Питтсбург Пайрэтс — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Питтсбурге . «Пираты» соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве клуба-члена Центрального дивизиона Национальной лиги (NL) . Основанный как часть Американской ассоциации в 1881 году под названием «Питтсбург Аллегенис», клуб присоединился к Национальной лиге в 1887 году и был членом Национальной лиги Востока с 1969 по 1993 год. «Пираты» выиграли пять чемпионатов Мировой серии , девять вымпелов Национальной лиги. , девять титулов восточного дивизиона Национальной лиги и трижды участвовал в Wild Card Game .
«Пираты» были одной из лучших команд в бейсболе в начале 20-го века, сыграв в первой Мировой серии в 1903 году и выиграв свой первый титул в 1909 году после Хонуса Вагнера . «Пираты» приняли участие, пожалуй, в самом известном финале Мировой серии, выиграв Мировую серию 1960 года у « Нью-Йорк Янкиз» благодаря хоумрану Билла Мазероски . Это был единственный раз, когда седьмая игра Мировой серии когда-либо заканчивалась домашним голом . бегать. Они снова выиграли в 1971 году , уступив Роберто Клементе , первому латиноамериканцу, занесенному в Национальный зал бейсбольной славы , и в 1979 году под руководством Уилли Старджела .
Со времени своей последней Мировой серии в 1979 году «Пираты» в значительной степени пережили период ожесточенной борьбы — особенно в 2000-е годы, когда за это десятилетие им не удалось добиться процента побед выше 0,463. На их счету всего одиннадцать победных сезонов (1980, 1982, 1983, 1988, 1990, 1991, 1992, 2013, 2014, 2015 и 2018), шесть матчей в постсезоне (1990, 1991, 1992, 2013, 2014 и 2015), три дивизиона. титулы (1990, 1991 и 1992 годы) и всего один раз продвинулись вперед в постсезоне, одержав победу в игре Wild Card Национальной лиги 2013 года. «Пираты» также установили рекорд поражений в 20 сезонах подряд с 1993 по 2012 год , что является рекордной серией как в MLB, так и в четырех основных профессиональных спортивных лигах Северной Америки. [5]
В настоящее время у «Пиратов» пятая по продолжительности засуха в чемпионате Мировой серии (после « Кливленд Гардианс» , «Милуоки Брюэрс» , «Сан-Диего Падрес » и «Сиэтл Маринерс » — все из которых, за исключением «Гардианс», никогда не выигрывали Мировую серию), вторая по продолжительности засуха в Мировой серии. в Высшей лиге бейсбола (уступая только «Морякам», которые никогда не участвовали в Мировой серии), самая продолжительная засуха в Национальной лиге, [6] самая продолжительная засуха в серии чемпионатов лиги в любой лиге, и они равны в самом продолжительном дивизионе MLB. засуха в чемпионате с «Колорадо Рокиз» и «Майами Марлинз» (оба присоединились в качестве команд расширения в сезоне после последнего титула «Пиратов» в дивизионе). С 1882 по 2023 год общий рекорд Пиратов составлял 10 763–10 733–140 (0,501 «процента» выигрышей). [7]
Пиратов также часто называют «Букс» или «Букко» (от слова « buccaneer » , синонима слова «пират» ). С 2001 года команда проводит свои домашние игры на PNC Park , стадионе на 39 000 мест, расположенном вдоль реки Аллегейни в северной части Питтсбурга . Ранее «Пираты» играли на стадионе «Форбс Филд» с 1909 по 1970 год и на стадионе «Три Риверс» с 1970 по 2000 год. С 1948 года цвета «Пиратов» были черным, золотым и белым, заимствованными из флага Питтсбурга и соответствующими цветам других крупных профессиональных спортивных команд в Питтсбург, Стилерс и Пингвинз .
Профессиональный бейсбол в районе Питтсбурга начался в 1876 году с организации Бейсбольного клуба Аллегейни , независимого (не входящего в лигу) клуба, базирующегося в тогдашнем отдельном городе под названием Аллегейни-Сити , через реку Аллегейни от Питтсбурга. Команда присоединилась к Международной ассоциации низшей лиги в 1877 году, но в следующем сезоне закрылась. [8] 15 октября 1881 года Денни Макнайт провел встречу в отеле St. Clair в Питтсбурге, чтобы организовать новый клуб Аллегейни, [9] который начал свою деятельность в 1882 году в качестве одного из основателей Американской ассоциации . Зарегистрированная как бейсбольный клуб «Аллегейни» в Питтсбурге, [10] команда значилась в турнирной таблице как «Аллегейни» и иногда называлась «Аллегейни» (реже «Аллегейни») в соответствии с обычаем той эпохи называть команду по название города или клуба во множественном числе. После пяти посредственных сезонов в АА «Питтсбург» стал первой командой АА , перешедшей в более старую Национальную лигу в 1887 году. В то время Уильям А. Нимик был президентом клуба и менеджером Горация Филлипса . [11]
Перед сезоном 1890 года почти все лучшие игроки Аллегейниса перешли в «Питтсбург Бюргерс » из Лиги игроков . Лига игроков распалась после окончания сезона, и игрокам разрешили вернуться в свои старые клубы. Тем не менее, «Аллегени» также приобрели уважаемого игрока второй базы Лу Бирбауэра , который ранее играл за команду «Филадельфия Атлетикс» АА . Хотя команда «Легкая атлетика» не включила Бирбауэра в свой резервный список, они громко протестовали против решения Аллегени. В официальной жалобе представитель АА заявил, что подписание Аллегени Бирбауэра было «пиратским». [12] Этот инцидент (обсуждаемый довольно подробно в книге Дэвида Немека «Лига пива и виски» , написанной в 1994 году) быстро перерос в раскол между лигами, который способствовал упадку АА. Хотя Аллегейни так и не были признаны виновными в правонарушениях. Их якобы «пиратские» действия, начиная с 1891 года, принесли им время от времени прозвище «Пираты». Через несколько лет это прозвище прижилось в питтсбургских газетах. [13] Впервые это прозвище было упомянуто на форме команды в 1912 году.
