stringtranslate.com

Лейф Эриксон

Лейф Эриксон , [примечание 1] , также известный как Лейф Счастливчик ( ок.  970 -е  – ок.  1018–1025 ), [1] был норвежским исследователем, который, как полагают, был первым европейцем, ступившим на континентальную Америку , примерно наполовину за тысячелетие до Христофора Колумба . [7] [8] Согласно сагам исландцев , он основал норвежское поселение в Винланде , который обычно интерпретируется как прибрежная часть Северной Америки. Продолжаются предположения, что поселение, созданное Лейфом и его командой, соответствует остаткам норвежского поселения, найденного в Ньюфаундленде, Канада , под названием L'Anse aux Meadows , которое было заселено примерно 1000 лет назад.

Место рождения Лейфа неизвестно, [9] хотя предполагается, что оно находилось в Исландии . [10] [11] [12] Его отец, Эрик Красный , основал первое норвежское поселение в Гренландии , где позже вырос Лейф. После путешествия в Винланд и последующей смерти своего отца Лейф стал главой гренландского поселения. У него было два известных сына: Торгильс, родившийся на Гебридах ; и Торкел, сменивший его на посту вождя Гренландии.

Ранний период жизни

Лейф был сыном Эрика Рыжего и его жены Тьодхильд ( древнескандинавский : Þjóðhildur), а по отцовской линии — внуком Торвальда Асвальдссона . Когда Эрик Рыжий был молод, его отец был изгнан из Норвегии за непредумышленное убийство, и семья отправилась в изгнание в Исландию (которая в течение столетия, предшествовавшего рождению Лейфа, была колонизирована норвежцами, в основном из Норвегии). Лейф также был дальним родственником Наддода , [13] [ ненадежный источник? ] , открывший Исландию. [14]

Год рождения Лейфа часто оценивается в ок.  970 с. [15] Хотя место его рождения не упоминается в сагах , [16] вполне вероятно, что он родился в Исландии, [10] где познакомились его родители [17] — вероятно, где-то на окраине Брейдафьордура и, возможно, на ферме. Хаукадал , где проживала семья его матери. [10]

Позже Эрик был изгнан из Исландии и отплыл на запад, в место, которое он назвал Гренландией . Затем он ненадолго вернулся в Исландию, чтобы забрать с собой свою семью и других колонистов в Гренландию, основав свое первое постоянное поселение в 986 году. [16] [18] Лейф вырос в семейном поместье Братталид в Восточном поселении Гренландии. У него было два брата, которых звали Торстейн и Торвальд , и сестра Фрейдис . [19] Тиркеру , одному из рабов Эрика , было поручено заботиться о детях Эрика, поскольку Лейф позже называл его своим «приемным отцом». [20]

Открытие Винланда

Лейф Эрикссон открывает Америку Ганса Даля (1849–1937)

« Сага об Эрике Рыжем» и «Сага о гренландцах» , предположительно написанные около 1200 года, [21] содержат разные описания путешествий в Винланд (обычно интерпретируемый как прибрежная Северная Америка). [22] [23] Единственные два известных строго исторических упоминания о Винланде встречаются в работе Адама Бременского ок.  1075 г. и в «Книге исландцев» , составленной ок.  1122 год , Ари Мудрый . [24]

Счет в Саге об Эрике Рыжем

Слова Leifr hinn heppni , «Лейф Счастливчик», написанные в Хауксбоке начала XIV века , старейшая рукопись « Саги об Эрике Рыжем».

Согласно этой саге, Лейф обнаружил Винланд после того, как его сбило с курса на пути из Норвегии в Гренландию. [25] Перед этим путешествием Лейф провел время при дворе норвежского короля Олафа Трюггвессона , где он обратился в христианство. Когда Лейф столкнулся с штормом, сбившим его с курса, он собирался знакомить гренландцев с христианством . Достигнув неизвестного берега, команда высадилась и исследовала местность. Они нашли дикий виноград, самосевную пшеницу и клены. После этого они загрузили свой корабль образцами этих вновь найденных товаров и поплыли на восток, в Гренландию, спасая по пути группу моряков, потерпевших кораблекрушение. За этот поступок и за обращение норвежской Гренландии в христианство Лейф получил прозвище «Лейф Счастливчик». [26] Лейф не вернулся в Винланд, но вернулись другие жители Гренландии и Исландии, в том числе Торфинн Карлсефни . [27]

Счет в «Саге о гренландцах»

Согласно этой саге, Лейф был не первым европейцем, открывшим Винланд. Вместо этого Бьярни Херьольфссон и его команда во время путешествия из Исландии в Гренландию были настигнуты ветром и туманом, пропустили южную оконечность Гренландии и столкнулись с неизвестным берегом. Полагая, что это место находится не в Гренландии, они не высадились на берег, а продолжили плавание и обнаружили еще два побережья, которые не соответствовали их представлениям о Гренландии. [28] Отправившись обратно на восток, они в конце концов добрались до первоначального пункта назначения, а затем рассказали о своих открытиях. [29]

