stringtranslate.com

Карл Левин

Карл Милтон Левин (28 июня 1934 — 29 июля 2021) был американским адвокатом и политиком, который занимал пост сенатора США от Мичигана с 1979 по 2015 год. Член Демократической партии , он был председателем Вооружённых сил Сената . комитет с 2001 по 2003 год и снова с 2007 по 2015 год.

Левин родился в Детройте , окончил Суортмор-колледж и Гарвардскую юридическую школу . Он работал генеральным юрисконсультом Комиссии по гражданским правам штата Мичиган с 1964 по 1967 год, а также специальным помощником генерального прокурора Генеральной прокуратуры штата Мичиган . Левин был членом городского совета Детройта с 1969 по 1977 год, занимая пост президента совета последние четыре из этих лет.

В 1978 году Левин баллотировался в Сенат США , победив действующего президента-республиканца Роберта П. Гриффина . Левин переизбирался в 1984 , 1990 , 1996 , 2002 и 2008 годах . 7 марта 2013 года Левин объявил, что не будет баллотироваться в Сенат на седьмой срок. [1] 9 марта 2015 года Левин объявил, что присоединяется к базирующейся в Детройте юридической фирме Honigman Miller Schwartz and Cohn LLP . [2] В то же время он основал Центр Левина на юридическом факультете Государственного университета Уэйна , целью которого было «укрепление целостности, прозрачности и подотчетности государственных и частных учреждений путем поощрения и поддержки двухпартийного, основанного на фактах надзора; продвижения надлежащего управления». , особенно в отношении законодательного процесса, а также содействие гражданскому диалогу по текущим вопросам государственной политики». [3]

Левин стал старшим сенатором от Мичигана в 1995 году и был сенатором дольше всех в истории штата. На момент выхода на пенсию Левин был четвертым по продолжительности пребывания на посту в Сенате США. [4] В марте 2021 года он выпустил свои мемуары « Как добраться до сути дела: мои 36 лет в Сенате». Они были опубликованы издательством Wayne State University Press . [5]

Ранняя жизнь, образование и карьера

Левин родился в Детройте , в семье еврейских родителей Бесс Рэйчел (урожденная Левинсон) и Сола Р. Левина. Сол работал в исправительной комиссии штата Мичиган. [6] [7] [8] Левин окончил Центральную среднюю школу Детройта в 1952 году и поступил в Суортмор-колледж . В 1956 году он получил степень бакалавра политических наук . [9] [10] Во время студенческих лет он работал водителем такси и на линии автозавода. [11] Затем он учился в Гарвардской юридической школе , где в 1959 году получил степень доктора юридических наук . [12] Он также получил почетную степень Суортмор-колледжа в 1980 году, [13] а также почетные степени Мичиганского государственного университета в 2004 году, штат Уэйн. Университет в 2005 г. и Мичиганский технологический университет в 2008 г. [14]

После получения степени доктора юридических наук Левин был принят в коллегию адвокатов штата Мичиган . Он начал частную практику в качестве адвоката Гроссмана, Хаймана и Гроссмана и преподавал право в Государственном университете Уэйна и Университете Детройта Мерси . [15] Левин работал главным юрисконсультом Комиссии по гражданским правам штата Мичиган с 1964 по 1967 год, где он помог сформировать Управление государственного защитника Детройта и возглавил апелляционное отделение этого офиса, которое стало Управлением апелляционного защитника штата. [16] Он работал специальным помощником генерального прокурора штата Мичиган и главным апелляционным защитником города Детройт с 1968 по 1969 год. [17]

Городской совет Детройта

Левин был избран в городской совет Детройта (известный тогда как Общий совет Детройта) в 1969 году, проработав два четырехлетних срока с 1970 по 1977 год . [18] Левин занимал пост президента городского совета на протяжении всего своего второго срока, пока конец его полномочий. [19] Во время своего пребывания на посту президента совета Левин был настолько разочарован тем, как Министерство жилищного строительства и городского развития США обращалось с изъятыми домами в Детройте (что приводит к значительному упадку городских районов ), что он и другие члены совета пошли вышел с бульдозером, «чтобы помочь снести некоторые дома». [20] Он был близок к мэру Детройта Коулману Янгу , первому афроамериканскому мэру города , и был описан Forbes как «правая рука» мэра Янга. [21] Во время своего пребывания в городском совете Левин по совместительству занимался юридической практикой, работая советником юридической фирмы Schlussel, Lifton, Simon, Rands and Kaufman с 1971 по 1973 год. Позже он работал главным юрисконсультом в Jaffe, Снайдер, Райт, Гарратт и Хойер, с 1978 по 1979 год. [22]

Сенат США

Левин в конце 1980-х

Левин был избран в Сенат США в 1978 году, победив действующего сенатора-республиканца Роберта П. Гриффина . [23]

Задания комитета

Законодательство спонсируется

Левин был автором 51 законопроекта, ставшего законом. [28]

Политические позиции

Вооруженные силы

Сенатор Левин и сенатор Джон Уорнер (республиканец от штата Вирджиния) слушают слушания по утверждению адмирала Майка Маллена в Сенате в 2007 году на должность председателя Объединенного комитета начальников штабов . Уорнер и Левин умерли с разницей в два месяца.

Левин возглавлял Комитет по вооруженным силам с 2001 по 2003 год и с 2007 года до выхода на пенсию в 2015 году. [29] Он стал высокопоставленным членом комитета от Демократической партии 7 января 1997 года, [30] и занимал эту должность, когда Демократическая партия была в меньшинстве. Левин ранее возглавлял комитет, когда Демократическая партия была партией большинства в Сенате, 3–20 января 2001 г. и 6 июня 2001 г. – 6 января 2003 г. [31]

Левин присоединился к Комитету по вооруженным силам после вступления в Сенат. Вспоминая, как ему было назначено место в комитете, он сказал, что хочет больше узнать о вооруженных силах. «Я никогда не служил, и я думал, что в моем опыте есть большой пробел, и, честно говоря, чувствовал, что это способ предоставления услуг». [32]

Он был решительным сторонником контроля над расходами на военные закупки. [33] Он также настаивал на меньшей секретности в правительстве, работая над рассекречиванием многих документов, особенно когда речь идет о ложных и вводящих в заблуждение утверждениях о связях между Ираком и Аль-Каидой . [34]

Полагая, что для улучшения вооруженных сил Соединенным Штатам необходимо закрыть ненужные объекты и избавиться от лишней инфраструктуры, Левин помог принять Закон о перераспределении и закрытии оборонных баз, который закрыл некоторые военные базы. [35]

