stringtranslate.com

Парсиппани–Трой-Хиллз, Нью-Джерси

Парсиппани–Трой-Хиллз , широко известный как Парсиппани ( / p ɑːr ˈ s ɪ p ə n i / par- SIP -ə-nee [19] ), является городком в округе Моррис , в северной части американского штата Нью-Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 56 162 человека [9] [10] , увеличившись на 2 924 (+5,5 %) по сравнению с переписью 2010 года , когда насчитывалось 53 238 человек [20] [21] , что в свою очередь отразило увеличение на 2 589 (+5,1 %) по сравнению с 50 649 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [22]

Название Парсиппани происходит от индейского подплемени ленапе , которое происходит от слова parsipanong , что означает «место, где река петляет через долину». [19] [23] Парсиппани-Трой-Хиллз является самым густонаселенным муниципалитетом в округе Моррис. [24] Название Трой-Хиллз было изменено с Трой, чтобы избежать путаницы с почтой, ошибочно отправленной в Трой, штат Нью-Йорк . [25]

Парсиппани–Трой-Хиллз был включен в качестве тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 12 марта 1928 года из частей тауншипа Ганновер на основании результатов референдума, проведенного 9 мая 1928 года, который отделил как тауншип Ист-Гановер , так и Парсиппани–Трой-Хиллз от тауншипа Ганновер. [26] [27] [28]

С 2006 года Парсиппани–Трой-Хиллз восемь раз появлялся в списке журнала Money «Лучшие места для жизни в Соединенных Штатах», занимая 17-е место в 2006 году, 13-е место в 2008 году, 15-е место в 2012 году, 17-е место в 2014 году, пятое место в 2016 году, 33-е место в 2017 году, [29] [ 30 ] [31] 26-е место в 2018 году и 15-е место в 2022 году. [32] [33]

История

После того, как ледник Висконсин растаял около 13 000 г. до н. э. , половина Парсиппани была заполнена водой, так как это было озеро Пассейик . Вокруг этой области росли травы, поскольку эта область была тундрой, а затем превратилась в тайгу/бореальный лес, когда область потеплела.

Коренные американцы

Палеоиндейцы небольшими группами переселились в этот район около 12 500 лет назад, привлеченные разнообразием растительного и животного мира.

Коренные американцы переселились в этот район несколько тысяч лет назад, поселившись в высокогорье и вдоль рек Рокавей и Уиппани , где они охотились и ловили рыбу на различную дичь, которая обитала в этом районе и мигрировала через этот район осенью. Рисунки в скальной пещере были найдены в конце 1970-х годов в западной части Парсиппани в высокогорье.

Голландское поселение

С 1611 по 1614 год Нидерланды основали колонию Новые Нидерланды , которая претендовала на территорию между 40-й и 45-й параллелями к северу, зону, которая включала весь Северный Джерси . Коренные американцы торговали мехами и едой с голландцами на различные товары, включая металлические горшки, ножи, ружья, топоры и одеяла. Торговля с коренными американцами продолжалась до 1643 года, когда между ними разразилась серия войн. Между голландцами и коренными американцами существовали враждебные отношения между 1643 и 1660 годами, что помешало голландцам колонизировать современный округ Моррис .

27 августа 1664 года три английских корабля приблизились к Форту Амстердам, и форт сдался англичанам. Англичане взяли под контроль Новые Нидерланды, а округ Моррис был включен в провинцию Нью-Йорк колониальной эпохи .

Отношения с коренными американцами ненадолго улучшились после обретения Нью-Джерси независимости. Однако десять лет спустя в войне между голландцами и британцами голландцы вернули себе контроль над Новым Амстердамом. Год спустя он вернулся к британцам. Отношения с коренными американцами и англичанами на некоторое время улучшились. Поселенцы из Англии начали переезжать в этот район около 1700 года. Район Парсиппани имел ровную землю и плодородную почву, а также запасы пресной воды, что создало подходящее место для успешного земледелия.

Рабство в Парсиппани

С 1730-х годов до начала 19-го века современный Парсиппани был известен как озеро Гайавата и включал в себя 2000-акровую (3,125 мили) плантацию рабов . Центральная улица озера Гайавата, Бевервик-роуд, ссылается на имя голландского рабовладельца и управляющего недвижимостью Лукаса фон Беверхоудта. [34]

Поколения африканских рабов были вынуждены работать на ферме Бевервик , включая Фиби Энн Джейкобс . Родившись рабыней в 1785 году на плантации Бевервик, она позже добилась свободы в Мэне , стирая одежду для студентов колледжа Боудойн . Ее биография 1856 года «Рассказ Фиби Энн Джейкобс», опубликованная посмертно, стала источником вдохновения для Гарриет Бичер-Стоу , которая написала «Хижину дяди Тома» , антирабовладельческий роман. [35]

В газетном объявлении 1768 года об этой собственности упоминается « Негритянский дом », который был построен для размещения более 20 рабов , включая кузнеца , сапожника и каменщика. [34] [36] В газетном объявлении 1780 года есть описание, помогающее в повторной поимке «Джека», сбежавшего раба ; это объявление можно найти в Национальном историческом парке Морристауна . [34]

Среди гостей поместья были Джордж Вашингтон , Натаниэль Грин и маркиз де Лафайет . [37]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 25,35 квадратных миль (65,65 км 2 ), включая 23,63 квадратных миль (61,20 км 2 ) суши и 1,72 квадратных миль (4,45 км 2 ) воды (6,79%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Грейстоун-Парк, Лейк-Гиавата , Лейк-Интервейл, Лейк-Парсиппани, Маунт-Табор (также известный как «Табор»), Парсиппани , Поудер-Милл, Рэйнбоу-Лейкс , Рокавей-Нек и Трой-Хиллз . [38]

Лейк-Хайавата и Маунт-Табор — это районы со своими собственными почтовыми индексами. В 2000 году 55% ​​жителей Парсиппани имели почтовый индекс 07054. В 2011 году жители Парсиппани могли жить в одном из 12 почтовых индексов. [39] До 2000 года в Парсиппани существовал 13-й почтовый индекс, который был устранен в связи с изменениями в психиатрической больнице Грейстоун-Парк.

Парсиппани–Трой-Хиллз граничит с муниципалитетами Бунтон , Денвилл Тауншип , Ист-Хановер Тауншип , Хановер Тауншип , Монтвилл , Моррис Плейнс , Моррис Тауншип , Маунтин-Лейкс и Рэндольф . [40] [41] [42]

Климат

В городке влажный континентальный климат с холодной зимой и очень теплым или жарким летом. Ночью и ранним утром обычно прохладнее, чем в Манхэттене. Рекордно низкая температура составляет −26 °F (−32 °C), а рекордно высокая — 104 °F (40 °C).

Геология

Parsippany–Troy Hills находится в бассейне Ньюарк-Пьемонт. Около 500 миллионов лет назад цепь вулканических островов врезалась в прото-Северную Америку, проехала по Североамериканской плите и создала нагорье Нью-Джерси , которое начинается в западной части тауншипа. Этот удар также создал образования суши в остальной части восточного Нью-Джерси. Около 450 миллионов лет назад небольшой континент, длинный и тонкий, столкнулся с Северной Америкой, создав складчатость и разломы на западе Нью-Джерси и юге Аппалачей.

Болота и луга Парсиппани были созданы, когда Североамериканская плита отделилась от Африканской плиты. Была создана прерванная рифтовая система или полуграбен . Территория суши опустилась между разломом Рамапо в западной Парсиппани и разломом к западу от Патерсона . Разлом Рамапо проходит через западную часть поселка.

