stringtranslate.com

Нитин Сохни

Нитин Сохни CBE ( / ˈ n ɪ t ɪ n ˈ s ɔː n i / ; родился в 1964 году) — британский музыкант, продюсер и композитор. [1] Лауреат премии Ivor Novello Lifetime Achievement в 2017 году, а также множества международных наград на протяжении всей своей карьеры. Творчество Сохни сочетает в себе азиатские и другие мировые влияния с элементами электроники и часто исследует такие темы, как мультикультурализм, политика и духовность . [2] [3] [4] [5] [6] Сохни также активно занимается продвижением искусства и культурных вопросов , является председателем Фонда PRS, входит в совет попечителей театральной компании Complicité и является покровителем многочисленных кинофестивалей, площадок и образовательных учреждений. [7] В 2021 году он был послом Королевского Альберт-холла .

Сони писал музыку и выступал с оркестрами, сотрудничал и писал для Пола Маккартни , Стинга , Лондонского симфонического оркестра , А. Р. Рахмана , Брайана Ино , Шинед О'Коннор , Джейкоба Голдена , Анушки Шанкар , Джеффа Бека , Шакиры , Уилла Янга , Джосс Стоун , Тайо Круза , Элли Гулдинг , Хораса Энди , Cirque du Soleil , Акрама Хана , Дипы Мехты , Миры Наир , Нельсона Манделы , Ojos de Brujo , Элен Гримо , Наташи Атлас , Джулс Холланд , Джорджи Смит , Джона Хёрта и Pink Floyd . Выступая по всему миру, Сони добился международной репутации в различных художественных средах. [2] [4] [5] [8] [9] [10] [11]

Часто выступая в качестве артиста-резидента, куратора или музыкального руководителя на международных фестивалях, Сохни вносит вклад в музыкальное образование, выступая в качестве покровителя программы британского правительства Access-to-music, кинофестиваля East London и, в настоящее время, Artis, а также выступая в качестве судьи на премиях Ivor Novello Awards , BAFTA , BIFA и в новой роли покровителя Фонда PRS. [12] Он является обладателем семи почетных докторских степеней британских университетов, является членом LIPA и Southbank University , ассоциированным членом Sadler's Wells , входит в совет директоров британской театральной компании Complicite . В 2017 году Сохни получил премию Ivor Novello Lifetime Achievement. [4] [9]

Отказавшись от ордена Британской империи в 2007 году, заявив, что он связан с «колониальным прошлым», Сохни принял более высокую степень ордена Британской империи на церемонии вручения наград в 2019 году . [13] Он принял ее ради своего отца, который, по его словам, умер, сожалея о том, что Сохни отказался от ордена Британской империи. [14] [ необходим неосновной источник ] [15]

С 2014 года издательские интересы каталога Нитина Сохни представляет Reservoir Media Management. [16]

Ранние годы

Нитин Сохни вырос в Рочестере, графство Кент , Англия, в семье британских индийцев в первом поколении . [17] В детстве он учился игре на фортепиано, классической и фламенко-гитаре, ситаре и табла . [4] Его цитируют, когда он говорит о своей ранней жизни как одного из трех братьев и его музыкальных влияниях: «Мои мама и папа оба слушали индийскую классическую музыку, но также фламенко, кубинскую музыку, много эстрадных певцов и много поп-музыки. Мои братья слушали много рок-музыки. Так что я слушал все, от Doors до Led Zeppelin и много джаза». [8] [18] Он двоюродный брат актрисы Болливуда Лары Датта .