Левин поддержал Программу совместного уменьшения угрозы Нанна-Лугара , гарантирующую, что все ядерное, химическое и биологическое оружие из постсоветских государств будет надежно защищено и демонтировано. Левин утверждал, что Нанна-Лугар предоставил «шанс похоронить новых Гитлеров и Сталинов в этом регионе до того, как у них появится шанс пустить корни». [36] После того, как члены Палаты представителей США и тогдашний сенатор Боб Смит ( республиканец от Нью - Хэмпшира ) пригрозили перенаправить средства из Программы совместного уменьшения угрозы, Левин присоединился к двухпартийной группе сенаторов, выступавших против 20% сокращения финансирования. [37] В 2003 году он проголосовал за Закон о расширении Нанна-Лугара, распространяющий его положения на несоветские страны, а в 2005 году выступил соавтором Сенатской поправки 1030, снимающей введенные Конгрессом ограничения, которые задерживают реализацию закона о расширении 2003 года. [38]

В 1992 году он проголосовал за ратификацию договора СНВ-1 , [39] и за ратификацию СНВ-2 в 1996 году, запрещающего РГЧ и межконтинентальные баллистические ракеты . [40] В 2010 году Левин проголосовал за новый договор СНВ , продлив первоначальный договор до 2021 года и сократив развернутые стратегические ядерные арсеналы США и России почти на две трети. [41] [42] В статье в The Hill Левин сказал: «Этот договор является решительным заявлением о том, что Соединенные Штаты привержены уменьшению опасности для мира, которую представляет ядерное оружие. нам работать с международным сообществом». [43]

Во время ежегодной конференции MDA/AIAA по противоракетной обороне в 2009 году Левин высказался в пользу американо-российского сотрудничества в области противоракетной обороны: [44] «Лидеры как в США, так и в России недавно выразили заинтересованность в изучении сотрудничества в области противоракетной обороны. Вы когда-нибудь верили? "Что некоторые из наших инженеров и экспертов по противоракетной обороне могут работать вместе со своими российскими коллегами? Это может случиться, и если это произойдет, это может помочь устранить серьезную угрозу. Суть проста: у нас есть новая возможность искать совместный подход". с Россией по противоракетной обороне, и мы должны воспользоваться этим. Потенциал роста таких усилий огромен – они меняют геополитическую игру. Недостаток минимален». [44]

В качестве председателя Комитета по вооруженным силам Левин сыграл важную роль в принятии Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего, Закона о предотвращении преступлений на почве ненависти 2009 года и закона, прекращающего политику « Не спрашивай, не говори » в отношении геев в в армии в 2010 году. Он сыграл жизненно важную роль в принятии законодательства, направленного на решение проблемы сексуального насилия в армии, в 2013 и 2014 годах. [17]

Левин возглавлял сенатское расследование обращения с заключенными на военно-морской базе Гуантанамо и Абу-Грейб . Он также сыграл ключевую роль в принятии Закона об обращении с задержанными , который запрещал пытки задержанных, находящихся под стражей в США. Левин настоял на включении формулировки, которая, как подтвердил Верховный суд США , гарантировала, что законодательство не лишит задержанных их права на доступ к федеральным судам на основании приказа хабеас корпус . [17] Под руководством Левина комитет Сената по вооруженным силам провел слушания по надзору, начиная от контрафактных деталей в системе закупок Министерства обороны и заканчивая использованием частных охранных подрядчиков в Ираке и Афганистане. [45]

В 2014 году Ассоциация еврейских общинных центров Северной Америки наградила Левина Еврейской военной премией Фрэнка Л. Вейля за законодательство, которое принесло пользу евреям и другим меньшинствам, служащим в армии. [46]

война в Афганистане

После терактов 11 сентября Левин проголосовал за Совместную резолюцию Сената 23 , разрешающую президенту Джорджу Бушу использовать «необходимую и уместную силу» против тех, кто «планировал, санкционировал, совершал или помогал» Аль-Каиде и ее филиалы. [47]

Левин стал критически относиться к действиям администрации Буша в войне в Афганистане , заявив в 2005 году, что они «отвлеклись от происходящего, когда мы решили атаковать Ирак, а не Аль-Каиду , людей, которые напали на нас 11 сентября, и [48] ​​В 2008 году Левин был обеспокоен тем, что у США и международного сообщества нет стратегии достижения успеха в Афганистане, а также тем, что НАТО не смогла предоставить войска и оборудование, необходимые в чрезвычайных ситуациях. [49] [50]

Левин был против увеличения численности войск в Афганистане в 2009 году (добавление 30 000 боевых солдат США), подчеркивая улучшение обучения и расширение Афганской национальной армии ; [51] говорится, что численность АНА должна увеличиться до 240 000 к 2012 году по сравнению с первоначальной целью в 134 000, а число активных членов Афганской национальной полиции должно увеличиться до 160 000 по сравнению с первоначальной целью в 96 000. [52] Хотя Левин выступал за «наращивание сил безопасности Афганистана», он сказал, что не исключает временного увеличения численности боевых сил, [53] но остался при своей первоначальной позиции. Он задал вопросы высокопоставленным чиновникам администрации Обамы , включая госсекретаря Хиллари Клинтон и министра обороны Роберта Гейтса , во время слушаний в Сенате по вопросу о наращивании Афганистана, заявив: «У меня есть вопросы о том, будет ли быстрое развертывание большого количества боевых сил США без Достаточное количество афганских сил безопасности, с которыми наши войска могли бы сотрудничать, служит этой миссии». [54] Левин выступил против установления графика действий в Афганистане, проголосовав против поправки 4204 Сената, требующей от президента представить план безопасной и упорядоченной передислокации боевых частей и план установления даты вывода, заявив, что: «Я не думаю, что мы знаем достаточно о том, как будут развиваться эти события, чтобы установить крайний срок». [55] [56] Левин поддержал сохранение США «ограниченного присутствия» в войсках и на базах в Афганистане и заявил тогда, что сосредоточит оставшуюся часть своего пребывания в Сенате на «быстрой передаче ответственности за безопасность Афганистана Афганцы». [1] [57]

война в Ираке

Сенатор Левин выступает на мероприятии 2007 года во время присвоения авианосцу Джеральд Р. Форд имени.

