NBC News — новостное подразделение американской вещательной телевизионной сети NBC . Подразделение работает под управлением NBCUniversal Television and Streaming , подразделения NBCUniversal , которая, в свою очередь, является дочерней компанией Comcast . Различные операции новостного подразделения подчиняются президенту NBC News Ребекке Блюменштейн . В состав NBCUniversal News Group также входят MSNBC , круглосуточный общий новостной канал сети, деловые и потребительские новостные каналы CNBC и CNBC World , испаноязычный Noticias Telemundo и базирующийся в Великобритании Sky News . [1]
21 февраля 1940 года NBC News выпустила в эфир первую регулярную новостную программу в истории американского вещательного телевидения. Передачи группы производятся и транслируются из здания 30 Rockefeller Plaza , штаб-квартиры NBCUniversal в Нью-Йорке .
Подразделение руководит флагманским вечерним выпуском новостей NBC Nightly News , первой в мире утренней телевизионной программой своего жанра Today и самым продолжительным телесериалом в истории Америки Meet the Press , воскресной утренней программой интервью с ньюсмейкерами. NBC News также предлагает 70 лет редких исторических кадров [2] из архивов NBCUniversal в Интернете.
История
Эпоха караванов
Первый в истории регулярный выпуск новостей по американскому телевидению был сделан NBC News 21 февраля 1940 года, ведущим был Лоуэлл Томас (1892–1981), и выходил в эфир по будням в 18:45. Это был просто Лоуэлл Томас перед телекамерой во время своей сетевой радиопередачи NBC, телевизионной одновременной передачи, которую можно было увидеть только в Нью-Йорке. [3] В июне 1940 года NBC через свою флагманскую станцию в Нью-Йорке , W2XBS (переименованную в коммерческую WNBT в 1941 году, теперь WNBC ), работающую на первом канале, транслировала 30¼ часов освещения Республиканского национального съезда в прямом эфире из Филадельфии . Станция использовала серию ретрансляций из Филадельфии в Нью-Йорк и далее в верхний штат Нью-Йорк для ретрансляции на W2XB в Скенектади (теперь WRGB ), что сделало это одной из первых «сетевых» программ NBC Television. Из-за военных действий и технических ограничений прямые телетрансляции съездов 1944 года не велись, хотя, как сообщается, на следующий день по WNBT были показаны фильмы о событиях.
Примерно в это же время появились нерегулярно запланированные, квазисетевые выпуски новостей, исходящие из WNBT NBC в Нью-Йорке ( WNBC ), и, как сообщается, транслируемые на WPTZ (теперь KYW-TV ) в Филадельфии и WRGB в Скенектади, штат Нью-Йорк. Например, Esso спонсировала новостные репортажи, а также The War As It Happens в последние дни Второй мировой войны, еще одну нерегулярно запланированную телевизионную хроникальную программу NBC, которая также транслировалась в Нью-Йорке, Филадельфии и Скенектади на относительно небольшом количестве (примерно 5000) телевизоров, которые существовали в то время. После войны NBC Television Newsreel транслировала отснятые новостные сюжеты с закадровым текстом. Позже, в 1948 году, когда спонсором стала компания Camel Cigarettes , программа NBC Television Newsreel была переименована в Camel Newsreel Theatre , а затем, когда в 1949 году Джон Кэмерон Суэйзи стал ведущим, программа была переименована в Camel News Caravan .
В 1948 году NBC объединилась с журналом Life , чтобы обеспечить освещение в ночь выборов неожиданной победы президента Гарри С. Трумэна над губернатором Нью-Йорка Томасом Э. Дьюи . Телевизионная аудитория была небольшой, но доля NBC в Нью-Йорке была вдвое больше, чем у любого другого канала. [4] В следующем году на NBC дебютировал Camel News Caravan , ведущим которого был Джон Кэмерон Суэйзи . Не имея графики и технологий более поздних лет, он, тем не менее, содержал многие элементы современных выпусков новостей. [5] NBC нанимала собственные съемочные группы, и в первые годы программы она доминировала над конкурирующей программой CBS, которая не нанимала собственные съемочные группы до 1953 года. [5] (в отличие от этого, CBS щедро тратила на еженедельный сериал Эдварда Р. Марроу See It Now [5] ). В 1950 году Дэвид Бринкли начал работать вашингтонским корреспондентом программы , но не привлекал особого внимания за пределами сети, пока в 1956 году не объединился с Четом Хантли . [6] В 1955 году Camel News Caravan отстал от Дугласа Эдвардса из CBS с его новостями , и Суэйзи потерял и без того прохладную поддержку руководителей NBC. [5] В следующем году NBC заменила программу на Huntley-Brinkley Report .
Начиная с 1951 года, NBC News управлялся директором новостей Биллом МакЭндрю , который подчинялся вице-президенту по новостям и связям с общественностью Дж. Дэвидсону Тейлору. [7]
Эпоха Хантли-Бринкли
Логотип NBC в 1954 году.В 1961 году у NBC News было около 700 корреспондентов и операторов, которые были размещены по всему миру. Фильмы приходили в Соединенные Штаты самолетом или по совместно управляемому трансатлантическому кинокабелю NBC- BBC .Дэвид Бринкли , один из первых ведущих сети
Телевидение стало играть все более заметную роль в жизни американской семьи в конце 1950-х годов, а NBC News был назван «чемпионом телевидения по освещению новостей». [8] Президент NBC Роберт Кинтнер предоставил новостному отделу достаточное количество как финансовых ресурсов, так и эфирного времени. [5] В 1956 году сеть объединила ведущих Чета Хантли и Дэвида Бринкли , и они оба стали знаменитостями, [6] поддерживаемыми такими репортерами, как Джон Чанселлор , Фрэнк Макги , Эдвин Ньюман , Сандер Ванокур , Нэнси Дикерсон , Том Петтит и Рэй Шерер.
