stringtranslate.com

Мифология Грани

Fringe — американский научно-фантастический драматический телесериал, первоначально транслировавшийся с 2008 по 2013 год. Шоу, созданное Дж. Дж. Абрамсом , Алексом Курцманом и Роберто Орси , вращается вокруг вымышленного подразделения Fringe Division, финансируемой Конгрессом федеральной правоохранительной оперативной группы, укомплектованной в основном сотрудниками Федерального бюро расследований и внутренней безопасности . Оперативная группа отвечает за расследование преступлений и явлений, связанных с fringe science , а также лиц и заговорщических организаций, которые совершают эти действия. В течение пяти сезонов сериала мифология и предыстория шоу расширялись за счет широкого спектра повторяющихся тем (таких как альтернативные реальности и временные линии), мест и персонажей, чтобы сериализовать сюжетные арки и замысловато связать ранние эпизоды с более поздними. [1] [2]

Массивная динамика

Massive Dynamic — вымышленный многопрофильный конгломерат, работающий над развитием испытаний оружия, робототехники, медицинского оборудования, аэронавтики, генетики, фармацевтики, коммуникаций, энергетики, транспорта и развлекательных технологий. Он был основан Уильямом Беллом в 1992 году и управляется главным операционным директором Ниной Шарп, давним другом, коллегой и случайным романтическим интересом Белла. После смерти Белла право собственности на компанию перешло Уолтеру Бишопу. Однако, когда временная шкала была переписана, Уолтер Бишоп не получил права собственности. Его домашний офис находится по адресу 655 18th St., Нью-Йорк. На самом деле, съемки внешнего вида Massive Dynamic проходили в 7 World Trade Center . Чарли Фрэнсис оценил стоимость компании примерно в 50 миллиардов долларов. Главный офис на Манхэттене был разрушен в 2036 году Уолтером Бишопом с помощью устройства на антиматерии, чтобы избежать захвата лоялистами, а высотное здание сублимировалось там, где оно стояло. Согласно показаниям Белла ( Over There, Part 2 ) Уолтеру, Massive Dynamic не существует в параллельной вселенной; однако Bishop Dynamic существовала по крайней мере до 1985 года ( Subject 13 ) [3] [4]

Кортексифан

Кортексифан — ноотропный препарат, разработанный в начале 1980-х годов, призванный улучшить умственные способности испытуемого, позволяя ему задействовать «бесконечные возможности» человеческого разума. Первоначальное воздействие препарата во взрослом возрасте может быть смертельным, поэтому испытания проводились на детях по крайней мере в двух местах, включая детский сад в Джексонвилле, штат Флорида, и кампус Вустера Университета штата Огайо. Испытания продолжались до 1986 года. Юная Оливия Данэм была частью испытаний в Джексонвилле, пока она находилась на попечении своей матери и жестокого отчима.

Точная реакция на кортексифан варьируется от ребенка к ребенку. Проявленные псионические способности включают телепатию , контроль разума , пирокинез , телекинез и способность перемещаться по «бране» [ т. е. мембране] между вселенными. Кортексифан также обладает небольшими регенеративными способностями. Тесты Уолтера, показанные в эпизоде-флешбэке « Субъект 13 », часто требовали уговоров ребенка продемонстрировать свои способности с помощью эмоциональных стимулов; в случае с Оливией он счел необходимым напугать ее, чтобы вызвать ее способности. [5]

С испытаниями кортексифана связано девятнадцать второстепенных персонажей. Пострадавшие взрослые обнаруживают, что у них слабые связи друг с другом. Некоторые из их способностей не действуют на их товарищей-пациентов кортексифана, в то время как другие способности действуют только на пациентов кортексифана. Трое из них появляются снова в финале второго сезона, чтобы помочь Уолтеру и Оливии перейти в параллельную вселенную , но все трое исчезают или умирают после перехода.

В первой половине третьего сезона, когда Оливия была захвачена секретарем Уолтером Бишопом (прозванным «Уолтернейтом») в параллельной вселенной, Уолтернейт и его исследования приводят Брэндона к обнаружению присутствия кортексифана — для них неизвестного вещества — в крови Оливии и попытке воссоздать препарат. Они обнаруживают, что препарат смертелен для взрослых, и Уолтернейт отказывается позволить Брэндону испытать препарат на детях. В конечном итоге они снова приходят к использованию Оливии, вводя ей синтетическую смесь, которая способна выражать ее способности и позволяет ей снова пересекать вселенные. Позже Оливия использует эту синтетическую смесь, чтобы сбежать из параллельной вселенной.

В четвертом сезоне Оливия снова получает дозу кортексифана от альтернативной Нины Шарп. Это, наряду с ее любовью к Питеру Бишопу, заставляет ее воспоминания из оригинальной временной линии снова появиться. Позже ее активирует Уильям Белл в своем окончательном плане по уничтожению двух вселенных. Силы Оливии включают в себя управление людьми в стиле «джедайского обмана разума» и возможность безопасно перемещаться между вселенными. Кортексифан также играет ключевую роль, помогая Оливии достичь ключевой цели и перехитрить Наблюдателей в финале пятого сезона.

Параллельная вселенная

Башни Всемирного торгового центра не пострадали от атак 11 сентября в параллельной вселенной, поэтому они стали ориентиром на горизонте Манхэттена в альтернативном мире.

Хотя шоу основано на первичной вселенной, некоторые события вызваны влиянием параллельной вселенной . Существование параллельной вселенной было постулировано Уолтером и Уильямом, когда они находились под воздействием психоделических препаратов , и они смогли создать устройство, похожее на окно, чтобы наблюдать за вселенной из своей собственной. Позже они теоретизировали способы транспортировки объектов из одной вселенной в другую; один из них включает использование частотных гармоник для отправки объектов в определенное время, хотя из-за сохранения массы объект аналогичной массы будет возвращен обратно некоторое время спустя.