Примерно 15 лет спустя Лейф подошел к Бьярни, купил его корабль, собрал команду из тридцати пяти человек и организовал экспедицию к земле, которую описал Бьярни. [30] [31] Его отец Эрик должен был присоединиться к нему, но бросил учебу после того, как упал с лошади по пути к кораблю, и этот инцидент он интерпретировал как плохое предзнаменование. [32] Лейф проследовал по маршруту Бьярни в обратном направлении и первым приземлился в скалистом и пустынном месте, которое он назвал Хеллуландом (Земля Флэт-Рок; возможно, Баффинов остров или северные части Лабрадора). [33] Отправившись дальше по морю, он во второй раз высадился в лесистом месте, которое назвал Маркландом (Лесная земля; возможно, недалеко от мыса Дикобраз, Лабрадор ). [33] После еще двух дней в море он высадился на острове к северу (возможно, Бель-Айл ), а затем вернулся на материк, пройдя мимо мыса на северной стороне (возможно, мыса Баулд ). [33] Они отплыли на запад от этого места и высадились в зеленой местности с мягким климатом и обильными запасами лосося. С приближением зимы он решил разбить там лагерь и разослал отряды исследовать страну. [33] Во время одного из таких исследований Тиркер обнаружил, что земля полна виноградных лоз и винограда. Поэтому Лейф назвал эту землю Винланд («Винландия»). [33] [34] Там он и его команда построили небольшое поселение, которое более поздние посетители из Гренландии назвали Лейфсбудир (Будки Лейфа).

Перезимовав в Винланде, Лейф весной вернулся в Гренландию с грузом винограда и древесины. [30] [35] На обратном пути он спас исландского потерпевшего кораблекрушение и его команду, за что получил прозвище «Лейф Счастливчик». [36] Лейф так и не вернулся в Винланд, но вернулись другие жители Гренландии и Исландии.

Археологические свидетельства Винланда

Современное воссоздание скандинавского памятника в Л'Анс-о-Медоуз . Первоначально это место было занято c. 1021 [37] и внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1968 году.

Большинство исследователей и ученых сходятся во мнении, что Винланд был регионом в Северной Америке. [38]

Исследования, проведенные в начале 1960-х годов норвежским исследователем Хельге Ингстадом и его женой, археологом Анной Стайн Ингстад , выявили норвежский памятник [39] , расположенный на северной оконечности Ньюфаундленда. Было высказано предположение, что это место, известное как L'Anse aux Meadows (оценка радиоуглеродного датирования 990–1050 гг. н. э. [40] [41] [42] и анализ годичных колец , датируемого 1021 годом [43] ), могло быть Лейфсбудиром. Ингстады продемонстрировали, что скандинавы достигли Америки примерно за 500 лет до Христофора Колумба . [44] [45] Более поздние археологические данные свидетельствуют о том, что Винланд, возможно, был районом вокруг залива Святого Лаврентия и что участок Л'Анс-о-Медоуз был судоремонтной станцией и путевой точкой для путешествий туда. Это не обязательно противоречит идентификации L'Anse aux Meadows как Лейфсбудира [45] [46], поскольку две саги, по-видимому, описывают Винланд как более широкий регион, включающий несколько поселений. В « Саге об Эрике Рыжем» упоминаются два других поселения в Винланде: одно под названием Страумфьёрд , которое лежало за мысом Кьяларнес и Чудесными берегами , и одно под названием Хоп, которое располагалось ещё южнее. [47]

Личная жизнь

В сагах о Винланде Лейф описан как мудрый, внимательный и сильный человек с поразительной внешностью. [48] ​​Достигнув соответствующего возраста, Лейф отправился в Норвегию, вероятно, чтобы служить вассалом ее короля Олафа Трюггвасона . [49] Именно во время этого путешествия в Норвегию в « Саге об Эрике Красном» говорится, что корабль Лейфа был доставлен на Гебриды , где он и его команда были вынуждены оставаться на большую часть лета, ожидая попутного ветра. [50] Во время своего пребывания там Лейф влюбился в дворянку Торгунну, которая родила им сына Торгильса. [19] Торгунна осталась на Гебридских островах, когда Лейф уехал, так как он отказался взять ее с собой без разрешения ее семьи. [51] Позже Торгильса отправили к Лейфу в Гренландию, но он не стал популярным. [52]