Он посещал математическую школу сэра Джозефа Уильямсона . [19] Впоследствии он недолгое время изучал право в Ливерпульском университете . [20]

Сохни переехал в Лондон, где встретился со старым университетским другом Сандживом Бхаскаром ; вместе они создали комедийную команду The Secret Asians. С 1996 по 1998 год пара была частью отмеченного наградами скетч-шоу BBC Radio Goodness Gracious Me , которое транслировалось на BBC TV с 1998 по 2001 год. [21] Сосредоточившись на музыке, Сохни начал сольную карьеру в 1993 году, выпустив свой дебютный альбом Spirit Dance на собственном лейбле. [22]

Сольная карьера

Сохни выпустил более 20 студийных альбомов. Он получил 17 крупных национальных наград за свою работу над альбомами и является обладателем премии Ivor Novello Lifetime Achievement. [2] [4] [15]

В 1999 году Сохни выпустил свой четвертый альбом, получивший статус «золотого», Beyond Skin , на лондонском лейбле Outcaste Records, который был номинирован на престижную премию Mercury Music Prize и принес ему желанную премию South Bank Show Award . [4] После последующего подписания контракта с лейблом Ричарда Брэнсона V2 Records , Сохни выпустил альбом Prophesy с серебряным сертификатом в 2001 году, завоевав премию MOBO Award , а также музыкальную премию BBC Radio 3 Music Award. Седьмой альбом Сохни Philtre был выпущен в мае 2005 года, завоевав еще одну премию BBC Radio 3 Award, а в 2008 году его восьмой альбом London Undersound , выпущенный на Cooking Vinyl , включал в себя обложку Энтони Гормли и выступления Пола Маккартни , Анушки Шанкар , Имоджен Хип и Нэтти , среди многих других. [7]

Студийная работа Сохни 2011 года, Last Days of Meaning , предварительно представленная в Королевском Альберт-Холле в мае 2011 года, сосредоточена на персонаже актера Джона Хёрта и следует метафорическому, диккенсовскому путешествию одинокого и непримиримого человека. [ необходима цитата ] Его релиз бокс-сета 2013 года One Zero был записан вживую на виниле в честь выпуска десяти альбомов. Десятый студийный альбом Нитина, Dystopian Dream , был выпущен в ноябре 2015 года, а его одиннадцатый Immigrants вышел в марте 2021 года. [7] Его последний альбом IDENTITY был выпущен в октябре 2023 года на лейбле Warner Music. [23]

Он продюсировал альбом Анушки Шанкар Traces of You , номинированный на премию Грэмми в 2013 году, при участии Норы Джонс , а также продюсировал альбом Джулса Холланда Pianola 2021 года . Piano & Friends . [7] [24]

Музыка для кино, телевидения и видеоигр

На сегодняшний день Сохни написал музыку к более чем шестидесяти фильмам, а также ко многим международным телепрограммам, рекламе и кинотрейлерам. Он написал музыку для самых разных контекстов: от мрачных, напряженных драм до беззаботных аниматроников.

Сохни был заказан для написания музыки для ряда различных проектов. Его музыка для Second Generation на Channel 4 была номинирована на премию Ivor Novello Award за лучшую кино- и телекомпозицию. [25] Он также писал музыку для рекламы для Nike и Sephora . [26] В 2006 году Сохни сочинил новую симфонию для сопровождения немого фильма Франца Остена 1929 года « Бросок костей» , премьера которого состоялась с Лондонским симфоническим оркестром в Барбикане , Лондон. [27] Другие известные работы включают музыку для адаптации номинированного на «Оскар» режиссера Миры Наир романа Джумпы Лахири «Тезка » [28] , а также для Natural Fantasia [29] и Human Planet для BBC .

Его работа для кино и телевидения позволила Сохни получить признание в мире классической музыки. В 2001 году Сохни написал «Neural Circuits» для Britten Sinfonia [30] В 2002 году он работал с Акрамом Ханом и Анишем Капуром , написав музыку к хореографической работе Хана Kaash , которая гастролировала по всему миру с 2002 по 2003 год. [31] В 2004 году Сохни получил заказ от Бирмингемского симфонического оркестра на сочинение новой пьесы для их проекта Harmony Project. [32] Его предыдущие работы также включают новую адаптацию Махабхараты лауреата премии Оливье писателя Стивена Кларка, [33] «Исчезающее число для Complicité» Саймона Макберни , [ 34] и впервые поставленную театральным режиссером Джонатана Холмса « Фаллуджа ». [35] Сохни продолжил работать с Акрамом Ханом над проектами Bahok, Vertical Road и iTMOi (по замыслу Игоря).