После почти двух десятилетий посредственного бейсбола судьба «Пиратов» начала меняться на рубеже 20-го века. «Пираты» приобрели несколько звездных игроков у « Луисвилл Полковников» , которые должны были быть исключены, когда количество команд в Национальной лиге сократилось с 12 до 8. (Франшизы формально не объединялись; приобретение игроков было отдельной транзакцией.) [14] Среди этих игроков был Хонус Вагнер , который стал одним из первых игроков, введенных в Зал бейсбольной славы . «Пираты» были среди лучших команд бейсбола в начале 1900-х годов, выиграв три вымпела Национальной лиги подряд с 1901 по 1903 год и приняв участие в первой современной Мировой серии, когда-либо проводившейся , которую они проиграли «Бостону» . «Пираты» вернулись в Мировую серию в 1909 году , победив «Детройт Тайгерс» и завоевав свой первый титул чемпиона мира. В том же году «Пираты» переехали из Экспозиционного парка на один из первых стадионов из стали и бетона, «Форбс Филд» .
По мере того, как Вагнер старел, «Пираты» начали опускаться вниз в турнирной таблице Национальной лиги в 1910-х годах, кульминацией чего стал катастрофический рекорд 51–103 в 1917 году; тем не менее, опытный аутфилдер Макс Кэри и молодые игроки Пай Трейнор и Кики Кайлер , а также удивительно глубокая подача персонала вернули «Пиратам» актуальность в 1920-х годах. «Пираты» выиграли свой второй титул в 1925 году , став первой командой, вернувшейся после дефицита 3–1 в Мировой серии. [15] «Пираты» вернулись на Мировую серию в 1927 году , но были сметены « Янкиз из «Убийственного ряда» » . «Пираты» оставались конкурентоспособной командой на протяжении 1930-х годов, но не смогли выиграть вымпел, приблизившись ближе всего к 1938 году, когда их обогнали « Чикаго Кабс» в последнюю неделю сезона .
Несмотря на мастерство Ральфа Кайнера как отбивающего игрока, в 1940-х и 1950-х годах «Пираты» в основном были несчастны. Бранч Рики был привлечен для восстановления команды, которая вернулась на Мировую серию в 1960 году . « Янкиз» их обогнали по ходу серии , но «Пираты» выиграли благодаря хоумрану Билла Мазероски в конце 9-го иннинга в 7-й игре. По состоянию на 2022 год это единственная прогулка в 7-й игре. хоумран в истории Мировой серии.
Под руководством правого полевого игрока Роберто Клементе « Пираты» оставались сильной командой на протяжении 1960-х годов, но не возвращались в Мировую серию до 1971 года . Играя на новом стадионе «Три Риверс» , «Пираты» победили любимую команду «Балтимор Иволги» благодаря ударам Клементе и подаче Стива Бласса . 1 сентября того же года «Пираты» стали первой командой, выставившей на поле полностью чернокожих и латиноамериканцев. [16] Несмотря на смерть Клементе после сезона 1972 года, «Пираты» были одной из доминирующих команд десятилетия, выиграв недавно созданную Национальную лигу Востока в 1970 , 1971 , 1972 , 1974 , 1975 и 1979 годах . Команда , основанная такими отбивающими игроками, как Уилли Старджелл , Дэйв Паркер и Эл Оливер , получила прозвище «Лесоперерабатывающая компания». Под руководством Старджелла и диско -песней «We Are Family» (которую команда приняла в качестве своей музыкальной темы) «Пираты» вернулись после дефицита 3–1, чтобы снова победить «Иволги» в Мировой серии 1979 года и стать пятым чемпионатом франшизы. В сезоне чемпионата 1979 года игрок из Питтсбурга был признан самым ценным игроком во всех доступных категориях: MVP Матча всех звезд (Дэйв Паркер), MVP NLCS (Уилли Старджелл), MVP Мировой серии (Уилли Старджелл) и MVP Национальной лиги ( Уилли Старджелл вместе с Китом Эрнандесом из Сент-Луиса).
«Пираты» снова опустились до посредственности в 1980-х и вернулись к игре после сезона в начале 1990-х, позади таких молодых игроков, как Барри Бондс , Бобби Бонилла и Дуг Драбек . «Пираты» выиграли три титула подряд в дивизионе с 1990 по 1992 год, но каждый раз проигрывали в серии чемпионатов Национальной лиги , в частности, находясь в пределах одного от перехода в Мировую серию в 1992 году . Несколько лучших игроков команды, в том числе Бондс и Драбек, после этого сезона ушли в качестве свободных агентов.
