Baltimore Orioles (также известные как O's ) — американская профессиональная бейсбольная команда из Балтимора . Orioles соревнуются в Главной лиге бейсбола (MLB) в качестве члена Восточного дивизиона Американской лиги (AL) . Будучи одной из восьми команд-чартеров Американской лиги в 1901 году, франшиза провела свой первый год в качестве клуба высшей лиги в Милуоки под названием Milwaukee Brewers, прежде чем переехать в Сент-Луис и стать St. Louis Browns в 1902 году. После 52 лет в Сент-Луисе франшиза была куплена в 1953 году синдикатом деловых и гражданских интересов Балтимора во главе с адвокатом и гражданским активистом Кларенсом Майлзом и мэром Томасом Д'Алесандро-младшим . Нынешним владельцем команды является Дэвид Рубенштейн . Домашний стадион Orioles — Oriole Park at Camden Yards , который открылся в 1992 году в центре Балтимора . [4] [5] Иволга — официальная птица штата Мэриленд ; это название использовали несколько бейсбольных клубов города, включая другую франшизу-члена Американской лиги , которая распалась после сезона 1902 года и была заменена в следующем году командой New York Highlanders, позже Yankees . Прозвища команды включают « O's » и « Birds ».
Первое появление франшизы в Мировой серии произошло в 1944 году, когда Browns проиграли St. Louis Cardinals . Orioles продолжили шесть раз появляться в Мировой серии с 1966 по 1983 год, выиграв три в 1966 , 1970 и 1983 годах . В эту эпоху клуба было несколько будущих членов Зала славы, которые позже были включены в него, представляя Orioles, такие как третий бейсмен Брукс Робинсон , аутфилдер Фрэнк Робинсон , стартовый питчер Джим Палмер , первый бейсмен Эдди Мюррей , шорт-стоп Кэл Рипкен-младший и менеджер Эрл Уивер . Orioles выиграли в общей сложности десять чемпионатов дивизиона (1969, 1970, 1971, 1973, 1974, 1979, 1983, 1997, 2014, 2023), семь вымпелов (1944, когда они были в Сент-Луисе, 1966, 1969, 1970, 1971, 1979, 1983) и четыре места в wild card (1996, 2012, 2016, 2024). Франшиза была последним членом-учредителем Американской лиги, выигравшим вымпел, и последним членом-учредителем, выигравшим Мировую серию.
После 14 последовательных проигрышных сезонов с 1998 по 2011 год команда трижды выходила в постсезон под руководством менеджера Бака Шоуолтера и генерального менеджера Дэна Дюкетта , включая титул чемпиона дивизиона и выход в Американскую лигу впервые за 17 лет в 2014 году . Четыре года спустя «Иволги» проиграли 115 игр, что стало рекордом в истории франшизы. [6] «Иволги» решили не продлевать истекшие контракты Шоуолтера и Дюкетта после сезона, завершив их соответствующие контракты с «Балтимором». Нынешним менеджером «Иволги» является Брэндон Хайд , а Майк Элиас занимает пост генерального менеджера и исполнительного вице-президента. Спустя два года после окончания сезона со счетом 52–110 в 2021 году «Иволги» прошли путь 101–61 в 2023 году, на пути к победе в AL East впервые с 2014 года.
С 1901 по конец 2024 года общий показатель побед/поражений франшизы составляет 9 120–10 084–110 (.475). После переезда в Балтимор в 1954 году общий показатель побед/поражений у Orioles составляет 5 658–5 530–12 (.506) по конец 2024 года. [7]
Франшиза Orioles может проследить свои корни до оригинальной Milwaukee Brewers из Западной лиги (WL) , начиная с 1894 года, когда лига была реорганизована. Brewers все еще были членами лиги, когда WL переименовала себя в Американскую лигу (AL) в 1900 году. В конце сезона 1900 года AL вышла из Национального соглашения по бейсболу, формального соглашения между Национальной лигой (NL) и низшими лигами, и объявила себя конкурирующей высшей лигой. В течение 1901 года, первого сезона, когда AL действовала как высшая лига, Brewers заняли последнее место среди восьми команд лиги.
