stringtranslate.com

Джоан Харрис

Джоан Мишель Сильви Харрис OBE FRSL (родилась 3 июля 1964 года) — британская писательница, наиболее известная своим романом 1999 года «Шоколад» , по мотивам которого был снят одноимённый фильм .

Ранний период жизни

Джоан Харрис родилась в Барнсли, Йоркшир , в семье англичанина и француженки [1] и жила над кондитерской на углу у своих бабушки и дедушки до трех лет. [2] [3] Мать Харрис не говорила по-английски, когда вышла замуж, поэтому Харрис говорила только по-французски, пока не пошла в школу. [4] Оба ее родителя преподавали французский язык в женской средней школе Барнсли. [5] Харрис посещала женскую среднюю школу Уэйкфилд и колледж Барнсли Sixth Form. [6] Она изучала современные и средневековые языки в колледже Св. Катарины в Кембридже . [7] Она познакомилась со своим мужем Кевином, когда они оба были студентами колледжа Барнсли Sixth Form. [8]

В детстве Харрис находился под влиянием скандинавской мифологии [9], классических приключенческих историй, включая произведения Жюля Верна и Райдера Хаггарда [10], а также произведений Рэя Брэдбери , Мервина Пика и Эмили Бронте [11] .

Литературная карьера

Проработав год бухгалтером, которую она позже описывала как «словно попала в ловушку фильма Терри Гиллиама », [12] Харрис получила педагогическое образование в Университете Шеффилда и в течение 15 лет преподавала современные языки, в основном в независимой гимназии Лидса , а затем преподавала французскую литературу в Университете Шеффилда . [13] [14] Работая учителем, она опубликовала ужасы/готические романы «The Evil Seed» и «Sleeping, Pale Sister» . [15]

За этим последовал «Шоколад » [16], литературный роман, действие которого происходит во французской деревне, который в 1999 году вошел в шорт-лист премии Whitbread Novel of the Year Award . После успеха в 2000 году фильма «Шоколад » с Жюльет Бинош и Джонни Деппом в главных ролях книга была продана тиражом более миллиона экземпляров. [17] Харрис написал еще три романа из серии «Шоколад» : «Леденцовые туфли» ( в США — «Девушка без тени» ), «Персики для месье ле Кюре» ( в США — « Персики для отца Фрэнсиса» ) и «Клубничный вор» [ 18] , а также три французские кулинарные книги (написанные в соавторстве с Фрэн Вард). [19]

За «Шоколадом» последовали романы «Ежевичное вино» (2000) и «Пять четвертинок апельсина» (2001), последний из которых, по словам The Guardian, имел «основу действия» на еде. [20] За ними последовали «Береговые лайнеры» в 2002 году [21] и «Юродивые» в 2003 году [21], оба из которых происходят на вымышленном французском острове Ле-Девен. [22] [23]

В 2007 году Харрис опубликовала Runemarks , фэнтезийный роман, основанный на скандинавской мифологии . Продолжения, Runelight , The Gospel of Loki и The Testament of Loki, последовали между 2011 и 2017 годами. Фэнтезийные романы и повести Харрис были опубликованы под именем Джоанн М. Харрис, чтобы отличать их от других ее работ. [24]

В 2006 году Харрис опубликовала «Джентльмены и игроки» , психологический триллер, действие которого происходит в вымышленной мужской гимназии Святого Освальда, вдохновлённый её временем в качестве учителя. [4] За этим последовали ещё две книги из цикла «Святой Освальд», «Разный класс» и «Узкая дверь» , а также ещё два психологических триллера, «Голубоглазый мальчик» и «Сломанный свет» , [25] все действие которых происходит в вымышленном городе Малбри, вдохновлённом йоркширской деревней Олмондбери . [26] [27]

