннадцать за '11: лучшие альбомы Сары Родман 2011 года». Boston Globe . Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  198. ^ Гальперин, Ширли (23 декабря 2011 г.). «10 лучших альбомов 2011 года по версии музыкального редактора THR». The Hollywood Reporter . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  199. ^ Sterdan, Darryl (23 декабря 2011 г.). "10 лучших компакт-дисков QMI 2011 года". Toronto Sun. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  200. ^ "50 лучших альбомов 2011 года по версии американских авторов песен". American Songwriter . 29 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  201. ^ "Q's Top 50 Albums of 2011—Countdown". Q . 29 ноября 2011. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 . Получено 9 декабря 2011 .
  202. ^ Робертс, Рэндалл (16 декабря 2011 г.). «Обзор 2011 года: лучшее в поп-музыке». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  203. ^ "40 лучших альбомов 2011 года". Clash . 7 декабря 2011. Архивировано из оригинала 14 января 2012. Получено 9 декабря 2011 .
  204. ^ Стюарт, Эллисон (14 декабря 2011 г.). «Эллисон Стюарт выбирает свои 10 лучших альбомов 2011 года». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 января 2015 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  205. ^ St. Asaph, Katherine (18 января 2012 г.). «The Spotlight Shines on Adele's Heartbreak». The Village Voice . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 2 февраля 2012 г.
  206. ^ "Women Who Rock: The 50 Greatest Albums of All Time: Adele, '21'". Rolling Stone . Нью-Йорк. 22 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 23 июня 2012 г.
  207. ^ "20 лучших альбомов 2010-х годов по версии Billboard (на данный момент)". Billboard . 13 января 2015 г. . Получено 13 января 2015 г. .
  208. ^ Димери, Роберт; Лайдон, Майкл (2014). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете: исправленное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  209. ^ "100 лучших альбомов 2010-х". Rolling Stone . 3 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  210. ↑ Consequence of Sound staff (5 ноября 2019 г.). "100 лучших альбомов 2010-х". Consequence of Sound . Получено 9 ноября 2019 г. .
  211. ^ Смит, Трой Л. (9 октября 2019 г.). «100 величайших альбомов 2010-х». Cleveland.com . Получено 23 ноября 2019 г. .
  212. ^ "100 лучших альбомов 2010-х". Вставить . 9 октября 2019 . Получено 23 октября 2019 .
  213. ^ Mathieson, Craig (7 декабря 2019 г.). «Канье, Бейонсе, Тейлор, Билли: альбомы десятилетия». The Sydney Morning Herald . Получено 23 декабря 2019 г.
  214. ^ Нафтуле, Эшли; сотрудники Consequence of Sound (8 ноября 2019 г.). "25 лучших поп-альбомов 2010-х годов". Consequence of Sound . Получено 9 ноября 2019 г. .
  215. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 22 сентября 2020 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  216. ^ Роффман, Майкл (19 июня 2017 г.). «10 величайших вторых альбомов всех времен: 07. Адель −21». Consequence of Sound . Получено 6 декабря 2017 г.
  217. ^ Гринблатт, Лия; Родман, Сара; Саскинд, Алекс (28 августа 2020 г.). «30 важнейших альбомов за последние 30 лет». Entertainment Weekly . Получено 9 сентября 2020 г. .
  218. ^ Сингх, Анита (19 июня 2011 г.). «Mercury Prize: here come the girls». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 19 июня 2011 г.
  219. ↑ Vena, Joselyn (9 июля 2011 г.). «PJ Harvey Beats Out Adele for Mercury Prize». MTV . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 9 июля 2011 г.
  220. ^ Гринвальд, Дэвид (20 ноября 2011 г.). «AMAs 2011: Taylor Swift, Nicki Minaj Win Big on Ladies' Night». Billboard . стр. 2. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  221. ^ "Победители Billboard Music Awards 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Получено 25 февраля 2013 года .
  222. ^ "Billboard Music Awards 2012: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Получено 20 мая 2012 года .
  223. ^ "Billboard Music Awards 2013: The Complete Winners List". MTV . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 19 мая 2013 года .
  224. ^ "54th Annual GRAMMY Awards". [Grammy.com] . 12 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2019 г. Получено 12 февраля 2012 г.
  225. ^ Месситте, Ник (9 февраля 2015 г.). «Что на самом деле означает Грэмми «Продюсер года» для победителя». Forbes . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  226. ^ Боднер, Бретт (12 февраля 2016 г.). «История премии Грэмми: 11 фактов и интересных фактов перед церемонией вручения наград 2016 года». International Business Times . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  227. ^ Грайн, Пол (15 мая 2017 г.). «Адель Майклу Джексону: кто выиграл больше всего Грэмми за ночь?». [Grammy.com] . Архивировано из оригинала 10 марта 2019 г. Получено 15 мая 2017 г.