В 1902 году команда переехала в Сент-Луис и стала «Browns», названной в честь первоначального названия клуба 1880-х годов, ныне известного как Cardinals . Хотя они обычно выставляли посредственные команды, они были очень популярны у ворот. В 1916 году, после многих лет процветания у ворот, Роберт Хеджес продал команду Филу Боллу , который приложил значительные усилия, чтобы сделать Browns конкурентоспособными. Однако пребывание Болла было отмечено ошибками, включая увольнение Бранча Рики , что в конечном итоге пошло на пользу Cardinals, которые делили Sportsman's Park с Browns.
В сезоне 1944 года «Браунс» выиграли свой единственный титул Американской лиги в Сент-Луисе, став последней из 16 команд, входивших в высшую лигу с 1901 по 1960 год, которая играла в Мировой серии . В 1951 году Билл Вик купил «Браунс» и провел ряд повышений и диких выходок. Попытки Вика вытеснить «Кардиналс» из Сент-Луиса потерпели неудачу, когда «Кардиналс» купила компания Anheuser-Busch . Вик попытался перевезти «Браунс» в Милуоки , а затем в Балтимор , но оба шага изначально были заблокированы другими владельцами Американской лиги. В конце концов, Вик продал свою долю группе инвесторов из Балтимора, и команда переехала в Балтимор на сезон 1954 года , переименовав себя в «Балтимор Ориолс». Это название имеет богатую историю в Балтиморе, поскольку использовалось бейсбольными командами Балтимора с конца 19 века. Первые годы «Иволги» в Балтиморе были отмечены постепенным ростом респектабельности, что привело к их первому титулу Мировой серии в 1966 году . «Иволги» наслаждались периодом устойчивого успеха с 1966 по 1983 год, выиграв три титула Мировой серии и шесть вымпелов Американской лиги .
После победы в Мировой серии 1983 года Orioles пережили спад, достигший кульминации в сезоне 1988 года, когда они проиграли первые 21 игру. В 1989 году Orioles показали улучшение, и «Почему бы и нет?» Orioles заняли второе место в AL East. Открытие Oriole Park в Camden Yards в 1992 году ознаменовало новую эру, и команда вернулась в плей-офф в 1996 и 1997 годах. Однако конец 1990-х и 2000-е годы были охарактеризованы как проигрышные сезоны и попытки перестроиться. Orioles пережили возрождение в 2010-х годах, выйдя в плей-офф в 2012, 2014 и 2016 годах с Баком Шоуолтером в качестве менеджера. К концу десятилетия команда снова столкнулась с трудностями, что привело к серьезной перестройке. 2020-е годы были отмечены попытками перестроиться и развить молодые таланты, нацеленные на будущую конкурентоспособность.
В 2022 году ожидаемый кэтчер первого раунда Эдли Ратшман дебютировал в высшей лиге в дополнение к новичку-клоузеру Феликсу Баутисте . Orioles завершили сезон 2022 года с результатом 83–79, став второй командой в истории MLB, которая провела победный сезон всего через год после 110 или более поражений.
9 июня 2022 года Луис Анджелос подал в окружной суд округа Балтимор в суд на своего брата, председателя и генерального директора Orioles Джона П. Анджелоса, и мать Джорджию Анджелос. [9] [10] Луис Анджелос утверждает, что их отец намеревался, чтобы братья и их мать разделили контроль над командой. В иске говорится, что старший Анджелос потерял сознание в 2017 году из-за проблем с сердцем и создал траст со своей женой и сыновьями в качестве со-попечителей. Луис Анджелос добивается того, чтобы его брат и мать были исключены из числа со-попечителей траста, контролирующего Orioles, и исключены из числа соагентов доверенности Питера Анджелоса.
В иске утверждается, что Джорджия Ангелос хочет продать команду, и советник пытался договориться о продаже в 2020 году, но Джон Ангелос наложил вето на потенциальную сделку. В иске утверждается, что Ангелос в одностороннем порядке уволил давних сотрудников, лояльных его отцу, включая бывшего центрального полевого игрока Брэди Андерсона , давнего специального помощника исполнительного вице-президента по бейсбольным операциям. В иске утверждается, что Джон Ангелос перевел имущество стоимостью в десятки миллионов долларов из юридической фирмы своего отца в компанию с ограниченной ответственностью, контролируемую его личным адвокатом. [9] В отдельных заявлениях, опубликованных командой, Джорджия и Джон Ангелос опровергли эти заявления. [11] [12] Сообщается, что в случае любой продажи Высшая лига бейсбола призвала Кэла Рипкена-младшего стать частью любой новой группы владельцев, которая может взять под контроль команду. [13]
В апреле 2023 года Orioles сыграли со счетом 19–9, установив рекорд франшизы по количеству побед в апреле. [14] К августу 2023 года Orioles, во главе с ядром игроков первого и второго года Эдли Ратшмана , Гуннара Хендерсона , Феликса Баутисты и Кайла Брэдиша , заняли первое место в дивизионе и были описаны в The Athletic как «молодые, веселые и, возможно, лучшая история в бейсболе». Однако фронт-офис подвергся пристальному вниманию, когда стало известно, что комментатор Кевин Браун был отстранен Orioles на неопределенный срок за его предматчевые замечания на MASN , принадлежащем команде канале, двумя неделями ранее. Во время «казалось бы, безобидного» вступления к игре против Tampa Bay Rays Браун заметил, что команда не выиграла ни одной серии на Tropicana Field за последние несколько сезонов. The Athletic описал это как «мелочный» шаг Джона Энджелоса, «единственного человека [в организации], обладающего достаточной властью, чтобы никто не осмелился усомниться в обоснованности всего, что он говорит и делает, каким бы глупым это ни было». [15] Несколько вещателей встали на защиту Брауна после того, как новость стала достоянием общественности. Гэри Коэн сказал, что команда «оказалась в полном унижении», а Майкл Кей сказал, что отстранение заставило «Иволги выглядеть такими маленькими, незначительными и низшей лигой». [16] Браун вернулся к трансляции для команды и заявил в публичном сообщении, что «недавние сообщения СМИ [искажали] мои отношения с моим приемным родным городом Иволги», и что его отношения с командой были «замечательными». [17]
В мае 2023 года, после новых празднований команды, связанных с водой, на стадионе Camden Yards была создана зона брызг Bird Bath на левом поле, где болельщики в одной из секций имели возможность попасть под струю воды из шланга, которой орудовал «Мистер Сплэш», после дополнительного удара Orioles по базе. [18]
Orioles завершили сезон 2023 года с результатом 101–61, [19] впервые с 2014 года выиграв Восточный дивизион Американской лиги и одержав первую победу в сезоне со 100+ победами с 1980 года. 30 июля команда питчеров Дина Кремера , Майка Бауманна , Синтаро Фудзинами , Дэнни Куломба и Йенниера Кано объединилась, чтобы установить рекорд франшизы по количеству страйкаутов в игре из 9 иннингов против Yankees. [20] Команда питчеров 2023 года также побила рекорд франшизы Orioles по количеству страйкаутов за один сезон 6 сентября. [21] Однако успешный сезон команды завершился в постсезонной серии Американской лиги, когда Orioles проиграли три игры подряд Texas Rangers. [22] Эта победа в серии стала первым случаем с сезона 2022 года, когда Orioles потерпели поражение в серии. [23]
Менеджер Брэндон Хайд был удостоен награды «Менеджер года AL 2023», а игроки Эдли Ратшман и Гуннар Хендерсон были награждены премией «Серебряный отбивающий» . Кроме того, Хендерсон был единогласно признан новичком года AL [24] , что стало первым случаем, когда команда получила награду ROY после Грегга Олсона в 1989 году.
В январе 2024 года Джон Ангелос заключил сделку на 1,7 миллиарда долларов по продаже Orioles группе во главе с Дэвидом Рубенштейном , уроженцем Балтимора и основателем The Carlyle Group . В группу входят Кэл Рипкен, инвестиционный менеджер Нью-Йорка Майкл Ароугети, бывший мэр Балтимора Курт Шмоук , бизнесмен Майкл Блумберг и член Зала славы НБА Грант Хилл . По налоговым причинам группа приобретет 40% команды, а семья Ангелос продаст оставшуюся долю Питера Ангелоса после его смерти. Сделка включает контрольный пакет акций Orioles в MASN. [25] [26] [27] Питер Ангелос умер в возрасте 94 лет 23 марта 2024 года; [28] его смерть наступила за четыре дня до завершения продажи Orioles. [29]
1 августа 2024 года группа владельцев контрольного пакета акций «Ориолс» во главе с миллиардером в сфере частных инвестиций Дэвидом Рубенштейном взяла на себя полный контроль над командой, когда была закрыта сделка по покупке оставшейся части организации.[1]
Домашняя форма Orioles белая со словом "Orioles", написанным на груди. Дорожная форма серая со словом "Baltimore", написанным на груди. Этот стиль, с заметными изменениями в шрифте, полосках и материалах, носился на протяжении большей части истории команды, но с несколькими исключениями:
Длительная кампания, длившаяся несколько десятилетий, велась многочисленными болельщиками и спортивными журналистами, чтобы вернуть название города на выездные футболки, которые использовались с 1950-х годов и были исключены в 1970-х годах в эпоху Эдварда Беннетта Уильямса, когда владельцы продолжали рекламировать команду также и болельщикам в столичном регионе страны после переезда бывших Washington Senators в 1971 году. Спустя несколько десятилетий примерно 20% посещаемости команды приходилось на район метро Вашингтона. [ необходима цитата ]
В 2013 году ESPN провел конкурс «Битва униформ» между всеми 30 клубами Высшей лиги. Несмотря на использование рейтинговой системы, в которой Orioles были посеяны под номером 13, Birds победили Cardinals под номером 1 в раунде чемпионата. [31]
Дизайн кепок Orioles чередовался между культовым логотипом команды «мультяшная птица» и полноразмерным логотипом птицы. Первоначально кепки имели полноразмерный логотип птицы между 1954 и 1965 годами, чередуясь между полностью черной кепкой и черной кепкой с оранжевыми полями. Они также носили черную кепку с оранжевой заглавной буквой «B» в течение части сезона 1963 года. «Мультяшная птица» была впервые использована в 1966 году и с небольшими изменениями была заметно представлена на кепках команды до 1988 года. Первоначально Orioles сохранили черную кепку с оранжевыми полями и «мультяшной птицей», но перешли на черную кепку с белыми вставками и оранжевым козырьком в 1975 году. Также в том же году они носили черные кепки с оранжевыми вставками в сочетании с оранжевыми альтернативными кепками, но они продержались всего два сезона.
В 1989 году логотип с птицей вернулся вместе с полностью черной кепкой, с несколькими изменениями по ходу дела. Изначально кепка использовалась независимо от домашних или выездных игр, но в 2002 году кепки носили только на выезде до 2008 года. В 1995 году также была представлена разновидность с оранжевыми полями. Изначально эксклюзивная для черной формы команды, эта модель стала домашней кепкой в 2002 году и стала обычной кепкой команды (домашней или выездной) с 2009 по 2011 год.
В 2012 году «Иволги» вернули модернизированную версию «мультяшной птицы» вместе с черной кепкой с белыми вставками и оранжевым козырьком для домашних игр и черной кепкой с оранжевым козырьком для выездных игр.
Альтернативная форма — черная со словом «Orioles», написанным на груди. Впервые они надели черную форму в сезоне 1993 года и продолжают носить ее с тех пор; нынешний стиль с буквами без дополнительной отделки был впервые использован в 2000 году. Orioles носят свои черные альтернативные майки для игр в пятницу вечером с альтернативной кепкой «O» (впервые представленной в 2005 году), будь то дома или на выезде; обычный шлем для отбивания по-прежнему используется с этой формой. В 2017 году Orioles начали использовать свои тренировочные кепки для отбивания для избранных игр с черной формой. Вышеупомянутые кепки напоминают их обычные выездные кепки, за исключением черного козырька. Иногда Orioles также носили черные альтернативные кепки в другие дни недели, часто сочетая их с домашними или выездными кепками «мультяшная птица». После того, как форма «City Connect» стала домашней формой команды в пятницу (см. ниже), черные запасные игроки использовались только в выездных матчах по пятницам и в домашних матчах в зависимости от предпочтений стартового питчера.
Orioles также носили оранжевую альтернативную форму в разные моменты своей истории. Оранжевая альтернативная форма была впервые использована в сезоне 1971 года и сочеталась с оранжевыми брюками, но они продержались всего два сезона. Вторая оранжевая форма, которая была в стиле пуловера, носилась с 1975 по 1987 год, но не носилась вообще в сезонах 1983, 1985 и 1986 годов. Третья оранжевая форма использовалась с 1988 по 1992 год, вернувшись к стилю на пуговицах. В 2012 году Orioles вернули оранжевую форму в качестве второй альтернативной формы; в настоящее время команда носит ее по субботам дома или на выезде, хотя они также носили ее в другие дни недели либо из-за предпочтений питчера, либо из-за ранее отложенного соревнования.
В 2023 году Orioles представили форму City Connect , вдохновленную искусством и культурой Балтимора и его окрестностей. Форма в основном имеет черную основу от майки до брюк. На груди белыми буквами написано название города «BALTIMORE», а на воротнике и рукавах — небольшая партия цветов и фигур, представляющих районы Балтимора . На кепке, которая также находится на черной основе, изображена курсивная белая буква «B». В 2024 году форма City Connect носилась с домашними белыми брюками на некоторых играх. [32]
Orioles объявили о своей первой в истории спонсорской сделке с T. Rowe Price 10 июня 2024 года. Круглая нашивка на рукаве темно-синего, аквамаринового и белого цветов с логотипом инвестиционной управляющей компании в виде толсторогого барана дебютировала в домашнем матче против Atlanta Braves следующим вечером 11 июня. [33] [34]
В Балтиморе радиопередачи Orioles можно услышать на WBAL-AM и WIYY , которые принадлежат Hearst Television . Джефф Арнольд, Мелани Ньюман , Бретт Холландер, Скотт Гарсо и Кевин Браун поочередно ведут прямые трансляции игр. WBAL транслирует игры на сеть из 36 станций, охватывающих Вашингтон, округ Колумбия, а также все или части Мэриленда, Пенсильвании, Делавэра, Вирджинии, Западной Вирджинии и Северной Каролины.
Это уже четвертое пребывание WBAL в качестве флагмана Orioles. WBAL транслировал игры Orioles большую часть времени, пока команда находилась в Балтиморе. До WBAL и WIYY игры Orioles транслировались локально на WJZ-FM с 2015 по 2021 год. Ранее WJZ транслировал с 2007 по 2010 год.
Шесть бывших радиокомментаторов франшизы Orioles получили премию Форда С. Фрика от Зала славы за выдающиеся достижения в области вещания: Чак Томпсон (который также был голосом старой команды NFL Baltimore Colts ); Джон Миллер (сейчас в San Francisco Giants ); Эрни Харвелл , Херб Карнил ; Боб Мерфи и Гарри Карей (в качестве комментатора St Louis Browns в 1940-х годах [35] ).
Другие бывшие комментаторы из Балтимора включают Джоша Левина (в настоящее время с New York Mets ), Билла О'Доннелла , Тома Марра , Скотта Гарсо (вернулся в сезоне 2020 года), Мела Проктора , Майкла Реги , бывшего кэтчера высшей лиги Бака Мартинеса (теперь комментатора Toronto Blue Jays ), Джо Энджела и бывших игроков Oriole, включая Брукса Робинсона, питчера Майка Фланагана и аутфилдера Джона Ловенштейна . В 1991 году Orioles экспериментировали с давним телевизионным писателем/продюсером Кеном Левином в качестве комментатора. Левин был наиболее известен своей работой в таких телешоу, как Cheers и M*A*S*H , но продержался всего один сезон в кабине комментатора Orioles.
MASN , совместно принадлежащий Orioles и Washington Nationals, является эксклюзивным телевизионным вещателем команды. MASN транслирует почти весь список игр регулярного сезона. Некоторые исключения включают субботние игры на Fox (через его балтиморское отделение WBFF ) или Fox Sports 1 , или Sunday Night Baseball на ESPN . Многие телетрансляции MASN, конфликтующие с трансляциями игр Nationals, транслируются на альтернативном канале MASN2.
Опытный спортивный комментатор Гэри Торн был ведущим телевизионным комментатором с 2007 по 2019 год, а Джим Хантер был его резервным комментатором, а член Зала славы и бывший питчер Orioles Джим Палмер и бывший инфилдер Oriole Майк Бордик были аналитиками цвета, которые почти всегда работают отдельно. В 2020 году Торн и Палмер были удалены из телевизионной будки из-за проблем с COVID-19 и заменены Скоттом Гарсо. В 2021 году MASN уволил Торна, Хантера, аналитиков Майка Бордика и Рика Демпси , а также ведущего студии Тома Дэвиса и добавил Бена Макдональда в качестве вторичного аналитика. [36] [37] [38] Начиная с 2022 года Кевин Браун стал основным телевизионным комментатором, а Гарсо, Арнольд или Ньюман были резервными. [39]
Orioles разорвали свои связи с Comcast SportsNet Mid-Atlantic (теперь NBC Sports Washington ) в конце сезона 2006 года в пользу MASN, совместного предприятия с Washington Nationals . Он был кабельным партнером Orioles с 1984 года, когда он был известен как Home Team Sports. Orioles и Washington Nationals находятся в споре с начала 2010-х годов, MASN принадлежит обеим командам, а Orioles владеют 80% акций. Спор, который продолжается по состоянию на октябрь 2020 года, утверждает, что Nationals заслуживает большего гонорара от MASN из-за недавних успехов команды и роста рынка. Когда впервые были согласованы гонорары, выплачиваемые каждой команде, обеим командам выплачивались одинаковые гонорары. [40]
WJZ-TV был домашним вещательным телевидением Orioles, завершив свою последнюю работу с 1994 по 2017 год. С тех пор как MASN приобрел права в 2007 году, его освещение транслировалось одновременно на WJZ-TV под брендом «MASN на WJZ 13». MASN решил не объединять какие-либо игры Orioles или Washington Nationals для трансляции по телевидению в сезоне 2018 года, что стало первым случаем с момента прибытия Orioles, когда их игры не транслировались по местному телевидению. [41]
Ранее WJZ-TV транслировал команду с момента их прибытия в Балтимор в 1954 году по 1978 год. В течение первых четырех сезонов WJZ-TV делил освещение с двумя другими станциями Балтимора, WMAR-TV и WBAL-TV . Игры транслировались на WMAR с 1979 по 1993 год, прежде чем вернуться на WJZ-TV. С 1994 по 2009 год некоторые игры Orioles транслировались на WNUV .
С момента его введения на играх «Roar from 34» во главе с Уайлд Биллом Хэги и другими в конце 1970-х годов, на играх «Иволги» у болельщиков появилась традиция выкрикивать «Oh» в строке «Oh, say does that Star-Spangled Banner yet wave» в « The Star-Spangled Banner ». [42] «The Star-Spangled Banner» имеет особое значение для Балтимора в историческом плане, так как было написано во время битвы за Балтимор в войне 1812 года Фрэнсисом Скоттом Ки , уроженцем Балтимора.
Традиция часто проводится на других спортивных мероприятиях, как профессиональных, так и любительских, и даже иногда на неспортивных мероприятиях, где исполняется гимн, по всему региону Балтимор/Вашингтон и за его пределами. Болельщики в Норфолке, штат Вирджиния , скандировали «О!» еще до того, как Tides стали филиалом Orioles. Эта практика привлекла некоторое внимание весной 2005 года, когда фанаты исполнили крик «О!» на играх Washington Nationals на стадионе RFK . Скандирование «О!» также распространено на спортивных мероприятиях для различных команд Maryland Terrapins в Университете Мэриленда, Колледж-Парк . На церемонии введения Кэла Рипкена-младшего в Национальный зал славы бейсбола толпа, состоящая в основном из фанатов Orioles, выполнила традицию «О!» во время исполнения «Звездно-полосатого баннера» дочерью Тони Гвинна . Кроме того, раздался слабый, но слышимый крик «О!» можно было услышать в телевизионной трансляции предынаугурационного визита Барака Обамы в Балтимор, когда перед его входом звучал национальный гимн. Громкий крик «О!» раздался от почти 30 000 фанатов Ravens, которые присутствовали на выездной игре 21 ноября 2010 года на стадионе Bank of America команды Carolina Panthers в Шарлотте, Северная Каролина. [43] Похожий громкий крик «О!» раздавался от фанатов, посетивших Суперкубок XLVII между Baltimore Ravens и San Francisco 49ers . [44] Крики «О!» также можно было услышать во время летних Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро , Бразилия , когда уроженец Балтимора Майкл Фелпс получил свою золотую медаль за плавание 4 × 200 м вольным стилем 9 августа 2016 года. [45]
В последние годы, когда «Ориолс» принимали « Торонто Блю Джейс» , болельщики начали выкрикивать множественные упоминания слова «О» в фразе « O Canada ». Болельщики «Вашингтон Кэпиталз» будут делать то же самое, когда они будут играть с одной из канадских команд НХЛ.
С 1975 года у «Ориолс» появилась традиция исполнять песню Джона Денвера « Слава богу, я деревенский парень » во время седьмого иннинга .
В выпуске еженедельного спортивного издания Балтимора Press Box от 5 июля 2007 года статья Майка Гиббонса освещала апокрифические подробности того, как возникла эта традиция. [46] Во время исполнения песни «Thank God I'm a Country Boy» Чарли Зилл, тогдашний швейцар, надевал комбинезон, соломенную шляпу и вставные зубы и танцевал вокруг секции на уровне клуба (244), за которой он присматривал. У него также есть оранжевая скрипка, которая вращается для скрипичных соло. Он выступал под именем Зиллбилли и исполнял эту сценку с сезона 1999 года до своей смерти в начале 2013 года. Конечно, это не объясняет, почему сотрудники аудиосистемы Orioles начали играть эту песню во время седьмого иннинга каждой игры, начиная с августа 1975 года.
На самом деле песня имела огромный успех по всей стране, возглавив Billboard Top 100 на одну неделю в 1975 году, и ее играли на стадионах по всей стране. Orioles преследовали Red Sox за титул чемпиона Восточного дивизиона Американской лиги и включили в нее многочисленные «талисманы удачи». После вдохновляющей победы в камбэке сотрудники Oriole начали играть эту песню в седьмом иннинге каждой домашней игры как один из талисманов удачи, начиная с августа.
Во время транслировавшейся по национальному телевидению игры 20 сентября 1997 года сам Денвер танцевал под эту песню на крыше блиндажа «Ориолс», что стало одним из его последних публичных выступлений перед гибелью в авиакатастрофе три недели спустя. [47]
Песни из примечательных игр в истории команды включают « One Moment in Time » для рекордной игры Кэла Рипкена в 1995 году, а также тему из Перл-Харбора «There You'll Be» в исполнении Фэйт Хилл во время его последней игры в 2001 году. Тема из « Поле чудес » звучала на последней игре на стадионе Memorial Stadium в 1991 году, а песня «Magic to Do» из мюзикла Pippin была использована в том сезоне в память о «Волшебстве Ориолс» на 33-й улице. В период расцвета Orioles в 1970-х годах Уолт Вудворд сочинил клубную песню с соответствующим названием «Orioles Magic (Feel It Happen)» [48] , которая исполнялась, когда команда выходила из игры, до дня открытия 2008 года. С тех пор эта песня (любимая среди всех фанатов, которые ценили ее отсылки к Wild Bill Hagy и Earl Weaver ) исполняется (вместе с видео, в котором несколько звезд Orioles исполняют эту песню) только после побед. В 2010-х годах « Seven Nation Army » часто исполнялась как песня для поднятия хайпа, в то время как фанаты скандировали фирменный басовый рифф как призыв к единению в ключевые моменты игры или после удара с поля. В сезоне 2023 года более близкий Феликс Баутиста выйдет из питчерской стойки под зловещий свист персонажа « The Wire » Омара Литтла [49] .
Во время финальной домашней игры Orioles в сезоне традиционно вывешивают копию американского флага с 15 звездами и 15 полосами на стадионе Camden Yards. До 1992 года флаг с 15 звездами и 15 полосами развевался на центральном флагштоке стадиона Memorial Stadium вместо флага с 50 звездами и 13 полосами во время финальной домашней игры. После переезда на стадион Camden Yards старый флаг вывешивается на глазу отбивающего. Во время финальной домашней игры Orioles в сезоне полевой оркестр армии США из Форт-Мида исполняет национальный гимн перед началом игры. Оркестр также исполнял национальный гимн в финалах трех Мировых серий , в которых играли Orioles: в 1970 , 1971 и 1979 годах . Во время церемоний перед игрой их представляют как «Первый армейский оркестр».
В течение 23 лет Рекс Барни был комментатором PA для Orioles. Его голос стал неотъемлемой частью как Memorial Stadium, так и Camden Yards, а его выражение «Дайте этому фанату контракт», произносимое всякий раз, когда фанат ловил фол-мяч , было одной из его торговых марок — другой его отличительной чертой было его «Спасибо, йооооу ...» после каждого объявления. (Он также был известен тем, что иногда говорил «Дайте этому фанату ошибку» после упавшего фол-мяча.) Барни умер 12 августа 1997 года, и в его честь игра того вечера на Camden Yards против Oakland Athletics прошла без диктора с публичным выступлением. [50]
Барни был заменен на посту комментатора Camden Yards Дэйвом Макгоуэном, занимавшим эту должность с 1998 по 2011 год, после того как Крис Эли завершил сезон 1997 года.
Постоянный поклонник Orioles и бывший житель MLB Fan Cave Райан Вагнер вскоре занял пост комментатора PA. Он был выбран из более чем 670 претендентов в межсезонье 2011–12. Он занимал эту должность с 2012 по 2020 год. [51]
В 2021 году Эдриенн Роберсон стала диктором Orioles PA.
Из восьми оригинальных команд Американской лиги, Orioles были последними из восьми, кто выиграл Мировую серию , сделав это в 1966 году, одержав победу в четырех играх над крайне фаворитами Los Angeles Dodgers . Когда Orioles были St. Louis Browns, они играли только в одной Мировой серии, в матче 1944 года против своих арендаторов Sportsman's Park, Cardinals . Orioles выиграли первую в истории серию чемпионатов Американской лиги в 1969 году, а в 2012 году Orioles победили Texas Rangers в первой игре Американской лиги Wild Card , где впервые две команды Wild Card встретились друг с другом во время постсезонной игры.
Orioles выведут из обращения номер только в том случае, если игрок будет включен в Зал славы , за исключением Кэла Рипкена-младшего . [N 1] Однако Orioles наложили мораторий на номера других бывших игроков Orioles после их смерти (см. примечание ниже). [65] На сегодняшний день Orioles вывели из обращения следующие номера:
Примечание: номер 44 Элрода Хендрикса официально не был выведен из обращения, но на него был наложен мораторий, и он не выдавался командой с момента его смерти. Номер 7 Кэла Рипкена-старшего и номер 46 Майка Фланагана имели аналогичные моратории до 2024 года, когда их носили Джексон Холлидей и Крейг Кимбрел соответственно. [66]
† Номер 42 Джеки Робинсона выведен из обращения в Главной лиге бейсбола.
Официальный зал славы команды «Ориолс» выставлен на Юто-стрит в Кэмден-Ярдс.
Система фермерских хозяйств Baltimore Orioles состоит из семи филиалов низшей лиги . [67]
У Orioles есть небольшое региональное соперничество [68] с соседними Washington Nationals, которое прозвали Beltway Series или Battle of the Beltway. Baltimore в настоящее время лидирует в серии с результатом 55–39 над Nationals. У них есть дивизионные соперники в Американской лиге East , в основном с New York Yankees [69] в прошлом и в последние годы с Toronto Blue Jays . [70]
новой домашней кепке клуба будет изображена мультяшная птица на белой передней панели с черной задней частью и оранжевыми козырьком и пуговицей.
сегодняшний день клуб внес минимальные изменения в оранжево-черную цветовую схему, которая делает Baltimore Orioles — и Baltimore Orioles — отличительными.
.jpg/1280px-Memorial_Stadium,_black_and_white_(21592279332).jpg)