Поскольку зарплаты в бейсболе росли, мелкие «Пираты» изо всех сил пытались идти в ногу со спортом и фиксировали рекорд проигрышей в течение 20 сезонов подряд, что является рекордом среди профессиональных спортивных команд Северной Америки. Даже открытие в 2001 году нового стадиона «ПНК Парк» мало что изменило в судьбе команды. «Пираты», наконец, вернулись в постсезон в 2013 году вместе с MVP Национальной лиги Эндрю Маккатченом , победив « Цинциннати Редс» в игре Wild Card . В следующем раунде они выбыли из игры «Сент-Луис Кардиналс» в пяти играх . В том сезоне «Пираты» также стали седьмой командой MLB, одержавшей 10 000 побед за всю историю. [17] В день открытия 2015 года поражение «Пиратов» стало 10-тысячным для команды [18], что сделало «Пиратов» четвертой командой MLB, достигшей этой награды, после « Филадельфии Филлис» , «Атланта Брэйвс » и « Чикаго Кабс» . [19] «Пираты» вернулись в постсезон в 2014 и 2015 годах, оба раза проиграли игру Wild Card и с тех пор не вышли в плей-офф.
С 2001 года «Пираты» проводят свои домашние игры в PNC Park , расположенном на берегу реки Аллегейни в районе Норт-Сайд Питтсбурга. Парк был построен взамен стареющего стадиона «Три реки» , стадиона двойного назначения, который был спроектирован для функциональности, а не для эстетики. [20] Строительство стадиона, финансируемого в основном за счет денег налогоплательщиков, обошлось в 216 миллионов долларов и названо в честь базирующейся в Питтсбурге компании PNC Financial Services . [21] Заявленная вместимость парка PNC составляет 38 747 человек для бейсбола, хотя только стоячие места могут вместить более 40 000 болельщиков; Самой большой толпой в истории стадиона была игра Wild Card Национальной лиги 2015 года , когда 40 889 болельщиков увидели, как «Кабс» победили «Пиратов» со счетом 4–0.
PNC Park, который широко считается одним из лучших бейсбольных стадионов в стране, несколько СМИ похвалили его расположение, фасад из известняка и стали, а также вид на поле и панораму Питтсбурга. [22] [23] [24] [25] PNC Park был первым двухэтажным стадионом, построенным в Соединенных Штатах с момента открытия стадиона округа Милуоки в 1953 году; [26] в результате болельщики на верхней площадке находятся ближе к месту событий, чем на большинстве стадионов, а самое высокое место на стадионе находится на высоте 88 футов (27 м) над игровой поверхностью. Болельщики на нижней палубе также находятся ближе к полю: отбивающий находится ближе к сиденьям за домашней тарелкой, чем к питчеру, [27] а места для сидения вдоль базовых линий находятся на расстоянии 45 футов от баз в их ближайшей точке. Четырехуровневая стальная ротонда вдоль левой линии поля предлагает просторное пространство только для стоячих мест, а происходящее на поле можно увидеть из вестибюля первого уровня. PNC Park имеет репутацию питчерского парка с глубоким левым полем, выступающим более чем на 410 футов от домашней площадки. Правое поле ближе, но стена высотой 21 фут, прозванная Стеной Клементе в честь бывшего правого защитника Роберто Клементе , носившего номер 21. Статуи Клементе, Вилли Старджелла , Билла Мазероски и Хонуса Вагнера расположены у нескольких входов на стадион. . Помимо проведения пиратских игр, PNC Park принимал Матч всех звезд MLB 2006 года и был местом проведения нескольких концертов.
PNC Park расположен рядом с несколькими основными автомагистралями, а парковка доступна в кварталах вокруг стадиона. Болельщики также могут дойти до стадиона из центра Питтсбурга по мосту Клементе или сесть на питтсбургский легкорельсовый транспорт до станции North Side системы , расположенной недалеко от входа на стадион.
Первым домом Пиратов был Экспозиционный парк , расположенный в паре кварталов к западу от нынешнего местоположения PNC Park. «Пираты» разделили свои первые годы между этим стадионом и парком отдыха , который был расположен дальше вглубь страны от подверженной наводнениям реки Аллегейни. Пираты навсегда вернулись в Экспозиционный парк в 1891 году и оставались там до сезона 1909 года. [28] В 1903 году в парке прошла первая современная Мировая серия, но к концу десятилетия деревянная конструкция стала слишком маленькой для растущей базы фанатов «Пиратов». В Экспозиционном парке размещалось несколько команд низшей лиги , прежде чем его снесли до 1920 года. место проведения первой Мировой серии.
