stringtranslate.com

Пропала телетрансляция

Кадр из оригинальной телетрансляции с медленным сканированием высадки на Луну Аполлона-11, которая с тех пор была утеряна.

Утерянные телевизионные передачи — это в основном те ранние телевизионные программы, которые не могут быть учтены в студийных архивах (или в личных архивах), как правило, из-за преднамеренного уничтожения или пренебрежения.

Частые причины потерь

Значительная часть ранних телевизионных программ вообще никогда не записывалась. Раннее вещание во всех жанрах велось в прямом эфире, а иногда и неоднократно. Из-за отсутствия средств для записи трансляции или, позже, из-за того, что сам контент считался имеющим небольшую денежную или историческую ценность, сохранять его не было сочтено необходимым. В Соединенном Королевстве ранние программы были потеряны из-за договорных требований профсоюза актеров ограничить повторный показ спектаклей.

Помимо экспериментов Phonovision , проведенных Джоном Логи Бэрдом , и примерно 280 рулонов 35-миллиметровой пленки, содержащей некоторые передачи телевизионной станции Пола Нипкова , никаких записей передач 1939 года или ранее, как известно, не существует.

В 1947 году кинескопы (сохраняющие изображение на мониторе с помощью адаптированной кинопленочной камеры) стали практическим методом записи передач, но с помощью этих средств программы сохранялись лишь время от времени. Телеснимки британских телепередач также начались в 1947 году, но они обязательно неполные. Технологии магнитной видеозаписи стали жизнеспособным методом записи материала в 1956 году в США с помощью громоздкой системы Quadruplex с использованием лент шириной 2 дюйма. Телевизионные программы (особенно те, которые не считались пригодными для повторов ) по-прежнему считались одноразовыми. То, что было записано, обычно уничтожалось путем стирания и повторного использования кассет. Индустрия домашнего видео начала развиваться только с конца 1970-х годов, предоставив новый рынок для выпуска.

До появления видеозаписи возможности домашних зрителей записывать программы были крайне ограничены; хотя домашний зритель мог записывать видео трансляции на 8-миллиметровую пленку на протяжении всей истории телевидения или записывать звук трансляции на аудиокассету , начиная с 1950-х годов, обычно невозможно было записать и то, и другое на один и тот же носитель до тех пор, пока в 1960-х годах не дебютировал Super-8. . Домашние фильмы такого рода встречаются исключительно редко. Аудиозаписи более распространены, и существуют многочисленные копии утраченных в противном случае телевизионных передач.

Вытирание

Стирание (видеокассеты) и выбрасывание (пленки) - это разговорные термины, обозначающие действия, предпринимаемые радио- и телекомпаниями , а также вещательными компаниями, с помощью которых старые аудиокассеты , видеокассеты и кинескопы ( телезаписи ) стираются и повторно используются или уничтожаются. Хотя когда-то эта практика была очень распространена, особенно в 1960-х и 1970-х годах, сейчас протирание происходит гораздо реже.

Старые форматы видео и аудио были дорогими (по сравнению с объемом материала, который можно было хранить) и занимали много места для хранения, что делало хранение дорогостоящим. Было больше стимулов перерабатывать носители для повторного использования или, в случае с пленочными носителями, для содержания серебра, чем сохранять запись. Это увеличило стимул отказаться от существующего вещательного материала, чтобы освободить место для хранения и материал для новых программ.

Появление отечественных технологий воспроизведения аудиовизуальных материалов (таких как видеокассеты, DVD и цифровые носители) сделало удаление данных менее выгодным, поскольку стоимость производства и хранения копий телепередач резко упала. Позже вещательные компании также осознали огромный коммерческий потенциал домашнего видео , кабельного телевидения и онлайн-трансляции своих архивных материалов, что послужило сильным экономическим стимулом для сохранения всех записей. Со временем сюда стали включать отрывки и сцены, которые изначально не транслировались из-за нехватки времени. Когда производители и дистрибьюторы осознали значительный спрос на такой контент, они сохранили его для последующей продажи (особенно для выпусков домашнего видео).

Сегодня стирание в первую очередь применяется, когда контент должен быть безвозвратно удален по юридическим или этическим причинам или, альтернативно, для удаления эфемерного контента, практически не имеющего внутренней ценности.

Австралия

Как и в большинстве других стран, сохранилась лишь небольшая часть австралийских телепрограмм первых десятилетий. Многие экономические, технические, социальные и нормативные силы объединились, чтобы предотвратить крупномасштабное сохранение австралийских программ этого периода, а также способствовали более позднему уничтожению большей части того, что было записано в то время. Не существовало и не существует никаких нормативных требований по хранению копий программ в таких архивных органах, как Национальная библиотека Австралии .

В первое десятилетие австралийского телевидения, 1956–1966, Австралия производила очень мало оригинального местного драматического контента по сравнению с другими англоязычными странами. С момента появления телевидения в Австралии в 1956 году примерно до 1964 года коммерческие станции производили свои собственные программы, но большая часть оригинальных программ местного производства была создана финансируемой правительством Австралийской комиссией по радиовещанию . К июню 1964 года канал ABC поставил 185 из 212 пьес, всю 31 оперу и 90 из 95 балетов, показанных в этот период по австралийскому телевидению. [1] Кое-что из этого было записано, но мало что из этого материала сохранилось. Одной из самых известных и наиболее часто встречающихся сохранившихся записей этого периода является запись, которая якобы является записью первой трансляции TCN-9 в Сиднее 16 сентября 1956 года, но на самом деле это выдумка: настоящая трансляция была на тот момент не записывался, поэтому через несколько дней радиостанция повторно показала его в архивных и рекламных целях.

В этот ранний период технология предварительной записи телевизионных программ или записи прямых трансляций в эфире была относительно примитивной. Хотя в Австралии телевидение появилось гораздо позже (1956 г.), чем в других странах, таких как США, использование видеокассет не получило широкого распространения в австралийской индустрии до начала 1960-х годов, поэтому сохранилось лишь небольшое количество эпизодов самого раннего периода. Почти весь этот материал существует в виде кинескопов .

Хотя многие важные программы ABC того времени были записаны в виде кинескопов, большая часть этого материала позже была утеряна или уничтожена. В газетной статье 1999 года на эту тему автор Боб Эллис рассказал историю большой коллекции кинескопов ранних драматических постановок ABC и других программ, включая некоторые из первых австралийских телевизионных шекспировских постановок и новаторское популярное музыкальное шоу Six O'. Часовая скала . Узнав, что ABC планирует избавиться от этих записей, Брюс Бересфорд (тогда работавший помощником продюсера в ABC) попросил друга выдать себя за торговца нитратом серебра, а анонимный коллекционер приобрел пленки по номинальной цене. Впоследствии коллекционер время от времени сдавал некоторые фильмы школам за небольшую плату, но дочь одного из задействованных актеров ( Оуэна Вейнготта ) узнала своего отца по шекспировской постановке и рассказала ему об этом. Предполагая, что ABC по-прежнему владеет копией и зарабатывает на этих записях, не выплачивая компенсации актерам, Вайнготт подал официальную жалобу. Полиция Содружества набросилась на нелегального коллекционера, но его предупредили о приближении, и он в панике уничтожил почти все имеющиеся у него материалы. [2]

Даже в 1970-е годы новости, текущие события, спортивные репортажи, игровые шоу, ток-шоу, информационно-развлекательные программы и развлекательные шоу все еще транслировались в прямом эфире, и они обычно не записывались. В этот ранний период запись и монтаж телепередач на видеокассету были дорогими и трудоемкими, а также из-за сравнительно низкой стоимости, высокого уровня навыков, доступных австралийским телесетям в прямом вещании, а также отсутствия какого-либо рынка для такого записи, предварительная запись или архивирование большей части повседневного телеконтента считались ненужными и неэкономичными. Хотя некоторые новости и другие программы этого периода сохранились, большая часть того, что до сих пор сохранилось, представляет собой материалы, снятые на пленку (например, реальные кадры, интервью, пресс-конференции и т. д., записанные для новостных сюжетов).

Еще одним фактором, общим для всех стран, было то, что до того, как в 1970-х годах были внедрены отечественные видеотехнологии, у австралийского телевидения обычно не было экономического мотива делать или хранить записи большинства телешоу, за исключением готовых основных документальных фильмов. комедийные или драматические программы, которые можно было бы продать другим станциям в Австралии или зарубежным вещательным компаниям (например, Skippy The Bush Kangaroo ). Точно так же практически не существует частных записей австралийских телематериалов, снятых до появления внутреннего видео, поскольку у зрителей не было практических средств для записи программ вне эфира.

До того, как были установлены надежные, высококачественные междугородние кабельные и спутниковые каналы связи, некоторые австралийские программы 1960-х годов регулярно записывались на видео, обычно для распространения на партнерские станции в других штатах – например, популярная программа « Вечером в Мельбурне » с Грэмом Кеннеди – но подавляющее большинство многие из этих программных лент позже были стерты или просто уничтожены.

Даже после того, как видеокассеты прочно вошли в австралийское телепроизводство, практика стирания и повторного использования пленок была распространена как на коммерческом телевидении, так и на канале ABC, и это продолжалось вплоть до 1970-х годов. Из многих тысяч часов видеопрограмм, снятых в 1960-х и начале 1970-х годов, сохранилась лишь очень небольшая часть. Большая часть основного оригинального контента ABC-TV (включая комедии, драмы, эстрады, новости и текущие события) была произведена собственными силами; следовательно, все эти программы понесли значительные потери из-за политики корпорации по повторному использованию видеокассет - практика, которая еще больше усугубилась сокращением бюджета в 1970-х годах. В одном печально известном случае спорная часть комедийного сериала ABC 1970-х годов « Вне шоу » (печально известный эпизод «Оставьте это Иисусу») была потеряна, потому что продюсер шоу яростно возражал против его религиозной сатиры и намеренно удалил мастер-пленку накануне вечером. его должны были транслировать.

К заметным потерям относятся:

Все эпизоды за первые 12 месяцев (1969–1970) серии музыкальных журналов ABC GTK теперь утеряны. Большая часть материала, записанного для эпизодов после 1970 года, была вновь обнаружена в архивах и хранилищах ABC в начале 2000-х, когда ABC закрылась и продала свой студийный комплекс Gore Hill в Сиднее . Это связано с тем, что большая часть фрагментов программы GTK записывается на пленку (в старой части студийного комплекса), а затем переводится на видео для трансляции. Хотя многие мастера вещания были стерты, многие другие были спасены и спрятаны более поздним продюсером программы Берни Кэнноном, и почти все снятые после 1970 года фрагменты, включая архив живых выступлений местных групп в студии, сохранились.

Другие шоу, внезапно пропавшие из архивов, включают большую часть первых трёх лет сериала « Обратный отсчёт » (эпизоды « Обратного отсчёта» после 1978 года сохранились таким образом), почти все сотни 15-минутных эпизодов популярного сериала канала ABC « Колокольчик» , две трети все записанные на пленку 166 эпизодов сериала «Определенные женщины» канала ABC и большая часть чрезвычайно популярного сериала « Время молодых талантов» канала Ten Network периода 1971–1976 годов. Большая часть первых лет детской программы Nine « Эй, эй, сегодня суббота» не была записана, а многие эпизоды, записанные в начале 1970-х, с тех пор были стерты.

Некоторые программы или фрагменты программ, начиная с середины 1970-х годов, были извлечены из домашних записей внеэфирных шоу ( таким образом сохранились части программ «Время молодых талантов» и «Обратный отсчет »).

Неизвестно, существует ли какая-либо видеозапись мельбурнской версии « Говори правду» . [3]

Общее отсутствие повторов австралийских сериалов 1950-х и 1960-х годов затрудняет определение того, что сохранилось, а что утеряно. Например, нет информации о том, существуют ли еще какие-либо эпизоды сериала Take That (1957–1959), который иногда считается первым австралийским телевизионным ситкомом. Информация об архивном статусе также отсутствует для других сериалов 1950-х годов, таких как « Шоу Айседора Гудмана» (1956–1957), « Платно быть смешным» (1957–1958), «Сладкое и низкое» (1959) и других.

Некоторые из самых известных переживших этот период сериалов - комедийные или драматические сериалы, снятые по заказу и транслируемые коммерческими конкурентами ABC. Часто это были производства, произведенные на аутсорсинге частными компаниями, например, многочисленные драматические сериалы, созданные базирующейся в Мельбурне Crawford Productions (производственный бренд WIN Television ), у которого на пике своего развития в 1970-х годах крупные сериалы в прайм-тайм транслировались одновременно на всех трех австралийских телеканалах. коммерческие сети. Crawfords сохранила права на свою продукцию и смогла зарабатывать деньги на повторных показах, поэтому большая часть ее продукции была сохранена. Кроуфорд теперь уникален в истории австралийского телевидения, поскольку он до сих пор владеет и продает обширный архив всех своих основных постановок, начиная с 1960-х годов и позже, включая « Убийство» , «Четвертый отдел », «Полиция Мэтлока » и «Салливаны» .

В Национальном архиве кино и звука шоу эпохи 1950-х годов есть несколько эпизодов дискуссионного сериала 1957 года « Оставь это девочкам» , [4] большая часть мыльной оперы 1958–1959 годов « Осеннее дело» , [5] и ряд эпизодов комедии. игровое шоу The Pressure Pak Show . [6] Эти шоу, созданные ATN-7 в Сиднее, вероятно, сохранились, потому что они были заранее записаны для межгосударственного вещания (« Осеннее дело» , несмотря на примитивные производственные ценности, повторялось и в 1960-е годы).

АВС

Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) удалила большую часть своей ранее выпущенной продукции. Большая часть видеозаписей программных материалов ABC 1960-х и начала 1970-х годов была стерта в рамках экономической политики, введенной в конце 1970-х годов, согласно которой старые кассеты с программами сдавались для массового стирания и повторного использования. Эта политика особенно касалась старых программ, записанных в черно-белом режиме, что привело к потере многих записей, сделанных до начала 1976 года, когда настоящая причина заключалась в том, что австралийское телевидение перешло на цветное. ABC продолжала стирать старые телевизионные программы до конца 1970-х годов.