  228. ^ ab Grein, Paul (1 февраля 2012 г.). «Grammy's Triple Crown». Yahoo . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  229. ^ Бетанкур, Бьянка (27 января 2020 г.). «Билли Айлиш только что стала вторым артистом, когда-либо покорившим главные категории Грэмми, вот так!». Harpers Bazaar . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 27 января 2020 г.
  230. ^ Грейн, Пол (2 декабря 2014 г.). «Главные победители премии «Грэмми»: 10-е годы». [Grammy.com] . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  231. ^ Smirke, Richard (21 февраля 2012 г.). "BRIT Awards 2012: Adele, Ed Sheeran, Coldplay Win Big". Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. . Получено 22 февраля 2012 г. .
  232. ^ "Feist получает три награды на церемонии вручения премии Juno Awards в Канаде". NME . Лондон. 2 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  233. ^ Келлог, Джейн (20 ноября 2011 г.). «AMAs 2011: Winners and Nominees Complete List». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 25 марта 2013 г.
  234. ^ "Adele, Frank Turner dominate AIM Independent Music Awards". NME . 11 ноября 2011. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011. Получено 16 февраля 2012 .
  235. ↑ Хансен, Томас Сойе (5 ноября 2011 г.). «Агнес после церемонии вручения премии Danish Music Awards». Берлингске (на датском языке) . Проверено 2 января 2023 г.
  236. ^ "GAFFA-Prisen – og viderne er..." Gaffa (на датском языке) . Проверено 1 сентября 2019 г.
  237. ^ "Awards : Impala". Ассоциация независимых музыкальных компаний. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Получено 28 февраля 2013 года .
  238. ^ Moreno, Chino (6 сентября 2011 г.). "PJ Harvey выигрывает премию Barclaycard Mercury Prize 2011 года". NME . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 18 августа 2013 г.
  239. ^ "Номинанты премии Mobo 2011". The Daily Telegraph . 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 6 июля 2015 г.
  240. ↑ Vena, Jocelyn (21 октября 2011 г.). «Chris Brown, Beyonce Lead Soul Train Award Nods». MTV. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  241. ↑ Ли, Энн (16 августа 2011 г.). «Jessie J, Adele, Wretch 32 и Tinie Tempah претендуют на премию Urban Music Awards». Metro . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 г. Получено 25 марта 2013 г.
  242. ^ "Победители Billboard Music Awards 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Получено 25 февраля 2013 года .
  243. ^ "Brit Awards: Адель прервалась на фоне триумфа". BBC News . 22 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  244. ^ Шпар, Вольфганг (23 марта 2012 г.). "Adele Wins, Katy Perry Performs at 2012 German ECHO Awards in Berlin". Billboard . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 г. . Получено 27 июня 2013 г. .
  245. ^ "Fryderyk 2012 Laureaci" (PDF) . Fryderyk. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2014 года . Получено 9 августа 2013 года .
  246. ^ "Nominerade Grammis 2012". Grammis . 19 декабря 2012. Архивировано из оригинала 22 мая 2012. Получено 16 февраля 2019 .
  247. ^ "Grammy Awards 2012: Winners and nominees list". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 30 июня 2013 года .
  248. ^ "Adele Picks Up Two Ivor Novello Awards". MTV . 17 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  249. ^ "2012 Junos: All the winners". CBC News. 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2015 г. Получено 18 августа 2013 г.
  250. ^ "People's Choice Awards 2012: Список победителей". CBS News . 12 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 30 июня 2013 г.
  251. ^ "Список ганадоров лос Premios Oye!". Мари Пальма Ф. (на испанском языке). StarMedia Latinoamericana. 10 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
  252. ^ "Billboard Music Awards 2013 Winners". Billboard . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Получено 25 апреля 2013 года .
  253. ^ Николсон, Джессика (14 декабря 2012 г.). «Объявлены номинанты на премию World Music Award». MusicRow . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 1 июля 2015 г.
  254. ^ McCall, Tris (6 января 2011 г.). «Песня недели: „Set Fire to the Rain,“ Adele». The Star-Ledger . Newark: Richard Vezza. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 6 января 2011 г.
  255. ^ Джонз, Тим (6 апреля 2011 г.). «Как Адель покорила мир». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  256. ^ Фарбер, Джим (22 февраля 2011 г.). «Обзор Adele 21: Идеальный альбом парит вне стран и времени». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 22 февраля 2011 г.
  257. ^ ab Winistorfer, Andrew (9 августа 2011 г.). «Rolling in the Deep: Why Can't Anyone Explain Adele's Chart Domination». Prefix Magazine . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 15 сентября 2011 г.
  258. ^ Фрер-Джонс, Саша (27 июня 2011 г.). «Шоу-раннеры: женщины поп-музыки». The New Yorker . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 24 июля 2011 г.