В середине сезона 1909 года «Пираты» переехали на «Форбс Филд» в Окленде , который стал домом клуба в течение следующих 61 года. Парк, построенный за 1 миллион долларов, стал первым трехуровневым стадионом из стали и бетона в стране. [30] Forbes Field несколько раз расширялся на протяжении десятилетий, при этом вместимость почти удвоилась с первоначальных 23 000 в 1909 году до 41 000 в 1925 году (хотя в последующие годы она сократилась до 35 000). Владелец «Пиратов» Барни Дрейфус «ненавидел дешевые хоумраны и поклялся, что у него не будет ни одного в своем парке», что побудило его спроектировать большое игровое поле для Forbes Field. [31] Когда в начале 1920-х годов вдоль правой линии поля была построена большая трибуна, сократившая расстояние до домашней площадки до 300 футов, Дрейфус установил 28-футовый экран. [32] [33] [34] Несмотря на это, Форбс Филд запомнился несколькими знаменитыми хоумранами: последними тремя Хомерсами в карьере Бэйба Рута 25 мая 1935 года [35] и победным рывком Билла Мазероски в седьмой игре. Мировой серии 1960 года . В парке также проводились футбольные матчи команд «Питтсбург Стилерс» и «Питт» Пантерз из Университета Питтсбурга . На момент открытия в 1909 году Форбс Филд, расположенный в малонаселенном районе города, к 1960-м годам был окружен кампусом Питтсбургского университета . «Пираты» покинули стадион в середине сезона 1970 года, а в следующем году стадион был снесен. Части дальней стены поля остаются стоять вдоль Роберто Клементе Драйв, а домашняя пластина, использованная в финальной игре на стадионе, сохранилась в Посвар-холле Питтсбургского университета . [36] [37]
В 1970 году «Пираты» переехали на многофункциональный стадион «Три Риверс» , который они делили со «Стилерс». Как и другие популярные в то время многоцелевые стадионы , «Три реки» имели обширные ложи, игровое поле с газоном и подвижные секции для сидения, подходящие как для футбола, так и для бейсбола. В итоге «Три Риверс» гораздо лучше подходили для первого, чем для второго, и «Пираты» изо всех сил пытались привлечь болельщиков, несмотря на их успехи на поле в 1970-х годах. К 1990-м годам «Пираты» угрожали покинуть Питтсбург, если не будет построен новый стадион, предназначенный только для бейсбола. «Пираты» сыграли свою последнюю игру на «Три-Риверс» 1 октября 2000 года, а следующей зимой стадион был снесен. В настоящее время на территории расположены парковки и сцена AE , хотя один из указателей входа на стадион по-прежнему стоит возле Хайнц Филд . В 2012 году члены Общества исследований американского бейсбола разметили и раскрасили домашнюю пластину и первую базу бывшего стадиона в честь 40-летия 3000-го удара Роберто Клементе. [38]
С 1969 года «Пираты» проводят весенние тренировки в парке LECOM в Брадентоне, Флорида , который также используется командой низшей лиги «Пиратов» « Брадентонские мародеры» . Построенный в 1923 году, LECOM Park является старейшим стадионом, который до сих пор используется для весенних тренировок, и вторым старейшим парком низшей лиги после бейсбольного стадиона Джеки Робинсона в Дейтона-Бич , построенного в 1914 году. [39] Это также третий старейший стадион в настоящее время. использовался командой высшей лиги после «Фенуэй Парк» , построенного в 1912 году, и «Ригли Филд» , построенного в 1914 году . [40] Построенный в стиле испанской миссии Флориды, парк LECOM претерпел две капитальные реконструкции в 1993 и 2008 годах, в последней из которых было добавлено освещение. . [41] Раньше парк назывался «Филд МакКечни» в честь жителя Брадентона и великого Билла МакКечни , внесенного в Зал славы бейсбола, который возглавлял команду «Пираты» в 1925 году ; с 2017 года он назван в честь Колледжа остеопатической медицины Лейк-Эри , главный кампус которого находится в Эри, штат Пенсильвания , а также кампус в Брадентоне. [42] Пиратский город , место проведения тренировочного комплекса «Пиратская весна», расположен в нескольких милях к востоку от парка LECOM.
За прошедшие годы у «Пиратов» много раз менялось униформа и логотип, единственное единообразие - это буква «P» на кепке команды. Как и другие команды Высшей бейсбольной лиги, «Пираты» в первой половине 20-го века преимущественно отдавали предпочтение патриотической красно-бело-синей цветовой гамме. [43] В это время Пираты преимущественно носили синюю кепку с красной или белой буквой «П». Униформа была простой, часто с простой буквой «П», если вообще была. Название команды было впервые упомянуто в 1912 году, когда появилась футболка в тонкую полоску с надписью «Пираты», идущей вертикально по планке. [43] Название команды больше не появлялось на форме клуба до тех пор, пока оно не было добавлено к дорожной форме в 1933 году, на этот раз написанное горизонтально в более витиеватом стиле. Изображение головы пирата появлялось на домашней и выездной форме в сезонах 1940 и 1941 годов (это изображение будет повторно использоваться для логотипа команды в 1980-х и 1990-х годах), а слово «Питтсбург» впервые появилось на выездной форме в 1942 году . 43]
В 1948 году команда отошла от патриотической цветовой схемы «красный, белый и синий», приняв нынешнюю черно-золотую цветовую схему, чтобы соответствовать цветам флага Питтсбурга и, в меньшей степени, цветов флага Питтсбурга. В то время цвета тогда еще относительно неизвестной команды «Питтсбург Стилерс» из Национальной футбольной лиги . «Пираты» внесли аналогичные изменения в черно-золотые цвета в 1924 году, [44] [45] [46] , но это изменение не продлилось и после этого сезона. [47] [48] Наряду с «Сан-Франциско Джайентс» , «Пираты» являются одной из двух команд Национальной лиги перед расширением , которые полностью изменили свои цвета, хотя красный вернулся в качестве «акцентного цвета» в 1997 году и оставался до 2009 года.