Программы, которые, как известно, были созданы, а затем утеряны, включают большинство студийных фрагментов и рассказов из телепередач 1960-х годов « Этот день сегодня вечером » и «Конференция по понедельникам» , сотни эпизодов сельского сериала « Колокольчик » и всего лишь несколько эпизодов драматического сериала начала 1970-х годов «Определенные». Женщины , мини-сериал начала 1970-х годов, основанный на романах Нормана Линдсея и почти всех эпизодах еженедельного поп-музыкального шоу « Обратный отсчет» до 1978 года .

Сеть Десять

Многие выпущенные эпизоды популярных австралийских коммерческих сериалов также утеряны. В 1970-е годы у Network Ten была официальная политика повторного использования лент; следовательно, многие кассеты « Время молодых талантов» и «Номер 96» были стерты. По сей день Network Ten сохраняет лишь часть своих программ. Другие заметные потери из архива Ten включают сотни эпизодов шоу поп-музыки в Мельбурне, организованных и транслируемых ATV-0 Melbourne в 1960-х и начале 1970-х годов — The Go!! Шоу (1964–1967), Kommotion (1964–1967), Uptight (1968–70) и сериал «Происходящее 70-х» (1970–1972).

Девять сетей

The Nine Network отказалась от копий некоторых своих программ, в том числе популярного сериала GTV-9 « Сегодня вечером в Мельбурне » с Грэмом Кеннеди в главной роли . Хотя с 1957 по 1970 год он транслировался пять вечеров в неделю, известно, что сохранилось менее 100 серий, а многие из сохранившихся серий представляют собой отредактированные распечатки, сделанные для ретрансляции по всей Австралии. Ранних серий шоу за завтраком «Эй, эй, сегодня суббота» не существует, потому что программа транслировалась в прямом эфире, а запись на видео в прямом эфире началась только несколько лет спустя.

Бангладеш

С 1964 по 1967 год все телевизионные программы записывались на пленку на территории тогдашнего Восточного Пакистана (до 1971 года). Затем, в 1967 году, для записи их телевизионных программ была введена видеозапись. Телевидение Бангладеш редко практиковало удаление данных, поскольку его архив тщательно хранился.

Бразилия

С 1968 по 1969 год Реде Тупи продюсировал новые эпизоды теленовеллы « Бето Рокфеллер» , записывая поверх предыдущих эпизодов; в результате сохранилось лишь несколько эпизодов. После закрытия TV Tupi в 1980 году 536 кассет из его студии в Сан-Паулу были перевезены на склад в муниципалитете Сан-Паулу Котиа и просто оставлены там ветшать, пока в 1985 году они не были возвращены Cinemateca Brasileira и впоследствии восстановлены телевидением . Cultura в 1989 году. Известно, что только две станции, принадлежащие и управляемые Rede Tupi, сохранили какие-либо видеокассеты; Архивы TV Itacolomi сейчас принадлежат TV Alterosa , филиалу SBT в Минас-Жерайс в Белу-Оризонти, тогда как почти все материалы TV Piratini были потеряны в результате пожара в 1983 году, через два года после того, как здание исчезнувшей станции было занято TVE-RS. , общественная телевизионная станция штата в Риу-Гранди-ду-Сул . Несколько уцелевших кассет TV Piratini хранятся в Музее связи Иполиту Хосе да Коста в Порту-Алегри , хотя и в сильно ветхом состоянии. [7] Кроме того, позже выяснилось, что некоторые ленты на студии Rede Tupi в Урке , Рио-де-Жанейро , были значительно испорчены уксусным синдромом , поэтому их невозможно было перенести в современный формат. Однако часть библиотеки студии Tupi TV в Рио-де-Жанейро была найдена в 2005 году в штаб-квартире Radio Tupi, а затем передана в дар Бразильскому национальному архиву, который в 2007 году подписал соглашение с Globo о сохранении материала. [8] [9]

RecordTV также потеряло много кадров 1960-х годов из-за стирания, пожаров и порчи; большинства музыкальных фестивалей MPB больше не существует, а в ситкоме Família Trapo (pt) сохранился только один эпизод с участием Пеле . До 1997 года у Rede Record не было политики архивирования видеокассет; с тех пор с помощью Института Рессоар было восстановлено не менее 600 видеокассет, которые ранее считались утерянными.

Globo потеряла первые 35 передач Fantástico и большую часть первых лет Jornal Nacional , а также многие фрагменты других своих мыльных опер в результате стирания, а также из-за трёх пожаров, произошедших в 1969 году (на студии в Сан-Паулу). ), 1971 и 1976 годы (последние две в студии в Рио-де-Жанейро), где во время пожара 1976 года было уничтожено от 920 до 1500 кассет.

Большая часть продукции TV Excelsior была повреждена во время пожара в 1969 году; однако в конце 1990-х годов в архивах Globo и TV Gazeta было обнаружено около 100 кассет с программами Rede Excelsior, которые были восстановлены Faculdade Cásper Líbero и впоследствии переданы в дар Cinemateca Brasileira в 2001 году.

Бразильская общественная телекомпания Cultura сохранила множество старых программ и имеет один из самых полных архивов среди бразильских телесетей. Несмотря на пожар в 1986 году, он не дошел до архивов станции. [8]

После банкротства Манчете в 1999 году большая часть коллекции была конфискована в студии радиостанции в Рио-де-Жанейро , пока не была включена в конкурсную массу, а затем продана с аукциона бразильскими судами, в результате чего часть библиотеки была потеряна. . [8] Однако некоторые теленовеллы (например, «Пантанал ») были повторены некоторыми телевизионными сетями (например, SBT и Band ). [10]

Многие постановки SBT 1980-х и 1990-х годов были потеряны из-за стирания, а также из-за наводнений, произошедших в 1987 и 1991 годах на его студиях в районе Вила-Гильерме . [8] У сети не было политики архивирования до 1996 года, когда сеть переместила свои студии в CDT da Anhanguera в Осаско , Большой Сан-Паулу .

Канада

Канадская радиовещательная корпорация никогда не практиковала удаление программ, которые они создали сами. В результате CBC теперь хранит почти полный архив всех записанных ими программ. [11] Единственным исключением был научно-фантастический сериал 1953–54 годов «Космическое командование» , из которого, как известно, сохранился только один из 150 эпизодов, [12] хотя весь сериал был снят на кинескопе для распространения на станциях по всей Канаде. CBC также сообщает, что серия музыкальных видеоклипов 1984–93 годов Video Hits больше не существует в их архивах; [13] предположительно, все записи были удалены по юридическим причинам, поскольку в шоу использовался контент, лицензированный музыкальными компаниями.

Телевизионная сеть CTV призналась, что удалила многие программы в 1970-е годы. Из-за требований к канадскому контенту потребность в программах, произведенных в Канаде, привела к большей сохранности произведенных ими шоу, и даже очень плохо принятые программы (такие как « Проблема с Трейси ») сохранялись и повторялись в течение нескольких лет после их отмены. Более того, канадские ретрансляции стали источником некоторых программ, которые их продюсеры в Соединенных Штатах и ​​Соединенном Королевстве потеряли.

Чили

Большая часть государственных архивов ТВН в период с 1969 по 1973 год была сожжена военными во время переворота 1973 года . [14] Известно, что сохранилось лишь несколько фильмов 1969 и 1970 годов, в том числе стоп-кадр с логотипом компании того времени, а также текст Desde Arica, hasta Tierra del Fuego (От Арики до Огненной Земли). как и несколько идентификаторов с изображением его талисмана в то время, Тевито , который также включал талисман, раздавленный логотипом TVN.

На канале 13 (бывшее телевидение Католического университета Чили) также были программы, записи которых утеряны или никогда не существовали, поскольку предназначались только для прямой трансляции. Sábado Gigante , хотя и начался в 1962 году, с начала 1970-х записывал только программы или фрагменты. Популярный ситком El liter 4916 , транслировавшийся в период с 1963 по 1965 год, не был записан, и ни одна серия не сохранилась. [15]

Европа

Первый конкурс песни «Евровидение» в 1956 году транслировался в прямом эфире, и от оригинальной трансляции сохранилась только звукозапись радиопередачи и фрагмент репризы песни-победителя. Сообщается, что девятый выпуск 1964 года был записан на пленку, но, как сообщается, пожар уничтожил копию на DR , датской телекомпании, которая продюсировала конкурс. Считалось, что еще одна запись конкурса существовала в архивах французского телевидения [16] , но с тех пор выяснилось, что это не так. [17] На данный момент доступны лишь небольшие части оригинальной трансляции и аудио из радиопередачи.

Бельгия

Чехия

Контролируемое государством чешское телевидение начало вещание в 1953 году. Первые передачи велись в прямом эфире и в основном не записывались. Сохранилась лишь небольшая часть, около 5 - 10% чешской телепродукции 1950-х годов, в основном новостная и художественная продукция. Позже количество программ, записываемых на постоянное хранение, увеличилось, особенно с использованием видеозаписи с 1967 года.

Вначале Чешскому телевидению не хватало места для хранения постоянно растущего архива, поэтому ему приходилось хранить свои записи в различных арендованных внешних помещениях. Эти хранилища располагались в арендованных бункерах, сарае, пабе и даже церкви. По мере роста количества архивных материалов возникла необходимость в еще более крупных хранилищах и постоянных перемещениях. В 1960-х и 1970-х годах хранилища Чешского телевидения были разбросаны по 10 местам. Записи часто хранились в неподходящих условиях – от влаги, давления и неподходящей температуры. В результате многие записи были повреждены.

В 1996 году было построено новое здание архива в Кавчи Горах в Праге. Все материалы были перенесены в это новое хранилище, условия хранения которого строго контролировались. Одновременно с этим начались работы по восстановлению поврежденных материалов.

Брненская студия Чешского телевидения также хранила свои кинопленки в условиях повышенной влажности, которые позже были перевезены в новое пражское хранилище. Было обнаружено, что 50 процентов этих катушек с пленкой подвержены уксусному синдрому из-за плохих условий хранения. Фильмы, страдающие уксусным синдромом, продолжают дублировать.

В 1997 году архив студии Чешского телевидения в Остраве пережил разрушительное наводнение ; Наводнение уничтожило 30 000 кадров новостных кинофильмов, 6 000 фильмов, 2 000 видеокассет, 9 000 сценариев, 10 000 фотографий, половину звукового архива, костюмерный отдел и склад реквизита. [20]

После наводнения поврежденные архивы были немедленно перевезены в Прагу, и начался интенсивный процесс очистки и копирования, в результате которого часть поврежденных записей была сохранена. Затопленные катушки с пленкой остаются храниться в хранилище.

С 2006 года ведется планомерная оцифровка всех аналоговых носителей в архиве Чешского телевидения.

Финляндия

В Финляндии закон об архивировании телепрограмм вступил в силу в 1984 году. В 2019 году в частной коллекции было обнаружено единственное живое выступление группы Leevi and the Leavings в предварительном туре финского конкурса песни Евровидение 1981 года, записанное на кассета VHS. Оригинальная пленка Yleisradio (финской телерадиокомпании) утеряна. [21]

Греция

Большинство греческих телешоу, созданных до 1980-х годов, считаются утерянными, прежде всего потому, что национальная телекомпания ERT не уделяла приоритета архивному делу. Хотя в последнее время были предприняты инициативы по сохранению оставшегося контента, доступный материал ограничен.

Ирландия

Республика Ирландия пришла на телевидение поздно: Telefís Éireann была основана в конце 1961 года. Хотя ранние передачи новостей были записаны на кинескопы , почти все передачи за первые пятнадцать лет (т. е. до 1977 года) потеряны. Из мыльной оперы «Толка Роу» (1964–68) сохранился только последний эпизод, в то время как почти все ранние эпизоды « Поздно-позднего шоу » (1962 – настоящее время) утеряны. Даже когда концерты отправлялись за границу ( The Riordans отправляли в Австралию для ретрансляции), кассеты часто отправляли обратно в Ирландию и перезаписывали, поскольку они были очень дорогими. [22] [23]

Италия

23-й, 24-й и 25-й выпуски итальянского фестиваля в Сан-Ремо 1973, 1974 и 1975 годов были утеряны. В архиве Daily News сохранились лишь некоторые части оригинальных записей. 26-е издание 1976 года было утеряно RAI , но его можно было найти в хранилищах Испанской телерадиовещательной компании (TVE), поскольку оно транслировалось по всей Европе и записывалось TVE.

Многие ранние телевизионные программы RAI не сохранились. Всего несколько серий игрового шоу Lascia o raddoppia? сохранились, и никаких записей музыкальной разновидности Settevoci не сохранилось.

Нидерланды

Самыми известными недостающими программами являются детские шоу «Ja zuster nee zuster» 1960-х годов и большая часть « Hamelin» ( Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen ) 1970-х годов.

Сообщается , что голландский телесериал 1970-х годов «Шоу Eddy-Go-Round Show», организованный Эдди Беккером, несмотря на участие высокопоставленных гостей, был в значительной степени стерт телекомпанией, на которой он транслировался, [24] хотя в коротком разделе участвовала шведская поп-группа ABBA. исполнение « I Do, I Do, I Do, I Do, I Do » позже было обнаружено на пленке, записанной домашним зрителем. Позже был обнаружен еще один эпизод, поскольку ведущий сохранил копию у себя, и позже он был ретранслирован по голландскому кабельному каналу в 2012 году. Также сохранился клип с выступлением Мармелада в шоу. Еще один клип с выступлением Оливии Ньютон-Джон был найден Рэем Лэнгстоном в 2013 году.

Испания

Сотни эпизодов международного шоу Un, dos, tres... responsea otra vez , в основном из первых двух сезонов (1972–1973 и 1976–1978), включая первую серию первого сезона, утеряны или уничтожены. . Известно, что сохранились только четыре из 54 серий первого сезона и 12 из 83 серий второго сезона. Третий-пятый сезоны (1982–1986) также неполны, но не так существенно, как предыдущие сезоны. Шестой сезон 1987 года — первый, который полностью обнаружен и сохранен. Архивы Televisión Española не были каталогизированы до 1987 года, в результате чего остались тысячи кассет с неопознанным содержанием. Следовательно, может существовать больше эпизодов, чем известно в настоящее время; Фактически, в 2005 году была обнаружена серия из первого сезона, ранее считавшаяся утерянной. Кроме того, некоторые утерянные серии со второго по пятый сезоны доступны либо в виде полных серий, либо по частям в архивах и на домашних видеозаписях, сделанных публикой. .

