stringtranslate.com

По, Атлантические Пиренеи

По ( французское произношение: [po] , окситанское произношение: [paw] ) — коммуна с видом на Пиренеи и префектура департамента Пиренеи - Атлантические , региона Новая Аквитания , Франция. [4]

Город расположен в самом сердце бывшего суверенного княжества Беарн , столицей которого он был с 1464 года. По лежит на Гав-де-По , в 100 километрах (62 милях) от Атлантического океана и в 50 километрах (31 милях) от Атлантического океана. миль) из Испании . Такое расположение дает ему поразительную панораму горного хребта Пиренеев , особенно с его достопримечательности «Бульвар Пиренеев», а также склонов холмов Журансона . По словам Альфонса де Ламартина , «из По открывается самый красивый в мире вид на землю, так же как из Неаполя открывается самый красивый вид на море».

Это место было заселено, по крайней мере, с галло-римской эпохи. [примечание 1] Однако первые упоминания о По как о поселении встречаются только в первой половине 12 века. [примечание 2] Город развился после строительства замка , вероятно, в 11 веке виконтами Беарна, для защиты брода , который был стратегическим пунктом, обеспечивающим доступ к долинам Беарна и Испании. Город получил свое название от частокола ( пау на языке Беарнезе ), окружавшего первоначальный замок.

По стал столицей Беарна в 1464 году и резиденцией королей Наварры в 1512 году после захвата Памплоны Королевством Кастилия . По стал ведущим политическим и интеллектуальным центром во время правления Генриха д'Альбре . С прекращением независимости Беарнеза в 1620 году По потерял свое влияние, но остался во главе в значительной степени автономной провинции. Во время революции здесь располагался парламент Наварры и Беарна , когда он был расформирован для создания департамента Нижние Пиренеи . « Прекрасная эпоха» ознаменовала возрождение столицы Беарнеза с массовым притоком богатых иностранных туристов, которые приезжали перезимовать, чтобы воспользоваться преимуществами климата По. Именно в это время По стал одной из мировых столиц зарождавшейся аэрокосмической промышленности под влиянием братьев Райт . [7]

С упадком туризма в 20 веке экономика По постепенно сместилась в сторону авиационной промышленности, а затем к нефтехимии с открытием газового месторождения Лак в 1951 году. Университет По и де Пей де л'Адур , основанный в 1972 году, сообщает для большого количества студентов. Город играет ведущую роль не только для Беарна , но и для значительной части региона Адур . Наследие По насчитывает несколько столетий, его разнообразие и качество позволили ему в 2011 году получить звание Города искусства и истории .

Имя его жителей — Палуа по-французски и Полен по-окситански. Девиз По на латыни : Urbis palladium et gentis («защитник города и его жителей»).

География

Расположение

Замок и мост XIV Джуйе [Мост 14 июля], вид с берега Гав-де-По.

По находится в 100 км (62 милях) от Атлантического океана и в 50 км (31 миле) от границы с Испанией на Пиренеях. Границу пересекают перевал дю Сомпорт (1631 метр (5351 фут)) и перевал дю Пуртале (1794 м (5886 футов)). Доступ к переходам частично объясняет стратегическое значение По.

По расположен в 200 км (124 миль) к западу от Тулузы , в 30 км (19 миль) от Тарба и Лурда , в 25 км (16 миль) от Олорона . Конгломерат Байонна-Англет-Биарриц находится в 110 км (68 миль), Бордо - в 190 км (118 миль).

Коммунальные границы

Гидрография

Город, расположенный на средней высоте 200 метров (660 футов), пересекает Гав-де-По , где брод ведет к Пиренеям. Гаве — название потока в Пиренеях. Гав-де-По, который становится потоком, когда тает горный снег, берет свое начало в Цирке Гаварни и является основным притоком Адура , в который он впадает через 175 километров (109 миль). Переправа использовалась для выпаса овец на высокогорных лугах. Старый маршрут теперь представляет собой пешеходную тропу GR 65 , которая проходит в 60 км (37 миль) к югу от границы.

Земли коммуны также орошаются рекой Луи-де-Беарн , притоком Луи , и ее притоками Эг-Лонг и Узан , а также Суст, Эррер, Усс и Усс-де-Буа, притоками Гав де По. К территории Эг-Лонг, в свою очередь, примыкают ручьи Брускос и Лата, а к Уссу присоединяется ручей Мерде. Между тем на территории муниципалитета также имеется ручей Лау, питающий Канал дю Мулен.

Климат

В По характерна влажная мягкая зима и теплое, мягкое и сухое лето. Его географическое положение, недалеко от Пиренеев, придает городу контрастный теплый океанический климат . Температуры ниже -10 ° C (14,0 ° F) редки, а температуры ниже -15 ° C (5,0 ° F) являются исключительными. Температура достигла минимума -15 ° C (5,0 ° F) в феврале 1956 года и -17,5 ° C (0,5 ° F) в январе 1985 года. Снег выпадает примерно 3 дня в году (0,45 метра (18 дюймов) в 1987 году), с ноября. к марту.

Летом максимальные температуры составляют порядка 20–30 ° C (68,0–86,0 ° F), а температура выше 35 ° C (95,0 ° F) достигается очень редко. В некоторые дни зимы фен , теплый ветер, может поднять температуру более чем на 20 °C (68,0 °F). Как только ветер прекратится, может выпасть снег.

Количество осадков большое, порядка 1100 миллиметров (43 дюйма) в год (по сравнению с 650 миллиметрами (26 дюймов) в Париже, 900 миллиметрами (35 дюймов) в Бордо и 650 миллиметрами (26 дюймов) в Тулузе). В среднем солнечный свет составляет около 1850 часов в год, или немного меньше, чем у его соседа по Верхним Пиренеям, Тарба , где в среднем 1940 солнечных часов в год. Туман бывает нечасто и не длится долго после полудня. Отсутствие ветра особенно характеризует климат региона По. Сильные ветры бывают очень редко, в основном ветер очень слабый или нулевой.

Этот климат помог По в конце XIX века стать местом зимнего курорта, популярным среди английской, русской и бразильской буржуазии. [ нужна цитата ] В 1842 году британский врач Александр Тейлор приписал целебные «седативные» свойства климату По.

Этот мягкий и довольно влажный климат также благоприятен для садов, парков и общественных мест города, а также для растений из более экзотических регионов, таких как китайская ветряная пальма ( Trachycarpus Fortune ), происходящая из китайских гор, а также для гигантских растений. секвойи ( Sequoiadendron giganteum ) и лавровая магнолия ( Magnolia grandiflora ) американского происхождения.


История

Топонимия

Расположение По показано на этой карте историко-культурной области Гаскони .

Происхождение названия неизвестно. Одна традиция предполагает, что это слово происходит от слова pal (фр. pieu ) от частокола вокруг первоначального замка. Другая причина заключается в том, что это название относится к броду через реку, находящемуся в ведении церкви благочестивых. Согласно Мишелю Гросклоду [14] и другим ономастикам, более поздние исследования показывают, что доиндоевропейский корень слова «скала» был *pal или *bal , и что это название относится к положению По у подножия гор. Частокол или пал, от латинского palum , также имеет ту же древнюю основу, но не в этом значении образовалось название По, его можно сравнить с перевалом Коль-де-По в долине Аспе (1942 метра (6371 фут). , Лескун ), не имеющий никакого отношения к городу. Его имя на беарнском диалекте — По .

Название города было зафиксировано в 12 веке. Жители города известны как paulins по-окситански и palois по-французски. Их девиз — Urbis palladium et gentis .

Тропа к западу от замка

Происхождение

До 10 века на сегодняшний день нет никаких следов заселения места, на котором сейчас построен город. Город был построен на участке с особыми качествами. Гав -де-По , стекающая с Пиренеев, была рекой, которую было довольно трудно пересечь, и на расстоянии примерно 50 километров (31 миль) существовало только три брода: от Нея на восток, от Ортеза на запад. и город По, стратегически расположенный между ними. Северная оконечность плато, сформированного в точку, выходит на этот брод длиной почти 80 метров (260 футов). Таким образом, это идеальное природное место для контроля прохода и прибытия из Пиренеев, а небольшая станция наблюдения была построена примерно в 1000 году, форт, окруженный простым частоколом.