Прибыв ко двору норвежского короля Олафа Трюггвасона, Лейф принял христианство. Согласно как «Саге об Эрике Рыжем», так и «Саге Олафа Трюггвасона» , найденной в Хеймскрингле , после обращения Лейфа король поручил ему вернуться в Гренландию, чтобы обратить там поселенцев. Во время путешествия он сбился с курса и обнаружил Винланд, прежде чем отправиться в Гренландию. [27] Отец Лейфа Эрик холодно отреагировал на предложение отказаться от своей религии, в то время как его мать Тьодхильд стала христианкой и построила церковь под названием Церковь Тьодхильд. [53] Другая версия «Саги » Олафа Трюггвасона , найденная во Флатейярбоке , не упоминает о том, что Лейф сбился с курса и открыл Винланд во время своего возвращения из Норвегии, но указывает, что после прибытия в Гренландию вся эта страна была обращена в ислам, включая территорию Лейфа. отец Эрик. [54] Некоторые версии саги Олафа Трюггвасона также указывают на то, что, чтобы помочь с обращением, Лейф привез с собой в Гренландию священника и священнослужителей. [55] Если быть точным, миссионерская деятельность Лейфа и тех, кто сопровождал его в Гренландию, сделала бы их первыми христианскими миссионерами в Америке, предшествовавшими путешествиям Христофора Колумба .

Зимой после возвращения Лейфа из Винланда его отец умер (вскоре после 1000 г. н.э.), [1] сделав Лейфа верховным вождем Гренландии. [31] Последний раз Лейф упоминается живым в 1018 году в « Саге о святом Олафе» . [1] Согласно «Саге о поклятых братьях» , к 1025 году вождь Эйриксфьёрда перешёл к его сыну Торкелю. [56] [1] О его смерти в сагах ничего не упоминается — вероятно, он умер в Гренландии где-то между этими датами. [57] О его семье больше ничего не известно, кроме преемственности Торкеля на посту вождя. [1]

Историчность

Лейф, по всей вероятности, является исторической фигурой, которая остается первым известным европейцем, ступившим на континентальную часть Северной Америки, [58] но другие детали его жизни различаются и являются предметом споров. Некоторые ученые предположили, что и сестра Лейфа, Фрейдис, и его приемный отец, Тиркер, являются художественными произведениями, как и их роли в сагах о Винланде. [59] Назначение Лейфа в качестве миссионера в Гренландию также может быть вымышленным, поскольку этот аспект его истории часто приписывается версии Гуннлаугра Лейфссона саги об Олафе Tryggvasonar (которая, вероятно, послужила источником для некоторых других саг, в которых упоминается Лейф). [60] [31]

Наследие

Скандинавская и средневековая Европа

Открытие Америки , почтовая марка с Фарерских островов , посвященная Лейфу Эриксону и Христофору Колумбу.

Успешная экспедиция Лейфа в Винланд побудила других норвежцев также совершить это путешествие , и норвежцы стали первыми европейцами, колонизировавшими этот район. В конце концов, постоянных норвежских поселений не было, хотя спорадические путешествия, по крайней мере в Маркланд, за фуражом, древесиной и торговлей, возможно, продолжались веками. [61] [62] Небрежный тон упоминаний об этих областях может свидетельствовать о том, что их открытие не рассматривалось современниками как особенно значимое, или что оно считалось общеизвестным, или и то, и другое. [24] Знания о Винландских путешествиях распространились по средневековой Европе, хотя в какой степени неясно; писатели упоминали отдаленные земли на западе, и, в частности, средневековый летописец Адам Бременский прямо упоминает Винланд (ок. 1075 г.) на основе сообщений датчан . [примечание 2] Было высказано предположение, что знания о Винланде могли сохраняться в европейских морских портах в 15 веке, и что Христофор Колумб, который утверждал в письме, что посетил Исландию в 1477 году, мог слышать истории о нем. [63]

Встречи норвежцев с коренными народами

В то время как Лейф не имел контактов с коренными народами Винланда, [64] [65] более поздние норвежские исследователи сделали это, называя их скрелингами , архаичным термином, обозначающим «несчастных». [66]

Согласно « Саге об Эрике Рыжем» , первая встреча произошла во время колонизационной экспедиции под руководством Торфинна Карлсефни, в которую также входил брат Лейфа Торвальд. Сначала эта группа торговала с туземцами, но несколько недель спустя новое норвежское поселение в Хопе подверглось нападению, и Карлсефни решил покинуть его. Норвежцы отступили в свое другое поселение в Страумфьёрде, где остались и продолжили исследовать территорию. Однажды утром они встретили одноногого туземца, который выпустил стрелу и убил Торвальда. [64] Он известен тем, что вытащил стрелу и поэтически произнес фразу: «Мы нашли богатую страну; в моих внутренностях много жира», после чего он умирает. [66] По возвращении в Гренландию команда Карлсефни захватила двух местных мальчиков и отвезла их в Гренландию. [64]

Согласно «Саге о гренландцах» , брат Лейфа Торвальд первым вступил в контакт с туземцами. [63] Встреча произошла, когда Торвальд и его команда исследовали побережье, вероятно, в районе Маркланда, и обнаружили девять туземцев, спящих под лодками. Они напали на туземцев, убив восемь из них, а одному удалось сбежать. Вскоре после этого, очевидно в отместку, Торвальд был убит стрелой туземца. Позже Торфинн Карлсефни возглавил группу по колонизации Винланда и встретил туземцев, с которыми они первоначально торговали, но отношения испортились, когда туземец был убит при попытке украсть оружие у норвежцев. В отместку туземцы напали, и Карлсефни решил покинуть колонию. [64]

Путешествия и поминки

Памятная марка Эриксона , выпущенная 9 октября 1968 года, в День Лейфа Эриксона.