Созданная продюсером Реувеном Фрэнком программа The Huntley–Brinkley Report на канале NBC дебютировала 29 октября 1956 года. [9] На протяжении большей части своего 14-летнего показа она превышала уровень зрительской аудитории своего конкурента CBS News, ведущим которого изначально был Дуглас Эдвардс , а с апреля 1962 года — Уолтер Кронкайт .
Вице-президент NBC по новостям и связям с общественностью Дж. Дэвидсон Тейлор был южанином, который вместе с продюсером Рувеном Фрэнком был полон решимости, чтобы NBC возглавила телевизионное освещение движения за гражданские права . [10] В 1955 году NBC обеспечила общенациональное освещение руководства Мартином Лютером Кингом-младшим бойкотом автобусных рейсов в Монтгомери в Монтгомери, штат Алабама , транслируя репортажи Фрэнка Макги, тогдашнего директора новостей филиала NBC в Монтгомери WSFA-TV , который позже присоединился к сети. [11] Год спустя освещение Джоном Чанселлором приема чернокожих учеников в Центральную среднюю школу в Литл-Роке, штат Арканзас, стало первым случаем, когда ключевая новость пришла с телевидения, а не из печати [11] и побудила известного сенатора США позже заметить: «Когда я думаю о Литл-Роке, я думаю о Джоне Чанселлоре». [7] Среди других репортеров, освещавших движение для сети, были Сандер Ванокур, Герберт Каплоу, Чарльз Куинн и Ричард Валериани, [10] которого ударили топором на демонстрации в Мэрионе, штат Алабама, в 1965 году. [12]
В то время как энтузиазм Уолтера Кронкайта по поводу космической гонки в конечном итоге завоевал ведущих зрителей для CBS и NBC News, с работой таких корреспондентов, как Фрэнк Макги, Рой Нил, Джей Барбри и Питер Хэкс , также обеспечил достаточное освещение американских пилотируемых космических миссий в программах Project Mercury , Project Gemini и Project Apollo . В эпоху, когда космические миссии оценивались как непрерывное освещение, NBC настроила свою самую большую студию, Studio 8H , для освещения космоса. Она использовала модели и макеты ракет и космических кораблей, карты Земли и Луны, чтобы показать орбитальные траектории, и сцены, на которых анимированные фигуры, созданные кукловодом Билом Бэрдом, использовались для изображения движений астронавтов до того, как стало возможным размещение телевизионных камер на борту космических кораблей. (Studio 8H была домом для симфонического оркестра NBC , а теперь является домом Saturday Night Live . ) Освещение NBC первой высадки на Луну в 1969 году принесло сети премию Эмми . [13]
В конце 1950-х годов Кинтнер реорганизовал цепочку командования на канале, назначив Билла МакЭндрю президентом NBC News, подчиняющимся непосредственно Кинтнеру. [7] МакЭндрю занимал эту должность до своей смерти в 1968 году. [7] МакЭндрю сменил его исполнительный вице-президент, продюсер Реувен Франк, который занимал эту должность до 1973 года. [7]
22 ноября 1963 года NBC прервала различные программы на своих дочерних станциях в 1:45 дня, чтобы объявить, что президент Джон Ф. Кеннеди был застрелен в Далласе , штат Техас . Восемь минут спустя, в 1:53:12 дня, NBC ворвался в программу с заставкой-слайдом, и Чет Хантли , Билл Райан и Фрэнк Макги информировали зрителей о том, что происходит, по мере того, как это происходит; но поскольку камера не работала, репортажи были только в аудиоформате. Однако NBC не начала вещание в эфире до 1:57 дня по восточному времени. Примерно через 40 минут после того, как стало известно о смерти Кеннеди, NBC приостановила регулярные передачи и транслировала 71 час непрерывных новостных репортажей об убийстве и похоронах президента, включая единственную прямую трансляцию смертельного выстрела Джека Руби в убийцу Кеннеди, Ли Харви Освальда , когда Освальда в наручниках вели сотрудники правоохранительных органов через подвал полицейского управления Далласа. [14]
Вечерние новости NBCэра
Логотип NBC Nightly News в 2019 году
Рейтинговое лидерство NBC начало падать к концу 1960-х годов и резко упало, когда Чет Хантли ушел на пенсию в 1970 году; он умер от рака четыре года спустя, в 1974 году. Потеря Хантли, а также нежелание RCA финансировать NBC News на том же уровне, на котором CBS финансировала свое новостное подразделение, оставили NBC News в упадке. Основное новостное шоу NBC получило свое нынешнее название NBC Nightly News 3 августа 1970 года.
Предыдущая 2D-версия логотипа NBC News 1986 года, использовавшаяся с 1986 по 2023 год, с использованием шрифта NBC Futura.
Сеть пробовала взвод ведущих (Бринкли, Макги и Джон Чанселлор ) в течение первых месяцев Nightly News . Несмотря на усилия будущего ведущего ведущего сети, красноречивого, ровного Чанселлора, и время от времени первое место в рейтинге Nielsens , Nightly News в 1970-х годах в основном была сильным вторым. [5] К концу десятилетия NBC пришлось бороться не только с мощной CBS, но и с набирающим обороты ABC во главе с Руном Арледжем . Том Брокау стал единственным ведущим в 1983 году, после года совместной работы с Роджером Маддом , и начал возглавлять усилия NBC. В 1986 и 1987 годах NBC впервые за много лет заняла первое место в рейтинге Nielsens , [15] только чтобы отступить, когда изменилась методология рейтингов Nielsen. В конце 1996 года Nightly News снова переместился на первое место, [16] место, которое он удерживал большую часть последующих лет. Брайан Уильямс принял на себя основные обязанности ведущего, когда Брокау ушел на пенсию в декабре 2004 года. [17] В феврале 2015 года NBC отстранил Уильямса на шесть месяцев за то, что он рассказал неточную историю о своем опыте вторжения в Ирак в 2003 году . [18] Его временно заменил Лестер Холт . 18 июня 2015 года было объявлено, что Холт станет постоянным ведущим, а Уильямс будет переведен на MSNBC в качестве ведущего срочных новостей и специальных репортажей, начиная с августа. [19]
Вечерние новости NBC, 2008 год
В 1993 году Dateline NBC транслировал репортаж-расследование о безопасности грузовиков General Motors (GM). GM обнаружила, что «реальные кадры», использованные в трансляции, были сфальсифицированы путем включения взрывчатых веществ, прикрепленных к бензобакам, и использования ненадлежащих герметиков для этих баков. Впоследствии GM подала иск о клевете против NBC, которая публично признала, что результаты испытаний были сфальсифицированы, и урегулировала иск с GM в тот же день. [20]
22 октября 2007 года Nightly News переехала в свою новую студию высокой четкости Studio 3C в NBC Studios по адресу 30 Rockefeller Plaza в Нью-Йорке. Круглосуточная кабельная сеть MSNBC также присоединилась к сети в Нью-Йорке в тот же день. Новые студии/штаб-квартиры NBC News и MSNBC теперь находятся в одном месте. [ необходима цитата ]
2007–2016
Предыдущая 3D-версия логотипа NBC News 1986 года, использовавшаяся с 2013 по 2023 год, с использованием шрифта NBC Futura.
