stringtranslate.com

Нильстон

Нилстон ( шотландский : Neilstoun , шотландский : Baile Nèill , произносится [paləˈnɛːʎ] ) — деревня и приход в Восточном Ренфрушире в западно- центральной части Шотландии. Он находится в долине Леверн , в двух милях (трех километрах) к юго-западу от Баррхеда , последнего оставшегося города в Большом Глазго, где работают трамваи, 3+34 мили (6 километров) к югу от Пейсли и 5+34 мили (9,5 км) к юго-юго-западу от Ренфрю , на юго-западной окраине агломерации Большого Глазго . Нейлстон — спальный поселок с постоянным населением чуть более 5000 человек.

Нилстон упоминается в документах XII века, когда феодал Роберт де Крок пожертвовал часовню аббатству Пейсли на севере. Говорят, что приходская церковь Нилстона — здание категории B — находится на месте этой первоначальной часовни и является центром общины с 1163 года. От первоначальной структуры мало что осталось. [4] До индустриализации Нилстон был разбросанным фермерским поселением, состоящим из ряда одноэтажных домов, многие из которых были крыты соломой . Некоторые домашние ткацкие станки выполнялись с использованием местного льна. Энергия воды из близлежащих ручьев перемалывала кукурузу и обеспечивала подходящую среду для отбеливания льна.

Урбанизация и развитие Нилстона в значительной степени пришли с промышленной революцией . Промышленная обработка текстиля была введена в Нилстоне примерно в середине 18 века со строительством нескольких хлопчатобумажных фабрик . Нилстон стал центром отбеливания и печати хлопка и ситца в 18 веке, что развилось в прядильную и красильную промышленность и продолжалось до начала 20 века. Хотя Нилстон известен как бывшая мельница , сельское хозяйство играло и продолжает играть экономическую роль. Ежегодная сельскохозяйственная выставка Нилстона является важным торговым и культурным событием для фермеров с юго-запада Шотландии каждую весну. [5]

Несмотря на то, что тяжелая промышленность умерла во второй половине 20-го века, будучи частью густонаселенного Центрального пояса Шотландии , Нилстон продолжал расти как пригородный поселок , [6] чему способствовало его расположение между Пейсли и Глазго , с примерно 1000 человек в 1800 году до 5168 в 2001 году. [7] Расширение продолжается за счет нескольких новых жилых комплексов.

История

Местные историки предложили различные теории происхождения названия Нилстон. [8] Хотя первый элемент, скорее всего, происходит либо от гэльского имени «Niall» ( родительный падеж «Nèill»), либо от французского Nigel , существуют разногласия относительно того, представляет ли второй элемент английское «stone» или «town». [9] Самое раннее упоминание о Нилстоне содержится в Хартии аббатства Пейсли , где упоминается, что англо-нормандский рыцарь Роберт Крок из Крокстауна ( Крукстон ) [10] в 1163 году передал покровительство Нилстону монахам монастыря Святого Миррена при условии, что в нем будут регулярно совершаться мессы ради упокой его души. [8] GWS Barrow предположил, что поселение может быть идентифицировано с последователем Уолтера Фиц-Алана , лорда Кайла и Стратгрифасеньора Роберта Крока), по имени Найджел де Котантен . [10]

Несмотря на это, некоторые авторы дали этимологические объяснения, которые датируются периодом после 1163 года. Например, было написано, что «Нил» был генералом короля Хокона IV из Норвегии , который, спасаясь от битвы при Ларгсе (1263), был настигнут в этой местности и казнен. Согласно обычаю того времени, над его могилой якобы был воздвигнут курган , и местность в конечном итоге получила имя генерала. [8] В похожей полулегендарной народной этимологии происхождение Нилстона, как говорят, происходит от камня, воздвигнутого над могилой вождя горцев по имени Нил, который якобы был убит в битве при Харлоу (1411) в правление короля Якова I Шотландского . [8]

До начала письменной истории и, возможно, до основания, территория, которая стала Нилстоном, как известно, входила в состав древнего королевства Стратклайд . [11] Имеются свидетельства того, что Нилстон намного старше своего более крупного соседа Баррхеда , [11] поскольку первое зарегистрированное упоминание о Баррхеде было почти через 600 лет после упоминания Нилстона в Хартулярии аббатства Пейсли 1163 года. [12] Хартулярий касался основания Клунаикского монастыря в Пейсли и его связи с часовней в Нилстоне, которые оба подчинялись Риму через Клунаикское движение . [11] Благодаря своей часовне, которая позже стала приходской церковью, Нилстон был самым важным поселением в долине Леверн и большей части сельского Ренфрушира . [11]