Великобритания

(см. § Соединенное Королевство ниже)

Югославия (СФР)

Югославское радио и телевидение (JRT) практиковало удаление данных до 1970-х годов, когда оно получило доступ к более новым и более дешевым методам записи, что позволило ему регулярно архивировать программы.

Япония

Из оригинального Дораэмона 1973 года 31 сегмент сейчас считается утерянным. Шоу длилось всего 26 серий — оно было прервано из-за роспуска продюсерской студии Nippon TV Video, которая распродала многие катушки шоу, чтобы избежать банкротства. Известно, что сохранилась 21 серия, две из которых не озвучены. [26] Последний эпизод «Сайонара Дораэмон» («Прощай, Дораэмон») вышел в эфир 30 сентября 1973 года. Аудио, неподвижные изображения, вступительная и финальная темы сохранились вместе. В 1995 году было обнаружено, что 16 эпизодов хранятся в Studio Rush (теперь известная как IMAGICA), а также были найдены другие фрагменты, хотя два остались без звуковых дорожек. Вступительные и финальные титры также существуют, а также пилотный фильм, снятый в 1972 году. Их иногда показывают на съездах фанатов Дораэмона в Японии, но их нельзя легально выпустить на DVD из-за проблем с правами из-за закрытия продюсерской студии. Его ненадолго ретранслировали в 1979 году, но внезапно сняли с телевидения по приказу Сёгакукана, который не хотел, чтобы на репутации новой адаптации повлияло существование предыдущей.

Полный текст токусацу телесериала Nippon TV «Нападение!» Человек!! , первоначально выпущенный и вышедший в эфир в 1972 году, был утерян в какой-то момент после ретрансляции сериала в 1980-х годах, после того как мастер-записи были повторно использованы. Костюмы из шоу были куплены, а затем повторно использованы Тохо в сериале 1973 года Go! Гринман , единственные следы Штурма! Человек!! представлены в виде дополнительных материалов, таких как справочники, товары, журнальные статьи и саундтрек к шоу. [27]

Сообщается, что все эпизоды аниме «Большой Икс » Осаму Тэдзуки утеряны, за исключением эпизодов 1, 11 и 40–59. Сохранились только эпизоды 37 и 38 « Космического пришельца Пипи» , а также вступительная и финальная темы. Некоторые эпизоды Пермана потеряны, в некоторых есть изображение, но нет звука. [28]

Сообщается , что большинство эпизодов детского кукольного спектакля «Хёккори Хётандзима» , который транслировался с 1964 по 1969 год на канале NHK (всего 1224 эпизода), были удалены после выхода в эфир. Сообщается, что кассеты повторно использовались для других программ, поскольку видеокассеты были дорогими. Всплыли 6 серий из черно-белых кинескопов , а также 2 цветные серии. [29]

Известно, что Toei Animation стирает трансляции старых аниме-сериалов. На какое-то время оригинальные фильмы Dragon Ball , Dragon Ball Z и некоторые Dragon Ball GT , которые содержали высококачественный звук, были стерты. Они считались утерянными носителями, пока группа фанатов не собрала VHS- записи сериала во время их оригинальных трансляций, которые содержали оригинальный звук. Затем аудио было отправлено Кристоферу Сабату из Funimation . Официальный выпуск этих серий, содержащих оригинальный звук, еще не выпущен. [ нужна цитата ]

Мексика

Благодаря многочисленным студийным объектам, а именно студиям Чапультепек и Сан-Анхель , Televisa сохранила большую часть своих сценариев для трансляции через годы после того, как сохраненные программы завершили свой первоначальный показ. Однако некоторые программы Televisa были потеряны в результате землетрясения в Мехико в 1985 году , уничтожившего часть архива сети. Однако более мелкие каналы, такие как XEIPN-TV и XHDF-TV , не начали сохранять свои записанные передачи до начала 1980-х годов. Монтеррейская Multimedios Televisión сохраняет большую часть своих программ, хотя некоторые специальные исторические программы, посвященные истории ее флагманской станции, ясно показывают, что некоторые кадры были либо пожертвованы зрителями, записанными из ее оригинальной трансляции, либо используются кадры ее программ, записанные архивистами. .

Пакистан

На заре существования PTV транслировалось несколько тестовых передач, но большая часть программ велась в прямом эфире. Поскольку в то время у PTV не было инструментов, необходимых для создания резервных копий, программа считалась утерянной сразу после ее выхода в эфир.

Предварительно записанные шоу начали выходить в эфир в 1971 году, сохранялись в основном на видеомагнитофонах (VTR), а затем перешли на VPR. Оба хранились в катушках.

Окончательные архивные версии вышедших в эфир шоу хранились в почти морозной комнате, что было стандартным требованием к хранению. Однако где-то в начале 1980-х годов система кондиционирования воздуха в архивах была настроена на неадекватную температуру, в результате чего катушки поддались нагреву и сплавились вместе.

Когда в начале 1990-х годов индустрия наконец осознала, что переход на цифровое видео неизбежен, оборудование, необходимое для воспроизведения старых катушек, уже не было в рабочем состоянии, а запасных частей практически не существовало.

Катушки хранились в звукозаписывающей компании Shalimar, и PTV смогла воспроизводить отрывки из ретроспективных программ.

Кроме того, существуют домашние записи зрителей, которые являются единственным источником видео для некоторых шоу. [30]

Веб-сайт Центра исследований медиапсихологии в Пакистане приводит другую историю, утверждая, что после перехода на цветное вещание в 1970-х годах носителем записи была однодюймовая катушка, которая записывала звук и электронные движущиеся изображения в виде объединенного потока на магнитном носителе записи. . Однако из-за дюймовой магнитной катушки, содержавшей все старые архивы, в конечном итоге была утеряна. [31]

Филиппины

Первые три года (с 1979 по 1982 год) самого продолжительного телешоу на Филиппинах « Ешь Булага!» , были потеряны. Первая полностью сохранившаяся серия вышла в эфир 7 августа 1982 года, в третью годовщину шоу.

Считается , что первая игра Филиппинской баскетбольной ассоциации (PBA) в 1975 году, а также большинство игр, которые транслировались в течение первых семи сезонов лиги, были проиграны. Самый старый известный полный игровой архив лиги относится к сезону 1979 года. Большинство игр плей-офф лиги, включая значительное количество игр с участием Джинебры , отсутствовали в архивах PBA, когда архив был оцифрован в 2010 году. Короткие отрывки старых игр находятся в распоряжении частных коллекционеров.

Телевизионный архив корпорации ABS-CBN с 1953 по 1972 год считается утерянным, когда станция перешла под контроль правительства Фердинанда Маркоса , когда он объявил в стране военное положение . Кроме того, ABS-CBN в своей жалобе-свидетельстве, поданной после революции народной власти против Роберто Бенедикто (который захватил помещения ABS-CBN после объявления военного положения), что «музыкальные записи и радиоспектакли, накопленные ABS-CBN в в течение двадцати пяти (25) лет и хранившиеся в его библиотеке, теперь исчезли». [32]

Статус архивных передач Banahaw Broadcasting Corporation , телевизионной сети, которая взяла под свой контроль помещения ABS-CBN с 1973 по 1986 год, неизвестен. Известно, что существуют аудиозапись ежедневного выхода, а также видеозапись 10-секундного идентификатора станции 1970-х годов и копия переименованного канала City 2 Television 1982 года.

Великобритания

Технология записи и права

Драматическая и развлекательная продукция основывалась на студиях и следовала традициям живого театра и радиодрамы . [33] Самым ранним методом записи на телевидении была телезапись (кинескоп в США), впервые использованная в 1947 году, которая включала захват изображения со специального телевизионного монитора на пленку с помощью модифицированной пленочной камеры. их использование увеличилось в 1950-е годы, а сохранившиеся британские программы, которые не были предварительно сняты, обычно существуют в такой форме до конца 1960-х годов. Традиционные методы кинопроизводства, за исключением фактического программирования, вводились лишь постепенно, с середины 1960-х годов.

Все телевизионные программы обладают авторскими и вторичными правами, связанными с ними. В отношении драмы и развлечений актеры, писатели и музыканты, участвующие в постановке, имеют основные права. В прошлом эти права строго защищались: участник мог даже отказать в разрешении на повтор или повторное использование программы. Профсоюзы талантов с большим подозрением относились к угрозе новой работе в случае повторения программ; действительно, до 1955 года компания Equity настаивала на том, что любую телезапись (повторного выступления) можно было «просматривать в частном порядке» только в помещениях BBC, а не передавать.

Воскресный вечерний спектакль (крупное событие 1950-х годов) проводился в студии вживую. В последующие четверги, поскольку качество телезаписи тогда было недостаточным, транслировалось еще одно живое выступление, и артисты снова вернулись, чтобы сыграть спектакль. «Черный свет рампы» — это спектакль, который трижды адаптировали для британского телевидения, причем каждая версия была утеряна. К ним относятся версия 1952 года в рамках Sunday Night Theater , которая транслировалась в прямом эфире и не записывалась, [34] версия 1956 года в рамках Armchair Theater [35] и версия 1962 года в рамках BBC Sunday-Night Play . [36]

Хотя система видеозаписи Quadruplex использовалась в Великобритании с 1958 года, эта система была дорогой и сложной; записанные программы часто стирались после трансляции в эпоху, когда в Великобритании было мало каналов и повторы были редкостью. Видеокассета изначально не считалась постоянным носителем для архивирования - ее высокая стоимость и потенциальное повторное использование пленок приводили к переносу программного материала в фильм посредством телезаписи, когда была возможна продажа прав на показ за границей или сохранение считалось целесообразным. Переработка видеокассет в сочетании с экономией на хранении громоздких 2-дюймовых кассет [37] позволила снизить затраты.

Внедрение цветного телевидения в Соединенном Королевстве с 1967 года означало, что вещательные компании почувствовали меньшую ценность в сохранении монохромных записей. Такие ленты нельзя было повторно использовать для производства цветной продукции, поэтому их утилизировали, чтобы освободить место для новых цветных лент в архивах, которые быстро заполнялись. Возросшая стоимость цветной видеокассеты Quadruplex — примерно 1000 фунтов стерлингов за ленту по сегодняшним ценам — означала, что компании по-прежнему часто повторно использовали ленты в целях контроля затрат. Негативное отношение к ценности программы также сохранялось. Некоторые ранние цветные постановки были записаны на монохромную пленку для продажи за рубежом в страны, в которых еще не было цветного телевидения. Ранние цветовые программы могли выжить только в этой форме.

Сегодня большинство программ записываются заранее, и сохранить программы для потомков относительно недорого.

Би-би-си

BBC , первая общественная телекомпания Соединенного Королевства , не имела политики архивирования до 1978 года. [ 38]

Первые годы в Британии

Телевизионная служба BBC была основана в 1936 году и изначально почти всегда вещала только в прямом эфире. Часы трансляции были очень ограничены, и большая часть программ транслировалась либо в прямом эфире из студии, либо из внешних вещательных (OB) подразделений; фильм внес незначительный вклад в выпуск. Когда были сделаны первые телевизионные передачи, использовались две конкурирующие системы. Электронная система EMI (использующая 405 строк ) конкурировала с 240-строчной механической телевизионной системой Baird . Бэрд применил технику промежуточной пленки, при которой живой материал снимался с использованием стандартной пленочной камеры, установленной на большом шкафу, который содержал блок быстрой обработки и первый сканер летающих пятен для получения видеосигнала для передачи. Однако пионерские передачи не сохранились на этой промежуточной пленке, поскольку нитратный (целлулоидный) материал сканировался еще влажным после ванны с фиксажем и никогда не промывался для удаления химикатов фиксажа. Следовательно, фильм разложился очень скоро после передачи; неизвестно, что ничего не сохранилось. Никакие студийные или акушерские программы с 1936 по 1939 или с 1946 по 1947 годы не сохранились, поскольку не было средств их сохранения.

Самая ранняя в мире телевизионная криминальная драма « Телекриминал » (1938–39 и 1946) или « Прогресс Пинрайта» (1946–47, первая в мире регулярная комедия ситуаций ), «Беспорядочная комната» , «Спортивное обозрение », «Театральный парад » и пьеса « Осиное гнездо» транслировались в прямом эфире и не записано. Единственным визуальным свидетельством этих программ сегодня являются фотографии, поскольку прямые трансляции вообще никогда не записывались.

Потерянные программы

Четыре из шести эпизодов «Эксперимента Куатермасса» (1953), первой британской научно-фантастической телевизионной программы для взрослых, так и не были записаны; Два существующих эпизода являются самыми ранними записями любого художественного сериала, сделанными BBC. Визуальное качество записи второго эпизода было сочтено настолько плохим (в какой-то момент в зазор между камерой и монитором попала муха), что остальная часть серии не была записана.

Яркие примеры программных потерь включают подавляющее большинство репортажей BBC о высадке на Луну Аполлона-11 , [39] и все 147 эпизодов мыльной оперы United! . Во многих давно выпускаемых сериалах BBC (« Диксон из Док-Грин» , «Сайкс », «Из неизвестного » и «Z-Cars ») есть пробелы. Отсутствуют три серии из второй серии « Папиной армии» , как и 26 серий «Полчаса Хэнкока» .

«Сумасшедший дом на Касл-стрит» , телеспектакль BBC 1963 года с неизвестным тогда Бобом Диланом в главной роли , считается утерянным. Он был стерт в 1968 году, и, несмотря на попытки Британского института кино восстановить его, по состоянию на 2020 год телезаписанная копия до сих пор не найдена. [40] «А» из научно-фантастического сериала «Андромеда» , ставшего первой крупной ролью Джули Кристи , сохранился лишь в виде одного эпизода (шестой эпизод, «Лица тигра»), некоторых фрагментов фильма из первого эпизода ( «Послание»), два («Машина»), три («Чудо») и семь («Последняя тайна»), а также полная аудиозапись седьмой серии.

