stringtranslate.com

Американский репертуарный театр

Американский репертуарный театр ( ART ) — профессиональный некоммерческий театр в Кембридже, штат Массачусетс . Основанный в 1979 году Робертом Брустейном , ART известен своей приверженностью новым американским пьесам и музыкально-театральным исследованиям; забытым произведениям прошлого; и устоявшимся классическим текстам, переосмысленным в новых освежающих путях. [1] За последние сорок лет он получил множество самых выдающихся наград страны, включая Пулитцеровскую премию (1982), премию Тони (1986) и премию Джуджамсина (1985). [2] В 2002 году ART был удостоен премии Национальной театральной конференции «За выдающиеся достижения», а в 2003 году журнал Time назвал его одним из трех лучших театров страны. [3] ART располагается в Центре драмы имени Леба в Гарвардском университете , в здании, которое он делит с Драматическим клубом Гарвард-Рэдклифф. ART управляет Институтом передовой театральной подготовки .

В 2002 году Роберт Вудрафф сменил основателя Роберта Брустейна на посту художественного руководителя ART. [4] После ухода Вудраффа в 2007 году должность на сезон 2008/2009 занял заместитель художественного руководителя Гидеон Лестер , а в мае 2008 года новым художественным руководителем была назначена Дайан Паулюс . [4] Паулюс, выпускница Гарварда, широко известна как режиссер театра и оперы. Среди ее работ — «Шоу ослов» , которое шло вне Бродвея в течение шести лет; постановки в Чикагском оперном театре ; и постановка «Волос » в Public Theater в 2008 году , которая выиграла премию «Тони» за лучшее возобновление мюзикла. [5] [6] [7]

История

Американский репертуарный театр был основан в Гарварде в 1979 году как постоянная профессиональная художественная организация на территории кампуса, которая предлагала курсы бакалавриата по актерскому мастерству, режиссуре и драматургии , которые преподавали профессиональные члены труппы с опытом преподавания. [1] Роберт Брустейн был художественным руководителем театра до 2002 года, когда его сменил Роберт Вудрафф, основатель фестиваля драматургов Bay Area. [4] В 2008 году художественным руководителем стала Дайан Паулюс. [4]

За свою 44-летнюю историю он приветствовал многих крупных американских и международных театральных артистов, представив разнообразный репертуар, который включает премьеры американских пьес и музыкальных постановок. Из более чем 250 постановок, поставленных Американским репертуарным театром, более половины были премьерами новых пьес, переводов и адаптаций. [8] ART выступал по всей территории США и по всему миру в 21 городе в 16 странах на четырех континентах. [8] Он продолжает оставаться учебным полигоном для молодых артистов, с художественным составом, преподающим курсы бакалавриата по актерскому мастерству, режиссуре, драматической литературе, драматургии, вокалу и дизайну. В 1987 году ART основал Институт повышения квалификации театральных деятелей в Гарварде, который предлагает пятисеместровую программу магистратуры MFA, которая действует совместно со Школой-студией Московского художественного театра . [9]

Нынешний художественный руководитель Дайан Паулюс сосредоточилась на расширении границ традиционного театра, трансформируя способы, которыми работа разрабатывается, программируется, производится и контекстуализируется, чтобы позволить зрителям участвовать, тем самым делая опыт более интерактивным. Такие постановки, как Sleep No More , The Donkey Show , Gatz , The Blue Flower , Prometheus Bound , Gershwin's Porgy and Bess , Wild Swans и Pippin , вовлекли зрителей в уникальный театральный опыт посредством физического взаимодействия и нетрадиционной постановки. [10] [11] Постановки театра получили восемнадцать премий Tony, включая «Лучшее возрождение мюзикла» за постановки Pippin (2013) и Gershwin's Porgy and Bess (2012), «Лучший мюзикл на один раз» (2012) и «Лучшая пьеса на протяжении всей истории » (2014). [12] Театр ART также получил премию «Тони» за выдающийся региональный театр, Пулитцеровскую премию и несколько наград Эллиота Нортона и IRNE . [8] Его премьерная постановка « Смерть и силы: Опера роботов» стала финалистом Пулитцеровской премии 2012 года. [13]

Производство

сезон 2023–2024

Жизнь Пи на ART в январе 2023 г.

сезон 2022–2023

сезон 2021–2022

сезон 2020–2021

сезон 2019–2020

сезон 2018–2019

Источник: [14]

сезон 2017–2018

сезон 2016–2017

Источник: [15]

сезон 2015–2016

Источник: [16]

сезон 2014–2015

Источник: [17]

сезон 2013–2014

Источник: [18]

сезон 2012–2013

Источник: [19]

сезон 2011–2012

Источник: [21]

сезон 2010–2011

Источник: [23]

сезон 2009–2010

Источник: [24]

30-й сезон ART, первый под руководством художественного руководителя Дайан Паулус , отошел от традиционной модели и вместо этого предложил серию «фестивалей», которые побуждали зрителей воспринимать постановки как часть более крупных культурных событий.