Сохни продюсировал музыку для видеоигр Ninja Theory Heavenly Sword и Enslaved: Odyssey to the West (в обеих играх главную роль сыграл Энди Серкис ).

Сохни снова работал с Лондонским симфоническим оркестром для ремастеринга Network/BFI фильма Альфреда Хичкока « Жилец » [36] , который состоялся вживую в Барбикан-центре 21 июля 2012 года. [37] Сохни также написал музыку к фильму «Дети полуночи » номинированного на премию «Оскар» режиссера Дипы Мехты, экранизации книги Салмана Рушди [38] , вышедшей в октябре 2012 года (США), и к фильму «Вара: благословение и Япония за один день » .

Сохни написал музыку к пятисерийному сериалу для отдела естественной истории BBC под названием « Чудеса муссона» , который впервые вышел в эфир на BBC в 2014 году. С другими вещателями и после выпуска на DVD он был переименован в « Земли муссона» . Сериал принес Сохни премию Королевского телевизионного общества за лучшего композитора в феврале 2015 года. Впоследствии он написал музыку к режиссерскому дебюту Энди Серкиса (с которым он ранее работал) « Дыши » (с Эндрю Гарфилдом и Клэр Фой ), который вышел в широкий прокат в октябре 2017 года, и к интерпретации Серкисом «Книги джунглей» под названием «Маугли: Легенда джунглей » для Netflix , выпущенной в ноябре 2018 года. [7] [39] Сохни написал музыку к фильму « Что в любви?» , выпущенный в 2022 году, в главных ролях Лили Джеймс , Шазад Латиф и Эмма Томпсон , сценарий Джемаймы Хан и режиссер Шекхар Капур .

Театр и танец

Альбом Сохни Dystopian Dream был преобразован в полноценное сценическое шоу с Sadler's Wells , совместно разработанное с Хонджи Вангом и Себастьеном Рамиресом, премьера которого состоялась в Люксембурге 29 сентября 2017 года. [40] Значительные театральные/танцевальные заслуги Сохни включают музыку к A Disappearing Number от Complicite, удостоенной премии Оливье , и Zero Degrees Акрама Хана , также удостоенной премии Оливье , за которую Нитин получил премию New York Performance and Dance Award за лучшую музыку. [41] После написания музыки к Bahok для Королевского балета Китая, композиция Сохни для Vertical Road Хана получила премию за лучшую новую работу в Мельбурне . Сохни снова работал с бельгийским хореографом Сиди Ларби Шеркауи над постановкой, основанной на жизни создателя манги Тэдзуки , и работал с Акрамом Ханом для iTMOi (в сознании Игоря) в рамках празднования столетия Rites of Spring в Сэдлерс-Уэллс. Сохни руководил и продюсировал Indelible , многоинсталляционный опыт в Сэдлерс-Уэллс, как часть их программы "NoBody". [2] [7]

Актерское мастерство, написание, режиссура, комментирование

Актёрские работы Сохни включают отмеченный наградами радио- и телесериал BBC « Goodness Gracious Me» , за который он получил премию Sony Award как исполнитель и сценарист, мини-сериал Миры Сайал на Radio 4, Masala FM и Confluence с Акрамом Ханом. [42] Как начинающий театральный режиссёр, на сегодняшний день его работа включает в себя «Confluence» для Sadler's Wells и режиссёрско-сценарные семинары в лондонском Национальном театре для его пьесы « Trust» . [43] Он также писал статьи для британских газет и выступал в качестве комментатора в программах BBC Newsnight Review , [44] Newsnight и HardTalk . [45] «Nitin Sawhney Spins the Globe» — шоу Сохни на BBC Radio 2. [46] Его четвёртый сезон вышел в эфир в марте 2015 года.