В конце 1950-х годов команда стала носить майки без рукавов. Хотя это и не было нововведением команды (честь принадлежит « Цинциннати Редс »), «Пираты» помогли популяризировать этот образ. Одновременно с переездом на стадион «Три Риверс» в 1970 году команда перешла на более темный оттенок золота и сменила кепки с черных на золотые с черными полями; они также представили пуловеры из нейлона и хлопка и брюки без пояса как часть своего нового комплекта униформы (позже ставшего полиэстером двойной вязки). [43] «Пираты» стали первой бейсбольной командой, которая носила такой вид, но он быстро стал популярным во всей лиге, и стиль пуловера стал заметным стилем бейсбола 1970-х и 1980-х годов. «Пираты» отказались от пуловера в пользу традиционного стиля на пуговицах в 1991 году, став одной из последних команд, перешедших на него.
В 1976 году Национальная лига отметила свое 100-летие. В связи с этим некоторые команды Национальной лиги носили шляпы-таблетки старого образца с горизонтальными полосками . После сезона «Пираты» были единственной командой, которая носила шляпы постоянно, чередуя черную шляпу и золотую шляпу в течение нескольких сезонов. [43] «Пираты» снова переключились на более яркий оттенок золота в сезоне 1977 года и стали одной из первых команд, носивших третьи футболки , после « Окленд Атлетикс» . Начиная с 1977 года , у «Пиратов» были стили униформы, которые включали две разные кепки и три разные формы: полностью черный комплект, полностью золотой комплект и белый комплект с черно-золотыми полосками. Брюки, топы и кепки можно было носить как взаимозаменяемые, создавая разные образы; На Мировой серии 1979 года «Пираты» носили четыре разные комбинации формы . Полоски исчезли с белой формы в 1980 году, но «Пираты» продолжали использовать три комплекта формы до сезона 1985 года, когда команда вернулась к простой комбинации домашнего белого и дорожного серого. Сплошная черная кепка с золотой буквой «П» вернулась в 1987 году и с тех пор является основной кепкой команды. [43]
После того, как Кевин МакКлатчи приобрел команду в 1996 году, «Пираты» добавили третью майку и использовали красный цвет в качестве акцентного цвета, включая красные поля на кепках команды. Белая майка без рукавов с полосками носилась в качестве альтернативной домашней майки с 2005 по 2010 год, а красная альтернативная майка была добавлена в сезонах 2007 и 2008 годов. В 2009 году «Пираты» начали носить альтернативную черную майку с золотой буквой «P» как дома, так и на выезде. [43] С 2013 по 2019 год «Пираты» носили ретро-униформу для воскресных домашних игр: пуловерную форму начала 70-х с 2013 по 2015 год и золотой верх/черные брюки конца 70-х с 2016 по 2019 год. [49]
Начиная с сезона 2015 года «Пираты» носят альтернативную камуфляжную майку в некоторых домашних играх. [50] К сезону 2018 года были обновлены варианты камуфляжа : теперь они белые с камуфляжно-зелеными надписями, цифрами, окантовкой и нашивками. [51]
В преддверии сезона 2020 года «Пираты» возродили надписи с надписью «Питтсбург» на своих серых дорожных футболках и новых черных альтернативных дорожных футболках, которые были представлены 24 января 2020 года. Надписи с надписью ранее можно было увидеть на выездных футболках с 1990 по 2000 год. На альтернативной дорожной майке также изображен Пират в бандане измененного цвета, желтого, чтобы соответствовать теме майки, и с черной кепкой с логотипом «P», обведенным черным и желтым контуром. [52] В дополнение к этой дорожной форме, Пираты продолжают носить свою белую форму, черную, чередующуюся с золотой буквой «P», и камуфляжную, альтернативную для игр, проводимых в парке PNC.