Левин был одним из первых противников использования военной силы США в Ираке , заявив в августе 2002 года, что «если бы у Саддама Хусейна было оружие массового уничтожения , он бы не использовал его» и что «он борец за выживание, а не террорист-смертник». [58] Левин предложил неудавшийся Закон о разрешении многостороннего использования силы в качестве альтернативы резолюции по Ираку , подталкивая президента Джорджа Буша создать международную коалицию совместно с Организацией Объединенных Наций , [59] чтобы «Саддам будет искать под дулом пистолета, с миром на другом конце, а не только с Соединенными Штатами». [60]

Левин был одним из 23 сенаторов, проголосовавших против резолюции по Ираку, [61] заявив, что «если мы собираемся в какой-то момент сразиться с Саддамом, крайне важно, чтобы с нами был мир, чтобы была решимость ООН, которая разрешает война, потому что последствия очень, очень серьезны. Если мы пойдем без декларации ООН, гораздо лучше ее иметь, а это означает, что мы должны привлечь сюда весь мир». [62] Левин решительно утверждал, что война в Ираке была отвлечением от войны с террором . В эфире CNN 14 ноября 2005 года Левин заявил, что «до войны президент говорил, что нельзя провести различие между Саддамом Хусейном и Ираком. Фактически, он говорил это так часто, что пытался связать Саддама Хусейна с Ираком». нападавшие на нас 11 сентября так часто, так часто и так успешно, хотя это было неправильно, что подавляющее большинство американцев думало из-за неверных заявлений президента, что на самом деле в нападении участвовал Саддам Хусейн. на нас 11 сентября. Это был обман. Это была явно дезинформация. Это оказало огромное влияние на американский народ». [63]

Премьер-министр Ирака Нури аль-Малики нанес ответный удар высокопоставленным американским политикам, которые призвали отстранить аль-Малики от должности. [64] Он выделил Левина и Хиллари Клинтон , заявив, что сенаторы-демократы действовали так, как будто Ирак был «их собственностью» и что им следует «опомниться» и «уважать демократию». [65]

После промежуточных выборов 2006 года , когда Демократическая партия взяла под свой контроль Сенат, а Левин был повторно назначен председателем сенатского комитета по вооруженным силам, считалось, что он получил влиятельную позицию, чтобы противостоять политике администрации Буша в отношении Ирака, [66] первоначально предлагая усилия по «поэтапному выводу войск». [67] Хотя 10 января 2007 г., после того как Буш объявил о намерении отправить в Ирак дополнительно 20 000 солдат, Левин заявил, что поддержит этот план, если он будет связан с более широкой стратегией сокращения общей численности американских войск; встречая сопротивление со стороны своей партии. [68] В конце января 2007 года, в разгар самой ожесточенной политической борьбы по поводу стратегии в Ираке во время войны в Ираке, Левин присоединился к двухпартийной группе сенаторов, в которую входили тогдашний председатель комитета по международным отношениям Джо Байден ( демократ от Германии ) и Сьюзен Коллинз. ( R - ME ) и Чак Хейгел ( R - NE ), чтобы выступить против любой дальнейшей эскалации в Ираке; [69] и при голосовании в марте 2007 г. в пользу установления даты вывода американских войск из Ирака. [70] После продолжающейся критики по поводу увеличения численности войск в Ираке , в августе 2007 года Левин и сенатор Джон Уорнер ( республиканец от Вирджинии ) посетили военные базы в Мосуле и Багдаде , заявив, что увеличение численности войск принесло «заслуживающие доверия и положительные результаты» [71] ], хотя это не привело к необходимому политическому примирению, и призвал иракский парламент провести « вотум недоверия » правительству премьер-министра аль-Малики. [72] В октябре 2011 года Левин заявил, что президент Барак Обама принял «правильное решение», выведя американские войска из Ирака в конце 2011 года и не продолжая военного присутствия США. [73]

«Это не просто внешняя война. Они принесли эту войну к нашим берегам 11 сентября. Они воюют с нами. Верховный суд сказал, и я собираюсь прочитать эти слова еще раз: «Нет никаких препятствий для этого». нация удерживает одного из своих граждан как комбатанта противника». [75] "

– Сенатор США Карл Левин, 2011 г. [76]

Закон о полномочиях национальной обороны 2012 г.

В рамках Закона о полномочиях национальной обороны на 2012 финансовый год (основной ежегодный законопроект, используемый для финансирования вооруженных сил США) Левин и сенатор Джон Маккейн ( высокопоставленный республиканец в Комитете по вооруженным силам – AZ ) включили положения, подтверждающие полномочия вооруженных сил США. задерживать захваченных лиц, включая террористов, в соответствии с правом войны и требовал такого задержания для членов Аль-Каиды и других лиц, которые планировали или осуществляли нападения на Соединенные Штаты. Как первоначально предлагалось, эти положения распространялись на американских граждан. [77] После того, как были высказаны возражения о том, что такое задержание нарушает конституционные права американцев, [78] Левин согласился включить формулировку (в раздел 1032, позже 1021 законопроекта), которая освобождала американских граждан от требования содержания под стражей в военных целях. Положение, подтверждающее право на военное задержание, было изменено, чтобы указать, что оно не влияет на действующий закон или полномочия, касающиеся задержания граждан США или законно проживающих в стране иностранцев, но не исключает их конкретно из бессрочного содержания под стражей. Левин процитировал решение Верховного суда 2004 года по делу Хамди против Рамсфельда в поддержку своей формулировки, разрешающей бессрочное содержание под стражей. [76]

Закон о полномочиях национальной обороны 2015 г.

Закон о полномочиях национальной обороны 2015 года был назван Законом о полномочиях национальной обороны Карла Левина и Говарда П. «Бака» МакКеона на 2015 финансовый год. [79]

Сюита Левина-Уорнера по законодательным вопросам

В 2016 году Министерство обороны назвало офисный комплекс канцелярии помощника министра обороны по законодательным вопросам в честь Левина и сенатора Джона Уорнера, чтобы отметить их двухпартийные законодательные достижения. [80]

Приобретение

Левин является автором Закона о конкуренции при заключении контрактов, который привел к сокращению расходов на федеральные закупки. [81] Он сыграл важную роль в принятии Закона об оптимизации федеральных закупок, который устранил бюрократическую волокиту в системе федеральных закупок и отдал приоритет закупкам коммерческих продуктов над уникальными правительственными разработками. [82] Вместе с сенатором Джоном Маккейном он написал Закон о реформе приобретения систем вооружения, который практически устранил перерасход средств на крупные оборонные закупки на период в несколько лет после его принятия. [83]

Постоянный подкомитет по расследованиям/финансовому надзору

В течение 15 лет, с 1999 по 2014 год, сенатор Левин занимал руководящие должности в Постоянном подкомитете по расследованиям Сената США . [84] Во время своего пребывания в должности сенатор руководил расследованиями таких вопросов, как отмывание денег, офшорные налоговые злоупотребления и корпоративные нарушения. [85]

