stringtranslate.com

Тони Беннетт

Энтони Доминик Бенедетто (3 августа 1926 — 21 июля 2023), профессионально известный как Тони Беннетт , был американским джазовым и традиционным поп- певцом. Он получил множество наград, в том числе 20 премий «Грэмми» , премию «За выдающиеся достижения » и две премии Primetime Emmy Awards . Беннетт был назван мастером джаза NEA и лауреатом премии Кеннеди-центра и основал Школу искусств Фрэнка Синатры в Астории, Квинс , Нью-Йорк. [1] Он продал более 50 миллионов пластинок по всему миру и получил звезду на Аллее славы в Голливуде .

Беннетт начал петь в раннем возрасте. Он сражался на заключительном этапе Второй мировой войны в качестве пехотинца армии США на Европейском театре военных действий . После этого он развил свою технику пения, подписал контракт с Columbia Records и выпустил свою первую популярную песню номер один с песней " Because of You " в 1951 году. В начале 1953 года последовало несколько популярных треков, таких как " Rags to Riches ". Затем он усовершенствовал свой подход. охватить джазовое пение . Он достиг творческого пика в конце 1950-х годов с такими альбомами, как The Beat of My Heart и Basie Swings, Bennett Sings . В 1962 году Беннетт записал свою фирменную песню « I Left My Heart in San Francisco ». Его карьера и личная жизнь пережили длительный спад в разгар эпохи рок-музыки. Беннетт вернулся в конце 1980-х и 1990-х, снова выпустив золотые альбомы и расширив свое влияние на поколение MTV , сохранив при этом свой музыкальный стиль.

Беннетт продолжал создавать популярные и получившие признание критиков произведения и в 21 веке. В конце своей карьеры он получил новое признание благодаря сотрудничеству с Леди Гагой , которое началось с альбома Cheek to Cheek (2014); два исполнителя вместе гастролировали для продвижения альбома в 2014 и 2015 годах. С выпуском второго альбома дуэта Love for Sale (2021) Беннетт побил индивидуальный рекорд по продолжительности пребывания альбома в топ-10 чарта Billboard 200 . для любого живущего художника; его первым рекордом в топ-10 стал «I Left My Heart» в Сан-Франциско в 1962 году. Беннетт также побил мировой рекорд Гиннеса как самый старый человек, выпустивший альбом с новым материалом , в возрасте 95 лет и 60 дней.

В феврале 2021 года Беннетт сообщил, что в 2016 году у него была диагностирована болезнь Альцгеймера. [2] Из-за медленного прогрессирования его болезни он продолжал записывать, гастролировать и выступать до тех пор, пока не ушел с концертов из-за физических проблем, которые были объявлено после его последних выступлений 3 и 5 августа 2021 года в Radio City Music Hall . [3]

Ранний период жизни

1926–1943: Семья и образование.

Энтони Доминик Бенедетто родился 3 августа 1926 года [4] в больнице Св. Иоанна в Лонг-Айленд-Сити, Квинс , в Нью-Йорке. [5] Его родителями были бакалейщик Джон Бенедетто и швея Анна (урожденная Сурачи), и он был первым членом его семьи, родившимся в больнице. [6] В 1906 году Джон эмигрировал из Подаргони , [7] сельского восточного района южного итальянского города Реджо-ди-Калабрия . Анна родилась в США вскоре после того, как ее родители также эмигрировали из региона Калабрия в 1899 году. [6] [7] Приехали и другие родственники, а также часть массовой миграции итальянцев в Америку . [6] [7] Тони вырос со старшей сестрой Мэри и старшим братом Джоном-младшим. [8] Отец, который был болен и не мог работать, дети росли в бедности. [9] Джон-старший привил своему сыну любовь к искусству и литературе, а также сострадание к человеческим страданиям, [10] но умер, когда Тони было десять лет. [9] Опыт взросления в условиях Великой Депрессии и отвращение к последствиям президентства Герберта Гувера сделали бы ребенка пожизненным демократом . [11]

Беннетт вырос, слушая Эла Джолсона , Эдди Кантора , Джуди Гарланд и Бинга Кросби , а также таких джазовых исполнителей, как Луи Армстронг , Джек Тигарден и Джо Венути . Его дядя Дик был чечеточником в водевиле , что дало ему раннее окно в шоу-бизнес, [12] а его дядя Фрэнк был комиссаром библиотеки района Квинс . [13] К 10 годам он уже пел и выступал на открытии моста Триборо , [14] стоя рядом с мэром Фиорелло Ла Гуардиа , который похлопал его по голове. [13] Рисование было еще одной его ранней страстью; [9] он стал известен как классный карикатурист PS 141 и ожидал сделать карьеру в коммерческом искусстве . [15] Он начал петь за деньги в 13 лет, выступая в качестве поющего официанта в нескольких итальянских ресторанах своего родного Квинса. [15] [16]

Беннетт посещал нью-йоркскую Школу промышленного искусства , где изучал живопись и музыку [17] и позже оценит их внимание к правильной технике. [18] Но он бросил учебу в 16 лет, чтобы помочь поддержать свою семью. [19] Он работал разносчиком переписок и бегуном в агентстве «Ассошиэйтед Пресс» на Манхэттене [20] и на нескольких других низкоквалифицированных и низкооплачиваемых работах. [21] В основном он нацелился на профессиональную певческую карьеру, возвращаясь к выступлениям в качестве поющего официанта, играя и побеждая на любительских вечерах по всему городу, а также наслаждаясь успешным выступлением в ночном клубе Парамус, штат Нью-Джерси . [16] [21]

1944–1950: Вторая мировая война и после.

Бенедетто был призван в армию США в ноябре 1944 года, на заключительном этапе Второй мировой войны . [9] [22] Он прошел базовую подготовку в Форт-Дикс и Форт-Робинсон , чтобы стать пехотным стрелком . [23] Бенедетто столкнулся с сержантом с юга , которому не нравился итальянец из Нью-Йорка; Результатом стали большие дозы дежурств по КП или очистке БАР . [23] Пройдя через огромный резервный склад в Гавре , в январе 1945 года он был назначен запасным пехотинцем в 255-й пехотный полк 63-й пехотной дивизии , восполняющий тяжелые потери, понесенные в битве при Арденнах . [24] Он переехал через Францию , а затем в Германию . [9] В начале марта 1945 года он присоединился к линии фронта того, что он позже назвал «местом в первом ряду ада». [24]

Когда немецкая армия была отброшена на родину, Бенедетто и его рота участвовали в ожесточенных боях в холодных зимних условиях, часто скрываясь в окопах , когда по ним стреляли немецкие 88-мм орудия . [25] В конце марта они пересекли Рейн и вошли в Германию, участвуя в опасных боях между домами, городами, чтобы очистить немецких солдат; [25] В течение первой недели апреля они переправились через реку Кочер и к концу месяца достигли Дуная . [26] Во время боевых действий Бенедетто несколько раз едва избежал смерти. [9] Этот опыт сделал его пацифистом ; [9] позже он напишет: «Любой, кто думает, что война — это романтика, очевидно, не прошел через нее», [24] а позже скажет: «Это был постоянный кошмар. Я просто сказал: «Это не жизнь. Это не жизнь». [ 27 ] По окончании войны он участвовал в освобождении концентрационного лагеря Кауферинг , подлагеря Дахау , недалеко от Ландсберга , где также содержались некоторые американские военнопленные из 63-й дивизии. [26] Позже он написал в своей автобиографии: «Я видел то, что ни один человек никогда не должен видеть». [28]

Бенедетто остался в Германии в составе оккупационных сил , но был направлен в неофициальное подразделение спецслужб, которое развлекало близлежащие американские войска. [9] Его ужин с чернокожим другом из средней школы — в то время, когда в армии все еще существовала расовая сегрегация — привел к его понижению в должности и переводу на должность в Службе регистрации могил . [29] Впоследствии он пел с оркестром спецслужб 314-й армии под сценическим псевдонимом Джо Бари [30] (имя, которое он начал использовать до войны, выбранное в честь города и провинции в Италии и как частичная анаграмма его происхождение семьи из Калабрии). [31] Он играл со многими музыкантами, которые сделали послевоенную карьеру. [30]

После увольнения из армии и возвращения в Штаты в 1946 году Бенедетто учился в Американском театральном крыле по Закону о военнослужащих . [14] Его обучали пению бельканто , [32] что позволяло поддерживать его голос в хорошей форме на протяжении всей его карьеры. Он продолжал выступать везде, где только мог, в том числе и ожидая столиков. [9] Основываясь на предложении преподавателя Американского театрального крыла, он разработал необычный подход, который включал в себя подражание во время пения стилю и фразировке других музыкантов, например, саксофона Стэна Гетца и Арта Татума . пианино, помогая ему импровизировать, интерпретируя песню. [19] [33] Он сделал несколько записей в роли Бари в 1949 году для небольшой группы под названием Leslie Records, но их не удалось продать. [34]

В 1949 году Перл Бэйли признала талант Бенедетто и попросила его выступить для нее на разогреве в Гринвич-Виллидж . [16] Она пригласила Боба Хоупа на шоу. Хоуп решил взять Бенедетто с собой в дорогу и сократил его имя до Тони Беннетт. [34] В 1950 году Беннетт записал демо " Boulevard of Broken Dreams " и подписал контракт с мейджор-лейблом Columbia Records Митчем Миллером . [14]

Карьера

1951–1959: Первые успехи.