Харрис также опубликовала три повести , A Pocketful of Crows , The Blue Salt Road и Orfeia , основанные на Child Ballads и проиллюстрированные Бонни Хелен Хокинс, а также два сборника рассказов и многочисленные взносы в различные благотворительные антологии. В 2021 году она опубликовала Honeycomb , сборник оригинальных сказок, образующих мозаичный роман , [28] проиллюстрированный Чарльзом Вессом . [29] Она также опубликовала повесть о Докторе Кто , The Loneliness of the Long-Distance Time Traveler . [30] [31]

Журналистика

Харрис регулярно пишет для прессы и написала множество путевых заметок для The Telegraph , [32] The Guardian , [33] The Independent [34] и The Times, [35] , а также статьи на более литературные темы. [36] В 2017 году она выиграла премию Fragrance Foundation Jasmine Award за статью о памяти и запахе, опубликованную в Good Housekeeping . [37]

Темы

Повторяющиеся темы в книгах Харриса включают: еду как средство понимания характера; [38] динамику между пиршеством и постом; материнство и патриархат; [39] напряженность внутри сообществ; аутсайдеры и изгои; [40] религиозную нетерпимость и «магию повседневных вещей». [41] [42]

Многие книги Харрис повествуют о женщинах, которые бросают вызов статус-кво и тому, как женщины воспринимаются в обществе. [43] Харрис также регулярно использует фольклор и мифы в своих романах, придавая традиционным историям современный, оригинальный оттенок. [44]

Прием

Книги хвалили за их многослойное повествование, использование кулинарных метафор [45] и захватывающие сюжетные повороты. [46] The Guardian описывает книги Харрис как «вяжущие, очень оригинальные и часто тонко фантастические мейнстримные романы». [47] The Irish Times пишет: « Романы «Шоколад» — это острые литературные исследования универсальных тем удовольствия и отрицания, опасностей догмы, ксенофобии и расизма, а также непреходящей силы любви и понимания для искоренения травм прошлого», [48] а обзор Locus называет Харрис «чрезвычайно одаренной в создании ярких образов». [49] Критики отметили ее мастерство в «предвещании надвигающейся гибели» и «безошибочный взгляд на школьную жизнь». [50] Некоторые рецензенты сомневаются в правдоподобности некоторых сюжетных поворотов, признавая при этом компульсивный характер чтения. [51] [52]

Другие виды деятельности

Харрис принимала участие в ряде музыкальных проектов, включая сотрудничество с Люси Тричер и оперным фестивалем Tête à Tête для создания двух мини-опер, [53] [54] создание сценического шоу с группой Storytime Band на основе ее произведений, [55] а также совместное написание и разработка оригинального сценического мюзикла Stunners с Говардом Гудоллом . [56] [57]

Она была судьей премии Orange (Women's) Prize , [58] премии Whitbread Prize , [59] премии Desmond Elliott Prize , [60] премии Betty Trask Prize , [61] премии Primadonna Prize , [62] премии Comedy Women in Print [63] и премии Winton Prize for Science Books . [64] В 2024 году Харрис была объявлена ​​[65] главным судьей новой премии Entente Littéraire Prize для французских и британских романов для молодежи, совместной инициативы королевы Камиллы и Брижит Макрон , спонсируемой Королевским литературным обществом . [66]

В 2021 году Харрис была гостем на передаче BBC Desert Island Discs , где ее избранной книгой было собрание сочинений Виктора Гюго , ее роскошью был ее собственный сарай, а пластинкой, которую она «спасла бы от волн», была « I Can See Clearly Now » Джонни Нэша . [19]

Харрис является покровителем благотворительных организаций Médecins Sans Frontières (Врачи без границ), которым она пожертвовала доходы от своих кулинарных книг, [67] и Plan UK . В 2009 году она отправилась в Конго , чтобы рассказать о работе MSF там. [68] Харрис входит в совет Общества по лицензированию и сбору авторских прав . [69]