Сохни выступал в качестве эксперта в двух сериях телесериала « Звезда гитары» для Sky Arts , [47] а также выступал в качестве музыкального директора в сериале Sky Arts « Неподписанные герои Тони Висконти» , который вышел в эфир в 2017 году. [48]

Сони был исполнительным продюсером документального фильма 2022 года «Враждебный» . [49]

Коллаборации и ремиксы

Сохни делал ремиксы для множества исполнителей, включая Стинга , Наташу Атлас , Нусрата Фатеха Али Хана , Джеффа Бека , Джулиана Ллойда Уэббера , Тину Грейс и Пола Маккартни (для проекта Маккартни The Fireman ). [50] Он также сотрудничал с Маккартни над песней под названием «My Soul», которая появилась на альбоме Сохни London Undersound , и над различными проектами Роберта Майлза , такими как Miles Gurtu и Organik , а также с американским певцом и автором песен Джейкобом Голденом . [51] Его собственные работы были ремиксованы 4hero , Талвином Сингхом , MJ Cole и Quantic . Он спродюсировал несколько песен на альбоме Чеба Мами Dellali . [52] Он был сопродюсером второго альбома автора песен Get Cape. Wear Cape. Fly под названием Searching for the Hows and Whys, выпущенного через Atlantic Records . В 2006–2007 годах он написал музыку для танцевальной пьесы Акрама Хана и Сиди Ларби Шеркауи Zero Degrees ; Энтони Гормли создал сет. [41] Он играл на клавишных в сингле Pink Floyd 2022 года « Hey, Hey, Rise Up! ». [53]

У Сохни был свой собственный сериал на BBC Radio 2 , Nitin Sawhney Spins the Globe , который был заказан для трех сезонов. В сериале он сотрудничал с такими людьми, как Джосс Стоун , Бассеку Койате, One Eskimo , Диана Юкава и Дэвид Арнольд . Сохни был продюсером и соавтором альбома Анушки Шанкар 2013 года Traces of You , в котором участвовала Нора Джонс . Он также был сопродюсером альбома полуклассического женского струнного квартета Bond .

Жить

Сохни — гитарист фламенко и классический/джазовый пианист. Он работает в классическом и поп-сообществах, что привело его к заявлению о том, что он может выступать в качестве артиста в качестве независимого исполнителя на BBC Traditional и Electric Proms в лондонском Royal Albert Hall и Roundhouse соответственно. Его группа гастролировала по миру в течение десятилетий, а в последние годы Сохни выступал и писал музыку с международными оркестрами к немым фильмам, в частности, к фильмам Альфреда Хичкока « Жилец » , Франца Остена «Бросок костей» и Нарусэ «Ёгото но Юмэ » , все для Лондонского симфонического оркестра .

Нитин дирижировал Лондонским симфоническим оркестром и Сингапурским фестивальным оркестром и написал свою первую хоровую пьесу для London Contemporary Voices Choir. В сентябре 2014 года он выступил в лондонском Королевском Альберт-холле, где представил треки из своего десятого студийного альбома Dystopian Dream . Сони музыкально руководил трибьютом рок-музыканту Джеку Брюсу в лондонском Roundhouse в октябре 2015 года, а также был музыкальным руководителем шоу Tony Visconti: A Life in Music в лондонской Union Chapel в 2017 году. [48]

Sawhney, учитывая его классическое прошлое, является опытным и признанным диджеем, миксующим стили от афробита и дабстепа до азиатского брейкбита и драм-н-бейса. Выступая в лондонском ночном клубе Fabric , Sawhney был диджеем в The Big Chill , Womad , Womadelaide и по всему миру на многочисленных крупных фестивалях. Clubland увидел три международных релиза диджейских альбомов Sawhney; All Mixed Up – The Definitive Remix Collection ; Fabriclive 15 и In the Mind of... Nitin Sawhney .