Основные моменты его расследований по отмыванию денег включали разоблачение отмывания денег через счета частных банков Ситибанка , обслуживающих богатых и коррумпированных людей, в том числе мексиканского Рауля Салинаса де Гортари и покойного президента Габона Омара Бонго ; корреспондентские счета, открытые для оффшорных банков высокого риска, осуществляющих перемещение подозрительных средств; посольства и личные счета открыты для иностранных лидеров, таких как чилийский Аугусто Пиночет и диктатор Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианг ; и счета в крупном глобальном банке HSBC , которыми злоупотребляют мексиканские торговцы наркотиками, российские мошенники и режимы-изгои, такие как Иран. [86] [87]

Левин также руководил налоговыми расследованиями, которые привлекли международное внимание благодаря разоблачению налоговых нарушений со стороны богатых людей и прибыльных корпораций. В число наиболее ярких моментов вошли расследования, которые выявили злоупотребления налоговыми убежищами, разработанными и продаваемыми такими бухгалтерскими фирмами, как KPMG ; [88] 13-летняя сеть из 58 оффшорных трастов и корпораций, созданная и используемая богатыми техасскими братьями Сэмом и Чарльзом Уайли , чтобы уклониться от выплаты своей справедливой доли; [89] Швейцарские банки, такие как UBS и Credit Suisse , которые помогли налоговым махинаторам США скрыть активы; [90] и сложные схемы корпоративного налогообложения, которые позволили Apple , Microsoft , Hewlett-Packard и Caterpillar избежать уплаты миллионов, даже миллиардов налогов. [91]

Его расследования корпоративных нарушений были не менее известны. Среди основных моментов Левина здесь было разоблачение использования компанией Enron бухгалтерского мошенничества, финансовых уловок и схем оплаты труда руководителей, которые привели к ее краху и банкротству; несправедливая практика кредитных карт, которая обременяла средние семьи США долгами; Убыток JPMorgan Chase в размере 6 миллиардов долларов из-за скрытых и безрассудных сделок с деривативами, проводимых так называемым « Лондонским китом» ; [92] и рискованные инвестиции крупнейших банков США с целью получения прибыли от физических товаров, таких как нефть, природный газ, алюминий и электричество, за счет американских предприятий и семей. [93] [94]

Образование

Левин был решительным сторонником создания Департамента образования . За прошедшие годы Левин представил законодательство и поправки для улучшения образования, в том числе поправку, которая значительно уменьшила размеры классов, чтобы помочь учителям лучше сосредоточиться на потребностях каждого конкретного ребенка. [95] Левин нерешительно поддерживал Закон «Ни один ребенок не останется без внимания» . [96]

Энергия

В 2009 году сенатор Левин поручил Постоянному подкомитету по расследованиям внутренней безопасности и правительственных дел выяснить, вызвала ли политика Министерства энергетики рост цен на сырую нефть . [97] В 2001 году он также возглавил расследование, пытаясь выяснить причину скачка цен на бензин тем летом. [98]

Левин выступил против повышения обязательных стандартов топливной экономичности автомобилей . [99]

Левин возглавил оппозицию в Сенате законопроекту об энергетической политике Рэхолла (HR 6), но проиграл со счетом 65–27. [100]

Среда

22 января 2013 года Левин внес в Сенат Закон о сохранении и отдыхе на берегу национального озера «Дюны Спящего Медведя» (S. 23; 113-й Конгресс) . [101] Закон определил дикой природой около 32 500 акров (130 км 2 ) национального озера Спящий Медведь-Дюны в штате Мичиган. Недавно выделенные земли и внутренние водные пути составляют дикую местность «Дюны Спящего Медведя», новый компонент Национальной системы охраны дикой природы . [102]

Левин работал над тем, чтобы предотвратить вывоз мусора из Канады в Мичигане. [103] [104]

В 2011 году Управление порта округа Детройт/Уэйн (DWCPA) совместно с городом Детройт и MDOT и под руководством сенатора Карла М. Левина открыло общественный причал и терминал площадью 21 000 квадратных футов на набережной. В 2013 году здание было названо зданием Карла М. Левина в честь усилий сенатора по преобразованию набережной Детройта. [105]

Будучи сопредседателем сенатской целевой группы по Великим озерам, он боролся за защиту природного ресурса Мичигана. Его работа включала поддержку гаваней Великих озер, которые жизненно важны для экономики Мичигана и страны; [106] работают над увеличением финансирования восстановления окружающей среды Великих озер; [107] и сохранить природное, историческое и культурное наследие озер, включая исторические маяки. [108] Он сыграл ведущую роль в создании Национального морского заповедника Тандер-Бей [109] и Национального исторического парка Кевино (Служба национальных парков), [110] а также в разработке законодательства по сохранению дикой природы Мичигана. [111]

Этика

Левин является автором Закона о раскрытии информации о лоббировании 1995 года , который установил первые эффективные требования к раскрытию информации для федеральных лоббистов и положений об ассоциациях, которые значительно ужесточали правила, регулирующие подарки членам Конгресса от лоббистов и других лиц. Левин был автором Закона о реформе этики 1989 года, который запрещал подарки гонораров членам Конгресса и значительно ограничивал использование дорогих пикников. [82] [112] Он также является автором Закона о защите информаторов , который защищает федеральных служащих, разоблачающих расточительную и ненужную практику. [113]

Сенатор Карл Левин объявляет на пресс-конференции 2003 года о своем несогласии с войной в Ираке и о своей готовности проголосовать «против» разрешения президенту Джорджу Бушу на вторжение в Ирак.

Здравоохранение

Сенатор Левин поддержал Билль о правах пациентов , призванный ограничить возможности организаций управляемого медицинского обслуживания влиять на медицинские решения. [114]

Левин был сторонником исследований эмбриональных стволовых клеток из-за их потенциала в лечении таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера , диабет и болезнь Паркинсона . [115]

Процедура

Сенатор Левин был одним из трех сенаторов-демократов, которые не согласились с руководством Гарри Рида и проголосовали против ядерного варианта , который перевел Сенат от работы на основе квалифицированного большинства к требованию только простого большинства для определенных решений, 21 ноября 2013 г. Левин поддержал изменение правил на простое большинство для голосования по утверждению, но не поддержал использование для этого ядерного варианта, заявив в своей речи в тот день, что это «устраняет важный сдерживающий фактор превышения полномочий большинства» и что он пожелал «сохранить права сенатского меньшинства». [116]

Закон о прекращении злоупотреблений в налоговых убежищах

Левин инициировал Закон о прекращении злоупотреблений налоговыми убежищами [117] против предполагаемых налоговых убежищ , для штата инициативы по борьбе с уклонением от уплаты налогов и уклонения от уплаты налогов , зарегистрированной как S.506 , и дополнительную инициативу HR1265 . [118]

