Нэнси Дэвис Рейган ( / ˈ r eɪ ɡ ən / ; урожденная Энн Фрэнсис Роббинс ; 6 июля 1921 — 6 марта 2016) — американская киноактриса и первая леди США с 1981 по 1989 год, вторая жена президент Рональд Рейган .
Рейган родился в Нью-Йорке. После того, как ее родители разошлись, она шесть лет жила в Мэриленде с тетей и дядей. Когда ее мать снова вышла замуж в 1929 году, она переехала в Чикаго и позже была усыновлена вторым мужем матери. В роли Нэнси Дэвис она была голливудской актрисой 1940-х и 1950-х годов, снимаясь в таких фильмах, как « Следующий голос, который вы слышите...» , «Ночь в утро » и «Мозг Донована» . В 1952 году она вышла замуж за Рональда Рейгана, который тогда был президентом Гильдии киноактеров . У него было двое детей от предыдущего брака с Джейн Вайман [1] , и у него и Нэнси было двое детей вместе. Нэнси Рейган была первой леди Калифорнии, когда ее муж был губернатором с 1967 по 1975 год, и она начала работать в программе приемных бабушек и дедушек .
Рейган стала первой леди США в январе 1981 года после победы ее мужа на президентских выборах 1980 года . В начале его первого срока ее критиковали во многом из-за ее решения как заменить фарфор Белого дома , который был оплачен за счет частных пожертвований, так и принять бесплатную одежду от модельеров. Она выступала против употребления наркотиков в рекреационных целях , когда основала кампанию по повышению осведомленности о наркотиках « Просто скажи нет », которая считалась ее главной инициативой на посту первой леди. Дальнейшее обсуждение ее роли последовало после того, как в 1988 году стало известно, что она консультировалась с астрологом , чтобы помочь ему спланировать график работы президента после покушения на ее мужа в 1981 году . Обычно она имела сильное влияние на своего мужа и сыграла роль в некоторых его кадровых и дипломатических решениях.
Пара вернулась в свой дом в Бель-Эйр, Лос-Анджелес, Калифорния , после пребывания Рейгана у власти. Нэнси посвятила большую часть своего времени уходу за своим мужем, у которого в 1994 году была диагностирована болезнь Альцгеймера , вплоть до его смерти в возрасте 93 лет 5 июня 2004 года. Рейган продолжала активно работать в Библиотеке Рейгана и в политике, особенно в поддержку исследования эмбриональных стволовых клеток до ее смерти от застойной сердечной недостаточности в возрасте 94 лет в 2016 году.
Энн Фрэнсис Роббинс родилась 6 июля 1921 года в женской больнице Слоан в верхней части Манхэттена. [1] [2] [3] [4] [5] Дэвис назвала дату своего рождения 6 июля 1923 года, дату, которую она упоминала на протяжении большей части своей жизни. Она была английского происхождения. Она была единственным ребенком Кеннета Сеймура Роббинса (1892–1972), фермера [6] , ставшего продавцом автомобилей, который родился в некогда зажиточной семье, [1] [7] [8] и его актрисы. жена Эдит Прескотт Лакетт (1888–1987). [9] [10] [11] [12] [13] Ее крестной матерью стала звезда немого кино Алла Назимова . [14] С рождения ее обычно называли Нэнси. [15]
Первые два года Роббинс прожила во Флашинге, Квинс , районе Нью-Йорка, в двухэтажном доме на Рузвельт-авеню между 149-й и 150-й улицами. [16] Ее родители расстались вскоре после ее рождения и развелись в 1928 году. [1] [13] [17] После их расставания ее мать путешествовала по стране, чтобы заняться актерской работой, и Роббинс в течение шести лет воспитывался в Бетесде, штат Мэриленд . ее тетей Вирджинией Лакетт и дядей Одли Гейлбрейт, где она посещала школу друзей Сидвелла от детского сада до второго класса. [1] [17] Позже Нэнси описывала тоску по матери в те годы: «Мои любимые времена были, когда у матери была работа в Нью-Йорке, и тетя Вирджи возила меня на поезде, чтобы остаться с ней». [18]
В 1929 году ее мать вышла замуж за Лоял Эдварда Дэвиса (1896–1982), известного консервативного нейрохирурга , который перевез семью в Чикаго. [1] [2] Нэнси и ее отчим очень хорошо ладили; [19] позже она написала, что он был «человеком большой честности, который олицетворял старомодные ценности». [20] Он официально усыновил ее в 1938 году, [2] и она всегда называла его своим отцом. [19] На момент усыновления ее имя было официально изменено на Нэнси Дэвис. [15] Она посещала Латинскую школу для девочек в Чикаго (называя себя среднестатистической ученицей) с 1929 года до окончания учебы в 1939 году, а затем поступила в Смит-колледж в Массачусетсе , где специализировалась на английском языке и драме, которую окончила в 1943 году. [13] [21]
В 1940 году молодой Дэвис появился в качестве волонтера Национального фонда борьбы с детским параличом в запоминающемся короткометражном фильме, показанном в кинотеатрах с целью сбора пожертвований на крестовый поход против полиомиелита . Крипплер представлял собой зловещую фигуру, расползающуюся по игровым площадкам и фермам, смеющуюся над своими жертвами, пока, наконец, ее не развеял волонтер. Это было очень эффективно для сбора пожертвований. [22]
После окончания колледжа Дэвис работала в Чикаго продавцом в универмаге Маршалл Филд и помощницей медсестры. [13] С помощью коллег своей матери по театру, в том числе ЗаСу Питтс , Уолтера Хьюстона и Спенсера Трейси , [19] она продолжила профессиональную карьеру актрисы. Впервые она приняла участие в гастрольном туре Питтса по Ramshackle Inn в 1945 году , [2] [13] переехав в Нью-Йорк. Она получила роль Си-Чун, фрейлины , [23] в бродвейском мюзикле 1946 года о Востоке « Лютневая песня » с Мэри Мартин в главных ролях и еще не прославившимся Юлом Бриннером . [13] Продюсер шоу сказал ей: «Ты выглядишь так, будто можешь быть китайцем». [24]