Награды

1998

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2011

2012

2015

2017

2019

2021

2023

2024

Дополнительная информация

Сохни по-прежнему уделяет большое внимание образованию и построению общества, принимая на себя роль артиста-резидента не менее чем в пяти отдельных организациях исполнительских искусств по всей Великобритании и Азии. Сохни присоединился к сэру Джорджу Мартину в качестве покровителя национального музыкального колледжа Access to Music [57] , а также является покровителем кинофестиваля Raindance East и British Independent Film Awards [58] . Он регулярно выступает в качестве комментатора по вопросам искусства и текущих событий в тематических дискуссионных и новостных программах, таких как Newsnight BBC , Newsnight Review и HARDtalk . Он также писал для национальных широкоформатных газет Великобритании: The Guardian , The Daily Telegraph , The Independent и The Observer .

В июне 2019 года Сохни был гостем на BBC Radio 4 's Desert Island Discs . Его любимым выбором был ремикс Massive Attack на " Must Mustt " Нусрата Фатеха Али Хана ; его выбором книги стала "The Fabric of Reality" Дэвида Дойча . [59]

В марте 2024 года Сохни сообщил, что перенес экстренную операцию после сердечного приступа . [60]

Сони был выбран в качестве судьи Букеровской премии 2024 года вместе с Эдмундом де Ваалом (председатель), Сарой Коллинз , Джастин Джордан и Нитином Сони. [61]