Истории о путешествии Лейфа в Северную Америку оказали глубокое влияние на идентичность и самовосприятие более поздних американцев Северной Европы и иммигрантов Северной Европы в Соединенные Штаты. [18] Первая статуя Эриксона (автор Энн Уитни ) [67] была установлена ​​в Бостоне в 1887 году по настоянию Эбена Нортона Хорсфорда , который был среди тех, кто считал, что Винланд мог располагаться на реке Чарльз или на Кейп-Коде ; [18] вскоре после этого в Милуоки была установлена ​​еще одна отливка статуи Уитни . [68] Статуя была также установлена ​​в Чикаго в 1901 году, первоначально заказанная для Всемирной Колумбийской выставки 1893 года , что совпало с прибытием реконструированного корабля викингов из Бергена , Норвегия. [18] Еще одно произведение искусства, созданное для Всемирной Колумбийской выставки 1893 года, картина Кристиана Крога « Лейв Эйриксон, открывая Америку» , находилась во владении Мемориальной ассоциации Лейфа Эриксона в Чикаго, а затем была возвращена Национальной галерее Норвегии в 1900 году. [69]

К столетнему юбилею первой официальной иммиграции норвежцев в Америку президент Кэлвин Кулидж заявил на ярмарке штата Миннесота в 1925 году перед толпой в 100 000 человек, что Лейф действительно был первым европейцем, открывшим Америку. [18] Дополнительные статуи ему были установлены в Капитолии штата Миннесота в Сент-Поле в 1949 году, недалеко от озера Верхнее в Дулуте, штат Миннесота , в 1956 году и в центре Сиэтла . [18]

В 1924 году группа из четырех человек, состоящая из шведа, англичанина и двух американцев, попыталась повторить путешествие Лейфа на одноименном 40-футовом судне, но погибла после достижения западного побережья Гренландии. [70] : 267 

В 1930 году в центре Рейкьявика, Исландия, была установлена ​​статуя Лейфа – в настоящее время расположенная перед Хатльгримскиркья – как подарок Соединенных Штатов Исландии в ознаменование 1000-летия Альтинги , парламента Исландии. [71]

Премия Лейфа Эриксона , учрежденная в 2015 году, ежегодно вручается Исследовательским музеем в Хусавике , Исландия. Их присуждают за достижения в геологоразведке и в изучении истории геологоразведки. [72]

Несколько кораблей названы в честь Лейфа – точная копия корабля викингов , коммерческий пассажирский/автомобильный паром , [73] [74] и большой земснаряд . [75]

Эриксона вспоминают как Лейфа Счастливчика в стихотворении Роберта Фроста «Дикий виноград». [76]

День Лейфа Эриксона

В 1929 году Законодательное собрание Висконсина приняло закон о провозглашении 9 октября «Днем Лейфа Эриксона» в штате, а в последующие годы несколько других штатов приняли законы, отмечающие этот день. [77] В 1935 году в Конгресс США был внесен закон, требующий соблюдения федеральными властями этого дня. Прежде чем закон был принят, в него были внесены поправки, согласно которым его соблюдение произойдет только в 1935 году [78] (что и произошло после провозглашения в том же году президента Франклина Д. Рузвельта ). [79] В последующие десятилетия был предпринят ряд безуспешных попыток принять закон, требующий ежегодного провозглашения Дня Лейфа Эриксона президентом. [80] Сторонники в конечном итоге добились успеха, когда в 1964 году Конгресс уполномочил и попросил президента провозгласить 9 октября каждого года «Днем Лейфа Эриксона». [18] С тех пор каждый президент издавал ежегодную прокламацию, призывающую к соблюдению этого дня. [81]

В «Сагах» не указывается точная дата выхода Лейфа на берег в Америке, а указывается только, что это произошло осенью того же года. По предложению Кристиана А. Хоэна из Эдгертона, штат Висконсин , 9 октября было назначено Днем Лейфа Эриксона, поскольку это уже была историческая дата для норвежцев в Америке, поскольку корабль Restaurationen прибыл в гавань Нью-Йорка 9 октября 1825 года [77]. ] [82] из Ставангера с первой организованной партией норвежских иммигрантов. [83]