Фестиваль № 01: Шекспир взорвался

Фестиваль № 02: Америка: бум, спад и бейсбол

сезон 2008–2009

сезон 2007–2008

Известные соавторы

Американский репертуарный театр представил как американские, так и мировые премьеры постановок. На протяжении многих лет в их число входили работы Роберта Аулетты, Роберта Брустейна , Антона Чехова , Дона Делилло , Кита Дьюхерста , Кристофера Дюранга , Элизабет Эглофф, Питера Фейблмана , Жюля Фейффера , Дарио Фо , Карлоса Фуэнтеса , Ларри Гелбарта , Лесли Гласса , Филипа Гласса , Стюарта Гринмана, Уильяма Хауптмана , Аллана Хэвиса , Милана Кундеры , Марка Лейба, Гидеона Лестера , Дэвида Лоджа , Кэрол К. Мак , Дэвида Мамета , Чарльза Л. Ми , Роджера Миллера , Дэйва Маллоя , Джона Морана , Роберта Морана , Хайнера Мюллера , Марши Норман , Хана Онга , Аманды Палмер , Дэвида Рабе , Франки Раме , Адама Раппа , Кита Реддина , Рональда Рибмана , Паулы Фогель , Дерека Уолкотт , Наоми Уоллес и Роберт Уилсон .

Среди авторитетных режиссеров, сотрудничавших с ART: Джоэнн Акалайтис , Андрей Белградер, Энн Богарт , Стивен Богарт, Ли Брейер , Роберт Брустайн , Ливиу Чулей , Рон Дэниелс, Лиз Даймонд, Джо Даулинг , Майкл Энглер , Элвин Эпштейн , Дарио Фо , Ричард Форман , Дэвид Гордон , Адриан Холл , Ричард Джонс , Майкл Кан Джером Килти , Кристиан Лупа , Джон Мэдден , Дэвид Мэмет , Дес МакАнафф , Джонатан Миллер , Том Мур , Дэвид Рэйб , Франсуа Роше, Роберт Скэнлэн, Янош Сас, Питер Селларс , Андрей Щербан , Сксип Шири , Сьюзэн Зонтаг , Маркус Стерн , Слободан Унковски, Лес Уотерс , Дэвид Уилер , Фредерик Уайзман , Роберт Уилсон , Роберт Вудрафф , Стивен Митчелл Райт, Юрий Еремин, Франческа Замбелло и Скотт Зиглер.

Известные продюсеры: Генри Луис Гейтс-младший , Том Макграт , Лоуренс Э. Голуб , Дэвид Гоэл , Джеральд Джордан , Эндрю Ори, Бетани М. Аллен и Шарлин Хеслам.

Образовательное учреждение

В 1987 году ART основал Институт повышения квалификации театрального искусства , пятисеместровую программу профессиональной подготовки, которая включает трехмесячный период работы и обучения в Школе-студии МХАТ в России . [9] Программа обеспечивает обучение для выпускников-актеров, драматургов и студентов вокальных факультетов. С 1999 по 2016 год эта совместная программа присуждала степень магистра изящных искусств Школы-студии МХАТ, [25] а также сертификат об окончании Гарварда. Начиная с выпускного класса 2017 года, студентам была предоставлена ​​степень магистра свободных искусств через Школу расширения Гарварда . [25]

В июле 2017 года Министерство образования США выразило обеспокоенность по поводу тревожно высокой задолженности студентов, завершающих программу. В ответ Институт ART объявил о трехлетней паузе в приеме, в то время как он стремится улучшить финансовую помощь студентам. Он продолжает вести переговоры с Гарвардским университетом о создании степени магистра изящных искусств. [25]

Площадки для выступлений

Вестибюль Центра Леба

ОБЕРОН

OBERON , иногда называемый Club Oberon, был клубным театром, построенным Carr Foundation в 2004 году и открытым в августе 2009 года как вторая площадка ART. [26] ART открыл пространство в 2006 году как Zero Arrow Street Theater. The Onion Cellar ставился там с декабря 2006 года по январь 2007 года. ART изначально использовал OBERON для открытой резиденции своей постановки The Donkey Show ; однако вскоре American Repertory решила превратить театр в полностью функционирующую клубную театральную площадку, соответствующую философии, разработанной создателем The Donkey Show Рэнди Вайнером .