Пройдя кинопробы , [13] она переехала в Калифорнию и в 1949 году подписала семилетний контракт с Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. (MGM); [2] позже она заметила: «Присоединиться к Metro было все равно, что попасть в мир грез». [25] Сочетание ее привлекательной внешности, сосредоточенной на ее больших глазах, и несколько отстраненной и сдержанной манеры поначалу мешало MGM выбирать и рекламировать ее. [26] Дэвис снялась в одиннадцати художественных фильмах, обычно в роли «верной домохозяйки», [27] «ответственной молодой матери» или «постоянной женщины». [28] Джейн Пауэлл , Дебби Рейнольдс , Лесли Кэрон и Джанет Ли были среди актрис, с которыми она боролась за роли в MGM. [26]
Кинокарьера Дэвиса началась с небольших ролей второго плана в двух фильмах, вышедших на экраны в 1949 году: « Доктор и девушка» с Гленном Фордом и «Ист-Сайд, Вест-Сайд» с Барбарой Стэнвик в главной роли . [29] Она сыграла детского психиатра в фильме-нуар «Тень на стене » (1950) с Энн Сотерн и Закари Скоттом ; ее выступление было названо «красивым и убедительным» критиком New York Times А. Х. Вейлером. [30] Она снялась в фильме 1950 года «Следующий голос, который вы слышите...» , сыграв беременную домохозяйку, которая слышит голос Бога по радио. Влиятельный рецензент Босли Кроутер из The New York Times написал, что «Нэнси Дэвис [] восхитительна как нежная, простая и понимающая жена». [31] В 1951 году Дэвис появилась в фильме «Из ночи в утро» , ее любимой роли на экране, [32] исследовании тяжелой утраты с Рэем Милландом в главной роли . Кроутер сказал, что Дэвис «прекрасно справляется с ролью невесты, которая сама овдовела и знает одиночество горя», [33] в то время как другой известный критик, Ричард Л. Коу из Washington Post , сказал, что Дэвис «великолепна в роли понимающей вдовы» . [34] MGM освободила Дэвис от контракта в 1952 году; [35] она стремилась к более широкому спектру ролей, [36] но также вышла замуж за Рейгана, сохранив свое профессиональное имя Дэвис, и в том же году у нее родился первый ребенок. [35] Вскоре она снялась в научно-фантастическом фильме « Мозг Донована» (1953); Кроутер сказал, что Дэвис, играя роль «печально сбитой с толку жены одержимого ученого», «прошла через все это в полном замешательстве» в «совершенно глупом» фильме. [37] В своем предпоследнем фильме « Адские коты военно-морского флота » (1957) она сыграла медсестру лейтенанта Хелен Блэр и единственный раз снялась в фильме вместе со своим мужем, сыграв то, что один критик назвал «домохозяйкой, которая пришла вместе в поездку». [38] Однако другой рецензент заявил, что Дэвис играет свою роль удовлетворительно и «хорошо справляется с тем, с чем ей приходится работать». [39]
Автор Гарри Уиллс сказал, что Дэвис в целом недооценивали как актрису, потому что ее сдержанная роль в «Адских кошках» была ее самой популярной игрой. [28] Кроме того, Дэвис преуменьшала свои голливудские цели: в рекламных материалах MGM в 1949 году говорилось, что ее «величайшей амбицией» было иметь «успешный счастливый брак»; Десятилетия спустя, в 1975 году, она скажет: «Я никогда не была карьеристкой, но [стала ею] только потому, что не нашла мужчину, за которого хотела выйти замуж. Я не могла сидеть и ничего не делать, поэтому я стала актриса." [28] Биограф Рональда Рейгана Лу Кэннон, тем не менее, охарактеризовал ее как «надежную» и «солидную» исполнительницу, которая выстояла в выступлениях с более известными актерами. [28] После своего последнего фильма « Аварийная посадка» (1958) Дэвис на короткое время появилась в качестве приглашенной звезды в телевизионных драмах, таких как эпизод «Длинная тень» театра Зейна Грея (1961), где она играла вместе с Рональдом Рейганом. , а также «Вагонный поезд» и «Высокий мужчина» , пока она не ушла из актрисы в 1962 году .
За свою карьеру Дэвис почти десять лет входила в совет директоров Гильдии киноактеров . [40] Десятилетия спустя Альберт Брукс попытался уговорить ее отказаться от актерской карьеры, предложив ей главную роль напротив себя в своем фильме 1996 года « Мать» . [41] Она отказалась, чтобы позаботиться о своем муже, и роль сыграла Дебби Рейнольдс. [41]
За свою голливудскую карьеру Дэвис встречалась со многими актерами, включая Кларка Гейбла , Роберта Стэка и Питера Лоуфорда ; [35] Позже она назвала Гейбла самой милой из звезд, которых она встречала. [19] 15 ноября 1949 года она встретила Рональда Рейгана, [42] который тогда был президентом Гильдии киноактеров. Она заметила, что ее имя появилось в черном списке Голливуда . Дэвис обратилась за помощью к Рейгану, чтобы сохранить свою работу в качестве актрисы гильдии в Голливуде, а также за помощью в исключении ее имени из списка. [19] Рональд Рейган сообщил ей, что ее перепутали с другой актрисой с таким же именем. [19] Они начали встречаться, и их отношения были предметом многих колонок сплетен; В одном из репортажей голливудской прессы их время, проведенное вместе без ночных клубов, описано как «роман пары, у которой нет пороков». [42] Однако Рональд Рейган скептически относился к браку после болезненного развода с Джейн Вайман в 1949 году и все еще виделся с другими женщинами. [42]
После трех лет знакомства они в конце концов решили пожениться, обсуждая этот вопрос в любимом стенде пары в ресторане Chasen's в Беверли-Хиллз . [42] Пара поженилась 4 марта 1952 года в церкви Литл-Браун в долине Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе на простой, наспех организованной церемонии, призванной избежать прессы; этот брак был для нее первым, а для него вторым. [43] Единственными присутствующими были коллега-актер Уильям Холден (шафер) и его жена, актриса Бренда Маршалл (почетная матрона). [42] [44] Нэнси, вероятно, уже была беременна; первый ребенок пары, Патрисия Энн Рейган (позже более известная под своим профессиональным именем Патти Дэвис ), родилась менее чем через восемь месяцев, 21 октября 1952 года. У них родился сын Рональд Прескотт Рейган (позже более известный как Рон Рейган ). шесть лет спустя, 20 мая 1958 года. Рейган также стала мачехой Морин Рейган (1941–2001) и Майкла Рейгана (р. 1945), детей ее мужа от брака с Джейн Вайман.