Разнообразный

Левин критиковал статус первых в стране президентских праймериз в Нью-Гэмпшире , говоря, что более разнообразный штат, такой как его собственный Мичиган, должен провести свой конкурс первым. [119]

В июне 1986 года вместе с Полом Саймоном и Джоном Мельчером Левин был одним из трех сенаторов, выступивших против законопроекта о налоговой реформе. [120]

В ноябре 1998 года Левин присутствовал на приеме в Белом доме по случаю Национального месяца усыновления. [121]

В апреле 2006 года журнал Time назвал Левина одним из «10 лучших сенаторов Америки». [122]

Американский союз гражданских свобод дал Левину пожизненный рейтинг 84% по вопросам гражданских свобод. [123]

Будучи ярым сторонником контроля над огнестрельным оружием , Левин получил оценку F от владельцев оружия Америки . Он был одним из 16 сенаторов, проголосовавших против поправки Виттера . [124]

Его почти всегда видели в очках на кончике носа, что привлекало массу юмористического внимания. В ответ он беззаботно пошутил, что покойный сенатор Стром Термонд (пока он был на своем посту) никогда бы не носил очки, потому что они «старят его». [125] Ведущий Daily Show Джон Стюарт называл его и «добрым старым сапожником», и « дедушкой Мюнстером ». [126]

Будучи ярым сторонником некоммерческой организации по защите гражданских прав «Фокус: НАДЕЖДА» , Левин сыграл важную роль в закупке оборудования и финансировании их Института подготовки машинистов (MTI). [127]

Политические кампании

Левин был впервые избран в Сенат США в 1978 году. На праймериз Демократической партии он победил бывшего представителя США Ричарда Вандера Вина . На всеобщих выборах он столкнулся с бывшим кнутом меньшинства в Сенате Робертом П. Гриффином , которого победил с 52% против 48%. [128] Он пять раз переизбирался, прежде чем уйти из Сената. [129]

В 1984 году Левин столкнулся с трудной заявкой на переизбрание против бывшего астронавта Джека Р. Лусмы , выиграв всего четыре процента. Однако в 1990 году он разгромил конгрессмена Билла Шютта и был переизбран в 1996 и 2002 годах, несмотря лишь на номинальную республиканскую оппозицию. В 2002 году Левин набрал 61% голосов против республиканца Эндрю «Рокки» Рачковски, несмотря на тогдашнюю высокую популярность президента Джорджа Буша и Республиканской партии, а также напряженную губернаторскую гонку в том году. На выборах 2008 года Левин с большим преимуществом одержал победу над представителем штата Джеком Хугендиком . [130]

Избирательная история

Избирательная история Карла Левина

Личная жизнь и смерть

Карл Левин женился на Барбаре Халперн в 1961 году, у них родилось три дочери и шесть внуков. [17]

Семья Левина уже давно принимает активное участие в политике Мичигана. Его старший брат, Сандер Левин , представлял 12-й избирательный округ Мичигана в Палате представителей с 1983 по 2019 год. Сын Сандера Энди Левин был политическим аналитиком АФТ -КПП и был избран в 2018 году в Палату представителей США, сменив его уходящий на пенсию отец. Дядя Карла Теодор Левин был председателем окружного суда США Восточного округа Мичигана . Двоюродный брат Карла Чарльз Левин был судьей Верховного суда Мичигана ; другой двоюродный брат, Джозеф Левин, был кандидатом в Палату представителей . [137]

В марте 2021 года Левин сообщил, что у него рак легких. Левин умер в больнице Генри Форда в Детройте 29 июля 2021 года в возрасте 87 лет. [138]

