Тренто ( итал.: [ˈtrento] или [ˈtrɛnto];[3] ЛадениЛомбард:Трент;Немецкий:Trient [tʁiˈɛnt] ;кимбрийский:Tria;[4] мокено:Trea't;венецианский:Trénto/Trènt;латинский:Tridentum), также известный на английском языке какTrent,[5] — город нареке АдиджевТрентино-Альто-Адидже/Южный Тирольв Италии. Это столица автономнойпровинции Тренто. В 16 веке город был местом проведенияТрентского собора. Ранее входивший в составАвстриииАвстро-Венгрии, он был аннексированИталиейв 1919 году. С населением 118 142 человека[6]Тренто является третьим по величине итальянским городом вАльпахи вторым по величине в историческом регионеТироль.
Тренто — образовательный, научный, финансовый и политический центр в Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль , в Тироле и Северной Италии в целом. Город содержит живописный средневековый и ренессансный исторический центр с древними зданиями, такими как Трентский собор и Кастелло дель Буонконсильо .
Вместе с другими альпийскими городами Тренто участвует в Ассоциации «Альпийский город года» по реализации Альпийской конвенции для достижения устойчивого развития в Альпийской дуге. Тренто был удостоен звания «Альпийский город года 2004».
Город часто занимает высокие места среди итальянских городов по качеству жизни , уровню жизни , возможностям ведения бизнеса и трудоустройства , заняв 3-е место в 2023 году. [7] Тренто также является одним из самых богатых и процветающих городов страны, а его провинция является одной из самых богатых в Италии с ВВП на душу населения в размере 46 100 евро и номинальным ВВП в размере 25,5 млрд евро в 2023 году. [8]
Университет Тренто , основанный в 1962 году как Высший университетский институт социальных наук, является одним из самых престижных средних и малых итальянских университетов с сильным международным призванием. Он занимает 1-е место среди «средних» университетов в рейтинге Censis [9] и 2-е место в рейтинге итальянских университетов Il Sole 24 Ore . [10]
Факультет международных исследований Университета Тренто является членом Ассоциации профессиональных школ международных отношений ( Apsia ), [11] избранной группы учреждений высшего образования в области международных отношений. Это первый и в настоящее время единственный итальянский институт и один из немногих европейских, представленных в клубе лучших в мире школ международных исследований, которые формируют политиков. [ необходима цитата ]
За последние двадцать лет, благодаря постепенному созданию различных исследовательских центров (FBK, FEM) и лабораторий в области ИТ, инженерии и естественных наук, Тренто и его университет получили прозвище «Кремниевая долина Альп». [12]
Происхождение этого города на речном пути в Больцано и низких альпийских перевалах Бреннер и Решен Пасс [13] через Альпы оспаривается. Некоторые ученые утверждают, что это было поселение ретийцев : область Адидже, однако, находилась под влиянием соседних популяций, включая (адриатических) венетов , этрусков и галлов ( кельтское население). Согласно другим теориям, последние вместо этого основали город в 4 веке до н. э. [ необходима цитата ]
Тренто был завоеван римлянами в I веке до н. э. после нескольких столкновений с племенами ретийцев. До римлян Тренто был кельтской деревней. Юлий Цезарь заново основал его как римский муниципалитет, когда Рим распространил гражданство на часть Цизальпийской Галлии к северу от реки По. [14] [15] Латинское название, данное поселению, было Tridentum, что означает «место трех зубов» или «город трезубца» ( tri- «три» + dēns, dent- «зуб»). Причина названия неизвестна: новый город, возможно, был посвящен богу Нептуну или, возможно, назван в честь трех холмов, которые окружают город (известных на итальянском языке как Досс Тренто , Досс ди Сант'Агата и Досс ди Сан Рокко ). Латинское название является источником прилагательного «tridentine». На старой ратуше до сих пор видна латинская надпись: « Montes argentum mihi dant nomenque Tridentum » («Горы дают мне серебро и имя Тренто»), приписываемая Фра Бартоломео да Тренто (умер в 1251 году). Тридентум стал важной остановкой на римской дороге , которая вела из Вероны в Инсбрук . [16]
После падения Западной Римской империи независимое епископство Тренто было завоевано остготами , византийцами , лангобардами и франками , и в конечном итоге вошло в состав Священной Римской империи . В 1027 году император Конрад II создал князей-епископов Тренто , которые обладали как светской, так и религиозной властью. [ требуется цитата ] В последующие столетия, однако, суверенитет был разделен между епископством Тренто и графством Тироль (с 1363 года часть монархии Габсбургов). Около 1200 года Тренто стал центром горнодобывающей промышленности, имевшим некоторое значение: серебро добывалось на горе Монте-Кализио — Халисперг, а князь-епископ Федерико Ванга издал первый горнодобывающий кодекс альпийского региона. [ требуется цитата ]
В XIV веке семья Габсбургов , правившая как герцоги Австрии, была также графами Тироля .