  259. ↑ Шепард, Джулианна Эскобедо (8 декабря 2011 г.). «21 и старше: история Адель на обложке Billboard». Billboard . Получено 27 декабря 2011 г.
  260. ^ ab Adams, Guy (5 марта 2011 г.). "Straight in at No 1...America embraces Adele, the 'Anti-Gaga'" . The Independent . London. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 г. . Получено 10 мая 2011 г. .
  261. ↑ Hermes, Will (9 марта 2007 г.). «Music Review: Back To Black (2007)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 29 июля 2011 г.
  262. ^ ab Topping, Alexandra (29 мая 2011 г.). «Адель может изменить то, как музыкальная индустрия продвигает женские выступления, говорит руководитель лейбла». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 29 мая 2011 г.
  263. ^ Тернер-Уильямс, Джаелани (22 января 2021 г.). "21 Turns 10". Stereogum . Получено 15 апреля 2022 г. .
  264. ^ Блум, Дани (27 сентября 2020 г.). "Adele: 21 Album Review". Pitchfork . Получено 15 апреля 2022 г.
  265. ↑ Калп, Лео (27 октября 2020 г.). «Серия Sophomore: '21' Адель и 'Блондинка' Фрэнка Оушена». Журнал Atwood . Получено 15 апреля 2022 г.
  266. ↑ Хант, Эл (24 января 2021 г.). «10 лет побившему рекорды альбому Адель '21': история душераздирающей поп-классики». NME . Получено 15 апреля 2022 г.
  267. ^ Элкинс, Габриэль (24 января 2021 г.). «For The Record: Adele's Icon-Making '21' в 10 лет». The Recording Academy . Получено 15 апреля 2022 г. .
  268. ^ Мерфи, Сэм (19 января 2021 г.). «Как '21' Адель возвестил о новой эре узнаваемой поп-музыки». Junkee . Получено 15 мая 2021 г. .
  269. ^ Тиссен, Кристофер (24 января 2021 г.). «Adele’s 21 Brought Since It Needed It Most» (Адель 21 привнесла искренность в поп-музыку). Consequence of Sound . Получено 15 мая 2021 г.
  270. ^ ab "Adele 21". iTunes Store (США). Apple Inc. 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  271. ^ "АДЕЛЬ: Смотрите живое акустическое выступление Адель "Rolling In The Deep" эксклюзивно на Ping!". Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года.
  272. ^ "Adele (3) – 21 (CD, Album) at Discogs". discogs. Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Получено 5 июня 2011 года .
  273. ^ ab "Adele 21". Amazon.com (JP) (на японском). Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Получено 12 мая 2011 года .
  274. ^ "21 Credits". AllMusic . All Media Network . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Получено 11 мая 2011 года .
  275. ↑ 21 (буклет). XL , Колумбия . 2011.
  276. ^ "Рейтинг Mensual-Pop" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  277. ^ "Australiancharts.com - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  278. ^ "Austriancharts.at - Адель - 21" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 3 сентября 2014 г.
  279. ^ "Ultratop.be - Адель - 21" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  280. ^ "Ultratop.be - Адель - 21" (на французском языке). Хунг Медиен.
  281. ^ "Результаты поиска в чарте – Бразилия Альбомы 31 марта 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 . Получено 27 августа 2013 .
  282. ^ "История чартов Адель (канадские альбомы)". Billboard .
  283. ^ «Верхние страницы – tjedan 1. 2012» (на хорватском языке). Хрватская Дискографская Удруга. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  284. ^ "Top 50 Prodejní: Adele" (на чешском языке). IFPI ČR Hitparáda. Международная федерация производителей фонограмм в Чешской Республике. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Получено 31 мая 2011 года .
  285. ^ "Danishcharts.dk - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  286. ^ "Dutchcharts.nl - Адель - 21" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  287. ^ "Lescharts.com - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  288. ^ "Offiziellecharts.de – Adele – 21" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 11 января 2019 г.
  289. ^ ab «Диаграмма Ελληνικό - 50 лучших Ξένων Aλμπουμ» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 31 августа 2022 г.
  290. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2012. 8. hét" (на венгерском языке). МАХАС .
  291. ^ "Top 75 Artist Album, Week Ending 27 January 2011". GfK Chart-Track . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Получено 5 августа 2022 года .
  292. ^ "Italiancharts.com - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  293. ^ "21 | アデル" [21 | Адель] (на японском языке). Орикон .
  294. ^ ab "Los Más Vendidos 2011" (PDF) (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
  295. ^ "Charts.nz - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  296. ^ "Norwegiancharts.com - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  297. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии .
  298. ^ "Portuguesecharts.com - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  299. ^ "Лента.ру: Адель в платине". Лента.ру . Проверено 30 марта 2012 г.
  300. ↑ Февраль 2011/40/ "Официальный шотландский чарт альбомов Top 100". Official Charts Company .
  301. ^ "Slo Top 30" (на итальянском). RTV SLO. Международная федерация производителей фонограмм . 14 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 16 июля 2011 г.
  302. ^ "Radio Sonder Grense" (на африкаанс). South African Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Получено 5 августа 2014 года .
  303. ^ "2015 Weeks 50 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart.
  304. ^ "Spanishcharts.com - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  305. ^ "Swedishcharts.com - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  306. ^ "Swisscharts.com - Адель - 21" . Хунг Медиен.
  307. ^ "Adele | Artist | Official Charts". UK Albums Chart .
  308. ↑ Февраль 2011/131/ "Official Independent Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 18 августа 2014.
  309. ^ "История чарта Адель (Billboard 200)". Billboard .
  310. ^ «Tónlistinn – Plötur – Vika 41 – 2023» [Музыка – Альбомы – Неделя 41 – 2023] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 16 августа 2024 г.
  311. ^ "История чарта Адель (независимые альбомы)". Billboard . Получено 27 октября 2021 г.
  312. ^ "Топ-50 самых популярных альбомов женщин-исполнителей Ирландии". The Official Charts Company. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 6 марта 2019 года .
  313. ^ Крейслер, Лорен (10 февраля 2014 г.). «Queen's Greatest Hits становится первым альбомом, проданным тиражом 6 миллионов копий в Великобритании». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  314. ^ "Greatest of All Time Billboard 200 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Получено 12 ноября 2015 года .
  315. ^ "Greatest of All Time Billboard 200 Albums by Women". Billboard . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Получено 7 мая 2022 года .
  316. ^ "ARIA Top 100 Albums of the 10's". Январь 2020. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Получено 17 января 2020 года .
  317. ^ "Year-End Music Report Canada 2019" (PDF) . 9 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июля 2020 г.
  318. ^ "Decennium Charts - Albums 2010-2019" (на голландском). Dutch Charts . Получено 8 марта 2022 г. .
  319. ^ "Platz 4️⃣ der erfolgreichsten Singles und Alben des Jahrzehnts +++ +++ Der erfolgreichste Song von Avicii heißt... "Wake Me Up". Er стенд 2013 для 10 Wochen an der Spitze der Single-Charts, война Sommerhit 2013, Hit des Jahres 2013 – und schaffte es im Frühjahr 2018, kurz nach dem Tod Aviciis, noch einmal bis auf Rang 13. Universal Music Deutschland +++ "21" von Adele ist das am häufigsten in Deutschland heruntergeladene Album. Platz 1 – es wurde Album des Jahres 2011 – und war insgesamt 148 Wochen platziert. Beggars Group Germany» (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 31 декабря 2019 г. — через Facebook .
  320. ^ "Topp 40 2010–2019" (на норвежском языке). Международная федерация производителей фонограмм Норвегии. 13 января 2020 г. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 6 июля 2020 г.
  321. ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный список 100 крупнейших альбомов Великобритании за десятилетие 2010–2019 гг.». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. . Получено 11 декабря 2019 г. .
  322. ^ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard . 31 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  323. ^ «Аргентинский рынок музыки 2011» (PDF) (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2012 года . Проверено 24 января 2013 г.
  324. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2011". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 25 января 2012 года .
  325. ^ "Джахрешитпарад Альбен 2011" (на немецком языке). IFPI Австрия . Хунг Медиен . Проверено 25 января 2012 г.
  326. ^ "Jaaroverzichten 2011" (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 25 декабря 2011 г.
  327. ^ «Годовые отчеты 2011 г.» (на французском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 25 декабря 2011 г.
  328. ^ "Top 20 CDs 2011 – Page 10" (PDF) . ABPD . Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2012 . Получено 7 октября 2012 .
  329. ^ "Лучшие канадские альбомы – конец года 2011". Billboard . 31 декабря 2016 г. Получено 8 апреля 2017 г.
  330. ^ "Album-Top 100". Hitlisten.NU. IFPI Дания . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Получено 23 января 2012 года .
  331. ^ "Jaaroverzichten 2011" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Хунг Медиен . Проверено 25 декабря 2011 г.
  332. ^ Первый — список самых продаваемых отечественных альбомов 2011 года в Финляндии, второй — список зарубежных альбомов:
    • «Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2011» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия. Проверено 29 августа 2013 г.
    • «Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2011» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия. Проверено 29 августа 2013 г.
  333. ^ "Quels sont les tops musicaux de l'année 2011?" (на французском языке). Шартенфранс . Проверено 26 декабря 2011 г.
  334. ^ "Viva Album Jahrescharts 2011 – 2011" (на немецком языке). Chartinfrance. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 11 января 2012 года .
  335. ^ "Самые продаваемые альбомы Венгрии в 2011 году". Mahasz . Получено 22 февраля 2012 .
  336. ^ "Лучшее 2011". Irish Recorded Music Association . Получено 10 января 2012 .
  337. ^ "Classifica Annuale 2011 (от 27.12.2010 до 01.01.2012) - Альбом и сборник" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 16 января 2012 г.
  338. ^ "End of Year Charts 2011 – Albums". Recorded Music NZ . Получено 26 декабря 2012 г.
  339. ^ "Top 100 – annual chart – 2011" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Получено 29 января 2021 года .
  340. ^ "Radio Sonder Grense: SA Top-20" (на африкаанс). South African Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 5 августа 2014 года .
  341. ^ "Top 50 Albumes 2011" (PDF) (на испанском языке). Promusicae. Media Control. GfK International. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2013 года . Получено 28 января 2012 года .
  342. ^ "Årslista Album – År 2011" (на шведском). Sverigetopplistan . Swedish Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 25 января 2012 года .
  343. ^ "Swiss Year-End Charts 2011". Media Control . Hung Medien . Получено 2 января 2012 г. .
  344. ^ "The Top 20 most sales albums of 2011 reveals!". Official Charts Company . 2 января 2012. Получено 2 января 2012 .
  345. ^ ab "IFPI Global Music Report 2013" (PDF) . стр. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2014 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  346. ^ «Рейтинги» (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  347. ^ "ARIA Australian Top 50 Singles Chart | Официальные 50 лучших песен Австралии". ARIA Charts . Получено 8 апреля 2017 г.
  348. ^ "Джахрешитпарад Альбен 2012" (на немецком языке). IFPI Австрия. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 8 января 2012 г.
  349. ^ "Jaaroverzichten 2012" (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  350. ^ «Годовые отчеты 2012» (на французском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 23 декабря 2012 г.
  351. ^ «20 лучших компакт-дисков 2012 года» (PDF) (на португальском языке). Ассоциация производителей дискотек в Бразилии . п. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  352. ^ "Лучшие канадские альбомы – конец года 2012". Billboard . 31 декабря 2016 . Получено 8 апреля 2017 .
  353. ↑ Трео, Томас (21 января 2012 г.). «Самая большая популярность в 2012 году». Экстра Бладет (на датском языке) . Проверено 21 января 2012 г.
  354. ^ "Jaaroverzichten 2012" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Хунг Медиен . Проверено 13 сентября 2021 г.
  355. ^ Первый — список самых продаваемых отечественных альбомов 2012 года в Финляндии, второй — список зарубежных альбомов:
    • «Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2012» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия. Проверено 29 августа 2013 г.
    • «Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2012» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия. Проверено 29 августа 2013 г.
  356. ^ «Classement des 200 Premier Albums Fusionnés par GfK – год 2012» (PDF) (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.
  357. ^ "Die Jahres-Charts 2012" . 1Жить. 3 января 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  358. ^ "Самые продаваемые альбомы Венгрии в 2012 году". Mahasz . Получено 7 февраля 2012 .
  359. ^ "Лучшее 2012 года". Irish Recorded Music Association . Получено 7 марта 2014 года .
  360. ^ "Classifica Annuale 2012 (от 02.01.2012 до 30.12.2012) - Альбом и сборник" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 8 июля 2021 г.
  361. ^ "Top Albums Sales 2012". Billboard Japan (на японском) . Получено 5 июня 2021 г.
  362. ^ «年間 アルバムランキング 2012年度» [Ежегодный рейтинг альбомов 2012] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  363. ^ «Los Más Vendidos 2012» (PDF) (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Проверено 23 января 2013 г.
  364. ^ "End of Year Charts 2012 – Albums". Recorded Music NZ . Получено 26 декабря 2012 г.
  365. ^ "Top 100 – annual chart – 2012" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 29 января 2021 года .
  366. ^ "Триумф нестыдной попсы". Лента.ру. 28 декабря 2012 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  367. ^ "Top 50 Albumes Anual 2012" (PDF) . Promuiscae.es. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2013 года . Получено 15 января 2013 года .
  368. ^ "Årslista Album – År 2012" (на шведском). Hitlistan.se. Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Получено 17 января 2013 года .
  369. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2012". hitparade.ch. 31 декабря 2012. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 9 января 2013 года .
  370. ↑ Лейн, Дэн (2 января 2013 г.). «Опубликованы официальные 40 самых продаваемых альбомов 2012 года!». Official Charts Company . Получено 2 января 2013 г.
  371. ^ «El álbum más vendido durante 2013 в Аргентине: «Violetta – Hoy somos más»» (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  372. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2013". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 7 марта 2014 г.
  373. ^ «Джахрешитпарад Альбен 2013» (на немецком языке). IFPI Австрия. Хунг Медиен . Проверено 7 марта 2014 г.
  374. ^ "Jaaroverzichten 2013" (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  375. ^ «Отчет за 2013 год» (на французском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 7 марта 2014 г.
  376. ^ "Канадские альбомы: чарты на конец 2013 года". Billboard . Получено 3 мая 2014 г.
  377. ^ "Album-Top 100 2013" (на датском). Hitlisten.NU. IFPI Дания . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Получено 7 марта 2014 года .
  378. ^ "Dutch Charts - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl . Получено 2 января 2023 г. .
  379. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 31 октября 2015 г.
  380. ^ «Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2013» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 22 января 2014 г.
  381. ^ "Classifica Annuale 2013 (от 31 декабря 2012 г. по 29 декабря 2013 г.) - Альбом и сборник" . Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 7 марта 2014 г.
  382. ^ "Самые продаваемые альбомы 2013 года". Recorded Music NZ . Получено 31 декабря 2016 г.
  383. ^ "Årslista Album – År 2013" (на шведском). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Получено 7 марта 2014 года .
  384. ^ "Swiss Year-End Charts 2013". Media Control. Hung Medien . Получено 7 марта 2014 г.
  385. ^ "Конец 2013 года" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 8 июня 2014 .
  386. ^ "Billboard 200 2013". Billboard . 22 декабря 2013 . Получено 22 декабря 2013 .
  387. ^ "Jaaroverzichten 2014" (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 26 декабря 2014 г.
  388. ^ "Report Annuels 2014" (на французском). Ultratop . Hung Medien. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 26 декабря 2014 года .
  389. ^ "Dutch Charts - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl . Получено 2 января 2023 г. .
  390. ^ "Самые продаваемые альбомы 2014 года". Recorded Music NZ . Получено 31 декабря 2016 г.
  391. ^ "Billboard 200 2014". Billboard . 19 декабря 2014 . Получено 19 декабря 2014 .
  392. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2015". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
  393. ^ "Dutch Charts - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl . Получено 2 января 2023 г. .
  394. ^ «Classifica Annuale 2015 (от 29 декабря 2014 г. по 31 декабря 2015 г.) - Альбом и сборник» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 10 января 2015 г.
  395. ^ «Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии – чарты на конец года 2015».
  396. ^ "2015년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 13 января 2017 г.
  397. ^ «Альбом Årslista – År 2015» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 10 мая 2021 г.
  398. ^ "Конец 2015 года". UKChartsPlus . Получено 23 октября 2016 .
  399. ^ "Billboard 200 2015". Billboard . 12 декабря 2014 . Получено 13 декабря 2015 .
  400. ^ "ARIA Top 100 Albums 2016". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 января 2017 г.
  401. ^ "Лучшие канадские альбомы – конец года 2016". Billboard . 31 декабря 2016. Получено 8 апреля 2017 .
  402. ^ "Album Top-100 2016" (на датском). Hitlisten.NU. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 31 декабря 2016 года .
  403. ^ «Jaaroverzichten - Альбом 2016» (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 26 декабря 2016 г.
  404. ^ "Самые продаваемые альбомы 2016 года". Recorded Music NZ . Получено 25 декабря 2016 г.
  405. ^ "2016년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 13 января 2017 г.
  406. ^ «Альбом Årslista – År 2016» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 10 мая 2021 г.
  407. ^ "Schweizer Jahreshitparade Alben 2016 - hitparade.ch" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  408. ^ "End of Year Album Chart 2016". Official Charts Company . Получено 31 декабря 2016 г.
  409. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2016". Billboard . Получено 8 декабря 2016 .
  410. ^ "ARIA End of Year Albums 2017". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 5 января 2018 г.
  411. ^ "Album Top-100 2017" (на датском). Hitlisten . Получено 11 января 2018 .
  412. ^ «Jaaroverzichten - Альбом 2017» (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 23 декабря 2017 г.
  413. ^ "Самые продаваемые альбомы 2017 года". Recorded Music NZ . Получено 22 декабря 2017 г.
  414. ^ "2017년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 16 февраля 2021 г.
  415. ^ «Альбом Årslista – År 2017» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 16 января 2018 г.
  416. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017". Billboard . Получено 12 декабря 2017 .
  417. ^ "ARIA End of Year Albums 2018". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 10 января 2019 г.
  418. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2018» (на исландском языке). Plötutíóindi . Проверено 3 января 2022 г.
  419. ^ "2018년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 16 февраля 2021 г.
  420. ^ «Альбом Årslista – År 2018» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 15 января 2019 г.
  421. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2018". Billboard . Получено 5 декабря 2018 .
  422. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 2019". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 10 января 2020 г.
  423. ^ "Jaaroverzichten 2019" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 20 декабря 2019 г.
  424. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2019» (на исландском языке). Plötutíóindi . Проверено 1 апреля 2022 г.
  425. ^ «Альбом Årslista, 2019» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 14 января 2020 г. .
  426. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2019". Billboard . Получено 5 декабря 2019 .
  427. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2020". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 15 января 2021 г.
  428. ^ "Jaaroverzichten 2020" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 18 декабря 2020 г.
  429. ^ «Jaaroverzichten - Альбом 2020» (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 6 января 2021 г.
  430. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2020» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 8 марта 2024 г.
  431. ^ «Альбом Årslista, 2020» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 20 января 2021 г.
  432. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2020". Official Charts Company . Получено 5 января 2021 г.
  433. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020". Billboard . Получено 3 декабря 2020 .
  434. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2021". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 13 января 2022 г.
  435. ^ «Jaaroverzichten 2021» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 5 января 2022 г.
  436. ^ "Rapports annuels 2021" (на французском). Ultratop . Получено 5 января 2022 г.
  437. ^ "Album Top-100 2021" (на датском). Hitlisten . Получено 6 января 2022 .
  438. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2021" . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 4 января 2022 г.
  439. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2021» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 8 марта 2024 г.
  440. ^ "Альбом Årslista, 2021" . Сверигетопплистан . Проверено 14 января 2022 г.
  441. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2021". Official Charts Company . Получено 6 января 2022 г.
  442. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2021". Billboard . Получено 2 декабря 2021 г. .
  443. ^ "ARIA Top 100 Albums Chart for 2022". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 4 января 2023 г.
  444. ^ «Jaaroverzichten 2022» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 13 января 2023 г.
  445. ^ "Rapports annuels 2022" (на французском). Ultratop . Получено 13 января 2023 г.
  446. ^ «Альбом Топ-100 2022». Хитслушать . Проверено 1 февраля 2023 г.
  447. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2022" . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 4 января 2023 г.
  448. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2022» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 8 марта 2024 г.
  449. ^ «2022 Metų klausomiausi (100 лучших)» (на литовском языке). АГАТА . Проверено 28 февраля 2023 г.
  450. ^ «Альбом Årslista, 2022» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 15 января 2023 г.
  451. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2022". Official Charts Company . Получено 4 января 2023 г.
  452. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2022". Billboard . Получено 4 декабря 2022 г. .
  453. ^ "ARIA Top 100 Albums Chart for 2023". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 12 января 2024 г.
  454. ^ "Jaaroverzichten 2023" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
  455. ^ "Rapports annuels 2023" (на французском). Ultratop . Получено 7 января 2024 г.
  456. ^ «Альбом Топ-100 2023». Хитслушать . Проверено 13 января 2024 г.
  457. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2023" . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
  458. ^ «Тонлистинн – Плётур – 2023» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 8 марта 2024 г.
  459. ^ "Альбом Årslista, 2023" . Сверигетопплистан . Проверено 18 января 2024 г.
  460. ^ "End of Year Albums Chart – 2023". Official Charts Company . Получено 3 января 2024 г.
  461. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2023". Billboard . Получено 23 ноября 2023 г. .
  462. ^ «2012: Gran año de Sony Music» (PDF) . Prensario Musica (на испанском языке): 6. 1 февраля 2013 г. Проверено 7 марта 2015 г.
  463. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2019 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 27 февраля 2020 г. .
  464. ^ "Австрийская сертификация альбомов – Адель – 21" (на немецком языке). IFPI Австрия.
  465. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2012" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 12 июня 2012 г.
  466. ^ "Бразильские сертификации альбомов – Адель – 21" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 11 октября 2019 г.
  467. ^ "Канадские сертификации альбомов – Адель – 21". Music Canada . Получено 20 сентября 2018 г.
  468. ^ Сандовал, Хавьер (13 апреля 2012 г.). «Adele Alcanzo Doble Platino En Chile Por Su Disco '21'» (на испанском языке). Los 40 Chile. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
  469. ^ «One Direction продает 20 миллионов дискотек в Чили и в городах» (PDF) . Ла Терсера (на испанском языке). 15 декабря 2012 г. с. 106. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2014 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  470. ^ Солано, Карлос (17 июля 2012 г.). «El 'soul' de Adele vence a Lady Gaga». El Tiempo (на испанском языке). Колумбия. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
  471. ^ "Датские сертификаты альбомов - Адель - 21" . IFPI Дания . Проверено 28 ноября 2023 г.
  472. ^ ab «Адель» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 29 августа 2013 г.
  473. ^ Заявленные продажи во Франции за 21 год :
    • Декант, Чарльз (23 февраля 2014 г.). Чистые диаграммы (ред.). «Ces albums qui ont séduit plus d'unmillion d'acheteurs depuis 2003» (на французском языке). ОЗАП . Проверено 19 июня 2022 г.