В «Грани» основные и параллельные миры неразрывно связаны, что, по предположениям персонажей, является результатом расходящегося события в прошлом, которое сформировало две вселенные. Квантовая запутанность объектов между двумя вселенными имеет большое значение, поскольку была показана как часть функции устройства Судного дня и электрической пишущей машинки, используемой оборотнями для связи с параллельной вселенной. [6] Параллельная вселенная кажется более технологически продвинутой, чем основная; в ключевом эпизоде ​​второго сезона «Питер», действие которого происходит в основном в 1985 году, показано, что в параллельной вселенной есть сотовые телефоны, а дирижабли появляются как распространенное средство передвижения. [7] [8] В настоящем шоу (с 2009 года) Джон Ф. Кеннеди жив и является послом в Организации Объединенных Наций, а также живы другие фигуры, такие как Джон Леннон и Мартин Лютер Кинг-младший . [9] Соединенные Штаты в параллельной вселенной состоят только из 48 штатов; в то время как существуют Северный и Южный Техас, другие отдельные штаты, по-видимому, занимают место двух отдельных штатов в первичной вселенной, например, как Северная, так и Южная Каролина являются единой «Каролиной» в параллельной вселенной. Кроме того, большая часть западной Калифорнии была потеряна, что предполагает, что сильное землетрясение вдоль разлома Сан-Андреас привело к тому, что большая часть прибрежного региона опустилась ниже уровня моря. [10] Другие эффекты в глобальном масштабе привели к вымиранию овец и сделали кофе и авокадо ценными редкостями. Сингулярности , которые преследуют параллельную вселенную, могут привести к разрушительным пустотам; чтобы предотвратить это, местное отделение Fringe использует быстрозастывающее вещество, похожее на янтарь , чтобы не допустить превращения ослабленных областей в разрушительные, но не обращая внимания на невинных, которые могут оказаться в ловушке внутри него. [7] Массовое заболевание затронуло обширные области растительной жизни, такие как область вокруг Бостона. [11] Хотя атаки 11 сентября все еще произошли в параллельной вселенной, атакам подверглись только Белый дом и Пентагон , а Всемирный торговый центр остался стоять. [8] В популярной культуре параллельной вселенной существуют и другие изменения; Эрик Штольц играет главную роль в фильме «Назад в будущее » [8] , мюзикл « Собаки » заменил «Кошек» и стал самым продолжительным бродвейским мюзиклом, « Шерлок Холмс»Книги так и не были написаны, и многие персонажи комиксов отличаются или не существуют, например, Зеленый Фонарь — это Красный Фонарь, а Бэтмен — это Богомол. В эпизоде ​​« 6:02 AM EST » в альтернативной вселенной можно услышать радиотрансляцию матча «Доджерс» против «Экспо» на стадионе «Эббетс Филд» , что говорит о том, что франшизы Главной лиги бейсбола « Монреаль Экспо» и «Бруклин Доджерс» не были перемещены из своих первоначальных городов.

Двойники

Общая тема сериала — «всего существует больше, чем один экземпляр», и это находит отражение в ряде персонажей- двойников , являющихся частью параллельной вселенной.

Некоторые аналоги уже встретили свою кончину. Питер — это Питер из параллельной вселенной, похищенный Уолтером, чтобы заменить своего Питера после того, как он поддался детской болезни. Уильям Белл утверждал, что его параллельное вселенное «я» погибло в автокатастрофе, когда он был маленьким мальчиком. Полковник Бройлс из параллельной вселенной погиб, дав Оливии время сбежать в основную вселенную (но затем снова появляется, когда временная линия переписывается в четвертом сезоне). Альтернативный Линкольн Ли также убит новым гибридным оборотнем в конце четвертого сезона. Другие менее важные персонажи также живы с одной стороны и мертвы с другой, поскольку матери Питера и Оливии мертвы в основной вселенной, но живы с другой стороны.

Узор

Pattern — ключевой элемент первого сезона шоу. Пытаясь выследить Дэвида Роберта Джонса, Оливия обнаруживает, что большое количество событий, изученных подразделением Fringe, указывают на вымышленное озеро Рейден в Нью-Йорке. Позже Уолтер определяет этот эпицентр как слабое место между вселенными, созданное им в 1985 году.

Когда сын Уолтера Питер умер от генетического заболевания в первичной вселенной, Уолтер обнаружил, что Уолтернейт нашел лекарство для своего Питера, но в критический момент его отвлек Наблюдатель. Уолтер воссоздал лекарство и использовал непроверенный способ перехода через озеро Рейден, намереваясь дать лекарство Питеру и уйти. Из-за попытки Нины Шарп помешать ему использовать непроверенное устройство, Уолтер потерял лекарство и вместо этого вернул Питера в первичную вселенную, чтобы ввести новую партию, намереваясь вернуть ребенка. Уолтер показывает, что его непроверенное устройство разрушило ткань реальности между двумя вселенными и стало источником Узора и других меньших эпицентров в первичной вселенной и даже более крупных периферийных событий на другой стороне. [2]

«Последний великий шторм»

«Последний великий шторм» — это концепция, приписываемая Уильяму Беллу Ниной Шарп в « Отложенном импульсе » в отношении двух параллельных вселенных и вероятности того, что одна или другая будет уничтожена, как только откроется дверь между ними. Конфликт, продукт принципа исключения Паули , означает, что никакие два объекта не могут занимать одно и то же пространство в одно и то же время, что возникает как прямой результат первоначального похищения Уолтером Питера из параллельной вселенной. Как показано в событиях « Субъекта 13 », Уолтернейт не может объяснить, как исчез его сын, несмотря на то, что он был царем безопасности Соединенных Штатов, и только когда юная Оливия временно попадает в параллельную вселенную под воздействием эмоционального стресса, он приходит к осознанию ее существования. Из альбома для рисования, данного ему Оливией, он понимает, что Питер был там, и с новой решимостью клянется вернуть своего сына. Это приводит к созданию Уолтернейтом оборотней, которые могут пересекать две вселенные, чтобы действовать как его агенты в первичной вселенной. Его действия еще больше подстегиваются повреждениями от перехода Уолтера, создающими многочисленные сингулярности, которые разрывают ткань реальности параллельной вселенной.

По словам Нины, Уильям предупреждал ее, что «великий шторм» приведет к полному уничтожению одной из двух вселенных другой. Такие события показаны происходящими в будущем, свидетелями которого Питер становится, используя Машину в « Дне, когда мы умерли », в котором параллельная вселенная была полностью уничтожена сингулярностями. Чтобы попытаться предотвратить это событие, Питер использует Машину, чтобы создать мост между двумя вселенными, чтобы обе стороны могли работать вместе и избежать этого результата.

Еще один большой шторм, если не оригинальный, появляется в четвертом сезоне, когда Дэвид Роберт Джонс (живой в измененной временной линии) пытается уничтожить вселенные с помощью субъектов Кортексифана и другими способами. Он достигает своей кульминации, когда обнаруживается, что Уильям Белл является вдохновителем. Он активирует Оливию, чтобы уничтожить две вселенные, чтобы создать вселенную по своему собственному дизайну. Однако этот план останавливается, когда Уолтер стреляет в Оливию, тем самым убивая ее и не давая ей стать источником разрушения.

ЗФТ

ZFT, аббревиатура немецкой фразы Zerstörung durch Fortschritte der Technologie , дословно переводится как «Разрушение через развитие технологий», представляет собой подобную культу группу агентов, работающих над открытием врат между двумя вселенными независимо от цены, и представленных в качестве основных антагонистов в первом сезоне. Культ следует манифесту ZFT , документу, описывающему, как открыть врата между вселенными, по-видимому, написанному Уолтером до его периода в психиатрической больнице. Хотя к настоящему моменту шоу Уолтер забыл большую часть науки, стоящей за этим, выясняется, что Уильям Белл намеренно отрезал части мозга Уолтера, чтобы заставить его забыть, как пересекать вселенные.