В средние века положение Нилстона в Баррхедском ущелье, проходе, соединяющем Эйршир с Глазго , придавало ему стратегическое значение. [13] Роберт Крок мог иметь форт или сторожевую башню в Колдуне в Нилстоне в XII веке. «Doun» — это искаженное слово « dun », означающее замок или форт, а префикс, возможно, подразумевает отсутствие физического тепла внутри башни или приветствие, получаемое незваными гостями. [13] Несмотря на это различие местного значения, Нилстон оставался разрозненным сообществом небольших жилищ и ферм, изменившимся только с приходом промышленной революции . [11]

В 17 веке Нилстон разделил национальную истерию о колдовстве , охватившую Шотландию. [14] В 1650 году несколько человек из Инверкипа , Линвуда и Нилстона были обвинены в колдовстве. Однако они прошли определенные тесты, которые опровергли бы их причастность к колдовству. В 1697 году Кристиан Шоу из Ламброутона сумел убедить министра, что она стала жертвой колдовства. Для расследования была назначена комиссия по расследованию, в которую входил лэрд Глэндерстон . В результате расследования, позже известного как « Пейслийские судебные процессы над ведьмами» , были арестованы четыре женщины и трое мужчин, которые в конечном итоге были приговорены к смерти и казнены в Пейсли. [14] Священник церкви Нилстона, преподобный Дэвид Браун, совершил повешение ; он проповедовал им перед казнью, «умоляя их обратиться к Богу, поскольку Бог проявил к ним великое долготерпение». [14]

Основы текстильной промышленности в Нилстоне были заложены монахами аббатства Пейсли, которые освоили местную торговлю шерстью в Средние века. [15] Нилстон стал центром отбеливания и печати хлопка и ситца в 18 веке. Это переросло в прядильную и красильную промышленность и продолжалось до начала 20 века. Отбеливающие поля и обработка текстиля принесли деревне быстрый социально-экономический рост. Нилстон был одним из самых ранних центров текстильного производства во время промышленной революции ; процесс отбеливания льна был введен в Нилстоне в 1765 году, а мельница в приходе была второй, построенной в Шотландии. [9] К 1780 году производство и отбеливание хлопка стали основной отраслью промышленности в Нилстоне; чистые оживленные воды реки Леверн хорошо подходили для выработки электроэнергии и обработки. [16] В «Старом» статистическом отчете Шотландии (1792), составленном под руководством сэра Джона Синклера из Ольбстера , было отмечено, что в Нейлстоне было две хлопчатобумажные фабрики , на которых совместно работало более 300 человек, более половины из которых были детьми. [17] Местный министр был обеспокоен благополучием детей, отметив, что они пропускают школу, работая на фабриках, где их легкие будут заполнены хлопковым пухом, а их кожа будет испорчена машинным маслом. [17]

Местная достопримечательность — мельница Крофтхед — была одной из семи крупных хлопчатобумажных фабрик на берегах реки Леверн.

Crofthead Mill (местные жители называют его Neilston Mill ) была основана в 1792 году. [18] Это была одна из семи крупных хлопчатобумажных фабрик на берегах реки Леверн между Нилстоном и Давкотхоллом, и хотя она закрылась в начале 1990-х годов, [18] это единственное сохранившееся промышленное сооружение того периода. [19] Из-за большого размера комплекса и его небольшого расстояния от основного жилого центра Нилстона в 1830 году, на пике процветания отрасли, он был описан как «маленький городок сам по себе». [9] Существовали и другие фабрики и заводы, но они были снесены, однако Broadlie Mill, построенная примерно в 1792 году, в настоящее время все еще является рабочей площадкой, которая теперь называется Clyde Leather [20] , а деревня Гейтсайд [21] в настоящее время в основном представляет собой жилой район без каких-либо признаков прядильной фабрики. [9]

После периода быстрой индустриализации , в 1904 году было построено около 400 домов-мельниц, образовавших Lintmill Terrace и соседние улицы в тогдашнем несмежном районе Holehouse прихода Нилстона. Дополнительные жилищные схемы в 1920-х и 1930-х годах привели к тому, что Holehouse и старый Нилстон стали единым непрерывно связанным городским районом, [11] описываемым как «значительный небольшой городок». [13] С этого времени произошло много перестроек и дальнейшего расширения. [13] Проекты джентрификации с 2000 года включали реконструкцию приходской церкви в 2004 году, экспериментальную инициативу по обновлению общественного пространства в 2005 году [22] и реконструкцию особняка Nether Kirkton House.