Это место было укреплено в 11 веке [15] для контроля брода через Гав-де-По. Он был построен на северном берегу, на равном расстоянии от Лескара , резиденции епископов, и от Морлааса .

До XII века этот форт был консолидирован, и некоторые дома были объединены там в небольшую деревню. Затем лорды Беарна предоставили статус вигерии (небольшого административного округа в средние века ) этой новой деревне, которая продолжала постепенно расширяться. На беарнском языке частокол назывался Пау. Историки сходятся во мнении, что отсюда и произошло название города.

В 13 веке новое признание важности и расширение По, который стал городом Кастельно, с баилли, назначенным виконтами Беарна . [ нужна цитата ]

Гастон Фебюс (потомок графов Фуа и один из первых знаковых деятелей Беарна), который был очень привязан к независимости своей маленькой страны. Он начал свою основную работу по укреплению крепостей Беарна, включая замок По, где он наконец поселился.

По стал столицей Беарна в 1464 году вместо Ортеза. В начале 16 века замок По стал резиденцией королей Наварры , которые также были виконтами Беарна.

По — единственный город в Европе, в котором родились два основателя королевских династий: Генрих IV Франции из Дома Бурбонов , родившийся в 1553 году, и Карл XIV Иоанн Шведский из Дома Бернадотов , родившийся в 1763 году . ]

История

Средний возраст

По был замком, основанным в неизвестную дату, во второй половине 11-го или в самом начале 12-го века, [16] для контроля над переправой через Гав-де-По, которая использовалась для перехода пастухов при отгонном скотоводстве между горы Оссау и пастбища на равнине Пон-Лонг. Замок был построен с видом на северный берег, на равном расстоянии от Лескара , резиденции епископов, и от Морлааса , столицы виконтов Беарна.

В 1188 году Гастон VI собрал здесь свой Cour Majour , предшественника conseil souverain и примерно эквивалентного Палате лордов . [ нужна цитация ] Гастон VII добавил третью башню в 13 веке. Гастон Фебюс (Гастон III из Фуа и Гастон X из Беарна) добавил кирпичный донжон (крепость), известный как la Tour Billère [Башня Биллера]. [ нужна цитата ]

16–18 века

Флаг Беарнеса , плавающий в Пиренеях

В 1464 году Гастон IV Фуа-Беарн , после того как женился на инфанте Элеоноре Арагонской , перенес свой двор Ортеза в По. [17] Таким образом, По стал четвертой исторической столицей Беарна после Лескара , Морлааса и Ортеза . У города был муниципальный устав; проходили ярмарки, как утверждает Беарн. Он преобразил навесные стены своего дома-замка.

В 1512 году он стал столицей королей Наварры , которые были беженцами к северу от Пиренеев, после захвата Памплоны испанцами. В 1520 году здесь действовал верховный совет и Счетная палата.

В 1527 году Анри д'Альбре , король Наварры и суверенный виконт Беарн, женился на Маргарите Ангулемской , сестре Франциска I Французского : она преобразовала замок в стиле Возрождения и создала для него сады.

В 1553 году его дочь Жанна д'Альбре родила Генриха III Наваррского , спев Беарнскую песню Деве Марии, так что будущий Генрих IV «не боялся и не сдерживался». Она перебралась во Францию, чтобы гарантировать, что ее сын родится там. Губы ребенка смачивали местным вином Журансон и натирали чесноком вскоре после рождения. Когда Генрих IV покинул По, чтобы стать королем Франции, он заметил местной знати, что не отдает Беарн Франции, а отдает Францию ​​Беарну.

Парламент Наварры

Войска Карла IX взяли город, но в 1569 году власть взял на себя д'Альбре. Вместо него Беарном управляла Екатерина Бурбонская , сестра Генриха IV .

В 1619 году По восстал. Людовик XIII занял его и, получив подчинение укрепленного города Наварренкс , объявил о присоединении Беарна и Наварры к Франции указом от 20 октября 1620 года. Таким образом, он превратил суверенный Совет Беарна в Парламент Наварры, присоединившись к будущие курсы По и Сен-Пале .

В 1649 году у По появился новый корпус, а в 1722 году — университет.

Король Швеции Карл XIV , первый королевский Бернадот , родился в По в 18 веке.

14 октября 1790 года он был объявлен после Наварренкса новой столицей департамента Нижние Пиренеи. Этот статус был отменен 11 октября 1795 года в пользу Олорона , а затем стал постоянным 5 марта 1796 года.

19 век

Панорама замка и Гав-де-По, около 1870 г.

Наполеон выразил свою заинтересованность и помог спасти замок, который на время стал тюрьмой. [ нужна цитата ] В 1838 году Луи-Филипп смело восстановил его, чтобы подчеркнуть средневековый и ренессансный характер. Наполеон III добавил двойную башню, обрамляющую ложный вход, на западе. Он также добавил улицы архитектуры Прекрасной эпохи до того, как мода перешла в Биарриц . [ нужна цитата ]

После Июльской монархии По между 1830 и 1914 годами стал самым известным климатическим и спортивным курортом в Западной Европе. [ нужна цитата ] В 1842 году шотландский врач Александр Тейлор (1802–1879) выступал за зимнее лечение По. Успех его работы был важен, и По стал курортом для британцев. В 1876 году в По проживало 28 908 жителей. [ нужна цитата ] Англичане поселились там и воспользовались преимуществами первого гольфа на континенте, охотой на лис (охота на лис в По) и проводили скачки на ипподроме Пон-Лонг. С 1870-х годов бульвар дю Миди постепенно расширялся на восток и запад, образуя нынешний бульвар Пиренеев , роскошный Зимний дворец с пальмарием; и всемирно известные отели Gassion и France, которые предлагали величественную и роскошную обстановку для проведения концертов и приемов. [ нужна цитата ]

Трамвайный завод в начале 20 века.

С 1894 года По обслуживалась сетью конных трамваев. Несколько лет спустя электрическая тяга была введена в эксплуатацию Беарнским обществом городских трамваев. Сеть состояла из трех линий длиной 7 километров (4,3 мили). Он исчез в 1931 году. Город По также обслуживался железной дорогой По-Олорон-Молеон (POM), главная станция которой находилась на площади Республики . Три линии обслуживали Монейн , Понтак и Лембе . На сети использовалась паровая тяга , исчезнувшая в декабре 1931 года.

В то время как верхний город процветал благодаря прибытию богатых европейских туристов, нижний город специализировался на промышленности. У подножия замка постепенно возникло множество небольших построек, производство было сосредоточено на текстильной и пищевой промышленности. Многие из них отмечали эту промышленную ткань, например, красители Courriades, [18] мукомольная мельница Heïd и трамвайный завод. [19]

Мэри Тодд Линкольн , вдова американского президента, также жила в По несколько лет в конце 1870-х годов. [20]

20 век

В начале 20 века По все еще был курортным городом, где зимовала европейская знать. Хорошее английское, американское, русское, испанское или прусское общество собиралось в городе Беарнез. Многие общественные объекты были построены в этот период, в том числе фуникулер По , соединяющий станцию ​​с верхним городом. Рядом с этими общественными удобствами богатые иностранные гости строили виллы, чтобы улучшить условия своего пребывания. Первоначально построенные в центре города, эти резиденции расширяются и расширяются, чтобы насладиться прекрасным видом на природу и Пиренеями. [ нужна цитата ] Между 1850 и 1910 годами было построено множество жилых домов, которые до сих пор напоминают великолепие этого периода. Этот золотой период климатического туризма в По внезапно оборвался с началом Первой мировой войны .