Харрис была председателем комитета по управлению Общества авторов в течение двух сроков с 2020 по 2024 год, [70] [71] единогласно переизбрана на эту должность в марте 2022 года. [72] Она участвовала в нескольких кампаниях SOA, в том числе призывая к увеличению инвестиций в библиотеки и искусство, [73] призывая переводчиков размещать свои имена на обложках книг и повышая осведомленность об оплате труда и условиях труда авторов. [74] [75] В 2022 году она появилась в списке Bookseller из 150 самых влиятельных людей в издательском деле. [76]

Она также боролась за то, чтобы литературные фестивали платили авторам, [77] [78] выступала за предупреждения о триггерах в книгах [79] и выступала против сексизма в издательстве [80] и гендеризации детских книг. [81] [82] В 2015 году Харрис начала протест против приложения Clean Reader, которое было разработано для замены ненормативной лексики в книгах на «чистые» альтернативы, назвав это «цензурой не со стороны государства, а со стороны религиозного меньшинства». Эта кампания, которую поддержали многие другие авторы, включая Чака Вендига , Чарльза Стросса и Маргарет Этвуд , привела к быстрому удалению приложения. [83]

В 2022 году члены общества проголосовали за то, чтобы Харрис покинул пост председателя SOA в связи с позицией общества по защите свободы слова. [84] [85] Предложение было отклонено, 81% проголосовали против. [86]

Почести и награды

Харрис является обладателем почетных докторских степеней по литературе Университета Хаддерсфилда и Университета Шеффилда, а также почетным членом Колледжа Святой Екатерины в Кембридже . [87]

Харрис был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) в честь Дня рождения в 2013 году и офицером Ордена Британской империи (OBE) в честь Дня рождения в 2022 году за заслуги в области литературы. [88]

В 2022 году она стала членом Королевского литературного общества . [89] [87]

В 2022 году Харрис также был назван «Союзником года» по версии PinkNews. [ 90 ] [91]

Награды включают в себя:

Личная жизнь

Харрис живет в Йоркшире со своим мужем Кевином и имеет сына. [102] Она работает в сарае в своем саду. [103]

В 2020 году у Харрис диагностировали рак груди , и она обсуждала диагноз и свое текущее лечение в социальных сетях и на фестивале Hay . [104] В 2023 году она была объявлена ​​излечившейся от рака и написала в The Guardian , что этот опыт заставил ее пересмотреть свои приоритеты и вернул ей голос. [105]

Она заявила, что у нее есть форма синестезии , «при которой цвета в ярком свете вызывают запахи». Она также страдает от сезонного аффективного расстройства (САР) зимой. [106]

Публикации

Готические романы

Серия «Шоколад»

Книги, действие которых происходит во Франции

Кулинарные книги (совместно с Фрэн Уорд)

