Регина Ильинична Спектор ( русский : Регина Ильинична Спектор , произносится [rʲɪˈɡʲinə ˈspʲɛktər] ; родилась 18 февраля 1980 года) — американская певица, автор песен и пианистка российского происхождения . [1]
После самостоятельного выпуска своих первых трёх альбомов и обретения популярности на независимых музыкальных сценах Нью-Йорка , особенно на антифолк -сцене, сосредоточенной в Ист-Виллидж , Спектор подписала контракт с Sire Records в 2004 году, что привело к большему признанию среди мейнстрима. [2] После переиздания её третьего альбома Soviet Kitsch на крупном лейбле, Sire выпустила четвёртый альбом Спектор, Begin to Hope , который получил золотую сертификацию от RIAA . [3] Её следующие два альбома, Far и What We Saw from the Cheap Seats , дебютировали на 3-м месте в Billboard 200 .
Мэр Билл де Блазио объявил 11 июня 2019 года Днем Регины Спектор в Нью-Йорке. [4] Спектор также был включен в Аллею славы Бронкса 18 мая 2019 года президентом района Рубеном Диасом-младшим. [5]
Спектор родилась 18 февраля 1980 года [6] в Москве , Советский Союз , в музыкальной русско-еврейской семье. [7] [8] [9] [10] Ее отец, Илья Спектор, был фотографом и скрипачом-любителем. Ее мать, Белла Спектор, была профессором музыки в советском музыкальном колледже и преподавала в государственных начальных школах в Маунт-Верноне, Нью-Йорк , сейчас на пенсии. [11] У Спектор есть брат, Борух (также известный как Медведь), который был представлен в треке "* * *" (или "Whisper") из ее альбома 2003 года Soviet Kitsch и который вдохновил на песню "Bear Spektor", которая была исполнена вживую, но никогда официально не выпускалась. [12] [13] Выросшая в Москве, Регина начала брать уроки игры на фортепиано, когда ей было семь лет, и научилась играть на пианино, практикуясь на пианино Petrof , которое ее дедушка подарил ее матери. [14] [15] Она выросла, слушая классическую музыку и русских бардов, таких как Владимир Высоцкий и Булат Окуджава . [1] Ее отец, который покупал записи в Восточной Европе и обменивался кассетами с друзьями в Советском Союзе, также познакомил ее с рок-н-ролльными группами, такими как Beatles , Queen и Moody Blues . [11]
Семья уехала из Советского Союза в Бронкс в 1989 году, когда Спектор было девять с половиной лет, в период Перестройки , когда советским гражданам было разрешено эмигрировать. Ей пришлось оставить свое пианино. [16] Серьезность ее занятий на фортепиано заставила ее родителей задуматься о том, чтобы не покидать Советский Союз, но в конце концов они решили эмигрировать из-за расовой, этнической и политической дискриминации, с которой сталкивались евреи . [17] [18] [19] Сначала отправившись в Австрию, а затем в Италию, семья Спектор была принята в Соединенные Штаты в качестве беженцев при содействии HIAS (Общество помощи еврейским иммигрантам). Они поселились в Бронксе , где Спектор окончила Академию SAR , еврейскую дневную среднюю школу в районе Ривердейл в Бронксе. Поскольку семья не могла привезти свое пианино из Москвы, Спектор практиковалась на столешницах и других твердых поверхностях, пока не нашла пианино для игры в подвале своей синагоги. В Нью-Йорке Спектор изучала классическое фортепиано у Сони Варгас, профессора Манхэттенской школы музыки , пока ей не исполнилось 17 лет; отец Спектор познакомился с Варгас через мужа Варгас, скрипача Сэмюэля Мардера. [20] Спектор два года училась в средней школе Фриша , ешиве в Парамусе, штат Нью-Джерси , но затем перешла в государственную школу Fair Lawn High School , [21] в Фэр-Лоне, штат Нью-Джерси , где она закончила последние два года своего обучения в средней школе. [22]
Первоначально Спектор интересовалась только классической музыкой, но позже она также заинтересовалась хип-хопом , роком и панком . [11] Хотя она всегда сочиняла песни дома, она впервые заинтересовалась более формальным написанием песен во время визита в Израиль с институтом Несия в подростковом возрасте, когда она привлекла внимание других детей во время поездки песнями, которые она сочиняла во время похода. [19]
После этой поездки Спектор познакомилась с работами Джони Митчелл , Ани ДиФранко и других авторов-исполнителей, что укрепило ее веру в то, что она может создавать свои собственные песни. [19] Она написала свои первые песни а капелла примерно в 16 лет, а свои первые песни для голоса и фортепиано — в 17 лет. [11]
Спектор завершила четырехлетнюю программу студийной композиции Консерватории музыки в колледже Перчейз за три года, окончив ее с отличием в 2001 году. Примерно в это же время она также некоторое время работала на ферме бабочек в Лаке, штат Висконсин , [23] [24] и училась в Тоттенхэме (в Северном Лондоне) в течение одного семестра. [25]
Спектор постепенно добилась признания благодаря выступлениям на антифолковой сцене в центре Нью-Йорка, наиболее заметным из которых было в кафе SideWalk в Ист-Виллидж . Она также выступала в местных колледжах (например, в колледже Сары Лоуренс ) с другими музыкантами, включая Trachtenburg Family Slideshow Players . В этот период она продавала свои собственные компакт-диски на своих выступлениях: 11:11 (2001) и Songs (2002). Первый общенациональный тур Спектор был в сопровождении The Strokes в качестве разогревающей группы в их туре Room on Fire 2003–2004 , который включал выступления в The Theater at Madison Square Garden . Во время тура она и группа выступили и записали « Modern Girls & Old Fashion Men ». После тура Kings of Leon , которые были второй разогревающей группой в туре, пригласили Спектор выступить на разогреве у них в их собственном европейском туре. В 2004 году Спектор подписала контракт с лейблом звукозаписи Warner Brothers Sire Records на издание и распространение своего третьего альбома Soviet Kitsch , первоначально выпущенного самостоятельно в 2003 году. В 2005 году она начала появляться на телевидении, в том числе в качестве гостя в различных ночных ток-шоу . [2]
В июне 2005 года Спектор выступала на разогреве у английской фортепианной рок-группы Keane в их североамериканском турне , в ходе которого она выступила в Radio City Music Hall 7 июня 2005 года. [26]
Спектор выпустила альбом Begin to Hope 13 июня 2006 года. Альбом дебютировал на 70-м месте в Billboard 200, а благодаря популярности сингла « Fidelity » он достиг пика на 20-м месте и был сертифицирован RIAA как золотой . Спектор привлекла повышенное внимание, когда ее видеоклип на «Fidelity» был просмотрен более 200 000 раз за два дня на YouTube. Хедлайнерский тур Спектор 2006 года в поддержку альбома Begin to Hope включал два концерта в родном городе в Town Hall Theater в Нью-Йорке 27 и 28 сентября 2006 года. [27] Этот тур был первым для Спектор, в котором участвовала полноценная группа поддержки.
Слушатели канала Left of Center радиостанции Sirius Radio проголосовали за ее сингл «Fidelity» как за песню № 1 2006 года. К концу 2006 года VH1 представил ее в рамках своего короткометражного фильма «You Oughta Know: Artists on the Rise», проигрывая отрывки из музыкального клипа «Fidelity» и показывая части интервью со Спектор во время рекламных пауз на канале. [28] Видеоклип Спектор на «Fidelity» достиг 3-го места в рейтинге Top 20 Countdown на VH1. [ нужна ссылка ] Спектор достигла 33-го места в рейтинге 100 лучших песен журнала Blender за 2006 год, а также была включена в список «Самых горячих женщин рока». [29] 21 января 2007 года ей дали обширный репортаж на CBS News Sunday Morning , в котором рассказали о ее музыкальных начинаниях и растущей популярности. [30]
В 2007 году Спектор начала выступать на нескольких крупных музыкальных фестивалях, включая Coachella Valley Music and Arts Festival , Bonnaroo Music Festival , Lollapalooza , Virgin Festival и Austin City Limits Music Festival . 1 октября 2007 года ее видеоклип на песню «Better» был выпущен на VH1 и YouTube, где он получил более 100 000 просмотров в течение первых 24 часов. 27 октября 2007 года Спектор выступила с акустикой на благотворительном концерте Neil Young's Bridge School Benefit в Shoreline Amphitheatre .
14 ноября 2007 года на своем концерте в Ryman Auditorium в Нэшвилле Спектор потеряла сознание во время проверки звука и была доставлена в местное отделение неотложной помощи. Согласно заявлению, сделанному зрителям, Спектор чувствовала себя хорошо, но врачи сказали, что она не сможет выступать в тот вечер. Позже сообщалось, что причиной потери сознания стала инфекция внутреннего уха , которая вызвала сильное головокружение . Первоначально шоу было перенесено на 6 декабря 2007 года, [31] но дата была снова перенесена, и концерт в конечном итоге состоялся 29 февраля 2008 года. [32] После ее первоначального обморока в Нэшвилле она смогла выступить на концертах в Mountain Stage , в Западной Вирджинии, 18 ноября 2007 года (концерт транслировался в сентябре 2008 года), [33] [34] и в Университете Дьюка 19 ноября 2007 года. [35]
Спектор написала песню « The Call » для фильма 2008 года «Хроники Нарнии: Принц Каспиан » [36] , которая прозвучала в финальной сцене фильма. Затем она появилась в качестве приглашенной вокалистки в песне « You Don't Know Me », сингле с альбома Бена Фолдса 2008 года Way to Normal . В поддержку сингла дуэт исполнил песню вместе на нескольких ночных ток-шоу .
Пятый альбом Спектор, Far , был выпущен 23 июня 2009 года. Для записи она работала с четырьмя продюсерами: Дэвидом Кане (который ранее работал со Спектор над Begin to Hope ), Майком Элизондо , Джекнайф Ли и Джеффом Линном . Пластинка была продана тиражом 50 000 копий за первую неделю, войдя в американский чарт Billboard 200 на третье место; пластинка оставалась в чарте 19 недель. Альбом достиг пика на 30-м и 16-м месте в Великобритании и Канаде соответственно. Затем она выступила хедлайнером на Serpentine Sessions, серии концертов в лондонском Гайд-парке 29 июня 2009 года. Другие европейские выступления в 2009 году включали Glastonbury Festival , Hultsfred Festival , Oxegen 2009 , T in the Park , Paradiso , Latitude Festival и Rock Werchter . Спектор пригласила рок-группу Jupiter One из Бруклина открыть концерты в её североамериканском турне 2009 года. В рамках этого тура 14 октября 2009 года Спектор выступила хедлайнером на концерте в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. 16 сентября 2009 года было объявлено, что Спектор напишет музыку для мюзикла Beauty , современной адаптации сказки Sleeping Beauty , премьера которого изначально планировалась на Бродвее в 2011–2012 годах. [37] Регина дебютировала в Saturday Night Live 10 октября 2009 года, исполнив « Eet » и «The Calculation» из Far .
В мае 2010 года Спектор выступила перед Бараком и Мишель Обамой вместе с сотнями других гостей на приеме в Белом доме в честь Месяца еврейского американского наследия . Она исполнила «Us» и «The Sword & The Pen».
.jpg/1280px-Regina_Spektor_Outside_Lands_2012_(7771486574).jpg)
Шестой альбом Спектор, What We Saw from the Cheap Seats , был выпущен 29 мая 2012 года. Как и ее предыдущий альбом, он дебютировал на третьем месте в Billboard 200. Рекламные выступления для пластинки включали появление Спектор в эпизоде The Colbert Report от 7 июня 2012 года , где она исполнила «Small Town Moon», а также «Ballad of a Politician» в качестве бонусного онлайн-контента. [38] [39] [40] Ее мировой тур в поддержку What We Saw from the Cheap Seats включал выступление в Москве ; Спектор не возвращалась с тех пор, как уехала с семьей в 1989 году. [41]
В 2012 году Спектор была названа официальным «артистом Steinway»; она играет почти исключительно на фортепиано Steinway & Sons . [42]
Спектор написал и записал главную заглавную песню « You've Got Time » для оригинального сериала Netflix «Оранжевый — хит сезона» [43] , премьера которого состоялась в июле 2013 года. Она была номинирована в категории «Лучшая песня, написанная для визуальных медиа» на 56-й ежегодной премии «Грэмми» [44] .
Спектор анонсировала свой седьмой альбом Remember Us to Life 21 июля 2016 года в своей рассылке по электронной почте. Альбом был выпущен 30 сентября 2016 года. [45] Первый сингл «Bleeding Heart» был выпущен 22 июля 2016 года. Следующий сингл «Small Bill$» был выпущен 11 августа 2016 года. Регина Спектор исполнила песню Джорджа Харрисона « While My Guitar Gently Weeps », выпущенную 5 августа 2016 года, для фильма «Кубо и две струны» . [46]
В 2016 году Спектор была одним из артистов, представленных на микстейпе The Hamilton ; она исполнила ремикс песни « Dear Theodosia » с Беном Фолдсом . [47]
В 2017 году Спектор был приглашенным певцом на заглавном треке студийного альбома Seekers and Finders группы Gypsy-punk Gogol Bordello . [48] Спектор также был приглашенным вокалистом на песне «Just A Memory» группы Odesza из их альбома A Moment Apart .
8 ноября 2018 года Спектор выпустила новую песню под названием «Birdsong», написанную специально для эпизода сериала Amazon Prime «Романовы » . [49]
25 марта 2019 года Спектор объявила, что она привезет свою музыку на Бродвей в качестве артиста-резидента в театре Лант-Фонтанн на пять представлений с 20 по 26 июня 2019 года. [50]
26 июля 2019 года Спектор выпустила акустическую версию своей собственной песни « You've Got Time », совпавшую с выходом седьмого и последнего сезона сериала « Оранжевый — хит сезона» . Песня звучит в финальном эпизоде сериала.
В конце 2019 года Спектор выпустила новую песню «Walking Away» для оригинального сериала Amazon Prime « Modern Love» .
22 февраля 2022 года Спектор анонсировала свой восьмой студийный альбом Home, Before and After с датой релиза 24 июня, одновременно с выпуском главного сингла альбома «Becoming All Alone». Записанный в северной части штата Нью-Йорк , альбом был спродюсирован Спектор и Джоном Конглтоном . [51]
5 августа 2022 года она выступила на концерте NPR Tiny Desk Concert , включив в него «Becoming All Alone» из своего нового альбома, а также мелодии из прошлых релизов, такие как «Fidelity» и «Samson». [52]
Основным инструментом Спектор является фортепиано, а гитара является ее второстепенным инструментом, в основном она играет на электрогитаре с полым корпусом и арктопом Seafoam Epiphone Wildkat для живых выступлений. [53]
Спектор сказала, что она создала огромное количество песен [54] , но редко записывает их. Песни Спектор обычно не автобиографичны, а основаны на сценариях и персонажах, нарисованных в ее воображении. [19] [55] В ее песнях чувствуется влияние фолка , [56] [57] панка , рока , еврейской , [55] [58] русской , [55] хип-хопа , [56] [59] джаза , [56] и классической музыки. [55] Спектор сказала, что она усердно работает над тем, чтобы каждая из ее песен имела свой собственный музыкальный стиль, а не пытается разработать отличительный стиль для своей музыки в целом: [30] «Для меня неестественно писать какую-то песню в стиле дневника. Я хочу написать классику вроде «Yesterday», но мне в голову приходят странные песни о фрикадельках в холодильниках — я ничего не могу с собой поделать». [60]
Спектор выступает, используя широкий вокальный диапазон , с расширением фальцета, но без какого-либо видимого перерыва. Она исследует множество различных и несколько неортодоксальных вокальных техник, таких как куплеты, полностью состоящие из жужжащих звуков, производимых губами, и битбокс -стиля в середине баллад, а также использует такие необычные музыкальные техники, как использование барабанной палочки для отбивания ритмов на корпусе стула. [19] [61] Часть ее стиля также является результатом преувеличения определенных аспектов вокализации, особенно гортанной остановки , заметной в сингле " Fidelity ". Она также использует сильный нью-йоркский акцент в некоторых словах, что, по ее словам, связано с ее любовью к Нью-Йорку и его культуре. [11]
Спектор обычно поет на английском, хотя иногда она включает несколько слов или стихов на латыни , русском, французском или других языках. Она играет с произношением, которое, как она сказала NPR, было пережитком ее ранних лет, когда она слушала поп-музыку на английском, не понимая текстов.
Ее тексты песен столь же эклектичны, часто принимая форму абстрактных повествований или исследований персонажей от первого лица, похожих на короткие рассказы или зарисовки, положенные в песню. [11] [61] Некоторые тексты песен Спектор включают литературные аллюзии, [19] такие как: Ф. Скотт Фицджеральд и Эрнест Хемингуэй в «Бедном маленьком богатом мальчике»; Маленький принц в «Баобабах»; Вирджиния Вульф и Маргарет Этвуд в «Париже»; Эзра Паунд и Венецианский купец в «Фунт плоти»; Борис Пастернак в «После меня»; Самсон и Далила в « Самсоне »; Царь Эдип в «Эдипе»; Итан Фром в «Блюзе за 2,99 цента» Эдит Уортон . Повторяющиеся темы и сюжеты в текстах Спектора включают любовь, смерть, религию (особенно библейские и иудейские отсылки), городскую жизнь (особенно отсылки к Нью-Йорку) и некоторые ключевые фразы, которые повторяются в разных песнях, такие как отсылки к могильщикам , Древу познания добра и зла и имени «Мэри Энн». Использование Спектором сатиры очевидно в «Wasteside», которая отсылает к « Двенадцати стульям » , классическому сатирическому роману советских авторов Ильфа и Петрова , и описывает город, в котором люди рождаются, стригутся, а затем отправляются на кладбище.
Первый альбом Спектор, 11:11 , был записан и самостоятельно выпущен, когда она еще училась в колледже. Он отличается от более поздних релизов Спектор, поскольку на момент его записи она находилась под сильным влиянием блюза и джаза . Ее второй альбом, Songs , был записан на Рождество 2001 года. Каждая песня была записана всего с одного дубля и полностью акустическая. Сессия, из которой получился альбом, изначально не планировалась как сессия записи альбома. [62] Ее третий альбом, Soviet Kitsch , включал струнные в нескольких песнях и был ее первым альбомом с полноценной рок-группой. После подписания контракта с крупным лейблом, который предоставил больший бюджет на продакшн и студийное время, Спектор начала делать акцент на продакшне и более заметно использовать традиционные поп- и рок-инструменты. [16]
Спектор говорит, что записи, которые больше всего на нее повлияли, принадлежат «группам, чья музыка действительно целеустремленна». [63] Она называет The Beatles , Боба Дилана , Nirvana , Мадонну , Эминема , Кейт Буш , Руфуса Уэйнрайта , Дэвида Боуи , Ramones , Патти Смит , Билли Холидей , Radiohead , Тома Уэйтса и Фредерика Шопена в качестве главных источников вдохновения. [63] [64] [65]
Британская певица Кейт Нэш сказала: «Я нашла с ней общий язык, потому что она женщина, которая играет на пианино и пишет оригинальные песни. Я играю на пианино с семи лет, но никогда не рассматривала его как инструмент для поп-музыки. Регина Спектор сделала пианино крутым… Мне нравится, что ее акцент просвечивает. Когда я начала заниматься музыкой, это вдохновило меня петь так же, как я говорю, потому что это то, что реально». [66]
С 2005 года музыка Спектора используется в различных телевизионных программах и рекламных роликах.
Спектор свободно говорит по-русски и читает на иврите. [70] Она описывает себя как «очень русскую еврейку ». [71] Она отдает дань уважения своему русскому наследию, цитируя стихотворение «Февраль» русского поэта Бориса Пастернака в своей песне «Après Moi», и заявляет, что она «очень связана с языком и культурой». [70] Спектор и ее семья не возвращались домой в Москву до июля 2012 года, когда она гастролировала по России в поддержку своего шестого альбома What We Saw from the Cheap Seats . [41] В интервью 2016 года на NPR Спектор рассказала о том, как ее опыт и трудности в качестве иммигрантской молодежи в Нью-Йорке способствовали альбому Remember Us to Life , название которого представляет собой фразу из литургии Йом-Киппур (זכרינו לחיים), с которой она столкнулась во время беременности. [72] [73] Она также часто отдавала дань уважения своей еврейской идентичности и говорила об антисемитизме, с которым она столкнулась. [74] [75] [76]
Спектор была вегетарианкой некоторое время, пока не отправилась в турне с группой Strokes , которая часто обедала стейками. [77] В 2011 году она вышла замуж за певца и автора песен Джека Дишела. Ранее гитарист группы Moldy Peaches , Дишел выступает под псевдонимом Only Son и поет дуэтом со Спектор в песне «Call Them Brothers». [25] У них двое детей. [78]
Спектор считает себя политически либеральной и восхищается бывшим президентом США Бараком Обамой . [25] Она сказала, что первоначальное противодействие Обамы однополым бракам было «таким же позорным, как питьевые фонтанчики только для белых ». [79] Ее песня «Fidelity» использовалась в кампании против Положения 8 , которое стремилось запретить однополые браки в Калифорнии. [80] Она осудила избрание Дональда Трампа президентом США в 2016 году. [75]
Спектор является сторонницей Израиля и выступала на церемонии в Национальной аллее, отмечавшей его 60-летие в 2008 году. [76] Она осудила то, что она считает двойными стандартами в отношении Израиля в СМИ. [76] [81] Она является критиком движения « Бойкот, отчуждение и санкции » (BDS), заявляя, что «не играя в Израиле, вы наказываете не тех людей». [75] Она сама несколько раз выступала в Израиле. [82] [83] Она также выражала поддержку стране на фоне различных эскалаций арабо -израильского конфликта , особенно во время войны Израиля с ХАМАСом в 2023 году . [76] [81] [84]
В 2007 году Спектор исполнила кавер на песню Джона Леннона « Real Love » для Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur . В следующем году она приняла участие в Songs for Tibet , инициативе в поддержку прав человека в Тибете и 14-го Далай-ламы . Альбом был выпущен 5 августа 2008 года через iTunes , а 19 августа — в музыкальных магазинах по всему миру. [85] 22 января 2009 года Спектор выступила на третьем ежегодном концерте Roe on the Rocks в Bowery Ballroom, чтобы собрать деньги для Planned Parenthood New York City. [86] Также, продолжая свою поддержку Тибета, Регина Спектор сыграла на ежегодном концерте Tibet House в Карнеги-холле 26 февраля 2010 года. Менее чем через месяц, 23 марта 2010 года, Спектор дала концерт в Fillmore at Irving Plaza в Нью-Йорке, чтобы собрать средства для работы Médecins Sans Frontières на Гаити. Также 27 апреля она выпустила кавер-версию песни Radiohead « No Surprises », все доходы от которой пошли в Médecins Sans Frontières на помощь жертвам землетрясения на Гаити и в Чили . В феврале 2012 года Спектор дала благотворительный концерт в Rose Hall для HIAS (агентство-бенефициар UJA-Federation of New York ), организации, которая помогла молодой Спектор и ее семье эмигрировать из Советского Союза. [87] Спектор также приняла участие в нескольких мемориальных и благотворительных концертах для семьи Дэна Чо, ее бывшего виолончелиста, который умер во время тура с ней в 2010 году. [88] [89]
Награды MVPA
Другие награды
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )(стенограмма доступна по адресу )
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Данные из Викиданных