Первые полеты на воздушном шаре состоялись в По в 1844 году, а первые полеты на самолете - в 1909 году, когда братья Райт перебрались в По (на пустоши Пон-Лонг, в коммуне Лескар). Первоначально они открыли первую авиационную школу в Ле-Мане (департамент Сарт), состоящую из трех пилотов-студентов, которых они собирались обучать во Франции. До 1914 года в одном только По было семь мировых производителей самолетов, и он стал мировой столицей авиации. Здесь обосновалась военная авиационная школа, готовившая летчиков-асов Первой мировой войны , затем истребительная школа Франции. Среди них были французские авиаторы Тено, Симон, Поль Кодос, Жорж Белленжер Белленжер , Гаррос , Нунгессер , Гинемер , беарнеские авиаторы Артиго и Мейс, среди многих других, и, наконец, американские авиаторы Люфбери , Тоу, Чепмен, Принс и братья МакКоннелл. те, кто туда летал.

По принимал 18-й пехотный полк, 1-й и 18-й парашютно-егерский полк (парашютный полк), которые дислоцировались в городе. Все участвовали в различных конфликтах 20 века. 18-я РКП была распущена в 1961 году из-за участия в путче генералов Алжира . Ранее он участвовал в майском кризисе 1958 года , положившем конец Четвертой республике . 1-я РКП оставалась в казармах в 1983 году в лагере Идрон , когда одно из ее подразделений было поражено в Бейруте в результате нападения на здание Драккара , в результате которого среди его солдат погибло 58 человек.

Во время Второй мировой войны отель «Континенталь» собрал множество беженцев, в том числе евреев, преследуемых Виши и нацистами, даже когда солдаты Вермахта реквизировали два этажа отеля. [21]

С 1947 года, во время четырех мандатов мэра Луи Салленава, город По пережил сильный рост. В 1957 году эксплуатация газового месторождения Лак , открытого в 1951 году, дала новый импульс региону благодаря промышленному развитию Беарна и района Лак ( SNPA , EDF , Пешини и Рон-Пуленк были наиболее важными работодателями ) . ] население города удвоилось за 20 лет. Были реализованы крупные инфраструктурные проекты, такие как строительство нескольких школ, представляющих более 100 классов, создание аэропорта По-Узейн в 1955 году (ныне аэропорт По-Пиренеи ) для модернизации старого аэродрома По-Пон-Лонг (в коммуне Лескара), создание социального жилья (весь Усс-де-Буа в 1961 году и Терраса Дюфау с 1962 года), создание выставочного центра, Университета По и Пэи-де-л'Адур и строительство второго моста через реку Отдавал в Журансоне. Обширная схема городского планирования позволила расширить коммуну на север через coulée verte [зеленый коридор]. Конфигурация города вскоре изменилась с конца 1960-х годов. Слава и престиж города возросли благодаря конференции государств Индокитая с июня по ноябрь 1950 года, [22] визитам глав государств, таких как президент Шарль де Голль в феврале 1959 года и первый секретарь Советского Союза Никита Хрущев . , путешествуя по Лаку в 1960 году.

Андре Лабаррер, мэр с 1971 по 2006 год, работал над первым шагом по благоустройству города. В рамках своих недавних полномочий университет на окраине расширялся, и По-Пиренеи одними из первых во Франции развернули оптоволоконную сеть, инфраструктуру, предлагающую очень высокоскоростной доступ в Интернет как для частных лиц, так и для компаний. Были созданы новые объекты, в том числе спортивные, такие как Зенит де По , Дворец спорта , Джай Алай и искусственная арена с бурной водой. Город приобрел важный центр здравоохранения. Были отремонтированы ипподром и аэропорт (в зависимости от ТПП). В центре города также произошли значительные потрясения, связанные с восстановлением Дворца Бомон и строительством нового частного коммерческого центра под названием Centre Bosquet . По, наконец, приступил к превращению своего центра в пешеходную зону, реконфигурировав автобусную сеть, реконструировав площадь Клемансо, центральную площадь По, и модернизировав Пале- де-Пиренеи , торговый центр в центре города, недалеко от Площадь Клемансо . Новая подземная парковка компенсировала вынос 400 парковочных мест на поверхности; Также был обновлен доступ к двум подземным автостоянкам. [ нужна ссылка ] Наконец, в 2012 году в квартале Ле-Аль была создана медиатека.

21-го века

В 2008 году, в конце ожесточенной политической борьбы, в которой участвовал Франсуа Байру , Мартин Линьер-Кассу стала мэром По. За этот срок она включила в себя восстановление водного стадиона и превращение улицы Жоффр в пешеходную. Она также позволила реализовать «Город Пиренеев», который объединил в одном месте различные ассоциации, связанные с пиренеем.

В 2014 году мэром стал Франсуа Байру, после того как он выступил против Давида Хабиба на выборах. Байру явно лидировал во втором туре голосования.

геральдика

Политика и управление

Четвертый город Новой Аквитании (после Бордо, Лиможа и Пуатье), По является префектурой Атлантических Пиренеев и главным городом четырех кантонов: [23]

Муниципальная администрация

Ниже показано распределение мест в городском совете По: [24]

Политические тенденции и результаты

Муниципальные выборы 2014 г. в Атлантических Пиренеях  [ фр ]

Список мэров

Список мэров По  [ фр ]

Отель де Виль де По  [ фр ]

Андре Лабаррер умер от рака 16 мая 2006 года. Его сменил Ив Уриета, избранный муниципальным советом 30 мая 2006 года. Тем временем временный период обеспечивала Мартина Линьер-Кассу, первый помощник и депутат Первого избирательного округа Пиренеи-Атлантические.

Межобщинность

Отель де Франс, штаб-квартира столичного региона.

Город По входит в состав пяти межобщинных структур: [25]

В По находятся штаб-квартиры десяти межобщинных групп:

Международные отношения

По является побратимом : [26]

Население и общество

Демография

По и население агломерации

Коммунальное население По по состоянию на 2020 год составляет 75 665 жителей (законная численность населения на 1 января 2023 года). [27] В агломерационном сообществе По Беарн-Пиренеи проживает 162 618 жителей, а в городской единице По в 2020 году проживало 201 784 человека. [28] По — самый густонаселенный город департамента Атлантические Пиренеи и четвертый из Регион Новая Аквитания после Бордо , Лиможа и Пуатье .

Города Биллер , Лонс и Лескар — первые три коммуны в агломерации после По (в них проживает около 35 000 жителей).

Демографическая эволюция

Образование

Детские сады и начальные школы

Легенда: K: Детский сад / P: Начальная школа.

вторичный

Легенда: S: Средний колледж / T: Технический колледж.

Условные обозначения: G: Средняя общеобразовательная школа / V: Профессиональная средняя школа.

Высшее образование

Университет

Город По имеет давнюю академическую традицию: в 1722 году в По был основан университет. Сейчас По является вторым по величине студенческим населением в Аквитании. В городе учатся 17 000 студентов и 3 900 исследователей. Здесь есть многопрофильный университет (право, экономика, естественные, социальные и гуманитарные науки), IUT  [fr] , IAE  [fr] , несколько инженерных школ, бизнес-школ и школ искусств.

В мае 2012 года в Университете По и Пэи-де-л'Адур (UPPA) обучалось 11 200 студентов, распределенных по пяти объектам: По, Англет , Байонна , Мон-де-Марсан ( Ланды ) и Тарб ( Верхние Пиренеи ). Его расположение выходит за строгие рамки Академии Бордо и несколько пересекается с Академией Тулузы. В 2007 году в Университете По и Пэи-де-л'Адур было 25 лабораторий и 650 исследователей.

Университетская группа и исследовательский кампус Pyrénées Oceanes объединяют Groupe ESC Pau , пять инженерных школ ( ENIT Tarbes, ENSGTI , CY Tech , ESTIA Bidart-Bayonne, ISA BTP), Институт делового администрирования  [fr] (IAE) и университет По и Пэи-де-л'Адур (UPPA), в котором учатся 15 000 студентов. Кампус Pyrénées Oceanes приобретает европейский масштаб и вскоре присоединится к Университету Арагона , Университету Памплоны и нескольким испанским школам бизнеса и инженерии. Филипп Лафонтен, директор ESC Pau, является президентом университета.