По состоянию на 2023 год неизвестно, что 97 черно-белых серий научно-фантастического сериала BBC « Доктор Кто» сохранились, все они относятся к периоду пребывания в должности первых двух Докторов , Уильяма Хартнелла и Патрика Тротона (см. «Доктор Кто, пропавшие эпизоды» ). Аудиозаписи всех утерянных эпизодов сохранились и были коммерчески выпущены BBC. Несколько эпизодов некоторых сериалов, в том числе «Вторжение », «Царство террора» , «Сила далеков» и «Ледяные воины» (все эпизоды сохранились только в аудиоформе), были реконструированы с использованием анимации для DVD-релизов. [41] BBC хранит множество клипов из утерянных эпизодов, начиная с таких источников, как 8-миллиметровая камера, подвергнутые цензуре клипы, физически вырезанные из эпизодов, вставки кадров и клипы, показанные в программах 1960-х и 1970-х годов (таких как Blue Peter ). В конце 2013 года на телевизионной ретрансляционной станции в Нигерии были обнаружены пять ранее отсутствующих эпизодов « Врага мира» и четыре из пяти пропавших эпизодов « Паутины страха» . Единственный эпизод, который считается окончательно безвозвратным, - это «Пир Стивена» из сериала 1965–1966 годов « Генеральный план далеков» , в основном из-за того, что этот эпизод является единственным, копии которого не были отправлены на зарубежные телеканалы, и его мастер-пленка. вытер.

В конце 1960-х - начале 1970-х годов BBC удалила из своих архивов множество выпусков фильма « Не только... но и» с Питером Куком и Дадли Муром в главных ролях . Сообщается, что Кук и Мур предложили оплатить стоимость сохранения и купить новые видеокассеты, чтобы старые кассеты не приходилось использовать повторно, но это предложение было отклонено. [42] Некоторые телезаписи черно-белых эпизодов сохранились, но завершенные программы на цветной видеокассете сериала 1970 года были стерты, так что единственными сохранившимися цветными эскизами являются вставки из 16-миллиметровой пленки .

Материалы всех жанров утеряны - еще в начале 1990-х годов большое количество видеозаписей детских программ 1970-х и 1980-х годов было безвозвратно удалено из архивов BBC на том основании, что они имели «низкий приоритет», без консультации с BBC. само детское отделение. [43]

Другой потерянный материал

Практически все тиражи мыльных опер корпорации, выпущенных до 1970-х годов, были утеряны. В 1950-х и 1960-х годах мыльные оперы BBC «Эпплъярдс» , «Семья Гроув» , «Компакт» , «Новички» , «Парк-лейн, 199 » и «Юнайтед!» Всего выпущено около 1200 серий. Ни одного эпизода «Юнайтед» нет ! или 199 Park Lane в архивах, тогда как известно, что существует только один эпизод «Appleyards » , три эпизода « The Grove Family» и по четыре эпизода « Compact » и «The Newcomers» . Ранние телевизионные сериалы Фрэнсиса Дербриджа с 1952 по 1959 год либо никогда не записывались (первые два, « Сломанная подкова» и «Операция Дипломат »), либо не сохранялись.

Также уязвимыми для политики корпорации по удалению были программы, которые длились только одну серию. Эбигейл и Роджер , Авиабаза , «Как идут хорошие повара» , экранизация «Цитадели» 1960 года , экранизация Дэвида Копперфильда 1956 года, « Тёмный остров» , « Гномы из Далвича» , «Ураган », « Для богачей… Для бедных » , « Херевард пробуждения» , «Ураган» Обнаженная дама , Ночной поезд до Сурбитона , Вспышка убийства , Где мне сидеть? и «Охота на ведьм» были стерты, и отснятый материал не сохранился, а четыре из семи эпизодов паранормального антологического сериала « Мертвая ночь» были стерты. Из 432 серий осталось только около 30 серий « Диксона из Док-Грин» , а более половины серий Z-Cars отсутствуют.

Издание «Хью и я » («Китайские крекеры») с Хью Ллойдом , Терри Скоттом , Джоном Ле Мезурье и Дэвидом Джейсоном в главных ролях было обнаружено издательством «Калейдоскоп Паблишинг» в 2010 году в архивах Калифорнийского университета в Лос -Анджелесе и доведено до сведения широкой публики в феврале 2011 года.

Эпизоды шоу Top of the Pops в чартах поп-музыки за первое десятилетие были стёрты или, если транслировались в прямом эфире, не записывались. Единственное живое выступление The Beatles на Top Of The Pops в 1966 году, когда они исполнили сингл « Paperback Writer », как полагают, было уничтожено во время зачистки в 1970-х годах. В апреле 2019 года была обнаружена внеэфирная запись продолжительностью 11 секунд, сделанная на 8-миллиметровую пленочную камеру . от 25 марта 1964 года были найдены в Интернете охотником за пропавшими эпизодами Рэем Лэнгстоном в 2015 году. Последнее утерянное издание датируется 8 сентября 1977 года. С 1960-х годов сохранилось только четыре полных эпизода TOTP , в то время как многие пропавшие без вести эпизоды сохранились только в виде фрагментов. Большинство выступлений Pink Floyd с Сидом Барреттом — недоступны. До сих пор существуют только два эпизода The Sandie Shaw Supplement (музыкально-развлекательное шоу, которое ведет одноименный певец ), записанных в 1967 году.

Поиск пропавших программ BBC

С момента введения политики архивирования телевидения в 1978 году архивисты BBC и другие специалисты на протяжении многих лет использовали различные контакты в Великобритании и за рубежом, чтобы попытаться отследить пропавшие программы. Например, со всеми клиентами BBC Worldwide — вещателями по всему миру, купившими программы у корпорации, связались, чтобы узнать, есть ли у них еще копии, которые можно вернуть; «Доктор Кто» — яркий пример того, как этот метод восстанавливает эпизоды, которые корпорация не сохранила. На рубеже 21-го века BBC организовала свою «Охоту за архивными сокровищами» - публичный призыв вернуть утерянные произведения, который имел некоторые успехи. [45]

BBC также поддерживает тесные контакты с Национальным архивом кино и телевидения , который является частью Британского института кино , и его мероприятием «Пропавшие без вести, которые были уничтожены», которое впервые было проведено в 1993 году и является частью кампании по поиску потерянных предметов из прошлого британского телевидения. . Существует также сеть коллекционеров, которые, если обнаружат какие-либо программы, пропавшие в архивах BBC, обратятся в корпорацию с информацией, а иногда даже с реальными отснятыми материалами. Некоторые примеры программ, найденных в архивах: «Доктор Кто» , «Стептоу и сын », «Пока смерть не разлучит нас» , « Папина армия» , «Письмо из Америки» , [46] «Вероятные парни » и «Игра на сегодня» .

ИТВ

BBC была не одинока в этой практике: держатели франшизы, которые сформировали ее коммерческого конкурента ITV , также стёрли видеокассеты и уничтожили телезаписи , оставив бреши в своих архивах. Прежний характер сети ITV, в которой частные независимые компании получали франшизу на обслуживание географических территорий в течение определенного периода времени, означал, что, когда компании теряли свою франшизу, их архивы часто продавались третьим лицам и становились фрагментированными и/или рисковал быть уничтоженным, поскольку право собственности и авторские права остались за продюсерскими компаниями, а не за сетью.

Большая часть архивов двух подрядчиков ITV , ABC Weekend TV и Associated-Rediffusion, была уничтожена после 1968 года, когда они были объединены в Thames Television . Архив Associated-Rediffusion понес значительно больший ущерб, чем архив ABC: от «No Hiding Place» , «Крысоловов » и других программ осталось мало. Почти вся первая серия «Мстителей» была стерта вскоре после трансляции (целиком сохранились только несколько серий, а также первые 15 минут самой первой серии). Несколько сохранившихся записей Associated-Rediffusion принадлежат множеству различных организаций, поскольку большинство записей Associated-Rediffusion было утилизировано, хотя в последние годы время от времени происходили открытия, такие как эпизод 1959 года « Удвойте свои деньги» и оставшиеся пропавшими без вести. эпизод « Вокруг света с Орсоном Уэллсом» , найденный Рэем Лэнгстоном в 2011 году. Большая часть материала 1960-х годов также сохранилась только в виде телезаписей. Также считается, что некоторые ранние эпизоды повреждены или имеют плохое качество, тогда как большая часть продукции других вещательных компаний, например, многие ранние эпизоды « Мстителей» , снятые в электронной студии, а не на пленке производства ABC, были уничтожены. . Многие мастер-ленты, принадлежащие ATV , с тех пор пришли в негодность из-за плохого хранения и непригодны для трансляции. В частности, в версии популярного сериала «Перекресток» для квадроциклов отсутствуют 2850 серий из первоначальных 3555. Также часто теряются викторины; существует несколько изданий версии 1970-х годов «Площади знаменитостей» с Бобом Монкхаусом или детской викторины «Сазерн» «Бегство» . [ нужна цитата ] Многие программы старинной музыки, такие как Ready Steady Go, плохо представлены. Известно, что из более чем 50 выпущенных эпизодов по состоянию на 2022 год доживет только первый эпизод « Приключений Твизла» , первого телесериала, созданного Джерри Андерсоном .

Оригинальная (нетранслируемая) черно-белая запись премьерного эпизода британского сериала « Наверху, внизу» (1970–1975) не существует ни в каком виде, за исключением, возможно, нескольких кадров и съемок локаций, представленных в начало переданной цветной перезаписи эпизода. Первоначальная запись состоялась 13 ноября 1970 года и была монохромной из-за спора с техническими специалистами студии, так называемой Color Strike , которые отказались работать с оборудованием для цветной записи в рамках работы по управлению. Следующие пять серий также были записаны в монохромном режиме, прежде чем спор закончился записью 6-й серии в цвете 12 февраля 1971 года. После того, как весь сезон из тринадцати серий был записан, было решено перезаписать первую серию в цвете на привлечь как можно большую аудиторию для своей первой трансляции в Великобритании и помочь с продажами за рубежом. Перезапись состоялась 21 мая 1971 года, а дебют сериала в Великобритании состоялся 10 октября 1971 года. Оригинальная монохромная запись так и не была передана и была стерта. Все остальные пять черно-белых серий первого сезона сохранились.

Состояние архивов в разных компаниях сильно различается; Телевидение Гранады проводит большое количество своих старых черно-белых программ, причем компания проводит неофициальную политику сохранения как можно большего количества своих трансляционных материалов, несмотря на финансовые трудности в первые годы своего существования. Сюда входит вся мыльная опера « Улица Коронации» , которая сейчас хранится в архиве Йоркширского телевидения , архивы которого сами по себе в значительной степени сохранились, хотя некоторые ранние цветные шоу конца 1960-х и начала 1970-х годов, такие как вся постановка драмы «Замок» , Хейвен , первые две серии Sez Les и детское развлекательное шоу Junior Showtime считаются стертыми. Бывшая компания ITV Thames Television также имеет значительную библиотеку.

Архив сетевых программ, созданных Southern Television , например, сейчас принадлежит не связанной иначе австралийской медиакомпании Southern Star Group , но региональная продукция Southern находится в руках ITV plc .

Более того, ответственность за сохранность архивов была возложена на отдельные компании. Например, у ITV нет записей о прямой трансляции высадки на Луну в 1969 году после того, как станция London Weekend Television , ответственная за репортаж , стерла записи. Известно , что из 96 британских вставок к франчайзинговому англо - американо - канадскому детскому шоу Fraggle Rock 1980-х годов существуют только 12, поскольку библиотека британского продюсера ( TVS ) была продана и впоследствии разделена.

В последние годы тенденция сохранения материалов начала меняться. Архивы Westward Television и Television South West теперь находятся в доверительном управлении общественности как Юго-Западный архив кино и телевидения, в то время как изменения в законодательстве означают, что компании ITV, потерявшие свои франшизы, должны передать свои архивы Британскому институту кино . Однако переход ITV от федеральной структуры к одной централизованной компании означает, что изменения региональных компаний в будущем кажутся маловероятными.

Копий « Приключений Фрэнси и Джози» не существует, поскольку большинство ранних шоу Шотландского телевидения были уничтожены пожаром в конце 1969 года (хотя некоторые источники указывают, что это был 1973 год). «Приключения Фрэнси и Джози» снимались на канале STV с 1961 по 1965 год.

Большинство выпусков анархического британского детского субботнего утреннего телесериала « Тисвас» транслировались в прямом эфире без какой-либо официальной записи, а многие из оригинальных мастер-лент таких выпусков, записанных телекомпанией, были стерты или испорчены после отмены сериала в 1982 году. Из лент-сборников самых ярких моментов Тисвы был выпущен на видео в начале 1990-х (за которым в 2006 году последовал DVD), большая часть отснятого материала, по-видимому, была взята из эфирных записей представителями общественности.

Восстановление отсутствующих программ

Поскольку библиотека BBC впервые была проверена в 1978 году, недостающие программы или отрывки на пленке или пленке часто обнаруживаются в неожиданных местах. Обращение к вещателям в других странах, которые показывали недостающие программы (особенно в Австралии , Новой Зеландии , Канаде и африканских странах, таких как Нигерия ), привело к появлению «пропавших» эпизодов из архивов этих телекомпаний. Эпизоды также были возвращены вещателям частными коллекционерами фильмов, которые приобрели 16-миллиметровые копии фильмов из различных источников. [ нужна цитата ]

Два эпизода первого сезона сериала «Мстители» ( телепрограмма ABC Weekend ), которые считались пропавшими, были обнаружены в Архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос -Анджелесе в США.

В сентябре 2010 года выяснилось, что более 60 записей драматических постановок BBC и ITV, первоначально отправленных для трансляции в США станцией PBS WNET ( которая обслуживает Нью-Йорк и Нью-Джерси ), были найдены в Библиотеке Конгресса . [48]

Ситком BBC «Стептоу и сын» остался полностью нетронутым, хотя примерно половина цветных эпизодов существует только в монохромном исполнении; Это произошло после того, как в конце 1990-х годов были восстановлены копии эпизодов, которые считались утерянными, из ранних нетранслируемых стандартных видеозаписей, сделанных для писателей Рэя Гальтона и Алана Симпсона техническими специалистами BBC. В течение многих лет пилотный эпизод сериала «Вас обслуживают?» сохранился только в черно-белом виде, появившись в этом виде на DVD-диске шоу 2003 года. В 2009 году цветная версия была реконструирована , когда выяснилось, что на катушке с черно-белой пленкой действительно записано достаточно информации о цвете в виде шаблона сканирования точек , чтобы обеспечить восстановление цвета .

