Космос: 1999 , британский научно-фантастический телесериал, транслировался в течение 48 эпизодов в период с 1975 по 1977 год. Первый сезон (или сезон, часто называемый Year One) из 24 эпизодов начал трансляцию в 1975 году, хотя производство первого эпизода началось в 1973 году. Кроме того, было снято несколько фильмов-компиляций с использованием материала из нескольких эпизодов, некоторые из которых содержали дополнительные кадры. Краткая, полуофициальная развязка сериала была снята для показа на фан-конвенте Breakaway 1999, [1] состоявшемся в Лос-Анджелесе, Калифорния, в сентябре 1999 года.
Обзор
Предполагается, что отдельные эпизоды будут транслироваться в прогрессивном порядке, так что для первого года « Breakaway » должен транслироваться первым, а «Black Sun» и « Earthbound » будут транслироваться на ранней стадии, чтобы показать, как Луна входит в новую и иную часть космоса, а альфанцы сталкиваются со своими первыми инопланетянами. Однако многие станции в Соединенных Штатах транслировали « Dragon's Domain » (номер производства 23) как вторую часть после «Breakaway» в сентябре 1975 года. В Соединенном Королевстве «Force of Life» (номер производства 9) был продолжением «Breakaway». Другие руководящие принципы заключаются в том, что эпизоды должны транслироваться последовательно, чтобы показать развитие и расцвет отношений Джона Кенига и Хелены Рассел . « The Metamorph » должен быть первым эпизодом второго года, за которым следуют оставшиеся эпизоды (в году два есть эпизод из двух частей) в порядке, который диктуют дни в отчете о состоянии Рассела (который начинает каждый эпизод). Региональные и национальные станции транслировали сериал в широком диапазоне заказов. В некоторых случаях это включало смешивание эпизодов Year One и Year Two в случайном порядке. [ необходима цитата ]
Оригинальные даты выхода серий ниже отражают порядок выхода в эфир Space: 1999 в первую очередь в Австралии и Великобритании. Даты выхода в эфир, указанные ниже, относятся к Великобритании.
Серия 1 (1975–1976)
Эпизоды
Примечания
- Хотя пилотный эпизод « Breakaway » вышел в эфир только летом 1975 года, производство его началось в ноябре 1973 года.
- Заключительные моменты «Breakaway» убедительно свидетельствуют о том, что альфаны рассматривают возможность поддержания контакта с планетой Мета и, возможно, даже поселения там. [4] Планета «Terra Nova» в эпизоде «Matter of Life and Death» рассматривается как Мета, идея, возможно, взятая из новеллизации, хотя на самом деле вступительный диалог ясно дает понять, что это не первая планета, с которой столкнулись альфаны, каковой, по логике, должна была быть Мета.
- Описание для "Черного солнца" изменено из оригинального резюме ITC , в котором говорится, что Луна находится на пути столкновения с астероидом, который превращается в черное солнце. В эпизоде астероид меняет курс и уничтожается тем, что Альфаны обнаруживают как "черное солнце" или черную дыру .
- « Военные игры », заявленные как самый высокобюджетный эпизод любого телесериала на тот момент, были открытым комментарием к воинственной природе человечества. После превентивного обстрела явно враждебной инопланетной оперативной группы, Альфа опустошена неудержимым инопланетным врагом, который разрушает базу и убивает половину жителей. В другом метафизическом повороте сериала, Альфа, по-видимому, получает второй шанс в конце, когда время перематывается на моменты до атаки, чтобы Командир Джон Кениг мог переосмыслить свое роковое решение. Инопланетяне сообщают Альфа, что события эпизода произошли в одно мгновение времени, чтобы показать им последствия их потенциальных действий. [5]
- « Dragon's Domain » и « Force of Life » — более типичные вариации на тему инопланетного монстра, хотя обе имеют более метафизический уклон. «Dragon's Domain» по сути является пересказом легенды о Святом Георгии и Драконе , в то время как «Force of Life» поднимает вопросы о природе жизни и о том, какие формы она может принимать.