Темным эпизодом в истории Тренто стал кровавый навет Тренто . Когда трехлетний христианский мальчик Симонино, позже известный как Симон Трентский , исчез в 1475 году накануне Страстной пятницы , небольшую еврейскую общину города обвинили в его убийстве и выкачивании его крови для еврейских ритуальных целей. [17] Восемь евреев были подвергнуты пыткам и сожжены на костре, а их семьи были вынуждены принять христианство. Епископ Тренто Иоганнес Хиндербах пытался (безуспешно) канонизировать Симонино и опубликовал первую книгу, напечатанную в Тренто, «История христианского ребенка, убитого в Тренто» , украшенную 12 гравюрами на дереве. [17] На правительственной церемонии в 1990-х годах Тренто извинился перед еврейской общиной за этот темный эпизод и открыл мемориальную доску, увековечивающую официальное извинение. [ требуется ссылка ]
В XVI веке Тренто стал известен благодаря Тридентскому собору (1545–1563), который положил начало Контрреформации . [ требуется цитата ] Прилагательное «Тридентский» (как в «Тридентской мессе») буквально означает относящийся к Тренто, но может также относиться к этому конкретному событию. Среди известных князей-епископов того времени были Бернардо Клезио (который управлял городом с 1514 по 1539 год и сумел направить собор в Тренто) и Кристофоро Мадруццо (который управлял с 1539 по 1567 год), оба талантливые европейские политики и гуманисты эпохи Возрождения , которые значительно расширили и украсили город. [ требуется цитата ]
В этот период, и как выражение этого гуманизма, Тренто был также известен как место еврейской типографии. В 1558 году кардинал Мадруццо предоставил привилегию печатать еврейские книги Иосифу Оттоленго, немецкому раввину . Фактическим печатником был Якоб Маркария , местный врач; после его смерти в 1562 году деятельность типографии Рива ди Тренто прекратилась. Всего в период с 1558 по 1562 год было опубликовано 34 работы, большинство из которых имели герб Мадруццо. [19]
Князья-епископы управляли Тренто до наполеоновской эпохи, когда он переходил из рук в руки разных государств. В ходе реорганизации Священной Римской империи в 1802 году епископство было секуляризировано и присоединено к территориям Габсбургов . По Пресбургскому договору 1805 года Тренто был передан Баварии , а по Шенбруннскому договору четыре года спустя он был передан наполеоновскому Королевству Италии . [ требуется цитата ]
Население организовало вооруженное сопротивление французскому господству. [ нужна цитата ] Лидером сопротивления был Андреас Хофер . В юности он жил в итальянском Тироле, где выучил итальянский язык . Когда Хофер вернул Тренто австрийцам (1809), население Тренто приветствовало его с энтузиазмом. Около 4000 трентинских добровольцев ( Sìzzeri или Schützen ) погибли в битве против французских и баварских войск. В 1810 году Хофер был схвачен и доставлен в Мантую , где был расстрелян французскими солдатами по прямому приказу Наполеона. [ нужна цитата ]
После поражения Наполеона в 1814 году Тренто был аннексирован империей Габсбургов . Церковное управление было окончательно упразднено, и Тренто с тех пор управлялся светской администрацией Тироля . В последующие десятилетия Тренто пережил модернизацию администрации и экономики с открытием первой железной дороги в долине Адидже в 1859 году. Весь Средиземноморский бассейн был подвержен риску малярии, фактор, который повлиял на весь итальянский полуостров, и этот альпийский регион не был пощажен. Даже Тоскана пострадала особенно сильно; малярия существовала далеко внутри страны в районе Венето, достигая итальянских Альп. [20] С 1918 по 1940 год правительственные данные показывают, что смертность от малярии в Италии снизилась на 96% благодаря усилиям Фонда Рокфеллера и собственных итальянских экспертов по малярии, которые сами были международными лидерами в области маляриологии . [21]
В конце 19 века Тренто и Триест , города с этническим итальянским большинством, все еще принадлежавшие австрийцам, стали иконами итальянского ирредентистского движения. [ требуется цитата ] Бенито Муссолини ненадолго присоединился к штату местной газеты в 1909 году, но покинул Тренто, потому что они не смогли создать антиавстрийскую группу. Было недовольство отсутствием провинциальной автономии и неспособностью создать университет для региона. Чувства лояльности были сосредоточены на «отцовской фигуре» императора, а не на Австрии.
Националистическое дело привело Италию в Первую мировую войну . Дамиано Кьеза и депутат австрийского парламента Чезаре Баттисти были двумя известными местными ирредентистами, которые присоединились к итальянской армии , чтобы сражаться против Австро-Венгрии с целью присоединения территории Тренто к новому Королевству Италия . Двое мужчин были взяты в плен на близлежащем южном фронте. Их судили за государственную измену и казнили во дворе Кастелло дель Буонконсильо . [ требуется цитата ]
Регион сильно пострадал во время войны, и некоторые из его самых ожесточенных сражений происходили в окружающих горах в самых южных регионах и на юго-востоке. Из населения чуть менее 400 000 человек в провинции, 55 000 человек служили в Императорской и Королевской армии, из которых 11 000 погибли. [ необходима цитата ] Большинство служило на Галисийском фронте; 700 служили в итальянской армии. После Первой мировой войны Тренто и его италоязычная провинция, вместе с Больцано (Боцен) и частью Тироля, которая простиралась к югу от альпийского водораздела (которая была в основном немецкоязычной , как и по сей день), были аннексированы Италией. [ необходима цитата ]
В июле 1943 года Муссолини был смещен с поста премьер-министра, когда союзники вторглись в Сицилию. Италия сдалась союзникам и объявила войну Германии. Немецкие войска быстро вторглись в северную Италию, и провинции Тренто, Беллуно и Южный Тироль стали частью Зоны операции Альпийских предгорий , присоединенной к Германии . Некоторые немецкоговорящие хотели отомстить италоговорящим, проживающим в этом районе, но в основном им помешали оккупационные немецкие войска, которые все еще считали Муссолини главой Итальянской социальной республики и хотели сохранить хорошие отношения с итальянцами. [ необходима цитата ] С ноября 1944 года по апрель 1945 года Тренто подвергался бомбардировкам в рамках так называемой «Битвы при Бреннере». Военные поставки из Германии для поддержки Готской линии в основном направлялись по железной дороге через перевал Бреннер. Более 6849 вылетов было совершено союзниками над целями от Вероны до перевала Бреннер , было сброшено 10267 тонн бомб. Часть города пострадала от бомбардировок союзников, включая церковь Санта-Мария-Маджоре, церковь Благовещения и несколько мостов через реку Адидже . Несмотря на бомбардировки, большая часть средневекового и ренессансного центра города была спасена. Он был окончательно освобожден 3 мая 1945 года. [ необходима цитата ]
В 1947 году Тренто стал местом проведения ралли Stella Alpina .
С 1950-х годов регион переживает бурный рост, отчасти благодаря своей особой автономии от центрального итальянского правительства. [ необходима цитата ]
4 августа 2015 года башня собора загорелась из-за «самовозгорания». Часы остановились в 10:50 утра, через несколько минут после начала пожара. [ необходима цитата ]
В 2020 году Тренто был признан самым устойчивым городом в Италии по версии Smart City Index. [22]
Город Тренто охватывает центр города, а также множество пригородов с чрезвычайно разнообразными географическими и демографическими условиями (от промышленного пригорода Гардоло, к северу от города, до крошечных горных деревушек на Монте-Бондоне). Различные отличительные пригороды по-прежнему сохраняют свою традиционную идентичность сельских или горных деревень.
Тренто лежит в широкой ледниковой долине , известной как долина Адидже , к югу от Доломитовых Альп , где реки Ферсина и Авизио впадают в реку Адидже (вторую по длине реку в Италии). Река Адидже является одной из трех основных альпийских рек, текущих на юг; ее широкое изгибающееся русло вдоль Тренто было выпрямлено в 1850 году. [23] Долина окружена горами, включая Виголана (2150 м (7050 футов)), Монте-Бондоне (2181 м (7156 футов)), Паганелла (2124 м (6969 футов)), Марцола (1747 м (5732 фута)) и Монте-Кализио (1096 м (3596 футов)). Рядом находятся озера: озеро Кальдонаццо , озеро Левико, озеро Гарда и озеро Тоблино.
Фрациони или подразделения Тренто:
Коммуна Тренто простирается в широком диапазоне высотных уровней, начиная от чуть менее 200 м над уровнем моря в центре города, до 400 м в Пово и Коньоле, и до 2000 м над уровнем моря в Монте-Бондоне, районы на большей высоте, например, Виоте , имеют более холодный альпийский климат ( Dw ). Городской Тренто имеет влажный субтропико - континентальный климат ( Cfa - Dfa ) в соответствии с климатической классификацией Кёппена . Среднемесячные температуры колеблются от 1,6 °C (январь) до 23,4 °C (июль). Среднегодовое количество осадков превышает 900 мм, выпадающих в среднем за 87 дней, с пиками в конце весны (май–июнь, 90 мм в среднем за 9–10 дождливых дней) и осенью (октябрь–ноябрь: 100–110 мм в среднем за 7–8 дней), а минимумы зимой (январь–февраль, 30–40 мм в среднем за 3–4 дождливых дня). Зимы холодные до замерзания, с редкими снегопадами, но обычными заморозками с середины ноября до середины марта. [ необходима цитата ] Зимой дневные максимумы могут не превышать 5 °C, а минимумы могут редко опускаться до -10 °C, но первые обычно составляют около 8 °C, в то время как последние обычно колеблются между -3 °C и 0 °C. Весна приносит непредсказуемую погоду с ветром, дующим с севера на юг или наоборот через долину. Многие весенние дни приятны, но переход может быть очень быстрым, например, переход от морозного утра к 30 °C за два месяца. В мае возможны либо дождливые дни с дневными максимумами ниже 18 °C, либо солнечные дни с температурой, поднимающейся до 30 °C. Лето жаркое, иногда душное, с максимумами до 35 °C по крайней мере в течение недели в году и реже до 38 °C. [ нужна цитата ] Летние ночи также могут быть жаркими, с ночными минимумами около 22-24 °C (в холмистых пригородах к востоку, северу и западу от Тренто летние ночи могут быть намного прохладнее, с ночной температурой, отличающейся до 6 °C от той, что наблюдается в центре города [ нужна цитата ] ). Ранняя осень приятна, с листвой, начинающейся примерно в середине октября на возвышенностях, в конце октября в горных пригородах и в ноябре в центре города. Осенние дни могут быть влажными, серыми и тусклыми, с быстрым понижением температуры в октябре и ноябре. Первый снегопад в пригородах может произойти уже в конце ноября, а декабрь и начало января являются самым снежным периодом года. [ необходима цитата ]
По состоянию на декабрь 2023 года в Тренто проживало 119 180 человек, из которых 48% были мужчинами и 52% женщинами. Дети (в возрасте 14 лет и младше) составляли 12,6 процента населения по сравнению с пожилыми людьми (в возрасте 65 лет и старше), которых было 24,4 процента. Средний возраст жителей Тренто составляет 45,5 лет по сравнению со средним показателем по Италии в 46,8 лет. За пять лет с 2018 по 2023 год население Тренто выросло на 0,72 процента, в то время как Италия в целом сократилась на 1,51 процента. [26] Текущий [ когда? ] уровень рождаемости в Тренто составляет 9,61 рождений на 1000 жителей по сравнению со средним показателем по Италии в 9,45 рождений. [27]
По состоянию на 2006 год [update]92,68% населения составляли итальянцы . Самая большая группа иммигрантов прибыла из других европейских стран (в основном Албании и Румынии ): 4,13%, Северной Африки : 1,08% и Америки : 0,85%. [ необходима цитата ]
Город во многом обязан своей уникальной экономикой своему положению вдоль главного пути сообщения между Италией и Северной Европой и реке Адидже, которая до ее изменения в середине XIX века протекала через центр города. Река Адидже раньше была судоходной рекой и одним из главных торговых путей в Альпах. Первоначальное русло реки теперь покрыто дорогами Via Torre Vanga, Via Torre Verde и Via Alessandro Manzoni.
Еще во время Второй мировой войны Тренто зависел от виноделия и шелка. [28] Игристое вино, произведенное в провинции Трентино, входит в классификацию Trento DOC . Обрабатывающая промышленность, созданная в послевоенный период, в основном была демонтирована. Сегодня Тренто процветает за счет торговли, услуг, туризма, высококачественного сельского хозяйства и пищевой промышленности (включая вино и фрукты), как исследовательский и конференц-центр благодаря небольшому, но известному университету и всемирно известным исследовательским центрам, таким как Fondazione Bruno Kessler , активно занимающийся как фундаментальными, так и прикладными исследованиями, Итало-немецкий исторический институт, Центр вычислительной и системной биологии и ECT*, активно занимающийся теоретическими ядерными исследованиями и являющийся частью FBK, а также как логистическая и транспортная артерия. [ необходима ссылка ]
Ценный розовый и белый порфир до сих пор добывают в некоторых близлежащих районах (Пила). [ необходима ссылка ] Этот камень можно увидеть во многих зданиях Тренто, как новых, так и старых.
В городе проводятся два давних ежегодных спортивных мероприятия: Джиро аль Сас (профессиональные соревнования по шоссейному бегу на 10 км (6 миль)) впервые состоялись в городе в 1907 году и проводятся по сей день [29] , а Джиро дель Трентино — ежегодная шоссейная велогонка , которую город принимает каждый год с 1963 года [30] .
Фестиваль экономики Тренто (The Festival dell'Economia di Trento) был создан в 2006 году [ требуется ссылка ] для того, чтобы сделать возможными и облегчить дискуссии между экономистами и широкой общественностью. Цель этого фестиваля — донести экономическую терминологию до всех. Фестиваль проходит каждый год в конце мая в историческом Палаццо старого города Тренто. Известные экономисты объясняют и интерпретируют текущие экономические проблемы как с экономической научной, так и с социальной и предпринимательской точки зрения. В течение последних лет в нем приняли активное участие многочисленные ученые-экономисты и менеджеры, такие как сэр Энтони Аткинсон , Фан Ганг , Зигмунт Бауман и лауреат Нобелевской премии Гэри Беккер . [31]
Тренто управляется городским советом Тренто. Избиратели напрямую выбирают 40 советников и мэра Тренто каждые пять лет. Нынешний мэр Тренто — Франко Ианеселли , избранный впервые 21 сентября 2020 года. Ианеселли, бывший профсоюзный деятель, был избран как независимый левый депутат при поддержке широкой коалиции партий. Эти партии варьировались от левых (как в случае с Europa Verde) до католического центра (включая Partito Autonomista Trentino Tirolese и Insieme per Trento). При определении состава своего Giunta (эквивалент городского кабинета министров) Ианеселли выбрал семь членов городского совета: Монику Баджу, Элизабетту Боццарелли, Мариакьяру Францою, Кьяру Мауле, Сальваторе Панетту, Роберто Станкину и Паоло Дзанеллу. Однако в конце ноября 2020 года Паоло Дзанелла объявил, что покинет свой пост члена Джунты, чтобы заполнить вакансию в одном из 35 мест законодательного собрания провинции Трентино после отставки члена Паоло Гецци. Вскоре после этого мэр Ианезелли объявил Эцио Факкина преемником Дзанеллы.
В 1996 году на совместной сессии государств была достигнута взаимная договоренность о дальнейшей культурной и экономической интеграции между австрийской провинцией Тироль и итальянскими автономными провинциями Южный Тироль и Трентино . [32] Эта деятельность постоянно расширялась, в конечном итоге за ней последовало создание Еврорегиона Тироль-Южный Тироль-Трентино в 2011 году. [33] [34]
Хотя Тренто и находится вдали от проторенных дорог массового туризма, в нем есть довольно интересные памятники. Его архитектура имеет уникальный вид, в ней чувствуется влияние как итальянского Возрождения, так и римского. Центр города небольшой, и большинство зданий позднего Средневековья и эпохи Возрождения были восстановлены в своих первоначальных пастельных тонах и с деревянными балконами. Часть средневековых городских стен все еще видна на площади Пьяцца Фиера вместе с круглой башней. Когда-то эти стены окружали весь город и были соединены с замком Кастелло дель Буонконсильо. Основные памятники города включают:
Тренто также отличается модернистской архитектурой, включая железнодорожный вокзал и центральное почтовое отделение, оба спроектированы архитектором-рационалистом Анджиоло Маццони . В частности, железнодорожный вокзал (1934–36) считается знаковым зданием итальянской железнодорожной архитектуры и сочетает в себе множество разновидностей местного камня с самыми передовыми строительными материалами того времени: стеклом, железобетоном, металлом. Почтовое отделение когда-то было украшено цветными окнами Фортунато Деперо , но они были разрушены во время бомбардировок во время Второй мировой войны. Другие здания того времени включают Гранд-отель Джованни Лоренци с некоторыми гостевыми комнатами, обставленными футуристической мебелью Деперо, и начальную школу «Р. Санцио», построенную в 1931–34 годах и спроектированную Адальберто Либерой .
Университет Тренто был основан в 1962 году и имеет свою штаб-квартиру в городе Тренто. Другое местонахождение университета находится в Роверето . Всего в Тренто обучается более 16 000 студентов. Через Еврорегион Тироль-Южный Тироль-Трентино университет также тесно сотрудничает с университетами Инсбрука и Больцано .
Автострада A22 (часть европейского маршрута E45 ) соединяет Тренто с Вероной , а также с Больцано , Инсбруком и Мюнхеном .
Железнодорожная станция Тренто , открытая в 1859 году, является частью железной дороги Бреннер (Верона–Инсбрук) , которая является основным железнодорожным сообщением между Италией и Германией. Станция также является узловой с железной дорогой Вальсугана , которая соединяет Тренто с Венецией . В Тренто есть несколько других железнодорожных станций, включая железнодорожную станцию Тренто FTM, конечную станцию железной дороги Тренто-Мале-Мариллева (FTM).
Автобусы или поезда курсируют до основных окружающих долин: Фасса, Фьемме, Гудикарие, Нон, Примьеро, Рендена, Соле, Тесино, Вальсугана .
Сеть общественного транспорта в городе состоит из 20 автобусных линий, обслуживаемых Trentino Trasporti, и канатной дороги до Сарданьи . Различные железнодорожные станции в пределах города Тренто интегрированы в сеть общественного транспорта.
PalaTrento , ныне известная как BLM Group Arena , открытая в 2000 году, представляет собой крытую арену вместимостью 4300 мест. Там играют команды Trentino Volley и Aquila Basket Trento.
Известные люди, родившиеся в Тренто или связанные с ним:
Тренто является побратимом : [37]
Шарлоттенбург-Вильмерсдорф (Берлин) , Германия (1966)
Сан-Себастьян , Испания (1987) Кемптен , Германия (1987)
Прага 1 , Чешская Республика (2002)Районы Тренто являются побратимами: [38]
Швац , Австрия Флис , Австрия Эргольдинг , Германия Херршинг , Германия Нойфарн-бай-Фрайзинг , Германия Зноймо , Чешская Республика
{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