Почести и награды

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Кэмерон Джозеф (7 марта 2013 г.). «Отставка Левина оставляет демократам право защищать четвертое открытое место в цикле 2014 года». Холм .
  2. ^ «Бывший сенатор США Карл Левин присоединяется к юридической фирме Детройта» . Детройт Фри Пресс . 9 марта 2015 года . Проверено 19 мая 2017 г.
  3. ^ "Центр Левина в Уэйне Лоу". 9 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г.
  4. ^ "Карл Левин". Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  5. ^ Левин, Карл (март 2021 г.). Добираемся до сути дела: мои 36 лет в Сенате. Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN 9780814348390.
  6. ^ "1 Rootsweb.com" . Freepages.genealogy.rootsweb.com. 28 июня 1934 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  7. ↑ Тодд Спенглер (8 марта 2013 г.). «Сенатор США Карл Левин не будет баллотироваться на седьмой срок». Детройт Фри Пресс .
  8. ^ Кто есть кто в правительстве. Маркиз Кто есть кто. 1 ноября 1977 г. ISBN. 9780837912035– через Google Книги.
  9. ^ Кен Томас (8 марта 2013 г.). «Решение сенатора Карла Левина открывает место в 2014 году» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 августа 2023 г.
  10. ↑ Майк Хаусхолдер, Кори Уильямс и Дэвид Эггерт (30 июля 2021 г.). «Карл Левин, сенатор от Мичигана, находившийся на посту дольше всех, умер в возрасте 87 лет». www.abqjournal.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 августа 2021 г.
  11. ^ «Гонка за место Карла Левина широко открыта после его решения не баллотироваться» . AnnArbor.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г.
  12. ↑ Колледж Боудуин (13 марта 2013 г.). «Интервью Брайена Уильямса с Карлом Левином». Проект устной истории Джорджа Дж. Митчелла . digitalcommons.bowdoin.edu.
  13. ^ «Бывшие докладчики и обладатели почетных степеней» . 8 июля 2014 г.
  14. ^ «Карл Левин — сенатор США от Мичигана». Levin.senate.gov. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  15. ^ Джеральд С. Гринберг (2000). Историческая энциклопедия расследований независимых адвокатов США. Издательская группа Гринвуд . ISBN 9780313307355. Проверено 14 марта 2013 г.
  16. ^ "ДОСЧЕСТНЫЙ КАРЛ М. ЛЕВИН, сенатор США от штата Мичиган" . Nationalsummit.org. 14 марта 2013 г.
  17. ^ abcd «Карл Левин: Его жизнь и карьера». 7 сентября 2014 г.
  18. ^ Кен Томас (7 марта 2013 г.). «Решение сенатора Карла Левина открывает место в 2014 году» . Майами Геральд .
  19. ↑ San Francisco Chronicle (8 марта 2013 г.). «Решение сенатора Карла Левина открывает место в 2014 году» . sfgate.com .
  20. ^ Курт Ф. Стоун (2011). Евреи Капитолийского холма: сборник членов еврейского Конгресса. Плимут, Великобритания: Scarecrow Press. п. 342. ИСБН 9780810877382.
  21. ↑ Спиридон Мицотакис (13 января 2013 г.). «Преданный Детройт: радикальное разрушение культового города». Forbes.com .
  22. ^ Типография правительства США (15 марта 2013 г.). «Директория Конгресса 112-го Конгресса (2011–2012 гг.), Декабрь 2011 г.». gpo.gov .
  23. ^ «Кевино в сердце Левина занимало особое место» .
  24. ^ ab «Взгляд на 36-летнюю карьеру Карла Левина в Сенате США». млжить . 30 июля 2021 г.
  25. ^ ab «18 марта 2007 г., страница 20 - Государственный журнал Лансинга на Newspapers.com». Газеты.com .
  26. ^ «Председатель предлагает жесткий контроль над вооруженными силами» . Перекличка . 21 мая 2010 г.
  27. ^ «Члены комитета 109-го Конгресса (2005-2006) | Комитет по разведке» . Intelligence.Senate.gov .
  28. ^ "Правительственный трек". Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года.
  29. ^ «Список членов комитета В этом отчете перечислены текущие члены всех комитетов Сената по состоянию на предыдущий день» . сенат.gov. 16 марта 2013 г.
  30. ↑ Магид, Джо (16 марта 2013 г.). «Их собственными словами конгрессмен Сандер Левин и сенатор Карл Левин». Филадельфийский еврейский голос .
  31. ↑ Национальное управление архивов и документации (16 марта 2013 г.). «Справочник по ресурсам комитетов: Комитеты Сената США». archives.gov.
  32. ^ «Председатель предлагает жесткий контроль над вооруженными силами» . Перекличка. 24 мая 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  33. ^ «Стоимость будущих истребителей Пентагона увеличивается вдвое» . CNN . 12 марта 2010 г.
  34. ^ «Довоенные связи Хусейна с Аль-Каидой не учитываются» . Вашингтон Пост .
  35. ^ «Закрытие военных баз: Соглашение о раунде 2005 года» . Everycrsreport.com . Проверено 16 ноября 2019 г.
  36. ^ Пол И. Бернштейн, Джейсон Д. Вуд (апрель 2010 г.). «Истоки Нанна-Лугара и совместного уменьшения угрозы» (PDF) . Национальный университет обороны . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2013 г.
  37. ^ Джейсон Эллис, Тодд Перри (октябрь 1997 г.). «Журнал «Незаконченная повестка дня» Нанна Лугара, Arms Control Today, том 27, выпуск 7, страницы 14–22». Гарвард.edu.
  38. ^ Библиотека Конгресса THOMAS (21 июля 2005 г.). «Краткое содержание законопроекта и статус 109-го Конгресса (2005–2006 гг.) S.AMDT.1380». thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  39. ^ «Поименное голосование в Сенате США на 102-м Конгрессе - определения 2-й сессии; протоколы о преобразовании или ликвидации, инспекциях, уведомлениях, забрасываемом весе, телеметрии и совместной комиссии по соблюдению и инспекциям; и Меморандум о взаимопонимании; все неотъемлемые части Договора о СНВ» . сенат.gov. 1 октября 1992 года.
  40. ^ "Поименное голосование в Сенате США на 104-м Конгрессе - 2-я сессия. Договор между Соединенными Штатами Америки и Российской Федерацией о дальнейшем сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений (Договор СНВ-2), подписанный в Москве 3 января 1993 года, включая следующие документы, являющиеся его неотъемлемыми частями: Протокол ликвидации и конверсии; Протокол выставок и инспекций; и Меморандум об атрибуции». сенат.gov. 26 января 1996 г.
  41. ^ «Голосование в Сенате 298 - Окончательный переход к договору об оружии» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 г.
  42. ^ Майкл Э. О'Хэнлон (30 ноября 2001 г.). «Новый договор СНВ не следует останавливать». Брукингский институт .
  43. ↑ Карл Левин (12 июля 2010 г.). «Новый договор СНВ делает нас безопаснее сегодня и завтра (сенатор Карл Левин)». Холм .
  44. ^ ab Выступление сенатора Карла Левина на ежегодной конференции по противоракетной обороне MDA/AIAA. Архивировано 30 апреля 2009 г., в Wayback Machine , 23 марта 2009 г.
  45. ^ «Ключевой сенатор планирует раскритиковать действия Blackwater в Афганистане - CNN.com» . CNN .
  46. ^ "Сенатор Карл Левин (D)" . Национальный журнал «Альманах» . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  47. ^ «Поименное голосование в Сенате США на 107-м Конгрессе - 1-я сессия по совместной резолюции (резолюция SJ 23)» . сенат.gov. 16 марта 2012 года . Проверено 14 сентября 2001 г.
  48. ^ «Демократы разрываются с неудачной попытки найти бен Ладена» . CNN . 23 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 г.
  49. ↑ Элана Шор (7 марта 2008 г.). «Конгресс требует показаний от командующего НАТО в Афганистане». Хранитель .
  50. ^ «Отчет сенатора Карла Левина (демократ от Мичигана) и сенатора Боба Кейси (демократ от Пенсильвании) о поездке в Пакистан и Афганистан» . levin.senate.gov. 3 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 г.
  51. ↑ Джош Рогин (16 сентября 2009 г.). «Проект показателей администрации Обамы по «оценке прогресса в Афганистане и Пакистане»». Журнал внешней политики .
  52. ↑ Эрик Шмитт, Дэвид Э. Сэнгер (10 сентября 2009 г.). «Обама сталкивается с сомнениями демократов по поводу Афганистана». Нью-Йорк Таймс .
  53. ↑ Джей Ньютон-Смолл (14 сентября 2009 г.). «Демократы Конгресса недовольны Афганистаном». Время . Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 года.
  54. ↑ Элизабет Бумиллер (2 декабря 2009 г.). «Команда Обамы защищает политику в отношении Афганистана». Нью-Йорк Таймс .
  55. ^ «Поименное голосование в Сенате США на 111-м Конгрессе - 2-я сессия по поправке (Feingold Amdt. № 4204)» . сенат.gov. 27 мая 2010 г.
  56. ^ "Стенограмма CQ: сенатор Левин, Грэм на программе NBC "Встреча с прессой"" . Перекличка . Rollcall.com. 11 октября 2009 г.
  57. ↑ Карло Муньос (6 декабря 2012 г.). «Законодатели настаивают на размещении оставшихся американских войск на афганских базах после 2014 года». Холм . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года.
  58. ↑ Британская радиовещательная корпорация (12 августа 2002 г.). «Сопротивление США нападению на Ирак растет». Новости BBC .
  59. ↑ Линкольн Чейфи (1 марта 2007 г.). «Забытый Иракский выбор Сената». Нью-Йорк Таймс .
  60. ↑ Элисон Митчелл, Карл Халс (11 октября 2002 г.). «УГРОЗЫ И ОТВЕТЫ: ​​ГОЛОСОВАНИЕ; КОНГРЕСС РАЗРЕШАЕТ БУШУ ПРИМЕНИТЬ СИЛУ ПРОТИВ ИРАКА, СОЗДАВАЯ ШИРОКИЙ МАНДАТ». Нью-Йорк Таймс .
  61. ^ «Перекличка в Сенате: Резолюция по Ираку» . Washingtonpost.com . 11 октября 2002 г.
  62. ^ PBS NewsHour (10 декабря 2012 г.). «Сенаторы Ричард Лугар и Карл Левин обсуждают следующие шаги в Ираке». PBS NewsHour .
  63. ^ «Установив рекорд: сенатор Левин об Ираке». whitehouse.archives.gov. 14 ноября 2005 г.
  64. ^ «Премьер-министр Ирака законодателям США: держитесь подальше от нашей политики» . CNN . 27 августа 2007 г.
  65. ^ «Малики открывает ответный огонь на критиков США» . Новости BBC . 26 августа 2007 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  66. ↑ Майкл Абрамовиц, Томас Э. Рикс (20 октября 2006 г.). «Ожидаются серьезные изменения в стратегии войны в Ираке». Вашингтон Пост .
  67. ↑ Стив Инскип (14 ноября 2006 г.). «Левин: вывод войск США приведет к политическому решению Ирака». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  68. ↑ Джефф Зелени (4 января 2007 г.). «В ожидании плана Буша по Ираку демократы взвешивают ответы» . Нью-Йорк Таймс .
  69. ^ "Сенатор Республиканской партии разрабатывает альтернативную резолюцию о войне" . CNN . 18 января 2007 г.
  70. ↑ Джефф Зелени, Карл Халс (28 марта 2007 г.). «Сенат поддерживает дату выхода из законопроекта о войне в Ираке». Нью-Йорк Таймс .
  71. ^ Тодд Спенглер. «Левин: увеличение численности войск имеет «положительные результаты» в Ираке. Но он сомневается, что военный успех может положить конец кровопролитию». Детройт Фри Пресс .
  72. ↑ Линдси Эллерсон (20 августа 2007 г.). «Успех всплеска?». Новости АВС .
  73. ^ «Заявление Левина о решении президента вывести войска из Ирака». levin.senate.gov. 21 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г.
  74. ^ Гиллибранд, Кирстен. (2014). Кирстен Гиллибранд: Сенатор США: В стороне: поднимите свой голос, измените мир. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Ballantine Books.
  75. ^ «Хамди против Рамсфелда». Caselaw.lp.findlaw.com. 28 июня 2004 г.
  76. ^ аб Никербокер, Брэд, «Гуантанамо для граждан США? Законопроект Сената вызывает вопросы», The Christian Science Monitor , 3 декабря 2011 г.: [1].
  77. ↑ Баретт, Тед (2 декабря 2011 г.). «Сенат принимает законопроект об обороне с компромиссом в отношении политики в отношении задержанных» . CNN .
  78. ^ Литвик, Далия (декабрь 2011 г.). «Военно-полицейское государство». Сланец .
  79. ^ «HR3979 - Закон о разрешении национальной обороны Карла Левина и Говарда П. «Бака» Маккеона на 2015 финансовый год» . 19 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г.
  80. ^ «Замечания в честь сенатора Карла Левина и сенатора Джона Уорнера». 16 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г.
  81. ↑ Коэн, Уильям С. (7 июня 2009 г.). «Умная сила – это мягкая сила». Политик .
  82. ^ ab «Карл Левин: 36 лет приверженности - Официальный пресс-релиз бывшего сенатора Карла Левина | LegiStorm» . www.legistorm.com .
  83. ↑ Руйл, Меган (1 июня 2009 г.). «Закон улучшит приобретение оружия». Холм .
  84. ^ Бин, Элиза (2018). Финансовое разоблачение: сенатские расследования Карла Левина в области финансов и налоговых злоупотреблений . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-3319943879.
  85. ↑ Джонстон, Дэвид Кей (21 ноября 2018 г.). «Разоблачено уклонение от уплаты налогов». Американский проспект .
  86. ↑ Герт, Джефф (10 ноября 1999 г.). «Глава Citigroup признает, что контроль за отмыванием денег был плохим» . Нью-Йорк Таймс .
  87. ↑ Молленкамп, Каррик (16 июля 2012 г.). «Отчет США критикует усилия HSBC по борьбе с отмыванием денег». Рейтер – через www.reuters.com.
  88. ↑ Джонстон, Дэвид Кей (20 февраля 2004 г.). «Большое жюри расследует продажу КПМГ налоговых убежищ». Нью-Йорк Таймс .
  89. ↑ Мэтьюз, Роберт Гай (1 августа 2006 г.). «Оффшорные схемы ухода от налогов для физических лиц вызвали расследование в Сенате». The Wall Street Journal – через www.wsj.com.
  90. ^ «Сенатор Левин: закройте гигантский швейцарский банк UBS» . Новости АВС .
  91. ↑ Дроубо, Патрик Темпл-Уэст, Кевин (21 мая 2013 г.). «Генеральный директор Apple не извиняется за налоговую стратегию компании». Рейтер – через www.reuters.com.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  92. ↑ Фаррелл, Морин (14 марта 2013 г.). «Сенат по вопросу JP Morgan London Whale: хуже, чем мы думали». CNN Бизнес .
  93. ^ «Добро пожаловать». www.tribliveoffers.com .
  94. ^ «Бывший сенатор США Карл Левин, ведущий специалист по национальной безопасности, умер в возрасте 87 лет» . Рейтер . 30 июля 2021 г.
  95. ^ «Карл Левин об образовании». на сайте theissues.org . Проверено 16 ноября 2019 г.
  96. ^ «HR 1 - Закон «Ни один ребенок не оставлен без внимания» - Протокол голосования» . www.votsmart.org . Проверено 16 ноября 2019 г.