Дискография

Альбомы

Компиляции

Очки

Ссылки

  1. Mesure, Susie (18 июля 2010 г.). «О нет! Сохни снова заговорил о физике» . The Independent . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г.
  2. ^ abcd Фэрман, Ричард (17 сентября 2020 г.). «Нитин Сохни о предоставлении иммигрантам позитивного музыкального голоса». Financial Times .
  3. ^ Калия, Аммар (11 января 2019 г.). «Рождение азиатского андеграунда: «Эта музыка была для нас и нами, и это было очень мощно»». The Guardian .
  4. ^ abcdef Саркар, Моника (21 мая 2019 г.). «Продюсер Нитин Сохни использует музыку, чтобы разрушать барьеры». CNN .
  5. ^ ab Джоши, Тара (7 сентября 2021 г.). «Краткая история британского (южно)азиатского андеграунда 1990-х годов». Mixmag .
  6. Йорк, Мелисса (2 ноября 2018 г.). «Композитор Нитин Сохни рассказывает об антиутопии, вдохновленной смертью его отца, Brexit и котом Шредингера». City AM
  7. ^ abcdef «Полная биография». nitinsawhney.com .
  8. ^ ab Jamieson, Teddy (19 января 2020 г.). «Нитин Сохни о музыке, политике и британско-азиатском детстве». The National .
  9. ^ ab Gupta, Nidhi (27 февраля 2020 г.). «Британо-индийский музыкант и композитор Нитин Сохни создает музыку без границ в этот век неразумия». GQ India .
  10. ^ Банбери, Стефани (18 октября 2019 г.). ««Я не чувствую себя так комфортно»: Нитин Сохни о расистском сдвиге в Великобритании». The Sydney Morning Herald .
  11. ^ Мюррей, Робин (2 февраля 2021 г.). «Нитин Сохни рассказывает о новом альбоме 'Immigrants'». Clash .
  12. ^ "Покровитель, послы и советники | Покровитель фонда PRS". Фонд PRS . Получено 17 сентября 2024 г.
  13. ^ "Искусный ловкач". Private Eye . Лондон: Pressdram Ltd. 11 января 2019 г.
  14. ^ Сохни, Нитин [@thenitinsawhney] (28 декабря 2018 г.). «...По всей видимости, это CBE. Я отказался от OBE много лет назад, и мой отец умер, сожалея, что я его не принял...» ( Твит ) . Получено 19 декабря 2019 г. – через Twitter .
  15. ^ ab "Нитин Сохни, музыкант и композитор". HARDtalk . BBC News . 27 сентября 2021 г.
  16. ^ Barchi, Aly; Malt, Andy & Cooke, Chris (17 октября 2014 г.). "CMU's One Liners: Kevin Kadish, Nitin Sawhney, Kobalt, Independent Label Market и многое другое". Complete Music Update . Получено 19 декабря 2019 г. .
  17. ^ Ширлоу, Джон (2001). «Нитин Соуни: Скрываясь в свете рампы». Могучий орган . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 17 августа 2012 года .
  18. Фергюсон, Донна (14 июля 2017 г.). «Нитин Сохни: «Моя кузина выиграла «Мисс Вселенная», когда меня номинировали на премию Mercury. Ей пришлось превзойти меня». The Guardian .
  19. ^ Торп, Ванесса (15 июня 2019 г.). «Нитин Сохни: Расистские оскорбления в школе подстегнули мои творческие порывы». The Guardian . Получено 12 июля 2022 г.
  20. ^ Джагги, Майя (1 апреля 2006 г.). «Нет преград». Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 20 мая 2010 г.
  21. ^ "Goodness Gracious Me". BBC Comedy Guide . 3 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2004 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  22. ^ "Artists: Nitin Sawhney". Outcaste Records . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Получено 19 декабря 2019 года .
  23. ^ ab Gumuchian, Marie-Louise (12 октября 2023 г.). «Нитин Сохни объединяет разные голоса в новом альбоме, прославляющем идентичность» . Получено 24 октября 2023 г. – через Reuters .
  24. ^ Барнетт, Лора (20 мая 2014 г.). «Анушка Шанкар: «Вдруг я стала родителем». The Guardian .
  25. ^ "The Ivor Novello Awards – Все номинации за 2003 год". Contactmusic.com . 27 мая 2004 г. Получено 17 августа 2012 г.
  26. ^ "Awards for World Music 2006 – Nitin Sawhney". BBC Radio 3. Получено 17 августа 2012 г.
  27. ^ "Бросок костей". Throwofdice.com . Получено 17 августа 2012 г. .
  28. ^ "Nitin Sawhney – The Namesake Original Motion Picture Soundtrack – Album Detail". Rounder Records . 6 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 17 августа 2012 г.
  29. ^ "Composers – Nitin Sawhney". COOL Music Limited . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года.
  30. ^ "Новости и обзоры". Britten Sinfonia . 11 августа 2012. Архивировано из оригинала 18 марта 2005. Получено 17 августа 2012 .
  31. ^ "Известный британский артист танца Акрам Хан объединяется с всемирно известными коллегами в канадской премьере Kaash (If) в Национальном центре искусств". Национальный центр искусств – Centre national des Arts . 14 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2004 г. Получено 17 августа 2012 г.
  32. ^ Гримли, Терри (2004). «CBSO получает вкус к Болливуду». Симфонический оркестр города Бирмингем . Архивировано из оригинала 6 апреля 2004 года . Получено 17 августа 2012 года .