- «Возвращение путешественника» по сути служит аллегорией на тему того, может ли тот, кто вызывает смерть и разрушение в погоне за знаниями, будь то осознанно или неосознанно, действительно искупить свою вину и быть прощенным. Он также затрагивает вопрос о том, может ли все население нести ответственность за действия одного из его членов.
- « Завет Аркадии » появился почти на три года раньше оригинального сериала Глена А. Ларсона «Звездный крейсер Галактика» , вникая в концепцию «жизнь здесь началась там». В эпизоде также рассматривается одна из сюжетных линий, кратко затронутых в течение первого года, в том смысле, что путешествие альфанцев могло быть не таким уж случайным, как казалось. Кроме того, «Завет Аркадии» изображает безжизненную планету, которая хранит подсказки о происхождении человеческого вида, но была разорена за тысячи лет до этого в ядерной войне. Похожую тему использовал Рональд Д. Мур для своего ремейка « Звездного крейсера Галактика», когда имел дело с «оригинальной» планетой Земля .
- «Другая власть смерти» поднимает вопрос о том, какая цена может оказаться слишком высокой за достижения в медицинской науке: в данном случае — за поиск причины бессмертия, достигнутого по неизвестным причинам.
Серия 2 (1976–1977)
Эпизоды
Примечания
- Время, прошедшее с момента выхода с орбиты Земли, может позволить интерпретировать календарную дату. Однако, даже если альфаны все еще используют григорианский календарь , Земля значительно продвинулась вперед во времени, как это видно в эпизоде « Путешествие туда », в котором на Земле 2120 год. (Альфаны знают, что из-за высокой скорости Луны, эйнштейновского замедления времени и неизвестных явлений, которые бросают их через пространство, время на Земле будет идти быстрее, чем на Луне.) [8] Сериал не был последовательным в том, как он использовал это число. Например, говорится, что двухсерийный «Приносящий чудо» происходит с разницей в сотни дней, что невозможно (хотя правильный ход дней появился в сценарии « Приносящий чудо, часть вторая », это было ошибочно переписано в сценарии Барбары Бэйн для сеанса записи после производства). В другой раз события трех эпизодов, похоже, происходят почти одновременно (« Планета Дьявола » в 2306 дней, «Фактор Лямбда» в 2308 дней и «Синдром иммунитета» в 2310 дней). Если количество дней, упомянутых в Году 2, верно, эпизоды происходят в течение периода более пяти лет (тогда как все события Года 1 произошли менее чем за 342 дня). Кроме того, в « Достоянии Дракона » утверждается, что прошло 877 дней с тех пор, как Луна покинула орбиту.
- Эпизоды Year Two транслировались на Associated Television в течение более года. Из-за длительного перерыва в середине сериала некоторые источники считают, что эпизоды 2.17–2.24 знаменуют третий сезон. В некоторых регионах Соединенного Королевства последний эпизод, « The Dorcons », не транслировался до лета 1978 года. В других он не появлялся до повторного показа BBC Two в 1998 году . Year Two был доступен с более ранней даты в странах, кроме Великобритании; например, в Канаде CBC транслировал весь Year Two к маю 1977 года, и 10 эпизодов были показаны до начала трансляции в Великобритании.
- « Синдром иммунитета » — также название эпизода оригинального научно-фантастического сериала «Звездный путь» .
Сборник фильмов
Четыре фильма были собраны из различных эпизодов Space: 1999 в 1970-х и 1980-х годах. Одной из целей было предоставить контент для новых американских и европейских кабельных и спутниковых телеканалов (и для театрального релиза, который состоялся в ряде европейских стран). Пятый фильм, Spazio 1999 , был создан специально для театрального релиза в Италии. За исключением Spazio 1999 , фильмы были выпущены на домашнем видео за годы до отдельных эпизодов.
- Spazio 1999 — итальянский релиз 1976 года, состоящий из сильно отредактированных фрагментов из эпизодов « Breakaway », « Ring Around the Moon » и « Another Time, Another Place ». В нём использована музыка кинокомпозитора Эннио Морриконе , заменившая оригинальную музыку Барри Грея .