  97. ^ «Заявление сенатора Карла Левина о пересмотре CFTC лимитов на торговлю спекуляциями» . hsgac.senate.gov . Комитет Сената США по внутренней безопасности и делам правительства . Проверено 16 ноября 2019 г.
  98. ^ «Ключевой сенатор обещает провести расследование нефтяных слияний и связей с ценами на газ» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн. 28 мая 2001 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  99. ^ Йорк, Энтони (14 марта 2002 г.). «Салон.com». Dir.salon.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  100. ^ «HR 6 (110-е): Закон об энергетической независимости и безопасности 2007 года» . govtrack.us . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 16 ноября 2019 г.
  101. ^ "С. 23 - Резюме" . Конгресс США . Проверено 3 марта 2014 г.
  102. ^ "CBO - С. 23" . Конгресс США. 25 марта 2013 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  103. ^ «Канадский муниципальный мусор больше не приезжает в Мичиган | ABC7 Чикаго | abc7chicago.com» . ABC7 Чикаго .
  104. ^ «Карл Левин и Дебби Стабенов берут на себя заслугу в уменьшении количества мусора, поступающего из Канады» . 25 февраля 2012 г.
  105. ^ "Детройт Риверфронт". Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года.
  106. ^ ""Сенаторы приветствуют принятие положений о содержании гавани"" Оффшорная энергетика . 16 мая 2013 г.
  107. ^ «Законопроект о восстановлении Великих озер направлен на защиту драгоценных ресурсов»» . Новости Манисти . 13 июня 2013 г.
  108. ^ «Левин ищет поддержки по законопроекту о маяке»» . ВНМУ .
  109. ^ «Границы святилища Тандер-Бей расширяются» . Новости Национальной ассоциации океанических и атмосферных исследований .
  110. ^ «Бизнес-план Национального исторического парка Кевино на 2014 год»» .
  111. ^ ""Половина береговой линии Национального озера Спящих медвежьих дюн будет дикой местностью"". Мичиганское радио . 20 июня 2013 г.
  112. ^ «Кто главный?». Центр американского прогресса . 28 ноября 2006 г.
  113. ^ «2 октября 2002 г., 10 — Detroit Free Press на Newspapers.com» . Газеты.com .
  114. ^ «4 июля 2001 г., 4 - Индекс Гомера на Newspapers.com» . Газеты.com .
  115. ↑ Милликен, Арикия (21 сентября 2006 г.). «Новая группа выступает за исследования эмбриональных стволовых клеток». Мичиган Дейли .
  116. ^ «Сенат» (PDF) . Отчет Конгресса . 159 (167): С8422. 21 ноября 2013 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  117. ^ «Законопроект об оффшорном налоге» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  118. ↑ Томас (Библиотека Конгресса). Архивировано 29 сентября 2006 г., в Wayback Machine.
  119. ↑ Саймон, Роджер (24 октября 2007 г.). «Левин дает новый залп в первой войне». Политик .
  120. ^ «Голосование 97–3, которым Сенат одобрил…» UPI. 25 июня 1986 года.
  121. ↑ Клинтон, Билл (24 ноября 1998 г.). «Выступление на приеме в честь национального месяца усыновления». Публичные документы президентов США.
  122. ^ "Карл Левин: Птица-собака" . Время.com . 14 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
  123. ^ http://action.aclu.org/site/VoteCenter?page=combLegScore [ постоянная мертвая ссылка ] Оценочная карта Конгресса ACLU
  124. ^ «Карл Левин о контроле над огнестрельным оружием». www.ontheissues.org .
  125. ^ "USAtoday.com". Asp.usatoday.com. 16 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  126. ^ «Карл Левин и государственная служба». Клинок .
  127. ^ Спенглер, Тодд. «Сияющий свет: Джон Дингелл и Карл Левин провозглашены маяками перемен». Детройт Фри Пресс .
  128. ^ "Карл М. Левин (штат Мичиган) - WhoRunsGov.com/The Washington Post" . Whorunsgov.com. 28 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  129. ^ назад | 3 июля 2013 г., Эмели Резерфорд | 8 лет (8 марта 2013 г.). «Председатель SASC Левин не будет баллотироваться на переизбрание».{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  130. ^ "Detnews.com". Детньюс.com . Проверено 27 мая 2010 г.
  131. ^ Канцелярия государственного секретаря Мичигана . «Результаты выборов ДЕПАРТАМЕНТА ШТАТА МИЧИГАН: ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 4 ноября 2008 г.» . miboecfr.nictusa.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года.
  132. ↑ Джонсон, Рут (17 декабря 2002 г.). «Результаты выборов: ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ - 5 ноября 2002 г. (должность сенатора США на 6-летний срок (1))». Государственный департамент штата Мичиган. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  133. ^ «Наши кампании: Сенат США» . Наши кампании. 16 июля 2007 г.
  134. ^ Паркер, Рэнди; Отчетность по долгу службы (9 апреля 2005 г.). «Наши кампании: Сенат США». Наши кампании.
  135. ^ Паркер, Рэнди; Отчетность по долгу службы (9 апреля 2005 г.). «Наши кампании: Сенат США». Наши кампании.
  136. ^ Паркер, Рэнди; стрекочут сверчки (7 июля 2003 г.). «Наши кампании: Сенат США». Наши кампании.
  137. ^ , любезно предоставлено; Левин, y (9 января 2019 г.). «Познакомьтесь с единственной еврейской политической династией Америки: Левинами из Мичигана». Форвард .
  138. ↑ Макфадден, Роберт Д. (30 июля 2021 г.). «Карл Левин, сенатский бич корпоративной Америки, умер в возрасте 87 лет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 30 июля 2021 г.
  139. ^ «Почетная степень». Окленд.edu . Проверено 13 августа 2018 г.
  140. ^ «Ассоциация Национальной гвардии США». Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  141. ^ "" Десять лучших сенаторов Америки"". Время . 26 апреля 2006 г.
  142. ^ "Фонд Франклина и Элеоноры Рузвельт, четыре награды свободы" . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  143. ^ "Награды Мабуса" . ДВИДС . Министерство обороны США. 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г.
  144. ^ "Победители гала-концерта Ocean Awards" . Фонд национальных морских заповедников США . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года.
  145. ^ ""Технический институт Лоуренса удостоит Левина первой награды Global Citizen"" . Центр города Саутфилд . 11 августа 2014 г.
  146. ^ gdadmtm (31 марта 2016 г.). «Награды ВМФ компании General Dynamics Bath Iron Works на сумму 644 миллиона долларов за строительство эсминца класса DDG 51» . Общая динамика . Проверено 13 августа 2018 г.
  147. ↑ Дэвид Шарп (3 октября 2021 г.). «Разрушитель, названный в честь сенатора Карла Левина, которого окрестили в штате Мэн». «ВМС Таймс» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 октября 2021 г.
  148. ^ «ВИДЕО: Комиссия эсминца USS Carl Levin в Балтиморе» . 26 июня 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Карлом Левином .
В Wikisource есть оригинальные работы Карла Левина или о нем.
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Карлом Левином .