Наблюдатели охарактеризовали отношения Нэнси и Рональда как интимные. [45] Сообщалось, что Рейганы, будучи президентом и первой леди, часто проявляли свою привязанность, при этом один из пресс-секретарей отметил: «Они никогда не воспринимали друг друга как нечто само собой разумеющееся. Они никогда не прекращали ухаживать». [46] [47] Рональд часто называл Нэнси «мамочкой»; она называла его «Ронни». [47] Пока президент выздоравливал в больнице после покушения в 1981 году, Нэнси записала в своем дневнике: «С моим Ронни ничего не может случиться. Моя жизнь была бы окончена». [48] В письме Нэнси Рональд написал: «Все, чем я дорожу и чем наслаждаюсь… все было бы бессмысленно, если бы у меня не было тебя». [49] В 1998 году, через несколько лет после того, как ее мужу поставили диагноз «болезнь Альцгеймера», Нэнси сказала Vanity Fair : «Наши отношения очень особенные. Мы были очень сильно влюблены и до сих пор любим друг друга. Когда я говорю, что моя жизнь началась с Ронни, ну, это правда. Так и было. Я не могу представить свою жизнь без него». [46] Нэнси была известна сосредоточенным и внимательным взглядом, называемым «взглядом», который она устремляла на своего мужа во время его речей и выступлений. [50]
Смерть президента Рейгана в июне 2004 года положила конец тому, что Чарльтон Хестон назвал «величайшим любовным романом в истории американского президентства». [46]
Отношения Нэнси с детьми не всегда были такими близкими, как связь с мужем. Она часто ссорилась со своими детьми и пасынками. Ее отношения с Патти были самыми спорными; Патти пренебрегала американским консерватизмом , восстала против своих родителей, присоединившись к движению за замораживание ядерного оружия , и написала множество антирейгановских книг. [51] Почти 20 лет семейной вражды оставили Патти очень отчужденной как от ее матери, так и от отца. [52] Вскоре после того, как у ее отца была диагностирована болезнь Альцгеймера, Патти и ее мать помирились и начали разговаривать каждый день. [53] Разногласия Нэнси с Майклом также были общественным вопросом; в 1984 году она сказала, что они «сейчас находятся в отчуждении». Майкл ответил, что Нэнси пыталась скрыть тот факт, что она не встречалась с его дочерью Эшли, которая родилась почти годом ранее. [54] В конце концов они тоже заключили мир. Считалось, что Нэнси была самой близкой своей падчерицей Морин в годы пребывания в Белом доме, но каждый из детей Рейгана переживал периоды отчуждения от своих родителей. [46]
Нэнси Рейган была первой леди Калифорнии в течение двух сроков своего мужа на посту губернатора. Ей не нравилось жить в столице штата Сакраменто , где не хватало азарта, светской жизни и мягкого климата, к которым она привыкла в Лос-Анджелесе. [55] Впервые она вызвала споры в начале 1967 года; после четырех месяцев проживания в особняке губернатора Калифорнии в Сакраменто она перевезла свою семью в богатый пригород, потому что пожарные назвали особняк «пожарной ловушкой». [56] Хотя Рейганы арендовали новый дом за свой счет, [55] этот шаг был расценен как снобизм, когда вопрос был доведен до сведения широкой общественности. Рейган защищала ее действия как направленные на благо ее семьи, и ее муж с готовностью согласился. [55] [56] Друзья семьи позже помогли поддержать стоимость арендованного дома, в то время как Рейган руководил строительством новой резиденции губернатора в стиле ранчо в соседнем Кармайкле . [57] Строительство новой резиденции было завершено сразу после того, как Рональд Рейган покинул свой пост в 1975 году, но его преемник Джерри Браун отказался там жить. Он был продан в 1982 году, и губернаторы Калифорнии жили в импровизированных условиях, пока Браун не переехал в особняк губернатора в 2015 году. [57] [58]
В 1967 году губернатор Рейган назначил свою жену членом Калифорнийской комиссии по делам искусств , [59] а год спустя она была названа «Женщиной года» по версии газеты Los Angeles Times ; в своем профиле Times назвала ее «Образцовой первой леди». [60] Ее гламур, стиль и молодость сделали ее частым объектом внимания фотокорреспондентов . [61] Будучи первой леди, Рейган посещала ветеранов, пожилых людей и инвалидов, а также работала с рядом благотворительных организаций. Она стала участвовать в программе приемных бабушек и дедушек , [62] помогая популяризировать ее в Соединенных Штатах и Австралии. [63] Позже она расширила свою работу с организацией после прибытия в Вашингтон, [62] и написала о своем опыте в своей книге 1982 года «Любить ребенка ». [64] Рейганы устраивали обеды для бывших военнопленных и ветеранов войны во Вьетнаме , будучи губернатором и первой леди. [65]
Губернаторский срок губернатора Рейгана закончился в 1975 году, и он не баллотировался на третий срок; вместо этого он встретился с советниками, чтобы обсудить возможную заявку на пост президента 1976 года , бросив вызов действующему президенту Джеральду Форду . Однако Рональду все еще нужно было убедить сопротивляющуюся Нэнси, прежде чем баллотироваться. [66] Она опасалась за здоровье мужа и его карьеру в целом, хотя чувствовала, что он подходящий человек для этой работы, и в конце концов одобрила. [67] Нэнси взяла на себя традиционную роль в кампании, проводя кофе, обеды и переговоры. [67] Она также курировала персонал, следила за графиком мужа и время от времени давала пресс-конференции. [68] Кампания 1976 года включала в себя так называемую «битву королев», в которой Нэнси противопоставлялась первой леди Бетти Форд . Оба они высказывались в ходе предвыборной кампании по схожим вопросам, но с разными подходами. [69] Нэнси была расстроена имиджем разжигателя войны, который создала кампания Форда в отношении ее мужа. [67]
Хотя Рональд Рейган и проиграл номинацию от Республиканской партии в 1976 году, он баллотировался на пост президента во второй раз в 1980 году . Ему удалось выиграть номинацию и с большим перевесом победить действующего соперника Джимми Картера . Во время этой второй кампании Нэнси сыграла заметную роль, и ее управление персоналом стало более очевидным. [68] Она организовала встречу враждующих руководителей кампании Джона Сирса , Майкла Дивера и ее мужа, в результате которой Дивер покинул кампанию, а Сирс получил полный контроль. После того, как лагерь Рейгана проиграл кокус в Айове и отстал в опросах в Нью-Гэмпшире , Нэнси организовала вторую встречу и решила, что пришло время уволить Сирса и его соратников; она дала Сирсу копию пресс-релиза, в котором объявлялось о его увольнении. [68] Ее влияние на мужа стало особенно заметным; ее присутствие на митингах, обедах и приемах увеличивало его уверенность. [70]
Рейган стала первой леди Соединенных Штатов после инаугурации Рональда Рейгана на посту президента в январе 1981 года . В начале президентства мужа Рейган заявила о своем желании создать более подходящий «первый дом» в Белом доме , поскольку после многих лет забвения здание пришло в упадок. [71] Помощник Белого дома Майкл Дивер описал семейную резиденцию на втором и третьем этажах как имеющую «треснувшую штукатурку на стенах, сколы краски [и] побитые полы»; [72] Вместо того, чтобы использовать государственные средства для ремонта и косметического ремонта, она искала частные пожертвования. [13] В 1981 году Рейган руководил капитальным ремонтом нескольких помещений Белого дома, включая весь второй и третий этажи [73] и помещения, прилегающие к Овальному кабинету, включая комнату для брифингов для прессы . [74] Ремонт включал перекраску стен, полировку полов, ремонт каминов и замену старинных труб, окон и проводов. [72] Шкаф в главной спальне был превращен в салон красоты и гардеробную, а западная спальня была превращена в небольшой спортзал. [75]
Первая леди заручилась помощью известного дизайнера интерьеров Теда Грабера, популярного среди богатых общественных деятелей Западного побережья, для косметического ремонта жилых помещений семьи. [76] В главной спальне были добавлены обои с китайским узором, расписанные вручную. [77] Семейная мебель была размещена в личном кабинете президента. [76] Первая леди и ее дизайнер извлекли из Белого дома несколько предметов антиквариата, находившихся на хранении, и разместили их по всему особняку. [76] Кроме того, на выставку были выставлены многие предметы коллекционирования Рейгана, в том числе около двадцати пяти лиможских коробок , а также несколько фарфоровых яиц и коллекция тарелок. [78]
Обширный косметический ремонт был оплачен за счет частных пожертвований. [13] [76] Многие значительные и долгосрочные изменения произошли в результате реконструкции и ремонта, о которых Рейган сказал: «Этот дом принадлежит всем американцам, и я хочу, чтобы он был чем-то, чем они могли бы гордиться. " [76] Ремонт вызвал некоторую критику за то, что он финансировался за счет пожертвований, не облагаемых налогом, а это означает, что некоторые из них в конечном итоге косвенно поступили от налогоплательщиков. [79]
Интерес Рейган к моде был еще одной ее визитной карточкой. Пока ее муж был еще избранным президентом , в прессе появлялись предположения об общественной жизни Рейгана и ее интересе к моде. [80] [81] [82] Во многих сообщениях прессы чувство стиля Рейгана выгодно сравнивали с чувством стиля предыдущей первой леди Жаклин Кеннеди . [83] Друзья и близкие к ней отметили, что, хотя она и модна, как Кеннеди, она будет отличаться от других первых леди; Близкая подруга Гарриет Дойч сказала: «Нэнси имеет свой собственный отпечаток». [81]
Фотограф Белого дома Мэри Энн Факелман-Майнер , работавшая при Рейгане, сказала о ней: «Она всегда так легко фотографировала и чувствовала себя непринужденно перед камерами». [84]
Гардероб Рейгана состоял из платьев, платьев и костюмов, созданных такими дизайнерами класса люкс, как Джеймс Галанос , Билл Бласс и Оскар де ла Рента . Ее белое, расшитое вручную бисером платье на одно плечо Galanos 1981 года оценивалось в 10 000 долларов, [85] в то время как общая стоимость ее первого гардероба оценивалась в 25 000 долларов. [86] Она предпочитала красный цвет, называя его «выборным», и носила его соответственно. [85] В ее гардеробе так часто присутствовал красный цвет, что оттенок пожарной машины стал известен как «красный Рейгана». [87] Она наняла двух частных парикмахеров, которые регулярно укладывали ей волосы в Белом доме. [88]
Модельеры были довольны тем вниманием, которое Рейган уделял одежде. [86] Адольфо сказал, что первая леди олицетворяла «элегантный, богатый, воспитанный, шикарный американский образ», [86] в то время как Билл Бласс прокомментировал: «Я не думаю, что в Белом доме был кто-то после Жаклин Кеннеди Онассис, который имеет свое чутье». [86] Уильям Файн, президент косметической компании Frances Denney, отметил, что она «остается в стиле, но не становится модной». [86]
Хотя ее элегантная мода и гардероб были провозглашены «гламурным образцом шика», [86] они также вызывали споры. В 1982 году она рассказала, что приняла одежду, украшения и другие подарки на тысячи долларов, но защищала свои действия, заявив, что она одолжила одежду и что она будет либо возвращена, либо передана в дар музеям, [85] [ 89 ] ] и что она продвигала американскую индустрию моды. [90] Столкнувшись с критикой, она вскоре заявила, что больше не будет принимать такие кредиты. [90] Часто покупая себе одежду, она продолжала брать, а иногда и хранить дизайнерскую одежду на протяжении всего своего пребывания на посту первой леди, о чем стало известно в 1988 году . [91] Ничего из этого не было включено в формы раскрытия финансовой информации; [91] несообщение о кредитах на сумму менее 10 000 долларов США было нарушением добровольного соглашения, заключенного Белым домом в 1982 году, а несообщение о более ценных кредитах или невозвращенной одежде было возможным нарушением Закона об этике в правительстве . [91] [92] [93] Рейган через своего пресс-секретаря выразила «сожаление о том, что она не прислушалась к совету адвоката» по поводу их раскрытия. [93]
Несмотря на разногласия, многие дизайнеры, позволившие ей одолжить одежду, отметили, что такая договоренность пошла на пользу их бизнесу [91] , а также американской индустрии моды в целом. [94] В 1989 году Рейган была удостоена чести на ежегодном гала-ужине Совета модельеров Америки , во время которого она получила награду совета за заслуги перед жизнью. [95] Барбара Уолтерс сказала о ней: «В течение восьми долгих лет она каждый день служила слову «стиль». [95]
Примерно через год после первого срока своего мужа Нэнси обдумывала идею заказать для Белого дома новый государственный фарфоровый сервиз . [96] Полный фарфоровый сервиз не приобретался со времен администрации Трумэна в 1940-х годах, поскольку при администрации Джонсона была заказана только частичная услуга . [96] Ее цитировали: «Белый дом очень сильно нуждается в фарфоре». [96] Работая с Lenox , основным производителем фарфора в Америке, первая леди выбрала схему дизайна: красную с выгравированной золотой лентой, окаймляющую алые и кремовые пластины из слоновой кости, с рельефной президентской печатью, выгравированной золотом в центре. [96] Полный набор включал 4370 штук, по 19 штук в каждом отдельном комплекте. [96] Стоимость услуги составила 209 508 долларов США. [97] Хотя покупка была оплачена частными пожертвованиями, в том числе частным фондом Дж. П. Кнаппа , покупка вызвала довольно спорную ситуацию, поскольку она была заказана в то время, когда страна переживала экономический спад . [98] Более того, новость о покупке фарфора появилась в то же время, когда администрация ее мужа предложила правила школьных обедов, которые позволили бы считать кетчуп овощем . [99]
Новый фарфоровый сервиз, ремонт Белого дома, дорогая одежда и ее присутствие на свадьбе Чарльза и Дианы, принца и принцессы Уэльских , [100] создали у нее ауру «оторванной от связи» с американским народом во время рецессии. . [13] Это основывалось на репутации, которую она имела приехав в Вашингтон, где многие люди пришли к выводу, что Рейган была тщеславной и поверхностной женщиной, [99] и ее вкус к великолепию послужил причиной уничижительного прозвища «Королева Нэнси». [13] Хотя Жаклин Кеннеди также подвергалась некоторой критике в прессе за свои привычки к расходам, отношение к Рейгану было гораздо более последовательным и негативным. [83] Пытаясь отклонить критику, она самоуничижительно надела костюм дамы на ужине Gridiron 1982 года и спела «Second-Hand Clothes», имитируя песню «Second-Hand Rose». [101] Пародия помогла восстановить ее репутацию. [102]
Рейган отразила критику в своей автобиографии 1989 года « Моя очередь» . Она описала обед с бывшим председателем Национального комитета Демократической партии Робертом С. Штраусом , во время которого Штраус сказал ей: «Когда ты впервые приехала в город, Нэнси, ты мне совсем не понравилась. и сказал: «Она какая-то баба!» Рейган ответил: «Боб, судя по сообщениям в прессе, которые я тогда читал, я бы тоже не понравился!» [103]
После президентства Джимми Картера (который резко сократил формальность президентских функций) Рейган вернул в Белый дом гламур в духе Кеннеди . [85] [104] За восемь лет она провела 56 государственных обедов . [105] Она отметила, что организация ужинов — «самая простая вещь в мире. Вам не нужно ничего делать. Просто хорошо провести время и заняться небольшими делами. И именно так работает Вашингтон». [105] Сотрудники резиденции Белого дома обнаружили, что Рейган требовал поработать во время подготовки к государственным обедам, причем первая леди контролировала каждый аспект подачи блюд, а иногда просила приготовить один десерт за другим, прежде чем, наконец, остановилась на том, который она одобрила. из. [106]
В целом стремление первой леди, чтобы в Белом доме все было как надо, привело к тому, что персонал резиденции посчитал, что с ней нелегко работать, и последовали тирады, которые она считала ошибками. [107] Один из сотрудников позже вспоминал: «Я помню, как однажды услышал, как она позвала свою личную горничную, и это напугало меня до чертиков — только ее тон. Я никогда не хотел быть не на той стороне». [108] Она проявила лояльность и уважение к ряду сотрудников. [109] В частности, она выступила публично в защиту горничной, которой было предъявлено обвинение в помощи в контрабанде боеприпасов в Парагвай, предоставив письменные показания о хорошей репутации горничной (хотя на момент дело Иран-контрас ); Впоследствии обвинения были сняты, и горничная вернулась на работу в Белый дом. [110] [111]
В 1987 году Михаил Горбачев стал первым советским лидером, посетившим Вашингтон после поездки Никиты Хрущева в 1959 году, в разгар Холодной войны . Нэнси отвечала за планирование и проведение важного и долгожданного государственного ужина с целью произвести впечатление как на советского лидера, так и особенно на его жену Раису Горбачеву . [112] [113] После обеда она наняла пианиста Вана Клиберна , чтобы он сыграл для советской делегации исполнение « Подмосковных вечеров », под которое Михаил и Раиса запели. [114] Госсекретарь Джордж П. Шульц позже прокомментировал вечер, сказав: «Мы почувствовали, как рушится лед холодной войны». [115] Рейган заключил: «Это было прекрасное завершение одного из великих вечеров президентства моего мужа». [116]
Первая леди запустила кампанию по повышению осведомленности о наркотиках «Просто скажи нет» в 1982 году, которая была ее основным проектом и основной инициативой в качестве первой леди. [13] Рейган впервые осознал необходимость просвещения молодых людей о наркотиках во время предвыборной кампании 1980 года в деревне Дейтоп , штат Нью-Йорк. [117] В 1981 году она заметила: «Понимание того, что наркотики могут сделать с вашими детьми, понимание давления со стороны сверстников и понимание того, почему они обращаются к наркотикам, - это ... первый шаг к решению проблемы». [117] Ее кампания была сосредоточена на просвещении по вопросам наркотиков и информировании молодежи об опасности злоупотребления наркотиками. [117]
В 1982 году школьница спросила Рейгана, что делать, когда ему предложили наркотики ; Рейган ответил: «Просто скажите нет». [118] [119] Эта фраза получила распространение в популярной культуре 1980-х годов и в конечном итоге была принята в качестве названия клубных организаций и школьных программ по борьбе с наркотиками. [13] Рейган принял активное участие, проехав более 250 000 миль (400 000 км) по Соединенным Штатам и нескольким странам, посетив программы профилактики злоупотребления наркотиками и центры реабилитации наркоманов . Она также появлялась в телевизионных ток-шоу, записывала социальные объявления и писала гостевые статьи. [13] Она появилась в эпизоде ситкома « Разные удары» , чтобы подчеркнуть поддержку кампании «Просто скажи нет», а также в рок-музыкальном клипе « Останови безумие » (1985). [120]
В 1985 году Рейган расширил кампанию до международного уровня, пригласив первых леди разных стран в Белый дом на конференцию по проблемам злоупотребления наркотиками. [13] 27 октября 1986 года президент Рейган подписал закон о борьбе с наркотиками, который предоставил 1,7 миллиарда долларов на финансирование борьбы с предполагаемым кризисом и обеспечил обязательное минимальное наказание за преступления, связанные с наркотиками . [121] Хотя законопроект подвергся критике, Рейган посчитал его личной победой. [13] В 1988 году она стала первой активной первой леди, приглашенной выступить на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций , где она говорила о международных законах о запрете наркотиков и незаконном обороте наркотиков. [13]
Критики усилий Рейгана поставили под сомнение их цель, [122] назвали подход Рейгана к повышению осведомленности о наркотиках упрощенным, [71] и утверждали, что программа не уделяла должного внимания различным социальным проблемам, связанным с ростом уровня употребления наркотиков, включая безработицу, бедность. и распад семьи. [122]
Рейган взяла на себя роль неофициального «защитника» своего мужа после покушения на него в 1981 году . [123] 30 марта того же года президент Рейган и еще трое были застрелены покушавшимся на него 25-летним Джоном Хинкли-младшим. когда они выходили из отеля Washington Hilton . Нэнси была предупреждена и прибыла в больницу Университета Джорджа Вашингтона , куда был госпитализирован президент. Она вспомнила, что раньше видела «пункты неотложной помощи, но никогда не видела ничего подобного – с моим мужем». [124] Ее сопроводили в зал ожидания, и когда ему разрешили увидеться с мужем, он пошутил: «Дорогая, я забыл пригнуться», позаимствовав шутку побежденного боксера Джека Демпси в адрес своей жены. [125]
Один из первых примеров защитного характера первой леди произошел, когда сенатор Стром Турмонд вошел в больничную палату президента в тот мартовский день, минуя сотрудников Секретной службы , заявив, что он «близкий друг президента», предположительно для того, чтобы привлечь внимание средств массовой информации. [126] Нэнси была возмущена и потребовала, чтобы он ушел. [48] Пока президент выздоравливал в больнице, первая леди спала с одной из его рубашек, чтобы успокоиться от запаха. [48] Когда 12 апреля Рональда Рейгана выписали из больницы, она сопроводила его обратно в Белый дом.
В сообщениях прессы Рейган изображалась как «главный защитник» ее мужа, что является продолжением их общего первоначального представления о ней как о помощнице и внутреннем идеале времен холодной войны. [127] Так случилось, что на следующий день после того, как ее мужа застрелили, она упала со стула, пытаясь снять фотографию, чтобы принести ему в больницу; у нее было сломано несколько ребер, но она была полна решимости не раскрывать это публично. [128]
Во время правления Рейгана Нэнси Рейган консультировалась с астрологом из Сан-Франциско Джоан Куигли , которая давала советы о том, какие дни и время будут оптимальными для безопасности и успеха президента. [13] [129] Куигли начала свою работу в Белом доме после покушения на президента Рейгана в 1981 году. Мерв Гриффин сказал Нэнси Рейган, что Куигли предсказал, что этот день будет опасным для президента Рейгана, из-за чего она стала постоянным посетителем Белого дома. астрологический консультант администрации. [130] Куигли ранее работал в предвыборной кампании Рейгана, прежде чем стать их астрологическим консультантом. Она вызвалась участвовать в их кампании в 1980 году, так как была впечатлена его астрологической картой. В Белом доме и Кэмп-Дэвиде были открыты частные линии для помощи в телефонных звонках между Нэнси Рейган и Джоан Куигли, которые происходили несколько раз в день, и за ее работу ей платили 3000 долларов в месяц. [131]
Руководитель аппарата Белого дома Дональд Риган разочаровался в этом режиме, что создало трения между ним и первой леди. Эти трения обострились после раскрытия дела Иран-контрас , административного скандала, в котором первая леди почувствовала, что Риган наносит ущерб президенту. [ необходимы разъяснения ] [132] Она считала, что ему следует уйти в отставку, и сообщила об этом мужу, хотя он не разделял ее мнения. Риган хотела, чтобы президент Рейган рассмотрел вопрос «Иран-контрас» в начале 1987 года посредством пресс-конференции, хотя первая леди отказалась позволить своему мужу перенапрягаться из-за недавней операции на простате и астрологических предупреждений. [133] Она так рассердилась на Ригана, что он повесил трубку во время телефонного разговора в 1987 году. По воспоминаниям корреспондента ABC News Сэма Дональдсона , когда президент услышал о таком обращении, он потребовал — и в конечном итоге получил — отставки Риган. [134] Сообщается также, что вице-президент Джордж Буш-старший предложил ей уволить Риган. [135]
В своих мемуарах 1988 года « Для протокола: от Уолл-стрит до Вашингтона » Риган написал следующее о консультациях Нэнси Рейган с астрологом:
Практически все важные шаги и решения, которые Рейганы принимали во время моего пребывания на посту главы администрации Белого дома, заранее согласовывались с женщиной из Сан-Франциско [Кигли], которая составляла гороскопы, чтобы убедиться, что планеты находятся в благоприятном для предприятия положении. [136] [137]
Мемуары Дональда Ригана вызвали политические дискуссии, а также пристальное внимание астрологического сообщества, поскольку он раскрыл «самую тщательно охраняемую тайну» администрации Рейгана. Хотя в то время он не знал имени Куигли, он много писал о ее роли в Белом доме. [131] Риган далее утверждал, что Куигли выбрал дату Женевского саммита 1985 года. Со своей стороны, Куигли заявила в 1998 году, что она «не имеет абсолютно никакого отношения» к организации саммита, и добавила, что другие «переоценивают» ее роль; [137] однако в 1990 году она выпустила книгу, в которой утверждала, что «отвечала» за планирование президента во время правления администрации Рейгана. [129]
Рейган признала в своих мемуарах, что она изменила график президента без его ведома, основываясь на астрологических советах, но утверждает, что «ни одно политическое решение никогда не было основано [на астрологии]». [138] Она добавила: «Астрология была просто одним из способов, которым я справилась со страхом, который я чувствовала после того, как мой муж чуть не умер… Была ли астрология одной из причин [дальнейших попыток не было]? Я не очень-то в это верю». было, но я не очень верю, что этого не было». [139]
Нэнси Рейган имела мощное влияние на президента Рейгана. [140] В своих мемуарах Рейган заявила: «Я чувствовала панику каждый раз, когда [Рональд Рейган] покидал Белый дом». [141] После покушения она строго контролировала доступ к президенту; [13] [140] Иногда она даже пыталась повлиять на принятие решений мужем. [142]
Начиная с 1985 года, она всячески поощряла своего мужа проводить конференции на высшем уровне с генеральным секретарем СССР Михаилом Горбачевым и предлагала им заранее установить личные отношения. [13] И Рональд Рейган, и Горбачев установили продуктивные отношения в ходе переговоров на высшем уровне. Отношения между Нэнси Рейган и Раисой Горбачевой нельзя было назвать дружескими и дипломатическими между их мужьями; Рейгану было трудно общаться с Горбачевой, и их отношения были описаны как «холодные». [143] Женщины обычно пили чай и обсуждали различия между СССР и США. Посетив Соединенные Штаты впервые в 1987 году, Горбачева раздражала Рейгана лекциями по самым разным темам - от архитектуры до социализма, что, как сообщается, побудило жену американского президента пошутить: "Кем эта дама себя возомнила?" [144]
Представление прессы о Рейгане изменилось с простого помощника и защитника на человека, обладающего скрытой властью. [145] По мере того как образ ее как политического нарушителя рос, она стремилась открыто отрицать, что она была силой, стоящей за троном . [145] Однако в конце своего пребывания на посту первой леди она сказала, что сотрудники ее мужа не очень хорошо обслуживались. [145] [146] Она признала свою роль в влиянии на него на кадровые решения, сказав: «Я никоим образом не извиняюсь за это». [146] В своих мемуарах она писала: «Я не думаю, что я была настолько плоха или настолько экстремальна в своей силе или своей слабости, как меня изображали», [ 147] но продолжала: «Однако первая леди вписывается в это , ей принадлежит уникальная и важная роль в заботе о своем муже. И вполне естественно, что она дает ему знать, что думает. Я всегда делала это для Ронни и всегда буду делать». [148]
В октябре 1987 года маммография обнаружила поражение левой груди Рейган, и впоследствии у нее был диагностирован рак молочной железы. Она предпочла мастэктомию , а не лампэктомию [149] , и 17 октября 1987 года ей удалили грудь. Через десять дней после операции ее 99-летняя мать, Эдит Лакетт Дэвис , умерла в Фениксе, штат Аризона . Рейган назвал этот период «ужасным месяцем». [150]
После операции больше женщин по всей стране прошли маммографию, что иллюстрировало влияние, которым обладала первая леди. [151]
Хотя Рейган была неоднозначной первой леди, 56 процентов американцев имели о ней положительное мнение, когда ее муж покинул свой пост 20 января 1989 года, при этом 18 процентов имели неблагоприятное мнение, а остальные не высказали своего мнения. [152] По сравнению с другими первыми леди, когда их мужья покинули свой пост, одобрение Рейгана было выше, чем у Розалин Картер , Хиллари Клинтон и Мелании Трамп . Однако она была менее популярна, чем Барбара Буш и Мишель Обама , а ее рейтинг неодобрения был вдвое выше, чем у Картера. [152]
Покинув Белый дом, пара вернулась в Калифорнию, где богатые друзья купили им дом по адресу 668 St. Cloud Road в богатом районе East Gate Old Bel Air в Бель-Эйре, Лос-Анджелес , [153] [154] разделяя свое время. между Бель-Эйром и ранчо Рейгана в Санта-Барбаре , Калифорния. Рональд и Нэнси также регулярно посещали церковь Бель-Эйр . [155] Покинув Вашингтон, Рейган неоднократно выступала на публике, многие из которых выступали от имени своего мужа. Она продолжала проживать в доме Бель-Эйр, где жила со своим мужем до его смерти 5 июня 2004 г. [156]
В конце 1989 года бывшая первая леди учредила Фонд Нэнси Рейган, целью которого было продолжать просвещать людей об опасностях злоупотребления психоактивными веществами. [157] В 1994 году Фонд совместно с Фондом BEST «За завтрашний день без наркотиков» разработал программу послешкольного образования Нэнси Рейган. Она продолжала путешествовать по Соединенным Штатам, выступая против злоупотребления наркотиками и алкоголем.
Долгое путешествие Ронни наконец привело его в отдаленное место, где я больше не могу с ним связаться.
- Нэнси Рейган (май 2004 г.) [140]
Ее мемуары « Моя очередь: Мемуары Нэнси Рейган» (1989) представляют собой отчет о ее жизни в Белом доме, в котором открыто комментируется ее влияние в администрации Рейгана, а также обсуждаются мифы и противоречия, окружавшие эту пару. [158] В 1991 году автор Китти Келли написала несанкционированную и практически не цитируемую биографию Рейгана, повторив рассказы о плохих отношениях со своими детьми и представив слухи о предполагаемых сексуальных отношениях с певцом Фрэнком Синатрой . Широкий круг источников отметил, что практически необоснованные утверждения Келли, скорее всего, ложны. [159] [160] [161] [162]
В 1989 году IRS (Служба внутренних доходов) начала расследование в отношении Рейганов по поводу обвинений в том, что они задолжали дополнительный налог за подарки и ссуды высокой модной одежды и ювелирных изделий первой леди во время их пребывания в Белом доме [163] (получатели получали выгоду от отображение таких предметов признается налогооблагаемым доходом, даже если они будут возвращены). [163] В 1992 году IRS установила, что Рейганы не включили в свои налоговые декларации модные вещи на сумму около 3 миллионов долларов, произведенные в период с 1983 по 1988 год; [164] им был выставлен счет на крупную сумму налогов и процентов, которые впоследствии были выплачены. [164]
После того, как в 1994 году президент Рейган сообщил, что у него диагностировали болезнь Альцгеймера , она стала его основным опекуном и стала активно сотрудничать с Национальной ассоциацией болезни Альцгеймера и ее филиалом, Исследовательским институтом Рональда и Нэнси Рейган в Чикаго, штат Иллинойс. [13]
В апреле 1997 года Нэнси Рейган присоединилась к президенту Биллу Клинтону и бывшим президентам Форду и Бушу в подписании Декларации о приверженности саммиту, выступающей за участие частных лиц в решении внутренних проблем в Соединенных Штатах. [165]
Нэнси Рейган была награждена Президентской медалью свободы , высшей гражданской наградой страны, президентом Джорджем Бушем 9 июля 2002 года. [166] Президент Рейган получил свою собственную Президентскую медаль свободы в январе 1993 года. Рейган и ее муж были награждены совместно награжден Золотой медалью Конгресса 16 мая 2002 года в здании Капитолия США и стал лишь третьим президентом и первой леди, получившими ее; она приняла медаль от имени их обоих. [167]
Рональд Рейган умер в своем доме в Бель-Эйре 5 июня 2004 года. [156] Во время семидневных государственных похорон Нэнси в сопровождении своих детей и военного эскорта возглавила траур по стране. [168] Она сохраняла сильное самообладание, [169] ехала из дома в библиотеку Рейгана на поминальную службу, а затем в Вашингтон, округ Колумбия, где тело ее мужа пролежало в течение 34 часов перед национальной панихидой в Вашингтоне . Национальный собор . [170] Она вернулась в библиотеку в Сими-Вэлли на поминальную службу и погребение на закате, где, охваченная эмоциями, потеряла самообладание и впервые за неделю заплакала публично. [169] [171] Получив сложенный флаг, она поцеловала гроб и произнесла: «Я люблю тебя» перед тем, как уйти. [172] На этой неделе журналист CNN Вольф Блитцер сказал: «Она очень, очень сильная женщина, хотя и выглядит хрупкой». [173]
Она руководила детальным планированием похорон, [169] которое включало планирование всех основных мероприятий и опросы бывшего президента Джорджа Буша-старшего , а также бывшего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер , бывшего лидера Советского Союза Михаила Горбачева и бывшего премьер-министра Канады. Брайан Малруни выступит на Национальной соборной службе. [169] Она уделяла очень пристальное внимание деталям, что всегда делала в жизни мужа. Бетси Блумингдейл , одна из ближайших подруг Рейгана, заявила: «Она выглядит немного хрупкой. Но она очень сильна внутри. ." [169] Похороны ознаменовали ее первое крупное публичное выступление с тех пор, как она выступила с речью на Национальном съезде Республиканской партии 1996 года от имени своего мужа. [169]
Похороны оказали большое влияние на ее общественный имидж. После серьезной критики во время ее пребывания на посту первой леди ее стали воспринимать как национальную героиню, которую многие хвалили за поддержку и заботу о своем муже, пока он страдал болезнью Альцгеймера. [140] По мнению US News & World Report , «после десятилетия в тени появилась другая, более мягкая Нэнси Рейган». [174]
После смерти мужа Рейган продолжала активно заниматься политикой, особенно в области исследований стволовых клеток . Начиная с 2004 года она поддерживала то, что многие считают позицией Демократической партии , и призвала президента Джорджа Буша поддержать финансируемые из федерального бюджета исследования эмбриональных стволовых клеток в надежде, что эта наука может привести к излечению болезни Альцгеймера. [175] Хотя ей и не удалось изменить позицию президента, она поддержала его кампанию на второй срок. [176]
В 2005 году Рейгана чествовали на гала-ужине в здании Рональда Рейгана в Вашингтоне, округ Колумбия, где среди гостей были Дик Чейни , Гарри Рид и Кондолиза Райс . [177]
В 2007 году она присутствовала на национальной панихиде Джеральда Форда в Вашингтонском национальном соборе . В 2008 году Рейган провела в Президентской библиотеке Рейгана две республиканские президентские дебаты : первые в мае 2007 года и вторые в январе 2008 года . кандидат на пост президента, но Маккейн проиграл выборы Бараку Обаме. [181]
Рейган присутствовал на похоронах леди Берд Джонсон в Остине , штат Техас, 14 июля 2007 года [182] и три дня спустя принял высшую польскую награду — Орден Белого Орла — от имени Рональда Рейгана в Библиотеке Рейгана. В Библиотеке Рейгана открылась временная выставка «Нэнси Рейган: стиль первой леди», на которой было представлено более восьмидесяти принадлежавших ей дизайнерских платьев. [183] [184]
Здоровье и благополучие Рейган стали предметом серьезной озабоченности в 2008 году. В феврале она упала в своем доме в Бель-Эйре и была доставлена в медицинский центр Сент-Джонс в Санта-Монике, Калифорния . Врачи сообщили, что она не сломала бедро, как опасались, и через два дня ее выписали из больницы. [185] Комментаторы новостей отметили, что шаг Рейган значительно замедлился, поскольку в следующем месяце она шла очень медленными шагами вместе с Джоном Маккейном. [186]
В октябре 2008 года Рейган был госпитализирован в Медицинский центр Рональда Рейгана Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе после того, как упал дома. Врачи определили, что 87-летняя женщина сломала таз и крестец и может восстановиться дома с помощью физиотерапии . [187] В результате несчастного случая были опубликованы медицинские статьи, содержащие информацию о том, как предотвратить падения. [188] В январе 2009 года сообщалось, что Рейган «поправляется с каждым днем и начинает все больше и больше выходить из дома». [189]
В марте 2009 года она похвалила президента Барака Обаму за отмену запрета на финансируемые из федерального бюджета исследования эмбриональных стволовых клеток. [190] В июне 2009 года она отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы открыть статую своего покойного мужа в ротонде Капитолия . [191] Она также присутствовала, когда президент Обама подписывал Закон о Комиссии к столетию Рональда Рейгана, и обедала в частном порядке с Мишель Обамой. [192] Рейган рассказал в интервью Vanity Fair , что Мишель Обама звонила ей за советом по поводу жизни и развлечений в Белом доме. [193] После смерти сенатора Теда Кеннеди в августе 2009 года она сказала, что «ужасно опечалена… Учитывая наши политические разногласия, люди иногда удивляются, насколько мы с Ронни были близки с семьей Кеннеди… Я буду скучать». ему." [194] Она присутствовала на похоронах Бетти Форд в Ранчо Мираж, Калифорния , 12 июля 2011 года. [195]
7 сентября 2011 года Рейган провела президентские дебаты республиканцев 2012 года в Президентской библиотеке Рейгана. [196] [197] В марте 2012 года она упала . [198] Два месяца спустя у нее сломалось несколько ребер, из-за чего она не смогла присутствовать речь, произнесенная Полом Райаном в Президентской библиотеке Рейгана в мае 2012 года. [198] 31 мая 2012 года она поддержала кандидата в президенты от республиканской партии Митта Ромни , объяснив, что ее мужу понравилось бы деловое прошлое Ромни и то, что она назвала «твердыми принципами». [196] После смерти бывшего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер в апреле 2013 года она заявила: «Мир потерял настоящего борца за свободу и демократию… Мы с Ронни знали ее как дорогого и надежного друга, и я буду скучаю по ней." [199]
6 марта 2016 года Нэнси Рейган умерла от сердечной недостаточности в своем доме в Лос-Анджелесе в возрасте 94 лет. [200] [201] [202] 7 марта президент Барак Обама издал президентскую прокламацию , предписывающую поднять флаг США. летать приспущенным до заката в день погребения Рейгана. [203]
Ее похороны прошли 11 марта в Президентской библиотеке Рональда Рейгана в Сими-Вэлли, Калифорния . [204] [205] На мероприятии присутствовали представители десяти первых семей, в том числе бывший президент Джордж Буш, первая леди Мишель Обама, бывшие первые леди Лора Буш и Розалин Картер, а также бывшая первая леди, государственный секретарь и кандидат в президенты Хиллари Клинтон. На мероприятии также присутствовали дети президента Стивен Форд , Триша Никсон Кокс , Люси Бейнс Джонсон и Кэролайн Кеннеди , а также внучка президента Энн Эйзенхауэр Флоттл . [206]
Среди других участников были губернатор Калифорнии Джерри Браун , бывшие губернаторы Арнольд Шварценеггер и Пит Уилсон , бывшие спикеры Палаты представителей Нэнси Пелоси и Ньют Гингрич , а также бывшие члены администрации Рейгана, в том числе Джордж П. Шульц и Эдвин Миз . Было также много посетителей из голливудской индустрии развлечений, в том числе г-н Т. , Мария Шрайвер (тогдашняя жена Шварценеггера), Уэйн Ньютон , Джонни Мэтис , Анжелика Хьюстон , Джон Стамос , Том Селлек , Бо Дерек и Мелисса Риверс . Всего гостей было около 1000 человек. [206]
Похвальные речи произнесли бывший премьер-министр Канады Брайан Малруни , бывший госсекретарь Джеймс Бейкер , Дайан Сойер , Том Брокоу , а также дети Рейгана Патти Дэвис и Рон Рейган . После похорон Рейган похоронили рядом с мужем. [207] [208]
С 1982 года Исследовательский институт колледжа Сиены время от времени проводил опросы, в которых историкам предлагалось оценить первых леди Америки по совокупному баллу по независимым критериям их биографии, ценности для страны, интеллекта , мужества , достижений, честности , лидерства , принадлежности к собственным женщинам, общественный имидж и ценность для президента. [209] По совокупной оценке Рейган занял следующее место:
В опросе Исследовательского института Сиены 1993 года, первом, проведенном после того, как Рейган покинул Белый дом, историки оценили Рейгана очень плохо, заняв второе место, и только Мэри Тодд Линкольн получила худшую оценку. [210] Рейган занял самое низкое место по половине критериев (происхождение, ценность для страны, интеллект, мужество и честность). [211] В последующих итерациях опроса отношение к Рейгану улучшилось. [210] В опросе Сиенского научно-исследовательского института в 2008 году Рейган занял 4-е место по значимости для президента, но оказался самым низким по честности. [210] В опросе 2003 года Рейган занял 5-е место по значимости для президента. [212] В опросе 2014 года Рейган и ее муж заняли 16-е место из 39 первых пар с точки зрения «властной пары». [213] В опросе 2014 года историки поставили Рейган среди первых леди США 20-го и 21-го веков, заняв 5-е место с точки зрения «политического актива» и 5-е место с точки зрения сильного публичного коммуникатора. [209]
Рейган и ее муж посмертно подвергались постоянной критике за то, что во время своего пребывания в Белом доме они годами публично игнорировали эпидемию ВИЧ/СПИДа , которая началась во время президентства ее мужа. Первоначально эпидемия затронула преимущественно мужское гомосексуальное сообщество. Длительное публичное молчание Рейгана по этому вопросу контрастирует с ее совпадающими заявлениями против употребления наркотиков. Длительная неспособность Рейган дать существенное общественное признание этой эпидемии была расценена как одно из самых больших негативных последствий ее ретроспективного общественного мнения. [214] [215] [216] [217] Однако поступали сообщения о том, что в частном порядке Рейган безуспешно призывала администрацию своего мужа принять меры по борьбе с эпидемией. [218]
Как отмечалось ранее, Нэнси Рейган была награждена Президентской медалью свободы в 2002 году [166] и Золотой медалью Конгресса в том же году. [167] В 1989 году она получила награду Совета модельеров Америки за выдающиеся достижения. [95]
Будучи первой леди, Нэнси Рейган получила степень почетного доктора права в Университете Пеппердайн в 1983 году. [219] Позже в 2009 году она получила степень почетного доктора гуманитарных наук в колледже Эврика в Иллинойсе, альма-матер ее мужа. [220]
В роли Нэнси Дэвис она также несколько раз появлялась на телевидении с 1953 по 1962 год в качестве приглашенной звезды в драматических шоу или в частях антологических сериалов. В их число входили Телевизионный театр Форда (ее первое появление с Рональдом Рейганом произошло в эпизоде 1953 года под названием «Первенец»), Театр звезд Шлитца , Театр Зейна Грея Дика Пауэлла (появляющийся с Рональдом Рейганом в эпизоде 1961 года «Длинная тень»), «Вагонный поезд» , «Высокий человек » и театр «Дженерал Электрик» (ведущий — Рональд Рейган).
... в Окленде, где школьник из аудитории, к которой обращалась Нэнси, встал и спросил, что ей и ее друзьям следует говорить, когда кто-то предлагает им наркотики. И Нэнси сказала: «Просто скажи нет». И в течение нескольких месяцев в школах по всей стране возникли тысячи клубов «Просто скажи нет».
Миссис Рейган, конечно, была расстроена. Он сказал, что сенатор [Стром] Термонд пришел в больницу и пробрался через вестибюль в палату президента – он в реанимации, трубки выходят из его носа и горла, трубки у него в руках. и все такое – и сказал, что Стром Термонд пробрался мимо секретной службы в свою комнату, и миссис Рейган была возмущена и обезумела. Она не могла поверить своим глазам. Он сказал: «Знаете, эти парни сумасшедшие. Они приходят сюда, пытаясь сфотографироваться перед больницей и поговорить с президентом, когда он, возможно, находится на смертном одре.
В 1991 году The New York Times опубликовала на первой полосе статью о биографии Нэнси Рейган, написанную Келли, а затем извинилась за повторение некоторых непристойных обвинений, не пытаясь их проверить.