  33. ^ "Махабхарата". Sadler's Wells . Апрель 2007. Архивировано из оригинала 27 февраля 2007.
  34. ^ "Productions". Complicité . 2007. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007.
  35. ^ "Fallujah". fallujah.co.uk . Архивировано из оригинала 1 мая 2007 . Получено 27 апреля 2007 .
  36. ^ "Композиторы создадут музыку к немым фильмам Альфреда Хичкока". BBC News . 4 июля 2011 г. Получено 17 августа 2012 г.
  37. ^ "Гений Хичкока: Жилец". Барбикан . 21 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  38. ^ "Искусство без границ Нитин Сохни". Indianlink.com.au . 2 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  39. ^ Гробар, Мэтт (10 ноября 2017 г.). «Композитор 'Breathe' Нитин Сохни о ловушке музыкальной сентиментальности и двух совместных работах с Энди Серкисом». Deadline Hollywood .
  40. Уиншип, Линдси (28 ноября 2018 г.). «Обзор Dystopian Dream – восхождение на стены с Нитином Сохни». The Guardian .
  41. ^ ab Kourlas, Gia (28 апреля 2008 г.). «Унижение и смерть в роковом путешествии». nytimes.com . The New York Times . Получено 24 августа 2024 г. .
  42. ^ Барнетт, Лора (5 мая 2014 г.). «Мира Сайал и Санджив Бхаскар: как мы сделали меня милостивым». theguardian.com . The Guardian . Получено 24 августа 2024 г. .
  43. Кромптон, Сара (30 ноября 2009 г.). «Акрам Хан и Нитин Сохни в Сэдлерс-Уэллс, обзор». telegraph.co.uk . The Telegraph . Получено 24 августа 2024 г. .
  44. ^ "Hail To The Thief". news.bbc.co.uk . BBC. 9 июня 2003 . Получено 24 августа 2024 .
  45. ^ "Стивен Сакур берет интервью у британского индийского музыканта и композитора Нитина Сохни". HARDtalk . BBC Sounds. 27 сентября 2021 г. Получено 24 августа 2024 г.
  46. Махони, Элизабет (5 января 2012 г.). «Обзор радио: Нитин Сохни вращает земной шар». theguardian.com . The Guardian . Получено 24 августа 2024 г. .
  47. Дойл, Луиза (15 декабря 2015 г.). «Звезда гитары Гэри Латтон готовится к выступлениям в Донеголе». donegalnews.com . Новости Донегола . Получено 24 августа 2024 г. .
  48. ^ ab Virtue, Graeme; O'Connell, Sharon; Arnold, Ben; Catterall, Ali; Stubbs, David; Robinson, John; Wright, Jonathan (5 сентября 2017 г.). "Лучшие телепередачи вторника: Доктор Фостер, The Great British Bake Off". theguardian.com . The Guardian . Получено 24 августа 2024 г. .
  49. ^ Coulibaly, Abiba (4 марта 2022 г.). «Sonita Gale on Hostile, ее документальный фильм о мигрантском опыте в Великобритании». BFI . Получено 25 января 2024 г.
  50. ^ Крайслер, Иван (2006). «Премии за мировую музыку 2006 года — Нитин Сохни». www.bbc.co.uk . BBC . Получено 24 августа 2024 г. .
  51. Clout, Laura (5 августа 2008 г.). «Песня Пола Маккартни для Хизер Миллс». telegraph.co.uk . The Telegraph . Получено 24 августа 2024 г. .
  52. Граусгрубер, Ганс (12 июля 2001 г.). «Деллали - Хеб Мами». skug.at (на немецком языке). скуг Музиккультура . Проверено 24 августа 2024 г.
  53. ^ Петридис, Алексис (7 апреля 2022 г.). «'Это безумная, несправедливая атака': Pink Floyd воссоединяются, чтобы поддержать Украину». The Guardian . Получено 7 апреля 2022 г. .
  54. Хан, Нажат (8 марта 2008 г.). «The UK Asian Music Awards 2008». Desiblitz.com . Получено 24 августа 2010 г.
  55. ^ "Победители премии UK AMA Awards 2009". Desihits.com . 6 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2010 г. Получено 24 августа 2010 г.
  56. ^ "Победители 9-й Азиатской премии". Азиатская премия . Получено 19 декабря 2019 г.
  57. ^ "Покровители". Доступ к музыке . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Получено 4 ноября 2014 года .
  58. ^ "Обзор: Кинофестиваль Raindance East, 21-27 марта 2003 г.". Redhotcurry.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
  59. ^ "Desert Island Discs, Нитин Сохни, музыкант, продюсер, композитор". BBC Radio 4. 16 июня 2019 г.
  60. ^ "Знаменитая звезда девяностых доставлена ​​в больницу для экстренной операции после сердечного приступа". mirror.co.uk . The Mirror. 6 марта 2024 г. Получено 24 августа 2024 г.
  61. ^ «Встречайте судей Букеровской премии 2024 года: «Букер — олимпийская золотая медаль среди книжных наград» | Букеровская премия». thebookerprizes.com . 16 июля 2024 г. . Получено 30 июля 2024 г. .
  62. ^ "Nitin Sawhney | полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 14 сентября 2022 г. .
  63. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 (PDF-редакция). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. стр. 244.
  64. ^ "Discographie Nitin Sawhney". lescharts.com (на французском) . Получено 14 сентября 2022 г.
  65. О'Махони, Джон (10 июня 2010 г.). «Оперы о шутниках? Почему бы и нет, говорит Королевский оперный театр». The Guardian .

Внешние ссылки