Было обнаружено несколько аудиозаписей фильма «Пока смерть не разлучит нас» , а также отрывок из пилотной серии и двух эпизодов третьего сериала.

В различных продажах прав на фильм « Кто хочет стать миллионером?» Предполагалось, что серии 1–4 из британского издания утеряны навсегда. Однако в 2015 году британский канал Challenge , повторяющий игровые шоу, объявил, что они были найдены и ретранслированы, хотя некоторые эпизоды из этого набора остаются пропавшими без вести и не найденными.

Копии нескольких компиляций британской комедии 1960-х годов « Наконец-то шоу 1948 года» , которую многие считают предшественницей « Летающего цирка Монти Пайтона» , были обнаружены в архивах шведской телекомпании SVT , которой продюсеры Rediffusion London продали их на утрата компаниями лицензии на вещание. Их обнаружение позволило реконструировать отсутствующие оригинальные выпуски программы, а это означает, что большая часть серий существует в визуальной форме.

Домашние аудиозаписи телевизионных программ, снятые с эфира, также были восстановлены, по крайней мере, с сохранением саундтреков к шоу, которые иначе отсутствовали, и некоторые из них (особенно из « Доктора Кто» ) были выпущены BBC на компакт-диске после восстановления и добавления повествования к описывать чисто визуальные элементы. Tele-snaps , коммерческая услуга закадровых кадров программ, которые актеры и телевизионные режиссеры часто приобретали для записи своей работы во времена, когда еще не было видеомагнитофонов , также были восстановлены для многих утерянных программ.

Сохранение текущего архива

Достижения в области технологий привели к тому, что старые программы переносятся на новые цифровые носители, где их можно восстановить или (если они повреждены или не могут быть восстановлены по другим причинам) предотвратить дальнейшее разрушение. В Соединенном Королевстве архивные телевизионные записи BBC и ITV, а также других каналов часто переносились со старых 2-дюймовых квадруплексных и 1-дюймовых видеокассет типа C в цифровые форматы.

Прямые трансляции в Великобритании по-прежнему не ведутся, а удаление материалов не прекратилось. По словам писателя и телеведущего Мэтью Свита , в достижениях детского телевидения девяностых есть «большие пробелы». [49]

Соединенные Штаты

Введение

В Соединенных Штатах крупные вещательные сети практиковали удаление записей до конца 1970-х годов. Многие эпизоды были стерты, особенно дневные и ночные программы, такие как дневные мыльные оперы и игровые шоу . Дневные шоу, почти все из которых были записаны на пленку, были стерты, поскольку не считались имеющими постоянную коммерческую ценность (из-за объема эпизодов повторные показы таких программ проводились редко). В начале 1970-х годов принятие Правил финансового интереса и синдикации запретило сетям синдицировать свои собственные архивные программы; Предназначенный для поощрения большего количества местного и независимого контента, он имел непредвиденные последствия, побудив сети отказаться от кассет, которые компании по синдикации не были заинтересованы в распространении (особенно черно-белых). [50]

Видеомагнитофоны , впервые представленные в США вместе с Cartrivision в 1972 году, были редкостью до начала 1980-х годов. Считается маловероятным, что утерянные телевизионные эпизоды существуют в коллекциях отдельных лиц, хотя иногда это случается. Однако в то время домашние аудиозаписи были относительно распространены, а аудиозаписи этих эпизодов встречаются несколько чаще. Одним из примеров ранней домашней видеозаписи, являющейся единственной сохранившейся записью события, является отрывок, на котором Джон Леннон посещает кабину дикторов во время трансляции Monday Night Football 1974 года . ABC потеряла видеозапись этого события, но копия частного коллекционера появляется в Антологии Битлз . Точно так же домашние кинескопы Всемирной футбольной лиги , записанные в виде игрового фильма, являются единственными сохранившимися копиями нескольких игр за короткую историю этой лиги.

Успех сетей кабельного телевидения , посвященных повторам жанров, которые считались малоценными и, таким образом, в конечном итоге отбрасывались, показал, что это было ложью, поскольку большое количество эпизодов, необходимых для ежедневной программы, сделало даже короткометражное игровое шоу кандидатом на распространение .

Ранние годы

Большинство самых ранних американских механических телевизионных программ начала 1930-х годов, в том числе «Телевизионный призрак» , «Уроки игры на фортепиано» и развлекательные шоу Хелен Хейнс и Гарриет Ли , считаются утерянными, поскольку не существовало методов их сохранения. Сохранились только рекламные фотографии шоу. [51]

Почти не существует аудио- или киноматериалов телешоу, выпущенных до 1948 года. Одним из немногих исключений были «Песочные часы» , раннее развлекательное шоу, проходившее с 1946 по 1947 год и сохранившееся в виде аудио, а в случае одного эпизода — фотографий. Дебютная трансляция «Шоу Эда Салливана» (тогда называвшегося «Тост за город ») от 20 июня 1948 года считается утерянной. В этом эпизоде ​​почти наверняка было первое появление на телевидении комедийного актера Дина Мартина и Джерри Льюиса .

Программы на заре телевидения представляли собой прямые трансляции, которые теряются, поскольку не были записаны. Большинство сохранившихся программ прайм-тайма представляют собой кинескопы . Это также было обычной практикой для прямой трансляции телешоу на западное побережье , поскольку исполнители часто выступали подряд, но никогда три раза подряд. Однако дневные программы, как правило, не кинескопировались для сохранения (хотя многие из них были временно кинескопированы для последующей трансляции, записанные таким образом эпизоды обычно отбрасывались).

Сети и станции

CBS

Сцены хостинга, почти всегда с участием знаменитостей, иногда создавались для телепередач семейных фильмов, например, для первых девяти телепередач MGM « Волшебник страны Оз» на канале CBS в 1956 году. Неизвестно, сохранились ли те, что были сделаны для страны Оз , поскольку их никто не видел. с 1967 года. Один из эпизодов той эпохи, который действительно сохранился, - это тот, который Эдди Альберт сделал для телепередачи CBS 1965 года «Щелкунчик» с Эдвардом Виллеллой , Патрицией МакБрайд и Мелиссой Хейден в главных ролях . Он даже был включен в DVD-версию программы. [52]

ДюМон

В тот период, когда телевизионная сеть DuMont (1946–1956) продолжала действовать, официальные лица сети DuMont хотели сохранить ее программы как можно более нетронутыми. Однако сеть прекратила свое существование в 1956 году, а ее архив был уничтожен в 1970-х годах. Почти весь киноархив, состоящий примерно из 175 телесериалов, пропал и предположительно уничтожен. За десять лет существования этой сети только около 100 кинескопов и первоначально эпизодов фильмов из сериалов DuMont сохранились в Библиотеке Конгресса , Архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , Центре СМИ Пейли в Нью-Йорке, Чикагском музее радиовещательных коммуникаций , на YouTube или Интернет-архив или в частных коллекциях. В 1996 году первая телевизионная актриса Эди Адамс свидетельствовала на слушаниях перед комиссией Библиотеки Конгресса по вопросу сохранения американского телевидения и видео, что к 1970-м годам киноархиву DuMont придавалось мало значения и что все оставшиеся кинескопные эпизоды сериала «Дюмон» были загружены в три грузовика и сброшены в бухту Верхнего Нью-Йорка . Согласно показаниям под присягой, это произошло примерно в 1975 году, чтобы освободить место на складе в Нью-Йорке, где оно ранее хранилось. [53]

Известно , что из более чем 20 000 шоу, проведенных DuMont за десять лет его существования, сегодня существует около 350 или около того эпизодов программ DuMont , что составляет менее двух процентов от общего объема выпуска. Остальные либо никогда не были зарегистрированы (например, НФЛ на DuMont ), либо были выброшены в результате предыдущих чисток. По крайней мере, одно из шоу Дюмонта было заархивировано само по себе: профессиональный рестлинг от Capitol Wrestling Corporation (прямого предшественника WWE ), чьи кадры борцовских поединков в Мэдисон-Сквер-Гарден III, а также многие матчи звезды рестлинга 1950-х годов Великолепного Джорджа сохранились как часть библиотек WWE .

ЭСПН

Первым спортивным событием, которое транслировалось в прямом эфире на канале ESPN , была первая игра Мировой серии по софтболу 1979 года по профессиональному мужскому софтболу с медленной подачей. Примерно 20 лет спустя менеджер «Кентукки Бурбонс», проигравших в сериале, связался с ESPN по поводу приобретения копии этой игры, и ему сказали, что это была единственная потерянная трансляция в истории сети. Однако позже выяснилось, что владелец победившего в сериале «Милуоки Шлитц» ранее приобрел копию этой передачи и все еще имел записи в своем распоряжении. Записи были сняты и в конечном итоге стали центральным элементом эпизода E:60 , который транслировался в рамках празднования 40-летия сети в 2019 году. [54]

НБК

NBC повторно использовала записи субботней утренней детской программы чревовещателя Шари Льюис «Шоу Шари Льюис» 1960–1963 годов для записи репортажей о национальных съездах Демократической и Республиканской партии 1964 года . Десятилетия спустя Льюис сказала в интервью, что для нее это был позор, поскольку шоу были прекрасно сделаны как демонстрация ранних работ NBC по цветному вещанию.

Большинство телетрансляций парада Macy 's в честь Дня благодарения потеряно. Многие парады были либо не записаны, либо удалены, либо полностью уничтожены после их единственной трансляции. Полностью существуют только две телепередачи о параде 1980 года или ранее (1959, 1976); четверо других выживают только благодаря аудиозаписям, которые выставлены на продажу в Интернете. [55] Многие отрывки из телепередач NBC были показаны в юбилейных выпусках, что показывает, что некоторые из их телепередач существуют. NBC также транслировала парад на местном уровне в 1939 году и в середине-конце 1940-х годов, но они также утеряны, поскольку профессиональная телевизионная запись не существовала до окончания Второй мировой войны .

Совместные японские и английские мастер-классы оригинальной версии Tetsuwan Atom / Astro Boy 1960-х годов были уничтожены NBC в 1975 году после того, как синдицирование сериала закончилось, и компания Tezuka Productions, которая в то время находилась в стадии банкротства, отказала им из-за отсутствия средств для их получения. . Когда The Right Stuf получили лицензию на сериал, они были вынуждены найти транслируемые копии шоу и соединить их с сохранившимися английскими мастерами звука.

Типы программ

Наградные шоу

Несколько церемоний награждения 1950-х и 1960-х годов, таких как «Оскар» и «Эмми» , сохранились только в формате кинескопа. С 1957 по 1965 год церемонии вручения премии Оскар записывались в черно-белом формате, но сохранились только в формате кинескопа для распространения за рубежом, особенно для европейской телеаудитории, которая использовала другую систему ( 625 строк вместо 525 строк ), поскольку в лентах использовались за позднюю трансляцию были использованы повторно. Все записанные на пленку трансляции церемонии вручения премии Оскар, начиная с 1966 года (первые, транслировавшиеся в цвете), остались нетронутыми.

Детские программы

Примерно половина серий мультфильма «Полковник Блип» 1957 года отсутствует. Весь главный архив был украден в начале 1970-х годов и не найден. Текущая коллекция составлена ​​из кассет, разосланных по отдельным станциям, примерно половина из которых найдена.

Пятьдесят три эпизода « Улицы Сезам» отсутствуют в архивах « Мастерской Сезам» . В этот список потерянных эпизодов входит дебют актерского состава Линды и домашнего червяка Оскара Ворчуна , Слизи. Некоторые из этих эпизодов существуют только в дубляже на немецком языке из немецкоязычной версии шоу , Sesamstraße , в то время как необработанные кадры, содержащие уличные сцены для некоторых из утерянных эпизодов, как полагают, существуют где-то в архивах.

Шоу Пола Винчелла , также известное как Шоу Пола Винчелла и Джерри Махони, — детское шоу, которое вел чревовещатель и актер озвучивания Пол Винчелл на канале KTTV Metromedia Television в Лос-Анджелесе . Сообщается, что все эпизоды были утеряны после того, как руководство станции в 1970 году мстительно стерло записи в отместку за то, что Уинчелл отказался от сделки по синдицированию Metromedia [56] [57] и предложения Винчелла купить ленты за 100 000 долларов. Уинчелл подал в суд на Metromedia в 1986 году и получил компенсацию в размере 17,8 миллиона долларов в общей сложности за стоимость пленок и компенсацию ущерба, причиненного Metromedia. Впоследствии Metromedia подала апелляцию в Верховный суд , но проиграла. [58]

В 1995 году, когда компания Hallmark Cards приобрела каталог американской анимационной студии Filmation , они перевели все сериалы студии из NTSC в PAL . По данным компании Entertainment Rights , которая приобрела библиотеку Filmation в 2004 году, компания Hallmark отказалась от оригинальных мастер-лент Filmation после их конвертации. [59] [ нужен лучший источник ]

Комедии, ток-шоу и музыка

Немногое от первого ситкома « Шоу Мэри Кей и Джонни» сохранилось и сегодня. Первоначально он транслировался в прямом эфире и не записывался, но позже были созданы кинескопы для ретрансляции. Известно, что существуют фрагменты серий и одна полная часть.

Телевизионная программа «Луизиана Hayride» , транслировавшаяся в Шривпорте, штат Луизиана , и других местных районах, показала первое появление Элвиса Пресли на телевидении , но это была только аудиозапись, взятая с ацетатного диска полного выступления Пресли с исполнением «Tweedlee Dee», «Money Honey». , «Каменные сердца», «Встряхни, греми и катись», «Все в порядке» и «Ты сердцеед» в программе сохранились. Первоначальная дата трансляции была 5 марта 1955 года.