Колледжи и другие учреждения

Группа ESC Пау

Исследовательские центры

В университете работают 34 исследовательские группы, в том числе 11 команд, связанных с командой CNRS и INRA . Некоторые группы государственных или частных исследовательских групп:

Центр является домом для магистрантов частного права и докторантов частного права в партнерстве с аспирантурой СШ 481.

Здоровье

Больницы

Парамедицинские учебные заведения

Частные клиники и центры

Больничный центр По внес свой вклад в создание важного центра здравоохранения, позволив объединить различные частные учреждения вблизи территории больницы:

Здесь также находится сайт Французского учреждения крови ( авеню де Бюрос , 145 ).

Поликлиника Марзе, расположенная на бульваре Эльзас-Лотарингия , была куплена поликлиникой Наварры в 2013 году. В новой структуре имеется 400 коек, в ней работают около 700 человек. [30]

Гастрономия

По, ставший исторической столицей Беарна в 1464 году, предлагает гастрономические блюда юго-запада и типичные блюда Беарна или Палуа:

Рестораны и бары

В По имеется более 160 ресторанов, расположенных в историческом центре города (Шато, Хедас) и за его пределами. В столице Беарнеза есть несколько кварталов , которые особенно оживлены ночью, в том числе кварталы треугольника, бульвар Пиренеев , а также улица Орфелинов .

Культура

Город По отличается сильной культурной самобытностью: здесь есть франко-окситанская двуязычная школа ( calandreta Paulina ) (90 учеников) в По и одна в столичном регионе в Лескаре (60 учеников), а также живая практика Беарнезе и успех окситанских культурных групп. Однако город испытал большое иностранное влияние (английское, испанское, русское, бразильское) и остается очень открытым для внешнего мира благодаря большому английскому студенческому сообществу, а также присутствию голландцев, португальцев, испанцев и марокканцев. В окрестностях Дакса , Байонны и Биаррица жители По обожают городские ярмарки . Банды, винные погреба (питейные заведения с типичной анимацией) и беарнские певческие группы многочисленны, включая Надау , Ло Сеу де По и Балагера . С 2005 года в городе проходит фестиваль Hestiv'oc, грандиозный фестиваль Окситании. Университет По, Université de Pau et des Pays de l'Adour , также часто проводит концерты и культурные мероприятия.

Ассоциация палуа и беарнцев в Париже, Ла Гарбюр , была основана около 1890 года беарнским аптекарем, который отправился в столицу, чтобы открыть магазин на бульваре Осман . История этого объединения, никогда не имевшего официального статуса, передается только устно. Однако первоначальный дух остался прежним. «Эмигранты» встречаются два-три раза в год в дружеской атмосфере, чтобы поговорить о стране за хорошей едой. Без проблем и без политического измерения, хотя такие политики, как Луи Барту , Франсуа Байру и другие, никогда не пренебрегали этой «резонаторной панелью», которая также объединяет знаменитостей из сферы развлечений, информации и гастрономии.

Язык

Государственным языком Беарна до 1789 года был гасконский диалект окситанского языка . Что касается анекдота, то есть англо-бернский словарь, которым пользовались британцы, отдыхавшие в По. Одна из теорий происхождения слова «кадди» заключалась в том, что оно образовалось в гольф-клубе По (Бильер) от беарнского капдета .

Ostau Bearnés — это организация Пау, объединяющая всех, кто практикует или преподает язык. [31]

Центры и культурные объекты

Зенит де По  [ фр ]
Дворец Бомон  [ фр ]

Музеи

Эдгар Дега, Le Bureau du coton à la Nouvelle-Orléans (Хлопковое бюро в Новом Орлеане), 1873 год, в Музее изящных искусств По.
Вход в музей Бернадота  [ фр ] на улице Тран.

Выставочные площади

Павильон искусств  [ фр ]

Театры и оркестровые формирования

К этому списку можно добавить « Comédie des Mutins» в Лескаре , в агломерации По.

Фестивали

Суд над Сентом Панкаром во время карнавала в Бьерне

В городе По круглый год проводится множество фестивалей, в том числе:

СМИ

Распечатать

Регион освещается тремя местными газетами, зависящими от Groupe Sud Ouest  [ фр ] :

Телевидение

Радио

Спорт

В По есть множество спортивных сооружений и несколько спортивных клубов высокого уровня.

Клубы

Удобства

Стадион Уайтуотер
Дворец спорта

Для любителей бега трусцой пешеходная тропа на берегу реки Гав-де-По является наиболее ценным маршрутом, который начинается возле замка и проходит вдоль поля для гольфа По, направляясь на запад . Еще одно место — лес Понт-Лонг к северу от города.

События

С 1930 года По стал опорой велогонки Тур де Франс благодаря как своему географическому положению, так и прекрасной инфраструктуре. В 2010 году По провел свой 63-й этап, и только один город, кроме Парижа, добился большего успеха. Тур 2010 года посещал По трижды: первый раз в качестве промежуточного города, второй раз в качестве финиша и третий раз в качестве города отправления на пути к Коль-дю-Турмале . По отстает от Бордо как города провинции, где было проведено больше всего этапов в истории Тура. В 2024 году По получит Тур в 75-й раз . [42]

Пожалуй, самым громким спортивным событием является Étoiles de Pau («Звезды По»). Проводимое ежегодно в октябре, это одно из шести ежегодных соревнований по троеборью , получивших высший рейтинг CCI**** от мирового руководящего органа конного спорта , FEI . Это также единственное мероприятие такого уровня во Франции.

В 2008 году с 11 по 23 августа По принимал 83-й чемпионат Франции по шахматам . В мужском зачете победу одержал Этьен Бакро на тай-брейке у Максима Вашье-Лаграва , а в женском зачете победу одержала Софи Милье . В нем приняли участие тридцать шесть игроков. Ранее По был местом проведения чемпионатов в 1943 и 1969 годах.

Женственность на Пиренейском бульваре

Другие события включают в себя:

Гран-при По

Атила Абреу участвует в гонках на своем автомобиле Mücke Motorsport Formula Three на трассе По в 2005 году.
Гран -при по истории

По провел первую гонку, получившую название Гран-при, в 1901 году. После этого Гран-при Франции 1928 года был проведен в соседнем Сен-Годене , По также хотел организовать гонку, и в 1930 году Гран-при Франции был проведен в Ле-Мане . Типовая трасса за городом, где за Bugatti выиграл Филипп Этанслен . По вернулся в календарь в 1933 году с трассой в центре города, вдохновленной Монако .

Трасса длиной 2769 метров (1,721 мили) извилистая и практически не изменилась. Первая кривая — это шпилька станции. После этого дорога поднимается по авеню Леон Сей вдоль каменного виадука, ведущего по Пиренейскому бульвару к мосту Оскар. За туннелем следует узкая шпилька средней школы Луи Барту, ведущая в требовательный участок парка Бомонт в верхней части города. После сада Казино и еще одной шпильки трасса возвращается к началу вдоль авеню Лакост.

По традиционно открыл сезон, но в середине февраля Гран-при 1933 года гонка проходила в снежную бурю и слякоть. После годичной паузы гонка возобновилась в 1935 году, когда Тацио Нуволари доминировал на Alfa Romeo P3, на котором выступала команда Scuderia Ferrari . В гонке 1936 года одержала единственную крупную победу Maserati V8 -R1, которым управлял Этанцелин. В 1937 году гонка была частью французской серии спортивных автомобилей, где доминировал Жан-Пьер Вимиль , бегавший на круг на три-четыре секунды быстрее остальных участников. Гонки Гран-при прошли еще в 1938 году, и перед Гран-Эпревом По стал испытательной трассой для Mercedes-Benz .

В гонке 1938 года Рене Дрейфус Делаэ сенсационно обыграл команду Mercedes-Benz . В 1939 году «Мерседес» не удалось застать врасплох: Герман Ланг привел команду к двойной победе. После Второй мировой войны По продолжал участвовать в гонках Формулы-1, не являющихся чемпионатами, до 1963 года. После этого гонка проводилась по правилам Формулы-2 до 1985 года, а затем - по правилам Формулы-3000 . В 1999 году мероприятие снова изменилось: на автомобилях Формулы-3 участвовали гонки. Наконец, в 2007 году гонка стала этапом чемпионата мира по кузовным гонкам .