В 2023 году «Пираты» отказались от альтернативной домашней камуфляжной формы, чтобы соответствовать новому правилу «4 + 1», ограничивающему команды домашней, выездной формой, двумя альтернативными формами и формой City Connect . Пираты продолжали иногда носить камуфляжную кепку вместе с домашней белой формой. Они также представили свою униформу City Connect с золотым верхом, черными брюками и золотой кепкой с буквой «П» с черными полями. На самой футболке изображена аббревиатура Питтсбурга «PGH». При более внимательном рассмотрении на футболке изображены Три элемента. Перевернутая буква «Y», обозначающая три реки, которые встречаются в Питтсбурге ( Аллегейни , Мононгахела и Огайо ). Астроид или ромбовидная звезда представляет собой знаменитый логотип Steelmark, а флажок или флажок представляет собой печать Питтсбурга. [53]
Соперничество между « Филадельфией Филлис» и « Пирэтс » считалось некоторыми одним из лучших противостояний в Национальной лиге до 1994 года . после Филлис. [57]
«Филлис» и «Пираты» остались вместе после того, как Национальная лига разделилась на два дивизиона в 1969 году. В период игры в двух дивизионах (1969–1993) два соперника Восточного дивизиона Национальной лиги выиграли два самых высоких показателя чемпионатов дивизиона, почти исключительно как чемпионы NL East в 1970-х и снова в начале 1990-х. [56] [58] [59] «Пираты» — девять, «Филлис» — шесть; Вместе 15 чемпионатов двух команд составили более половины из 25 чемпионатов NL East за этот период. [58]
После того, как «Пираты» перешли в Центральную Национальную лигу в 1994 году, команды встречаются друг с другом только в двух сериях в год, и соперничество уменьшилось. [55] [56] Однако многие болельщики, особенно пожилые, сохраняют неприязнь к другой команде, а региональные различия между Восточной и Западной Пенсильванией все еще подпитывают соперничество. [60]
Самым большим соперником «Пиратов» в дивизионе является « Цинциннати Редс» , учитывая близость двух команд, перенос футбольного соперничества городов , а также тот факт, что «Редс» и «Пираты» встречались шесть раз в постсезоне, [61] последний раз в Игра Wild Card Национальной лиги 2013 года . В 2010-х годах две команды часто били друг друга подачами , что иногда приводило к дракам. [62]
С 2013 по 2015 год «Пираты» боролись с « Сент-Луис Кардиналс» за титул Центрального дивизиона, причем каждый год «Кардиналы» с небольшим перевесом выигрывали этот дивизион. Две команды встретились в серии дивизионов Национальной лиги 2013 года , которую «Кардиналы» выиграли в пяти играх. В 2014 году «Пираты» провели ожесточенную [63] битву с « Милуоки Брюэрс» за место в Wild Card и встретились с « Чикаго Кабс» в игре Wild Card Game Национальной лиги 2015 года . «Кабс» были главными соперниками «Пиратов» в начале своей истории, поскольку обе были среди лучших команд в бейсболе в начале 1900-х годов, а «Кабс» выбили «Пиратов» из гонки за вымпел в последнюю неделю сезона 1938 года .
«Пираты» играют ежегодную серию межлиги против «Детройт Тайгерс» . Хотя «Пираты» и «Тигры» стали «естественными соперниками» только потому, что другие команды AL и NL Central уже были объединены в пары, он стал популярен среди болельщиков обеих команд, возможно, из-за соперничества между «Детройт Ред Уингз » Национальной хоккейной лиги и Питтсбург Пингвинз . У этих двух команд есть и другие связи. Филиал Малой лиги АА «Тигров», Erie SeaWolves, расположенный недалеко от Питтсбурга, является бывшим филиалом «Пиратов» и сохранил логотип волка в пиратской бандане и повязке на глазу. Кроме того, Джим Лейланд, бывший менеджер «Пиратов» (1986–1996) и «Тигров» (2005–2013), по-прежнему популярен в Питтсбурге, где он проживает. «Пираты» лидировали в серии регулярного сезона со счетом 36–29. Обе команды играли в Мировой серии 1909 года .
Периодическое соперничество с « Кливленд Гардианс» проистекает из непосредственной близости двух городов и включает некоторые элементы, перенесенные из давнего соперничества в Национальной футбольной лиге между «Кливленд Браунс» и «Питтсбург Стилерс ». Поскольку назначенным соперником «Стражей» в межлиге являются «Красные», а назначенным соперником «Пиратов» — «Тигры», команды играли лишь периодически. Команды играли одну серию из трех игр каждый год с 1997 по 2001 год и периодически с 2002 по 2022 год, как правило, только в те годы, когда AL Central играл с NL Central в прежней ротации игр между лигами. В 2020 году команды сыграли шесть игр, поскольку MLB ввела сокращенный график с упором на региональные матчи. Начиная с 2023 года команды будут проводить серию из трех игр каждый сезон благодаря новому «сбалансированному» графику. Пираты ведут серию 21–18. [64]
Наряду с выбывшим номером в лиге (42), на сегодняшний день существует девять вышедших на пенсию номеров на футболке «Пиратов». По состоянию на 12 июня 2019 года Билл Мазероски является единственным выжившим из команды «Питтсбург Пайрэтс», чьи номера выведены из эксплуатации.