Беннетт (справа) с чикагским обозревателем и ведущим ток-шоу Ирвом Купчинетом , 1950-е годы.

Предупрежденный Миллером не подражать Фрэнку Синатре [12] (который как раз тогда покидал Колумбию), Беннетт начал свою карьеру как исполнитель коммерческих поп-мелодий . Его первым большим хитом стала « Из-за тебя », баллада, спродюсированная Миллером с пышной оркестровой аранжировкой Перси Фейта . Он начал набирать популярность в музыкальных автоматах , затем достиг первого места в поп-чартах в 1951 году и оставался там в течение десяти недель, [35] продав более миллиона копий. [34] Позже в том же году на вершину чартов последовала [35] версия песни Хэнка Уильямса « Cold, Cold Heart » в аналогичном стиле, которая помогла познакомить Уильямса и музыку кантри в целом с более широкой и национальной музыкой. аудитория. [36] Тандем Миллера и Фейт продолжал работать над всеми ранними хитами Беннета. Запись Беннета « Blue Velvet » также пользовалась большой популярностью и привлекала кричащих фанатов-подростков на концертах в знаменитом театре «Парамаунт» в Нью-Йорке (Беннетт давал семь представлений в день, начиная с 10:30 утра) [37] и в других местах.

Третий номер один пришел в 1953 году с " Rags to Riches ". В отличие от других ранних хитов Беннета, это был быстрый номер биг-бэнда с смелым, резким звучанием и двойным танго в инструментальной паузе; он возглавлял чарты восемь недель. [35] Позже в том же году продюсеры предстоящего бродвейского мюзикла «Кисмет» попросили Беннета записать « Незнакомец в раю » как способ продвижения шоу во время забастовки газет в Нью-Йорке. [38] Песня достигла вершины, шоу стало хитом, и Беннетт начал долгую практику записи мелодий для шоу . [38] «Незнакомец в раю» полтора года спустя также стал хитом номер один в Великобритании. [39]

Когда в 1955 году началась эра рок-н-ролла , динамика музыкальной индустрии изменилась, и существующим поп-певцам становилось все труднее и труднее преуспевать в коммерческом плане. [14] Тем не менее, Беннетт продолжал пользоваться успехом, поместив восемь песен в Billboard Top 40 во второй половине 1950-х годов, а песня « In the Middle of an Island » (которую он яростно ненавидел) достигла девятой строчки в 1957 году. [40 ]

В течение месяца с августа по сентябрь 1956 года Беннетт вел субботнее вечернее телевизионное шоу NBC «Шоу Тони Беннета» в качестве летней замены «Шоу Перри Комо» . [41] Патти Пейдж и Джулиус Ла Роза, в свою очередь, принимали участие в двух предыдущих месяцах, и у всех были одни и те же певцы, танцоры и оркестр. [41] В 1959 году Беннетт снова заменил Шоу Перри Комо , на этот раз вместе с Терезой Брюэр и Джей П. Морган в качестве соведущих летнего шоу Perry Presents. [42]

1954–1965: Растущий артистизм.

В 1954 году музыкальным руководителем Беннетта стал гитарист Чак Уэйн . [43] Беннетт выпустил свой первый долгоиграющий альбом Cloud 7 в 1955 году . Альбом был заявлен как записанный с участием Уэйна и показал склонность Беннета к джазу. В 1957 году Ральф Шэрон стал пианистом, аранжировщиком и музыкальным руководителем Беннета, [44] заменив Уэйна. Шэрон сказала Беннетту, что карьера исполнителя «сладких слащавых песен, таких как «Blue Velvet»» не продлится долго, и призвала Беннета еще больше сосредоточиться на своих джазовых наклонностях. [12] [45]

Беннетт (справа) с композитором Гарольдом Арленом на репетиции телепрограммы « Двадцатый век» в 1964 году.

Результатом стал альбом 1957 года The Beat of My Heart . В нем приняли участие известные джазовые музыканты, такие как Херби Манн и Нат Аддерли , с сильным акцентом на ударные инструменты, такие как Арт Блейки , Джо Джонс , латиноамериканская звезда Кандидо Камеро и Чико Гамильтон . Альбом был популярен и получил высокую оценку критиков. [12] [46] Беннетт последовал за этим, работая с оркестром графа Бэйси , став первым поп-вокалистом мужского пола, который пел с группой Бэйси. [12] Альбомы Basie Swings, Bennett Sings (1958) и In Person! (1959) стали признанными плодами этого сотрудничества, причем " Chicago " стала одной из выдающихся песен. [12] [14]

Беннетт также повысил качество и, следовательно, репутацию своего выступления в ночном клубе ; в этом он пошел по пути Синатры и других ведущих исполнителей джаза и стандартов той эпохи. [14] В июне 1962 года Беннетт устроил широко разрекламированное концертное выступление в Карнеги-холле , используя звездный состав музыкантов, включая Эла Кона , Кенни Баррелла и Кандидо , а также трио Ральфа Шэрона. До этого в Карнеги-холле не было ни одного поп-исполнителя мужского пола (только Джуди Гарланд за год до этого). [47] На концерте прозвучало 44 песни, в том числе такие фавориты, как « I've Got the World on a String » и « The Best Is Yet To Come ». Концерт имел большой успех, и, как и концерт Гарланда, концерт был записан для потомков, что еще больше укрепило репутацию Беннета как звезды как дома, так и за рубежом. [12] [48] Беннетт также появился на телевидении, а в октябре 1962 года он спел в первой трансляции «Вечернего шоу» с Джонни Карсоном в главной роли . [49]

«На мои деньги Тони Беннетт — лучший певец в бизнесе. Он волнует меня, когда я смотрю на него. Он трогает меня. Он певец, который передает то, что задумал композитор, и, возможно, даже немного больше».

- Фрэнк Синатра , в интервью журналу Life 1965 года [32]

Также в 1962 году Беннетт выпустил свою запись « I Left My Heart in San Francisco », малоизвестной песни десятилетней давности, первоначально написанной для оперного певца. [45] Хотя этот сингл достиг только 19-го места в Billboard Hot 100 , [40] он провел около года в различных других чартах и ​​увеличил известность Беннета. [14] [48] Одноименный альбом вошел в пятерку лучших , а сингл и альбом достигли статуса золотого рекорда . [14] Песня получила премию «Грэмми» как «Запись года» и «Лучшее мужское сольное вокальное исполнение» Беннета. Со временем эта песня стала известна как фирменная песня Беннета . [17] [32] В 2001 году она заняла 23-е место в списке самых исторически значимых песен 20-го века RIAA / NEA .

Следующий альбом Беннета, I Wanna Be About... (1963), также вошел в пятерку лучших, [14] с заглавным треком и " The Good Life ", каждый из которых достиг двадцати лучших в чарте поп-синглов [ 40]. в топ-10 чарта Adult Contemporary . [50]

Следующий год принес «Битлз» и «Британское вторжение» , а вместе с ними еще больше музыкального и культурного внимания к року и меньше к поп-музыке, стандартам и джазу. В течение следующих нескольких лет у Беннетта были второстепенные хиты с несколькими альбомами и синглами, основанными на мелодиях из шоу ; его последним синглом, попавшим в топ-40, был номер 34 « If I Ruled the World » из мюзикла « Пиквик » 1965 года, [40] но его коммерческое состояние явно начало снижаться. Попытка начать актерскую карьеру с ролью в плохо принятом фильме 1966 года « Оскар» встретила у Беннета средние отзывы; ему не понравился этот опыт, и он не искал дальнейших ролей. [51] [52]

Твердо веря в Движение за гражданские права , [32] Беннетт участвовал в маршах от Сельмы до Монтгомери в 1965 году . [53] Он выступал на митинге «Звезды за свободу» в ночь перед речью Мартина Лютера Кинга « Как долго, не долго ». [54] По завершении марша Беннетта отвезла в аэропорт Виола Люуццо , мать пятерых детей из Детройта, убитая позже в тот же день членами Ку-клукс-клана. [54]

Беннетт отказался выступать в условиях апартеида в Южной Африке. [17]

1965–1979: годы борьбы.

Беннетт выступает в 1966 году

Пути Ральфа Шэрона и Беннета расстались в 1965 году. [44] На таких певцов, как Лена Хорн и Барбра Стрейзанд, оказывалось сильное давление с целью записи «современных» рок-песен, и в этом духе Клайв Дэвис из Columbia Records предложил Беннетту сделать то же самое. [14] Беннетт очень сопротивлялся, и когда он попробовал, результаты никого не порадовали. Примером этого является «Тони поет лучшие хиты современности!» (1970), [14] перед этим Беннетту стало физически плохо при мысли о записи. [55] В него вошли каверы на «Битлз» и другие современные песни, а также кавер в психоделическом стиле. [55] [56]

Спустя годы Беннетт вспоминал свое смятение, когда его просили сделать современный материал, и сравнивал это с тем, когда его мать была вынуждена производить дешевое платье. [57] К 1972 году он покинул Колумбию и перешел в подразделение Verve компании MGM Records ( Philips в Великобритании) и переехал на некоторое время в Лондон, где вел телешоу в ночном клубе Talk of the Town совместно с Thames Television . Тони Беннетт на Talk of the Town . [58] [59] [60] На своем новом лейбле он попробовал различные подходы, в том числе еще немного материала Beatles, но не добился нового коммерческого успеха, и еще через пару лет он остался без контракта на запись. [14] [61]

Взяв дело в свои руки, Беннетт основал собственную звукозаписывающую компанию Improv. [14] Он записал несколько песен, которые позже стали фаворитами, такие как «What is This Thing Called Love?», и записал два хорошо известных альбома с джазовым пианистом Биллом Эвансом , The Tony Bennett/Bill Evans Album (1975) и Together Опять же (1976), [48] но у Improv не было соглашения о распространении с крупным лейблом, и к 1977 году компания прекратила свою деятельность. [14] [62]

Когда десятилетие подходило к концу, у Беннетта не было ни контракта на запись, ни менеджера, и он не давал много концертов за пределами Лас-Вегаса . [19] Он пристрастился к наркотикам , жил не по средствам, и Налоговая служба пыталась конфисковать его дом в Лос-Анджелесе. [19] [62]

1979–1989: поворот

После почти смертельной передозировки кокаина в 1979 году Беннетт позвал на помощь своих сыновей Дэнни и Дэ. «Смотрите, я здесь заблудился», — сказал он им. «Похоже, что люди не хотят слушать музыку, которую я создаю». [19]

Группа Дэнни и Дэ, Quacky Duck and His Barnyard Friends , потерпела крах, и первый понял, что у него нет музыкального таланта, но есть склонность к бизнесу. Его отец, с другой стороны, обладал огромным музыкальным талантом, но ему было трудно поддерживать карьеру благодаря этому, и у него было мало финансового смысла. Дэнни стал менеджером своего отца. [62]

Дэнни взял расходы своего отца под контроль, перевез его обратно в Нью-Йорк и начал приглашать его в колледжи и небольшие театры, чтобы увести его от имиджа «Вегаса». [19] [62] После некоторых усилий был реализован успешный план по погашению долга IRS. [62] Певец также воссоединился с Ральфом Шэроном в качестве его пианиста и музыкального руководителя [44] (и оставался с ним до выхода Шэрон на пенсию в 2002 году). [45] К 1986 году Тони Беннетт был повторно подписан на Columbia Records, на этот раз с творческим контролем, и выпустил The Art of Excellence . Это стал его первый альбом, попавший в чарты с 1972 года .

Музыкальная тема Генри Манчини «Жизнь в Зазеркалье» из фильма Блейка Эдвардса « Это жизнь » (1986) в исполнении Беннета была номинирована на премию « Оскар» за лучшую оригинальную песню. [63]

1990–2006: Сложившаяся карьера.

Дэнни Беннетт чувствовал, что более молодая публика, незнакомая с его отцом, отреагировала бы на его музыку, если бы ей дали шанс. [64] Никакие изменения внешнего вида Тони, стиля пения, музыкального сопровождения (трио Ральфа Шэрона или оркестра) или выбора песни (как правило, «Великого американского песенника ») не были необходимыми или желательными. [14] [65] Соответственно, Дэнни начал регулярно заказывать своему отцу шоу « Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом» , шоу с более молодой, «модной» аудиторией. [64] Впоследствии за этим последовали выступления в шоу «Поздно вечером» с Конаном О'Брайеном , «Улице Сезам» , «Симпсонах» , «Маппетах сегодня вечером » и различных программах MTV . [17] [19] В 1993 году Беннетт отыграл серию благотворительных концертов, организованных радиостанциями альтернативного рока по всей стране. [64] План сработал; как позже вспоминал Тони: «Я понял, что молодые люди никогда не слышали этих песен. Коул Портер , Гершвин — они спрашивали: «Кто это написал?» Для них это было по-другому. Если ты отличаешься, ты выделяешься». [19]

Беннетт в Балтиморе , 1995 год.

В это время Беннетт продолжал записываться, сначала выпустив нашумевший ретроспективный альбом Astoria: Portrait of the Artist (1990), затем сделав упор на тематические альбомы, такие как дань уважения Синатре Perfectly Frank (1992) и трибьют Фреда Астера Steppin' Out ( 1993). Последние двое оба получили золотой статус и выиграли Грэмми за лучшее традиционное вокальное поп-исполнение (первая Грэмми Беннета с 1962 года), а также сделали Беннетта наследником мантии великого классика Америки. [64]

Поскольку Беннетта видели на шоу MTV Video Music Awards бок о бок с такими музыкантами, как Red Hot Chili Peppers и Flavor Flav , а его видео « Steppin’ Out with My Baby » транслировалось по MTV, [64] было ясно, что: как писала The New York Times : «Тони Беннетт не просто преодолел разрыв между поколениями, он разрушил его. Он установил прочные связи с более молодой толпой, воспитанной на роке. И не было никаких компромиссов». [66]

Новая аудитория достигла своего апогея с появлением Беннета в 1994 году на MTV Unplugged . [62] (Он пошутил в сериале: «Всю свою карьеру я был отключен от сети».) В шоу, в котором приняли участие звезды рока и кантри Элвис Костелло и К.Д. Ланг (оба были любителями стандартного жанра), привлек значительную аудиторию и большое внимание средств массовой информации. [64] Получившийся в результате альбом MTV Unplugged: Tony Bennett стал платиновым и, помимо получения награды «Грэмми» за лучшее традиционное вокальное поп-исполнение третий год подряд, также получил высшую премию «Грэмми» в номинации « Альбом года ». [12] [67]

После своего возвращения Беннетт финансово процветал; к 1999 году его активы стоили от 15 до 20 миллионов долларов. Он не собирался уходить на пенсию, говоря о таких мастерах, как Пабло Пикассо , Джек Бенни и Фред Астер : «Вплоть до дня своей смерти они выступали. Если вы творческий человек, с возрастом вы становитесь все более занятыми». " Он продолжал стабильно записываться и гастролировать, отыграв по сто концертов в год к концу 1990-х. [62] На концертах он часто пел одну песню (обычно « Fly Me to the Moon ») без микрофона или усилителя, демонстрируя свои навыки вокальной проекции . [65] [68] [69] Одно шоу, «Чудесный мир Тони Беннета: Прямой эфир из Сан-Франциско» , было превращено в специальный выпуск PBS . Он разработал концепцию и снялся в первом эпизоде ​​популярного сериала Live by Request на канале A&E Network , за который получил премию «Эмми» . [62] [67] Он появлялся в эпизодических ролях в таких фильмах, как «Разведчик », «Анализируй это » и «Брюс Всемогущий» . [70]

В 1998 году Беннетт выступал в последний день залитого грязью фестиваля в Гластонбери в безупречном костюме и галстуке, [71] весь его сет по этому случаю состоял из песен о погоде. Его автобиография «Хорошая жизнь» также была впервые опубликована в 1998 году. Серия альбомов, часто основанных на темах (таких как Дюк Эллингтон , Луи Армстронг , Билли Холидей , блюз или дуэты), встретила в основном положительные отзывы. [67]

Президент Джордж Буш и первая леди Лора Буш позируют с лауреатами Центра Кеннеди : актрисой Джули Харрис , актером Робертом Редфордом , певицей Тиной Тернер , балериной Сюзанной Фаррелл и Тони Беннеттом. 4 декабря 2005 года, на приёме в Голубой комнате Белого дома .

За вклад в звукозаписывающую индустрию Беннетт получил звезду на Голливудской Аллее славы на Вайн-стрит , 1560 . [72] Беннетт был введен в Зал славы биг-бэндов и джаза в 1997 году, был награжден премией Грэмми за выдающиеся достижения в 2001 году и получил награду за выдающиеся достижения от Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP) в 2002 году. [73] В 2002 году журнал Q включил Беннета в список «50 групп, которые стоит увидеть, прежде чем умереть». [74] 4 декабря 2005 года Беннетт был удостоен награды Центра Кеннеди . [67] Позже было создано театральное музыкальное ревю его песен под названием « Я оставил свое сердце: приветствие музыке Тони Беннета», в которое вошли некоторые из его самых известных песен, таких как «Я оставил свое сердце в Сан-Франциско». «Из-за тебя» и «Замечательно». [75] В следующем году Беннетт был введен в Зал славы музыки Лонг-Айленда . [76]

Беннетт часто жертвовал свое время на благотворительные цели, до такой степени, что его иногда прозвали «Тони Бенефит». [77] В апреле 2002 года он присоединился к Майклу Джексону , Крису Такеру и бывшему президенту Биллу Клинтону в сборе средств для Национального комитета Демократической партии в театре «Аполло» в Нью-Йорке . [78] Он также записал рекламные ролики для Civitan International . [79]

Дэнни Беннетт продолжал быть менеджером Тони, а Дэ Беннетт - инженером звукозаписи , который работал над рядом проектов Тони и открыл Bennett Studios в Энглвуде , штат Нью-Джерси, в 2001 году, которая сейчас закрыта из-за спада бюджетов крупных лейблов в сочетании с стремительно растущими накладными расходами. Младшая дочь Тони Антония — начинающая джазовая певица, открывавшая концерты своего отца. [19]

2006–2021: Спустя годы и последний альбом.

3 августа 2006 года Беннету исполнилось 80 лет. Его звукозаписывающий лейбл отпраздновал выпуск переизданий, компиляций и альбома Duets: An American Classic , который достиг его самой высокой позиции в чартах и ​​получил премию Грэмми. [14] Были даны концерты, в том числе громкий для нью-йоркской радиостанции WLTW /106.7; был сделан спектакль с Кристиной Агилерой и комедийный скетч с любящим импрессионистом Беннеттом Алеком Болдуином в программе «Субботним вечером в прямом эфире» ; в День Благодарения Роб Маршалл снял телевизионный специальный выпуск « Тони Беннетт: американская классика» на канале NBC , который впоследствии получил несколько премий «Эмми» ; [37] получение премии Billboard Century Award ; [67] и наставничество в качестве гостя в 6-м сезоне American Idol , а также выступления во время его финала. Он получил гуманитарную премию Верховного комиссара ООН по делам беженцев . [80] Беннетт был награжден премией Национального фонда искусств Jazz Masters в 2006 году. [67]

Приветствие Стиви Уандера в Белом доме 25 февраля 2009 г.

В 2008 году Беннетт дважды выступал с Билли Джоэлом , исполнившим « New York State of Mind », на заключительных концертах на стадионе «Ши» , а в октябре выпустил альбом «A Swingin' Christmas with The Count Basie Big Band» , для которого он записал номер. рекламных выступлений в праздничные дни. [80] [81] В 2009 году Беннетт выступил по завершении финальной конференции Macworld Conference & Expo для Apple Inc. , спев «Лучшее еще впереди» и «Я оставил свое сердце в Сан-Франциско» под овации. [82] [83] а позже дебютировал на джазовом фестивале в Новом Орлеане . [84] В феврале 2010 года Беннетт был одним из более чем 70 артистов, которые пели на « We Are the World 25 for Haiti », благотворительном сингле в помощь землетрясению на Гаити в 2010 году . [85] В октябре он исполнил « I Left My Heart in San Francisco » в AT&T Park перед третьим иннингом первой игры Мировой серии 2010 года и спел « God Bless America » во время седьмого иннинга . Несколько дней спустя он спел « America the Beautiful » на митинге за восстановление здравомыслия и/или страха в Вашингтоне, округ Колумбия, который он повторил десять лет спустя в отрывке из « Позднего шоу» со Стивеном Колбертом . [86]

В сентябре 2011 года Беннетт появился на шоу Говарда Стерна и назвал военные действия США на Ближнем Востоке основной причиной терактов 11 сентября . [27] Беннетт также утверждал, что бывший президент Джордж Буш лично сказал ему в Центре Кеннеди в декабре 2005 года, что, по его мнению, он совершил ошибку, вторгаясь в Ирак , на что представитель Буша ответил: «Эта версия совершенно неверна». [87] После негативной реакции прессы, вызванной его высказываниями, Беннетт разъяснил свою позицию, написав: «Просто нет оправдания терроризму и убийству почти 3000 невинных жертв терактов 11 сентября в нашей стране. Мой жизненный опыт варьируется от от битвы при Арденнах до марша с Мартином Лютером Кингом , сделало меня гуманистом и пацифистом на всю жизнь и укрепило мою веру в то, что насилие порождает насилие и что война — это низшая форма человеческого поведения». [88]

В сентябре 2011 года Беннетт выпустил Duets II , продолжение своего первого совместного альбома, к своему 85-летию. Он пел дуэтами с семнадцатью выдающимися певцами разной техники, в том числе с Аретой Франклин , Уилли Нельсоном , Куин Латифой и Леди Гагой . [89] Беннетт появился на премьере второго сезона телевизионного процедурного сериала « Голубая кровь» , исполнив песню «It Had To Be You» с Кэрри Андервуд . [90] Его дуэт с Эми Уайнхаус на « Body and Soul » — как сообщается, последняя запись, которую она сделала перед своей смертью [91] — попал в нижнюю часть чарта Billboard Hot 100 , что сделало Беннетта старейшим из ныне живущих артистов, появившихся там, как а также артист с наибольшим разнообразием выступлений. [92] Сингл преуспел в Европе, где вошел в топ-15 в нескольких странах. Затем альбом дебютировал под номером один в Billboard 200 , что сделало Беннетта старейшим из ныне живущих артистов, достигших этого первого места, а также ознаменовало первый раз, когда он сам достиг этого места. [93] К этому знаменательному событию была создана модель наушников Koss Tony Bennett Signature Edition (TBSE1) [94] (Беннетт был одним из первых, кто внедрил продукцию Koss еще в 1960-х годах). [95] В ноябре 2011 года Columbia выпустила Tony Bennett – The Complete Collection , набор из 73 компакт-дисков и 3 DVD, который, хотя и не был абсолютно «полным», в конечном итоге привел к появлению множества альбомов, которые ранее не выпускались на компакт-дисках, а также как неизданный материал и раритеты. [59] [96] В декабре 2011 года Беннетт появился на Королевском эстрадном представлении в Солфорде в присутствии принцессы Анны . [97]

Беннетт на фото в 2013 году

После преждевременной смерти Уайнхаус и Уитни Хьюстон Беннетт призвал к легализации наркотиков в феврале 2012 года. [98] В октябре 2012 года Беннетт выпустил Viva Duets , альбом латиноамериканских музыкальных дуэтов с участием Висенте Фернандеса и Хуана Луиса. Гуэрра и Висентико среди других. [99] Запись и съемки проекта в Форт-Лодердейле проводились при финансовой поддержке города. [100] 31 октября 2012 года Беннетт исполнил «I Left My Heart in San Francisco» перед более чем 100 000 фанатов на церемонии в мэрии, посвященной победе команды San Francisco Giants в Мировой серии 2012 года . [101] Он опубликовал еще одни мемуары « Жизнь — это подарок: Дзен Беннета» , а также был выпущен документальный фильм, снятый его сыном Дэнни, также названный «Дзен Беннета» . [102]

В сентябре 2014 года Беннетт впервые выступил в Израиле со своим джазовым квартетом в зале Чарльза Бронфмана в Тель-Авиве , получив овации. Накануне вечером он также неожиданно появился в эпизодической роли на сцене с Леди Гагой в парке Яркон в Тель-Авиве. [103] Выступление состоялось за несколько дней до выхода в том же месяце сильно отложенного совместного альбома двух звезд и получившего в результате Грэмми альбома Cheek to Cheek , который дебютировал под номером один в чартах Billboard, продлив 88-летнюю историю. старый рекорд Беннета как самого старого исполнителя, сделавшего это, [104] который принес ему Книгу рекордов Гиннеса как «самого старого человека, достигшего первого места в чарте альбомов США с недавно записанным альбомом» в возрасте 88 лет и 69 лет. дни. [105] В октябре 2014 года Беннетт и Леди Гага выпустили специальный концертный концерт «Тони Беннетт и Леди Гага: Cheek to Cheek Live!» , [106] а в конце года они начали свой совместный тур Cheek to Cheek Tour . [107] Пара также появилась в рекламе Barnes & Noble . [108]

25 сентября 2015 года он выпустил альбом песен, написанных Джеромом Керном при участии Билла Чарлэпа на фортепиано, под названием The Silver Lining: The Songs of Jerome Kern . [109] 1 ноября 2015 года Беннетт в сопровождении хора школы Фрэнка Синатры спел « America the Beautiful » перед пятой игрой Мировой серии по бейсболу между командами Канзас-Сити Роялс и Нью-Йорк Метс на стадионе Сити Филд . [110]

19 августа 2016 года, вскоре после своего 90-летия, Беннетт был удостоен чести открытия статуи высотой 8 футов по его подобию перед отелем Fairmont в Сан-Франциско. В присутствии сенатора Дайан Файнштейн , лидера меньшинства в Палате представителей Нэнси Пелоси и нескольких мэров Сан-Франциско Беннетту исполнил серенаду хор молодых взрослых, исполняющий песню «Я оставил свое сердце в Сан-Франциско». Беннетт впервые спел эту песню в отеле в 1961 году. В том же году он выступил на параде Macy's в честь Дня благодарения 24 ноября и на освещении елки Рокфеллер-центра 30 ноября. 20 декабря 2016 года канал NBC транслировал по телевидению специальный концерт в честь своего 90-летия под названием « Тони Беннетт празднует 90: лучшее еще впереди» . [111] В сентябре 2018 года Беннетт перезаписал песню Джорджа Гершвина « Fascinating Rhythm », спустя 68 лет и 342 дня, по мнению судьи Книги рекордов Гиннеса , получив титул «самого длительного времени между выпуском оригинальной записи и перезапись того же сингла того же исполнителя». [112] [113] Песня вошла в совместный альбом Love Is Here to Stay с Дайаной Кролл , выпущенный 14 сентября. [114]

Выступление с Леди Гагой в их совместном туре Cheek to Cheek Tour (2015). Их второй совместный альбом Love for Sale (2021) стал его последней пластинкой.

Последний альбом Беннета Love for Sale , еще одна совместная пластинка с Леди Гагой, был выпущен 30 сентября 2021 года. Пластинка получила в целом положительные отзывы и дебютировала на восьмой строчке в США. [115] [116] Алексис Петридис в своем обзоре для The Guardian назвал выступление Беннета на альбоме «довольно примечательным», несмотря на возраст и состояние здоровья певца . [117] Беннетт побил индивидуальный рекорд по самому продолжительному нахождению альбомов в топ-10 чарта Billboard 200 среди всех ныне живущих артистов; его первым рекордом в топ-10 стал «I Left My Heart» в Сан-Франциско в 1962 году. [118] Беннетт также побил мировой рекорд Гиннеса как самый старый человек, выпустивший альбом с новым материалом, в возрасте 95 лет и 60 дней. [119]

Последние живые выступления Беннета состоялись 3 и 5 августа 2021 года, когда он представил пару шоу с Леди Гагой в Radio City Music Hall . 12 августа 2021 года, через девять дней после его 95-летия, об уходе Беннета из концертов объявил его сын и менеджер Дэнни Беннетт. Дэнни заявил, что, хотя его отец оставался способным певцом, он становился физически слабым и рисковал серьезно упасть, если продолжит гастролировать. [120] 28 ноября 2021 года на канале CBS дебютировал телевизионный специальный выпуск « В последний раз: вечер с Тони Беннеттом и Леди Гагой» , в который вошли избранные выступления с двух финальных концертов. [121] Последнее выступление Беннета по телевидению было также с Гагой 16 декабря 2021 года на канале MTV Unplugged . Специальный выпуск был снят в июле прошлого года перед узкой аудиторией студии в Нью-Йорке и включал дуэты из Love for Sale . [122] [123] Документальный фильм под названием «Леди и легенда» , в который войдут кадры создания двух совместных альбомов Беннета и Леди Гаги, должен быть доступен на Paramount+ в сентябре 2023 года. [121] [124]

Несмотря на выход на пенсию, по состоянию на начало 2022 года Беннетт по-прежнему продолжал репетировать со своим музыкальным руководителем три раза в неделю, рассказал в интервью Дэнни Беннетт. [125]

Артистизм

Рисование

Беннетт также добился успеха как художник, работая под своим настоящим именем Энтони Бенедетто или просто Бенедетто. [126] На протяжении всей своей жизни он развивал свой детский интерес профессиональной подготовкой, работой и посещением музеев. Он делал наброски или рисовал каждый день, часто виды из окон отелей, когда был в туре. [67]

Он выставлял свои работы во многих галереях по всему миру. [67] Он был выбран официальным художником Кентукки Дерби 2001 года и получил заказ от Организации Объединенных Наций на создание двух картин, в том числе одной к ее пятидесятилетию. [67] Его картина «Посвящение Хокни» (для его друга Дэвида Хокни , написанная после того, как Хокни нарисовал его) находится на постоянной экспозиции в Институте американского искусства Батлера в Янгстауне, штат Огайо . [126] Его «Мальчик на паруснике, Сидней Бэй» находится в постоянной коллекции Национального клуба искусств в парке Грамерси в Нью-Йорке, как и его Центральный парк в Смитсоновском музее американского искусства в Вашингтоне, округ Колумбия. [67] Его картины и рисунки. были представлены в ARTnews и других журналах и проданы по цене 80 000 долларов за штуку. [17] [62] Многие из его работ были опубликованы в художественной книге «Тони Беннетт: Что видело мое сердце» в 1996 году. В 2007 году вышла еще одна книга с его картинами «Тони Беннетт в студии: жизнь искусства и музыки ». бестселлер среди книг по искусству. [37]

Музыкальный стиль

Что касается своего музыкального выбора, Беннетт подтвердил свою творческую позицию в интервью 2010 года:

Я не остаюсь современным для больших звукозаписывающих компаний, я не слежу за последней модой. Я никогда не пою плохо написанную песню. В 1920-е и 30-е годы в музыке наблюдался ренессанс, который был эквивалентом художественного Возрождения. Коул Портер, Джонни Мерсер и другие просто создали лучшие песни, которые когда-либо были написаны. Это классика, и, наконец, к ней не относятся как к легкому развлечению. Это классическая музыка. [127]

Награды и наследие

Беннетт получил 20 премий «Грэмми» (включая премию «Грэмми» за выдающиеся заслуги), [128] [129] следующим образом (указаны годы, в которых была проведена церемония и вручена награда, а не год, в котором была выпущена запись) :

Концертное шоу Тони Беннета глазами публики, без декораций, визуальных эффектов и продвинутых схем освещения. Киммел-центр , Филадельфия , сентябрь 2005 г.
Работа Беннета в Движении за гражданские права , включая его участие в маршах от Сельмы до Монтгомери в 1965 году , позже принесла ему место на Международной Аллее славы за гражданские права в Атланте.

Беннетт получил и другое признание:

Работает

Дискография

За свою карьеру Беннетт выпустил более 70 альбомов, почти все на Columbia Records . Самыми продаваемыми из них в США были «I Left My Heart in San Francisco» , «MTV Unplugged: Tony Bennett » и «Duets: An American Classic» , все из которых стали платиновыми после продажи одного миллиона копий. [146] Еще восемь его альбомов стали золотыми в США, включая несколько сборников. [146] За свою карьеру Беннетт также попал в чарты более 30 синглов, причем все его самые большие хиты пришлись на начало 1950-х годов, и ни один из них не попал в чарты в период с 1968 по 2010 год.

Книги

Личная жизнь

Беннетт и жена Сьюзен Кроу на открытии Музея современного искусства Broad в Лос-Анджелесе в 2008 году.

12 февраля 1952 года [147] Беннетт женился на студентке факультета искусств из Огайо и поклоннице джаза Патриции Бич, с которой он познакомился годом ранее после выступления в ночном клубе в Кливленде . [34] Две тысячи поклонниц, одетых в черное, собрались возле церемонии в соборе Святого Патрика на Манхэттене , Нью-Йорк, в ложном трауре. [17] У пары было двое сыновей, Д'Андреа (Дэнни, 1954 г.р.) и Дэгал (Дэ, 1955 г.р.). [148] Беннетт и его жена Патрисия расстались в 1965 году, их брак стал жертвой, среди прочего, того, что Беннетт проводил слишком много времени в дороге. [17] В 1969 году Патрисия подала на него в суд о разводе по причине супружеской измены. [149] В 1971 году их развод стал официальным. [150]

Беннетт познакомился с начинающей актрисой Сандрой Грант во время съемок фильма «Оскар» в 1965 году. Пара прожила вместе несколько лет и 29 декабря 1971 года тихо поженилась в Нью-Йорке. [151] У них родилось две дочери, Джоанна (1970 г.р.) и Антония (1974 г.р.), [152] и они переехали в Лос-Анджелес. [153] Они были женаты до 1983 года. [154]

В конце 1980-х Беннетт вступил в долгосрочные романтические отношения со Сьюзен Кроу, бывшей школьной учительницей из Нью-Йорка. [155]

Беннетт и Кроу основали Exploring the Arts, благотворительную организацию, занимающуюся созданием, продвижением и поддержкой художественного образования. В то же время они основали (и назвали в честь друга Беннета) Школу искусств Фрэнка Синатры в Квинсе, государственную среднюю школу, посвященную обучению исполнительскому искусству. Школа открылась в 2001 году и имеет очень высокий процент выпускников. [9] 21 июня 2007 года Беннетт женился на Кроу на частной гражданской церемонии в Нью-Йорке, свидетелем которой стал Марио Куомо , бывший губернатор Нью-Йорка. [156] [157]

Болезнь и смерть

В феврале 2021 года в статье в журнале AARP Magazine сообщалось, что в 2016 году у Беннетта была диагностирована болезнь Альцгеймера , хотя он продолжал выступать и записываться до пандемии COVID-19 в начале 2020 года. [158] Он ненадолго возобновил выступления в 2021 году на прощание. выступления. Считается, что занятия пением Беннетта дважды в неделю стимулировали его мозг и избавили его от таких симптомов, как дезориентация, депрессия и оторванность от реальности. [158] Его невролог рассказал AARP , что до пандемии гастрольный график певца «держал его в напряжении, а также существенно стимулировал его мозг». [159] Беннетт записал треки с Леди Гагой с 2018 по начало 2020 года для их альбома Love for Sale 2021 года , несмотря на то, что временами был «теряющимся и сбитым с толку» во время записи. [158]

Объявляя об уходе Беннета в августе 2021 года, Дэнни Беннетт заявил, что болезнь Альцгеймера в основном влияет на кратковременную память его отца и что он часто забывает, что только что выступил после концерта; его долговременная память осталась нетронутой, и он все еще мог полностью запомнить все тексты своего репертуара во время выступления. [120]

Беннетт умер в своем доме в Нью-Йорке 21 июля 2023 года после семилетней борьбы с болезнью Альцгеймера. Его семья сказала, что он продолжал петь до конца, наконец, « Из-за тебя ». [160] [161] [54] Его провозглашали «чемпионом» и «легендарным интерпретатором» Великого американского песенника . [54] [162]

Беннетт был похоронен вместе со своими родителями на кладбище Голгофа в Квинсе . [163]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Килганнон, Кори (26 июня 2009 г.). «Он никогда не оставлял Асторию позади». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года.
  2. ↑ Асвад, Джем (1 февраля 2021 г.). «Тони Беннетт рассказывает о борьбе с болезнью Альцгеймера». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  3. ^ «Тони Беннетт: Легендарный певец уходит со сцены в возрасте 95 лет» . Новости BBC . 13 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  4. ^ "Биография Тони Беннета". Биография.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  5. ^ Беннетт, Хорошая жизнь , с. 15.
  6. ^ abc Эванье, Все, чем вы являетесь , стр. 19–23.
  7. ^ abc Эванье, Все, что вы есть , с. 29. «Дед Тони Беннета по отцовской линии, Джованни Бенедетто, вырос в деревне Подаргони, над Реджо-ди-Калабрия. Семья была бедными фермерами, производившими инжир, оливковое масло и винный виноград. Семья его матери, Сурачи, также занималась сельским хозяйством в Калабрии. ... Ни одна из сторон семьи не умела читать и писать».
  8. ^ Беннетт, Хорошая жизнь , стр. 11, 27.
  9. ^ abcdefghij Салливан, Роберт (24 сентября 2007 г.). «Тони Беннетт: музыкант и художник». Сегодня.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  10. ^ Эванье, Все, чем вы являетесь , стр. 24–25.
  11. ↑ Брэди, Джеймс (10 июля 2008 г.). «Почему я демократ». Форбс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  12. ^ abcdefgh Фицджеральд, Грег (около 2001 г.). «Тони Беннетт». Джазовые профили . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  13. ^ Аб Эванье, Все, что вы есть , стр. 27.
  14. ^ abcdefghijklmnopq Рульманн, Уильям. «Тони Беннетт: Биография». Вся музыка . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 июня 2005 г.
  15. ^ Аб Эванье, Все, чем вы являетесь , стр. 33–34.
  16. ↑ abc Apton, Дебора (27 сентября 2007 г.). «Ночной плейлист: Тони Беннетт». Новости АВС . Архивировано из оригинала 14 июня 2008 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  17. ^ abcdefg «Он продолжает возвращаться, как песня». Хорошее ведение хозяйства . Апрель 1995. Архивировано из оригинала 22 апреля 2005 года . Проверено 15 июня 2005 г.
  18. ^ Эванье, Все, чем вы являетесь , стр. 35–36.
  19. ^ abcdefghi Льюис, Джон (июль – август 2003 г.). «Тони Беннетт». Журнал ААРП . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 22 октября 2007 г.
  20. ^ "Сеть знаменитостей: Выпускник" . Новости CBS . 8 августа 2005 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
  21. ^ Аб Эванье, Все, что вы есть , стр. 39–40.
  22. ^ Беннетт, Хорошая жизнь , с. 51.
  23. ^ Аб Беннетт, Хорошая жизнь , стр. 52–53.
  24. ^ abc Беннетт, Хорошая жизнь , стр. 54–56.
  25. ^ Аб Беннетт, Хорошая жизнь , стр. 57–59.
  26. ^ Аб Беннетт, Хорошая жизнь , стр. 60–61.
  27. ^ Аб Канова, Брайан (19 сентября 2011 г.). «Тони Беннетт о терактах 11 сентября:« Они прилетели на самолет, но это сделали мы »». Новости АВС . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  28. ↑ Чоу, Эндрю (21 июля 2023 г.). «Тони Беннетт был мастером преодоления разрыва между поколениями». Время . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  29. ^ "Тони Беннетт". Тэвис Смайли . ПБС . 29 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Проверено 6 января 2008 г.
  30. ^ Аб Беннетт, Хорошая жизнь , стр. 71, 74, 77.
  31. ^ Беннетт, Хорошая жизнь , с. 48.
  32. ^ abcd Элбер, Линн (5 сентября 2007 г.). «Клинт Иствуд рассказывает историю Тони Беннета для« Американских мастеров »». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Проверено 15 января 2008 г.
  33. ^ "The One Show: 07.04.2011" . Одно шоу . Би-би-си. 4 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г.
  34. ↑ abcd Мосбрук, Джо (28 ноября 2001 г.). «Связи Тони Беннета с Кливлендом». Джаз в Кливленде . Веб-новости WMV Кливленд. Архивировано из оригинала 19 июня 2005 года . Проверено 15 июня 2005 г.
  35. ^ abc The Essential Тони Беннетт (раскладной компакт-диск). Тони Беннетт. Columbia Records / Устаревшие записи . 2002. С2К 86634.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  36. ^ Эрлевин, Стивен Томас . «Хэнк Уильямс: Биография». Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
  37. ↑ abc Леопольд, Тодд (18 октября 2007 г.). «Тони Беннетт остается верным стандартам». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 21 октября 2007 г.
  38. ^ Аб Беннетт, Хорошая жизнь , стр. 124–125.
  39. ^ Коссар, Нил (2005). Этот день в музыке: ежедневная запись 10 000 музыкальных фактов . Стерлинг Паблишинг . ISBN 1-84340-298-Х.Страница от 8 мая.
  40. ^ abcd Whitburn, Книга Billboard из 40 лучших хитов , стр. 35.
  41. ^ ab Брукс и Марш, Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения , стр. 1407.
  42. ^ Макнил, Алекс (1996). Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время (пересмотренная редакция). Книги о пингвинах . ISBN 0-14-024916-8.п. 653.
  43. ^ «Чак Уэйн». billcrowbass.com. 1997. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 26 июля 2007 г.
  44. ^ abc Рульманн, Уильям. «Ральф Шэрон: Биография». Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 14 июня 2005 г.
  45. ^ abc Fox, Маргалит (10 апреля 2015 г.). «Ральф Шэрон, 91 год, пианист Тони Беннета». Нью-Йорк Таймс . п. Б19. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года.
  46. ^ Рульманн, Уильям. «Бит моего сердца: Обзор». Вся музыка . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 28 декабря 2008 г.
  47. ^ Беннетт и Фридвальд, с. 167
  48. ^ abc Гиддинс, Гэри (18 ноября 2001 г.). «Легенда дальнего следования, колесившая по полю». Нью-Йорк Таймс .
  49. ↑ Саймон, Рон (22 декабря 2008 г.). «Под елкой: подарок, запечатлевший историю». Центр СМИ Пейли . Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года . Проверено 28 декабря 2008 г.
  50. ^ "Тони Беннетт: Чарты и награды: Billboard Singles" . Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 15 января 2008 г.
  51. ↑ Кроутер, Босли (5 марта 1966 г.). «Экран «Оскар» прибывает». Нью-Йорк Таймс .
  52. ^ Беннетт, Хорошая жизнь , с. 186.
  53. ^ "Марш за избирательные права 1965 года от Сельмы до Монтгомери" . Алабама Моменты в американской истории . Департамент архивов и истории Алабамы. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
  54. ^ abcd Вебер, Брюс (21 июля 2023 г.). «Тони Беннетт, чемпион Великого американского песенника, умер в 96 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  55. ^ аб Фридвальд, Джазовое пение , с. 397.
  56. ^ «Тони поет лучшие современные хиты» . Музей винила Фрэнка. Архивировано из оригинала 9 февраля 2005 года . Проверено 11 июня 2005 г.
  57. ^ Беннетт, Хорошая жизнь , с. 33.
  58. ^ "Тони Беннетт в разговоре о городе" . База данных BFI по кино и телевидению . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 22 июня 2012 г.
  59. ↑ Аб Тамаркин, Джефф (31 августа 2011 г.). «Колумбия / Legacy выпускает« Тони Беннетт - Полное собрание »». ДжазТаймс . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 24 марта 2012 г.
  60. ^ Эванье, Все, чем вы являетесь , стр. 194–195.
  61. ^ Эванье, Все, что вы есть , с. 200.
  62. ^ abcdefghi Фабрикант, Джеральдин (2 мая 1999 г.). «Разговор о деньгах с Тони Беннеттом: его сердце в Сан-Франциско, его деньги в руках его сына». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  63. ^ "Номинации на Оскар Генри Манчини" . Академия кинематографических искусств и наук.
  64. ^ abcdef Марчезе, Джон (1 мая 1994 г.). «Когда он напевает, бездельники слушают». Нью-Йорк Таймс .
  65. ↑ Аб Холден, Стивен (21 октября 1993 г.). «Мастер поп-музыки представляет парад хитов до рока». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  66. ^ О'Коннор, Джон Дж. (1 июня 1994 г.). «Тони Беннетт и MTV: поговорим о соратниках». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2005 г.
  67. ^ abcdefghijkl «Тони Беннетт: Музыка никогда не заканчивается». Американские мастера . ПБС . 12 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
  68. ^ Макдональд, Патрик (2 сентября 1991 г.). «Прикосновение класса от Тони Беннета». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года.
  69. ↑ Синклер, Дэвид (1 мая 2007 г.). «Тони Беннетт». Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
  70. ^ «Пять любимых фильмов Тони Беннета всех времен» . Журнал «Далеко». 21 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  71. ^ «История – 1998». Гластонберийский фестиваль . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  72. ^ ab «Иконы Голливуда: Тони Беннетт». Голливудская торговая палата. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
  73. ^ ab «Тони Беннетт будет награжден премией ASCAP Pied Piper Award на 19-й ежегодной церемонии вручения наград ASCAP Pop Music Awards» . Рыночная проволока . Апрель 2002. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
  74. ^ «Подборка списков из журнала Q». rocklistmusic.co.uk. Сентябрь 2002. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
  75. ^ «Я оставил свое сердце, приветствие музыке Тони Беннета». Летний ветер. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
  76. ^ ab «Призывники». Зал музыкальной славы Лонг-Айленда . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
  77. ^ "SIF в честь Беннета и Джанкамилли" . Заказать Сыны Италии в Америке . 13 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2005 года . Проверено 15 июня 2005 г.
  78. ↑ Рид, Шахим (25 апреля 2002 г.). «Майкл Джексон поет для Билла Клинтона в Гарлеме». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
  79. ^ "Объявления государственной службы радио и телевидения" . Сивитан Интернешнл . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
  80. ^ abc «Тони Беннетт, легендарный голос американских стандартов, умер в 96 лет» . Яху. 21 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  81. ^ Беннетт и Бэйси создают группу на AllMusic
  82. ↑ Хаттерсли, Марк (6 января 2009 г.). «Apple: «Лучшее еще впереди»». МакВорлд . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 7 января 2009 г.
  83. ↑ Флейшман, Гленн (7 января 2009 г.). «Последнее выступление Apple на фестивале Macworld no Jobs» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года . Проверено 7 января 2009 г.
  84. ^ Вайкофф, Джеральдин (27 апреля 2009 г.). «Джаз Фест – Вторые выходные». Луизианский еженедельник . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 2 мая 2009 г.
  85. ↑ Дюк, Алан (2 февраля 2010 г.). «Звезды собираются для записи «We Are the World»». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  86. ^ "Друзья и поклонники Тони Беннета реагируют на известие о его смерти" . АП Новости . 21 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  87. ↑ Кеннелли, Тим (21 сентября 2011 г.). «Тони Беннетт« категорически ошибается »в отношении заявления о войне в Ираке, говорит представитель Буша» . Рейтер . Обертка . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  88. ↑ Шнайдер, Марк (21 сентября 2011 г.). «Тони Беннетт отправляется в тур с извинениями за комментарии 11 сентября» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  89. ↑ Талезе, Гей (19 сентября 2011 г.). «Высокие ноты: Тони Беннетт в студии – с Леди Гагой». Житель Нью-Йорка . стр. 62–68. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  90. ^ «Кэрри Андервуд, Тони Беннетт снимаются в камео на премьере фильма «Голубая кровь»» . Телепрограмма . 21 июля 2011. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  91. ↑ Бургер, Дэвид (25 сентября 2011 г.). «Эми Уайнхаус — самое яркое событие «Дуэтов II» Тони Беннета». Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  92. ^ Траст, Гэри (21 сентября 2011 г.). «Тони Беннетт — самый старый из ныне живущих артистов, когда-либо входящих в Hot 100». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  93. ↑ Колфилд, Кейт (28 сентября 2011 г.). «Тони Беннетт, 85 лет, занял первое место в чарте Billboard 200». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  94. ^ "Косс TBSE1". Компания Косс . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  95. ↑ Чилсен, Джим (21 июня 1998 г.). «Косс обретает успех». Рекорд-Журнал . Мериден, Коннектикут. Ассошиэйтед Пресс . п. Е1. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  96. ^ Фридвальд, Уилл . «Тони Беннетт - Полная коллекция [эксклюзивно для B&N]». Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 24 марта 2012 г.
  97. ^ "В Солфорде Лоури проходит Королевское эстрадное представление" . Новости BBC . 5 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 г.
  98. ↑ Харрис, Бет (14 февраля 2012 г.). «Легализовать наркотики, — предлагает Беннетт». Вестник Хроники . Галифакс. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2012 г.
  99. ↑ Гарднер, Элиза (22 октября 2012 г.). «Композиция Тони Беннета «Viva Duets» принимает латинский оттенок». США сегодня . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  100. ↑ Болиголов, Дорин (20 мая 2012 г.). «Оценка туризма в Лодердейле: записи Тони Беннета, фильмы латинских дуэтов». Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  101. ↑ Павлович, Алекс (31 октября 2012 г.). «Мировая серия: Сан-Франциско Джайентс получает огромную благодарность». Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года.
  102. ↑ Холден, Стивен (23 октября 2012 г.). «Отец поп-культуры, такой же мягкий, как и его тон». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  103. ↑ Котлер, Амит (14 сентября 2014 г.). «Леди Гага заставляет израильскую аудиторию жаждать большего». Инетньюс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года.
  104. ↑ Льюис, Рэнди (1 октября 2014 г.). «Композиция «Cheek to Cheek» Тони Беннета и Леди Гаги достигает первой строчки». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года.
  105. ^ ab «Самый старый человек, занявший первое место в альбомном чарте США с недавно записанным альбомом». Книга Рекордов Гиннесса . 11 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. Проверено 26 марта 2021 г.
  106. ^ «Тони Беннетт и Леди Гага: Щека к щеке в прямом эфире!». ПБС. 15 октября 2014. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.
  107. ^ «Леди Гага выступит с Тони Беннеттом в канун Нового года» . Бизнес-стандарт . 8 октября 2014. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
  108. ↑ Трахтенберг, Джеффри А. (12 ноября 2015 г.). «Председатель Barnes & Noble создает телерекламу с Тони Беннеттом и Леди Гагой» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 4 августа 2022 г.
  109. ↑ Рид, Райан (21 августа 2015 г.). «Тони Беннетт объединяется с джазовым пианистом Биллом Чарлэпом для создания новой пластинки». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  110. ^ «Тони Беннетт, искусный стилист американских музыкальных стандартов, умирает в 96 лет» . Газета Техаркана . 21 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  111. ↑ Лухан, Адам (2 августа 2016 г.). «Тони Беннетт получил специальный выпуск о праздновании 90-летия на канале NBC» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 12 ноября 2016 г.
  112. ^ «После того, как судья огласил свое решение», Законодательное решение , Blackwell Publishing Ltd, 2003, стр. 108–113, doi : 10.1002/9780470759196.ch18, ISBN 9780470759196
  113. ^ Аб Брунер, Раиса. «Тони Беннетт только что зафиксировал очень малоизвестный рекорд Гиннеса». Время . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
  114. ↑ Харт, Рон (14 сентября 2018 г.). «Тони Беннетт и Дайана Кролл об альбоме дуэта Гершвина «Love Is Here to Stay» и их взаимном восхищении». Рекламный щит . Проверено 25 сентября 2018 г.
  115. ^ «Любовь на продажу». Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 8 октября 2021 г.
  116. ↑ Колфилд, Кейт (10 октября 2021 г.). «Бесстрашный (версия Тейлора)» Тейлор Свифт возвращается на первое место в Billboard 200». Рекламный щит . Проверено 11 октября 2021 г.
  117. ↑ Петридис, Алексис (30 сентября 2021 г.). «Леди Гага и Тони Беннетт: обзор «Любовь на продажу» - джазовый нарушитель оживляет лебединую песню певца». Хранитель . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  118. ↑ Колфилд, Кейт (10 октября 2021 г.). «Бесстрашный (версия Тейлора)» Тейлор Свифт возвращается на первое место в Billboard 200». Рекламный щит . Проверено 11 октября 2021 г.
  119. ↑ Маркус, Аманда (8 октября 2021 г.). «Легендарный Тони Беннетт официально стал самым старым человеком, выпустившим альбом с новым материалом». Книга Рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  120. ↑ Аб Амороси, AD (12 августа 2021 г.). «Сын Тони Беннета, Дэнни, о том, почему шоу Legend's Radio City Music Hall прошли так хорошо - и почему их больше не будет». Разнообразие . Проверено 26 июля 2023 г.
  121. ↑ Аб Уиллман, Крис (15 сентября 2021 г.). «Тони Беннетт и Леди Гага сотрудничают с ViacomCBS в трех специальных выпусках, которые будут транслироваться на CBS, MTV и Paramount Plus». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  122. ↑ Ромейн, Дженна (30 июня 2021 г.). «После диагноза Альцгеймера, великий Тони Беннетт спел, чтобы дать бесплатный концерт с Леди Гагой». Холм . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  123. ↑ Кальварио, Лиз (17 декабря 2021 г.). «Леди Гага и Тони Беннет — классные актеры в последнем совместном телевизионном выступлении для «MTV Unplugged»». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  124. ↑ Уилман, Крис (24 июля 2023 г.). «Дэнни Беннетт, сын Тони Беннета, рассказывает, как у отца был один из величайших финальных актов в американской жизни с MTV, Леди Гагой и лебединой песней Radio City». Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  125. ↑ Амороси, AD (21 марта 2022 г.). «Почему Тони Беннетт сыграл большую роль в финале сезона «Миссис Мейзел», несмотря на то, что его не видели и не слышали». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  126. ^ ab «Биография Тони Беннета». Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 23 сентября 2006 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  127. ↑ Клодфелтер, Тим (9 апреля 2019 г.) [5 сентября 2010 г.]. «Звездный исполнитель: Тони Беннетт говорит, что ключом к его дальнейшему успеху является верность публике» . Уинстон-Сейлемский журнал . Северная Каролина.
  128. ^ "Обладатели премии Грэмми". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 19 февраля 2009 г.Найдите в базе данных «Тони Беннетт».
  129. ^ «Награда за заслуги перед жизнью». Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 19 февраля 2009 г.Вручает награду за выслугу лет, не включенную в базу данных с возможностью поиска.
  130. ^ "Тони Беннетт". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  131. ^ «Легендарный джазовый певец Тони Беннетт умер в возрасте 96 лет» . Инсайдер. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  132. ^ "Особые мероприятия премии Эллы" . 12 февраля 2011. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
  133. ^ "Международная Аллея славы за гражданские права" . NPS.gov . Проверено 21 июля 2023 г.
  134. ^ "Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений" . сайт достижений . Американская академия достижений . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  135. ↑ Хатчинс, Райан (6 июня 2011 г.). «Тони Беннетт, Куин Латифа среди призывников Зала славы Нью-Джерси 2011 года» . Ньюарк Стар Леджер . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
  136. ^ "Докторская степень Бэйси". Афроамериканец . Балтимор. 26 декабря 1981 г. с. 6. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  137. ^ «Областные колледжи присуждают студентам ученые степени» . Бостон Глобус . 22 мая 1994 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  138. ↑ Цвекер, Билл (27 февраля 1995 г.). «Беннетт нашел лекарство». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  139. ↑ Гроув, Ллойд (10 мая 2001 г.). «Надежный источник». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  140. ↑ Аб Розенберг, Дональд (14 мая 2010 г.). «Тони Беннетт упивается званием почетного доктора Кливлендского института музыки». Обычный дилер . Кливленд. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  141. ^ «Восемь знаменитостей получат почетные степени Фордхэма» . Служба новостей штата. 2 мая 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  142. ^ «Почетные кавалеры». Беркли.edu. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  143. ^ «'Он из Сан-Франциско': Тони Беннетт удостоен 90-летия со дня рождения - SFGate» . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
  144. ↑ Филлипс, Джевон (3 апреля 2022 г.). «Вот полный список лауреатов премии Грэмми 2022 года». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  145. ↑ Маркус, Аманда (8 октября 2021 г.). «Легендарный Тони Беннетт официально стал самым старым человеком, выпустившим альбом с новым материалом». Книга Рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  146. ^ ab «Золото и платина: результаты поиска». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  147. ^ Эванье, Все, что вы есть , с. 92.
  148. ^ Эванье, Все, что вы есть , с. 97.
  149. ^ «Отдельная жена Тони Беннета добивается развода» . Читающий орел . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 3 октября 1969 г. с. 31. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  150. ^ «Тони Беннетт, учтивый певец группы I Left My Heart in San Francisco, чья карьера длилась 70 лет - некролог» . «Дейли телеграф» . 21 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  151. ^ «Тони Беннетт женится». Новости Майами . Рейтер . 5 января 1972 г. с. 4Б. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
  152. ^ Эванье, Все, чем вы являетесь , стр. 182, 225.
  153. ↑ Хеллигар, Джереми (23 ноября 1998 г.). «Тони Беннетт». Люди . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 4 декабря 2008 г.
  154. ↑ Орфанидес, Эффи (13 января 2018 г.). «Сьюзан Бенедетто, жена Тони Беннета: 5 фактов, которые вам нужно знать». Тяжелый. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  155. ↑ Маккормик, Нил (2 сентября 2011 г.). «Молод сердцем: Тони Беннетт в 85 лет». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года.
  156. ^ Хувер, Скотт (29 июня 2007 г.). «Тони Беннетт, жена планирует итальянский медовый месяц». Люди . Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Проверено 18 апреля 2010 г.
  157. ↑ Ульрика Вильборг (22 июня 2007 г.). «Тони Беннетт женится на своей (очень) давней любви». Люди . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Проверено 23 июня 2007 г.
  158. ↑ abc Savage, Марк (1 февраля 2020 г.). «Тони Беннетт сообщает, что у него болезнь Альцгеймера». Новости BBC . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  159. ↑ Джуно, Джен (1 февраля 2021 г.). «Тони Беннетт все еще тренируется выступать дважды в неделю, несмотря на диагноз Альцгеймера». Люди . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  160. ↑ Ганс, Чарльз Дж. (21 июля 2023 г.). «Тони Беннетт, искусный стилист американских музыкальных стандартов, умирает в 96 лет». Новости Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  161. ^ Глинн, Пол; Макинтош, Стивен (21 июля 2023 г.). «Тони Беннетт: Легендарный певец умирает в возрасте 96 лет». Новости BBC . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  162. ↑ Галло, Фил (21 июля 2023 г.). «Тони Беннетт, легендарный интерпретатор великого американского песенника, умер в возрасте 96 лет». Рекламный щит . Проверено 21 июля 2023 г.
  163. ↑ Мастросимоне, Питер К. и Уолтер Карлинг (17 августа 2023 г.). «Тони Беннетт похоронен на Голгофском кладбище». Квинс Хроники . Проверено 28 августа 2023 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Тони Беннеттом .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Тони Беннеттом .