Гран -при По-Историк проводится на трассе По-Виль один раз в год, за неделю до или после современного Гран-при. Это мероприятие объединяет автомобили с анимированными гонками прошлого.

Экономика

С 1950-х по 1990-е годы По зависел от добычи природного газа и серы, которые были обнаружены неподалеку в Лаке . В 21 веке основой Беарна являются нефтяной бизнес, аэрокосмическая промышленность (производитель турбовальных двигателей для вертолетов Turbomeca) , туризм и сельское хозяйство. По был местом рождения компании Elf ​​Aquitaine , которая теперь стала частью TotalEnergies . У Halliburton есть офис в По. [43]

По — второй экономический центр Аквитании после Бордо . Университетский город, он сконцентрировал несколько промышленных центров и центров важных исследований в области нефтяной инженерии и геолого-геофизических наук, нефтехимии и химии , пищевой , автомобильной , аэронавтики и информатики .

По выигрывает благодаря своему центральному расположению в регионе Пэи -де-л'Адур и расположению между двумя основными населенными пунктами: Байонна/Англет/Биарриц (160 000 жителей) и районом Тарб/Лурд (110 000 жителей) и вторичным, более диффузные районы: юг Ланда/Дакса (90 000 жителей) и районы Оша (40 000 жителей), Ортеза/Лака (30 000 жителей) и Олорона (20 000 жителей).

Муниципалитет частично находится на территории AOC Оссау-Ирати .

Промышленность

Вертолетный двигатель Арриус

По пережил важный экономический бум, основанный на открытии гигантского месторождения природного газа в Лаке . Открытое в 1950-х годах (инженером Жаном Фегером), оно на тот момент было крупнейшим наземным месторождением газа в Европе и помогло Франции обеспечить себя газом на протяжении почти тридцати лет. Société Nationale des Pétroles d'Aquitaine (SNPA) было основано в Лаке в 1941 году, после слияния с ELF в 1976 году оно стало частью группы Elf Aquitaine , затем Total во время ее интеграции в группу TotalFinaElf (в Лаке, теперь известную как SNEAP). , Société Nationale Elf Aquitaine Production). [44] Нефтяные и специализированные предприятия (Total Exploration Production France, TotalEnergies , Total Infrastructure Gaz France (TIGF), Schlumberger , Halliburton ) и химические ( Arkema , Air Liquide ) обосновались в По или его окрестностях (в Лаке в химическом парке Chemparc). но также в Парди и Артиксе). [ нужна цитата ]

Научный центр Total в По – это единственный исследовательский центр по разведке и добыче газа и нефти в Европе, в котором работают более 2000 человек, в том числе 900 докторов и инженеров в области геонаук, образовавшийся в результате слияния ELF Aquitaine и Total. [45] Исследования в области наук о Земле также основаны на университетских партнерствах/компаниях, в частности, с Федерацией исследований, применяемых в нефтяной инженерии (IPRA), состоящей из исследовательских групп CNRS/Университета По и Пай-де-л'Адур (UPPA) и Всего (IPRA представляет 130 преподавателей, исследователей и бенефициаров, годовой бюджет в 1,5 миллиона евро и шесть научных магистров). Исследования и разработки в области наук о Земле также осуществляются через специализированные компании (CGG, Paradigm Geophysical, TTI, VERITAS и т. д.), расположенные, по большей части, на территории технополя Helioparc и специализированных учебных центров (IFP Training, NExT-Schlumberger). , Wellstaff, Baker Hughes и др.).

Район По-Лак также ориентирован на производство химикатов тонкой очистки (Acetex, сейчас закрыто) и новых материалов. Высокотехнологичные композиционные материалы и наноматериалы постепенно разрабатывались в Беарне совместно с Компанией по углеродному волокну (SOFICAR) и GRL (Исследовательская группа Лака), одним из главных исследовательских центров ARKEMA. [ нужна цитата ]

Промышленность также развивалась в последнее время благодаря инвестициям в новую энергетику и другие виды энергии: биотопливо (производство биоэтанола от компании AB Bioenergy France, инвестиции в размере 150 миллионов евро), биомасса (целлюлоза) и производство электроэнергии из газа (производство SNET , инвестиции в размере 400 миллионов евро). Один из драйверов поглощения и процесса секвестрации CO 2 также находится в стадии реализации (промышленные инвестиции в размере 100 миллионов евро). [ нужна цитата ]

В конечном счете, эта деятельность в области тонкой химии и специальных продуктов обеспечит реконверсию традиционной деятельности по добыче полезных ископаемых в районе Лак. [ нужна цитата ]

Весь энергетический комплекс (Chemparc) сейчас обеспечивает 12 000 прямых рабочих мест. [ нужна цитата ]

По входит в кластер глобальной конкурентоспособности Aerospace Valley в аэрокосмическом секторе вместе с Тулузой и Бордо. Авиационная промышленность представлена ​​крупными промышленными группами ( Safran , Turbomeca , Messier Dowty, Examéca, MAP и др.), а также значительным количеством субподрядчиков. Вместе с Биаррицем/Байонной (Dassault) и Тарбом (EADS Socata, Tarmac) территория Pays de l'Adour сильно ориентирована на аэронавтику (12 000 рабочих мест). [ нужна ссылка ] Эти фирмы участвуют в программах Airbus A380 / A300 / A330 / A320 (шасси, углеродное волокно, сварка, авиационные конструкции), Eurocopter (двигатели, обработка деталей), Boeing (шасси) и Embraer . В По также находится сервисный центр вертолетов Tiger французской армии ( ALAT ) . В частности, территория аэропорта (аэрополь Пау-Пиренеи) расширяется и включает в себя субподрядчиков авиационных и автомобильных компаний. [ нужна цитата ]

Фармацевтический сектор растет и представлен компаниями Pierre Fabre, Boiron , Sanofi и Finorga. В 2006 году на базе предприятий Pierre Fabre и DBI создан биомедицинский комплекс, объединяющий промышленную фармацию и биологию. [ нужна цитата ]

Экономика По также основана на агропродовольственной промышленности в области выращивания кукурузы, продуктов переработки (молочные продукты, консервы, мясо) и винодельческой промышленности (Group Euralis  [fr] , Candia, Bongrain, 3A, Michaud и Miot). По является первым европейским исследовательским центром по выращиванию кукурузы, в котором работают 400 исследователей. [ нужна цитата ]

Сектор электроники и электротехники также имеет несколько промышленных площадок в агломерации По (Legrand, Arelec, Aquitaine Electronics, Siemens).

Услуги

По также концентрирует региональные штаб-квартиры многих сервисных компаний в качестве столицы региона Pays de l'Adour : банковский сектор ( CA Pyrénées Gascogne , Banque Pouyanne), страхование (MIF, MSA), строительство (Groupe MAS, Cance) и бизнес-услуги. (АПР, ЯСА, Виталиком).

Предприятия ИКТ пережили важное развитие с внедрением оптического волокна в агломерации и появлением компаний, специализирующихся на информационных технологиях, сетях и обработке изображений. Технополи [технологические центры] Гелиопарка (рядом с университетом, 1000 рабочих мест), Pau Cité Multimédia (к северу от города, 700 рабочих мест) и @LLEES (вилла Риджуэй, построенная в 1905 году, бывшая штаб-квартира Elf) концентрируют большое количество школ консалтинга в области системной интеграции и компьютерной инженерии . В конечном итоге По должен быть полностью подключен к оптоволоконной сети (страна широкополосной связи По) агломерации сообществ По-Пиренеи, которая обеспечит скорость передачи данных от 10 до 100 мегабит в секунду (и 1 гигабит в секунду для некоторых компаний). и приложения таких типов, как VoIP , онлайн-сервисы и веб-телевидение . По – третий город в Европе после Стокгольма и Милана , в котором развита высокоскоростная оптоволоконная сеть. Проект стоимостью 30 миллионов евро рассчитан на пять лет. Эта сеть способствовала размещению в По французских и иностранных компаний, которые специализируются на изображениях, услугах или онлайн-дизайне.