Галерея искусства и скульптур

В фантастике

Персонаж Лейф Эриксон фигурирует в этой японской манге -адаптации саг о Винланде.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Отчество в Соединенных Штатах по-разному англизировано ; Согласно одному источнику, Лейф Эриксон — наиболее распространенный рендеринг на Восточном побережье , а Лейф Эриксон — наиболее распространенный рендеринг на Западном побережье . [2] Эриксон — это написание, широко используемое и признанное многими другими. [3] [4] [5] [6] Древнескандинавский : Leifr Eiríksson [ˈlɛivz̠ ˈɛiˌriːksˌson] ; Исландский : Leifur Eiríksson [ˈleiːvʏr ˈeiːˌriksˌsɔːn] ; Норвежский : Лейв Эйрикссон ; Шведский : Лейф Эрикссон ; Датский : Лейф Эриксен
  2. Адам упоминает Винланд ( Винланд ) в главе 39 Книги IV своей гесты : «Кроме того, он [т. е. Свейн Эстридссон , король Дании (годы правления 1047–1076 гг.)] назвал ещё один остров в этом океане, открытый многими, который называется «Винланд», потому что там растут дикие лозы, из которых получается лучшее вино. Ибо [что] не сеяные культуры там изобилуют, мы узнаем не из причудливого мнения, а из правдивых рассказов датчан». Адам фон Бремен (1917). Шмейдлер, Бернхард (ред.). Hamburgische Kirchengeschichte [ Церковная история Гамбурга ] (на латыни и немецком языке). Ганновер и Лейпциг, Германия: Ханше. стр. 275–276.