Культ возглавляет Дэвид Роберт Джонс ( Джаред Харрис ), бывший биохимик из Massive Dynamic. Хотя в первом сезоне Джонс был заключен в немецкой тюрьме, его агентам удается вернуть телепортационное устройство, созданное Уолтером, чтобы вытащить Джонса из тюрьмы. Подразделение Fringe обнаруживает, что Джонс и ZFT стоят за многими событиями, которые формируют Pattern, и использует это, чтобы обнаружить озеро Рейден, слабое место между вселенными, через которое Джонс пытается перейти. Fringe удается вовремя остановить ZFT, убив Джонса, когда он оказывается в ловушке на полпути через портал, когда тот закрывается.

В альтернативной временной линии, из-за отсутствия Питера, Джонс смог завершить свое путешествие в альтернативную вселенную и с тех пор начал конструировать новый тип оборотня, который проник как в основную, так и в параллельную вселенную, включая высокопоставленные должности, такие как главный ученый Уолтернейта, Брэндон. Он также шантажировал полковника Бройлса, предоставив ему лекарство от болезни его сына, чтобы контролировать параллельное отделение пограничья. С помощью своих агентов Джонс собрал значительное количество минерала под названием «амфилоцит», который обладает достаточной взрывной силой, чтобы проделать дыру между вселенными. Джонс также показан работающим с Ниной Шарп из параллельной вселенной над проектом, включающим дозирование Оливии кортексифана, чтобы активировать ее и уничтожить две вселенные. Другие части этого плана включают слияние частей двух вселенных (с помощью амфилоцита) и создание генетически модифицированных существ для заселения новой вселенной Джонса. В конце концов выясняется, что Уильям Белл был вдохновителем и, предположительно, истинным главой ZFT. Затем Оливия убивает Дэвида Роберта Джонса (поскольку его смерть была необходимой жертвой), а его пешки (альтернативная Нина Шарп и альтернативный Бройлс) пойманы. План Белла по разрушению останавливается, когда Уолтер стреляет и убивает Оливию, в результате чего разрушение прекращается, поскольку она была источником энергии.

Оборотни

Оборотни — это гибриды человека и машины, созданные Уолтернейтом (и частично Уильямом Беллом) в параллельной вселенной для перехода между вселенными с помощью опасных и традиционных средств. Из-за своей гибридной природы их кровь содержит высокие уровни элемента ртути . Часто серебристый оттенок их крови — единственный способ отличить их от настоящих людей. По прибытии в Первичную вселенную они появляются в бесформенной плотской форме, пока не смогут извлечь черты человека с помощью специального устройства. Устройство работает только после того, как оно подключено как к ротовому нёбу оборотня, так и к человеку. Этот процесс, хотя и позволяет оборотню принять форму человека, в конечном итоге убивает человека. Это устройство необходимо для поддержания их гуманоидной формы; без него они могут продлить свою внешность на короткое время, переваривая ртуть.

Оборотни способны оставаться в качестве спящих агентов в течение неопределенного периода времени; в одном случае оборотень вырастил семью, пока его не призвали в действие. [12] Каждый оборотень носит с собой диск с данными, расположенный у основания позвоночника, на котором закодирована информация о его миссии. Агенты оборотней общаются с параллельной вселенной с помощью пишущей машинки Selectric 251, расположенной в секретной комнате в мастерской по ремонту пишущих машинок, которая квантово запутана с эквивалентной пишущей машинкой в ​​параллельной вселенной.

В премьерном эпизоде ​​четвертого сезона « Not Here Nor There » был представлен новый тип оборотней. [13] Подобно версиям Уолтернейта, они являются гибридами человека и машины, включая биомеханическое устройство, похожее на диск с данными, найденный в версиях Уолтернейта. Эти оборотни требуют компоненты из крови человеческих жертв, страдающих от отравления тяжелыми металлами , чтобы поддерживать себя, в противном случае демонстрируя полупрозрачную кожу. В « Novation » они описываются как еще более человекоподобные, чем версии Уолтернейта, и способные переключаться между каждой личностью, которую они когда-либо принимали, что делает их обнаружение почти невозможным без инвазивной хирургии для обнаружения диска с данными. « Enemy of My Enemy » показывает, что эти оборотни являются созданием Дэвида Роберта Джонса, с целью проникнуть в высшие уровни правительства, чтобы помочь осуществить его планы.

Янтарь

Из-за перехода Уолтера параллельная вселенная (и первичная вселенная, в некоторой степени) страдает от слабостей в ткани пространства-времени, которые создают гравитационные сингулярности . «Янтарь 31422» — это газообразная смесь, развернутая над областью, которая затвердевает, чтобы запечатать эти слабости. Живые существа оказываются запертыми внутри твердого тела, как «насекомое, запертое в янтаре ».

Считается, что янтарь был первоначально разработан Уолтернейтом. Было использовано большое количество янтаря: яркими примерами являются вся территория вокруг Мэдисон-сквер-гарден («Over There») и большая часть города Бостон («Over There», «Entrada»). Использование янтаря является протоколом чрезвычайной ситуации, ставящим защиту их вселенной над жизнями невинных, оказавшихся в « карантинной зоне» до того, как янтарь будет выпущен («Over There»). В эпизоде ​​« Amber 31422 » Уолтернейт показывает, что те, кто оказался в ловушке в янтаре, все еще живы, факт, который держится в секрете от общественности, чтобы предотвратить гражданские беспорядки. Кроме того, в том же эпизоде ​​показано, что вокруг янтаря размещены устройства с целью самовосстановления; разрезание янтаря заставит его сбросить настройки, чтобы сохранить свои структурные свойства.

В основной вселенной использование янтаря было представлено в эпизоде ​​первого сезона « The Ghost Network », где он использовался на борту автобуса. [14] Massive Dynamic сохранила образец этого янтаря и разработала синтетический эквивалент к моменту эпизода третьего сезона « 6B », а также помогла Уолтеру и подразделению Fringe создать систему высвобождения в качестве последнего средства, чтобы остановить развивающуюся сингулярность. [15] В видении будущего, испытанном Питером в « The Day We Died », янтарь использовался в нескольких местах, в том числе в Центральном парке . [16] В другом альтернативном будущем, показанном в « Letters of Transit » и более поздних эпизодах пятого сезона, Уолтер, Астрид, Питер, Оливия и Уильям Белл намеренно помещают себя в обновлённую версию янтаря, помещая их в состояние анабиоза. Этот новый янтарь структурно более прочен, чем предыдущие типы, и хотя его можно вернуть в прежнее газообразное состояние, которое используется для освобождения Уолтера, Астрид, Питера, а позже и Оливии, эффект длится всего несколько секунд, после чего янтарь возвращается в твердое состояние.