Во время Великой рецессии NBC Universal настоятельно рекомендовала NBC News сэкономить 500 миллионов долларов. В тот раз NBC News уволила нескольких своих внутренних репортеров, таких как Кевин Корк , Джинни Ом и Дон Тиг. Это было крупнейшее увольнение в истории NBC News.
После внезапной смерти влиятельного модератора Meet the Press Тима Рассерта в июне 2008 года, Том Брокау занял пост временного ведущего; а 14 декабря 2008 года Дэвид Грегори стал новым модератором шоу до 14 августа 2014 года, когда NBC объявила, что политический директор NBC News Чак Тодд станет 12-м модератором Meet the Press с 7 сентября 2014 года. Последний эфир Дэвида Грегори состоялся 10 августа 2014 года. [21] [22]
К 2009 году NBC заняла лидирующие позиции в новостях на сетевом канале, транслируя самые рейтинговые утренние, вечерние и воскресные программы новостей-интервью. [23] Возможность компании делить расходы с MSNBC и разделять доходы кабельной сети от рекламы и подписчиков сделала ее намного более прибыльной, чем ее сетевые конкуренты. [24]
Передача NBC Nightly News, март 2008 г.
27 марта 2012 года NBC News транслировал отредактированный фрагмент звонка 911, сделанного Джорджем Циммерманом перед тем, как он застрелил Трейвона Мартина . Монтаж создавал впечатление, что Циммерман добровольно заявил, что Мартин был черным, а не просто ответил на запрос диспетчера, что подтвердило бы мнение о том, что стрельба была совершена на расовой почве. Организация по надзору за СМИ обвинила NBC News в участии в «тотальной лжи». Хотя NBC News изначально отказались от комментариев, [25] информационное агентство принесло извинения зрителям. [26] The Washington Post назвала заявление «скудным в отношении подробностей того, как именно произошла ошибка». [26]
13 декабря 2012 года репортер NBC News Ричард Энгель и пять членов его команды, Азиз Акьяваш, Гази Балкиз, Джон Куистра, Ян Риверс и Аммар Шейх Омар, были похищены в Сирии . Сбежав после пяти дней плена, Энгель заявил, что, по его мнению, за похищением стояла группа Шабиха, лояльная Асаду , и что команда была освобождена группой Ахрар аш-Шам пять дней спустя. [27] Однако рассказ Энгеля был оспорен с самого начала. [28] В апреле 2015 года NBC пришлось пересмотреть версию похищения после дальнейшего расследования The New York Times , которое предположило, что команда NBC «почти наверняка была захвачена суннитским преступным элементом, связанным со Свободной сирийской армией », а не лояльной шиитской группой. [29]
Отдел новостей NBC был первой новостной командой, которая обладала записью Дональда Трампа, записанной Access Hollywood , после того, как продюсер шоу NBC сообщил об этом Отделу новостей; Отдел новостей обсуждал ее публикацию в течение трех дней, а затем неназванный источник передал копию записи репортеру The Washington Post Дэвиду Фарентольду , который связался с NBC для получения комментариев, уведомил кампанию Трампа, что у него есть видео, получил подтверждение ее подлинности и опубликовал статью и саму запись, обогнав NBC. [31] [32] [33] Предупрежденный о том, что Post может немедленно опубликовать историю, [33] NBC News опубликовал свою собственную историю вскоре после публикации истории Post . [34] [35]
29 ноября 2017 года NBC News объявили, что Мэтт Лауэр был уволен после того, как неизвестная сотрудница NBC сообщила, что Лауэр сексуально домогался ее во время зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи, Россия, и что домогательства продолжались после их возвращения в Нью-Йорк. [36] Руководство NBC News заявило, что ему было известно о том, что The New York Times и Variety проводили независимые расследования поведения Лауэра, [37] но что руководству не было известно о предыдущих обвинениях против Лауэра. [38] [39] Линда Вестер, бывший корреспондент NBC News, оспорила утверждения о том, что руководство ничего не знало, заявив, что «все знали», что Лауэр был опасен. [40] По словам Ронана Фэрроу , многочисленные источники заявили, что NBC News не только заранее знали о неправомерном поведении Лауэра, но и что Харви Вайнштейн использовал эти знания, чтобы заставить их закрыть историю, которая бы раскрыла его собственные сексуальные домогательства. [41] [42] Variety сообщил об обвинениях по меньшей мере десяти нынешних и бывших коллег Лауэра. [43] Дополнительные обвинения были озвучены в последующие дни. [37] [44]
Президент NBC News Ноа Оппенгейм предложил провести расследование предполагаемых сексуальных домогательств Харви Вайнштейна после того, как корреспондент NBC Ронан Фэрроу выдвинул общую идею о публикации репортажа о сексуальных домогательствах в Голливуде. [45] После 10-месячного расследования Фэрроу и продюсера NBC Рича Макхью, NBC решила не публиковать его. [46] [47] История с очень небольшими изменениями была опубликована несколько недель спустя в журнале New Yorker Magazine . [41] История на тему предполагаемого поведения Вайнштейна также появилась несколькими днями ранее в The New York Times . [48] После критики за пропуск важной истории, которую она инициировала, NBC News защитила решение, заявив, что во время работы Фэрроу на NBC в раннем репортаже все еще отсутствовали важные необходимые элементы. [49] Позже Фэрроу оспорил эту характеристику, заявив, что у него было несколько поименованных обвинителей, готовых выступить, и что версия, в конечном итоге опубликованная в New Yorker, имела очень мало изменений по сравнению с версией, которую NBC News отвергла. [41] [47] [49] Эта версия получила Пулитцеровскую премию за службу обществу в апреле 2018 года. [50] Бывший руководитель NBC News заявил, что сюжет о Вайнштейне был закрыт, потому что NBC News было известно о сексуальных домогательствах Лауэра; в книге « Поймай и убей: ложь, шпионы и заговор с целью защиты хищников » Ронан Фэрроу ссылается на два источника в American Media, Inc., которые утверждают, что сюжет был закрыт в ответ на открытую угрозу со стороны Вайнштейна раскрыть Лауэра. [41] [51]