По объединяет все функции и административный штаб региональной агломерации: Генеральный совет Атлантических Пиренеев  [ фр ] , Апелляционный суд департаментов, находящихся в ведении По (Атлантические Пиренеи, Ланды и Жер), региональная больница, Торговая палата. и промышленность По Беарна  [ фр ] , Торговая палата Атлантических Пиренеев, Сельскохозяйственная палата Атлантических Пиренеев, SDIS 64, Университет По и стран Пейса де л'Адур . Торгово-промышленная палата По Беарна управляет аэропортом По-Пиренеи, Groupe ESC Pau, консульским отелем, CNPC и IPC de Pau.

В 2006 году Торгово-промышленная палата По Беарна зарегистрировала 11 000 промышленных и коммерческих компаний со штаб-квартирой в По.

По также является городом конгрессов, симпозиумов и деловых путешественников, инфраструктура которого позволяет проводить национальные и международные мероприятия. Конгресс-центр Palais Beaumont  [ fr ] , казино, выставочный парк и 4-звездочные отели (Parc Beaumont Hotel, Villa Navarre Hotel) помогают обеспечить эту инфраструктуру.

Город По является домом для многих армейских корпусов. 5-й полк боевых вертолётов  [fr] (RHC), который стал первым полком Франции, оснащённым новым Eurocopter Tiger , школа воздушно-десантных войск (ETAP), личный состав сухопутной бригады спецназа, её авиационная составляющая (DAOS) и центральный военный административный архив (Казармы Бернадота  [ фр ] ). Оборонный сектор обеспечивает чуть более 2000 прямых рабочих мест в По.

Туризм

Вид с бульвара Пиренеи

Город По расположен в 45 минутах езды от Пиренеев и их горнолыжных курортов. Это курорт для туристов в Пиренеях (походы, скалолазание, катание на лыжах) и Испании. Расположен недалеко от побережья Басков и Ланд (час езды), можно заниматься водными видами спорта ( серфинг , дайвинг , парусный спорт и т. д.).

По является воротами в пять беарских долин ( Долина Оссо , Валле д'Аспе , Валле де Баретус  [фр] , Валле де л'Узом  [фр] и Ват-Вьелья), которые принимают туристов, занимающихся зимними видами спорта (горнолыжные курорты Гуретт , Артуст  [ фр ] , Ле Сомпорт  [ фр ] и Ла Пьер Сен-Мартен  [ фр ] ), спа-центры ( О-Бонн и О-Шод ) и зеленый туризм (спорт на бурной воде, культурный и гастрономический туризм).

Его расположение у подножия Пиренеев дает По исключительную панораму цепи Пиренеев, особенно с бульвара Пиренеи, который представляет собой длинный проспект длиной 1,8 км (1,1 мили), обращенный к горному хребту Пиренеев.

По — самый красивый вид на Землю со стороны мира, а Неаполь — самый красивый вид на море.

-  Сказал Ламартин об уникальной горной панораме По.

По, бывший королевский город и столица Беарна, также является городом культурного туризма и важного бизнеса (Конгресс, конференции, особенно во Дворце Бомон  [ фр ] ). В городе, бывшем климатическом курорте, также есть казино ( Casino de Pau ).

Город исторически тесно связан с Соединенным Королевством и по-прежнему популярен среди британцев во время отдыха. Британцы открыли По и его климат и оставили свой отпечаток, когда Веллингтон оставил там гарнизон в 1814 году. [41] Он победил маршала Сульта при Ортезе (около 40 км (25 миль) к северо-западу) на пути во Францию ​​из Испания к концу полуостровной войны. Отпускающие британцы начали прибывать еще до того, как железная дорога проложила Пиренейский бульвар. Первое полноценное поле для гольфа на 18 лунок в Европе, [46] созданное выходцами из Шотландии и фактически расположенное в Биллере , было заложено в 1856–1860 годах и существует до сих пор, а также настоящий теннисный корт. В городе также очень много испанцев, а также португальцев и марокканцев (консульства Испании и Португалии). Немцев и голландцев , привлеченных климатом По и его наследием, также становится все больше.

Транспорт

Тренироваться

Gare SNCF de Pau ( железнодорожная станция Pau SNCF )

Железнодорожный вокзал Гар-де-По обеспечивает сообщение с Бордо, Байонной, Тулузой и Парижем, а также с несколькими региональными направлениями.

На рассмотрении находятся два проекта по строительству железных дорог: расширение и реконструкция линейной железнодорожной сети во Франции, в которой действует высокоскоростной онлайн-скоростной поезд TGV из Бордо в Испанию через восточную часть Ланда (в результате чего По будет находиться примерно в трех часах езды от Парижа) и повторное открытие железнодорожной линии. трансграничное сообщение По-Канфранк (Испания), соединяющее По с Сарагосой . Станция Ла-Круа-дю-Пренс в южной части города имеет железнодорожное сообщение с Олорон-Сент-Мари и Бедусом.

Аэропорт

Международный аэропорт По-Пиренеи

Международный аэропорт По-Пиренеи , расположенный в 12 километрах (7,5 миль) к северо-западу в коммуне Узейн, напрямую связан с Парижем Шарль-де-Голль и Парижем-Орли , а также с аэропортами Марселя , Лиона , Лондон , Саутгемптон и Амстердам , а также другие направления. В 2009 году он зарегистрировал 690 000 пассажиров, что означает снижение более чем на 15%, что сделало его третьим по загруженности аэропортом Аквитании после аэропортов Бордо и Биаррица .

Автомагистрали

Фуникулер

Фуникулер де По

Фуникулер По , открытый в 1908 году, обеспечивает бесплатное сообщение между центром города и бульваром Пиренеи до железнодорожной станции в долине. После года ремонта до стандартного уровня обслуживание возобновилось 25 ноября 2006 года. Он перевозит в среднем 500 000 пассажиров в год. Он работает каждый день и работает с понедельника по субботу с 6:45 до 21:40 и в воскресенье с 13:30 до 20:50.

Автобус

Бесплатный автобус Coxitis курсирует по центру города.

Автобусная сеть Société des Transports de agglomération Paloise (STAP) или IDELIS [48] управляет 13 городскими автобусными маршрутами, обслуживающими По и прилегающие коммуны Биллер , Журансон , Гелос , Мазер-Лезон , Лескар , Лонс , Бизанос , Ган , Усс. , Сендетс , Ли , Идрон , Артигелутан , Узейн , Морлаас , Серрес-Кастет и Аресси . Бесплатный автобус Coxitis курсирует по центру города с короткими интервалами с раннего утра до раннего вечера.

Основные остановки находятся на Поль-Боске , а также на рынках, на площади Вердена , на железнодорожном вокзале SNCF и в торговом центре Auchan .

С августа 2006 года сообщение между ведомственными и региональными маршрутами осуществляется на Поле Боске :

Город участвует в проекте Bus à haut niveau de service [Автобус с высоким уровнем обслуживания] (BHNS) на первом маршруте: от железнодорожного вокзала до больницы. Работы начались ближе к концу 2014 года. [49]

Наследство

По имеет наследие, простирающееся с 12 по 21 век, которое представлено многочисленными достопримечательностями и памятниками, включая замок Генриха IV. [ нужна цитата ]

Религиозные памятники

Главные католические церкви

Выдающиеся католические часовни

Часовня монастыря Репаратрисы

Реформатская, англиканская и пресвитерианская церкви

Другие религиозные постройки

В По есть русская православная церковь, мечеть, синагога и ряд небольших церквей, таких как Сен-Жан-Батист, Сент-Бернадетт и Сент-Тереза.