- Destination: Moonbase Alpha , выпущенный в 1978 году компанией ITC London , был первым широко доступным переизданием Space: 1999 , основанным на двухсерийном эпизоде Year Two « The Bringers of Wonder ». Рассказчик сообщает зрителям, что сейчас 2100 год и что Moonbase Alpha черпает свою энергию из ядерных отходов . Во многих странах этот эпизод можно было увидеть только в переизданном виде, поскольку он не появлялся в синдикации (хотя два эпизода были восстановлены для выпуска DVD Region 1 ).
- Alien Attack , выпущенный в 1979 году компанией ITC London, ретроспективно знакомит иностранную аудиторию с предпосылкой сериала с помощью сборника "Breakaway" и " War Games ". Он переносит события из 1999 года далеко в 21 век. В этот фильм также включены кадры, специально снятые для этого релиза, в частности сцены, происходящие в офисах Международной лунной комиссии на Земле.
- Journey Through the Black Sun , выпущенный в 1982 году компанией ITC New York, объединяет эпизоды Year One " Collision Course " и "Black Sun". Сцены из обоих эпизодов, такие как противостояние персонажа Алана Картера и Командира Джона Кенига в "Black Sun", были вырезаны.
- Cosmic Princess , также выпущенный в 1982 году ITC New York, фокусируется на персонаже второго года Майе и объединяет эпизоды " The Metamorph " и "Space Warp". Диалог инопланетянина из "Space Warp" изменен, а трудности инопланетянина, а также состояние Майи представлены как напрямую связанные с "The Metamorph", как будто события этого эпизода произошли всего за несколько дней до этого. Небольшое количество сцен, таких как отец Майи, Ментор, упрекающий ее за то, что он считает неправильным использованием ее способностей к изменению формы, были вырезаны. Этот фильм появился в раннем эпизоде телесериала Mystery Science Theater 3000 .
Некоторые американские VHS-издания англоязычных релизов включают специально снятые вступления актрисы фильмов категории B Сибил Дэннинг (которая никогда не появлялась в оригинальном сериале). Космос: актеры 1999 года Мартин Ландау и Барбара Бэйн , как сообщается, были расстроены этой переупаковкой и начали судебное разбирательство. [9]
Сообщение от Moonbase Alpha
На съезде Breakaway 1999, [1] состоявшемся в Лос-Анджелесе, Калифорния в 1999 году, 13 сентября состоялась премьера короткометражного фильма под названием Message from Moonbase Alpha . Спродюсированный фанатами и написанный редактором сценария Space: 1999 Джонни Бирном , короткометражный фильм содержит слезливый монолог, исполненный актрисой Зенией Мертон в образе Сандры Бенес .
Сюжет фильма, действие которого происходит спустя десятилетия после событий телесериала (последний эпизод которого — «The Dorcons»), заключается в том, что системы жизнеобеспечения Лунной базы Альфа наконец-то начали выходить из строя. К счастью, космический варп вытолкнул Луну в зону досягаемости планеты, похожей на Землю, названной Терра Альфа. После голосования (которое некоторые оспаривали), командующий Джон Кениг принял решение, чтобы все жители эвакуировались с Альфы и поселились на планете до того, как Луна выйдет из зоны досягаемости. Сандра утверждает, что операция «Исход» — это азартная игра, поскольку планета — неизвестный фактор: Луна, как ожидается, выйдет на своего рода орбиту, но она не вернется на Терра Альфа в течение следующих 25 лет.
Тем временем Майя придумала способ, как Альфа может отправить сообщение обратно на Землю с помощью другого космического варпа. Сандра, последняя Альфа, покинувшая Луну, получает задание отправить его, но неизвестно, когда и прибудет ли вообще сообщение. Фильм заканчивается сигналом Мета (неопознанная радиопередача с близлежащей планеты Мета, показанная в конце пилотного эпизода «Breakaway»), что указывает на то, что первый сигнал, который Альфа получают из космоса, на самом деле тот, который они послали себе из будущего. Короткометражка была снята на небольшой площадке с использованием элементов дизайна из первого и второго годов и включает кадры персонажей и спецэффектов из разных эпизодов, некоторые из которых претерпели незначительные изменения.
За исключением Сандры, единственными персонажами сериала, упомянутыми в настоящем времени (что означает, что они все еще активны на момент прибытия на Терру Альфа), являются Майя и Джон Кёниг , но Хелена Рассел также появляется в заставках. Сандра также восхваляет нескольких известных Альфанов, которые теперь мертвы, включая Виктора Бергмана и Пола Морроу , а также упоминает своего жениха Майкла (из «Черного солнца») и Люка и Анну (из «Завета Аркадии»).
Бирн придумал Message from Moonbase Alpha , чтобы разрешить возможность продолжения серии. Согласно концепции возрождения Бирна, этот сериал будет происходить примерно 25 лет спустя и покажет детей Альфанцев, которые покидают Терра Альфа, когда Луна и ее Лунная база в конечном итоге возвращаются. Хотя в конце 1999 года были некоторые предположения прессы и фанатов относительно этого предложения, сериал остался неразвитым. Сам Бирн умер в 2008 году.
Первоначальное соглашение между всеми сторонами, участвовавшими в производстве Message from Moonbase Alpha, и (тогдашними) владельцами авторских прав на Space: 1999 , Carlton Media International , состояло в том, что фильм будет показан только один раз, на конвенции в сентябре 1999 года. Однако впоследствии он демонстрировался на других мероприятиях и был доступен в качестве специального материала на различных DVD-релизах в Соединенных Штатах, Канаде, Франции и Италии, как в оригинальной, так и в адаптированной форме.
Ссылки
- ^ ab Willey, Martin. "Breakaway: 1999 Convention Report". The Catacombs: International Guide . Архивировано из оригинала 20 августа 2001 года . Получено 17 сентября 2009 года .
- ^ abcd Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Ричмонд , Лондон : Рейнольдс и Хирн. ISBN 978-1-905287-74-1.
- ^ Fanderson : Официальный сайт Джерри Андерсона. Все даты основаны на оригинальных трансляциях ATV Midlands .
- ↑ Космос: 1999 год, эпизод « Отрыв ».
- ^ В переработанном эпизоде под названием «God's Will», созданном канадским видеоредактором Эриком Бернардом и показанном на конвенции MainMission:2000 в Нью-Йорке, эта концовка изменена так, что нет второго шанса после того, как Виктор Бергман , Дэвид Кано и Пол Морроу были убиты, что делает эпизод «мостом» между первым и вторым годами. Персонажи, представленные во втором году, добавлены в цифровом виде к определенным ключевым сценам. Бернард продолжил перемонтировать весь сериал, который он переименовал в Space: 2099 с более плотным монтажом и цифровыми визуальными эффектами. Концепция «God's Will» сохранена, и эпизод, переименованный в «Sidon's Revenge», является последним из эпизодов первого года в его новой хронологии и ведет к изменениям, наблюдаемым во втором году.
- ^ Fanderson: Официальный сайт Джерри Андерсона. Все даты основаны на оригинальных трансляциях ATV Midlands.
- ^ abc Псевдоним, принятый Фредом Фрейбергером , продюсером второго года.
- ↑ Космос: эпизоды 1999 года « Другое время, другое место », « Путешествие туда, где » и « Несущие чудо ».
- ↑ Место назначения: Лунная база Альфа , Telos Publications, 2010.
Внешние ссылки
- Космос: 1999 на IMDb
- Место: 1999 на epguides.com
- Список эпизодов «Космоса»: 1999 (первый год) на Fanderson .org.uk
- Список эпизодов «Космоса» 1999 года (второй год) на Fanderson.org.uk
- Список эпизодов сериала «Космос» 1999 года (первый год) на Space1999.net
- Список эпизодов сериала «Космос» 1999 года (второй год) на Space1999.net
- Список эпизодов сериала «Космос» 1999 года на сайте CliveBanks.co.uk
- Список эпизодов сериала «Космос» за 1999 год на TheVervoid.com