Наем Ронны Макдэниел
В марте 2024 года NBC News наняла Ронну Макдэниел , бывшего председателя Республиканского национального комитета (RNC) с 2017 по 2024 год. Найм вызвал споры, поскольку Макдэниел была ярой сторонницей Дональда Трампа во время ее пребывания в RNC. Она сделала ложные заявления о мошенничестве на выборах после того, как Джо Байден выиграл президентские выборы 2020 года, которые она пыталась отменить. [52] [53] [54] [55]
После того, как ее наняла NBC во время ее интервью на Meet the Press с Кристен Уэлкер , Макдэниел отказалась от своих заявлений, заявив, что Байден выиграл выборы 2020 года «честно и справедливо», и осудила политическое насилие. [53] Она сказала о своем поведении на посту председателя RNC: «Когда ты председатель RNC, ты — ты как бы отвечаешь за всю команду, верно? Теперь я могу быть немного больше собой». [56]
За всю историю NBC News президентом компании занимали тринадцать человек: Уильям Р. МакЭндрю (руководил с 1951 года, был назначен президентом в 1965–1968 годах), Реувен Франк (1968–1973, 1981–1985 годы), Ричард Уолд (1973–1977 годы), Лестер Кристал (1977–1979 годы), Уильям Дж. Смолл (1979–1981 годы), Лоуренс Гроссман (1985–1988 годы), Майкл Гартнер (1988–1993 годы), Эндрю Лэк (1993–2001 годы), Нил Шапиро (2001–2005 годы) и Стив Капус (2005 год — 5 марта 2013 года). В августе 2013 года Дебора Тернесс заняла пост президента NBC News, став первой женщиной, возглавившей подразделение. [59] В феврале 2017 года продюсер и исполнительный директор Today Show Ноа Оппенгейм был назначен президентом NBC News. [60] Ребекка Блюменштейн была назначена президентом NBC News 10 января 2023 года. [61]
NBC News предоставляет контент для Интернета, а также кабельных новостных сетей CNBC и MSNBC . Он выпускает ежедневное (ранее дважды в день) шоу Stay Tuned для платформы Discover Snapchat . Он также выпускал программы для Quibi под названием The Report . Команда Stay Tuned запустила The Overview на Peacock в 2021 году.
NBC News International
В ноябре 2016 года председатель NBC News Group Энди Лэк объявил, что NBCUniversal намерена приобрести 25% акций Euronews , европейской новостной организации, конкурирующей с такими организациями, как BBC News и ITV News [65]. Сделка была завершена в конце мая 2017 года; Дебора Тернесс , бывший президент NBC News, была назначена руководителем «NBC News International», чтобы выполнять роль NBC в партнерстве, в котором каждая сеть будет предоставлять репортажи другой. [66]
В апреле 2020 года NBCUniversal продала свою долю в Euronews, чтобы сосредоточить все ресурсы на запуске NBC Sky World News , запуск которого был запланирован на конец 2020 года. [67] Однако предложенная новая услуга была отменена в августе 2020 года, что привело к увольнениям 60 сотрудников. [68]
Новостное радио NBC
Логотип радио NBC News
NBC News Radio — это новостная радиослужба , созданная iHeartMedia через свою дочернюю компанию TTWN Networks в партнерстве с новостным подразделением NBCU. Она доступна на iHeartRadio , онлайн-платформе для аудио и подкастинга iHeartMedia , на различных носителях ( веб- приложения и приложения для смартфонов ) с июля 2016 года. Ее можно слушать круглосуточно в 15-минутных циклах с последними новостями, спортивными мероприятиями и другими функциями. Она использует слоган «Новости, которые вы хотите, когда вы хотите их». [69] Она также поставляет почасовые выпуски новостей для подписчиков радиостанций.
Хотя NBC News Radio не принадлежало самой NBCUniversal, оно транслирует репортажи корреспондентов NBC News , представленные ведущими, которые являются сотрудниками iHeartMedia. Оно также предоставляется филиалам радиостанции NBC 24/7 News Source в качестве услуги, включая одноминутные и двухминутные почасовые выпуски новостей вместе с другим аудиоконтентом, таким как репортажи о деньгах, здоровье, политике и спорте, которые можно услышать на более чем 1000 радиостанций. [70] WOR в Нью-Йорке является флагманом NBC News Radio . [71] iHeartMedia закрыла бренд NBC News Radio в 2024 году, вернувшись к своему круглосуточному новостному каналу/платформе.
Текущая цифровая станция NBC News Radio является первым шагом NBC в формате полностью новостного радио с момента закрытия ее недолговечной службы новостей и информации NBC (NIS), которая транслировалась на радиостанциях по всей территории США с 1975 по 1977 год. [72] Служба не приносила прибыли NBC и была прекращена через два года. Первоначальная крупная радиосеть NBC Radio Network была куплена Westwood One десятилетие спустя, в 1987 году, когда General Electric , которая приобрела материнскую компанию NBC RCA , продала большую часть собственности, не относящейся к телевизионной сети NBC, тем самым прекратив свое прямое участие в радиобизнесе. Новостная деятельность NBC Radio Network была объединена с Mutual Broadcasting System , затем с тогдашним корпоративным собратом Westwood One CBS Radio , и в конечном итоге была поглощена самим синдикатором.