Гражданские памятники

До 18 века

Замок По доминирует над Гав-де-По. Две его самые старые башни датируются 12 веком. Четырехугольная кирпичная башня была воздвигнута Сикаром де Лорда в 14 веке. Построенная таким образом крепость была превращена Маргаритой д'Ангулем во дворец эпохи Возрождения, а затем восстановлена ​​при Луи-Филиппе и Наполеоне III . Таким образом, замок был крепостью виконтов Беарна , замком Фебус, местом рождения доброго короля Генриха IV ( Нуста Энрика ) и королевской резиденцией в эпоху Возрождения .

Первая оборонительная башня, которую Гастон Фебюс возжелал под замком , которая тогда какое-то время называлась «Тур дю Мулен» [башня мельницы], была построена вдоль водного канала, управляющего мельницей замка, еще в 15 веке. Тур де ла Монне [Денежная башня] была названа в честь Анри д'Альбре , который в 1554 году использовал ее как монетный двор . Сегодня внутри находится лифт , и до Французской революции он использовался для чеканки денег .

За небольшим садом ухаживала Мария-Антуанетта, когда она проводила лето в городе. Наполеон использовал его как дом отдыха во время своего правления. Замок был признан французским историческим памятником и содержит коллекцию гобеленов .

Недалеко от замка так названный Парламент Наварры [Парламент Наварры] возник в результате присоединения Беарна к короне Франции при Людовике XIII в 1620 году. Хотя на самом деле он обосновался в очень старом здании суда. он был построен еще в 1585 году на месте дома епископа Лескара. Сгоревший в 1716 году, он был перестроен, но быстро заброшен в пользу нынешнего здания суда. Здесь обосновался Генеральный совет и до сих пор проводит свои заседания.

Лицей Луи Барту, первоначально иезуитский колледж, был построен по призыву Людовика XIII , вероятно, между 1622 и 1645 годами, о восстановлении католицизма. У него есть выдающиеся выпускники, такие как Лотреамон , Луи Барту , Сен-Жон Перс , Пьер Бурдье , Даниэль Балавуан и Анри Эммануэлли .

Музей «Место рождения Бернадота» сегодня представляет особый интерес для шведских туристов, он датируется 18 веком. Бернадот был французским унтер-офицером, родившимся в По и ставшим генералом Наполеона, а затем короля Швеции под именем Карл XIV .

В 19 веке

Бывший отель де Гассион

Бывшие гранд-отели Прекрасной эпохи , которые были прямыми конкурентами, Hotel de Gassion и Hotel de France , расположены на бульваре Пиренеи . В отеле Hotel de Gassion , расположенном между замком и церковью Сен-Мартен, сейчас размещаются апартаменты. В отеле Hotel de France , расположенном к востоку от Королевской площади , сейчас размещаются службы Сообщества агломерации По-Пиренеи, и это второй центр принятия решений в По.

Дворец Бомон , первоначально называвшийся Palais d'Hiver [Зимний дворец], был построен в конце 19 века. Смешивая архитектурные стили, он неоднократно перестраивался и был отремонтирован с 1996 года, после полувека запустения. Здесь есть казино, но в первую очередь это конференц-центр, место для проведения таких мероприятий, как семинары и ярмарки.

Фуникулер, соединяющий верхнюю часть города, исторический центр, с 1908 года доставляет путешественников на железнодорожный вокзал и обратно.

Муниципальные службы обосновались в нынешних помещениях ратуши в 1878 году. Здание, расположенное к северу от Королевской площади  [ фр ] , на самом деле представляет собой бывший театр 1862 года. На этом месте реализуется проект возведения церкви Сен-Луи. , начатый в 1685 году и возрожденный в 1788 году, так и не увенчался успехом. Прежнее использование здания объясняет наличие статуи Талии , музы комедии, в главной роли спереди, которая украшает его фронтон.

Климатический туризм, охвативший По, оставил в наследство ряд престижных вилл. Богатые английские, американские и российские туристы построили виллы, чтобы облегчить себе пребывание зимой. Эти здания в английском стиле были построены в основном в конце 19 века. Эти виллы теперь используются по-разному, например, в качестве очаровательного отеля (Вилла Наварра, англо-нормандское поместье, построенное между 1865 и 1870 годами), [51] приемной (Вилла Святого Василия, построенная в 1889 году), апартаментов (Дворец Сорренто в 1888 году) и как резиденция префекта (Вилла Святой Елены) и т. д.

Нынешнее здание суда построено на территории бывшего монастыря Кордельеров. Сегодня площадь Освобождения является частью величия здания, фасад которого в классическом стиле украшен колоннами, увенчанными фронтоном из белого мрамора. Его строительство началось в 1847 году.

Железнодорожный вокзал в Эйфелевом стиле был открыт в 1871 году ниже центра города.

Вполне естественно, что с 1825 по 1875 год в По, префектурном городе недалеко от границы, постепенно строились казармы. Таким образом, казармы Бернадота, в которых сегодня хранятся национальные армейские архивы, уже в 1830 году принимали два полка. Нынешняя площадь Вердена  [ фр ] , которая стала парковкой и ранее была известна как площадь Наполеона , фактически была территорией близких упражнений.

От 20 века до наших дней

Дворец Пиренеев

Выдающиеся застроенные территории

Городские площади

Улицы

Типичные районы

Замковый квартал под дождем

Экологическое наследие

Парки и сады

Парк Бомонт

По также является зеленым городом: более 750 гектаров (1900 акров) заняты зелеными насаждениями со многими редкими и экзотическими видами. По конкурсу цветочных городов и деревень По был удостоен награды «4 цветка». [52] В некоторых районах, например Треспой, виллы утопают в зелени. Таким образом, По является одним из европейских городов, в которых больше всего квадратных метров зелени на душу населения (80 квадратных метров (860 квадратных футов) на душу населения): [ нужна ссылка ]

Горизонты Палуа (Pau Horizons)

Понятие Horizons Palois связано с желанием защитить основные элементы, которые структурируют особый вид от По до его природной среды. Вид с высоты По включает в себя скалы Гав-де-По, склоны холмов Журансона и, наконец, цепь Пиренеев. Семнадцать объектов были зарегистрированы в 1944 году как Horizons Palois , чтобы защитить их от любого строительства или изменений, которые могут ухудшить необыкновенную панораму, которая особенно видна с бульвара Пиренеи и замка. Город По посвятил несколько лет размышлениям над кандидатурой «Горизонтов» в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [53] Таким образом, это улучшит защиту панорамы, а также станет улучшением переименования этого сайта для широкой публики.

Этикетки

Известные люди

Люди, рожденные в По

Генрих IV , король Франции
Жан-Батист Жюль Бернадот , король Швеции и Норвегии
Андре Курреж , 1985 год.

Спорт (родился в По)

Тони Эстанге , трехкратный олимпийский чемпион по слалому

Люди, погибшие в По

Генрих II Наваррский , 1550 г.

Другие

Эмир Абд эль-Кадер , алжирский политический и военный деятель

Галерея

Смотрите также

Библиография

Notes

  1. ^ "...of remains have been discovered in 1850 on the outskirts of the area ... the remains of an important building, villa or baths..."[5]
  2. ^ "...in an Act passed during the episcopate of Gui de Lons..."[6]