Сборники рассказов

серия Малбри

Руническая серия

Новеллы

О написании

Фэнтези и научная фантастика

Истории в антологиях

Ссылки

  1. ^ "О". Джоан Харрис .
  2. ^ "Интервью с автором: Джоан Харрис". Oxford Mail . 26 марта 2004 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  3. ^ Госс, Александра (20 января 2024 г.). «Время и место: Джоан Харрис» – через www.thetimes.co.uk.
  4. ^ ab Brace, Marianne (6 октября 2005 г.). «Джоанн Харрис: от шоколада до капусты». The Independent .
  5. ^ "Джоан Харрис о том, как ее карьера учителя повлияла на ее карьеру писателя". CrimeReads . 5 января 2022 г. Получено 15 января 2024 г.
  6. Лейси, Хестер (17 мая 2013 г.). «Инвентаризация: Джоан Харрис». Financial Times . Получено 9 февраля 2024 г.
  7. ^ "Джоан Харрис - Литература". literature.britishcouncil.org . Получено 2 января 2024 г. .
  8. Ходжсон, Мишель (21 октября 2011 г.). «Джоанн Харрис: Мои семейные ценности». The Guardian .
  9. ^ «Джоан Харрис: Современные мифы». 12 июля 2015 г.
  10. ^ "Интервью: писательница Джоанн Харрис". www.churchtimes.co.uk . Получено 12 января 2024 г. .
  11. ^ Харрис, Джоанн (17 ноября 2023 г.). «Джоанн Харрис: «Когда я впервые прочитала «Улисса», я возненавидела его всей душой». The Guardian .
  12. Harriet Lane (14 июля 2001 г.). «Интервью: Джоан Харрис». The Observer . Лондон . Получено 30 августа 2012 г.
  13. ^ "Джоан Харрис: Современные мифы". Locus Online . 12 июля 2015 г. Получено 12 января 2024 г.
  14. ^ Эддисон, Марла. «Интервью с Джоан Харрис, автором Blackberry Wine» (PDF) . joanne-harris.co.uk . Получено 16 января 2024 г. .
  15. ^ "Джоанн Харрис, об авторе". Обзоры книг в основном художественной литературы. Архивировано из оригинала 29 декабря 2009 года . Получено 27 мая 2008 года .
  16. ^ ШОКОЛАД | Обзоры Kirkus.
  17. Book Reviews (18 мая 2012 г.). «Клуб авторов-миллионеров». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 30 августа 2012 г.
  18. ^ "The Strawberry Thief". Джоан Харрис. 12 августа 2018 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  19. ^ ab "Desert Island Discs, Джоан Харрис, писатель". BBC Radio 4. 12 ноября 2021 г. Получено 12 января 2024 г.
  20. Джейн, Том (7 апреля 2001 г.). «Готовим книги». The Guardian .
  21. ^ ab "Джоан Харрис: Современные мифы". Locus Online . 12 июля 2015 г. Получено 27 февраля 2024 г.
  22. ^ «Coastliners | Джоан Харрис».
  23. ^ "Holy Fools". Джоан Харрис . Получено 27 февраля 2024 г.
  24. ^ "Евангелие от Локи Джоанн М. Харрис". Shiny New Books . 30 апреля 2014 г. Получено 1 мая 2024 г.
  25. ^ "Джоан Харрис". Simon & Schuster . Получено 2 января 2024 г. .
  26. ^ "Different Class". Джоан Харрис . Получено 15 января 2024 г.
  27. ^ "Интервью из блога Norse Mythology с доктором Карлом Зигфридом". Джоан Харрис . Получено 15 января 2024 г.
  28. ^ "Обзоры Book Marks книги Honeycomb Джоанны М. Харрис". Book Marks . Получено 6 июля 2024 г. .
  29. ^ «Building a Mythology: Honeycomb» Джоанны М. Харрис. www.tor.com . 25 мая 2021 г. Получено 17 января 2024 г.
  30. ^ Penguin Books, Джоан Харрис, Путешествия во времени, Одиночество путешественника во времени на большие расстояния. 4 сентября 2014 г.
  31. ^ «Dr Who TV: Одиночество путешественника во времени на большие расстояния» Джоанн Харрис. 4 сентября 2014 г.
  32. ^ "Модика Джоанн Харрис: «Как автору Chocolat, как мне может не нравиться город, известный своим шоколадом?»". The Telegraph . 22 июля 2016 г. ISSN  0307-1235 . Получено 7 июня 2024 г.