В течение многих лет [ уточнить ] Westwood One продолжал синдицировать несколько шоу под брендом NBC на аффилированных радиостанциях, включая аудиоверсии текущих телешоу NBC, таких как Meet the Press , практика, которая продолжается и по сей день. [73] Что касается программ новостей , Westwood One раньше предоставлял одноименную услугу NBC News Radio , которая изначально была ограничена потоком одночасовых репортажей, обновляемых с 6 утра до 10 вечера по восточному времени, предлагаемых местным станциям-подписчикам. Dial Global , которая с 2013 года называет себя Westwood One , 5 марта 2012 года объявила о своей цели расширить NBC News Radio до круглосуточной радиосети новостей, заменив CNN Radio (которая сама заменила и NBC Radio, и Mutual в 1999 году). Первоначальная услуга NBC News Radio была в конечном итоге прекращена 14 декабря 2014 года. Это совпало с запуском новой службы новостей под белой маркой Westwood One News . [74] Он использовал контент CNN компании WarnerMedia , но его трансляция была прекращена в 2019 году.
Помимо NBC News Radio, аудиочасти кабельных сетей NBC News MSNBC и CNBC доступны в виде интернет-радиостанций через сервис подкастинга TuneIn , а также на платформе спутникового радио SiriusXM .
NBC News Overnight был отменен в декабре 1983 года, но в 1991 году NBC News запустил еще одно ночное новостное шоу под названием NBC Nightside . Во время его показа ведущими шоу были Сара Джеймс, [75] Брюс Холл, Антонио Мора , Том Миллер, Кэмпбелл Браун , Ким Хиндрю, Том Донаван и Тоня Стронг. Оно базировалось на филиале NBC Network WCNC-TV в Шарлотте, Северная Каролина . Оно предоставляло ночную новостную службу, которую филиалы NBC могли транслировать до начала утренних программ, по сути, предоставляя программы, чтобы помочь им оставаться в эфире 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. В то время несколько филиалов NBC начали использовать службу новостей CNN Headline News для предоставления ночных программ, и NBC решила предложить собственную ночную новостную службу сети. CBS и ABC также начали собственные ночные новостные программы. Кроме того, на объекте велась круглосуточная служба новостей, ориентированная на латиноамериканских зрителей, под названием «Canal de Noticias, NBC». Служба была закрыта в 1997 году, а пять лет спустя сеть купила Telemundo.
NBC Nightside просуществовал до 1998 года и был заменен на "NBC All Night", состоявший из повторов The Tonight Show с Джеем Лено и Late Night с Конаном О'Брайеном , а позднее, с 1 января 2007 года по 23 сентября 2011 года, Poker After Dark . Теперь NBC транслирует повторы четвертого часа Today и Mad Money на CNBC в тот же день по будням, программы LXTV ранним утром в воскресенье и бисы Meet the Press и Dateline ранним утром в понедельник.
NBC News Channel — новостной видео- и репортажный сервис [78], похожий на телеграфное агентство, предоставляющий предварительно подготовленные международные, национальные и региональные сюжеты, некоторые с ведущими репортерами, настроенными для филиалов сети NBC. Он базируется в Шарлотте, Северная Каролина, с бюро в Нью-Йорке по адресу 30 Rockefeller Plaza , Вашингтон, округ Колумбия , на North Capital Street NW, Чикаго в башне NBC и в Лос-Анджелесе в Brokaw News Center на Universal Studios Hollywood Lot со спутниковыми бюро на WFLA-TV в Тампе, Флорида и на KUSA-TV в Денвере, Колорадо. Его штаб-квартира в Шарлотте связана со студиями филиала NBC в Шарлотте WCNC-TV . NBC News Channel также служил производственной базой NBC Nightside и "Canal de Noticias, NBC".
Цифровая группа новостей NBC
NBC News Now — бесплатный потоковый сервис, запущенный 29 мая 2019 года под руководством Джанель Родригес, старшего вице-президента по редакционным вопросам NBC News и MSNBC. Первоначально работал без ведущего, пока не наняли Элисон Моррис , ранее работавшую на Fox 5 в Нью-Йорке, начиная с 1 июля 2019 года. OTT-сервисы были анонсированы в октябре 2018 года как NBC News Signal с Симоной Бойс, первоначально выбранной в качестве вечернего (7 вечера) ведущего, и двумя MSNBC в качестве ведущих. [79] Канал транслирует скользящие новости по будням с 5 утра по восточному времени до раннего вечера с новостными журналами NBC, включая Dateline NBC повторы и Meet the Press , показываемыми ночью и в выходные. Сервис транслируется в прямом эфире на YouTube по всему миру, на потоковом сервисе Peacock в США и Канаде, а в 2022 и 2023 годах он транслировался как линейный канал в Великобритании на платформах Sky TV и Virgin Media . Во время важных новостных событий, когда NBC News Now не транслирует программы в прямом эфире, например, в выходные дни, канал транслирует Sky News . [80]
NBC News получила первые американские новостные интервью от двух президентов России ( Владимира Путина и Михаила Горбачева ), а Брокау был единственным американским телевизионным корреспондентом новостей, ставшим свидетелем падения Берлинской стены в 1989 году. [82]
Известные личности
Ведущие и ведущие
Питер Александр – соведущий Saturday Today и главный корреспондент Белого дома (2004–настоящее время)
MSNBC не транслируется за пределами Америки на отдельном канале. Однако и NBC News, и MSNBC транслируются несколько часов в день на OSN News в регионе MENA .
В 2000-х годах MSNBC транслировался на родственной сети CNBC Europe , как в запланированных слотах, так и во время новостей , хотя ретрансляции MSNBC прекратились. Однако Meet the Press все еще показывают на канале, в то время как NBC News NOW ретранслирует Meet the Press , Today и NBC Nightly News .