Эмбер, вероятно, является одной из нескольких ссылок сериала на «Хроники Амбера» Роджера Желязны , серию научно-фантастических/фэнтезийных книг, в которых персонажи путешествуют между альтернативными вселенными. В параллельной вселенной «Грани» есть Здание Желязны [17] , а Узор является ключевым элементом в книгах, а также в первом сезоне сериала.

Устройство синхронизации волн

Представленная в « Over There », Машина, или Устройство синхронизации волн, упоминается как устройство конца света , построенное из многочисленных компонентов, которые в первичной вселенной были спрятаны по всему земному шару, координаты закодированы в трансляции различных числовых станций . Книги о Первых людях утверждают, что Машина была создана Первыми людьми и имеет силу разрушать или создавать вселенные. Машины существуют в обеих вселенных и, по-видимому, реагируют только на Питера; обе вселенные обладают рисунком, на котором изображены глаза Питера, вспыхивающие при использовании Машины. Они связаны посредством квантовой запутанности , что означает, что определенные события, которые влияют на одну машину, повлияют и на другую, например, ее активация. [18]

В альтернативной вселенной Уолтернейт использует свои ресурсы в качестве министра обороны США для активного поиска частей Машины, полагая, что ее можно использовать для исцеления распада, от которого страдает его вселенная. Однако он не может восстановить все ее части и поэтому прибегает к отправке Фоксливии в основную вселенную в качестве шпиона, чтобы вернуть критически важную часть машины основной вселенной. Без Питера, который должен питать машину, Уолтернейт вынужден использовать альтернативный источник в виде крови Питера и младенца-сына Фоксливии, которую он использует для успешной активации машины.

Это не приводит к желаемому эффекту. Активация машины альтернативной вселенной заставляет основную вселенную ускорить свой уже начавшийся распад, не делая ничего, чтобы остановить распад альтернативной вселенной. Это также заставляет машину основной вселенной активировать силовое поле для своей защиты; оно яростно отталкивает любой объект, включая Питера, когда он пытается получить к нему доступ. Сэм Вайс позже утверждает, что это происходит потому, что машина «разочарована», полагая, что Питер уже находится внутри нее, когда его там не было, и действует, чтобы защитить его от опасности. Он также утверждает, что это заставляет ее действовать как устройство конца света, хотя на самом деле это не так.

Чтобы получить доступ к своей версии Машины, Сэм и Оливия позже обнаружили древнюю коробку, в которой, как предполагалось, находился «Лом», но на самом деле там был рисунок Оливии в том же стиле, что и рисунок Питера, показывающий, что Оливия — это «Лом». Раскрывается, что ее телекинез позволяет ей отключить машину другой стороны, что позволяет Питеру войти в машину Прайма.

Как только Питер входит в него, у него появляется видение 2026 года. В этой временной линии использование Питером Машины привело к разрушению альтернативной вселенной, но не сделало ничего, чтобы остановить распад основной вселенной, которая теперь распадается примерно с той же скоростью, что и ее двойник пятнадцать лет назад. Это видение позволяет Питеру осознать истинную природу Машины, и он использует ее, чтобы объединить две комнаты, содержащие обе Машины, в одну, создавая мост между основной и альтернативной вселенными, так что путешествие между ними может быть намного проще, надеясь, что они смогут работать вместе, чтобы спасти свои будущие миры. Однако впоследствии Питер был стерт из существования Наблюдателями из-за того, что он выполнил свою задачу.

Несмотря на то, что это действие создало альтернативную временную линию, мост остается открытым большую часть четвертого сезона, пока обе вселенные не вынуждены закрыть его из-за попытки Дэвида Роберта Джонса использовать его, чтобы уничтожить их обоих.

Первые люди

Первые люди — миф, представленный в эпизоде ​​третьего сезона « 6955 кГц ». Они описывают то, что Уолтер и другие персонажи шоу считают расой разумных существ, существовавших до массового вымирания , ответственных за создание Машины. В основной вселенной предок Сэма Вайса (которого играет Кевин Корриган ), Сэмюэл Вайс I, в конце 1800-х годов обнаружил рукопись, которая давала подсказки о Первых людях и Машине, которую он опубликовал на нескольких разных языках под псевдонимами, которые были анаграммами его имени, например, «Шеймус Уайлс». Однако Сэмюэл Вайс I упустил ключевой элемент рукописи, который давал больше подробностей о машине и включал местоположение объекта, известного как «Лом», который можно было использовать для проникновения в защиту машины, как только Питер войдет в нее. Уильям Белл собрал пять текстов Первых Людей и признал Сэма Вайса потомком автора, а также попросил Нину Шарп относиться к нему как к особому советнику по этим вопросам.

В « The Day We Died » раскрывается, что Первые Люди — это будущие версии Уолтера и некоторых других, включая Астрид и Эллу, которые отправили деконструированную Машину через червоточину в Нью-Йорке в далекое прошлое. Он также оставил достаточно улик — координаты местоположений Машины через числовые станции и рисунки Питера и Оливии — для того, чтобы Машина и ее работа были обнаружены в парадоксе самообучения . В «The Day We Died» будущий Уолтер гарантирует, что Машина загружена видением их мрачного будущего, которое испытает Питер в прошлом, что позволяет Питеру сделать другой выбор. [16] [19]

Альтернативные временные рамки

Основная временная линия относится к событиям первых трех сезонов, включая взрослое существование Питера Бишопа (которого играет Джошуа Джексон ). Когда Сентябрь ( Майкл Серверис ) стирает существование Питера, предотвращая его решение спасти молодого Питера ( Куинн Лорд ) от утопления в озере Рейден в детстве, возникает переписанная, альтернативная временная линия, показанная в четвертом сезоне. Пятый сезон показывает футуристическую антиутопию этой временной линии, где Наблюдатели берут под контроль.

Временная линия без Питера демонстрирует его важность для аннулированных жизней Уолтера и Оливии. Когда Питер снова появляется во временной линии, его влияние восстанавливает их прежнюю динамику, хотя только Оливия в конечном итоге восстанавливает свои воспоминания в эпизоде ​​« Лучший человек » с помощью кортексифана. В предпоследнем эпизоде ​​« Аномалия XB-6783746 » Нина ( Блэр Браун ) восстанавливает свои воспоминания от прикосновения ребенка-Наблюдателя перед ее самоубийством. Финал сериала, « Враг судьбы », позже показывает, что Уолтер также восстанавливает воспоминания о своей жизни с Питером до того, как его жертва будет стерта. Последняя временная линия появляется в фиксированной точке в ноябре 2015 года, после того как Уолтер отправляется в 2167 год предыдущей временной линии с Майклом (Роуэн Лонгворт), чтобы предотвратить создание Наблюдателей, предположительно, за исключением сентября для отвлечения Уолтернейта.