Производство CBS 1957 года « Золушки» Роджерса и Хаммерштейна с Джули Эндрюс в главной роли считалось утерянным на долгие годы. Его заново открыли в конце 1990-х, но только в черно-белом кинескопе; исходная цветная трансляция утеряна. С тех пор кинескоп был выпущен на DVD.

Ряд эпизодов ситкома 1964–65 годов « Моя живая кукла» , первоначально транслировавшегося на канале CBS, либо утеряны, либо сохранились в плохом состоянии. Выпуск DVD 2011 года с первой половиной сезона включает экранную просьбу ко всем, у кого могут быть распечатки недостающих эпизодов.

«Это была неделя , которая была» на канале NBC с 10 ноября 1963 года по май 1965 года, [60] [61] из 50 эпизодов, лишь немногие сохранились в виде видео, но аудиоэпизоды сохранились на ацетатном диске . [61] Черно-белые эпизоды первого сезона были сохранены на кинескопной пленке; сохранившиеся цветные серии второго и последнего сезона были записаны в стандартном на тот момент двухдюймовом цветном квадруплексном формате видеокассеты . В Центре Пейли есть копии примерно семи серий, включая часовой пилотный эпизод. Кроме того, сценарии всех шоу сохранились как в коллекции NBC в Библиотеке Конгресса , так и в бумагах исполнительного продюсера Леланда Хейворда в Публичной библиотеке Нью-Йорка. Сохранились также любительские аудиозаписи всех или почти всех серий. [62]

Многие из видеозаписей сетевых программ Эрни Ковача также были стерты. В разное время как комик, писатель и исполнитель Ковач вел программы на всех четырех крупных телеканалах ( ABC , CBS , DuMont и NBC ). После смерти Ковача сети удалили многие программы. Вдова Ковача Эди Адамс получила столько программ и эпизодов, сколько смогла найти, пожертвовав их в специальные коллекции Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .

Почти все «Вечернее шоу » NBC с Джеком Пааром и первые десять лет (1962–1972), которое вел Джонни Карсон, были записаны сетью на пленку или уничтожены и больше не существуют. Шоу Карсона сохранялись NBC до начала 1970-х годов, но затем были выброшены на свободное место после того, как шоу переехало в Бербанк, Калифорния . Когда позже Карсон узнал об их разрушении, он пришел в ярость. [63] Отдельные эпизоды эпохи 1962–1972 годов сохранились и часто воспроизводились самим Карсоном (особенно в месяцы, предшествовавшие его выходу на пенсию в 1992 году) и были выпущены для домашнего видео; Также существуют некоторые аудиокассеты и стоп-кадры тех лет, в том числе вступление к самой первой трансляции Карсона, которая была представлена ​​со звуком и неподвижными изображениями во время его последнего выступления в программе « Сегодня вечером» в 1992 году. Некоторые эпизоды Паара также сохранились и были также выпущены для домашнего видео. (в данном случае DVD). Многие эпизоды «Вечернего шоу» 1960-х годов сохранились только в формате кинескопа.

Шоу Дика Каветта на канале ABC были записаны на пленку его сетью в пользу других шоу, произведенных в студиях ABC в Нью-Йорке.

Большая часть ток-шоу 1980-х годов Hot Seat с Уолли Джорджем , транслировавшегося до того, как шоу пошло в синдикацию, была уничтожена; продюсерская станция ( KDOC-TV в округе Ориндж, Калифорния) не могла позволить себе архивировать шоу. Многие эпизоды, которые были распространены на национальном уровне, действительно существуют.

Игра показывает

Игровые шоу , больше, чем любой другой жанр, были склонны к потере. Между 1941 и 1980 годами многие из них имели настолько короткие тиражи (некоторые из них измерялись неделями или даже днями), что сети сочли ненужным сохранять их; переработка кассет была бы более прибыльной и требующей меньших усилий, чем попытка продать сериал в повторах, особенно в эпоху, когда еще не было кабельного телевидения .

Почти все дневные игровые шоу 1970-х годов и раньше были уничтожены. Архивы CBS начинаются в 1972 году, ABC - в 1978 году, а NBC - в 1980 году. Несколько продюсеров (таких как Гудсон - Тодман ) все же организовали сохранение своих шоу даже в период переработки кассет. В меньшей степени Barry-Enright Productions , Chuck Barris Productions , Jay Wolpert Productions, а также продукции Merv Griffin после 1980 года и в еще меньшей степени Heatter-Quigley Productions предусмотрительно сохранили многие из своих игр для последующих повторов; в течение многих лет эти шоу доминировали в блоке игровых шоу USA Network , затем в Game Show Network (GSN) и теперь составляют основную часть линейки Buzzr TV . You Bet Your Life 1950-х годов, а также The Gong Show 1970-х годов были спасены от уничтожения только потому, что NBC передала ведущим Граучо Марксу и Чаку Баррису соответственно записи, которые в противном случае они собирались выбросить.

Игра для молодоженов (ABC, 1966–1974). Большинство эпизодов оригинальной дневной версии ABC утеряны, а многие из тех, что сохранились, как говорят, пришли в упадок. Тем не менее, некоторые из них были показаны на канале GSN, в первую очередь финал 1974 года. Статус ночной версии ABC также неизвестен по тем же причинам, хотя несколько вечерних шоу были показаны в бывшем блоке GSN «Game Show Saturday Night». Большая часть синдицированной версии существует и в прошлом повторно транслировалась на GSN.

Оригинальная игра Jeopardy! (NBC, 1964–1975) до сих пор существует менее 1% серий (24 из 2753).

Прибл. 130 серий сериала «Голливудские площади» (NBC, 1966–1981) транслировались по Game Show Network , в основном ночная версия NBC 1968 года и синдицированные эпизоды 1971–1976 годов, в дополнение к одному дневному эпизоду; NBC якобы уничтожила оставшуюся часть, когда было объявлено , что GSN приобрела права на эпизоды сериала « Квадраты » , хотя несколько эпизодов существуют в Архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

«Мгновенное решение» (NBC, 1967–1969) полностью уничтожено (редкость для шоу, созданного Гудсоном-Тодманом), и на аудиокассете остался только один эпизод.

В сериале «Большая схватка» (ABC, 1974–1975) сохранились только две полные серии, а именно пилотная серия 1974 года и серия № 67, вышедшая в эфир в марте 1975 года. Существует видеоклип еще одного бонусного раунда, а также промо-ролик ABC и недатированный аудиофайл. клип открытия. Аудиозапись финала 4 июля 1975 года существует и распространяется среди коллекционеров.

«Второй шанс» (ABC, 1977), который когда-то считался полностью утерянным, если не считать пилотного эпизода, сохранил три известных эпизода, причем один (финал сериала) существует только на аудиокассете.

В сериале High Rollers (NBC и синдикация, 1974–1976 и 1978–1980) осталось всего двенадцать известных серий: два из первого выпуска и десять из второго, включая финал.

В «После побед» (NBC, 1974–1975) осталось только две известные полные серии плюс начало третьей - одна сохранившаяся серия примечательна тем, что она должна была выйти в эфир 9 августа 1974 года, но была прервана из-за освещения в новостях кампании Ричарда Никсона. отставка и инаугурация Джеральда Форда )

«Угадай по глазам» (NBC, 1966–1969) осталось всего полторы известных серии.

На альбоме Let's Make a Deal 1980–81 годов, выпущенном в Канаде, осталось всего от 33 до 40 "доступных для эфира" мастеров, не считая нескольких домашних записей. Остальные мастер-ленты по большей части отсутствуют или повреждены иным образом и не подлежат восстановлению.

Распродажа оригинального дневного тиража NBC "Века" прекращена , за исключением отснятого материала, хранящегося в музейных коллекциях, и нескольких клипов, использованных в специальных выпусках. Предполагается, что синдицированная версия 1973–74 годов также уничтожена. Дневная версия 1980-х годов считается утерянной до 12 июля 1988 года. Никакие эпизоды дневной версии до 13 июля 1988 года никогда не транслировались на USA, GSN или Buzzr, а последний никогда не использовал отснятый материал до этой даты на социальных сетях или в рекламных акциях. Дата июля 1988 года также была упомянута сотрудником шоу Миттом Доусоном в комментарии на YouTube. Синдицированная версия 1985–86 годов существует полностью.

Во второй версии «Дома мечты» (NBC, 1983–1984) осталось всего несколько серий; мастер-записи шоу были случайно уничтожены наводнением в 2013 году .

Первая дневная версия « Колеса фортуны» (NBC, 1975–1989) почти уничтожена, по крайней мере, в 1979 году, а в августе 2006 года представитель King World заявил, что продюсерская компания создателя Мерва Гриффина продолжала повторно использовать кассеты до 1985 года. GSN показала один эпизод. до первой точки отсчета, шоу 1976 года, а также два шоу до 2-й точки отсчета, дебют Пэта Саяка в качестве ведущей в 1981 году и дебют Ванны Уайт в качестве ведущей в 1982 году. Оба эпизода были взяты из Центра Пейли . для СМИ . Кроме того, отрывки из эпизода за март 1978 года были использованы для интервью Total Living примерно 2004 года с первоначальным ведущим Чаком Вулери , отмеченным действующим на тот момент (для интервью) логотипом GSN - эпизод также есть в Центре Пейли.

Большинство других эпизодов игровых шоу до 1980 года утеряны. За некоторыми исключениями, большинство кораблей Боба Стюарта , Хитера-Кигли , Хатоса-Холла , Ральфа Эндрюса , Каррутерс Компани , Барри и Энрайта , Джека Барри , Ральфа Эдвардса и Мерва Гриффина были уничтожены до 1980 года. Исключения включают Пирамиду (Стюарта) , PDQ , который транслировался в синдикации, а также многие эпизоды Hollywood Squares (Heatter-Quigley), синдицированный сериал «Давайте заключим сделку » (Hatos-Hall), The Joker's Wild и синдицированный Tic Tac Dough 1970-х годов, а также несколько редких пилотных проектов и « отбросить» эпизоды.

NBC и ABC продолжали стирать свои игровые шоу вплоть до 1970-х годов; в то время как ABC прекратила свою деятельность в начале 1978 года, NBC продолжала удалять некоторые шоу до 1980 года, оставив большую часть контента своих дневных игровых шоу потерянной. CBS отказалась от удаления этих программ к сентябрю 1972 года, во многом благодаря сотрудничеству с Гудсон-Тодман; в результате даже недолговечные игры сети (такие как Spin-Off и Whew! ) все еще существуют целиком. Между прочим, все три сети прекратили практику очистки данных в то время, когда их сетями руководил Фред Сильверман .

Еще в конце 1970-х годов американские компании, синдицировавшие игровые шоу, такие как Odyssey Productions, с большей вероятностью удаляли все свои видеокассеты, чем три сети. Синдицированное игровое шоу «Выбор дилера» , которое проходило в 1974 и 1975 годах по всей территории Соединенных Штатов, как полагают, было почти полностью уничтожено. (Напротив, поскольку для распространения требовалось создать десятки копий данного эпизода для отправки на отдельные станции, это также увеличивало вероятность того, что «отпечатки распространения» выживут, не будучи возвращены синдикатору.)

Новости

Некоторые ранние новостные программы, такие как Camel News Caravan на канале NBC, в значительной степени утеряны. NBC не сохраняла ежедневные выпуски прямой двухчасовой утренней программы «Сегодня» до конца 1970-х годов; в результате только разрозненные кинескопы и видеофрагменты отражают первую четверть века освещения шоу в новостях. Из первого выпуска программы, вышедшего в январе 1952 года, для современного просмотра доступны только первые полчаса и последние пятнадцать минут.

Движущиеся изображения Уолтера Кронкайта , читающего новости в своей студии каждую ночь в течение шести лет (1962 – 2 августа 1968 года), по большей части исчезли. Исключениями являются его репортажи о кубинском ракетном кризисе в октябре 1962 года и событиях ноября 1963 года в Далласе, штат Техас: убийство Джона Кеннеди , расстрелы полицейского Дж. Д. Типпита и Ли Освальда и все три похороны, а также его представление «Битлз» и «Битлз». его критика войны во Вьетнаме.

Дуглас Эдвардс вел пятиминутный сегмент CBS Afternoon News пять дней в неделю в период с 1962 по 1966 год. Он начал этот сегмент сразу после двадцатипятиминутной трансляции игрового шоу Гудсона-Тодмана « Говорить правду» . Ни одна секунда из четырехлетних выпусков The CBS Afternoon News не сохранилась.

Студийные снимки Питера Дженнингса в его студии ABC в первый год его пребывания там (1965) также исчезли.

Университет Вандербильта ведет все вечерние телепередачи национальных новостей с понедельника, 5 августа 1968 года. Сохранялись только получасовые выпуски новостей. В течение этого периода до 1980-х годов все три сети продолжали публиковать обновления новостей, которые длились пять минут или меньше и вставлялись во время рекламных пауз. Еще в 1980-х годах их сохранилось очень мало. Когда ведущая Джессика Сэвич появилась под воздействием наркотиков во время ведущей дайджеста новостей NBC в 1983 году, общая продолжительность которой составляла одну минуту, сотрудники NBC не предприняли никаких усилий, чтобы сохранить ее. Когда ее внезапная смерть в автокатастрофе, через три недели после прямой трансляции, вызвала у людей любопытство по поводу ее появления в этом сюжете, выяснилось, что сотрудник неизвестной станции, дочерней компании NBC, сохранил его, не зная его ценности. Филиал находился далеко от Нью-Йорка, где работал Сэвич.

Согласно отчету Национального совета по сохранению фильмов , по состоянию на 1997 год CBS сохранила 1 000 000 видеокассет с новостными репортажами, передачами, кадрами и отрывками . В том же сообщении добавлено: «Телеканалы по-прежнему стирают и перерабатывают свои видеокассеты», ссылаясь на местные программы новостей. [65] Многие местные радиостанции заключают контракты с сторонними компаниями на архивирование новостей.

Оригинальные телевизионные кадры первой высадки человека на Луну в 1969 году с медленным сканированием , которые, как полагают, имеют значительно более высокое качество, чем преобразованная в стандарты версия, транслируемая по телевидению, отсутствуют в архивах НАСА . [66] [67] Это, среди прочего, привело к появлению множества теорий заговора о приземлениях , хотя как НАСА, так и органы, не входящие в НАСА, неоднократно опровергали любые утверждения о нечестной игре. См. пропавшие ленты Аполлона-11 .