На Филиппинах NBC Nightly News и Today ранее транслировались на канале 9TV (ранее Talk TV и Solar News Channel ; теперь RPTV), в то время как Early Today был официально исключен из сети в декабре 2013 года, но они были заменены повторами Inside Edition , в то время как Today исключил его в сентябре 2014 года, чтобы освободить место для детских программ выходного дня, а NBC Nightly News был последним, кто отказался от него в марте 2015 года из-за увольнения Брайана Уильямса с должности ведущего и перехода Лестера Холта на должность главного ведущего, а также ожидания ребрендинга указанной сети на CNN Philippines в марте того же года (и Nightly News , и Today ранее транслировались на ETC с 2004 по 2005 год и на ныне несуществующем 2nd Avenue с 2005 по 2007 год; Nightly News позже был перемещен на C/S 9 (позже Solar TV) с 2008 по 2011 год, в то время как Today сохраняет его отдельно на 2nd Avenue до 2011 года). После пяти лет отсутствия в эфире на филиппинских волнах, NBC Nightly News и Today вернулись в ноябре 2020 года в качестве стартовых программ TAP TV ( позже NBC Nightly News был перемещен в свою родственную сеть TAP Edge с января по октябрь 2021 года, пока они не вернули его в указанную сеть в октябре 2021 года). TAP TV также может иногда транслировать специальные репортажи из NBC News, включая выборы в США каждые 2 года и инаугурацию президента США каждые 4 года, а также последние новости во время регулярных трансляций Today . NBC Nightly News , наряду с полной программой NBC, транслировался дочерней компанией VSB-TV на Бермудских островах до 2014 года.
Seven Network в Австралии имеет тесные связи с NBC и использует большинство изображений и лозунгов сети с 1970-х годов. Seven News представляет Миссию в качестве своей новостной темы с середины 1980-х годов. Местные выпуски новостей назывались Seven Nightly News с середины 1980-х годов до примерно 2000 года. NBC и Seven часто делятся новостными ресурсами между двумя странами. Известно, что NBC News использует репортеров Seven News для прямых репортажей о развивающихся новостных сюжетах в Австралии. Seven News иногда также включает репортаж NBC News в свои национальные бюллетени. Today , Weekend Today и Meet the Press транслируются на Seven Network в ранние утренние часы с 3 до 5 утра, как раз перед собственным утренним шоу Seven Sunrise .
В Соединенном Королевстве сеть ITV транслировала сегменты из NBC Nightly News в своих новостных выпусках ITV News в 5:30 утра, прежде чем она была отменена в декабре 2012 года. NBC News делит помещения и съемочную группу в Великобритании с ITN , которая является поставщиком новостей для ITV. NBC News Now транслируется как линейный канал на платформах Sky и Virgin Media в Великобритании. NBC News Now был удален с этих платформ с декабря 2023 года, но по-прежнему доступен для бесплатного просмотра на YouTube .
Музыкальная тема
Meet the Press, NBC Nightly News и специальные выпуски новостей используют части из « Миссии » Джона Уильямса в качестве своих тем. [92] Композиция была впервые использована NBC в 1985 году и обновлена в 2004 году. [93] «Скерцо на сегодня», третья часть, использовалась Today до 2013 года, когда она была заменена новой темой Алана Губмана. [92]
^ "News Footage & Stock Video Footage". Архивы NBCUniversal . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
^ Томас, Лоуэлл (1977). So Long Until Tomorrow . Нью-Йорк: Wm. Morrow and Co. стр. 17–19. ISBN0-688-03236-2.
↑ «Рейтинги Хупера в Нью-Йорке в ночь выборов 1948 года». Архивировано 2 марта 2009 г. на Wayback Machine TVObscurities.com.
^ abcdef Матусов, Барбара (1983). Вечерние звезды: становление ведущего новостей на сетевом канале . Бостон: Houghton Mifflin Company. ISBN9780395339688.
^ ab Whitworth, William (3 августа 1968 г.). «Случайность кастинга». The New Yorker .
^ abcde Frank, Reuven (1991). Из воздуха: краткая замечательная жизнь сетевых новостей . Нью-Йорк: Simon & Schuster. ISBN9780671677589.
^ Манчестер, Уильям (1967). Смерть президента . Нью-Йорк: Harper & Row. стр. 190.
↑ Барнс, Барт (13 июня 2003 г.). «Журналист помог возвестить о расцвете сетевых новостей». The Washington Post .
^ ab Робертс, Джин ; Клибанофф, Хэнк (2006). Расовый бит: пресса, борьба за гражданские права и пробуждение нации . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. стр. 155. ISBN9780679403814.
^ Рейнс, Хауэлл (1971). Моя душа отдохнула: воспоминания о днях движения на Глубоком Юге . Нью-Йорк: Сыновья Г. П. Патнэма. С. 371–72.
↑ Barbree, Jay (20 июля 2004 г.). «Моменты перед приземлением орла». NBC News. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 г.
^ NBC News (1966). Был президент . Нью-Йорк: Random House.
↑ Джерард, Джереми (29 ноября 1989 г.). «ABC превосходит CBS по рейтингам вечерних новостей». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г.
^ "CBS опережает Nielsens вторую неделю подряд". SFGate.com . San Francisco Examiner. 12 марта 1997 г.
^ "Том Брокау уходит на пенсию, уступая место Брайану Уильямсу в "NBC Nightly News" - wistv.com - Колумбия, Южная Каролина". wistv.com. 2 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
^ "Записка от Деборы Тернесс". NBC News . 10 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
^ "Лестер Холт назначен ведущим 'NBC Nightly News'". NBC News. 18 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
^ "Чак Тодд берет на себя управление программой "Встреча с прессой"". NBC News. 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
^ "Тим Рассерт из NBC умер в возрасте 58 лет - политика". NBC News. 14 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
↑ Картер, Билл; Стелтер, Брайан (8 марта 2009 г.). «Матрица победителей новостей поддерживает NBC». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г.