В 2021 году ART решила не продлевать договор аренды, и Oberon был закрыт. [27]

Другие места проведения

До OBERON ART использовал старый театр Hasty Pudding в качестве второго помещения в дополнение к Loeb Mainstage. Институт ART по продвинутой театральной подготовке ранее использовал подвал Первого прихода в Кембридже на Zero Church Street в качестве гибкой площадки. В мае 2015 года ART организовал оперную премьеру в театре Schubert в Бостоне, впервые использовав эту площадку. [28]

Ссылки

  1. ^ ab Brustein, Robert Sanford (2001). «Искусства в Гарварде», в: Осада искусств: Собрание сочинений 1994-2001 (только предварительный просмотр фрагмента). Чикаго: Ivan R. Dee. ISBN  9781566633802. стр. 21-30; здесь: стр. 27.
  2. ^ Митганг, Герберт. «Премия Jujamcyn американскому репертуарному театру». Архивировано 20 сентября 2017 г. в Wayback Machine New York Times (аннотация), 26 ноября 1985 г., стр. C19
  3. ^ Ганс, Эндрю (27 мая 2003 г.). «Time Magazine Picks Top Regional Theatres». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. . Получено 2 декабря 2020 г. .
  4. ^ abcd Гарвард, Университет (22 мая 2008 г.). «Дайан Паулюс назначена художественным руководителем Американского репертуарного театра». Harvard Gazette . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. . Получено 2 декабря 2020 г. .
  5. ^ Риццо, Фрэнк (17 сентября 2009 г.). "The Donkey Show". Variety . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. . Получено 2 декабря 2020 г. .
  6. ^ Франклин, Марк (31 марта 2019 г.). «Оглянитесь на возрождение волос Дайаны Паулюс на Бродвее». Афиша . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Получено 2 декабря 2020 г. .
  7. ^ Детская театральная компания (2020). "Диана Паулюс". Детская театральная компания . Архивировано из оригинала 2020-12-01 . Получено 2020-12-02 .
  8. ^ abc BBW, News Desk (8 января 2011 г.). «American Repertory Theatre Closes The Blue Flower 1/8». BroadwayWorld . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  9. ^ ab Bennetts, Leslie (9 сентября 1986 г.). «Theater Training Institute is Established at Harvard». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  10. ^ Aucoin, Don (16 октября 2009 г.). «Создайте своего собственного „Макбета“». Boston.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  11. ^ Фангер, Айрис (29 ноября 2012 г.). «У ART в Кембридже есть „Магия для занятий“ с высокопарным „Пиппином“». MetroWestDailyNews .
  12. ^ American, Repertory (2020). "Awards at ART" American Repertory Archives . Архивировано из оригинала 2020-12-03 . Получено 2020-12-02 .
  13. ^ The Pulitzer, Prizes (2020). "Finalist: Death and the Powers, by Tod Machover". Pulitzer . Архивировано из оригинала 29-01-2022 . Получено 02-12-2020 .
  14. ^ Кристи, АА «Американский репертуарный театр объявляет сезон 2018/19». BroadwayWorld.com . Получено 14 июля 2022 г.
  15. ↑ Редакторы, Американский театр (2016-04-20). "Американский репертуарный театр объявляет сезон 2016–17". АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Получено 14 июля 2022 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  16. ^ "Американский репертуарный театр объявляет сезон 2015–16 | TheaterMania". www.theatermania.com . Получено 14 июля 2022 г.
  17. ^ Кюлер, Стивен (2015). «Американский репертуарный театр Кембриджа, Массачусетс, 2014–2015». New England Theatre Journal . 26 : 167–170. ProQuest  1773250581.
  18. ^ Даймонд, Роберт. «Американский репертуарный театр объявляет о полном сезоне 2013/14». BroadwayWorld.com . Получено 14 июля 2022 г.
  19. ^ Джулиано, Чарльз. «Американский репертуарный театр, сезон 2012–2013 гг. – Чарльз Джулиано – Berkshire Fine Arts». www.berkshirefinearts.com . Получено 14 июля 2022 г.
  20. ^ Porgy and Bess "Listing, 'Porgy and Bess', 2011" Архивировано 23 мая 2011 г. на Wayback Machine americanrepertorytheater.org, просмотрено 30 июня 2011 г.
  21. ^ Сьерра, Габриэль. «Американский репертуарный театр объявляет о сезоне 2011/12». BroadwayWorld.com . Получено 14 июля 2022 г.
  22. ^ "О проекте Прометей". Американский репертуарный театр. 15 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
  23. ^ Сьерра, Габриэль. «Американский репертуарный театр объявляет о сезоне 2010/11». BroadwayWorld.com . Получено 14 июля 2022 г.
  24. ^ Локи, Рейнард. "Фото: КОНЕЦ ИГРЫ Американского репертуарного театра". BroadwayWorld.com . Получено 14 июля 2022 г.
  25. ^ abc Haigney, Sophie (7 августа 2017 г.). «Долг в размере 78 000 долларов за диплом театрального вуза в Гарварде. Архивировано 29 января 2022 г. на Wayback Machine . New York Times . nytimes.com. Получено 8 августа 2017 г.
  26. ^ Performance Spaces: Oberon" Архивировано 17 августа 2017 г. на веб-сайте Wayback Machine Cambridge History
  27. ^ Мейсон, Амелия (9 сентября 2021 г.). «Oberon, любимая сцена театра Fringe на Гарвардской площади, закроется». www.wbur.org . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. . Получено 9 сентября 2021 г. .
  28. ↑ American, Repertory (29 мая 2015 г.). "Crossing". American Rep . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 2 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Американский репертуарный театр .