В 2022 году «Пираты» официально учредили Зал славы команды в честь «самых влиятельных игроков в бейсбольной истории Питтсбурга», выбранных внутренним комитетом, которому помог историк команды Джим Трдинич. [65] [66] 19 человек входили в первый класс, в который входили все «Питтсбургские пираты», введенные в Национальный зал бейсбольной славы , а также несколько других бывших игроков, телеведущих и тренеров. Как и Washington Nationals с Почетным кольцом , «Пираты» ввели в должность игроков, которые играли за бейсбольную команду негритянской лиги «Хомстед Грейс» , которая одновременно с пребыванием в Вашингтоне играла на стадионах «Форбс Филд» и «Гринли Филд» в Питтсбурге; двое из первого класса также провели время с « Питтсбург Кроуфордс» на церемонии, посвященной «подписанию» четырех контрактов с «Пиратами». Всем призывникам была вручена мемориальная доска, выставленная в вестибюле у входа со статуей Роберто Клементе . [67] [68]
Фермерская система Pittsburgh Pirates состоит из семи филиалов низшей лиги . [101]
На протяжении 1940-х годов владелец «Пиратов» Уильям Бенсвангер был ведущим сторонником интеграции Высшей лиги, однажды планируя пробу для афроамериканских игроков, которые могли бы записаться в клуб. [102]
Организация «Пираты» была первой в бейсболе, в которой был и афроамериканский тренер, и менеджер, когда Джин Бейкер нарушил цветовую линию в 1961 и 1962 годах соответственно. 21 сентября 1963 года «Пираты» стали первой командой MLB, у которой был афроамериканский менеджер Джин Бейкер, заменивший Дэнни Мерто. [103]
1 сентября 1971 года менеджер Мерто впервые в истории MLB собрал стартовый состав, полностью состоящий из игроков меньшинства. [104]
Несмотря на то, что у них было несколько известных поклонников, в том числе бывший совладелец Бинг Кросби , Майкл Китон и Реджис Филбин , [105] большинство считают, что «Пираты» занимают третье место в Питтсбурге после « Питтсбург Стилерс» и «Питтсбург Пингвинз» по популярности среди питтсбургских игроков. три основные профессиональные спортивные команды . [106] Однако, благодаря своей долгой истории в Питтсбурге, начиная с сезона 1882 года, команда сохранила сильную лояльность последователей в регионе Питтсбурга, особенно среди пожилых жителей. После того, как команда завершила свою 20-сезонную серию поражений победным сезоном в 2013 году , поддержка клуба болельщиками снова выросла, но по-прежнему остается на далеком третьем месте после двух других, более успешных клубов города за последние полвека.
Хотя отчасти виноваты недавние трудности команды по сравнению с двумя другими командами Питтсбурга (со времени последнего чемпионата Мировой серии «Пиратов» в 1979 году «Стилерс» выиграли Суперкубок 3 раза ( XIV, XL и XLIII ), а «Пингвинз» — Кубок Стэнли) . пять раз в 1991, 1992, 2009, 2016 и 2017 годах , включая оба в 2009 году), отвлекающие факторы за пределами поля также привели к падению популярности команды в городе. Хотя еще в конце 1970-х годов команда занимала первое место в Питтсбурге, [107] испытания наркотиков в Питтсбурге в 1985 году и две последующие угрозы переезда, как полагают, также привели к падению популярности команды. [108] Однако положение команды среди болельщиков улучшилось вместе с появлением команды на поле и открытием PNC Park в 2001 году . [109] После обмена Эндрю Маккатчена в 2018 году отношения с болельщиками ухудшились, несмотря на то, что «Пираты» боролись за титул. NL Central в 2018 году из-за негативной реакции на владельца Роберта Наттинга : команда заняла 27-е место среди 30 команд MLB, присутствовавших в этом сезоне. [110]
Когда «Пингвинз» выиграли Кубок Стэнли в 2009 году, капитан Сидни Кросби принёс кубок в PNC Park в воскресенье после победы команды в Детройте . Когда они снова выиграли в 2017 году, кубок снова был доставлен в PNC Park, и команда выбросила первую подачу. Команда выиграла кубок в 1992 году и провела празднование на старом стадионе «Пиратов» «Три Риверс» .
Каждый год Пираты награждают шесть «Чемпионов сообщества» во время специальной церемонии перед игрой. [111]
Piratefest — ежегодное мероприятие, которое Pittsburgh Pirates проводит в январе. По сути, мероприятие представляет собой бейсбольный карнавал для всей семьи. Здесь представлены автограф-сессии нынешних и бывших игроков и тренеров «Пиратов», живые мероприятия и игры, карнавальные будки, бейсбольные клиники, «Спросите руководство пиратов» и выступления Pirate Parrot . Пиратский фестиваль когда-то проводился в конференц-центре Дэвида Л. Лоуренса в центре Питтсбурга [112] , но теперь проводится ежегодно на стадионе.
«Пираты» транслировали по радио первую в истории бейсбольную игру 5 августа 1921 года. Гарольд Арлин , бригадир Вестингауза , объявил об игре KDKA с места в ложе рядом с первой землянкой базы на Форбс Филд . [113] [114] KDKA получила лицензию на вещание всего девять месяцев назад, став первой радиостанцией с коммерческой лицензией в мире. В течение следующего десятилетия пиратские игры будут время от времени транслироваться по радио; регулярные трансляции начались в середине 1930-х годов, а Роузи Роусвелл стала голосом «Пиратов» в 1936 году. [115] За исключением нескольких лет на WWSW в конце 1940-х и начале 1950-х годов, «Пираты» были на KDKA в течение 61 года. Чистый канал KDKA мощностью 50 000 Вт позволил болельщикам «Пиратов» в восточной половине Северной Америки ночью слышать игры.