^ Стелтер, Брайан; Картер, Билл (28 февраля 2010 г.). «Network News at a Crossroads». The New York Times . стр. B1. Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г.
↑ Бонд, Пол (30 марта 2012 г.). «NBC News обвиняется в редактировании звонка 911 в споре с Трейвоном Мартином (видео)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г.
^ ab Wemple, Erik (4 апреля 2012 г.). "NBC приносит извинения за ошибку с записью Циммермана". The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 г.
↑ Брайан Стелтер ; Шебнем Арсу (18 декабря 2012 г.), «Ричард Энгель из NBC освобожден в Сирии», The New York Times , архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г. , извлечено 8 декабря 2015 г.
↑ Джейми Деттмер (22 декабря 2012 г.). «Похищение Ричарда Энгеля: взгляд за кулисы». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
^ Рави Сомайя; CJ Chivers ; Karam Shoumali (15 апреля 2015 г.). «NBC News меняет отчет о похищении корреспондента в Сирии». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 8 декабря 2015 г.
^ Ариенс, Крис (15 октября 2015 г.). «NBC News представляет свою первую постоянную службу принятия решений». AdWeek .
^ Фернандес, Алексия (8 октября 2016 г.). «Вот как просочилась запись горячего микрофона Дональда Трампа». Люди. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 9 октября 2016 г.
^ Фарентольд, Дэвид А. (7 октября 2016 г.). «Трамп записал крайне непристойный разговор о женщинах в 2005 году». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г.
^ ab Farhi, Paul (7 октября 2016 г.). «У звонившего была непристойная запись Дональда Трампа. Затем началась гонка за то, чтобы предать огласке эту историю». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г. Получено 9 октября 2016 г.
^ "Access Hollywood, Washington Post объясняют, как они нашли видео Дональда Трампа". Блоги Politico . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
^ Коблин, Джон (11 октября 2017 г.). «Как NBC пропустила разоблачение Харви Вайнштейна?». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 января 2018 г.
^ "Мэтт Лауэр якобы сексуально домогался коллегу во время Олимпиады в Сочи в 2014 году: отчет". Us Weekly . 29 ноября 2017 г. Получено 4 декабря 2017 г.
^ ab de Morales, Lisa (29 ноября 2017 г.). «Еще две жалобы на Мэтта Лауэра поданы в среду: отчет». Крайний срок . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. Получено 30 ноября 2017 г.
^ «Прочитайте заявление Энди Лэка об увольнении Мэтта Лауэра». CNN . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Получено 2 декабря 2017 г.
^ Черелус, Джина; Аллен, Джонатан. «NBC News увольняет соведущего „Today“ Мэтта Лауэра за сексуальные домогательства». Reuters . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 29 ноября 2017 г.
^ "Бывший корреспондент NBC News Линда Вестер критикует сеть за расследование в отношении Мэтта Лауэра: «Мы все знали, что Мэтт опасен»". yahoo.com . 17 октября 2019 г. . Получено 19 октября 2019 г. .
^ abcd ""Stand Down": продюсер Ронана Фэрроу о том, как NBC убила свою историю о Вайнштейне". Vanity Fair . 11 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
^ "Харви Вайнштейн угрожал разоблачить Мэтта Лауэра в 2017 году, если NBC не закроет историю о неправомерном поведении: Ронан Фэрроу". yahoo.com . 17 октября 2019 г. . Получено 19 октября 2019 г. .
^ Setoodeh, Ramin; Wagmeister, Elizabeth (29 ноября 2017 г.). «Мэтт Лауэр обвиняется в сексуальных домогательствах со стороны нескольких женщин (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. . Получено 3 декабря 2017 г. .
^ Дженсен, Эллен. «Скандал Мэтта Лауэра: может быть до 8 жертв, Лауэр нарушает свое молчание». USA Today . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. Получено 30 ноября 2017 г.
^ Гатри, Мариса (10 января 2018 г.). «Ронан Фэрроу, голливудский принц, который поджег замок». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 11 января 2018 г.
^ Коблин, Джон (11 октября 2017 г.). «Как NBC пропустила разоблачение Харви Вайнштейна?». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 10 января 2018 г.
^ ab "Фэрроу рассказал об отсутствии энтузиазма на NBC по поводу истории Вайнштейна". AP NEWS . 15 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
^ Фархи, Пол (11 октября 2017 г.). «Почему NBC News позволили блокбастеру Вайнштейна уйти? И снова вопросы растут». The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Получено 11 января 2018 г.
^ ab Guthrie, Marisa (11 октября 2017 г.). «Почему скандальная история Ронана Фэрроу о Харви Вайнштейне не транслировалась на NBC». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 10 января 2018 г.
^ Джанова, Елена (16 апреля 2018 г.). «Пулитцеровские премии вручаются репортерам, которые подробно описали сексуальное насилие в Голливуде». NBC News .
^ Райан, Патрик. «Ронан Фэрроу говорит, что предполагаемое сокрытие NBC сексуальных домогательств «больше», чем Мэтт Лауэр». USA Today . Получено 19 октября 2019 г.
^ Гринбаум, Майкл М. (25 марта 2024 г.). «NBC News сталкивается с восстанием из-за найма бывшего председателя Республиканской партии». New York Times . Получено 26 марта 2024 г.
^ ab Simonetti, Isabella; Flint, Joe; McCormick, John (25 марта 2024 г.). «Рэйчел Мэддоу присоединяется к растущему мятежу на MSNBC из-за найма Ронны Макдэниел». WSJ . Получено 26 марта 2024 г. .
^ Баудер, Дэвид (26 марта 2024 г.). «Полномасштабный бунт: личности MSNBC возражают против найма Ронны Макдэниел в NBC News в качестве корреспондента». AP News . Получено 26 марта 2024 г.
↑ Барр, Джереми (26 марта 2024 г.). «NBC сталкивается с «восстанием» в эфире из-за найма Ронны Макдэниел». Washington Post . ISSN 0190-8286 . Получено 26 марта 2024 г.
^ «Ронна Макдэниел произнесла тихую часть вслух на NBC». Politico . 2024.