Мыльные оперы

Большинство серий дневных мыльных опер в США, транслировавшихся до 1978 года, утеряны. Однако статус серий значительно варьируется от шоу к шоу. Мыло производства Procter & Gamble Productions , включая « В поисках завтрашнего дня» , « Путеводный свет» , «Как вращается мир» , «Край ночи » и «Другой мир» , начали сохранять свои эпизоды в 1978 году. Несколько разрозненных эпизодов, в основном черно-белые кинескопы, из этих сериалов существуют с 1950-х, 1960-х годов и с начала до середины 1970-х годов. Та же участь постигла сериалы CBS «Любовь к жизни» и «Тайный шторм» , а также несколько недолговечных шоу.

Сериалы ABC «Одна жизнь, чтобы жить» и «Все мои дети» изначально принадлежали их создательнице Агнес Никсон , которая решила заархивировать все эпизоды. Однако ранние эпизоды AMC были сохранены только как черно-белые кинескопы, несмотря на то, что они производились и транслировались по телевидению в цвете. ABC приобрела шоу в конце 1974 года; разные источники сообщают, что архив Никсона либо погиб в результате пожара, либо был стерт. Существует несколько черно-белых кинескопов первых лет обоих сериалов, а также несколько цветных серий. ABC начала полное архивирование этих сериалов по настоянию Никсона, когда их продолжительность увеличилась с 30 минут до часа: AMC в 1977 году и OLTL в 1978 году.

Большинство серий сериала «Больница общего профиля» ABC 1963–1970 годов сохранились, потому что тогда сериал принадлежал Selmur Productions. Сохранилось несколько серий с 1970 по 1977 год. Премьера «Надежды Райана» состоялась в 1975 году, за несколько лет до того, как ABC начала сохранять все свои дневные программы, но существует полностью, поскольку изначально принадлежала Labine-Mayer Productions.

«Мрачные тени» , созданные Дэном Кертисом и выходившие с 1966 по 1971 год, отличаются тем, что являются одной из немногих мыльных опер, в которых сохранились почти все оригинальные эпизоды. Благодаря кинескопу многие более ранние эпизоды, основной фильм которых был утерян, все еще доступны. Однако серия № 1219 была утеряна, но восстановлена ​​с помощью аудиозаписи для выпуска домашнего видео. Включенный в реконструированный эпизод «Мрачные тени» на данный момент является единственной мыльной оперой, полностью выпущенной на домашнем видео. Это также одна из немногих американских мыльных опер, повторы которых были синдицированы.

Полные архивы есть у двух сериалов: «Дни нашей жизни» , премьера которого состоялась в 1965 году, и « Молодые и дерзкие» , премьера которых состоялась в 1973 году. Оба сериала первоначально распространялись компанией Screen Gems .

Хотя в 1960-х годах большинство мыльных опер перешли от прямой трансляции к видеозаписи своих шоу, стирание и повторное использование пленок все еще было обычной практикой. Такая практика была связана с высокой стоимостью видеокассеты в то время. В то время как мыльные оперы начали регулярно сохранять свои эпизоды в период с 1976 по 1979 год, в некоторых мыльных операх сохранились записи большинства или всех своих эпизодов. В «Днях нашей жизни» есть записи всех серий; его первые два эпизода существуют на их оригинальных мастер-кассетах и ​​были показаны SOAPnet в 2005 году . «Молодые и дерзкие» , «Мрачные тени » и «Надежда Райана» сохранили большинство своих эпизодов, несмотря на то, что они дебютировали в 1960-х и 1970-х годах, прежде чем сохранить записи стали обычной практикой. Эпизоды «Врачей» начали сохраняться не позднее 4 декабря 1967 года; Именно здесь начались повторы сериала, который был опубликован Retro Television Network в сентябре 2014 года, а дистрибьютор SFM Entertainment утверждает, что в его библиотеке сохранилось примерно 95% эпизодов сериала. [68] Однако эпизоды последних двух лет «Докторов» теперь считаются утерянными. [69] Эпизоды других сериалов, транслировавшихся в период с 1950-х по 1970-е годы, существуют в разных формах и демонстрировались в различных местах в Интернете.

Procter & Gamble начала сохранять свои шоу примерно в 1979 году. Очень немногие цветные эпизоды шоу, спонсируемых Procter and Gamble до 1979 года, сохранились, причем большинство дошедших до нас эпизодов сохранились в виде монохромных кинескопов. Исключения включают два эпизода «Путеводного света» ноября 1977 года и еще один эпизод 1973 года, выпущенные на DVD. «Пока мир вращается » и «На краю ночи» транслировались в прямом эфире до 1975 года, когда « Грань ночи» перешла на канал ABC , а «Как вращается мир» расширилась с 30-минутной трансляции до одного часа. Оба шоу начали записывать эпизоды в рамках подготовки к переносу «Грани ночи» на канал ABC. Считается, что дебютный фильм «Грань ночи » на канале ABC сохранился. В целом количество сохранившихся монохромных эпизодов, записанных на кинескопе, превышает количество цветных эпизодов этих программ.

Агнес Никсон первоначально продюсировала свой сериал «Одна жизнь, чтобы жить» и «Все мои дети» через свою собственную продюсерскую компанию Creative Horizons, Inc. и хранила полный архив монохромных кинескопов, пока ABC не купила у нее шоу в 1975 году. Когда сеть решила расшириться «Все мои дети» от 30 минут до целого часа. В конце 1970-х Никсон согласился при условии, что сеть начнет сохранять эпизоды. ABC подчинилась, и 25 апреля 1977 года начались полночасовые трансляции. Однако разные источники указывают, что пожар на складе уничтожил подавляющее большинство кинескопов начала 1970-х годов или что стирание эпизодов продолжалось. В результате сохранилось несколько ранних эпизодов этих ранних лет.

Спортивные события

Национальная футбольная лига (НФЛ)

По состоянию на 2011 год Суперкубок II 1968 года является единственным Суперкубком, без каких-либо сохранившихся записей телепередач. Почти полная цветная запись Суперкубка I была обнаружена в 2005 году, но держалась в секрете почти пять лет; части телепередач вплоть до Суперкубка V либо отсутствуют, либо существуют только в черно-белом формате. NFL Films , официальный режиссер лиги, выпустила свои собственные копии (с более высоким качеством, чем в то время могла производить прямая телетрансляция) игр для потомков.

Суперкубок I транслировался как CBS, так и NBC (единственный Суперкубок, который транслировался двумя сетями), но ни одна из сетей тогда не чувствовала необходимости сохранять игру в долгосрочной перспективе; CBS сохранила телепередачу на несколько месяцев и хотя бы один раз повторно запустила ее в качестве вспомогательной программы, прежде чем удалить. Цветная видеокассета, содержащая первую, вторую и четвертую четверти телепередачи WYOU (филиала CBS в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , который тогда назывался WDAU-TV), была найдена в 2005 году и находится в процессе восстановления. [70] 15 января 2016 года сеть НФЛ повторно транслировала первый Суперкубок, включив аудиозапись с радио NBC и большую часть телетрансляций, а также недавно обнаруженные кадры игры NFL Films . Суперкубок II транслировался исключительно на канале CBS и долгое время считался стертым, но позже выяснилось, что вся телепередача полностью существует и хранится в хранилищах NFL Films . [71] Хотя телепередача NBC о Суперкубке III существует полностью в цвете, только половина трансляции Суперкубка IV на канале CBS существует (остальная часть была сохранена посредством одновременных канадских передач в черно-белом режиме). Первые три четверти Суперкубка V , транслируемые радиостанцией NBC O&O в Лос-Анджелесе KNBC, существуют, но четвертая четверть отсутствует, хотя перехват Майка Кертиса и победный гол с игры Джима О'Брайена были восстановлены благодаря основным новостям CBC в Канаде. . Суперкубок VI также существует целиком. Только до Суперкубка VII был создан непрерывный архив, и все телепередачи Суперкубка с этого момента существовали во всей своей полноте. [71]

Точно так же считается, что все телетрансляции игр чемпионата НФЛ перед Суперкубком были утеряны, а все сохранившиеся кадры этих игр взяты из отдельно снятого фильма. Статус большинства игр регулярного сезона и плей-офф с первых лет существования телевидения до первых лет после слияния АФЛ и НФЛ в 1970 году также неизвестен. Среди сохранившихся кадров можно назвать, по крайней мере, часть репортажей NBC об игре плей-офф дивизиона AFC 1972 года между « Питтсбург Стилерс » и «Окленд Рэйдерс» , в которой был показан « Безукоризненный прием» , а также первую телетрансляцию « Monday Night Football» 1970 года между « Кливленд Браунс» и «Кливленд Браунс» и командой «Окленд Рэйдерс». « Нью-Йорк Джетс» , хотя несколько матчей Monday Night Football в последующих сезонах были проиграны. Игра 1974 года , в которой Джон Леннон давал интервью Говарду Козеллу на стенде, сохранилась только благодаря домашней видеозаписи игры; сама игра была удалена ABC. CBS продолжала освещать матч 1978 года между «Нью-Йорк Джайентс» и «Филадельфия Иглз» , в котором будет показано ныне печально известное «Чудо в Медоулендс» , хотя существование на CBS многих игр 1978 года, сделанных частными коллекционерами, показывает, что к этому моменту сети начали хранить записи игры регулярного сезона. Есть редкие исключения игр CBS 1977 года , но к 1978 году библиотека большинства команд практически полностью заполнена.

Как упоминалось выше, у НФЛ были свои кинематографисты NFL Films , снимавшие игру на собственном оборудовании. Таким образом, сохранение телепередач на пленку не рассматривалось сетями как приоритет, когда был доступен другой источник – хотя в результате комментарии спортивных комментаторов были потеряны.

Мировая футбольная лига

Большинство телепередач Всемирной футбольной лиги , которые транслировались по всей стране телевизионной сетью TVS в 1974 году, были уничтожены TVS. ( Специальная сеть отказалась транслировать игры WFL в 1975 году после того, как лиге не удалось подписать звездного защитника Джо Намата ; из-за отсутствия доходов от национального телевидения лига закрылась в середине сезона.) Сохранилось очень мало материалов вещательного качества; были сохранены фрагменты чемпионата мира по футболу и плей-офф, а также несколько игр регулярного сезона, включая первую национальную телепередачу лиги (которая по состоянию на 2000 год существовала только на копии кассеты VHS четвертого поколения ) .

Компания NFL Films собрала столько материала, сколько смогла найти в лиге, для эпизода своего сериала « Потерянные сокровища» 2000 года , который включал в себя фрагменты из большей части отснятого материала вещательного качества и записанные дома кинескопы очень низкого качества (в основном используемые в качестве игрового фильма для оценить выступление), которые являются одними из немногих кадров Шарлотт Старз . У WFL не было собственного подразделения по производству фильмов, но оператор Льюис Байс снял несколько видеороликов для рекламных акций и телевизионных выпусков новостей; Когда NFL Films нашла некоторые из сохранившихся работ Байса, они были удивлены, увидев, что они были такого же качества или близкого к ним.

Розовая чаша

Каждая игра Rose Bowl с 1975 года существует целиком.

Телепередачи Мировой серии

Известно, что все телетрансляции всех игр Мировой серии , начиная с 1975 года ( Редс — Ред Сокс ), существуют в полном объеме. [72] Ниже приведены известные кадры телепередач Мировой серии до 1975 года:

Телетрансляции серии чемпионатов лиги

Из телетрансляций серии чемпионатов лиги, охватывающих период с 1969 по 1975 год, сохранились только две игры, одна из которых, как известно, существует - вторая игра серии чемпионатов Американской лиги 1972 года ( ОклендДетройт ); [72] Однако в копии, представленной на торговой площадке, отсутствует драка Берта Кампанериса и Леррина ЛаГроу . Другой - это игра 1 серии чемпионатов Национальной лиги 1973 года , которую транслировал нью-йоркский канал WOR-TV (ныне WWOR-TV, затем флагманский телеканал Mets), и в ней была показана игра вплоть до двух аутов внизу. 8-го иннинга.

Бывают случаи, когда единственный краткий отрывок из телетрансляции ранней игры LCS можно увидеть в сохранившемся выпуске новостей той ночи.

Хотя все телетрансляции игр Мировой серии, начиная с 1975 года , учтены и существуют, ситуация с LCS до конца 1970-х годов все еще остается нестабильной:

Финал НБА

Все игры финала НБА с 1979 года существуют целиком.

Сохранение такими учреждениями, как музеи.

Некоторые музеи и другие культурные учреждения , такие как Медиа-центр Пейли , предприняли шаги по обнаружению и сохранению старых записей, которые ранее считались стертыми или выброшенными, утерянными или неправильно хранящимися.

Главная больница

Практически все эпизоды сериала « Больница общего профиля» , начиная с его премьеры в апреле 1963 года и заканчивая августом 1970 года, заархивированы в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . В архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе хранится большое количество дневных телетрансляций, которые были избавлены от практики очистки. Также в архиве есть несколько эпизодов каждой мыльной оперы, выходившей в эфир с 1971 по 1973 год, включая « Разрозненный мир» , «Где сердце» и «Возвращение в Пейтон-Плейс ».

Вьетнам

VTV - Вьетнамское телевидение

Потерянные программы национальной телекомпании Вьетнамского телевидения (VTV) могут быть связаны с ликвидацией кассет, поцарапанными кассетами и т. д., но в большинстве случаев это происходит из-за стирания старых кассет с новыми программами, поэтому большинство предыдущих программ на VTV в периода до 2000 года найти очень сложно.