Управление

Нилстон представлен несколькими уровнями выборного правительства. Совет сообщества Нилстона образует низший уровень управления, уставная роль которого заключается в передаче местного мнения местному и центральному правительству. [23] Это один из десяти советов сообщества в районе совета Восточного Ренфрушира . [23] Совет Восточного Ренфрушира, унитарный местный орган власти для Нилстона, базируется в Гиффноке , недалеко от границы с районом совета города Глазго , и является исполнительным , совещательным и законодательным органом, ответственным за местное управление . Шотландский парламент отвечает за переданные вопросы, такие как образование , здравоохранение и правосудие , [24] в то время как зарезервированные вопросы рассматриваются парламентом Соединенного Королевства .

Территория, которая стала Нилстоном, издревле входила в состав Королевства Стратклайд . [11] С самых ранних времен она находилась в границах графства Ренфрушир . Нилстон возник как приход и административная единица в 1170 году, [12] и в течение многих лет находился под властью Муреса из Колдуэлла, чьи могилы находятся в приходской церкви. [25] Приход был восемь миль (тринадцать километров) в длину и от двух до четырех миль (от трех до шести километров) в ширину, охватывая шесть седьмых того, что сейчас является городом Баррхед . [26] Приходской совет Нилстона , местный орган с ограниченными полномочиями, был создан в 1895 году, [12] в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1894 года , и упразднен в 1930 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1929 года . В 1890 году Нилстон попал под власть Совета графства Ренфрушир , где он оставался до 1975 года, когда графство было заменено областью регионального совета Стратклайда . В 1903 году Нилстон входил в состав округа суда по мелким долгам Пейсли и объединения бедных . [26] С 1975 по 1996 год Нилстон входил в состав округа Ренфру Стратклайда, пока не были упразднены двухуровневые регионы и округа Шотландии . С 1996 года он стал частью унитарной области совета Восточного Ренфрушира; Совет Восточного Ренфрушира ​​является местным органом власти. Нилстон остается частью Ренфрушира ​​для целей регистрации и лейтенантства .

Neilston входит в многомандатный округ 1 Восточного совета Ренфрушира, а именно Neilston, Uplawmoor и Newton Mearns North. Четыре советника избираются с использованием пропорциональной системы единого передаваемого голоса (STV). В настоящее время избранными членами являются Чарли Гилберт (консерватор), Пол О'Кейн (лейборист), Элейн Грин (лейборист) и Тони Бьюкенен (SNP).

Нилстон является частью избирательного округа Восточный Ренфрушир , избирая одного члена парламента (МП) в Палату общин парламента Соединенного Королевства . Кирстен Освальд из Шотландской национальной партии была избрана депутатом от Восточного Ренфрушира ​​(избирательный округ парламента Великобритании) на всеобщих выборах 2019 года . До создания округа в 2005 году Нилстон входил в избирательный округ Иствуд . Для целей шотландского парламента Нилстон является частью избирательного округа Южный Ренфрушир, представленного Томом Артуром из Шотландской национальной партии . В дополнение к этому Нилстон представлен семью региональными депутатами парламента от избирательного региона Западная Шотландия . [27]

География

На 55°47′4″N 4°25′24″W / 55.78444°N 4.42333°W / 55.78444; -4.42333 (55.784°, -4.423°) Нейлстон находится в Центральной низменности Шотландии . Сообщество находится на высоте 430 футов (131 метр) над уровнем моря , [28] в двух милях (трех километрах) к юго-западу от центра города Баррхед, 5+12 мили (9 километров) к югу от Пейсли, пять миль (восемь километров) к западу от Ньютон-Мирнс и десять миль (шестнадцать километров) к юго-западу от Глазго. Река Леверн протекает к западу от города и под знаменитой мельницей Крофтхед. Сама река берет свое начало в близлежащем Лонг-Лохе. Она течет на восток через Нилстон к Баррхеду, прежде чем впасть в Уайт-Карт-Уотер . [28]