^ Барр, Джереми. «NBC отменяет решение нанять Ронну Макдэниел после негативной реакции в эфире». The Washington Post .
^ Баудер, Джереми. «NBC разорвала отношения с бывшим главой RNC Ронной Макдэниел после возражений сотрудников, некоторые из которых прозвучали в эфире». apnews.com . Associated Press.
↑ Новый президент NBC News Дебора Тернесс: «Моя первая задача — слушать». Архивировано 11 августа 2013 г. на Wayback Machine , TVNewser , 5 августа 2013 г.
^ Баттальо, Стивен (14 февраля 2017 г.). «Руководитель шоу „Today“ Ноа Оппенгейм назначен президентом NBC News». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 15 февраля 2017 г.
^ Маллин, Бенджамин; Гринбаум, Майкл М. (11 января 2023 г.). «Ребекка Блюменштейн, старший редактор Times, занимает главную роль в NBC News». The New York Times .
^ Архив abcdefg , LA Times (22 марта 1992 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ: НЕУДАЧИ». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 ноября 2023 г.
^ "Новости в 9 на NBC-TV" (PDF) . Вещание . 88 (8): 81. 10 февраля 1975 . Получено 21 сентября 2020 .
↑ Шепард, Ричард Ф. (23 декабря 1978 г.). «Короткие новостные выпуски на ТВ с высокими доходами и рейтингами». The New York Times . Получено 10 января 2022 г. NBC , по-видимому, была новатором коротких мини-новостей, которые не следует путать с мини-сериалами, хотя оба они транслируются по макси-ценам. Она начала «Обновление» 6 августа 1976 г.
^ Барраклоу, Лео (11 ноября 2016 г.). «NBC News, Euronews ведут переговоры о стратегическом партнерстве». Variety. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г.
^ Кларк, Стюарт (31 мая 2017 г.). "NBC инвестирует 30 миллионов долларов в Euronews, прокладывает путь для EuronewsNBC". Variety . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г.
^ "NBC продает долю в Euronews, поскольку фокус переключается на новый глобальный телеканал". Financial Times . 20 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ "Отмена плана NBC Sky World News оставляет 60 без работы". The Guardian . 6 августа 2020 г. Получено 19 августа 2020 г.
^ "NBC News Radio". iHeart .
^ "NBC News, iHeart Partner on 24/7 News Network". 11 июля 2016 г.
^ Бармаш, Джерри (6 октября 2011 г.). «WOR расширяет партнерство с NBC News». Fishbowl NY . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 6 июня 2022 г.
^ "Faded Signals". Faded Signals . 11 октября 2013 г. Получено 29 апреля 2020 г.
^ "Meet the Press". Westwood One . Получено 29 апреля 2020 г.
^ "Westwood One закроет NBC News Radio". Radio World . 16 октября 2014 г. Получено 9 января 2020 г.
^ "NBC запустит ночной выпуск новостей". Knight Ridder News Service . The Baltimore Sun. 2 ноября 1991 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 28 января 2014 г.
^ ab Брайан Стейнберг (23 января 2020 г.). «NBC News запускает документальную студию для эпохи потокового видео». Variety . Получено 20 сентября 2020 г. .
^ Брайан Стейнберг (1 сентября 2020 г.). «NBC News возрождает фильмы MSNBC, чтобы поддержать документальные амбиции». variation.com . Получено 4 сентября 2020 г.
^ Katz, AJ (24 апреля 2019 г.). «NBC News продвигает корреспондента из своего видео- и новостного сервиса». TV Newser . Adweek, LLC . Получено 3 июля 2019 г. .
^ Аткинсон, Клэр (24 октября 2019 г.). «NBC News представляет «Signal», свою потоковую сеть для отказавшихся от кабельного телевидения». NBC News . Получено 3 июля 2019 г.
↑ Спэнглер, Тодд (1 июля 2019 г.). «NBC News нанимает Элисон Моррис из нью-йоркской станции Fox в качестве штатной ведущей потокового сервиса». Variety . Получено 3 июля 2019 г.
^ "Охват сообществ MENA". NBCU Academy . Получено 15 сентября 2022 г.
↑ Шейлс, Том (10 ноября 1989 г.). «День, когда стена дала трещину; прямая трансляция Брокау стала лидером по освещению событий в Берлине на телеканалах». Washington Post .
↑ Джонсон, Тед (7 апреля 2020 г.). «Эллисон Барбер присоединяется к NBC News и MSNBC в качестве корреспондента». deadline.
↑ Майкл Мэлоун (11 января 2022 г.). «Джесси Кирш назначен корреспондентом NBC News». Broadcasting Cable . Получено 29 января 2022 г. .
^ "Боб Дотсон оглядывается на 40 лет American Stories и прощается". Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г.
^ "Тэмрон Холл покидает NBC News и MSNBC". Февраль 2017 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г.
^ "Теплое прощание с уходящим на пенсию корреспондентом Стивом Хандельсманом". Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года.
^ "NBC называет Хэлли Джексон корреспондентом Белого дома, Кейси Хант — Капитолийским холмом". 18 января 2017 г. Архивировано из оригинала 20 января 2017 г.
↑ Аткинсон, Клэр; Байерс, Дилан (26 октября 2018 г.). «Мегин Келли и NBC News говорят о том, что ведущий покидает сеть». NBC News . Получено 12 июля 2021 г. .
^ де Мораес, Лиза (3 января 2017 г.). «Мегин Келли покинет Fox News на этой неделе, присоединится к NBC News, чтобы вести дневное шоу и новый воскресный вечерний новостной журнал – обновление». Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г.
^ "Брайан Уильямс желает удачи Джиму Маседе из NBC". NBC News . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г.
^ ab "Внутри новой музыкальной темы 'Today'". NewscastStudio . 30 июля 2013 г. Получено 12 сентября 2023 г.
^ "SoundtrackNet: Новости: Легендарный композитор Джон Уильямс сочинил новую тему для "NBC Sunday Night Football"". Soundtrack.net . 30 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 г. Получено 27 ноября 2011 г.
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)