  33. ^ Харрис, Джоанн (6 июня 2020 г.). «Нуармутье, мой райский необитаемый остров в Вандее». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 7 июня 2024 г.
  34. Independent, The (29 ноября 2008 г.). «Острова фантазий: Джоан Харрис отправляется на Гавайи | The Independent». The Independent . Получено 7 июня 2024 г. .
  35. ^ Харрис, Джоанн (7 июня 2024 г.). «Джоанн Харрис о Нуармутье: почему этот французский остров навсегда покорит мое сердце». www.thetimes.com . Получено 7 июня 2024 г.
  36. ^ Харрис, Джоанн (20 мая 2023 г.). «Бездушная соблазнительница или беспомощная жертва? В поисках настоящей Русалочки». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 7 июня 2024 г.
  37. ^ ab Socarras, Ines (15 марта 2017 г.). «Список премий Jasmine Awards (и почему мы не можем быть более довольны, хотя в этом году мы не победили!)».
  38. ^ Акбар, Арифа (8 ноября 2012 г.). «Пища для размышлений: Джоан Харрис о посте, пиршествах и о том, как быть немного французом | The Independent». The Independent . Получено 30 мая 2024 г.
  39. ^ Харрис, Джоанн (4 апреля 2020 г.). «Мне сказали, что нет рынка для кулинарных книг, действие которых происходит в сельской Франции»: Джоанн Харрис о написании «Шоколада». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 30 мая 2024 г. .
  40. ^ Шепард, Каллум (2017). «Интервью с Джоан Харрис». Журнал Starburst .
  41. ^ Скотт, Кэтрин (19 апреля 2020 г.). «Джоанн Харрис о том, почему ее бестселлер «Шоколад» преследовал ее на протяжении 20 лет». Yorkshire Post . стр. 1.
  42. ^ ""Персики для отца Фрэнсиса" Джоанн Харрис". Washington Post . 20 апреля 2023 г. ISSN  0190-8286 . Получено 30 мая 2024 г.
  43. ^ Лофтхаус, Тина (8 ноября 2023 г.). «Интервью: автор бестселлеров Джоанн Харрис». Время и досуг .
  44. ^ "Майя С. Джеймс рассматривает Honeycomb Джоанн М. Харрис". Locus Online . 29 апреля 2021 г. Получено 30 мая 2024 г.
  45. ^ «Пять четвертинок апельсина» Джоанн Харрис. www.publishersweekly.com . 3 июня 2023 г. . Получено 3 июня 2024 г. .
  46. ^ «Спи, бледная сестра» Джоанн Харрис. www.publishersweekly.com . 3 июня 2023 г. . Получено 3 июня 2024 г. .
  47. ^ Джонс, Гвинет (12 февраля 2014 г.). «Евангелие от Локи Джоанн М. Харрис – рецензия». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 9 июня 2024 г. .
  48. ^ "Обзор The Strawberry Thief: Еще больше магии от производителя шоколада". The Irish Times . Получено 9 июня 2024 г.
  49. ^ "Майя С. Джеймс рассматривает Honeycomb Джоанн М. Харрис". Locus Online . 29 апреля 2021 г. Получено 3 июня 2024 г.
  50. Флуд, Элисон (24 мая 2016 г.). «Different Class Джоанн Харрис – обзор». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 3 июня 2024 г.
  51. ^ «Обзор: Different Class Джоанны Харрис - Reader's Digest». www.readersdigest.co.uk . Получено 3 июня 2024 г. .
  52. Ричи, Гарри (15 октября 2005 г.). «Классовая война». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 9 июня 2024 г.
  53. ^ "Заводной тет-а-тет" . Оперный фестиваль «Тет-а-тет».
  54. ^ «Время прощаться: Лунный свет / Последнее семя в Tête à Tête | Bachtrack». bachtrack.com .
  55. ^ "Storytime Джоан Харрис и группа Storytime" . Тет-а-Тет . Проверено 12 января 2024 г.
  56. ^ "Джоанн Харрис (автор Chocolat) и мюзикл Говарда Гудолла: Новости - Говард Гудолл". www.howardgoodall.co.uk .
  57. ^ "Объявлены имена нового покровителя и членов правления Musical Theatre Network". Theatre Weekly . 27 марта 2023 г.