Ледник Висконсин пришел в этот район около 21 000 г. до н. э. и ушел около 13 000 г. до н. э. из-за потепления климата. По мере того, как ледник медленно таял, это создало реки, ручьи и озера, оставив большую часть тауншипа под озером Пассейик , которое было самым большим озером в Нью-Джерси в то время, простираясь от края разлома Рамапо в западной части Парсиппани на восток почти до Патерсона.

Сначала эта территория была тундрой, когда растаял ледник Висконсин, а затем, когда территория потеплела, образовались тайга/бореальные леса, а также обширные луга. Медленно озеро Пассейик осушилось и образовало болота в поселке; луга Трой и Ли (на старом участке фермы Олдерни) являются прекрасными примерами. Болота и луга рядом с дубовыми лесами создали разнообразный спектр флоры и фауны.

Демография

На основании данных Американского опроса сообщества 2022 года расовый состав Парсиппани-Трой-Хиллз был следующим: 26 742 (47,8%) белых , 1537 (2,7%) афроамериканцев , 80 (0,1%) коренных американцев , 20 847 (37,2%) азиатов , 0 (0%) жителей островов Тихого океана , 113 (0,2%) представителей других рас и 1223 (2,2%) представителей двух или более рас.   Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 4723 человека (8,4%). [49] Среди азиатского населения крупнейшими родовыми группами были индийцы, 14 373 (25,6%), за которыми следовали китайцы, 3538 (6,3%), и филиппинцы, 912 (1,6%). [50] Среди испаноязычных и латиноамериканцев крупнейшими родовыми группами были колумбийцы — 900 человек (1,6%), за которыми следовали пуэрториканцы — 586 человек (1%) и мексиканцы — 523 человека (0,9%). [51]

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 53 238 человек, 20 279 домохозяйств и 14 094 семьи в тауншипе. Плотность населения составляла 2 259,3 на квадратную милю (872,3/км 2 ). Было 21 274 единиц жилья при средней плотности 902,8 на квадратную милю (348,6/км 2 ). Расовый состав был следующим: 62,37% (33 204) белых , 3,52% (1 874) черных или афроамериканцев , 0,17% (92) коренных американцев , 29,09% (15 487) азиатов , 0,02% (8) жителей островов Тихого океана , 2,03% (1 082) представителей других рас и 2,80% (1 491) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,32% (4430) населения. [20] По состоянию на 2010 год 17,4% населения тауншипа идентифицировали себя как индейцы-американцы , что делает их крупнейшей группой меньшинства в тауншипе; 6,6% жителей идентифицировали себя как китайско-американцы , что является самым высоким показателем среди всех муниципалитетов округа Моррис. [20]

Из 20 279 домохозяйств 30,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 58,3% были супружескими парами, живущими вместе; 7,9% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 30,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 25,0% состояли из отдельных лиц, а 7,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,58, а средний размер семьи — 3,14. [20]

20,8% населения были моложе 18 лет, 6,3% от 18 до 24 лет, 29,7% от 25 до 44 лет, 29,4% от 45 до 64 лет и 13,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,5 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,7 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $85 760 (с погрешностью +/− $2 882), а средний доход семьи — $102 601 (+/− $4 650). Средний доход мужчин составил $67 109 (+/− $3 242), а женщин — $50 415 (+/− $2 595). Доход на душу населения в округе составил $40 965 (+/− $1 434). Около 1,8% семей и 3,2% населения находились за чертой бедности , включая 3,5% тех, кто моложе 18 лет, и 5,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [56]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в тауншипе проживало 50 649 человек, 19 624 домохозяйства и 13 167 семей. Плотность населения составляла 2 115,5 жителей на квадратную милю (816,8/км 2 ). Было 20 066 единиц жилья при средней плотности 838,1 на квадратную милю (323,6/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 74,28% белых , 3,11% афроамериканцев , 0,12% коренных американцев , 18,06% азиатов , 0,06% жителей островов Тихого океана , 1,90% представителей других рас и 2,48% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,98% населения. [47] [48]

Было 19 624 домохозяйств, из которых 29,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,2% были супружескими парами, живущими вместе, 7,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,9% не имели семьи. 27,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,53, а средний размер семьи был 3,13. [47] [48]

В городке возрастное распределение населения показывает, что 21,0% моложе 18 лет, 6,7% от 18 до 24 лет, 35,2% от 25 до 44 лет, 25,9% от 45 до 64 лет и 11,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,7 мужчин. [47] [48]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $68 133, а средний доход семьи — $81 041. Средний доход мужчин составил $51 175, а женщин — $38 641. Доход на душу населения в тауншипе составил $32 220. Около 2,6% семей и 3,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,0% из них моложе 18 лет и 6,3% из них старше 65 лет. [47] [48]

В Парсиппани-Трой-Хиллз проживает большая индейско-американская община: 8,39% жителей Парсиппани-Трой-Хиллз по переписи 2000 года указали свое индейское происхождение, что является восьмым по величине показателем среди всех муниципалитетов Нью-Джерси среди всех мест с 1000 или более жителей, указывающих свое происхождение. [57]

Экономика

С 1967 по 2015 год приз Винса Ломбарди изготавливался вручную исключительно компанией Tiffany & Co. в Парсиппани для команды-победителя Суперкубка , как и приз чемпиона Ларри О'Брайена, вручаемый победителю финала НБА . [58]

Allergan , B&G Foods , GAF Materials Corporation , Sun Chemical , Zoetis , Kings Food Markets , Lexus и Toyota Financial Services , [59] Wyndham Worldwide [60] Toys "R" Us вместе со своей материнской компанией Tru Kids [61] и PNY Technologies , производителем устройств компьютерной памяти, находятся в Парсиппани–Трой-Хиллз. [62]

Здесь расположены американские предприятия Cadbury Adams , [63] Reckitt Benckiser , [64] Ricola и Safilo . [65]

В 2001 году Cendant Corporation перенесла свою штаб-квартиру в Парсиппани–Трой-Хиллз; в 2006 году Cendant разделилась на несколько разных компаний, включая Avis Budget Group , материнскую компанию Avis Rent a Car System и Budget Rent a Car . [66] [67] [68]

Спорт

Parsippany SC — футбольный клуб, который принимает команды как в Super Y-League , так и в Super-20 League . [69]

Par–Troy Little League East, одна из двух команд Малой лиги города Парсиппани, участвовала в Мировой серии Малой лиги 2012 года , проиграв в третьем раунде игры в Южном Уильямспорте, штат Пенсильвания , команде из Петалумы, штат Калифорния . [70]

Правительство

Дом Бауэрса -Ливингстона-Осборна внесен в Национальный реестр исторических мест США .

Местное самоуправление

Городок управляется в соответствии с Законом Фолкнера (официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в рамках системы муниципального управления мэр-совет (План E), внедренной на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава по состоянию на 1 января 1966 года. [71] Городок является одним из 71 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [72] Руководящий орган состоит из мэра и совета поселка из пяти членов, все избираемые на четырехлетний срок полномочий на всеобщей основе на партийных выборах, проводимых в нечетные годы в рамках всеобщих выборов в ноябре. На каждые выборы выставляются на голосование два или три места в совете, при этом место мэра выставляется на голосование одновременно с двумя местами на голосование. [7] [73] Мэр и совет избираются отдельно, при этом мэр является главным исполнительным должностным лицом, а совет выступает в качестве законодательного органа.

Некоторые обязанности мэра включают подготовку бюджета, обеспечение соблюдения постановлений, надзор за муниципальными департаментами и имуществом, исполнение решений Совета и надзор за другими функциями муниципалитета. Некоторые обязанности Совета включают принятие постановлений, утверждение контрактов, представленных мэром, планирование времени и места для заседаний совета и назначение официальных газет муниципалитета.