В 2007 году «Пираты» решили разорвать самые длительные отношения между командой и радиостанцией в американском профессиональном спорте и перешли на FM - радиостанцию WPGB . The Pirates сослались на желание охватить больше людей в возрасте от 25 до 54 лет, к которому стремятся рекламодатели. Приобретение прав означает, что Clear Channel Communications владеет правами на каждую крупную спортивную команду Питтсбурга. У Пиратов уже давно есть радиосеть, охватывающая четыре штата. В сезоне 2007 года радиостанции включали радиовещатели Пенсильвании, Западной Вирджинии, Огайо и Мэриленда. [116]
1 октября 2011 года Clear Channel объявили, что не будут продлевать контракт с Pirates, и вскоре после этого команда объявила о сделке по возвращению на CBS Radio через спортивную FM- радиостанцию KDKA-FM , [117] которая стала официальной на 12 октября. [118] 2 марта 2016 года было объявлено о заключении нового соглашения о том, что «Пираты» останутся на KDKA-FM. [119] В рамках сделки KDKA-AM вернулась в качестве флагмана команды AM, одновременно транслируя все дневные игры в будние дни, выбирая другие трансляции и служа резервной станцией для любых игр, которые KDKA-FM не может транслировать из-за к конфликтам с футбольным и мужским баскетболом «Питтсбург Пантерз» . [120]
Игры транслируются по каналу SportsNet Pittsburgh , кабельному телеканалу «Пиратов» с 1986 года, когда он был известен как KBL. Контрольный пакет акций сети принадлежит Fenway Sports Group , владельцам команд Boston Red Sox и Pittsburgh Penguins . Пираты стали совладельцами канала 16 декабря 2023 года, а производством будет заниматься домашняя сеть Red Sox NESN . [121] В сезоне 2016 года средний рейтинг «Пиратов» составлял 7,22, а телетрансляции в прайм-тайм смотрели 83 000 зрителей. [122] Если не считать игр «Пиратов», транслируемых на национальном канале Fox, с 2002 года «Пираты» в эфире не транслировались. Ранее KDKA-TV транслировал игры «Пиратов» в течение 38 лет (1957–1994). Игры также транслировались на WPXI (1995–1996), а также на WPGH-TV и WCWB (1997–2002).
Текущий
У «Пиратов» нет установленной команды вещателей на радио или телевидении; вместо этого все дикторы и аналитики по очереди работают в обоих средах в течение сезона. Телеведущими с самым большим стажем работы являются диктор Грег Браун и аналитик Боб Уок , оба из которых присоединились к вещательной кабине в 1994 году. Бывший член команды Pirate и уроженец Питтсбурга Джон Венер присоединился к команде в 2005 году в качестве аналитика, [123] в то время как Джо Блок стал вторым диктором команды в 2016 году после того, как ранее работал в « Милуоки Брюэрс» . [124] В число бывших игроков «Пиратов», недавно занявших должность аналитиков, входят Мэтт Кэппс , Кевин Янг и Нил Уокер .
Прошлое
Бригадир Westinghouse Electric Гарольд Арлин назвал первую в истории радиотрансляцию бейсбольного матча победой «Филлис» над «Пиратами» со счетом 8:5 5 августа 1921 года. Меняющаяся группа дикторов объявляла игры в течение следующих 15 лет, пока к ним не присоединилась Рози Роусвелл. транслировал команду в 1936 году. Роусвелл не путешествовал с командой на выездные игры, вместо этого воссоздал действие в Питтсбурге после того, как оно появилось по телетайпу , обычно примерно через иннинг. После десяти лет работы в одиночку к нему в стенде присоединился Боб Принс в 1947 году; Принс стал ведущим игроком после смерти Роусвелла в феврале 1955 года. Стиль вещания Принса сделал его чрезвычайно популярным среди болельщиков, а его почти 30-летняя работа в клубе совпала с восхождением «Пиратов» к чемпионству. -калиберная команда. [126] [127] По прозвищу «Стрелок», Принс был известен своими «канониризмами» — прозвищами и шутками — и создал Green Weenie в 1966 году. Он также называл чемпионаты пиратов в 1960 и 1971 годах в рамках национальной трансляции. для НБК .
Принс и его партнерша по телепередаче Нелли Кинг были уволены в 1975 году, что вызвало гнев фанатов «Пиратов». Майло Гамильтон и Лэнни Фраттаре заняли пост новой команды вещателей в 1976 году. Гамильтон был недоволен Питтсбургом; он не ладил с Фраттаре и чувствовал, что его критикуют за то, что он не Боб Принс. [128] Хэмилтон ушел, чтобы присоединиться к «Чикаго Кабс» после сезона 1979 года, а Фраттаре был повышен до ведущего диктора игры. Фраттаре продолжал называть игры «Пиратов» в течение сезона 2008 года, став самым продолжительным игроком, работающим в команде в истории команды. В свою очередь, его сменил Тим Неверетт , который с 2009 по 2015 год называл Pirate games. [129]
В число бывших аналитиков входят Дон Хоук , Нельсон Брайлз и Джим Рукер . Бывший питчер «Пиратов» Стив Бласс , выигравший седьмую игру Мировой серии 1971 года, работал в команде цветным аналитиком с 1983 по 2019 год. [130]
1948: Команда заменила традиционные сине-красные цвета на нынешние черно-золотые.
Стойкость «Стального города» в командных оттенках заслуживает похвалы.
Будь то на льду PPG Paints Arena, на поле Heinz Field или в живописных пределах PNC Park, Питтсбург купается в черном и золотом.
А поскольку даже самые яркие стили имеют тенденцию исчезать и возвращаться снова, желтые майки в виде шмеля, черные полосатые брюки и шляпы в стиле «таблетки» 1970-х годов недавно вернулись в качестве популярных воскресных ретроспектив.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )[Люди] были номинированы своими согражданами за внесенный позитивный вклад в улучшение жизни разнообразного сообщества в нашем регионе.