Предшествующие временные петли

Концепция множественных временных линий представлена ​​в эпизоде-флешбэке под названием « Питер », действие которого происходит в 1985 году. Предполагается, что оригинальная временная линия представляет собой версию реальности, в которой Наблюдатель, известный как Сентябрь ( Майкл Серверис ), никогда не отвлекал Уолтернейта ( Джон Нобл ) , родного отца семилетнего Питера ( Куинн Лорд ), ученого , от лечения его детской болезни, чтобы спасти ему жизнь.

Вторая известная временная линия событий относится к отвлечению сентября. В этой реальности, как показано в эпизоде ​​«Питер», 7-летний Питер был похищен в 1985 году двойником своего родного отца из основной вселенной — чтобы вылечить его (что привело к первым трем сезонам сериала «Грань »). Первоначальный результат этой второй временной линии показан в последних двух эпизодах третьего сезона (который был сосредоточен на параллельной войне между двумя вселенными в 2011 году). Сознание 32-летнего Питера перемещается на пятнадцать лет вперед в заключительные моменты предпоследнего эпизода третьего сезона « Последний Сэм Вайс » после того, как он входит в машину — также известную как Устройство Судного дня — в основной вселенной.

Когда он входит в машину, его осознанно переносят в 2026 год, показывая судьбу основной вселенной после уничтожения параллельной вселенной. Впоследствии выясняется, что это будущее предыдущей временной петли первых трех сезонов шоу.

В следующем эпизоде, который является финалом сезона, « День, когда мы умерли », 32-летний Питер продолжает переживать переживания 47-летнего себя в 2026 году, включая горе по будущей жене Оливии Данэм, которая была убита из мести его нынешним 80-летним биологическим отцом Уолтернейтом за уничтожение его вселенной в 2011 году, когда Питер вошел в Машину в первичной вселенной.

После похорон Оливии приемный отец Питера, Уолтер Прайм, раскрывает свое намерение предотвратить смерть своей невестки, отправив Машину назад во времени (решение, которое он считает уже принятым), но на этот раз изменив Машину так, чтобы более молодой, 32-летний Питер мог осознанно наблюдать за упадком мира 2026 года и надвигающимся концом света (что 32-летний Питер уже наблюдает в самом эпизоде).

Как предсказывает Будущий Уолтер, 32-летний Питер — в этой второй известной временной петле — делает другой выбор. Он прорывает дыры в обеих вселенных, чтобы создать мост, который сформирует союз между двумя вселенными. Таким образом, первые три сезона Fringe демонстрируют — по крайней мере — вторую известную временную петлю реальности, где Сентябрь отвлек Уолтернейта.

Хронология без Питера

После того, как Питер формирует Мост, Сентябрь стирает Питера из существования. Он заявляет Наблюдателям, что он «никогда не существовал», хотя позже это проясняется, имея в виду, что его существование как взрослого человека никогда не происходило в этой альтернативной временной линии. После того, как продюсеры заверили, что кроссоверная история происхождения Уолтера осталась нетронутой, [20] эпизод « Новация » продемонстрировал точку расхождения во временной линии без взросления Питера. Питер обнаруживает, что Сентябрь не вытащил его из озера Рейден после его похищения во время событий эпизода « Питер » из истории происхождения флэшбэка второго сезона , в результате чего он утонул. Это привело к эффекту бабочки различных выборов и альтернативных историй для каждого персонажа в обеих временных линиях.

Таким образом, мальчик Питер (изображаемый Лордом, а позже Чендлером Кентербери ) никогда не существовал, чтобы стать мужчиной (изображаемым Джексоном), и, следовательно, он «никогда не существовал», чтобы испытать противостояние между двумя вселенными во время альянса Моста в переписанной временной линии (несмотря на то, что он был ответственен за создание Моста в предыдущей временной линии, которая состояла из первых трех сезонов « Грани» ).

Сюжетная линия четвертого сезона продемонстрировала вновь появившегося взрослого Питера, реинтегрирующегося в жизнь других персонажей (« Субъект 9 » и далее) после того, как Сентябрь отказывается полностью стирать его, когда он снова истекает кровью фрагментами в премьере четвертого сезона « Ни здесь, ни там ». Впоследствии Питер просит вернуть его в «его» временную линию, прежде чем обнаруживает, что он уже «дома» (хотя и в переделанной форме из-за истории, переписанной в его отсутствие) в эпизоде ​​« Короткая история о любви », несмотря на то, что никто не помнит их историю из предыдущей временной петли. Исключение составляет Оливия, которая полностью восстанавливает свои предыдущие воспоминания о временной линии в

Сам Сентябрь не может объяснить, почему фрагменты Питера просочились в " The End of All Things ", предполагая, что это концепция любви через эмоциональную квантовую запутанность , хотя и заверил Питера, что он важен. Он также объясняет, что временную линию нужно было стереть из-за существования Генри Данэма, его сына от Фоксливии, родившегося в 2011 году, поскольку он был рожден не той Оливией Данэм, подразумевая, что ребенок, которого он родит от версии Оливии из первичной вселенной, будет правильным.

Продюсеры Джефф Пинкнер и Джоэл Уайман заявили, что эта переписанная временная шкала без Питера дала им возможность вернуться к событиям из более ранних эпизодов, [21] демонстрируя, как определенные события все еще происходили, но без влияния Питера. [20]

Изменения

После того, как Сентябрь позволил Питеру утонуть, Элизабет Бишоп ( Орла Брэди ) немедленно покончила с собой пятнадцатью годами ранее (упоминается в « Человеке с другой стороны ») в 1985 году от горя от двойной потери сына (изменено в « Назад туда, где ты никогда не был »). Уолтер сошел с ума от горя, желая уничтожить обе вселенные, чтобы создать свой собственный идеализированный мир, выступая в роли Бога (« О дивный новый мир »).

Уолтер все еще просил Уильяма Белла ( Леонард Нимой ) удалить части его мозга из страха перед тем, кем он становится (как показано в « Серые дела » и упомянуто в « Там, часть 2 »), но Белл все равно взял эту идею себе на вооружение («О дивный новый мир: часть 2»). Подразумевается, что намерения Белла всегда были сомнительными в оригинальной временной линии, а его судьба в альтернативной временной линии была просто случайной, поэтому младший агент Эми Джессап ( Меган Маркл ) связала дела «Грани» с Библией , поскольку Белл планировал свой собственный Ноев ковчег . (« Ночь желанных объектов »)

Оливия сбежала от испытаний кортексифана через шесть месяцев, согласно « Субъекту 9 », вместо того, чтобы связаться с Питером во время экспериментов 1986 года, чтобы вернуть его домой (« Субъект 13 »). Не открываясь Питеру о своем насилии, она все же застрелила своего жестокого отчима в детстве (« The Cure »), но прикончила его в новой временной линии (« One Night in October »).