  58. Краун, Сара (14 марта 2005 г.). «Старые руки присоединяются к новым в длинном списке Orange». The Guardian . Получено 12 января 2024 г.
  59. ^ "ReadingZone". ReadingZone . Премия Уитбреда . Получено 12 января 2024 г. .
  60. ^ "Женщины-авторы возглавляют длинный список премии Десмонда Эллиотта". BBC News . 24 апреля 2013 г. Получено 12 января 2024 г.
  61. ^ "Объявлены победители конкурса Bookseller Betty Trask" . Получено 22 июня 2016 г. .
  62. ^ "Объявление о премии 2019 года – primadonnafestival.com". primadonnafestival.com . Получено 12 января 2024 г. .
  63. ^ «Книжный торговец: объявлены судьи премии CWIP».
  64. ^ "Рассказ о бозоне Хиггса выигрывает премию Уинтона Королевского общества за научные книги". royalsociety.org . Получено 12 января 2024 г. .
  65. ^ "Джоанн Харрис станет судьей премии Entente Littéraire Prize стоимостью 8 тыс. евро". The Bookseller . Получено 8 февраля 2024 г.
  66. ^ Стенхаус, Марта (30 ноября 2023 г.). «Премия Entente Littéraire». Королевское литературное общество . Получено 8 февраля 2024 г.
  67. ^ «Путешествие в страну, которую мир забыл - автор Джоан Харрис из Конго, Браззавиль». Международная организация «Врачи без границ» (MSF) .
  68. ^ Кроу, Дэн (2010). Письмо на грани: Великие современные писатели на передовой кризиса. Rizzoli International Publications. стр. Глава 7 Конго-Браззарилья: тихо в надежде. ISBN 978-0-8478-3291-0.
  69. ^ "Наша команда". ALCS . Получено 7 января 2024 г. .
  70. ^ Бейли, Сиан (23 января 2024 г.). «Фокс О'Локлин избран новым председателем SoA, сменив Харриса» . The Bookseller . Получено 25 января 2024 г. .
  71. ^ "Джоан Харрис - Общество авторов". Общество авторов . 16 января 2021 г. Получено 7 января 2024 г.
  72. ^ Чандлер, Марк (17 августа 2022 г.). «Общество авторов и Харрис отстаивают позицию по угрозам и свободе слова после критики автора» . The Bookseller . Получено 8 января 2024 г. .
  73. ^ «Автор Джоанн Харрис призывает к увеличению инвестиций в библиотеки и искусство». The Independent . 8 марта 2023 г. Получено 4 июля 2024 г.
  74. ^ Харрис, Джоанн (7 декабря 2022 г.). «Ужасно низкая оплата труда вытесняет моих коллег-авторов — и да, это действительно имеет значение» . The Guardian . Получено 7 января 2024 г.
  75. ^ Джессоп, Вики (18 марта 2022 г.). «Дневник лондонца: Книжный мир может помочь украинским голосам, говорит Джоанн Харрис». Evening Standard .
  76. ^ "The Bookseller 150". The Bookseller . Получено 5 июля 2024 г. .
  77. ^ Кларк, Алекс (28 мая 2016 г.). «Честная игра: могут ли литературные фестивали окупиться?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 4 июля 2024 г.
  78. ^ «Литературные фестивали должны платить за бронирование автора». The Independent . 12 декабря 2015 г. Получено 4 июля 2024 г.
  79. ^ "Дело в пользу предупреждений о срабатывании триггера". The Bookseller . Получено 4 июля 2024 г.
  80. Флуд, Элисон (16 мая 2014 г.). «Женская художественная литература — признак сексистской книжной индустрии». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 4 июля 2024 г.
  81. ^ Блэкберн, Джек (4 июля 2024 г.). «Заставьте мальчиков читать книги вместе с девочками, говорит автор Chocolat Джоанн Харрис». www.thetimes.com . Получено 4 июля 2024 г.
  82. Флуд, Элисон (17 сентября 2015 г.). «Детей «обрабатывают», говорит автор Chocolat». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 4 июля 2024 г.