Рельеф местности вокруг Нилстона разнообразен. На востоке земля относительно плоская, но на юге и западе она круче, поднимаясь до высот 400–900 футов (122–274 м) над уровнем реки Клайд . [ 28] Самые высокие точки в окрестностях — Нилстон Пад и Коркендейл-лоу, примерно на 853 и 900 футов (260 и 274 м) над уровнем моря соответственно. [28] Нилстон Пад характеризуется скалистым лицом на восточной стороне. [29] Между этими холмами находится долина реки Леверн. В этой долине проходит трасса A736 до Баррхеда. [28] Почва в восточной части Нилстона представляет собой сухой суглинок , иногда смешанный с гравием. Почва на холмах около Нейлстона считается в значительной степени неплодородной, в то время как на юге и юго-западе находится обширная пустошь, которая простирается до Дарвела и Стратхейвена . [28] Местная геология представлена ​​базальтом . [ 30] В окружающем ландшафте доминирует Данкарнок, устойчивое ядро ​​древнего и давно потухшего вулкана, известного среди местных жителей как «Крейги». [15]

Нилстон Пад — это высокая точка в Нилстоне, характеризующаяся скалистым склоном на восточной стороне.

В Нейлстоне умеренный морской климат , как и на большей части Британских островов , с относительно прохладным летом и мягкой зимой. Регулярные, но в целом небольшие осадки выпадают в течение года. Также поблизости есть источник. [28]

Центр города Нилстон характеризуется смесью отдельных коттеджей 19-го и 20-го веков, одно- и двухэтажных зданий. Несколько особняков были построены для владельцев бывших мельниц и фабрик. [6] Многие из жилищ Нилстона окрашены в белый или цвет слоновой кости. В своей книге Ordnance Survey of Scotland (1884) Фрэнсис Хайндес Грум заметил, что Нилстон «представляет собой старомодный, но аккуратный и компактный вид», [30] мнение, поддержанное Хью Макдональдом в Rambles Round Glasgow (1910), который заявил, что Нилстон «компактный, аккуратный и к тому же несколько старомодный маленький городок», хотя продолжил, что у него «мало особенностей, заслуживающих особого упоминания». [8] Его часто описывают как тихую [6] спальную деревню , [11] [22] хотя некоторые источники начала 20-го века описывают Нилстон как город. [26] Нилстон не граничит ни с одним другим поселением и, по данным Главного регистрационного управления Шотландии , не является частью Большого Глазго , несмотря на то, что находится очень близко.

Киллох-Берн и овраг на другой стороне Леверна к северо-западу от Нилстона ассоциируются с ведьмами, потому что при низкой воде многочисленные выбоины или высеченные в скалах бассейны врезались друг в друга, придавая местности необычную форму. Местные жители называли некоторые из них полом ведьмы, очагом, колыбелью, водосточной чашей и могилой. [31]

Демография

Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , в переписном населенном пункте (деревне и подрайоне) Нилстон проживало 5 168 человек, или 6 % от общей численности населения Восточного Ренфрушира. [32] Эта цифра в сочетании с площадью 0,45 квадратных миль (1,2 км 2 ) дает Нилстону показатель плотности населения 11 484 жителей на квадратную милю (4 434/км 2 ). Это выше, чем средняя плотность населения Шотландии (166/кв. милю или 64/км 2 ) и близлежащего Глазго (8 526/кв. милю или 3 292/км 2 ).

Средний возраст мужчин и женщин, проживающих в Нейлстоне, составлял 37 и 38 лет соответственно , по сравнению с 37 и 39 годами для всей Шотландии. [32] Сорок шесть процентов были женаты, 3,2% были сожительствующими парами, 11,3% были семьями с одним родителем и 25,5% домохозяйств состояли из отдельных лиц. [34]

Место рождения жителей деревни: 98,5% — Соединенное Королевство (включая 94% из Шотландии), 0,4% — Республика Ирландия , 0,4% — другие страны Европейского Союза и 0,8% — другие страны мира. [32] Экономическая активность жителей в возрасте от 16 до 74 лет составила: 45,4% — полная занятость, 11,4% — частичная занятость, 5,2% — самозанятость, 3,5% — безработные, 4% — студенты с работой, 4% — студенты без работы, 11,4% — пенсионеры, 4% — дом или семья, 6,8% — постоянно больные или инвалиды и 3,5% — экономически неактивные по другим причинам. [35] По сравнению со средней демографией Шотландии , в Нейлстоне низкая доля людей, родившихся за пределами Соединенного Королевства, и людей старше 75 лет. [32]

После шотландской Реформации в 1560 году в Нилстоне не было ни одного римско-католического храма до 1861 года; говорят, что в то время в приходе не было постоянной римско-католической общины, [14] вместо этого прихожане были пресвитерианами . [36] Только примерно во время Второй промышленной революции , когда спрос на рабочую силу был велик, ирландцы начали приезжать в Нилстон и другие части Шотландии в больших количествах, многие из них из-за Великого голода в середине 19 века. [14] [37] В результате Нилстон, как и соседний Глазго, является домом для значительного числа католиков ирландско-шотландского происхождения . [38] Церковь Святого Фомы, часть римско-католической епархии Пейсли , была построена около 1861 года для размещения новой католической общины. [14] [37]

Экономика

Существуя долгое время как сельское поселение, экономика Нилстона исторически была основана на сельском хозяйстве, хотя торговля одеждой, сотканной вручную, в деревенском кустарном производстве также существовала с самых ранних времен. [11] К 1667 году в Нилстоне работали зерновые и водяные мельницы . [11] [39]

Благодаря поставкам гидроэнергии из реки Леверн , Нилстон, как и соседний Баррхед , построил фабрики и хлопчатобумажные фабрики после начала промышленной революции . Нилстон способствовал расцвету текстильной промышленности. На пике развития бизнеса река Леверн была усеяна отбеливающими полями , хлопчатобумажными фабриками и полями ситцевых набивных полей. [11] Пройдя через владение ряда успешных компаний, Crofthead Mill когда-то была крупнейшим производителем хлопчатобумажной пряжи в Ренфрушире . [40] Нитки из Крофтхеда, и, таким образом, из Нилстона, продавались по всему миру. [40] Утверждается, что нитки с Crofthead Mill скрепляли ботинки альпинистской команды во главе с Крисом Бонингтоном во время британской экспедиции на Эверест в 1975 году. [40]

Neilston Agricultural Show — это выставка крупного рогатого скота , испытание овчарок , а также спортивный и художественный фестиваль, который проводится недалеко от деревни в первую субботу каждого мая, а традиция зародилась в начале 19 века. [5] [41] Она началась в результате спора между двумя фермерами из деревни. У каждого фермера был ценный бык, который, по его словам, был лучше, чем у другого. Чтобы уладить спор, фермеры организовали состязание, которое должны были оценить другие фермеры в округе. Не документировано, у кого был лучший бык, но состязание превратилось в ежегодное мероприятие, ставшее местным обычаем, который отмечается каждый год в конце шоу сжиганием 50-футового ивового человека. [41]

Хотя сельское хозяйство в ограниченных масштабах продолжается на окраинах деревни, текстильная промышленность Нилстона пришла в упадок. После деиндустриализации Нилстон стал пригородным поселком , значительное число жителей которого ездит на работу в крупные городские центры Глазго, Пейсли и Баррхед . [6] Однако в деревне сохранился ряд удобств, включая местные магазины для местных жителей, развлекательные заведения и школы. [22] The Barrhead News , местная газета, издаваемая Clyde and Forth Press, сообщает о Нилстоне, Баррхеде, Ницхилле и Дарнли .

В 2005 году Clydesdale Bank закрыл свой филиал в Нилстоне, оставив его без банка. [42] В 2006 году Neilston Development Trust использовал Закон о земельной реформе , чтобы выкупить здание банка для общественного пользования с помощью гранта в размере 210 000 фунтов стерлингов от Big Lottery Fund . Это был первый случай, когда это законодательство было успешно использовано в городской местности. [43] Помещения используются как общественное кафе, пункт информации об услугах, офисные помещения и конференц-залы. [44] [45] Траст был вовлечен в общественный энергетический проект, Neilston Community Wind Farm, в рамках которого в 2013 году были установлены четыре турбины мощностью 10 МВт. [46]

Достопримечательности

Приходская церковь Нилстона, известная как место христианского поклонения с 1163 года.

Часовня в Нилстоне впервые была упомянута в 1163 году в уставе аббатства Пейсли . Она была заказана сэром Робертом Кроком как часть феодального требования верховного стюарда Шотландии Уолтера Фиц-Алана . [37] Первоначальная церковь Нилстона была одноэтажной и была перестроена в 1762 году, чтобы вместить растущее население прихода . Единственными оставшимися частями оригинального здания являются готическое окно в задней стене и склеп семьи Мьюр из Колдуэлла, [37] включая гробницу Лэрда , ученого и члена парламента от Ренфрушира , Уильяма Мьюра (1799–1860). [30] Между 1796 и 1798 годами с церкви сняли крышу и построили дополнительный этаж, освободив место для галереи, чтобы вместить растущее население Нилстона. [37] В сооружении есть шпиль , часы и 940 мест для сидения. [30] Старое кладбище насчитывает несколько столетий и имеет надгробие , датируемое 15-м веком. [37] Церковь является частью Церкви Шотландии и имеет категорию B в списке Исторической среды Шотландии . [47]

В 1559 году, во время шотландской Реформации , из приходской церкви Нилстона было взято изображение Марии, матери Иисуса , и брошено в пруд реки Леверн. С тех пор пруд известен как Дыра Мошек. [11] [37] Одним из самых известных служителей приходской церкви Нилстона был доктор Александр Флеминг, и его житие (1883) содержит много интересного, связанного с Нилстоном. В 1826 году, несмотря на расширение церкви, она была слишком мала, чтобы вместить население, и наследники потребовали оплату аренды мест для тех, кто посещал службы. Доктор Флеминг продолжил проповедовать из палатки, воздвигнутой на кладбище, в течение примерно восьми лет, настаивая на том, что «люди прихода имеют право слышать Евангелие без денег или платы». Дело дошло до Палаты лордов , и хотя оно не увенчалось успехом, прихожане впоследствии смогли вернуться в церковь и занять свои места без уплаты аренды и без дальнейшего сопротивления со стороны наследников. [36] В 2003 году во время капитального ремонта под половицами церкви были найдены шесть скелетов. [48] Первоначально место преступления было опечатано, но археологи из Университета Глазго подтвердили, что скелетам около 400 лет. [48] Местный историк предположил, что это могут быть кости бывших священников. [48]

Мельница Crofthead Mill в Нилстоне — это здание категории B, внесенное в список. [49] Это крупнейшая и старейшая хлопчатобумажная фабрика Нилстона, частично построенная в 1792 году, но в основном в 1880 году, после того как большая часть оригинального здания была уничтожена пожаром. [19] Сейчас фабрика используется компанией J & M Murdoch & Son Ltd., занимающейся транспортировкой, утилизацией и переработкой отходов. [50] Nether Kirkton House — особняк и бывший дом наследницы виски Мэрион Бьюкенен. [51] Она была внесена в список категории B, но в 2017 году ее статус был отменен. [52]

Транспорт

железнодорожная станция Нилстон
Виадук через водохранилище Уокмилл-Глен, между Нилстоном и Паттертоном

Путешественники исторически использовали долину Леверн в качестве маршрута к побережью Эйршира и обратно . Древняя дорога из Глазго в Килмарнок, известная как Флеш, была самым распространенным путем и ее все еще можно увидеть около Нилстона. [11] Основная дорога A736 (Lochlibo Road) от Ирвина до Брехеда проходит к северу от Нилстона. Ближайшая автомагистраль — M77 , развязка которой 4 в Ньютон-Мирнсе является развязкой для Нилстона.

Железнодорожная станция Нилстон , открытая 1 мая 1903 года, является западной конечной станцией линии Cathcart Circle Lines от станции Glasgow Central . Станция управляется ScotRail [53] и находится в 11+34 мили (19 километров) к юго-востоку от Glasgow Central. Он был построен, когда железная дорога Ланаркшира и Эйршира построила свою линию через деревню к побережью в Ардроссане . [54] Neilston Low был станцией объединенной железной дороги Глазго, Баррхеда и Килмарнока , но был закрыт в 1966 году.

Ближайший аэропорт — международный аэропорт Глазго , расположенный в шести милях (десяти километрах) к северу от Нилстона.

Образование

Школа для детей землевладельцев и богатых фермеров была основана в приходе Нилстон к 1600 году под надзором Кирк Сессион ; простые крестьяне оставались неграмотными. [55] В Нилстоне есть две начальные школы , но нет средних школ . Начальная школа Святого Фомы является римско-католической начальной школой для средней школы Святого Луки в Баррхеде . Начальная школа Нилстона является неконфессиональной начальной школой для средней школы Баррхеда в Баррхеде и средней школы Иствуда в Ньютон-Мирнсе . [56]

Начальная школа Нилстона была основана в 1880 году, а нынешнее здание было построено в конце 1960-х годов с пристройкой открытой планировки, завершенной в 1991 году, с новым планом кампуса в 2023 году, общим с церковью Св. Томаса. [56] В июне 2005 года в школе было 350 учеников . [56] Начальная школа Св. Томаса, связанная с местной католической церковью с тем же названием, была построена в 1964 году на Бродли-роуд рядом с церковью, где было снесено старое здание. [37] В 2007 году в школе было 186 учеников. [57]

Планируется снести оба здания, а новый общий кампус строится позади нынешнего здания начальной школы Нилстона, которая была открыта в конце марта 2024 года.

Спорт

Стадион «Бриг О'Ли» является домашней ареной футбольного клуба «Нилстон».

Neilston FC — футбольный клуб, играющий в Футбольной лиге Западной Шотландии (основан в 2020 году — ранее клуб действовал в Шотландской юниорской футбольной ассоциации с момента своего основания). [58] Основанный в 1945 году, клуб базируется на стадионе Brig O' Lea в Нилстоне и играет в красно-белой форме . Их прозвище — «The Farmer's Boys», [59] а их гимн — народная песня A Farmer's Boy .

В Кингстонских игровых полях в Нилстоне есть два футбольных поля с травяным покрытием для 11 игроков, они обслуживаются Советом Восточного Ренфрушира ​​и используются любительскими и молодежными командами. [60]

Neilston Leisure Centre имеет 25-метровый (82 фута) бассейн и тренажерный зал. Мероприятия в центре отдыха включают обычное плавание, уроки плавания, сеансы веселья в бассейне, занятия фитнесом, сауну, сеансы в тренажерном зале. [61] Здесь есть фреска 1960-х годов.

В Нилстоне есть два клуба по боулингу : Neilston Bowling Club, основанный в 1903 году, и Crofthead Bowling Club, основанный в 1921 году. [62] [63]

Сельскохозяйственная выставка в Нейлстоне (ежегодная выставка крупного рогатого скота ) проводится в первую субботу мая каждого года и включает множество спортивных соревнований, включая перетягивание каната , эстафеты (между местными школами), конный спорт и аджилити с собаками . [64] Площадка выставки также является точкой старта и финиша для The Pad Race, забега по пересеченной местности на 4,5 мили , в котором участники пробегают круг по Neilston Pad . [65]

Ранее в Нилстоне базировались два футбольных клуба, которые играли в Кубке Шотландии в 1870-х и 1880-х годах — Glenkilloch FC и более ранний Neilston FC.

Государственные услуги

Нилстон является частью западных водных и канализационных регионов Шотландии. Управление отходами осуществляется местными властями Восточного Ренфрушира. Вода поставляется Scottish Water , государственной корпорацией шотландского правительства . Оператором распределительной сети Нилстона для электроэнергии является Scottish Power . [66] В Нилстоне нет больниц — ближайшие находятся в крупных поселениях Пейсли, Глазго и Ньютон-Мирнс , — но часть местной медицинской помощи предоставляется Doctors Surgery в центральном Нилстоне. [67] Совет NHS — NHS Greater Glasgow and Clyde . Strathclyde Fire and Rescue — это установленная законом пожарная и спасательная служба , которая работает в Нилстоне. Ближайшая пожарная часть находится в Баррхеде. [68]

Полиция в Нилстоне обеспечивается Полицией Шотландии . Strathclyde Partnership for Transport , государственный орган в Шотландии , имеет прямые оперативные обязанности, такие как поддержка (и в некоторых случаях управление) местных автобусных перевозок, а также управление интегрированной системой продажи билетов в Нилстоне и других районах бывшего региона Стратклайд . [69] Transport Scotland управляет местной железнодорожной сетью. [69]

Известные люди

Грегор Фишер , известный комик, сыгравший Раба С. Несбитта , был воспитан своей тетей и дядей в Нилстоне. [70] Шамус О'Брайен был шотландским нападающим американского футбола, родившимся в Нилстоне в 1907 году. [71] За свою карьеру в Соединенных Штатах О'Брайен провел восемь сезонов в первой Американской футбольной лиге и еще пять во второй Американской футбольной лиге. [71] Джон Робертсон, построивший двигатель для парохода PS  Comet в 1811 году, родился в Нилстоне в 1782 году. [72] Гранитный обелиск в его честь установлен напротив приходской церкви. [11] [73] Семья Стивенсонов, проектировщиков маяков и инженеров-строителей , в которую входили Роберт , Алан и Томас , а также писатель «Острова сокровищ» Роберт Льюис Стивенсон , происходила из семьи, которая занималась земледелием в приходе Нилстона. [74]