Уолтер ненавидел Нину Шарп ( Блэр Браун ) в течение следующих 26 лет; он обвинял ее в том, что она разбила пузырек с лекарством от болезни Питера, что в конечном итоге привело к похищению и смерти Питера («Объект 9»); ее последующее чувство вины привело к тому, что она получила опеку над сестрами Данхэм после того, как Мэрилин ( Эми Мэдиган ) умерла от рака, когда Оливия и Рэйчел ( Эри Грейнор ) должны были отправиться в приемную семью (« Новация »). После этого Оливия переняла некоторые из увлечений Нины, такие как верховая езда (видно в «Лекарстве») в подростковом возрасте (видно в «Новации» и « Принудительной перспективе »), в то время как Рэйчел все еще встречалась с Грегом и родила Эллу ( Лили Пилблад ), хотя их брак остался нетронутым, и у них родился второй ребенок по имени Эдди (« Ничто не так, как кажется »). «О дивный новый мир: Часть 2» показывает, что сенатор Ван Хорн (Джерард Планкетт) никогда не был заменен оборотнем и жив.

«Ни здесь, ни там» показывает, что Оливия смогла выписать Уолтера из психиатрической больницы без живого родственника, а не Питера изначально (« Пилот »). Однако без Питера Уолтер стал затворником и отказывается покидать лабораторию. « Один в мире » показывает, что ежемесячные оценки директором Сент-Клэра были условием освобождения Уолтера из учреждения. В начале четвертого сезона также показывается, что Уолтер не смог спасти Джона Скотта ( Марк Вэлли ) во время расследования рейса 627, оставив судьбу Ричарда Стейга ( Джейсон Батлер Харнер ) неизвестной в переписанной временной линии (так как Скотт убил его после выздоровления изначально). Следовательно, Астрид Фарнсворт является полевым агентом, который должен объяснить агорафобию Уолтера.

Она никогда не переходила в параллельную вселенную, поскольку ее способности никогда не были улучшены или изменены (поскольку первоначальные эксперименты по отправке Питера домой в 1986 году так и не состоялись). («Back to Where You've Never Been») Фаукливия все еще занимала ее место, как было показано ранее («Over There: Part 2»), хотя полковник Бройлс никогда не умирал, поскольку промывание мозгов Оливией или эксперименты с кортексифаном никогда не проводились над ней (« Entrada »). Эти события произошли только тогда, когда Уолтернейт узнал о ее способностях из признания, сделанного ею в детстве под влиянием Питера («Subject 13»), оставив дела, которые она раскрыла в параллельной вселенной, нераскрытыми, например, дело предсказательного преступника Майло Стэнфилда ( Майкл Эклунд ). Еще одно отличие заключается в том, что отец Линкольна Ли ( Сет Гейбл ) жив, хотя ранее упоминалось, что он недавно умер в своем первом появлении («Over There: Part 1»).

Вместо этого Оливия была похищена Фоксливией в основной вселенной (« Одна ночь в октябре ») и перевезена в качестве пленницы в параллельную вселенную на две недели, пока Фоксливия занималась шпионажем. (« Создавая ангелов ») «Назад туда, где ты никогда не был» показывает, что Оливия не знает о своей способности к переходу (так как первоначальные эксперименты по отправке Питера домой в 1986 году так и не состоялись), также показывается, что она никогда не обращалась за лечением после своей автомобильной аварии к обслуживающему персоналу боулинга Сэму Вайсу ( Кевин Корриган ), и, как подтверждается в эпизоде ​​пятого сезона « Черная клякса », Оливия никогда не встречалась с ним в альтернативной временной линии.

«One Night in October» показывает, что Фаукливия все еще живет со своим парнем Фрэнком ( Филипп Винчестер ), который расстался с ней, узнав, что она беременна ребенком Питера (« Immortality »), хотя позже они расстались в новой временной линии по неизвестным причинам (« The Consultant »). Тем временем альтернативный Чарли женился на Моне Фостер ( Джули МакНивен ) из «Immortality» и был с ней в медовом месяце во время событий «One Night in October». Салли Кларк ( Паскаль Хаттон ) и Ник Лейн ( Дэвид Колл ) живы, так и не перейдя в мир иной, чтобы спасти Питера (« Worlds Apart »), но Линкольн все равно был взорван (« Everything In Its Right Place »), предположительно из-за отсутствия суперслуха Оливии («Night of Desirable Objects»), которая не предупредила их о бомбе во время взрыва квартиры Джошуа Роуза ( Шон Эшмор ) (« Amber 31422 »). Оливия также никогда не встречалась ни с одним субъектом, принимавшим кортексифан, будучи взрослой, до встречи с Кэмероном ( Чедвик Боузман ), что означает, что Ник был завербован Джонсом ранее во временной линии, чем события « Плохих снов ».

Более того, без Питера, Дэвид Роберт Джонс ( Джаред Харрис ) успешно сбежал в параллельную вселенную (« There's More Than One of Everything »), позже появившись, чтобы вызвать хаос в обеих вселенных, где он создает органических оборотней, которые выглядят как люди (« Back to Where You've Never Been »). Первоначально считалось, что он перешел, чтобы убить Белла, но в «Brave New World: Part 1» раскрывается, что он перешел, чтобы произвести на него впечатление и стать его протеже.

Наблюдатели

Наблюдатели — безволосые бледные мужчины, которые обычно носят темно-серые костюмы и фетровые шляпы. Они тихие, склонны заниматься своими делами и минимально взаимодействуют с другими. [22] Появляясь в каждом эпизоде, они, как правило, появляются перед значимыми событиями в истории. [23] Они используют передовое оборудование, такое как передовые устройства связи и компактные бинокли, и они используют инопланетный письменный алфавит. Отличительной чертой является их ослабленное чувство вкуса, и часто показано, что они могут чувствовать только очень острую пищу. У наблюдателей также ослаблены эмоции.

Наблюдатели способны видеть будущие события, и они могут путешествовать во времени и по вселенным без труда благодаря своим передовым технологиям. В « Конце всех вещей » раскрывается, что группа Наблюдателей, показанная в первых четырех сезонах, является командой ученых из далекого будущего или, по крайней мере, из одного из многих возможных будущих человечества. Эта группа Наблюдателей отправилась в свое прошлое, чтобы наблюдать события, которые привели к их созданию.

Наблюдатели, показанные в шоу в течение первых четырёх сезонов, имели обозначенные кодовые имена, при этом каждый человек упоминался как месяц года: Сентябрь ( Майкл Серверис ) появляется в каждом эпизоде ​​первых четырёх сезонов, даже если только в эпизодической роли, в то время как Декабрь ( Юджин Липински ) и другие появляются с меньшей частотой. В эпизоде ​​под названием « Август » был показан мошенник-Наблюдатель по имени Август ( Питер Вудворд ), который пытался попытаться изменить судьбу молодой женщины вопреки практике Наблюдателей. [24]

Сентябрь виден в обеих вселенных в эпизоде ​​«Питер». Он заставляет Уолтернейта пропустить важное наблюдение для лекарства от болезни Питера в параллельной вселенной и спасти Уолтера и Питера после того, как они провалились сквозь лед в прайме. [25]

Эпизод " The Firefly " включает в себя ряд событий, временно спланированных Сентябрем, чтобы заставить Уолтера сделать выбор относительно безопасности Питера, чтобы подготовить его к будущему событию. Эти события включали в себя привлечение сына любимого музыканта Уолтера в настоящее время, чтобы привлечь его внимание. [23] [26]

После исчезновения Питера в финале третьего сезона «День, когда мы умерли», Наблюдатели продолжают осознавать, что Питер исчез, утверждая, что он был стёрт из существования. [16]

Эпизод « Письма о транзите » показывает, что к 2609 году Наблюдатели нанесли экологический ущерб Земле — до такой степени, что они решили просто вернуться назад во времени в начало 21 века и колонизировать планету до того, как произошло разрушение окружающей среды. В 2015 году Наблюдатели вторглись из будущего, устроив «Чистку» и убив множество людей. Хотя люди продолжали сопротивляться вплоть до 2036 года, Наблюдателям в значительной степени удалось завоевать планету. Пятый сезон фокусируется на событиях в этом будущем, где Наблюдатели, которыми руководит капитан Виндмарк, сохраняют контроль над оставшимися людьми с помощью своих собственных способностей и помощи человеческих лоялистов. Группа людей-изгоев, Сопротивление, сражается против Наблюдателей и многое узнала о способностях Наблюдателей, в том числе о том, что многие из них исходят из импланта в затылок, который расширяет их умственную способность за счет эмоций. Поскольку они прибыли с гораздо более загрязненной Земли, которая существовала шесть столетий назад, незагрязненная атмосфера Земли 21-го века слишком «чиста» для Наблюдателей, чтобы жить в ней в течение длительного времени (или, возможно, просто некомфортна): поэтому после завоевания современной Земли Наблюдатели создали терраформирующие заводы, чтобы увеличить уровень оксида углерода в атмосфере, что сократит продолжительность жизни обычных людей на десятилетия.

В эпизоде ​​« Мальчик должен жить » Сентябрь объясняет, что окончательная бесчувственная версия Наблюдателей «родилась» в результате эксперимента, проведенного норвежским ученым в 2167 году. Этот ученый был первым ученым, который заменил пространство в мозге, обычно предназначенное для негативных человеческих эмоций, таких как ярость, мозговыми клетками, настроенными на повышение интеллекта. Много поколений спустя мозговые клетки, в настоящее время настроенные на эмоции (не только плохие, но и хорошие), были сконструированы как интеллектуальные мозговые клетки. Конечной целью было достижение все более высокого интеллекта.

Экспериментатор модифицировал человеческие гены, чтобы заменить определенные эмоциональные установки на улучшенные умственные способности, и успех эксперимента в конечном итоге привел к появлению почти бесчувственных людей с высоким уровнем интеллекта, которые стали эволюционным будущим человечества — также известных как «Наблюдатели». Без эмоций не было бы и стремления к деторождению, и поэтому Наблюдатели разработали технологию искусственного выращивания новых Наблюдателей с использованием ДНК Наблюдателей через камеры созревания.

В процессе роста вне тела Наблюдатели были выращены из эмбриона в полностью зрелых взрослых особей. Иногда процесс роста создавал генетические аномалии; как правило, Наблюдатели уничтожали любые аномалии. Наблюдатель Сентябрь столкнулся с одной такой аномалией - Аномалией XB-6783746 - и был затронут, когда узнал, что он был "генетическим родителем". Сентябрь не уничтожил свое потомство, но развил сильное желание спасти своего сына - Аномалию XB-6783746 - после того, как сканирование показало, что Наблюдатель был даже умнее взрослых Наблюдателей, обладая всеми эмоциями, которыми так легко жертвовали, начиная с 2167 года. Его сын, позже названный "Майклом" людьми-опекунами во время первоначального вторжения Наблюдателей на Землю, обладал как человеческими эмоциями, так и интеллектом уровня Наблюдателя. Затем Сентябрь спрятал ребенка в начале 21-го века (что было будущим человечества, но за столетия до времени Сентября). Финал сериала завершился успешной попыткой Уолтера переместить "Майкла" в 2167 год, чтобы убедить норвежских ученых отказаться от любых усилий в области репродуктивной медицины, которые могут потребовать жертвы эмоций. Эти эмоции являются основой совести и морального компаса человечества, и когда человечество теряет свой коллективный моральный компас в погоне за сырым интеллектом - мы становимся холодными и расчетливыми оболочками, называемыми "Наблюдателями".

В финале сериала Декабрь объясняет, что все двенадцать членов научной группы начали испытывать различные степени человеческих эмоций, и что они все согласились держать эти возникающие эмоции при себе, чтобы в будущем их не обнаружили другие Наблюдатели. Они также не знали, что их миссия наблюдения также была предвестником вторжения, в результате которого Наблюдатели захватили власть в 2015 году.

План

Представленный в первом эпизоде ​​пятого сезона, он показал, что Уолтер работал с Сентябрем над планом, который должен был победить Наблюдателей. План включал несколько элементов, которые Уолтер спрятал в разных местах, а затем создал серию видеозаписей на кассетах Betamax , которые должны были проинструктировать его будущего себя или другого зрителя о том, где найти эти элементы. Вскоре после прибытия Наблюдателей Уолтер разбросал эти записи по своей лаборатории, а затем использовал янтарь, чтобы заключить их в оболочку, эффективно спрятав их от Наблюдателей. Затем он зашифровал воспоминания об этом плане таким образом, что их можно было восстановить только с помощью «Объединителя мыслей Transilience Thought Unifier Model-11 ». Это было сделано для того, чтобы не дать враждебным Наблюдателям прочитать план из его разума.

Когда Уолтер был возрожден в 2036 году, выяснилось, что он страдает психическим расстройством и потерей памяти. Этта Бишоп помогает восстановить мозг Уолтера с помощью частей, которые ранее были извлечены Уильямом Беллом и сохранены в Massive Dynamic (« Письма о транзите », « О дивный новый мир »). После возвращения Питера, Оливии и Астрид Уолтер попадает в плен, и хотя Виндмарк пытается исследовать Уолтера, чтобы извлечь план, интенсивное сканирование вместо этого уничтожает эту часть мозга Уолтера; хотя у Наблюдателей нет плана, его нет и у команды Fringe. Однако, учитывая привычки Уолтера к документации, команда Fringe пробирается в Гарвард, теперь преобразованный в базу Наблюдателей, и обнаруживает, что некоторые из лент встроены в янтарную часть лаборатории. Они осторожно и медленно извлекают каждую ленту и следуют инструкциям, чтобы вернуть указанные предметы, во время чего они узнают, что Уолтеру помогала невидимая фигура по имени «Дональд».

Один из элементов плана приводит их к ребенку-Наблюдателю (ранее показанному в " Внутреннем Ребенке "), которого его суррогатные родители назвали Майклом, у которого нет импланта Наблюдателя. После некоторых трудностей в попытках общения с Майклом, Майкл дает Уолтеру видение, в котором выясняется, что "Дональд" на самом деле Сентябрь. Сентябрь находится - у него извлекли имплант Наблюдателя и он подвергся "биологической реверсии", чтобы стать обычным человеком - и он объясняет, что с компонентами, которые они собрали, план будет заключаться в том, чтобы отправить Майкла в будущее 2167 года, надеясь, что исследователи, работающие над генной программой, увидят, что можно обладать как эмоциями, так и интеллектом, и положат конец эксперименту. Это, в свою очередь, сотрет существование Наблюдателей из времени и, как постулирует Сентябрь, сбросит время с момента вторжения Наблюдателей.

Ссылки

  1. ^ Такер, Кен (11.03.2011). «'Fringe': Сохраните это шоу! Руководство (и призыв) для новых поклонников». Entertainment Weekly . Получено 05.04.2011 .
  2. ^ ab Strachan, Alex (2010-10-06). "On the Fringe: Сделанный в Ванкувере научно-фантастический хит исследует двойную вселенную". Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 2010-11-21 . Получено 2011-04-06 .
  3. ^ Isler, Ramsey (2008-09-09). "Massive Mysteries: Fringe's Corporate Giant". IGN . Архивировано из оригинала 2009-04-06 . Получено 2011-04-05 .
  4. ^ Хансон, Эндрю (13.11.2009). «Fringe»: Внутри Massive Dynamic. Los Angeles Times . Получено 05.04.2011 .
  5. Фредерик Э. О. Той (режиссер) , Джефф Пинкнер (сценарист), Дж. Х. Уайман (сценарист), Акива Голдсман (сценарист) (2011-02-25). " Объект 13 (Грань) ". Грань . Сезон 3. Эпизод 15. Fox .
  6. ^ Харт, Хью (2011-05-08). "Странные параллели: 4 способа потерять верхние части с бахромой". Wired . Получено 2011-05-08 .
  7. ^ ab Shen, Maxine (2010-10-30). "'Fringe' идет туда". New York Post . Получено 2010-12-19 .
  8. ^ abc Isler, Ramsey (2010-04-07). "Investigating Fringe: The Parallel Universe". IGN . Архивировано из оригинала 2010-05-28 . Получено 2010-12-17 .
  9. ^ Труитт, Брайан (16.09.2010). «Продюсеры «Грани» об альтернативных вселенных и третьем сезоне: «Мы заинтересованы в построении мира». USA Today . Архивировано из оригинала 22.12.2010 . Получено 17.12.2010 .
  10. ^ Ли, Патрик (2010-05-14). "Секреты альтернативных США из сериала "Грань" на канале Fox". Blastr . Архивировано из оригинала 2011-01-24 . Получено 2010-12-17 .
  11. ^ Мюррей, Ноэль (2010-05-20). "Over There, Part 2". The AV Club . Получено 2011-04-18 .
  12. Кеннет Финк (режиссер), Дэвид Уилкокс (сценарист), Мэтью Питтс (сценарист) (14 октября 2010 г.). « Мечтают ли оборотни об электроовцах? ». Грань . Сезон 3. Эпизод 4. Лиса .
  13. ^ Хэнсон, Эндрю (24.09.2011). "Обзор 'Грани': В мире без Питера..." Los Angeles Times . Получено 24.09.2011 .
  14. Фредерик Э. О. Той (режиссер), Дэвид Х. Гудман (сценарист), Дж. Р. Орси (сценарист) (2008-09-23). ​​" The Ghost Network ". Fringe . Сезон 1. Эпизод 3. Fox .
  15. Томас Яцко (режиссер), Глен Уитман (сценарист), Роберт Чиаппетта (сценарист) (2011-02-18). " 6B ". Грань . Сезон 3. Эпизод 14. Fox .
  16. ^ abc Джо Шаппель (режиссер), Джефф Пинкнер (телеспектакль и сюжет), Дж. Х. Уайман (телеспектакль и сюжет), Акива Голдсман (сюжет) (2011-05-06). " День, когда мы умерли ". Грань . Сезон 3. Эпизод 22. Fox .
  17. ^ Спрогис, Каспарс, Резюме 2-го сезона 21-й серии сериала «Грань» | Руководство по резюмированию , получено 09.05.2022
  18. ^ Hackley, Doc (2010-02-06). "mC Wave Sink No. 3". Fringepedia.net . Архивировано из оригинала 2014-09-06 . Получено 2014-09-08 .
  19. Андерс, Чарли Джейн (11 августа 2011 г.). «Чего ожидать от 4-го сезона «Грани»: «У шоу есть смысл, которым мы пока не поделились»». io9 . Получено 11 августа 2011 г.
  20. ^ ab Mitovich, Matt Webb (2011-05-06). "Fringe Finale Exclusive: WTF Happened?! Producers Answers (Some) Burning Questions". TVLine . Получено 2011-07-19 .
  21. ^ "EMMYS: Джефф Пинкнер и Джоэл Уайман из "Грани". Deadline Hollywood . 2011-06-23 . Получено 2011-07-19 .
  22. ^ Левин, Гэри (19 ноября 2009 г.). «Майкл Серверис из «Грани» наслаждается ролью Наблюдателя». USA Today . Получено 13 августа 2011 г.
  23. ^ ab "Fringe recap: Ep 3.10 "The Firefly"". Открытый салон . 2011-01-24 . Получено 2011-08-13 .
  24. Деннис Смит (режиссер), Дж. Х. Уайман (сценарист), Джефф Пинкнер (сценарист) (19.11.2009). « Август ». Грань . Сезон 2. Эпизод 8. Fox .
  25. Дэвид Стрейтон (режиссёр), Акива Голдсман (сюжет), Дж. Х. Уайман (сюжет и телесценарий) Джефф Пинкнер (сюжет и телесценарий) Джош Сингер (сюжет и телесценарий) (2010-04-01). " Питер ". Грань . Сезон 2. Эпизод 16. Fox .
  26. Чарльз Бисон (режиссер), Дж. Х. Уайман (сценарист), Джефф Пинкнер (сценарист) (21.01.2011). « Светлячок ». Грань . Сезон 3. Эпизод 10. Fox .