stringtranslate.com

Цислейтания

Цислейтания , [a] официально Королевства и Земли, Представленные в Имперском Совете ( нем . Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder ), была северной и западной частью Австро-Венгрии , Дуалистической Монархии, созданной в Компромиссе 1867 года — в отличие от Транслейтании (т. е. Венгерских Земель Короны Святого Стефана к востоку от ["за"] рекой Лейта ). Это название для региона было распространённым, но неофициальным.

Столицей Цислейтании была Вена , резиденция австрийского императора . Население территории в 1910 году составляло 28 571 900 человек. Она простиралась от Форарльберга на западе до Королевства Галиции и Лодомерии и Герцогства Буковины (сегодня часть Украины и Румынии ) на востоке, а также от Королевства Богемии на севере до Королевства Далмации (сегодня часть Хорватии ) на юге. Она включала в себя нынешние земли Австрии (за исключением Бургенланда ), а также большую часть территорий Чешской Республики и Словении (за исключением Прекмурья ), южную Польшу и части Италии ( Триест , Гориция , Тарвизио , Трентино и Южный Тироль ), Хорватию ( Истрия , Далмация ), Черногорию ( Которский залив ), Румынию (Южная Буковина ) и Украину (Северная Буковина и Галиция ).

Срок

Малый герб австрийских земель 1915 года, изображающий двуглавого императорского орла с красно-бело-красным щитом, императорскую корону и императорские регалии.

Латинское название Cisleithania происходит от названия реки Лейта , [1] притока Дуная, образующего историческую границу между эрцгерцогством Австрийским и Венгерским королевством в районе к юго-востоку от Вены (по пути в Будапешт ). Большая часть ее территории лежала к западу (или, с венской точки зрения, на «этой» стороне) Лейты.

После конституционных изменений Австро-Венгерского соглашения 1867 года земли короны Цислейтании ( Kronländer ) продолжали составлять Австрийскую империю , но последний термин использовался редко, чтобы избежать путаницы с эпохой до 1867 года, когда Королевство Венгрия было составной частью этой империи. Несколько громоздкое официальное название было Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder («Королевства и земли, представленные в Имперском совете »). Эта фраза использовалась политиками и бюрократами, но она не имела официального статуса до 1915 года; пресса и широкая общественность использовали ее редко, и то с уничижительным оттенком. В целом эти земли назывались просто Австрией, но термин «австрийские земли» ( Österreichische Länder ) изначально не применялся к землям Чешской короны (то есть собственно Богемии , маркграфству Моравия и герцогству Силезия ) или к территориям, аннексированным в ходе разделов Польши в XVIII веке ( Галиция ) или бывшей Венецианской Далмации.

С 1867 года Королевство Венгрия , Королевство Хорватия , Королевство Славония и Княжество Трансильвания больше не были «австрийскими» коронными землями. Вместо этого они составляли автономное государство, официально именуемое «Землями Святой венгерской короны Святого Стефана» ( венг . Szent István Koronájának Országai или A Magyar Szent Korona Országai , нем . Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone ) и обычно известное как Транслейтания или просто Венгрия. Кондоминиум Боснии и Герцеговины , оккупированный в 1878 году, образовал отдельную часть. Как «австрийские», так и «венгерские» земли Двуединой монархии имели большие территории, заселенные славянами как на севере ( чехи , словаки , поляки и русины ), так и на юге ( словенцы , хорваты и сербы ).

земли короны

Цислейтания состояла из 15 коронных земель, которые имели представителей в Имперском совете ( Reichsrat ), цислейтанском парламенте в Вене. Коронные земли, сосредоточенные в эрцгерцогстве Австрийском ( Erzherzogtum Österreich ), не были государствами, а провинциями в современном смысле. [ необходима цитата ] Однако они были территориями с уникальными историческими политическими и правовыми характеристиками и, следовательно, были больше, чем просто административными округами. [ необходима цитата ] Они были задуманы как «историко-политические образования». [ необходима цитата ]

В каждой коронной земле была региональная ассамблея, ландтаг , которая принимала законы ( Landesgesetze ) по вопросам регионального и в основном второстепенного значения. До 1848 года ландтаги были традиционными парламентами (собраниями сословий королевства ). Они были распущены после Революций 1848 года и реформированы после 1860 года. Некоторые члены занимали свои должности как члены ex officio (например, епископы), в то время как другие избирались. Не было всеобщего и равного избирательного права, но была смесь привилегий и ограниченного права. Исполнительный комитет ландтага назывался Landesausschuss и возглавлялся Landeshauptmann , который также был президентом ландтага.

Начиная с 1868 года сам император Франц Иосиф (в качестве монарха коронной земли, будучи королём, эрцгерцогом, великим герцогом, герцогом или графом) и его императорско-королевское ( kk ) правительство во главе с министром-президентом Австрии были представлены в столицах коронных земель — за исключением Форарльберга, который управлялся совместно с Тиролем, а также Истрии и Гориции-Градиски, которые управлялись вместе с Триестом под общим названием Австро-Иллирийского побережья — штатгальтером ( Statthalter ) , в нескольких коронных землях называвшимся Landespräsident , который выступал в качестве главы исполнительной власти.