References

  1. ^ "Municipales à Pau: François Bayrou réélu". Le Figaro. 28 June 2020. Retrieved 17 August 2023.
  2. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (in French). data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises. 30 November 2023.
  3. ^ "Populations légales 2021" (in French). The National Institute of Statistics and Economic Studies. 28 December 2023.
  4. ^ INSEE commune file
  5. ^ Saupiquet, Amédée (2004). Negue, Princi (ed.). Petite histoire de Pau, la ville de Pau aux trois phases de son histoire. Pau. p. 14. ISBN 2-84618-168-3. 192.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) (BnF no FRBNF39913121)
  6. ^ Saupiquet, Amédée (2004). negue, Princi (ed.). Petite histoire de Pau, la ville de Pau aux trois phases de son histoire. Pau. p. 13. ISBN 2-84618-168-3. 192.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) (BnF no FRBNF39913121)
  7. ^ "Les frères Wright". aviation-memorial.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 18 May 2015.
  8. ^ Paris, Nice, Strasbourg, Brest
  9. ^ "Normales climatiques 1981–2010 : Pau". www.lameteo.org. Retrieved 22 June 2022.
  10. ^ "Données climatiques de la station de Pau" (in French). Meteo France. Retrieved 28 December 2015.
  11. ^ "Climat Aquitaine" (in French). Meteo France. Retrieved 28 December 2015.
  12. ^ "Pau–Uzein (64)" (PDF). Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (in French). Meteo France. Archived from the original (PDF) on 16 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  13. ^ "Normes et records 1961–1990: Pau-Uzein (64) – altitude 183m" (in French). Infoclimat. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 28 December 2015.
  14. ^ Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, 2006, pg. 304
  15. ^ Histoire de Pau, pp. 11–15
  16. ^ Tucoo-Chala, Pierre (1989). Histoire de Pau. Toulouse: Éditions Privat. pp. 11–15. ISBN 2-7089-8238-9. collection Univers de la France.
  17. ^ "Béarn (Traditional province, France)". Retrieved 11 April 2015.
  18. ^ "La basse ville de Pau, toute une histoire à redécouvrir" [The lower town of Pau, a history to rediscover] (in French). December 2012. Retrieved 12 April 2015.
  19. ^ "ANCIENNE USINE DE PRODUCTION ELECTRIQUE DES TRAMWAYS A PAU" [OLD FACTORY PRODUCTION ELECTRIC TRAMS PAU] (in French). Retrieved 12 April 2015.
  20. ^ Thomas F. Schwartz And Anne V. Shaughnessy. "Unpublished Mary Lincoln Letters". Historycooperative.org. Retrieved 17 July 2012.
  21. ^ Jean Touyarot, L'Hôtel des ombres, Seuil, 2011, 220 p.
  22. ^ Voir l'explication des aboutissants de la conférence dans Hugues Tertrais, la piastre et le fusil. Le coût de la guerre d'Indochine, 1945–1954. Paris : ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, Comité pour l'histoire économique et financière de la France, 2002, p. 95-102
  23. ^ Décret n° 2014-248 du 25 février 2014 portant délimitation des cantons dans le département des Pyrénées-Atlantiques
  24. ^ "Résultat municipales Pau [élu publié]". linternaute.com. 31 March 2022.
  25. ^ "Base communale des Pyrénées-Atlantiques – Intercommunalité". Cellule informatique préfecture 64. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 12 April 2015.
  26. ^ "Les jumelages favorisent le rayonnement à l'international". pau.fr (in French). Pau. 31 July 2019. Retrieved 11 December 2019.
  27. ^ a b Population en historique depuis 1968, INSEE
  28. ^ Comparateur de territoires, INSEE
  29. ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui: Commune data sheet Pau, EHESS (in French).
  30. ^ "Pau: la clinique Marzet est rachetée par la polyclinique de Navarre" [Pau: The Marzet Clinic is bought by the Polyclinic of Navarre] (in French). 7 September 2013. Retrieved 12 April 2015.
  31. ^ "Ostau Bearnés". Retrieved 12 April 2015.
  32. ^ Louis Sallenave, Un siècle à Pau et en Béarn, Presse et éditions de l'Adour, p. 2000
  33. ^ "Carnaval Biarnes". Retrieved 14 April 2015.
  34. ^ "Hestiv'Oc". Retrieved 14 April 2015.
  35. ^ accès)s( culture(s) électronique)s(. Retrieved 10 January 2024.
  36. ^ "Festival du Jeu de Société de Pau". Retrieved 14 April 2014.
  37. ^ "Bienvenue sur le site de Shock of Street, association de Parkour à Pau" [Welcome to Shock of Street, Parkour Association in Pau.] (in French). Retrieved 15 April 2015.
  38. ^ "PYRÉNÉA SPORTS" [PYRÉNÉA SPORTS] (in French). Retrieved 15 April 2015.
  39. ^ "LA PYRENEA TRIATHLON" [LA PYRENEA TRIATHLON] (in French). Archived from the original on 8 March 2009.
  40. ^ "Pau-Pyrénées obtient les mondiaux de canoë-kayak 2017" [Pau-Pyrenees obtains 2017 world canoeing] (in French). Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 16 April 2015.
  41. ^ a b Horace A. Laffaye, The Evolution of Polo, Jefferson, N.C.: McFarland & Company, 2009, p. 27
  42. ^ "Pau camp de base du Tour dans les Pyrénées" [Pau Base Camp of the Tour in the Pyrenees] (in French). Archived from the original on 3 May 2015. Retrieved 16 April 2015.
  43. ^ Office Location. Halliburton. Retrieved 13 January 2009.
  44. ^ Roger Vincent Aiello, Dans les coulisses d'Elf Aquitaine, Éditions Le Manuscrit, 2010, p. 61
  45. ^ "La filière des energies et des nouveaux matériaux" [The sector of energies and new materials] (in French). Archived from the original on 23 August 2007.
  46. ^ Graham Robb, The Discovery of France, Picador, London (2007), p.287
  47. ^ "Classement des autoroutes les plus chères de France" [Ranking of the most expensive highways in France] (in French). Retrieved 13 April 2015.
  48. ^ "Reseau-idelis.com". Reseau-idelis.com. Retrieved 17 July 2012.
  49. ^ "Pau : coup d'envoi symbolique des travaux pour le bus " amélioré "" [Pau: Symbolic kick-off of the work for the 'improved' bus] (in French). Retrieved 14 April 2015.
  50. ^ Fay, H.-M.; Marcel, H.- (1910). Histoire de la lèpre en France. I. Lépreux et cagots du Sud-Ouest, notes historiques, médicales, philologiques, suivies de documents [History of leprosy in France. I. lepers and cagots in southwestern, medical and historical, philological, followed by documents] (in French). Paris: H. Champion.
  51. ^ a b Pays basque. Place Des Editeurs. 2013. p. 221.
  52. ^ "Les villes et villages fleuris – Pau" [Flowery towns and villages – Pau] (in French). Retrieved 13 April 2015.
  53. ^ "Le Boulevard des Pyrénées de Pau rêve d'Unesco" [The Boulevard des Pyrénées of Pau dreams of Unesco] (in French). 10 March 2011. Retrieved 13 April 2015.
  54. ^ "Les villes et villages fleuris" [The flowery cities and villages] (in French). Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 13 April 2015.
  55. ^ "Henry IV. of France" . Encyclopædia Britannica. Vol. 13 (11th ed.). 1911. pp. 292–293.
  56. ^ Bains, Robert Nisbet (1911). "Charles XIV." . Encyclopædia Britannica. Vol. 5 (11th ed.). pp. 931–932.
  57. ^ "Bourbaki, Charles Denis Sauter" . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). 1911. pp. 324–325.
  58. ^ Nationale, Assemblée. "M. Roger-Gérard Schwartzenberg – Mandat clos – Val-de-Marne (3e circonscription) – Assemblée nationale". www2.assemblee-nationale.fr.
  59. ^ "Henry II. of Navarre" . Encyclopædia Britannica. Vol. 13 (11th ed.). 1911. p. 293.
  60. ^ "Selkirk, Thomas Douglas, 5th Earl of" . Encyclopædia Britannica. Vol. 24 (11th ed.). 1911. pp. 611–612.
  61. ^ "Ampère, Jean Jacques" . Encyclopædia Britannica. Vol. 1 (11th ed.). 1911. p. 879.
  62. ^ "Lanfrey, Pierre" . Encyclopædia Britannica. Vol. 16 (11th ed.). 1911. pp. 170–171.
  63. ^ "Salmeron y Alfonso, Nicolas" . Encyclopædia Britannica. Vol. 24 (11th ed.). 1911. pp. 81–82.
  64. ^ Simone de Beauvoir and Giséle Halimi, Djamila Boupacha: The Story of the Torture of a Young Algerian Girl Which Shocked Liberal French Opinion, trans. Peter Green, First American Edition (New York: The Macmillian Company, 1962)
  65. ^ "Léo Quievreux – Spécimens – Exhibition". Huberty & Breyne. 25 February 2022. Retrieved 16 June 2022.

External links

Wikimedia Commons has media related to Pau, France.