Рекомендации

  1. ^ abcdefg "Лейф Эрикссон". Канадская энциклопедия . 12 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Проверено 6 марта 2023 г.
  2. ^ Леандер, Кристина (2008). Норвежский Сиэтл. Издательство Аркадия. п. 63. ИСБН 978-0-7385-5960-5. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  3. ^ "Передача нового Лейфа" . Международный фонд Лейфа Эриксона. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  4. ^ Выпуск Лейфа Эриксона. Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  5. ^ «История». Сыны Норвегии. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 23 марта 2014 г.
  6. ^ Норвежско-американские исследования, Тома 1–3. Норвежско-американская историческая ассоциация. 1926. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  7. ^ "Лейф Эриксон (11 век)" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  8. ^ «Почему мы празднуем День Колумба, а не День Лейфа Эриксона?» Национальная география . 11 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Проверено 12 октября 2015 г.
  9. Лейв Эрикссон. Архивировано 5 августа 2017 года в Wayback Machine , Norsk biografisk lexikon.
  10. ^ abc Сверрир Якобссон (14 июля 2001 г.). «Не следует ли на самом деле Лейфра Эйрикссона («Лейфа Счастливчика») рассматривать как жителя Гренландии с семейными корнями в Исландии и Норвегии?». Перевод Николаса Джонса, 25 ноября 2005 г. Исландская научная сеть. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.
  11. Лейф Эрикссон. Архивировано 3 октября 2013 года в Wayback Machine - Encyclopædia Britannica, Inc., 2012. Проверено 11 апреля 2012 года.
  12. ^ «Отчет Конгресса, т. 145, ч. 21, с 17 ноября 1999 г. по 3 декабря 1999 г.» . Государственная типография. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2020 г. - через Google Книги.
  13. ^ "Торвальд Асвальдссон | Медиандр | Соединяет" . Медиандр . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  14. ^ «Открытие Исландии». www.viking.no . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  15. ^ Регал, Б. (2022). Битва за историю происхождения Америки: легенды, любители и профессиональные историографы. Международное издательство Спрингер. п. 107. ИСБН 978-3-030-99538-6. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  16. ^ ab "Лейв Эйрикссон". Магазин норвежского лексикона (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  17. ^ Сандерсон, Жанетт. (2002) Исследователи , Учебные ресурсы/учебные материалы. п. 14. ISBN 0-439-25181-8
  18. ^ abcdefg Дрегни, Эрик (2011). Викинги на чердаке: в поисках Северной Америки. Университет Миннесоты Пресс. стр. 72–73. ISBN 978-0-8166-6744-4. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  19. ^ аб Ингстад, Хельге ; Ингстад, Энн Стайн (2000). Открытие Америки викингами: раскопки норвежского поселения в Л'Анс-о-Медоуз, Ньюфаундленд. Книги о волнорезе. п. 74. ИСБН 978-1-55081-158-2. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  20. ^ Виснер-Хэнкс, Мерри Э .; Уиллер, Уильям Брюс; Дерингер, Франклин; Кертис, Кеннет Р. (2011). Открытие глобального прошлого. Cengage Обучение. п. 158. ИСБН 978-1-111-34142-8. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  21. ^ Линдквист, Томас (2003). «Ранняя политическая организация». В Хелле, Кнут (ред.). Кембриджская история Скандинавии: предыстория до 1520 года . Издательство Кембриджского университета. п. 212. ИСБН 978-0-521-47299-9.
  22. ^ Сомервилл и Макдональд, 2010, с. 350.
  23. ^ Короткое, 2010, с. 203.
  24. ^ ab "История Винланда". Национальный музей естественной истории . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  25. ^ Сомервилл и Макдональд, 2010, стр. 419–420.
  26. ^ Ингстад, 1985, стр. 171–178.
  27. ^ аб Кэмпбелл, 2021, стр. 37–39.
  28. ^ Ингстад, 1985, стр. 101–106.
  29. ^ Кэмпбелл, 2021, стр. 35–37.
  30. ^ ab Short, 2010, стр. 203–204.
  31. ^ abc Уоллес, 2006, с. 19
  32. ^ Сомервилл и Макдональд, 2010, с. 352.
  33. ^ abcde Верник, Роберт (1979). Викинги . Александрия, Вирджиния: Книги Time-Life. стр. 149–151. ISBN 0-8094-2709-5.
  34. Кудеба, Н. (19 апреля 2014 г.). Глава 5 – Скандинавские исследователи от Эрика Рыжего до Лейфа Эриксона – Канадские исследователи. Получено из «Истории Канады»: «Глава 5 – Скандинавские исследователи от Эрика Рыжего до Лейфа Эриксона – канадские исследователи | История Канады». Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
  35. ^ Сомервилл и Макдональд, 2010, стр. 352–354.
  36. ^ Сомервилл и Макдональд, 2010, с. 354.
  37. ^ Хандверк, Брайан. «Новый метод датирования показывает, что викинги оккупировали Ньюфаундленд в 1021 году нашей эры» Журнал Smithsonian . Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  38. ^ Кэссиди, Коди (2020). Кто съел первую устрицу?: Выдающиеся люди, стоящие за величайшими открытиями в истории . Нью-Йорк: Книги Пингвина . п. 84. ИСБН 978-0-14-313275-2.
  39. ^ "L'Anse aux Meadows" . Национальный исторический памятник Л'Анс-о-Медоуз в Канаде . Парки Канады. 2018. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 21 декабря 2018 г. Здесь [L'Anse aux Meadows] норвежские экспедиции приплыли из Гренландии и построили небольшой лагерь из бревенчатых построек…
  40. ^ Нидал, Рейдар (1989). «Критический обзор радиоуглеродного датирования норвежского поселения в Л'Анс-о-Медоуз, Ньюфаундленд, Канада». Радиоуглерод . 31 (3): 976–985. Бибкод : 1989Radcb..31..976N. дои : 10.1017/S0033822200012613 . eISSN  1945-5755. ISSN  0033-8222. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г. С предполагаемой общей систематической ошибкой 30 ± 20 лет, как средним значением для различных годичных колец, калиброванный возрастной диапазон L'Anse aux Meadows составляет 975–1020 гг. н.э. Это хорошо согласуется с предполагаемым историческим возрастом около 1000 г. н.э., результат, который также был недавно подтвержден высокоточным ускорительным датированием в Университете Торонто.
  41. ^ Корделл, Линда С .; Лайтфут, Кент; Макманамон, Фрэнсис; Милнер, Джордж (2009). «Национальный исторический памятник Л'Анс-о-Медоуз». Археология в Америке: Энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 82. ИСБН 978-0-313-02189-3. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 24 февраля 2021 г. Это существенная база для анализа, который дает вполне достоверный диапазон дат между 990 и 1050 годами и среднюю дату 1014 года нашей эры, которую обычно округляют до 1000 года нашей эры.
  42. ^ Леджер, Пол М.; Гирдланд-Флинк, Лайнус; Forbes, Вероника (15 июля 2019 г.). «Новые горизонты в Л'Анс-о-Медоуз». Труды Национальной академии наук . 116 (31): 15341–15343. Бибкод : 2019PNAS..11615341L. дои : 10.1073/PNAS.1907986116. eISSN  1091-6490. ISSN  0027-8424. ПМК 6681721 . PMID  31308231. Результаты моделирования оказались удивительно последовательными, и модель A предполагает, что норвежская оккупация началась в 910–1030 годах нашей эры..... Взвешенное среднее значение дат ветвей - несмотря на проблемы, связанные с сочетанием возрастов 14C от нескольких людей - дало результат AD. 986–1022 
  43. ^ Куитес, Марго; Уоллес, Биргитта Л.; Линдси, Чарльз; Шифо, Андреа; Дов, Петра; Дженкинс, Кевин; Линдауэр, Сюзанна; Эрдил, Пинар; Леджер, Пол М.; Форбс, Вероника; Вермеерен, Кэролайн (20 октября 2021 г.). «Доказательства присутствия европейцев в Америке в 1021 году нашей эры». Природа . 601 (7893): 388–391. дои : 10.1038/s41586-021-03972-8. ISSN  1476-4687. ПМЦ 8770119 . PMID  34671168. S2CID  239051036. Наш результат: 1021 год нашей эры для года сокращения, представляет собой единственную надежную календарную дату присутствия европейцев через Атлантику до путешествия Колумба. Более того, примечателен и неожидан тот факт, что наши результаты на трех разных деревьях сходятся в одном и том же году. Это совпадение убедительно свидетельствует о деятельности норвежцев в Л'Анс-о-Медоуз в 1021 году нашей эры. Кроме того, наше исследование демонстрирует потенциал аномалии 993 года нашей эры в концентрациях 14C в атмосфере для точного определения возраста прошлых миграций и культурных взаимодействий. 
  44. ^ "Хельге Ингстад" . Телеграф . 30 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 20 ноября 2011 г.
  45. ^ ab Short, 2010, с. 207.
  46. ^ "Археология Винланда". Национальный музей естественной истории . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 9 декабря 2003 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
  47. ^ "Саги о Винланде". Национальный музей естественной истории . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
  48. ^ "Лейф Эрикссон | Канадская энциклопедия" . www.thecanadianencyclepedia.ca . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  49. ^ Уоллес, 2006, стр. 17,19.
  50. ^ Сага об Эрике Рыжем в Ривзе, 1890, с. 35.
  51. ^ Сага об Эрике Рыжем в Ривзе, 1890, стр. 35–36.
  52. ^ «Лейф Эйрикссон, «Лейф Счастливчик» (Лейф Эйрикссон по прозвищу Leifr hin heppni)» . Великие неразгаданные тайны канадской истории: где находится Винланд? . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
  53. ^ Сомервилл и Макдональд, 2010, с. 420.
  54. ^ Ривз, 1890, с. 57.
  55. ^ Херманссон, Халлдор (июнь 1954 г.). «Тыркир, приемный отец Лейфа Эриксона». Заметки о современном языке . Издательство Университета Джонса Хопкинса. 69 (6): 388–389. дои : 10.2307/3039733. ISSN  0149-6611. JSTOR  3039733. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 11 декабря 2022 г.
  56. ^ Сивер, Кирстен А. (1997). Застывшее эхо: Гренландия и исследование Северной Америки, ок. 1000–1500 гг. н.э. Издательство Стэнфордского университета. п. 62. ИСБН 978-0-8047-3161-4. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  57. ^ Германнссон, Халлдор (1936). Проблема Вайнленда, Том 1; Том 25. Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0527003555. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  58. ^ Уоллес, 2006, с. 17.
  59. ^ Перкинс, Ричард (2004). «Средневековые визиты норвежцев в Америку: подведение итогов тысячелетия» (PDF) . Сага-книга . XXVIII : 47–48, 53. ISSN  0305-9219. JSTOR  48612649. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  60. ^ Грёнли, Сиан (2006). Ислендингабук; Кристни сага: Книга исландцев; История обращения (PDF) . Текстовая серия. Том. XVIII. Лондон: Общество викингов северных исследований. стр. xxxiv, 68. ISBN. 0-903521-71-7. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 1 января 2023 г.
  61. ^ Шледерманн, Питер. (1996). Голоса в камне. Личное путешествие в арктическое прошлое . Серия Коматик нет. 5. Калгари: Арктический институт Северной Америки и Университет Калгари.
  62. ^ Сазерленд, Патрисия. (2000). «Скандинавские и коренные норвежские американцы». В книге Уильяма В. Фицхью и Элизабет И. Уорд, ред., « Викинги: Североатлантическая сага» , стр. 238–247. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.
  63. ^ ab Short, 2010, стр. 203–206.
  64. ^ abcd МакГи, Роберт (январь 1984 г.). «Контакт между коренными жителями Северной Америки и средневековыми норвежцами: обзор доказательств». Американская древность . 49 (1): 4–26. дои : 10.2307/280509. JSTOR  280509. S2CID  163333983.
  65. ^ Уорден, Дональд Э. (август 2016 г.). «Масштаб контактов и торговли коренных народов и норвежцев до Колумба». Оглторпский журнал студенческих исследований . 6 (1). Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г. п. 7: Лейф не встретил ни одного коренного населения за все время путешествия.
  66. ^ аб Уивер, Джейс (2011). Красная Атлантика . Ежеквартальный журнал американских индейцев. стр. 418–463, 477.
  67. ^ Форбс, Алан и Ральф М. Истман, «Некоторые статуи Бостона: репродукции некоторых статуй, которыми славится Бостон, с информацией, касающейся увековеченных личностей и событий», State Street Trust Company, Бостон, Массачусетс, 1946 г. и Forbes, Алан и Ральф М. Истман, «Другие статуи Бостона», State Street Trust Company, Бостон, Массачусетс, 1947.
  68. ^ Бак, Дайан М; Палмер, Вирджиния А (1995). Уличная скульптура в Милуоки: Культурный и исторический путеводитель . Мэдисон: Государственное историческое общество Висконсина. стр. 9–12. ISBN 978-0-87020-276-6.
  69. ^ "Лейв Эйрикссон - противник Америки" . Магазин норвежского лексикона (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  70. ^ Томас, Лоуэлл (1925). Первый мировой полет . Бостон и Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin.
  71. ^ Хельгасон, Магнус Свейнн; Элиасон, Мэтт; МакМахон, Сара; Сигурторсдоттир, Сунна Карен (2 ноября 2015 г.). «Десять увлекательных фактов о статуе Лейфура Эйрикссона». Исландиямаг . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 16 июня 2020 г.
  72. ^ «Награды за исследования - Музей исследований» . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 марта 2022 г.
  73. ^ "MV Leif Ericson Ferry - Информация о судне | Marine Atlantic" . www.marineatlantic.ca . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  74. ^ «Лейф Эрикссон (ро-ро/пассажирское судно) зарегистрирован в Канаде – сведения о судне, текущая позиция и информация о рейсе – IMO 8917388, MMSI 316001216, позывной VOCJ» . www.marinetraffic.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  75. ^ «Самый большой в мире земснаряд в Гданьском заливе». Польша на море – портал морской экономики . 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  76. ^ «Дикий виноград Роберт Фрост 1874–1963» . Поэты.орг. Виноград, я знал виноград, потому что видел его в прошлом году. Одна их связка, и вокруг меня стали появляться Гроздья, растущие среди белых берёз, Так же, как они росли вокруг Лейфа Счастливчика-немца;


  77. ^ аб Хансен, Карл Густав Отто (1956). «Лейф Эриксон выходит на фронт». Мой Миннеаполис . Миннеаполис. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  78. ^ «Объявлен День Лейфа Эриксона 9 октября» . Газета Green Bay Press . Грин Бэй, Висконсин. 16 сентября 1935 г. с. 5.
  79. ^ Рузвельт, Франклин Д. «Статуты Соединенных Штатов Америки с января 1935 по июнь 1936 года. Том 49, часть 1, страницы 3468–3469». Государственная типография.
  80. Толлефсон, Тор К. (4 марта 1964 г.). День Лейфа Эриксона: слушания в подкомитете № 4 Комитета по судебной власти. Палата представителей (Отчет). Вашингтон: Типография правительства США. п. 5 . Проверено 30 июля 2023 г. В течение нескольких лет, и даже до того, как я впервые приехал в Конгресс, вносились аналогичные резолюции с целью объявить 9 октября Днем Лейфа Эриксона. Все предыдущие попытки оказались безуспешными.
  81. ^ Гуттормсен, Торгим Сневе (2018). «Ценность воспоминаний иммигрантов как общего наследия: памятник Лейфу Эриксону в Бостоне». История и память . Издательство Университета Индианы. 30 (2): 99. doi :10.2979/histmemo.30.2.04. S2CID  166186978.
  82. Обама, Барак (7 октября 2009 г.). «День Лейфа Эриксона, 2009» (Пресс-релиз). Офис пресс-секретаря Белого дома . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  83. ^ Аарек, Ханс Эйрик (2000). «Краткая история квакеров Тромса и их эмиграции в Америку». Норвежско-американские исследования . Университет Миннесоты Пресс. 35 : 92. дои : 10.1353/nor.2000.a799212. S2CID  258610849. Конфликт с норвежскими властями был одним из основных мотивов эмиграции в Америку. Квакерам не разрешалось жить повсюду в Норвегии… Это привело к первой организованной эмиграции в 1825 году.
  84. ^ "Статуя Лейфа Эриксона" . Алами . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  85. Холл, Мордаунт (29 ноября 1928 г.). «Картина в цветах» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
  86. ^ "Лейф Счастливчик". Адлибрис (на шведском языке). 15 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. . Проверено 20 апреля 2022 г.
  87. Харрис, Уилл (31 июля 2019 г.). «Аниме «Сага о Винланде» от Amazon — это классическое аниме в процессе создания». IGN Юго-Восточная Азия . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  88. ^ Уильям Стоббс, Генри Трис. «Винланд Добрый». Childrensbookshop.com . Тупик. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
  89. ^ Шут, Невил . «Старый плен». fadedpage.com . Уильям Морроу и компания. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
  90. ^ «Сэм Корлетт становится духовным в роли Лейфа Эрикссона в «Викингах: Валгалла»» . Нетфликс Тудум . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.

Библиография

Внешние ссылки