Австро-Венгрия :
Цислейтания (Австрийская империя) : 1. Богемия, 2. Буковина, 3. Каринтия, 4. Крайна, 5. Далмация, 6. Галиция, 7. Австрийское Приморье, 8. Нижняя Австрия, 9. Моравия, 10. Зальцбург, 11. Силезия, 12. Штирия, 13. Тироль, 14. Верхняя Австрия, 15. Форарльберг;
Транслейтания (Королевство Венгрия) : 16. Собственно Венгрия 17. Хорватия-Славония;
Австро-Венгерский кондоминиум : 18. Босния и Герцеговина

Королевства

Эрцгерцогства

Великие герцогства

Герцогства

Маркграфства

Княжеские графства

Вольные города

Кондоминиум

Политика

Согласно «Декабрьской конституции», переработанному варианту февральского патента императора 1861 года , австрийское правительство несло общую ответственность за все дела, касающиеся земель Цислейтании, за исключением вопросов, касающихся общей австро-венгерской армии , австро-венгерского флота и Министерства иностранных дел ; эти вопросы оставались в ведении Императорского и королевского совета министров по общим делам Австро-Венгрии.

Первое собрание Abgeordnetenhaus в 1907 году.

Австрийский рейхсрат , двухпалатный законодательный орган, введенный в действие в 1861 году, стал цислейтанским парламентом. Первоначально состоявший из делегатов ландтага , в 1873 году были введены прямые выборы Палаты депутатов ( Abgeordnetenhaus ) с четырехклассным избирательным правом для мужчин-землевладельцев и буржуазии. Равное, прямое, тайное и всеобщее избирательное право — для мужчин — было введено только в результате избирательной реформы 1907 года. В этой нижней палате (с 353 членами в 1873 году и 516 в 1907 году) сначала доминировали немецкоязычные депутаты, но с расширением избирательного права славяне получили большинство. Разыгралась этническая националистическая борьба между немецкоязычными и славянскими депутатами, особенно в контексте чешского национального возрождения . Лидеры движения, такие как Франтишек Палацкий, выступали за эмансипацию славянского населения в пределах монархии ( австрославизм ), в то время как политики партии « Молодая Чехия» принципиально отрицали право Рейхсрата принимать какие-либо решения, касающиеся « чешских земель », и использовали средства обструкции и отсутствия, чтобы подорвать его работу. Им противостояли [ сомнительнообсудить ] радикальные немецкие националисты во главе с Георгом фон Шёнерером , требовавшие роспуска монархии и объединения « немецких австрийских » земель с Германской империей .

После 1893 года ни одно правительство КК не могло рассчитывать на парламентское большинство. Тем не менее, польские члены парламента и политики, такие как граф Казимир Феликс Бадени, добились определенного успеха, вовлекая галицких поляков в специальные правила для этой «развивающейся страны»; поэтому Поленклуб большую часть времени играл конструктивную роль. Политика часто была парализована из-за напряженности между различными национальностями. Когда чешское вмешательство в Рейхсрат помешало работе парламента, император продолжил править самодержавно с помощью императорских указов ( Kaiserliche Verordnungen ), представленных его правительством. Рейхсрат был распущен в марте 1914 года по распоряжению министра-президента графа Карла фон Штюргха , он не собирался во время июльского кризиса и не был созван вновь до мая 1917 года, после восшествия на престол императора Карла в 1916 году.

Для представительства в вопросах, касающихся всего реального союза Австро-Венгрии (иностранные дела, оборона и их финансирование) , Рейхсрат назначал делегации из 60 членов для обсуждения этих вопросов параллельно с венгерскими делегациями того же размера и для принятия отдельными голосованиями того же решения по рекомендации ответственного общего министерства. В Цислейтании 60 делегатов состояли из 40 избранных членов Палаты представителей ( Abgeordnetenhaus ) и 20 членов Верхней палаты ( Herrenhaus ). Делегации собирались одновременно, либо в Вене, либо в Будапеште, хотя и были пространственно разделены. В случае, если в трех попытках не было принято одинакового решения, закон разрешал созыв общего заседания обеих делегаций и возможный подсчет голосов в целом, но венгры, которые избегали любой имперской «крыши» над своей частью двойной монархии, а также общие министры, тщательно избегали достижения этой ситуации. Австро-Венгрия как единое целое не имела собственной юрисдикции и законодательной власти, что было обусловлено отсутствием общего парламента. Общими дипломатическими и военными делами управляли делегации Имперского совета и венгерского парламента. Согласно компромиссу, члены делегатов от двух парламентов не имели права на дебаты, они не имели права вносить новые перспективы и собственные идеи во время заседаний, они были не более чем протянутыми руками своих собственных парламентов. Все решения должны были быть ратифицированы Имперским советом в Вене и венгерским парламентом в Будапеште. Без австрийской и венгерской парламентских ратификаций решения делегатов не имели юридической силы в Австрии или в Королевстве Венгрия. [2]

Население

Самой большой группой в Цислейтании были австрийские немцы (включая евреев , говорящих на идише ), которые составляли около трети населения. Немецкоязычные и чехи составляли большинство населения. [3] Почти 60% населения Цислейтании были этнически славянами.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Немецкий : Cisleithanien , также Zisleithanien
    Словенский : Cislajtanija
    Венгерский : Cislajtánia
    Чешский : Předlitavsko
    Словацкий : Predlitavsko
    Польский : Przedlitawia Сербско
    -хорватский : Цислајтанија , Cislajtanija
    Румынский : Cisleithania
    Украинский : Цислейтанія , Tsysleitania Итальянский : Cisleitania

Ссылки

  1. ^ "Австро-Венгерская монархия". Колумбийская энциклопедия . Получено 23.04.2008 .
  2. ^ Иштван Бибо (2015). Искусство миротворчества: политические очерки Иштвана Бибо. Издательство Йельского университета . п. 208. ИСБН 9780300210262.
  3. ^ НЕМЕЦКАЯ АВСТРИЯ., The New York Times , 11 августа 1918 г. ( PDF )

Источники

48 ° 30'N 16 ° 23'E  /  48,500 ° N 16,383 ° E / 48,500; 16.383