По состоянию на 2023 год мэром Парсиппани–Трой-Хиллз является республиканец Джеймс Р. Барберио, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2025 года. [3] Совет городского округа Парсиппани–Трой-Хиллз состоит из президента совета Лоретты Граньяни (республиканец, 2023), вице-президента совета Майкла Дж. деПьерро (республиканец, 2023), Джуди Эрнандес (демократ, 2025), Джастина Муселлы (республиканец, 2025) и Фрэнка Нельи (республиканец, 2025). [74] [75] [76] [77] [78] [79]

Джеймс Барберио сместил действующего мэра Майкла Лютера (демократа) с перевесом в 8% в 2009 году на выборах, на которых республиканцы заняли все выборные должности в тауншипе. [80]

В ноябре 2012 года Джонатан Нельсон стал первым демократом, избранным в городской совет за 26 лет, опередив кандидата мэра Джеймса Р. Барберио, республиканку Джуди Тидеманн. [81]

На всеобщих выборах 2017 года кандидат от Демократической партии Майкл Сориано победил действующего мэра-республиканца Джеймса Р. Барберио, занимавшего этот пост два срока; Сориано победил, набрав 7438 голосов (52,92%), а его напарницы Эмили Петерсон и Дженис Маккарти заняли два места в совете, вытеснив действующего председателя совета Луиса А. Валори и Винсента Феррару. Петерсон победил, набрав 26,61% или 7088 голосов, а Маккарти победил, набрав 26,97% или 7186 голосов. [82]

Список мэров

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городок Парсиппани–Трой-Хиллз расположен в 11-м избирательном округе [88] и является частью 26-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [89] [90] [91]

В 118-м Конгрессе США 11-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Мики Шеррилл ( демократ , Монклер ). [92] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [93] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [94] [95]

На сессии 2024-2025 годов 26- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джозефом Пеннаккио ( республиканец , округ Рокавей ), а в Генеральной Ассамблее — Брайаном Бергеном (республиканец, округ Денвилл ) и Джеем Уэббером (республиканец, округ Моррис-Плейнс ) . [96]

Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из семи членов, которые избираются на всеобщих выборах на трехлетний срок по принципу ступенчатости, с одним или тремя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. [97] Фактическая повседневная работа департаментов контролируется администратором округа Диной Лири. [98] : 8  По состоянию на 2024 год комиссарами округа Моррис являются:

Джон Крикус (Р, Чатем Тауншип , 2024), [99] Директор Кристин Майерс (Р, Хардинг , 2025), [100] Дуглас Кабана (Р, Бунтон Тауншип , 2025), [101] Томас Дж. Мастранджело (Р, Монтвилл , 2025), [102] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (Р, Маунтин Лейкс , 2024), [103] Дебора Смит (Р, Денвилл , 2024) [104] и Тайфун Селен (Р, Чатем Тауншип, 2026) [98] : 2  [105]

Конституционными должностными лицами округа являются: клерк Энн Ф. Гросси (республиканец, Парсиппани–Трой-Хиллз, 2028), [106] [107] шериф Джеймс М. Гэннон (республиканец, городок Бунтон, 2025) [108] [109] и суррогатная мать Хизер Дарлинг (республиканец, Роксбери , 2024). [110] [111]

Политика

По состоянию на март 2011 года в округе Парсиппани–Трой-Хиллз было зарегистрировано 30 393 избирателя, из которых 7 022 (23,1%) были зарегистрированы как демократы , 10 046 (33,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 13 310 (43,8%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 15 избирателей других партий. [112]

На президентских выборах 2020 года из 27 802 поданных голосов демократ Джо Байден получил 55,3% голосов (15 369 голосов), республиканец Дональд Трамп получил 43,5% голосов (12 095 голосов), а другие кандидаты получили 1,2% голосов (338 голосов). [113]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 52,7% голосов (11 324 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 46,3% (9 948 голосов) и других кандидатов с 1,1% (233 голоса) из 21 673 бюллетеней, поданных 32 187 зарегистрированными избирателями тауншипа (168 бюллетеней были испорчены ), явка составила 67,3%. [114] [115] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 51,7% голосов (12 219 поданных голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 46,9% (11 091 голос) и других кандидатов с 1,0% (225 голосов), среди 23 635 бюллетеней, поданных 31 458 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 75,1%. [116] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 51,8% голосов (11 433 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 47,1% (10 397 голосов) и других кандидатов с 0,6% (168 голосов) среди 22 061 бюллетеня, поданных 30 505 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило процент явки 72,3. [117]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 65,5% голосов (9083 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 32,8% (4547 голосов) и других кандидатов с 1,6% (228 голосов) среди 14 280 бюллетеней, поданных 32 046 зарегистрированными избирателями тауншипа (422 бюллетеня были испорчены), явка составила 44,6%. [118] [119] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 53,3% голосов (8384 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 36,8% (5794 голоса), независимого Криса Даггетта с 7,5% (1176 голосов) и других кандидатов с 0,7% (114 голосов) среди 15 742 бюллетеней, поданных 30 870 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 51,0%. [120]

Противопожарная защита

Parsippany–Troy Hills защищен шестью различными пожарными округами, обслуживающими десять пожарных частей по всему городку. Каждый округ действует как собственное пожарное отделение, в каждом из которых есть свой начальник и другие линейные офицеры. Каждый округ на 100% состоит из добровольцев и находится на связи круглосуточно, а диспетчерская служба для всех пожарных округов предоставляется полицейским департаментом городка. [121]

Образование

Государственные школы

Школьный округ Парсиппани -Трой-Хиллз обслуживает учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [126] Школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз обслуживает учащихся десяти начальных школ, двух средних школ, двух старших школ и центра образования для взрослых. Сообщество, обслуживаемое округом, этнически, культурно и лингвистически разнообразно. [127]

По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из 14 школ, обучалось 7082 учащихся и работало 634,8 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 11,2:1. [128] Школы в округе (с данными о зачислении на 2021–2022 годы от Национального центра статистики образования [129] ): начальная школа Истлейк [130] (359 учеников; в классах PreK–5), начальная школа Интервейл [131] (255; K–5), начальная школа Ноллвуд [132] (380; K–5), начальная школа Лейк-Хайавата [133] (417; PreK–5), начальная школа Лейк-Парсиппани [134] (271; K–5), начальная школа Литтлтон [135] (422; K–5), начальная школа Маунт-Табор [136] (354; K–5), начальная школа Нортвейл [137] (383; K–5), начальная школа Рокавей-Медоу [138] (258; K–5), начальная школа Трой-Хиллз [139] (290; K–5), средняя школа Бруклона [140] (898; 6–8), средняя школа Централ [141] (807; 6–8), средняя школа Парсиппани [142] (898; 9–12) и средняя школа Парсиппани Хиллз [143] (1028; 9–12). [144]

Частные школы

Христианская школа Парсиппани , основанная в 1970 году, обслуживала учащихся от дошкольного до двенадцатого класса в качестве служения баптистской церкви Парсиппани [145] до своего закрытия в 2019 году. [146]

Академия Всех Святых обслуживает детей от дошкольного возраста до восьмого класса, в результате слияния в 2009 году приходской школы Святого Христофора и школы Святого Апостола Петра. [147] Школа Святой Елизаветы, основанная в 1970 году, предлагает образование по методу Монтессори детям от дошкольного возраста до шестого класса. [148] Обе школы являются католическими школами, работающими под эгидой Римско-католической епархии Патерсона . [149]

Ссылки на популярную культуру

Транспорт

Interstate 80 в восточном направлении между Interstate 287 и Interstate 280 в Парсиппани–Трой-Хиллз

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 208,45 миль (335,47 км) дорог, больше, чем в любом другом муниципалитете округа, из которых 173,78 миль (279,67 км) обслуживаются Парсиппани–Трой-Хиллз, 11,30 миль (18,19 км) округом Моррис и 23,37 миль (37,61 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [152]

Парсиппани находится на пересечении многих крупных автомагистралей, включая межштатные автомагистрали 80 , [153] 280 (включая ее западную конечную станцию) [154] и 287 , [155] маршруты США 46 [156] и 202 , [157] маршруты Нью-Джерси 10 [158] и 53 , [159] , а также окружной маршрут 511. [ 19] [160] В 2013 году маршрут 53 был переименован в «Шоссе памяти Алекса Декроса» в честь Алекса Декроса , жителя тауншипа, который был членом Генеральной ассамблеи Нью-Джерси с 1989 года до своей смерти в 2012 году. [161]

Общественный транспорт

Станция Маунт-Табор [162] в соседнем городке Денвилл предлагает услуги поездов на линиях NJ Transit Morris и Essex , с сообщением с Пенсильванским вокзалом в Мидтауне на Манхэттене и терминалом Хобокен . [163]

NJ Transit предоставляет автобусные перевозки по маршрутам 29 и 79 в Ньюарк и обратно , а также местные перевозки по маршрутам 871 , 872 , 873 , 874 , 875 , 880. [164] [165] [166]

Тайваньская авиакомпания China Airlines предоставляет частные автобусные перевозки в Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди из Парсиппани для обслуживания своего рейса в Тайбэй , Тайвань . [167]

В Парсиппани действует финансируемая налогоплательщиками двухмаршрутная автобусная система, известная как Parsippany Transit, которая предлагает автобусные перевозки без дополнительной платы для всех жителей и работает только по будням. Никаких праздников и выходных. [168]

Автобусное сообщение с автовокзалом Port Authority в Мидтауне на Манхэттене осуществляется компанией Lakeland Bus Lines по маршруту 46 и межштатной автомагистрали 80. [169] [170]

Муниципальный аэропорт Морристауна , аэропорт гражданской авиации, расположен в 6,7 милях (10,8 км) от поселка.

Известные люди

Люди, родившиеся, проживающие или иным образом тесно связанные с Парсиппани–Трой-Хиллз

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Мэр Джеймс Р. Барберио, Тауншип Парсиппани–Трой-Хиллз. Доступ 26 апреля 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администратор бизнеса, городок Парсиппани–Трой-Хиллз. Доступ 28 марта 2023 г.
  6. ↑ Секретарь/регистратор, городок Парсиппани–Трой-Хиллз. Доступ 28 марта 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 121.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Парсиппани–Трой-Хиллз, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Parsippany-Troy Hills Township, округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 28 декабря 2022 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Парсиппани, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 25 июня 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 29 октября 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Парсиппани, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 30 октября 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abc Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в: Парсиппани–Трой-Хиллз», The New York Times , 23 февраля 1992 г. Доступ получен 7 августа 2013 г.
  20. ^ abcdef DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 для поселка Парсиппани–Трой-Хиллз, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 26 июня 2012 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Парсиппани–Трой-Хиллз Архивировано 23 февраля 2016 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 26 июня 2012 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 12 сентября 2015 г.
  24. ↑ The Land Past and Present (Архивировано 22 августа 2009 г., в Wayback Machine ), округ Моррис, Нью-Джерси . Доступ 19 августа 2007 г.
  25. ^ Parsippany Historical and Preservation Society. Parsippany–Troy Hills, стр. 27. Arcadia Publishing , 1997. ISBN  9780738589633. Доступ 12 сентября 2015 г.
  26. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 195. Доступно 30 мая 2024 г.
  27. ↑ Сотрудники. «На следующей неделе организуется новый совет Монклера – единственный кандидат CG Phillips, который получит большинство голосов первого выбора – трое переизбраны в Лонг-Бранч», The New York Times , 10 мая 1928 г. Доступно 27 октября 2018 г. «Избиратели нынешнего городка Ганновер, расположенного неподалеку, сегодня явились на выборы и 1938 голосами против 987 зарегистрировали свое одобрение предложения о разделении городка на три новых городка. Текущий городок будет разделен на городки Парсиппани–Трой-Хиллз, Ист-Ганновер и Олд-Тауншип».
  28. ^ Историческая хронология границ округа Моррис, Библиотека округа Моррис. Доступ 24 декабря 2016 г. «1928, 12 марта. Тауншип Парсиппани–Трой-Хиллз образован из тауншипа Ганновер. Из PL 1928, стр. 893».
  29. ^ Ауриемма, Адам (18 сентября 2017 г.). «Парсиппани-Трой-Хиллз, Нью-Джерси занял 33-е место в рейтинге лучших мест для жизни в 2017 году». Деньги . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. . Получено 18 сентября 2017 г. .
  30. ^ Ауриемма, Адам (17 сентября 2018 г.). «Парсиппани-Трой-Хиллз, Нью-Джерси занял 26-е место в рейтинге лучших мест для жизни в 2018 году». Деньги . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г.
  31. ^ "Parsippany–Troy Hills". Fortune . Получено 27 ноября 2022 г. .
  32. ^ "Лучшие места для жизни 2006" (Архивировано 27 октября 2007 г., в Wayback Machine ), журнал Money . Доступ 7 августа 2006 г.
  33. ^ "Money Magazine" . Получено 21 августа 2012 г.
  34. ^ abc National Park Service . "National Register of Historic Places Continuation Sheet". Министерство внутренних дел США . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г.
  35. ^ "Краткое изложение повествования Фиби Энн Джейкобс". docsouth.unc.edu . Получено 25 ноября 2021 г. .
  36. ↑ «The New York Gazette and Weekly Mercury, № 855». 21 марта 1768 г.
  37. ^ "NJDEP-News Release 04/32 - Управление по сохранению исторического наследия DEP вносит объект Бевервик в Реестр исторических мест Нью-Джерси". www.nj.gov . Получено 25 ноября 2021 г.
  38. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  39. ^ Почтовые индексы в Parsippany Troy Hills Township NJ, Zillow . Доступно 30 октября 2013 г. После 07035 указано несколько случайных почтовых индексов.
  40. ^ Районы, прилегающие к Парсиппани–Трой-Хиллз, MapIt. Доступ 2 марта 2020 г.
  41. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, округ Моррис, Департамент планирования и сохранения Нью-Джерси. Доступно 2 марта 2020 г.
  42. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  43. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 августа 2021 г.
  44. ^ "Станция: Boonton 1 SE, NJ". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 августа 2021 г. .
  45. ^ «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. — Население, том I», Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 718. Доступ 26 июня 2012 г.
  46. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  47. ^ abcde Профили демографических/социальных/экономических/жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Парсиппани–Трой-Хиллз, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 22 февраля 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 26 июня 2012 года.
  48. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Парсиппани–Трой-Хиллз, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 8 сентября 2012 г.
  49. ^ "Вид сетки: Таблица B03002 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 18 декабря 2023 г. .
  50. ^ "Просмотр сетки: Таблица B02015 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 18 декабря 2023 г. .
  51. ^ "Grid View: Table B03001 - Census Reporter". censusreporter.org . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
  52. ^ "Нью-Джерси: 1990" (PDF) . Получено 20 июня 2024 г.
  53. ^ "Нью-Джерси: 2000" (PDF) . Получено 20 июня 2024 г.
  54. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – Тауншип Парсиппани-Трой-Хиллз, округ Моррис, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  55. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – Тауншип Парсиппани-Трой-Хиллз, округ Моррис, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  56. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006–2010 гг. для поселка Парсиппани–Трой-Хиллз, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 26 июня 2012 г.
  57. ^ Азиатско-индийские общины, EPodunk . Доступ 18 февраля 2007 г.
  58. ^ Хоровиц, Брюс. «Суперприз в футболе достигает статуса иконы», USA Today , 30 января 2002 г. Доступно 20 декабря 2012 г. «Внутри огромного распределительного центра Tiffany в Парсиппани, штат Нью-Джерси, спрятана закрытая мастерская по изготовлению серебряных изделий, где были изготовлены все трофеи Суперкубка. Здесь рабочие куют все, от трофея чемпионата НБА до трофеев Открытого чемпионата США».
  59. ^ Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Toyota . Доступ 10 октября 2013 г.
  60. ^ Свяжитесь с нами Архивировано 14 марта 2009 г. в Wayback Machine , Wyndham Worldwide . Доступ 26 июня 2012 г.
  61. ^ "Toys R Us перестраивается в новой штаб-квартире в Парсиппани". TAPinto . Получено 15 октября 2022 г. .
  62. ^ Дэвис, Натали. «Вице-губернатор объявляет фирму Parsippany «хорошей новостью» для Нью-Джерси: Гуаданьо сделала остановку в PNY Technologies в рамках своего продолжающегося тура по предприятиям штата», ParsippanyPatch, 22 августа 2011 г. Доступно 26 июня 2012 г. «PNY Technologies была основана в Бруклине в 1985 году и открыла свое представительство в Parsippany по адресу 299 Webro Rd. в 1997 году. Теперь компания готовится к переезду за угол на 100 Jefferson Rd. в октябре или ноябре, по словам финансового директора Сэмюэля А. Джадда».
  63. ^ через Associated Press . «Дегустаторы утверждают, что подсластитель Cadbury вызвал ожоги: трио подает в суд, требуя возмещения ущерба, американское подразделение кондитерской компании не комментирует», NBC News , 9 июля 2008 г. Доступ 26 июня 2012 г. «Вице-президент Cadbury Adams Дебора Луисон отказалась комментировать судебные иски. Ее американская база находится в Парсиппани, а исследовательский центр — в соседнем Ист-Ганновере».
  64. ^ USA Careers Архивировано 26 мая 2012 г. в Wayback Machine , Reckitt Benckiser . Доступно 26 июня 2012 г. «Мы являемся крупнейшим рынком Reckitt Benckiser, и нашим бизнесом управляет амбициозная коммерческая команда из 450 человек, базирующаяся в Парсиппани, штат Нью-Джерси».
  65. ↑ Offices USA Архивировано 22 декабря 2009 г. в Wayback Machine . Ricola . Доступ 18 февраля 2010 г.
  66. ^ Корпоративные факты. Avis Rent a Car System . Доступ 14 июня 2009 г.
  67. ^ Свяжитесь с нами. Budget Rent a Car . Доступ 14 июня 2009 г.
  68. ↑ Информационный бюллетень, архив 6 марта 2007 г., на Wayback Machine . Avis Budget Group. Доступ 18 февраля 2010 г.
  69. ↑ Домашняя страница, Parsippany SC. Доступ 20 декабря 2012 г.
  70. ^ Стэнмайр, Мэтью. «Little League World Series: Parsippany–Troy East выбыла из игры Petaluma, Calif., 5–4 в дополнительных иннингах», The Star-Ledger , 20 августа 2012 г. Доступно 20 декабря 2012 г. «Но для группы из округа Моррис все закончилось самым мучительным образом — Дэнни Марзо из Калифорнии пробил крученый мяч через забор в правом поле для уок-офф хоумрана, который обеспечил его команде победу в восьмом иннинге со счетом 5–4 над Par–Troy East в третьем раунде Little League World Series».
  71. ^ «Закон Фолкнера: необязательный муниципальный устав Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступ получен 29 октября 2013 г.
  72. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  73. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  74. ↑ Справочник, Тауншип Парсиппани–Трой-Хиллз. Доступ 26 апреля 2023 г.
  75. ^ Муниципальный паспорт 2023 г., поселок Парсиппани–Трой-Хиллз. Доступ 26 апреля 2023 г.
  76. ^ Morris County Manual 2024, Morris County, New Jersey Clerk. Доступно 1 мая 2024 г.
  77. ^ Выборные должностные лица муниципалитета округа Моррис на 2024 год, округ Моррис, Нью-Джерси, клерк, обновлено 20 марта 2024 года. Доступно 1 мая 2024 года.
  78. ↑ Победители всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Моррис, Нью-Джерси, клерк. Доступно 1 января 2022 г.
  79. ↑ Всеобщие выборы 5 ноября 2019 г., официальные результаты, округ Моррис, Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 г. Доступно 31 января 2020 г.
  80. ^ Пайк, Юджин. «Начало переходного процесса избранного мэра Парсиппани», The Star-Ledger , 4 ноября 2009 г. Доступно 26 июня 2012 г. «Во вторник вечером Барберио оседлал волну поддержки республиканцев в округе Моррис, чтобы сместить мэра-демократа Майкла Лютера и помочь Республиканской партии захватить полный контроль над правительством поселка».
  81. ^ Дэвис, Натали. «Нельсон одержал неофициальную историческую победу в Парсиппани; демократ, похоже, положил конец почти тридцатилетнему периоду полностью республиканского правления в совете». Архивировано 12 ноября 2012 г. в Wayback Machine , ParsippanyPatch, 6 ноября 2012 г. Доступ получен 11 ноября 2012 г.
  82. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2017 г., округ Моррис, Нью-Джерси, клерк, обновлено 17 ноября 2017 г. Доступно 1 января 2018 г.
  83. ^ "США предъявляют обвинения мэру, который отрицает свою вину (опубликовано в 1992 году)". The New York Times . The Associated Press. 4 декабря 1992 года.
  84. ^ «Мэр Нью-Джерси обвиняется в мошенничестве». Los Angeles Times . 5 декабря 1992 г.
  85. ^ «Сезон кампании на заседании совета». Парсиппани, Нью-Джерси Патч . 7 декабря 2011 г.
  86. ^ Вестховен, Уильям. «Мими Леттс, бывший мэр Парсиппани, умерла в возрасте 80 лет». Daily Record .
  87. ^ «Дорога к мэру Парсиппани Майклу Сориано». New Jersey Globe . 1 апреля 2019 г.
  88. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  89. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  90. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  91. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  92. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  93. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  94. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  95. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  96. ^ Законодательный список для округа 26, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  97. ^ Совет окружных комиссаров, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 1 июня 2022 г. «Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров из семи членов, которые служат три года».
  98. ^ ab Morris County Manual 2022, Morris County Clerk. Доступ 1 июня 2022 г.
  99. ^ Тайфун Селен, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  100. ^ Джон Крикус, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  101. ^ Дуглас Р. Кабана, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  102. ^ Томас Дж. Мастранджело, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  103. ^ Стивен Х. Шоу, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  104. ^ Дебора Смит, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  105. ↑ Commissioners, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  106. ↑ Энн Ф. Гросси, эсквайр, офис клерка округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
  107. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  108. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, офис шерифа округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
  109. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  110. ↑ Суррогатная мать Хезер Дж. Дарлинг, эсквайр, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  111. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  112. ↑ Сводка регистрации избирателей — Моррис, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 21 декабря 2012 г.
  113. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 3 ноября 2020 г. - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Получено 28 февраля 2021 г. .
  114. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  115. ^ "Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  116. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Моррис, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 21 декабря 2012 года.
  117. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Моррис, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 21 декабря 2012 года.
  118. ^ "Губернатор – округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  119. ^ "Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г.
  120. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 21 декабря 2012 г.
  121. ↑ Пожарные округа. Архивировано 30 июня 2012 г. в Wayback Machine , городок Парсиппани–Трой-Хиллз. Доступ получен 26 июня 2012 г.
  122. ^ О нас, Добровольная пожарная служба Маунт-Табор. Доступ 26 июня 2012 г.
  123. ^ О нас, Добровольная пожарная команда озера Парсиппани, округ 3. Доступно 26 июня 2012 г.
  124. ↑ История Архивировано 9 сентября 2011 г. в Wayback Machine , пожарной части озера Хайавата. Доступ получен 26 июня 2012 г.
  125. ↑ Домашняя страница, Parsippany Troy-Hills Fire District 6. Доступно 17 марта 2014 г.
  126. ^ Окружные постановления 0110 — Идентификация, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе тауншипа Парсиппани-Трой-Хиллз. Состав: школьный округ тауншипа Парсиппани-Трой-Хиллз охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ тауншипа Парсиппани-Трой-Хиллз».
  127. ^ Профиль округа, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  128. ^ Информация о школьном округе Парсиппани-Трой-Хиллз, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  129. ^ Данные о школах школьного округа Парсиппани-Трой-Хиллз, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  130. ^ Начальная школа Истлейк, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  131. ^ Начальная школа Intervale, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступно 23 января 2024 г.
  132. ^ Начальная школа Ноллвуд, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  133. ^ Начальная школа Лейк-Хайавата, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступно 23 января 2024 г.
  134. ^ Начальная школа Лейк-Парсиппани, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  135. ^ Начальная школа Литтлтона, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  136. ^ Начальная школа Маунт-Табор, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  137. ^ Начальная школа Нортвейл, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  138. ^ Начальная школа Rockaway Meadow, школьный округ Parsippany-Troy Hills. Доступ 23 января 2024 г.
  139. ^ Начальная школа Трой-Хиллз, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  140. ^ Brooklawn Middle School, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  141. ^ Центральная средняя школа, школьный округ Парсиппани-Трой-Хиллз. Доступ 23 января 2024 г.
  142. ^ Parsippany High School, школьный округ Parsippany-Troy Hills. Доступ 23 января 2024 г.
  143. ^ Parsippany Hills High School, школьный округ Parsippany-Troy Hills. Доступно 23 января 2024 г.
  144. ^ Справочник школьного округа Парсиппани-Трой-Хиллз в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  145. ^ О нас, Parsippany Christian School . Доступно 7 августа 2013 г.
  146. ↑ Статья, Parsippany Focus. Доступ 4 января 2023 г.
  147. ^ О, All Saints Academy. Доступ 7 августа 2013 г. «Основанная в 2009 г., All Saints Academy является дошкольной школой 8-го класса епархии Патерсона».
  148. ^ История, Школа Св. Елизаветы. Доступ 7 августа 2013 г.
  149. ^ Округ Моррис, Римско-католическая епархия Патерсона, офис католических школ. Доступно 12 сентября 2015 г.
  150. ^ "The Mom and Pop Store", Seinfeld Scripts. Доступ 18 июля 2007 г. "Парень по телефону: Вы меня не знаете, но произошла действительно странная вещь. Я был на гаражной распродаже, и одна пожилая пара продала мне подержанную пару кроссовок, которые, по их словам, принадлежали Джерри Сайнфелду, комику. Джерри: Могу ли я узнать адрес той гаражной распродажи? Хорошо, большое спасибо. <Крамеру> Я нашел Mom and Pop, они продают мои кроссовки! Крамер: Где они? Джерри: В Парсиппани, Нью-Джерси".
  151. ^ Сценарий «Парня-каратиста» — стенограмма диалога, Script-O-Rama.com. Доступно 20 декабря 2012 г. «Тебе следует вернуться в Нью-Джерси. Откуда ты знаешь, откуда я? Потому что я из Нью-Джерси. У меня свой нос. Ну и что? Из Парсиппани. Мне никогда не следовало уезжать. Мой дядя Луи из Парсиппани».
  152. ^ Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  153. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 80, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2010 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  154. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 280, Департамент транспорта штата Нью-Джерси , март 2010 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  155. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 287, Департамент транспорта Нью-Джерси , февраль 2010 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  156. ↑ Схема прямой линии трассы 46 США, Департамент транспорта штата Нью-Джерси , март 2010 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  157. ^ Схема прямой линии трассы 202 США, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2013 г.
  158. ↑ Схема прямой линии маршрута 10, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2010 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  159. ↑ Схема прямой линии маршрута 53, Департамент транспорта Нью-Джерси , июнь 2009 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  160. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 511, Департамент транспорта Нью-Джерси , октябрь 2006 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  161. ^ ab Forrest, Cindy. "Участок шоссе в Парсиппани в честь Декроса", Parsippany Life , 9 октября 2013 г. Доступно 30 октября 2013 г. "Бывший житель Парсиппани и лидер Ассамблеи Республиканской партии Алекс Декрос, вероятно, навсегда останется в памяти в своем родном городе и за его пределами благодаря принятию законопроекта Ассамблеи A-3789. Согласно законодательству, единогласно одобренному Комитетом Ассамблеи по транспорту, общественным работам и независимым органам власти, трасса 53 в округе Моррис будет переименована в Мемориальное шоссе Алекса Декроса".
  162. ^ Станция Mount Tabor, NJ Transit . Доступ 26 апреля 2023 г.
  163. ↑ Расписание линий Morris и Essex, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 26 апреля 2023 г.
  164. ^ Riding the Bus, округ Моррис, Нью-Джерси . Доступно 26 апреля 2023 г.
  165. ^ Morris County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 26 июня 2012 г.
  166. ^ Карта системы округа Моррис, NJ Transit . Доступно 3 августа 2015 г.
  167. ^ "Бесплатный трансфер в/из аэропорта имени Джона Кеннеди. Архивировано 06.03.2016 в Wayback Machine ". China Airlines . 15 сентября 2015 г. Доступ 29 февраля 2016 г.
  168. ^ "Parsippany Transit Bus System". Parsippany-Troy Hills, NJ . Получено 23 декабря 2022 г.
  169. ^ Автобусные остановки - Lakeland Rt 46 Dover до PABT Архивировано 26 августа 2015 г. в Wayback Machine , Lakeland Bus Lines . Доступ 30 июля 2015 г.
  170. ↑ Lakeland Rt 80 Newton to PABT Архивировано 6 октября 2015 г. в Wayback Machine , Lakeland Bus Lines . Доступ 3 августа 2015 г.
  171. ^ Эпштейн, Надин (2008). «Седер Google». Moment . Получено 18 февраля 2017 г. .
  172. ^ Сотрудники. «Джо Бернард назначен временным футбольным тренером, координатором защиты назначена временная замена бывшему главному тренеру Грегу Гаттузо», CBS College Sports , 4 февраля 2005 г. Доступно 30 октября 2013 г. «Бернард пришел в Дюкен после того, как провел семь сезонов в Университете Фэрфилда в Фэрфилде, штат Коннектикут. Уроженец Парсиппани, штат Нью-Джерси, был координатором защиты «Стэгс» с момента основания программы в 1996 году по 2001 год — его первый сезон в качестве главного тренера».
  173. ^ "Дебби Брамвелл-Вашингтон". www.facebook.com .
  174. ^ "Par Hills' Cobbs снова стал викингом после сделки с NFL", Daily Record , 21 мая 2006 г. Доступно 30 октября 2013 г. "Однажды викинг, навсегда викинг. Только на этот раз RJ Cobbs теперь гордый член Minnesota Vikings. Выпускник Par Hills подписал трехлетний контракт свободного агента и последние две недели тренировался с командой NFL".
  175. ^ Даррон Коллинз, College of the Atlantic . Доступно 8 сентября 2021 г. «До COA: я вырос в Парсиппани, штат Нью-Джерси».
  176. ↑ Сотрудники. «Conquest Assigned Four More Players», Our Sports Central, 12 марта 2008 г. Доступно 30 октября 2013 г. «26-летний Карри возвращается в свой второй сезон с Conquest и arenafootball2. Уроженец Парсиппани, Нью-Джерси, сыграл в четырех играх за Albany в 2007 г., сделав 21 захват (20 единолично, 2 с передачей), а также записав на свой счет два перехвата и четыре прерывания паса».
  177. ^ Харпер, Мэтт. «Превосходство на ковре и в классе приковывает честь Дэниса», Daily Record , 26 января 2011 г. Доступно 29 ноября 2022 г. через Newspapers.com . «За последние три года Диллон Дэнис из Парсиппани оттачивал свои навыки борца и начал осваивать искусство джиу-джитсу, а также преуспел в классе».
  178. ^ «Сэнди влюбилась... и посмотрите, что случилось с большим злым волком Бобби», Photoplay , февраль 1961 г. Доступно 23 октября 2020 г. «30 ноября Сэнди и Бобби появились в офисе городского клерка в Парсиппани-Трой-Хиллз, штат Нью-Джерси, недалеко от дома Бобби в озере Хайавата, и подали заявление на получение свидетельства о браке».
  179. ^ через Associated Press . «Вдова покойного члена Законодательного собрания Нью-Джерси приняла присягу», WNYC , 16 февраля 2012 г. Доступно 30 октября 2013 г. «БеттиЛу Декрос была приведена к присяге в четверг, чтобы представлять 26-й округ, включающий города в округах Эссекс, Моррис и Пассейик. 59-летняя жительница Парсиппани вышла на пенсию с должности заместителя комиссара Департамента по делам сообществ штата».
  180. ^ Кауш, Кэти. «Выпускник Парсиппани Хиллз выбран командой NFL Arizona Cardinals Игрок был выбран в седьмом раунде в команду Arizona Cardinals», Parsippany Patch, 29 апреля 2019 г. Доступно 19 июля 2019 г. «Он начал свою карьеру в Парсиппани, а теперь он будет в высшей лиге: выпускник Парсиппани Хиллз Майкл Догби был выбран командой Arizona Cardinals».
  181. ^ Буби Эдвардс, мужской футбольный клуб Saint Joseph's Hawks . Доступ 15 октября 2020 г. "Родной город: Парсиппани, Нью-Джерси; Средняя школа: St. Benedict's Prep"
  182. ↑ Сотрудники. «Джаз и „1776“ открывают Parsippany Arts Center», The Star-Ledger , 2 октября 1993 г. «Перед тем, как занавес поднялся на театральной постановке „ 1776“ , мюзикла, написанного покойным жителем Парсиппани-Трой-Хиллз Шерманом Эдвардсом, должностные лица поселка собрались на церемонию перерезания ленточки в главной галерее».
  183. ↑ Сотрудники. «От ледника к генералу, к призраку...», Daily Record , 25 июня 2000 г. Доступно 30 октября 2013 г. «Кит Феррис из Парсиппани, выдающийся авиационный иллюстратор мира, чьи фрески украшают Национальный музей авиации и космонавтики»
  184. ^ Пейс, Эрик. «Умер представитель США Дин А. Галло, 58 лет, республиканец из Нью-Джерси», The New York Times , 7 ноября 1994 г. Доступно 30 октября 2013 г. «Представитель США Дин А. Галло, республиканец из Парсиппани в округе Моррис, штат Нью-Джерси, который не баллотировался на переизбрание, скончался вчера в больнице St. Clare's-Riverside в Денвилле, штат Нью-Джерси»
  185. ^ Бекерман, Джим. «„Кордебалет“ — семейное дело», The Record , 2 октября 2012 г. Доступно 30 октября 2013 г. ««Это как будто есть семья „Кордебалета“», — говорит Джессика Ли Голдин из Парсиппани, которая играет Кэсси в этой постановке».
  186. ^ Манас, Стив. «Show Of Hands Dominates Baseball Camp», Daily Record , 9 июля 1975 г. Доступно 22 апреля 2021 г. через Newspapers.com . «Это означает, что Билл Хэндс, как он часто делал в течение последних 17 лет, должен снова покинуть свою семью и отправиться в путь. 35-летний правша из «Рейнджерс», родившийся в Резерфорде и проживающий в Парсиппани с 1965 года, вчера посетил бейсбольный лагерь Джека Мотта-Фреда Лини на стадионе «Смит-Филд» и поговорил с более чем 130 мальчиками в возрасте от 7 до 15 лет и 22 инструкторами, бывшими игроками средней школы, игроками колледжей и тренерами, о чем же еще? о бейсболе».
  187. ^ Семан, Роб «Он черпает вдохновение из комиксов». Архивировано 29 июля 2012 г. в archive.today , Daily Record , 30 марта 2004 г. Доступно 30 августа 2007 г. «Джин, выросший в Парсиппани на Вестминстер-драйв, был еженедельным клиентом Funnybooks на Норт-Бевервик-роуд, но никогда не ожидал, что его работы когда-нибудь появятся на полках магазинов».
  188. ^ Биография: Даниэль Джонас [ мертвая ссылка ] , замужем за Джонасом . Доступ 27 апреля 2013 г. "Даниэль (Дэни) Делеаса Джонас прожила современную историю Золушки с тех пор, как вышла замуж за любовь всей своей жизни, Кевина Джонаса. Выросшая в Парсиппани, штат Нью-Джерси, Дани жила жизнью типичного подростка, занимаясь фигурным катанием и черлидингом в старшей школе".
  189. ^ Нэш, Марго. «Jersey Footlights», The New York Times , 19 марта 2006 г. Доступно 27 октября 2018 г. «Итак, 12 марта г-жа Краковски, выросшая в Парсиппани, но живущая в Нью-Йорке, вышла на сцену театра Бикфорд в Морристауне, чтобы исполнить Better When It's Banned: A Sinful Songbook , номер кабаре, с которым она впервые выступила в Линкольн-центре в прошлом году».
  190. ^ Кастеллано, Дэн. «Эл Кревис ждет вызова в НФЛ», Daily Record , 5 января 1975 г. Доступно 28 марта 2023 г. через Newspapers.com . «И всего шесть лет назад тренеры школ-соперников ждали встречи с Моррисом Католиком и его звездным двусторонним линейным, которого большинство считало переоцененным и который обходился одними лишь размерами... И этот красноречивый 22-летний парень из Лейк-Хайавата, безусловно, знает о своем мастерстве».
  191. ↑ Сотрудники. «Водитель Indy Hit by Some Thrown Object», Hartford Courant , 31 мая 1970 г. Доступно 30 октября 2013 г. «Водитель Steve Krisiloff из Парсиппани, штат Нью-Джерси, не прошедший квалификацию на 500-мильную автогонку в субботу, был сбит каким-то брошенным предметом, когда он шел к автодрому Indianapolis Motor Speedway».
  192. ^ Вестховен, Уильям. «Уроженец Парсиппани возглавляет борьбу против кибератак», Asbury Park Press , 29 декабря 2014 г. Доступно 22 февраля 2018 г. «Уроженец Парсиппани на передовой глобальных кибервойн говорит, что если вы думали, что 2014 год был диким, подождите до 2015 года... Курц, который большую часть времени проводил в Парсиппани, ловя рыбу нахлыстом или играя за футбольную команду средней школы Парсиппани, начинал бухгалтером после окончания Университета Сетон Холл, после чего работал в таких фирмах, как Price Waterhouse».
  193. ^ Будик, Ариэлла. «ИСКУССТВО / Как рождаются звезды / Художникам, пытающимся занять свою нишу, нужна помощь из галереи источников, чтобы добиться славы и богатства», Newsday , 9 июня 2002 г. Доступно 26 июня 2012 г. «Возьмем случай Роберта Лаццарини, молодого, энергичного скульптора со свежим лицом из Парсиппани, штат Нью-Джерси, который находится на грани прорыва — некоторые даже могут сказать, что он уже это сделал».
  194. ^ Хемпель, Джесси. «Попытка Фэй-Фэй Ли сделать ИИ лучше для человечества», Wired , 13 ноября 2018 г. Доступно 5 декабря 2018 г. «Когда Ли было 12 лет, ее отец эмигрировал в Парсиппани, штат Нью-Джерси, и они с матерью не видели его несколько лет. Они присоединились к нему, когда ей было 16... В средней школе Парсиппани не было продвинутого класса по исчислению, поэтому он придумал специальную версию и преподавал Ли во время обеденных перерывов».
  195. ^ Фокс, Маргалит . «Нельсон Лион, телесценарист, погруженный в контркультуру, умер в возрасте 73 лет», The New York Times , 22 июля 2012 г. Доступно 18 мая 2020 г. «Нельсон Лион родился в Трой-Хиллз, штат Нью-Джерси, 28 февраля 1939 г. и учился в Колумбийском университете».
  196. ↑ Сотрудники. «Big Leaguers Return for Parsippany Fall Fest», Daily Record , 21 сентября 2001 г. Доступно 30 октября 2013 г. «Бывшие игроки высшей лиги бейсбола Пол Мирабелла и Джо Орсулак выступят в качестве специальных гостей на третьем ежегодном Parsippany Fall Fest в воскресенье с полудня до 18:00 в Лейк-Хайавата на Норт-Бевервик-роуд».
  197. ↑ Китчин, Марк. «Par Hills' Morant вернулся в Джерси», Daily Record , 11 декабря 2005 г. Доступно 26 июня 2012 г.
  198. ^ Палмер, Джоанн. «Вспоминая Эдварда Мосберга, пережившего Холокост, который посвятил последнюю часть своей долгой жизни рассказу своей истории», The Jewish Standard , 6 октября 2022 г. Доступно 22 октября 2022 г. «В первой части своей жизни г-н Мосберг, который жил в Парсиппани и умер 21 сентября в возрасте 96 лет, имел обычное, счастливое детство в Кракове, брат двух сестер, Галины и Каролины, сын богатой семьи, чьи родители, Бронислава и Людвиг, владели процветающим универмагом».
  199. ^ Havsy, Jane. «Будет ли у прорывного новичка НФЛ корни из Парсиппани? Джефф Окуда все еще живет мечтой», Daily Record , 16 июня 2020 г. Доступно 16 января 2021 г. «Я всегда говорю людям здесь, в Техасе, что Техас не сделал Джеффа звездой. Это сделали его великие тренеры в Нью-Джерси», — сказал Сэм Окуда. «Бог словно задумал нас переехать в Даллас или Техас, чтобы футбол Джеффри взлетел. Если бы мы остались в Нью-Джерси и жили в Парсиппани, да, он хорош, но он бы не был разоблачен так, как он был разоблачен в Техасе».
  200. ^ Мартинес, Майкл. «Бейсбол – Шансы «Янкиз» ускользают», The New York Times , 27 августа 1989 г. Доступно 26 июня 2012 г. «Орсулак из Парсиппани, штат Нью-Джерси, набрал 8 из 13 очков в трех играх против «Янкиз» с шестью ранами и пятью отбитыми ранами».
  201. ↑ Фрэнк, Эл. «Парсиппани приветствует родного героя-астронавта», The Star-Ledger , 4 ноября 2007 г. Доступно 26 июня 2012 г.
  202. ^ "Passings; Zoogz Rift", Los Angeles Times , 31 марта 2011 г. Доступно 11 августа 2019 г. "Rift родился Робертом Павликовски 10 июля 1953 г. в Патерсоне, штат Нью-Джерси, но вырос в Парсиппани, штат Нью-Джерси"
  203. ↑ Сотрудники. «Гримм из Морристауна стремится оказать влияние на команду «Кардиналс»», Daily Record , 17 июня 2003 г. Доступно 30 октября 2013 г. «Гримм был найден и подписан жителем Парсиппани Джо Риголи, который сделал то же самое для нынешнего питчера «Сент-Луис Кардиналс» Мэтта Морриса из Университета Сетон-Холл в 1995 году».
  204. ^ "Year in Review" Архивировано 13 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Parsippany Monthly . Доступно 3 марта 2008 г. "Житель Лейк-Парсиппани Анджело Савольди, которому сейчас 93 года, боролся с некоторыми из величайших людей, когда-либо выходивших на ринг, и был включен в Зал славы профессионального рестлинга в 2004 г.".
  205. ↑ Сотрудники. «Скончался бывший игрок Blackbird Херб Шерер» Архивировано 17 марта 2014 г. в Wayback Machine , LIU Brooklyn Blackbirds , 3 июля 2012 г. Доступ 29 июля 2012 г. «Херб родился 21 декабря 1928 г. дома в Мейплвуде, штат Нью-Джерси... Он женился на Мэри Буист 9 июня 1951 г., и они поселились в Парсиппани, штат Нью-Джерси, на следующие тридцать лет в доме, который он для них построил».
  206. ^ Эйзен, Майкл. «Гиганты плавают с рыбами... Пока «Дельфины» все еще думают, что у них есть шанс попасть в плей-офф», The Star-Ledger , 5 декабря 1996 г. Доступно 3 августа 2007 г. «Пять новичков стартового состава «Майами» — это лайнбекеры защиты Зак Томас, кандидат на звание «Новичок года», и Энтони Харрис, который заменил Криса Синглтона из «Парсиппани» во второй половине матча в Окленде; лайнмены Шейн Бертон и Дэрил Гарденер, главный выбор команды на драфте; и сейфти Шон Джексон».
  207. ^ Кралл, Чарльз. Томми Вай-младший и Extreme Kleaner сотрудничают с Fast Track High Performance Racing для открытия сезона в Дайтоне ARCARacing.com. Доступно 28 июля 2019 г.
  208. ^ Полити, Стив. «Обновлено: рейтинг 50 величайших бейсболистов всех времен в Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 31 мая 2017 г., обновлено 15 мая 2019 г. Доступно 22 апреля 2021 г. «Зиск, выросший в Парсиппани и позже игравший в Seton Hall, имел 207 хоумранов и 792 RBI за 13-летнюю карьеру».
  209. ^ Таверас, Дэнни. «Уроки — это волнение для учителя: ученики говорят, что Каприо проявляет и получает уважение, предлагает поддержку», Daily Record , 9 ноября 2004 г. Доступно 22 апреля 2021 г. «Каприо с теплотой вспоминает некоторых своих бывших учеников, которые добились успеха в мире спорта — Джо Орсулака, бывшего профессионального бейсболиста, и Джонни Моранта, недавнего выпускника, который теперь новичок, играющий в футбол за команду Oakland Raiders. «Мой самый известный ученик — Ричи Зиск», — говорит он о бывшем профессиональном бейсболисте».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Парсиппани-Трой-Хиллз, Нью-Джерси .
Викигид предлагает путеводитель по Парсиппани .