    • «NRJ Music Awards 2012 — Адель: 10 миллионов экземпляров «21» продаж в Etats-Unis!» (на французском языке). НРЖ . 28 ноября 2012 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  474. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Адель; '21')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 12 июня 2012 г.
  475. ^ «Adatbázis – Arany- es platinalemezek – 2015» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 21 ноября 2015 г.
  476. ^ "Tónlistinn - Plötur" [Музыка - Альбомы] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  477. ^ "Söluviðurkenningar" (на исландском языке). Félag hljómplötuframleiðenda . Проверено 5 января 2023 г.
  478. ^ ab נסטר, אלכס (5 мая 2012 г.). Инет (ред.). «בתוך שנה: 40 000 ישראלים קנו את אדל» (на иврите). Лягушонок. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  479. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Адель - 21» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 5 декабря 2022 г.
  480. ^ "Сертификация японских альбомов – Адель – 21" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . В раскрывающемся меню выберите 2012年2月.
  481. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 2 декабря 2020 г. Введите Adele в поле под заголовком столбца ARTISTA и 21 в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  482. ^ "21 лучший лучший альбом Адель в Нидерландах" . Развлекательный бизнес. 21 декабря 2012 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  483. ^ «Голландские сертификаты альбомов - Адель - 21» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите 21 в поле «Самый артистичный из названий».
  484. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Адель – 21". Recorded Music NZ .
  485. ↑ Гьерстад, Лейф (12 апреля 2012 г.). «Адель на пенгетоппене» (на норвежском языке). АВС Нюхетер . Проверено 27 сентября 2023 г.
  486. ^ "Норвежские сертификации альбомов – Адель – 21" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  487. ^ "Wyróżnienia – Diamentowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2012 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 12 января 2012 г.
  488. ^ «Сертификаты португальских альбомов - Адель - 21» (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  489. ^ "Адель в платине". Лента.ру . 30 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  490. ^ Заявленные продажи в Южной Африке за 21 год :
    • Ндлову, Андиле (21 апреля 2011 г.). «В путь, Адель». TimesLIVE . Получено 27 сентября 2023 г. .
    • "Just Music — About Us". Южная Африка: JustMusic.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 14 октября 2021 г.
  491. ↑ Общие продажи 21 альбома в Южной Корее, по данным Gaon Music Chart :
  492. ^ "Сертификаты испанских альбомов - Адель - 21" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 11 ноября 2021 г.
  493. ^ "Адель - Oscarsvinnare Med Bondlaten 'Skyfall'" (на шведском языке). Мой отдел новостей . 25 февраля 2013 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  494. ^ «Альбом Veckolista, век 49, 2012 | Sverigetopplistan» (на шведском языке). Сверигетопплистан .
  495. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('21')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 2 мая 2016 г.
  496. ^ «卡卡《天生完美》踢走愛黛兒 登寶島唱銷王 | 蘋果日報» (на китайском языке). Следующие СМИ . Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  497. ^ "Американские сертификации альбомов – Адель – 21". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 4 апреля 2020 г.
  498. ^ Санчес, Жаннариана. «Адель Альканса «Диско де Оро» в Венесуэле» (на испанском языке). SinFlash.com. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  499. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2012". Международная федерация звукозаписывающей индустрии . Получено 1 января 2023 г.
  500. ^ "Deutschland im Adele-Fieber" (на немецком языке). Media Control GfK. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Получено 27 мая 2011 года .
  501. ^ "Adele 21". iTunes (Ирландия). Apple Inc. Получено 30 января 2012 г.
  502. ^ "Adele 21". CD Wow! (Австралия). Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 27 мая 2011 года .
  503. ^ "Adele 21" (на немецком языке). iTunes Store (DE). Apple Inc. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 27 мая 2011 года .
  504. ^ "Adele – 21" (на финском). CM Store. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 5 августа 2013 года .
  505. ^ "Adele 21". iTunes Store (Великобритания). Apple Inc. 21 января 2011 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  506. ^ "Adele 21 (Limited Edition)" (на польском языке). Empik . Получено 29 января 2012 г.
  507. ^ "Adele 21" (на французском). iTunes Store (FR). Apple Inc. 21 января 2011 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 27 мая 2011 г.
  508. ^ "Adele 21". Amazon.com (US) . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Получено 12 мая 2011 года .
  509. ^ "Adele 21". Amazon.com (CA) . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 . Получено 18 мая 2011 .
  510. ^ "Adele 21" (на испанском). iTunes Store (MX). Apple Inc. Получено 29 января 2012 г.
  511. ^ «阿黛尔:21(CD)» [Адель 21 (CD)]. Amazon.com (на китайском языке) . Проверено 7 марта 2013 г.

Ссылки

Внешние ссылки