Некоторые из программ того времени были:

Выберите список телепрограмм с отсутствующими сериями

Усилия по восстановлению

Кампания по обращению к общественности « Охота за сокровищами архива BBC» по поиску потерянных произведений BBC завершилась. BBC по-прежнему принимает материалы, и с ними можно связаться через историческую страницу «Пожертвования в коллекцию BBC» на веб-сайте BBC. [77]

В 2006 году далека в натуральную величину подарили каждому, кто нашел и вернул один из пропавших эпизодов « Доктора Кто» . [78] В декабре 2012 года Radio Times объявило, что начинает поиск новых эпизодов «Доктора Кто» в честь 50-летия сериала, [79] опубликовав собственный список недостающих эпизодов [80] и установив специальный адрес, по которому общественность могла бы отправить электронное письмо, если бы у них была какая-либо информация. [79] В 2013 году на складе телевизионной станции в Нигерии были обнаружены девять утраченных серий 1960-х годов. [81]

Многие утерянные передачи британского телевидения были найдены в личных архивах комика Боба Монкхауса после его смерти.

Невышедший в эфир пилотный эпизод американского ситкома «Я люблю Люси» 1951 года долгое время считался утерянным, но в 1990 году вдова актера Пепито Переса (который играл клоуна Пепито) нашла копию. С тех пор его показали по телевидению.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Стюарт Каннингем и др., СМИ и коммуникации в Австралии ( Allen & Unwin , 2001, ISBN  978-1-86508-674-3 ), стр.175
  2. ^ Боб Эллис, "The Lost Picture Show", Sydney Morning Herald , 20 февраля 1999 г.
  3. ^ «ДОМА И В ПУТЕШЕСТВИИ. СЕРИЯ 01. ЭП. 0502» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  4. ^ «NFSA - Результаты поиска» . colsearch.nfsa.gov.au . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 20 декабря 2017 г.
  5. ^ «NFSA - Результаты поиска» . colsearch.nfsa.gov.au . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 20 декабря 2017 г.
  6. ^ «NFSA - Результаты поиска» . colsearch.nfsa.gov.au . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 20 декабря 2017 г.
  7. ^ «После падения, Museu da Comunicação corre o risco de 'perder tesouros'» . Сул 21 (на бразильском португальском языке). 27 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Проверено 12 августа 2021 г.
  8. ^ abcd Бусетто, Аурео (декабрь 2014 г.). «Vale a pena ver de novo - организация и доступ к телевизионным архивам во Франции, Гран-Бретании и Бразилии». История (Сан-Паулу) . 33 (2): 380–407. дои : 10.1590/1980-436920140002000018 . hdl : 11449/114165 .
  9. ^ "Rede Globo e Arquivo Nacional Firmam Acordo для восстановления изображений, снятых с ТВ-тупи" . О Глобо (на бразильском португальском языке). 11 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Проверено 12 августа 2021 г.
  10. ^ Франкфорт, Элмо (2008). Rede Manchete: история, история . Сан-Паулу: Официальная Imprensa. ISBN 978-8570605894.
  11. ^ "Архивы CBC". 10 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  12. Дик, Эрнест Дж. (7 июля 2006 г.). «Исчезновение СМИ: Космическое командование» (PDF) . АВТраст. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  13. ^ «CBC.ca - Все за день - Празднование 30-летия видеохитов» . www.cbc.ca. _ Архивировано из оригинала 01 августа 2021 г. Проверено 1 августа 2021 г.
  14. ^ Архив 24: архивы TVN, которые сохранились под диктовку | 24 Horas TVN Чили (на испанском языке), 24 Horas TVN, 31 марта 2023 г. , получено 16 апреля 2023 г.
  15. ^ ""Эль Литер 4916"" . Телесериалы Чилины. 2013 . Проверено 16 апреля 2023 г.
  16. ^ "9eme-concours-eurovision-de-la-chanson-1964" . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Проверено 16 июля 2019 г.
  17. ^ тен Вин, Ренске (31 июля 2021 г.). «Затерянный в Копенгагене: архив французского телевидения INA подтверждает, что у него НЕТ копии пропавшего шоу Евровидения 1964 года». Wiwibloggs.com . Вивиблоггс . Проверено 31 июля 2021 г.
  18. ^ Капитан Зеппос - Другая бельгийская серия, заархивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. , получено 27 декабря 2016 г.
  19. ^ DVDInfo.be - Besprekingen, заархивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. , получено 12 ноября 2017 г.
  20. ^ "Телевизионная студия Острава в дате - История - Телевизионная студия Острава - Чешское телевидение" . www.ceskatelevize.cz . Проверено 13 марта 2023 г.
  21. ^ "Leevi and The Leavingsin kadonnut video nyt julki – harvinainen livetallenne löytyi kirjahyllyn takaa" . Юлейсрадио . 2022-03-30. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Проверено 3 февраля 2024 г.
  22. ^ Шихан, доктор Хелена. «Ирландская телевизионная драма 1960-х годов». www.dcu.ie. _ Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Проверено 20 декабря 2017 г.
  23. Линехан, Хью (30 мая 2016 г.). «RTÉ хранит сокровищницу лиц, голосов и воспоминаний». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  24. ^ "ABBA на ТВ - Шоу Эдди Го Раунда" . www.abbaontv.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 24 мая 2013 г.
  25. ^ "ABBA на ТВ - Шоу Эдди Го Раунда" . www.abbaontv.com . Архивировано из оригинала 02 апреля 2016 г. Проверено 24 мая 2013 г.
  26. ^ "Странная история из сериала "Дораэмон" 1973 года" . Cartoonresearch.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Проверено 3 декабря 2016 г.
  27. ^ Нападение! Человек!! (1972) | Wikizilla, энциклопедия кайдзю. Асахи Сонорама. Июль 1987 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Проверено 27 июля 2021 г. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  28. ^ "Потерянное телевизионное аниме | Исследование мультфильмов" . Cartoonresearch.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. Проверено 10 сентября 2016 г.
  29. ^ "懐かしのテレビラジオ録音コレクション レトロ番組の録画技術について" . asahi-net.or.jp . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Проверено 13 июля 2020 г.
  30. Абдураб, Ади (15 августа 2014 г.). «История потери драгоценных архивов PTV». рассвет.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  31. ^ "PTV - Центр исследований медиа-психологии Пакистана" . nucletelevision.com . Архивировано из оригинала 01 августа 2021 г. Проверено 1 августа 2021 г.
  32. ^ «Решение». Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Проверено 27 июля 2018 г.
  33. ^ Россен, Джейк (8 августа 2017 г.). «Уничтожить: когда BBC продолжала стирать свою историю». www.mentalfloss.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  34. ^ "TVBrain - Калейдоскоп - Потерянные шоу - Телеархив - История телевидения" . www.lostshows.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Проверено 10 марта 2014 г.
  35. ^ "TVBrain - Калейдоскоп - Потерянные шоу - Телеархив - История телевидения" . www.lostshows.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Проверено 10 марта 2014 г.
  36. ^ "TVBrain - Калейдоскоп - Потерянные шоу - Телеархив - История телевидения" . www.lostshows.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Проверено 10 марта 2014 г.
  37. К 1973 году на видеокассете BBC хранилось около 20 000 часов записанного материала общим весом около 400 000 фунтов. См. BBC Engineering , № 95, сентябрь 1973 г., Лондон: Публикации BBC, стр. 3.
  38. ^ «Архив вырезок: Пропавшие эпизоды - Обзор» . Архив вырезок. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
  39. ^ Саймон Кауард, Invisible Technology Ltd. «Поисковая система затерянных британских телешоу». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 1 августа 2021 г.
  40. ^ Уортингтон, Ти Джей (28 сентября 2005 г.). «Арена: Дилан в сумасшедшем доме». ВЫКЛЮЧИТЬ ТЕЛЕВИЗОР . Архивировано из оригинала 17 января 2006 г. Проверено 1 августа 2021 г.
  41. ^ "BBC - Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто - Недостающие эпизоды" . www.bbc.co.uk. _ Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Проверено 23 декабря 2019 г.
  42. ^ "Страница комедии BBC на тему "Не только... но и"" . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Проверено 23 декабря 2019 г.
  43. ^ Уортингтон, TJ (ноябрь 2006 г.). «О пальчиковых мышах и мистерах Менах - История часов с матерью, часть одиннадцатая: Энди машет рукой на прощание». Выключить Телли . Проверено 1 августа 2021 г.
  44. ^ "Обнаружен отрывок из "потерянного" выступления Beatles Top of the Pops" . Новости BBC . 8 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  45. ^ "BBC Online - Культ - Охота за сокровищами - Список находок" . BBC.co.uk. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г.
  46. Письмо из Америки вновь обнаружено. Архивировано 22 ноября 2021 г. на Wayback Machine , bbc.co.uk, 28 марта 2014 г.
  47. ^ «Наверху, внизу - первый сезон» . www.updown.org.uk . Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 г. Проверено 5 июля 2009 г.
  48. Ванесса Торп «Утерянные кассеты классического британского телевидения найдены в США». Архивировано 1 августа 2021 г. в Wayback Machine , The Observer , 15 сентября 2010 г.
  49. Мэтью Свит «В поисках недостающих жемчужин телевидения: Доктор Кто, Вуди Аллен, Ридли Скотт и Деннис Поттер». Архивировано 1 августа 2021 г. на Wayback Machine , telegraph.co.uk, 4 декабря 2013 г.
  50. ^ Маркс, Энди (2 марта 2013 г.). «День, когда мы с моим дедушкой Граучо спасли ставку на свою жизнь». BoingBoing.net . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 11 января 2019 г.
  51. ^ Хоуз, Уильям, Американская телевизионная драма: экспериментальные годы (University of Alabama Press, 1986)
  52. ^ "Щелкунчик (TV SP, 1965) (MOD)" . www.WBShop.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 1 августа 2021 г.
  53. ^ Адамс, Эди (март 1996 г.). «Исследование сохранности телевидения и видео: общественные слушания в Лос-Анджелесе». Национальный совет по сохранению фильмов . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 8 августа 2008 г.
  54. Рейнольдс, Скотт (21 октября 2019 г.). «Игроки «Кентукки Бурбонс» воссоединяются, чтобы отметить особый момент в истории ESPN». Луисвилл, Кентукки: WDRB . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  55. ^ "Архивное телевизионное аудио - Результаты поиска" .
  56. ^ «Чревовещатель выигрывает награду в размере 17,8 миллиона долларов в костюме Metromedia» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2016 г. Проверено 13 декабря 2015 г.
  57. ^ «April Enterprises Inc. против KTTV» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 13 декабря 2015 г.
  58. ^ «Пол Винчелл получает последнее слово и 17,8 миллиона долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 3 июля 1986 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. Проверено 8 августа 2019 г. Лос-Анджелес Таймс , 3 июля 1986 г.
  59. Эттингер, Пол (15 февраля 2007 г.). «Плохая новость для любителей кино». Рейтинг фильмов ежемесячно . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 19 февраля 2011 г.
  60. Гарднер, Пол (3 января 1964 г.). «Создатель здесь, чтобы помочь «TW 3» / Дэвид Фрост появится в новом сатирическом ревю» . Нью-Йорк Таймс . п. 49 . Проверено 19 ноября 2018 г.
  61. ^ аб
    • НБК. «Это была та неделя, которая была - 12 июня 1964 года». YouTube . Проверено 12 июня 2023 г.
    • НБК. «Это была та неделя, которая была - 19 июня 1964 года». YouTube . Проверено 12 июня 2023 г.
  62. ^ «Потерянный и найденный звук: Истории» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 31 мая 2014 г.
  63. ^ «Сколько эпизодов Джонни Карсона не хватает?» Музыкальные форумы Стива Хоффмана . 1 января 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
  64. ^ "Сообщение TVPMM в Facebook" . Фейсбук . Музей музыки телевизионного производства. 27 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 г. . Проверено 11 июня 2014 г. Только что подтвердил, что все 395 эпизодов мастеров видеокассет Dream House 1983/84 года были уничтожены наводнением производственными материалами и музыкой.
  65. ^ Библиотекарь Конгресса (октябрь 1997 г.). «Исследование сохранности телевидения и видео: Том 1: Отчет». Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  66. ^ «В поисках пленок SSTV Аполлона-11 - 21 мая 2006 г.» www.parkes.atnf.csiro.au . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  67. Кауфман, Марк (31 января 2007 г.). «Сага о потерянных космических лентах». Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 г. - через www.washingtonpost.com.
  68. ^ "SFM Entertainment: Доктора, The" . СФМ Развлечения . 09.10.2016. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Проверено 29 июля 2017 г.
  69. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Ретро-телевидение выпустило 181 новую серию сериала «Доктора» 1980 года, что показывает, что последних двух лет больше не существует» . 11 июля 2023 г. Проверено 7 августа 2023 г.
  70. ^ Файбуш, Скотт (7 февраля 2011 г.). Будет ли Нью-Йорк объявить пиратское радио вне закона? Архивировано 1 августа 2021 г. в Wayback Machine . Северо-Восточное Радио-Вахта . Проверено 7 февраля 2011 г.
  71. ^ аб Дэвид Б. Вилкерсон (27 октября 2010 г.). «Охота за утраченными бейсбольными сокровищами телевидения». Обзор рынка Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  72. ^ ab "www.dbsforums.com". Архивировано из оригинала 01 августа 2021 г. Проверено 1 августа 2021 г.
  73. ^ «Ютуб». www.youtube.com .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  74. ^ Сандомир, Ричард (23 сентября 2010 г.). «В винном погребе Бинга Кросби, винтажный бейсбол». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 05 февраля 2022 г. Проверено 25 сентября 2010 г.
  75. ^ Парламентские документы, Том 6. Великобритания: Палата общин , HMSO. 1950. с. 26. Архивировано из оригинала 05 февраля 2022 г. Проверено 25 ноября 2020 г. вышел первый телевизионный сериал «Семейные дела».
  76. ^ "Игра в матч" . Сайт игры «Матч». Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 12 августа 2007 г.
  77. ^ «Пожертвование коллекции BBC». Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
  78. ^ "Охота на пропавший эпизод" . Новости BBC «Доктор Кто». 20 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Проверено 23 апреля 2006 г.
  79. ^ Аб Малкерн, Патрик (8 декабря 2012 г.). «Охота за утраченной классикой Доктора Кто». Радио Таймс . Компания Непосредственные Медиа. Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  80. Малкерн, Патрик (8 декабря 2012 г.). «Контрольный список RT пропущенных серий Доктора Кто» . Радио Таймс . Компания Непосредственные Медиа. Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  81. ^ «Доктор Кто: Классический йети среди эпизодов, найденных в Нигерии» . bbc.com. 11 октября 2013. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки