Уильям Пенн Адэр Роджерс (4 ноября 1879 - 15 августа 1935) был американским исполнителем водевиля , актером и юмористическим социальным комментатором. Он родился как гражданин народа чероки на территории Индии (ныне часть Оклахомы ) и известен как «Любимый сын Оклахомы». [2] Как артист и юморист, он трижды путешествовал по миру, снял 71 фильм (50 немых фильмов и 21 «звуковой фильм»), [3] и написал более 4000 общенациональных газетных колонок. [4] К середине 1930-х годов Роджерс пользовался огромной популярностью в Соединенных Штатах благодаря своему выдающемуся политическому остроумию и был самой высокооплачиваемой звездой голливудского кино . Он погиб в 1935 году вместе с авиатором Уайли Постом , когда их небольшой самолет разбился на севере Аляски. [5]
Роджерс начал свою карьеру как исполнитель водевиля. Его игра на канате привела к успеху в « Безумствах Зигфельда» , что, в свою очередь, привело к первому из его многочисленных контрактов в кино. Его синдицированная газетная колонка 1920-х годов и выступления на радио увеличили его известность и популярность. Роджерс боролся за расширение авиации и предоставил американцам рассказы из первых рук о своих путешествиях по миру. Его земные анекдоты и народный стиль позволили ему подшучивать над гангстерами, запретами , политиками, правительственными программами и множеством других спорных тем, что нашло всеобщее признание национальной аудитории и никого не обидело. [6] Его афоризмы, изложенные в юмористических терминах, широко цитировались, например: «Я не являюсь членом организованной политической партии. Я демократ».
Одним из самых известных высказываний Роджерса было: «Я никогда не встречал человека, который бы мне не нравился» [7] , и он даже написал эпиграмму на эту знаменитую эпиграмму:
Когда я умру, моя эпитафия , или как вы называете эти знаки на надгробиях, будет гласить: «Я шутил о каждом выдающемся человеке своего времени, но я никогда не встречал человека, который мне [ sic ] не нравился». Я так горжусь этим, что мне не терпится умереть, чтобы его можно было вырезать. [8]
Роджерс родился на ранчо своих родителей Dog Iron Ranch на территории народа чероки на территории Индии , недалеко от современного Оолога, Оклахома , ныне в округе Роджерс , названном в честь его отца, Клемента В. Роджерса . [9] Дом, в котором он родился, был построен в 1875 году и был известен как «Белый дом на реке Ярь-медянка ». [3] Его родители, Клемент В. (Клем) Роджерс (1839–1911) и Мэри Америка Шримшер (1838–1890), оба принадлежали к смешанной расе с происхождением чероки и считали себя чероки. [10] Роджерс пошутил, что его предки не прибыли на « Мэйфлауэр », но они «встретили лодку». [11] Его мать была на четверть чероки и родилась в клане Пейнт. [12]
В отличие от людей его отца Клемента, родственники Мэри-чероки были изгнаны из Джорджии в соответствии с Законом о переселении индейцев 1830 года в ходе массового исхода, известного как «След слез» . Из 16 000 чероки, угнанных на территорию Индии (позже Оклахому), 4 000 погибли в пути . [13] Она умерла от амебной дизентерии , когда Уиллу было 10 лет. [14] Его отец женился повторно почти через три года после ее смерти. [15]
Роджерс был младшим из восьми детей. Он был назван в честь лидера чероки полковника Уильяма Пенна Адэра . [16] Только трое из его братьев и сестер, сестры Салли Клементина, Мод Этель и Мэри (Мэй), дожили до взрослой жизни.
Его отец, Клемент, был лидером народа чероки . Поверенный и судья племени чероки, Клемент владел двумя рабами, которых он приобрел у своего отца, и был ветераном боевых действий Конфедерации во время Гражданской войны в США. Он получил звание капитана полка под командованием полковника Конфедерации Стэнда Уэйти и сражался в битве при Пи-Ридж (1862 г.). [17]
Клемент был делегатом Конституционного собрания Оклахомы . Округ Роджерс, штат Оклахома , назван в его честь. [3] [18] Он несколько раз служил в Сенате чероки. [19]
Роуч (1980) представляет социолого-психологическую оценку отношений между Уиллом и его отцом в период становления ребенка и подросткового возраста. Клемент возлагал большие надежды на своего сына и хотел, чтобы он был более ответственным и деловым. Уилл был более спокойным и ориентированным на любящую привязанность своей матери Мэри, а не на резкость отца. Столкновение личностей усилилось после смерти матери, когда мальчику было десять лет. Молодой Уилл переходил от одного предприятия к другому, но без особого успеха. Только после того, как Уилл получил признание в водевиле, разрыв начал затягиваться. Смерть Климента в 1911 году помешала полному примирению. [20]
Уилл Роджерс посещал школу на Индийской территории, в колледже Уилли Халселла в Вините в 1895 и 1896 годах, а затем в военном училище Кемпера в Бунвилле в 1897-1898 году. Он был хорошим учеником и заядлым читателем The New York Times , но бросил школу после 10-го класса. [11] Позже Роджерс сказал, что он был плохим учеником, сказав, что он «изучил Четвертого Читателя в течение десяти лет». Его гораздо больше интересовали ковбои и лошади, он научился плести веревки и пользоваться лариатом . [11]
В 1899 году Роджерс появился на ярмарке в Сент-Луисе в рамках Малхоллского родео. [21] Ближе к концу 1901 года, когда ему было 22 года, он и его друг уехали из дома в надежде работать гаучо в Аргентине . [11] Они прибыли в Аргентину в мае 1902 года и провели пять месяцев, пытаясь стать владельцами ранчо в Пампасах . Роджерс и его партнер потеряли все свои деньги, и позже он сказал: «Мне было стыдно отправлять домой за дополнительными». Двое друзей расстались, и Роджерс отплыл в Южную Африку . Часто утверждают, что он устроился на работу по перегонке лошадей для британской армии , но англо-бурская война закончилась тремя месяцами ранее. [22] Роджерс был нанят на ранчо Джеймса Пиччионе недалеко от станции реки Муи в районе Питермарицбург в Натале . [23]
Роджерс начал свою карьеру в шоу-бизнесе в качестве трюкача в «Цирке Дикого Запада Техасского Джека» в Южной Африке:
У него [Техасского Джека] была небольшая группа жителей Дикого Запада, которые посещали лагеря и вели огромный бизнес. Я немного занимался верховой ездой, и Джек, один из самых умных шоуменов, которых я когда-либо знал, проявил ко мне большой интерес. Именно он подал мне идею моего оригинального номера с моим пони. От него я узнал много нового о шоу-бизнесе. Он мог проделать безобразный номер с веревкой, который обычному человеку не сойдет с рук, и заставить публику думать, что это здорово, поэтому я изучал его часами, и от него я узнал великую тайну шоу. бизнес — знать, когда выйти. Зрители хотят большего от того, кто знает, когда пора уйти. [22]
Благодарный за руководство, но желавший двигаться дальше, Роджерс ушел из цирка и отправился в Австралию. Техасский Джек дал ему рекомендательное письмо в тамошний цирк братьев Вирт , и Роджерс продолжал выступать в качестве наездника и трюкача, а также работал над своим номером на пони. Он вернулся в Соединенные Штаты в 1904 году, появился на Всемирной выставке в Сент-Луисе и начал пробовать свои навыки в водевиле.
Во время поездки в Нью-Йорк Роджерс был в Мэдисон-Сквер-Гарден 27 апреля 1905 года, когда дикий бык вырвался с арены и начал забираться на смотровые трибуны. Роджерс привязал быка к радости толпы. Этот подвиг привлек внимание первых полос газет, что дало ему ценную рекламу и аудиторию, жаждущую увидеть больше. Уилли Хаммерштейн увидел его водевильный номер и подписал контракт с Роджерсом, чтобы он появился на крыше Виктории, которая буквально находилась на крыше, со своим пони. По оценкам Роджерса, в течение следующего десятилетия он работал по 50 недель в году в «Крыше» и во множестве городских театров водевиля. [22]
Позже Роджерс вспоминал эти ранние годы:
Осенью 1915 года Роджерс начал сниматься в « Полуночном веселье» Флоренца Зигфельда . Эстрадное ревю началось в полночь в ночном клубе на верхнем этаже Нового Амстердамского театра Зигфельда и привлекло множество влиятельных и постоянных клиентов. К этому времени Роджерс усовершенствовал свой поступок. Его монологи в новостях дня повторялись каждый вечер по одному и тому же сценарию. Он появился на сцене в своем ковбойском костюме, небрежно крутя аркан, и сказал: «Ну о чем мне говорить? Мне нечего сказать смешного. Все, что я знаю, это то, что я прочитал в газетах». Он шутил по поводу того, что прочитал в тогдашних газетах. Строку «Все, что я знаю, это то, что я прочитал в газетах» часто ошибочно называют самой известной изюминкой Роджерса, хотя это была его первая фраза. [25] [26]
Его выступление в «Новом Амстердаме» пришлось на 1916 год, и растущая популярность Роджерса привела к участию в более известных « Безумствах Зигфельда» . На этом этапе действия Роджерса были чисто физическими, тихой демонстрацией смелой езды и ловких трюков с лариатом. Он обнаружил, что зрители идентифицировали ковбоя как архетипического американца, чему, несомненно, способствовал образ ковбоя Теодора Рузвельта . Ковбой Роджерса был свободным человеком, свободным от институциональных ограничений, без бюрократов, которые могли бы распоряжаться его жизнью. Когда он вернулся в Соединенные Штаты и начал работать в шоу Дикого Запада, он постепенно начал время от времени добавлять устные импровизированные высказывания, такие как «Всё в порядке, покачивать верёвкой… если твоя шея не в ней». Зрители откликнулись на его лаконичный, но острый юмор, и были не менее очарованы его приграничной Оклахомской речью. К 1916 году Роджерс стал главной звездой в «Безумиях» Зигфельда на Бродвее, когда он перешел в сатиру, превратив «Ropin' Fool» в «Talkin' Fool». На одном из выступлений, когда в зале присутствовал президент Вудро Вильсон , Роджерс импровизировал «жаркое» президентской политики, которое взбудоражило Вильсона и всю публику, и доказало свое замечательное умение спонтанно и остроумно комментировать текущие события. Остальную часть своей карьеры он построил на этом навыке.
В редакционной статье «Нью-Йорк Таймс» 1922 года говорилось, что «Уилл Роджерс в «Безумствах» продолжает традицию Аристофана , и вполне достойно». [27] Роджерс также занимался немым кино для компании Сэмюэля Голдвина Goldwyn Pictures . Он снял свой первый немой фильм « Смеющийся Билл Хайд» (1918), который снимался в Форт-Ли, штат Нью-Джерси . Многие ранние фильмы были сняты и произведены в районе Нью-Йорка в те годы. Роджерс мог снять фильм, но при этом легко репетировать и выступать в « Безумствах» . В конце концов он появился в большинстве « Безумств» с 1916 по 1925 год.
Голливуд открыл для себя Роджерса в 1918 году, когда Сэмюэл Голдвин дал ему главную роль в «Смеющемся Билле Хайде» . [28] [29]
Трехлетний контракт с Голдвином, рассчитанный на тройную зарплату на Бродвее, переместил Роджерса на запад. Он купил ранчо в Пасифик-Палисейдс и основал собственную продюсерскую компанию. Хотя Роджерсу нравилось играть в кино, его появления в немом кино страдали от очевидных ограничений молчания, поскольку он получил известность как комментатор на сцене. Он написал многие заставки к своим фильмам. В 1923 году он начал годичную работу у Хэла Роуча и сделал 12 картин. Среди фильмов, которые он снял для Роуча в 1924 году, было три режиссера Роба Вагнера : «Два крытых фургона », «Идем в Конгресс » и «Наш конгрессмен» . В 1927 году он снял еще два немых художественных фильма и сериал о путешествиях. После этого он не возвращался на экран до тех пор, пока не начал работать в « звуковом кино » в 1929 году .
Роджерс снял 48 немых фильмов, но с появлением звука в 1929 году он стал главной звездой в этом жанре. Его первый звуковой фильм « Им пришлось увидеть Париж» (1929) дал ему возможность проявить свое словесное остроумие. [31]
Он играл домотканого фермера (« Ярмарка штата») в 1933 году, старомодного врача ( доктор Булл ) в 1933 году, банкира из маленького городка ( Дэвид Харум ) в 1934 году и деревенского политика (« Судья Прист» ) в 1934 году. в фильмах «Председатель округа » (1935), «Пароход за поворотом» (1935) и « В старом Кентукки» (1935). Его любимым режиссером был Джон Форд . [32]
Роджерс снялся в 21 художественном фильме вместе с такими известными исполнителями, как Лью Эйрс , Билли Берк , Ричард Кромвель , Джейн Дарвелл , Энди Дивайн , Джанет Гейнор , Рошель Хадсон , Борис Карлофф , Мирна Лой , Джоэл МакКри , Хэтти МакДэниел , Рэй Милланд , Морин О' Салливан , ЗаСу Питтс , Дик Пауэлл , Билл «Боджанглс» Робинсон , Микки Руни и Пегги Вуд . Его трижды режиссировал Джон Форд. Вместе со своим другом Степином Фетчитом (он же Линкольн Т. Перри) он снялся в четырех фильмах : «Дэвид Харум» (1934), «Судья Прист» (1934), «Пароход за поворотом» (1935) и «Председатель округа » (1935). [33] [34] [35]
Поскольку его голос становился все более знакомым зрителям, Роджерс, по сути, играл самого себя в каждом фильме, без грима, умудряясь импровизировать, а иногда и работать над своими знакомыми комментариями о политике. Чистый моральный тон его фильмов привел к тому, что различные государственные школы стали посещать специальные показы в течение учебного дня. Его самая необычная роль, возможно, была в первой говорящей версии романа Марка Твена «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» . Его популярность взлетела до новых высот после таких фильмов, как « Молодой, как ты себя чувствуешь» , «Судья Прист » и « Жизнь начинается в 40 » с Ричардом Кромвелем и Рошель Хадсон. [36] [37]
Роджерс был неутомимым работником. Он осмотрел лекторий. The New York Times объединяла его еженедельную газетную колонку с 1922 по 1935 год. [38] В 1926 году его короткая колонка «Говорит Уилл Роджерс», выходившая ежедневно, достигла 40 миллионов читателей. Он также часто писал для массового высококлассного журнала The Saturday Evening Post . Роджерс посоветовал американцам принять передовые ценности добрососедства и демократии на внутреннем фронте, избегая при этом внешних затруднений. Он занял решительную и очень популярную позицию в пользу авиации, в том числе военных военно-воздушных сил, подобных тем, за которые выступал его приятель по полетам генерал Билли Митчелл .
В конце 1922 года Роджерс начал вести еженедельную колонку под названием «Скольжение по лариату». [39] Он уже опубликовал книгу острот и начал постоянный поток юмористических книг. [11] Благодаря колонкам в «Синдикате Макнота» между 1922 и 1935 годами, а также своими личными выступлениями и радиопередачами, он завоевал любящее восхищение американского народа, остроумно высмеивая проблемы дня и выдающихся людей — часто политики. Он писал с беспартийной точки зрения и стал другом президентов и доверенным лицом великих. Любимый за его хладнокровный ум и горячее сердце, его часто считали преемником таких великих людей, как Артемус Уорд и Марк Твен . Роджерс был не первым артистом, который использовал политический юмор перед своей аудиторией. Другие, такие как бродвейский комик Рэймонд Хичкок и британец сэр Гарри Лаудер , опередили его на несколько лет. Боб Хоуп — самый известный политический юморист, последовавший примеру Роджерса.
Радио стало новым захватывающим средством массовой информации, и Роджерс тоже стал там звездой, транслируя свои газетные статьи. С 1929 по 1935 год он вел радиопередачи для компании Gulf Oil . Это еженедельное воскресное вечернее шоу The Gulf Headliners вошло в число лучших радиопрограмм страны. [40] Поскольку Роджерс легко переходил от одной темы к другой, реагируя на аудиторию в студии, он часто терял счет получасового лимита времени в своих первых передачах и был обрезан на полуслове. Чтобы исправить это, он принес заводной будильник, и его жужжание в эфире предупредило его, что пора приступить к подведению итогов своих комментариев. К 1935 году его шоу было объявлено как «Уилл Роджерс и его знаменитый будильник».
В 1908 году Роджерс женился на Бетти Блейк (1879–1944), и у пары родилось четверо детей: Уилл Роджерс-младший , Мэри Амелия, Джеймс Блейк и Фред Стоун. Уилл-младший стал героем Второй мировой войны, сыграл своего отца в двух фильмах и был избран в Конгресс. Мэри стала актрисой Бродвея , а Джеймс «Джим» был журналистом и владельцем ранчо; Фред умер от дифтерии в возрасте двух лет. [4] Семья жила в Нью-Йорке, но лето проводила в Оклахоме. В 1911 году Роджерс купил ранчо площадью 20 акров (8,1 га) недалеко от Клермора, штат Оклахома , которое он намеревался использовать в качестве дома престарелых. Он заплатил 500 долларов США за акр, что сегодня составляет 15 704 доллара за акр. [4]
Примерно с 1925 по 1928 год Роджерс путешествовал по Соединенным Штатам вдоль и поперёк с «лекционным туром». (Он начал свои лекции с указания на то, что «Юморист развлекает, а лектор раздражает».) За это время он стал первым гражданским лицом, совершившим перелет от побережья к побережью с пилотами, доставляющими почту первыми рейсами авиапочты . Национальный пресс-клуб окрестил его «послом по особым поручениям США». Он посетил Мехико вместе с Чарльзом Линдбергом в качестве гостя посла США Дуайта Морроу . Роджерс произнес множество речей после ужина, стал популярным оратором на конгрессах и предоставил десятки пособий жертвам наводнений, засух и землетрясений.
Роджерс отправился в Азию, чтобы выступить в 1931 году, а в следующем году - в Центральную и Южную Америку . В 1934 году он совершил кругосветное турне и вернулся, чтобы сыграть главную роль в пьесе Юджина О'Нила «Ах, пустыня!» . Он предварительно согласился взять в аренду у Fox компанию MGM , чтобы сыграть главную роль в киноверсии пьесы 1935 года. Но, обеспокоенный реакцией фанатов на разговор «из жизни» между его персонажем и сыном последнего, он отказался от роли. Тем летом он и Уайли Пост планировали полететь на Аляску.
Роджерс был демократом , но исторически был известен как аполитичный. Он дружил со всеми президентами, начиная с Теодора Рузвельта , [41] и особенно поддерживал республиканца Кэлвина Кулиджа , а не Джона У. Дэвиса в 1924 году. Во время республиканского съезда 1928 года, критикуя партийную платформу, Роджерс приветствовал выдвижение кандидатуры гражданина Ко Чарльза. Кертиса на посту вице-президента, хотя он чувствовал, что руководство намеренно удерживало его от поста президента: «Республиканская партия была ему чем-то обязана, но я не думал, что они окажутся настолько низкими, чтобы платить ему таким образом». Четыре года спустя, когда руководство республиканцев попыталось исключить более консервативного Кертиса из списка Гувера, Роджерс защитил его и взял на себя заслугу в том, что сохранил его в списке: «Я сохранил своего «индейца» Чарли Кертиса для поста вице-президента. просто готовы зарезать его, когда мы их поймаем». [42]
В 1932 году Роджерс поддержал демократа Франклина Д. Рузвельта , который был его любимым президентом и политиком. Хотя он поддерживал «Новый курс» Рузвельта , он мог с легкостью пошутить по этому поводу: «Господи, деньги, которые мы тратим на правительство, ничуть не лучше, чем то правительство, которое мы получили за одну треть денег двадцать лет назад». [43]
Роджерс служил послом доброй воли в Мексике и недолгое время занимал пост мэра Беверли-Хиллз , занимая в основном церемониальную должность, которая позволяла Роджерсу шутить о бездействующих политиках, таких как он сам. В разгар Великой депрессии , возмущенный неспособностью Вашингтона накормить людей, он отправился в поездку по стране по сбору средств для Красного Креста .
Роджерс считал, что все предвыборные кампании — чушь. Чтобы доказать свою точку зрения, в 1928 году он организовал имитацию президентской кампании. Его единственным средством передвижения были страницы Life , еженедельного юмористического журнала. Кампания была в значительной степени попыткой увеличить тираж переживающего трудности журнала. [44] Роджерс баллотировался как «кандидат без койки» от Партии противников койки. Его предвыборное обещание заключалось в том, что в случае избрания он уйдет в отставку. Каждую неделю, со Дня поминовения до дня выборов, Роджерс карикатурно изображал фарсовый юмор серьезной политики предвыборной кампании. В день выборов он объявил о победе и подал в отставку (фактически он не получил голосов выборщиков штата).
На вопрос, какие проблемы будут мотивировать избирателей? Запрет: «То, что у тебя на бедре, обязательно будет у тебя на уме» (26 июля).
На вопрос, должны ли проводиться президентские дебаты? Да: «Совместные дебаты — в любом объединении, которое вы назовете» (9 августа).
А как насчет обращения к простому человеку? Легко: «Вы не сможете обратиться с более простым призывом, чем я» (16 августа).
Что нужно фермеру? Очевидно: «Ему нужен удар в челюсть, если он считает, что какая-либо из партий наплевать на него после выборов» (23 августа).
Можно ли обмануть избирателей? Черт возьми: «Из всей ерунды, раздаваемой во время предвыборной кампании, самым важным является попытка похвалить знания избирателя» (21 сентября).
А как насчет имиджа кандидата? Баллиху: «Надеюсь, найдутся здравомыслящие люди, которые оценят достоинство, а не зрелищность при выборе поста президента» (5 октября).
А как насчет уродливых предвыборных слухов? Не волнуйтесь: «То, что они шепчут, не так плохо, как то, что они говорят вслух» (12 октября). [45]
После того, как Роджерс получил признание как юморист-философ в водевиле, он завоевал национальную аудиторию в актерской и литературной карьере с 1915 по 1935 год. В эти годы Роджерс все чаще выражал взгляды «простого человека» в Америке. Он преуменьшил академическую успеваемость, отметив: «Все невежественны, только в разных предметах». [46] Американцы всех слоев общества восхищались его индивидуализмом, его пониманием демократических идей и его либеральной философией по большинству вопросов. Более того, Роджерс превозносил упорный труд ради достижения успеха, и подобные высказывания подтверждали американские теории о том, как добиться индивидуального успеха. Роджерс символизировал человека, который сделал себя сам , обычного человека, который верил в Америку, в прогресс и в американскую мечту о восходящем движении. Его юмор никогда не оскорблял даже тех, кто стал его мишенью. [47]
В 1920-е годы Соединенные Штаты были счастливы и процветали во всех смыслах [48] (что привело к прозвищу « ревущие двадцатые »), но они также страдали от быстрых перемен и социальной напряженности. Некоторые люди были разочарованы внешним миром и отчуждены от него. [48] Многие простые люди считали, что Первая мировая война привела к обширной и по большей части бессмысленной бойне, и поддерживали изоляционизм США. По мнению ученого Питера Роллинза (1976), Роджерс казался якорем стабильности; его обычная семейная жизнь и традиционный моральный кодекс напоминали людям о недавнем прошлом. Его газетная колонка, которая велась с 1922 по 1935 год, выражала его традиционную мораль и веру в то, что политические проблемы не так серьезны, как кажутся. В своих фильмах Роджерс начинал с роли простого ковбоя; его персонажи развивались, чтобы исследовать значение невиновности в обычной жизни. В своих последних фильмах Роджерс исследует общество, раскалывающееся на конкурирующие классы из-за экономического давления. На протяжении всей своей карьеры Роджерс был связующим звеном с лучшим и более понятным прошлым. [49]
В 1926 году широкотиражный еженедельник The Saturday Evening Post профинансировал европейское турне Роджерса в обмен на публикацию его статей. Роджерс совершил стремительные визиты во многие европейские столицы и встретился как с международными деятелями, так и с простыми людьми. В его статьях отражался страх, что европейцы снова вступят в войну. Он рекомендовал изоляционизм Соединенным Штатам. Он рассуждал, что на данный момент потребности Америки лучше всего можно удовлетворить, сосредоточив внимание на внутренних вопросах и избегая внешних затруднений. Он прокомментировал:
«Философия Роджерса была реакционной, унылой и провинциальной, несмотря на всякую аффектацию дружелюбия и терпимости. Оно презирало идеи и людей, которые их придерживались, оно полагалось скорее на смутную эволюцию, чем на прямое действие, за его неподвижной улыбкой скрывалась жесткость мнения о том, что среднюю Америку не следует беспокоить из-за ее собственных предрассудков и ограничений». — Кинокритик Дэвид Томсон в «Биографике» . История кино (1976) [51]
Роджерс был известен своим умением использовать язык. Он эффективно использовал современный сленг и изобретал новые слова, соответствующие своим потребностям. Он также часто использовал каламбуры и термины, которые тесно связывали его с ковбойской традицией, а также модели речи на южном диалекте. [52]
Браун (1979) утверждает, что Роджерс держал в руках «волшебное зеркало», отражающее культовые американские ценности. Роджерс был архетипическим «американским демократом» благодаря своему умению свободно перемещаться среди всех социальных классов, своей позиции над политическими партиями и своей страсти к честной игре. Он представлял «Американского Адама» с его независимостью и собственными заслугами. Кроме того, Роджерс представлял «американского Прометея» благодаря своей приверженности утилитарным методам и своей неизменно оптимистической вере в будущий прогресс. [53]
Уилл Роджерс стал защитником авиационной промышленности после того, как заметил достижения в Европе и подружился с Чарльзом Линдбергом , самым известным американским авиатором той эпохи. Во время своего путешествия по Европе в 1926 году Роджерс стал свидетелем достижений Европы в области коммерческих авиаперевозок и сравнил их с почти несуществующими возможностями в Соединенных Штатах. Газетные колонки Роджерса часто подчеркивали безопасность, скорость и удобство этого средства передвижения, и он помог сформировать общественное мнение по этому вопросу. [54]
В 1935 году знаменитый авиатор Уайли Пост , уроженец Оклахомы, заинтересовался исследованием почтово-пассажирского воздушного маршрута с Западного побережья в Россию. Он прикрепил крыло Lockheed Explorer к фюзеляжу Lockheed Orion , установив поплавки для посадки в озерах Аляски и Сибири . Роджерс часто навещал Поста в аэропорту Бербанка, Калифорния , когда тот модифицировал самолет. Он попросил Поста полететь с ним через Аляску в поисках новых материалов для его газетной колонки.
Совершив испытательный полет в июле, Пост и Роджерс покинули озеро Вашингтон в Рентоне, штат Вашингтон, на самолете Lockheed Orion-Explorer в начале августа, а затем сделали несколько остановок на Аляске. Пока Пост пилотировал самолет, Роджерс писал свои колонки на пишущей машинке. Прежде чем покинуть Фэрбенкс , они подписали и отправили по почте бурджи — отличительный флаг, принадлежащий Коринфскому яхт-клубу Южного побережья. Подписанный бурджи выставлен в Коринфском яхт-клубе Южного побережья в Марина-дель-Рей, Калифорния . 15 августа они покинули Фэрбенкс и направились в Пойнт-Барроу .
Примерно в 20 милях к юго-западу от Пойнт-Барроу, с трудом определив свое местоположение из-за плохой погоды, они приземлились в лагуне, чтобы спросить дорогу. При взлете на малой высоте отказал двигатель, самолет рухнул в лагуну, оторвав правое крыло, и перевернулся на мелководье лагуны. Оба мужчины погибли мгновенно. Роджерс был похоронен 21 августа 1935 года в парке Форест-Лоун в Глендейле, Калифорния; [55] это было временное захоронение. Он был перезахоронен в Мемориале Уилла Роджерса в Клерморе , Оклахома.
Эксперты изучили факторы аварии и до сих пор расходятся во мнениях. Бобби Х. Джонсон и Р. Стэнли Молер в статье 1971 года утверждали, что Пост заказал поплавки, которые не прибыли в Сиэтл к запланированному путешествию. Он использовал комплект, разработанный для более крупного типа самолета, что сделало и без того тяжелый нос гибридного самолета еще более тяжелым. [56] Но Брайан и Фрэнсис Стерлинг в своей книге 2001 года « Забытый орел: Wiley Post: героический пионер авиации Америки» утверждают , что их исследования показали, что поплавки были правильным типом для самолета, [57] тем самым предполагая другую причину крушения.
В 1962 году в городе Хиггинс, штат Техас (недалеко от ранчо, где Роджерс работал в 1922 году), началось ежегодное празднование Дня Уилла Роджерса в честь ковбойского философа, который оставался близким другом Фрэнка Юинга, сына его отца. старый работодатель.
Роджерс был посмертно занесен в Национальный зал авиационной славы в Дейтоне, штат Огайо. [58]
Перед его смертью штат Оклахома заказал статую Роджерса, которая будет выставлена как одна из двух, имеющихся в коллекции Национального зала скульптур Капитолия Соединенных Штатов . Роджерс согласился при условии, что его изображение будет размещено напротив Палаты представителей, предположительно, чтобы он мог «следить за Конгрессом». Из статуй в этой части Капитолия скульптура Роджерса — единственная, обращенная ко входу в Палату представителей — место наблюдения для съемочных групп, стремящихся поймать членов Палаты представителей во время и после голосования. Это также обычная ситуация для репортеров и законодателей: сотрудники часто приказывают средствам массовой информации присутствовать на «наблюдении за Уиллом Роджерсом» в определенное время. По данным некоторых гидов Капитолия, каждый президент США на удачу потирает левый ботинок статуи Роджерса перед тем, как войти в Палату представителей, чтобы выступить с речью о положении дел в стране . [59]
За работу заплатили государственные ассигнования. Его вылепил из глины Джо Дэвидсон . Он был близким другом Роджерса. Дэвидсон отлил работу из бронзы в Брюсселе , Бельгия. Посвященная 6 июня 1939 года перед толпой из более чем 2000 человек, статуя обращена к входу в палату Палаты представителей рядом с Национальным залом скульптур . Архитектор Капитолия Дэвид Линн сказал, что в Капитолии никогда не было такого большого скопления людей и церемоний. [2]
Место его рождения на ранчо Dog Iron Ranch расположено в двух милях к востоку от Улоги, штат Оклахома. Когда долина реки Ярь-медянка была затоплена, чтобы образовать озеро Улога в рамках крупного проекта плотины, дом Роджерса был сохранен, перенесен примерно на 3/4 мили ( 1,2 км) на его нынешнее место с видом на исходное место.
Семейная могила находится в Мемориальном музее Уилла Роджерса , построенном в соседнем Клерморе на месте, купленном Роджерсом в 1911 году для своего дома престарелых. 19 мая 1944 года [60] тело Роджерса было перенесено из хранилища в Глендейле, штат Калифорния , [60] в могилу. После того, как его жена Бетти умерла позже в том же году, она также была похоронена там. В музее была установлена отливка скульптуры Дэвидсона, стоящей в Национальном зале скульптур, оплаченная Дэвидсоном. И место рождения, и музей открыты для публики.
Многие достопримечательности были названы в честь Роджерса: аэропорт Уилла Роджерса в Оклахома-Сити , где недавнее расширение и реконструкция включали установку статуи Роджерса верхом на лошади перед терминалом. Магистраль Уилла Роджерса — это участок межштатной автомагистрали 44 между Талсой и Джоплином, штат Миссури . Недалеко от Виниты, штат Оклахома , на сервисной площадке , которая пересекает межштатную автомагистраль, была установлена статуя Роджерса .
Тринадцать государственных школ в Оклахоме были названы в честь Роджерса, включая среднюю школу Уилла Роджерса в Талсе . Университет Оклахомы назвал в его честь большую комнату Уилла Роджерса в студенческом союзе . [61] Бойскауты Америки удостоили его награды Совета Уилла Роджерса и резервации скаутов Уилла Роджерса недалеко от Кливленда .
В 1947 году в его честь была названа игра в чашу студенческого футбола , но после первого года мероприятие закрылось.
Академия западных художников , базирующаяся в Джине Отри, штат Оклахома , вручает ежегодную награду «Медальон Уилла Роджерса» за выдающиеся достижения в западной литературе. [62]
Храм Солнца Уилла Роджерса — это название 80-футовой смотровой башни на горе Шайенн к западу от Колорадо-Спрингс, у подножия Пайкс-Пика возле зоопарка Шайенн-Маунтин.
Дом Роджерса в Калифорнии, конюшни и поля для игры в поло сегодня сохранены для общественного пользования как Государственный исторический парк Уилла Роджерса в Пасифик-Палисейдс . Его вдова, Бетти, после своей смерти в 1944 году завещала собственность штату Калифорния при условии, что на поле будут играть в поло каждый год; здесь находится Поло-клуб Уилла Роджерса . [63]
В его честь было названо несколько школ: начальная школа Уилла Роджерса в Санта-Монике , начальная школа Уилла Роджерса в Вентуре, средние школы в Лонг-Бич и в Фэр-Оукс .
Мемориальный парк Уилла Роджерса , небольшой парк на бульваре Сансет и Беверли-Драйв в Беверли-Хиллз , был назван в его честь, как и Государственный пляж Уилла Роджерса в Пасифик-Палисейдс.
Американская трасса 66 известна как шоссе Уилла Роджерса; Мемориальная доска, посвященная юмористу, находится на западной конечной остановке шоссе 66 в Санта-Монике.
Калифорнийский театр в Сан-Бернардино станет местом последнего выступления юмориста. Он всегда выступал перед специальным занавесом, украшенным драгоценностями, и их было два. Пока он использовал один, другой он отправлял на место своего следующего выступления. Занавес, использованный в его последнем спектакле, остался в Калифорнийском театре. Две мемориальные фрески Кента Твитчелла были установлены на внешней стороне мансарды. Калифорнийский театр назвал одно из своих приемных залом «Зал Уилла Роджерса».
Мемориальный центр Уилла Роджерса был построен в Форт-Уэрте, штат Техас , в 1936 году. Он включает в себя фреску, бюст и статую Уилла Роджерса в натуральную величину на мыльной пене под названием « Верхом на закат» , созданную Электрой Ваггонер Биггс.
Отливка фильма «Восхождение на закат» стоит у входа в главный дворик Техасского технологического университета в Лаббоке, штат Техас . Этот мемориал был посвящен 16 февраля 1950 года давним другом Роджерса Амоном Дж. Картером . Еще один кастинг проводится у Мемориала Уилла Роджерса в Клерморе, а кастинг - у входа в отель Hilton Anatole в Далласе.
Прежде чем отправиться на Аляску, Роджерс играл в поло на поле в Сиэтле. Это была его «последняя поездка» на лошади, поэтому в 1938 году рядом с полем был установлен памятник. Небольшой памятник в аэропорту Рентона увековечивает отправную точку фатального полета Пост-Роджерса в 1935 году. [65] Мемориал также расположен в городе Уткиагвик (бывший Барроу), Аляска. [66]
В 1936 году Национальная ассоциация художников водевиля переименовала больницу NVA, расположенную в Саранак-Лейк, штат Нью-Йорк, в Мемориальную больницу Уилла Роджерса . [67]
4 ноября 1948 года почтовое отделение США почтило память Роджерса почтовой маркой стоимостью три цента. В 1979 году была выпущена марка Почтовой службы США номиналом 15 центов с его изображением как часть серии «Исполнительские виды искусства».
В 1976 году Роджерс был среди исторических фигур, изображенных на работах Стэнли Мельцова « 200-летие со дня рождения нашей нации» , «100-летие телефона» Стэнли Мельцова для Bell System . [68]
Аэропорт Уткиагвик (бывший Барроу), Аляска (BRW), расположенный примерно в 16 милях (26 км) от места фатальной авиакатастрофы, известен как Мемориальный аэропорт Уайли Пост – Уилла Роджерса .
На территории Роджерс -Пост с видом на лагуну, где разбился самолет, есть два (или, возможно, один оставшийся) памятника. Он находится в Национальном реестре исторических мест . Мемориальная доска Роджерсу и Посту также была установлена в Барроу.
В его честь был назван корабль «Либерти» времен Второй мировой войны SS « Уилл Роджерс» .
Последний корабль подводных лодок класса «Бенджамин Франклин» , USS Will Rogers (SSBN-659) , был спущен на воду в 1966 году и вступил в строй в следующем году.
4 ноября 2019 года Google отпраздновал свое 140-летие дудлом Google . [69]
Роджерс изображался А. А. Тримблом в эпизодических ролях как в фильме 1936 года « Великий Зигфельд» , [70] , так и в фильме 1937 года «Ты возлюбленная» . [71]
Роджерс был изображен его сыном, Уиллом Роджерсом-младшим , в эпизодической роли в фильме 1949 года « В поисках серебряной подкладки» , [72] как звезда фильма 1952 года « История Уилла Роджерса» , [73] и как озвучка. эпизодическая роль в «Американском приключении в Эпкоте ».
Джеймс Уитмор изобразил Роджерса в восьми сериях моноспектакля « США Уилла Роджерса» в период с 1970 по 2000 год, включая ограниченный тираж на Бродвее в 1974 году и в телевизионном фильме в 1972 году. Уитмор менял монолог каждый раз, когда исполнял его, используя цитаты Роджерса как комментарий к событиям, происходящим на момент выступления. [74]
В мюзикле « Безумие Уилла Роджерса» , получившем премию «Тони» , поставленном на Бродвее в 1991 году, главную роль сыграл Кит Кэррадайн . Кэррадин также сыграл Роджерса в фильме 1994 года « Миссис Паркер и порочный круг» . [75]
Все ссылки на Уилла Роджерса, касающиеся молодости и ежегодного празднования в Хиггинсе, штат Техас, или его окрестностях, взяты из Исторической ассоциации штата Техас.