  83. ^ «Некоторые авторы чертовски расстроены из-за приложения, которое удаляет ненормативную лексику из романов». The Independent . 24 марта 2015 г. Получено 4 июля 2024 г.
  84. ^ Урвин, Розамунд (30 октября 2022 г.). «Конкурирующие лагеря писателей в борьбе за свободу слова» . The Times . Получено 8 января 2024 г.
  85. ^ Шаффи, Сара; Найт, Люси (17 августа 2022 г.). «Общество авторов отвечает на призывы к Джоанн Харрис уйти с поста председателя комитета» . The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 19 января 2024 г.
  86. ^ Шервуд, Харриет; Тейлор, Гарри (17 ноября 2022 г.). «Джоанн Харрис проводит голосование за исключение ее из состава Общества авторов» . The Guardian . Получено 8 января 2024 г.
  87. ^ ab "Joanne Harris". Королевское литературное общество. Сентябрь 2023 г. Получено 17 января 2024 г.
  88. ^ "№ 63714". The London Gazette (Приложение). 1 июня 2022 г. стр. B13.
  89. Шаффи, Сара; Найт, Люси (12 июля 2022 г.). «Аджоа Андо, Рассел Т. Дэвис и Микаэла Коэл избраны в Королевское литературное общество». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 23 июня 2023 г.
  90. ^ Хансфорд, Амелия (19 октября 2022 г.). «PinkNews Awards 2022: Звезды объединяются, чтобы отпраздновать героев и икон ЛГБТК+». PinkNews . Получено 7 января 2024 г.
  91. ^ Джонсон, Марк (20 октября 2022 г.). «Бренды и звезды среди победителей PinkNews Awards 2022». mediashotz.co.uk .
  92. ^ "Победители премии Gourmand Awards 1995-2014". www.cookbookfair.com . Получено 18 января 2024 г. .
  93. Гиббонс, Фиахра (21 января 2002 г.). «Шанс Макьюэна повернуть ситуацию вспять». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 января 2024 г.
  94. ^ "Роберто Веккьони il premio Grinzane" . Il giornale della musica (на итальянском языке). 29 сентября 2008 года . Проверено 27 июля 2024 г.
  95. ^ "Il Grinzane Cavour a Biancheri - Il Piccolo" . Archivio - Il Piccolo (на итальянском языке). 6 июля 2007 года . Проверено 27 июля 2024 г.
  96. ^ "2010 World Food Media Awards". Worldfoodmediaawards.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Получено 30 августа 2012 года .
  97. ^ "Список категорий – Лучший роман". edgarawards.com . Премия Эдгара . Получено 17 января 2024 г. .
  98. ^ "Le Rocher de Montmartre – – Joanne Harris | Editions Points". Lecerclepoints.com. 26 ноября 2009 г. Получено 30 августа 2012 г.
  99. ^ "Шон О'Брайен". literature.britishcouncil.org . Британский Совет . Получено 15 января 2024 г. .
  100. ^ "The Mythopoeic Society - Mythopoeic Awards 201". www.mythsoc.org . Получено 1 мая 2024 г. .
  101. ^ «Объявление победителей Британской премии фэнтези 2018 года». 22 октября 2018 г.
  102. ^ Харрис, Джоанн (9 декабря 2022 г.). Сегодня 09/12/2022. Сегодня . BBC Radio 4. Событие происходит в 2h52m21s . Получено 9 декабря 2022 г.
  103. Алекс Джонсон (23 февраля 2011 г.). «Эксклюзив: интервью с автором shed-working Джоанн Харрис». Shedworking . Получено 30 августа 2012 г.
  104. Найт, Люси (30 мая 2022 г.). «Джоанн Харрис говорит, что видела в своем раке вымышленного «монстра», которого она могла «уничтожить». The Guardian . Получено 12 января 2024 г.
  105. ^ Харрис, Джоанн (15 мая 2023 г.). «Раньше я пряталась за волосами. Но рак дал мне стрижку «ёжик» и помог мне обрести голос». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 20 июля 2024 г. .
  106. ^ Харрис, Джоанн. "Иллюстрации ароматов" . Получено 15 января 2024 г.

Внешние ссылки