Жители Нилстона называются нульсонерами. [15]

Ссылки

  1. ^ Ainmean-Àite na h-Alba ~ Гэльские топонимы Шотландии
  2. Список названий железнодорожных станций на английском, шотландском и гэльском языках – NewsNetScotland Архивировано 22 января 2013 г. на Wayback Machine
  3. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  4. ^ Худ, Джон (2011). Old Barrhead и Neilston. Кэтрин, Эйршир: Stenlake Publishing. стр. 3. ISBN 9781840335620.
  5. ^ ab McCaig, Donald (24 июля 1988 г.). «Seeing Sheepdogs Have Their Day». The New York Times . Получено 31 декабря 2007 г.
  6. ^ abcd "Neilston". portaltothepast.co.uk. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Получено 16 августа 2007 г.
  7. Перепись населения Соединенного Королевства 2001 г. (2001). «Люди Восточного Ренфрушира». Совет Восточного Ренфрушира . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 г. Получено 16 августа 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ abcde MacDonald , Hugh (1910). Rambles Round Glasgow . John Smith & Son. стр. 197. ASIN  B0000EEFKR.
  9. ^ abcd Тейлор, Чарльз (2003). Виды прихода Нейлстон: Леверн очерчен . The Grimsay Press. ISBN 0-902664-71-9.[ нужна страница ]
  10. ^ ab Barrow, GWS (2003). Королевство шотландцев: правительство, церковь и общество с одиннадцатого по четырнадцатый век . Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-0-7486-1803-3.[ нужна страница ]
  11. ^ abcdefghijklmn Берджесс, Мойра (1992). Откройте для себя Баррхед и Нейлстон . Совет округа Ренфрю. ISBN 0-86122-010-2.[ нужна страница ]
  12. ^ abc МакВиртер, Джеймс (1970). Mine Ain Grey Toon – История Баррхеда с доисторических времен до 1914 года . Barrhead: W. Neilly Ltd. ISBN 978-0-9501896-0-4.[ нужна страница ]
  13. ^ abcd Neilston (карта) (1895 ред.). Картография Ordnance Survey . Карты Алана Годфри. 2006. § Renfrewshire Sheet 16.02. ISBN 1-84151-862-X.
  14. ^ abcdef "Церкви". neilston.org.uk. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Получено 22 февраля 2008 года .
  15. ^ abc Hughson, Irene I. (1985). Barrhead и Neilston на старых открытках . Европейская библиотека - Залбомме/Нидерланды. ISBN 90-288-3273-4.
  16. ^ "Развитие деревни". neilston.org.uk. Архивировано из оригинала 2 марта 2005 года . Получено 17 августа 2007 года .
  17. ^ ab Fry, Fiona Somer (2002). История Шотландии . Routledge . стр. 358. ISBN 978-0-415-27880-5.
  18. ^ ab "Crofthead Mill". East Renfrewshire Council. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 4 марта 2008 года .
  19. ^ ab "Портал в прошлое; Коллекция наследия Восточного Ренфрушира; Миллс". Совет Восточного Ренфрушира . Получено 16 февраля 2014 г.
  20. ^ "История – Клайд Лезер". www.clydeleather.co.uk . Получено 24 февраля 2020 г. .
  21. ^ "Каталог поиска - Портал в прошлое". www.portaltothepast.co.uk . Получено 24 февраля 2020 г. .
  22. ^ abc Галлахер, Полин (19 апреля 2005 г.). Everyday Spaces . Thomas Telford Ltd. ISBN 978-0-7277-3344-3.
  23. ^ ab "Советы сообщества". Совет Восточного Ренфрушира. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 4 апреля 2012 года .
  24. ^ "Reserved and devolved questions". Scotland Office. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Получено 14 ноября 2006 года .
  25. ^ "Neilston". East Renfrewshire Council. Архивировано из оригинала 1 марта 2008 года . Получено 13 декабря 2007 года .
  26. ^ abc Slater's Commercial Directory of Renfrewshire . 1903.
  27. ^ "Региональные депутаты парламента". scottish.parliament.uk . Получено 1 апреля 2008 г. .
  28. ^ abcdefg Льюис, Сэмюэл (1846). «Нэрн – Ньюбург». Топографический словарь Шотландии . Лондон: Институт исторических исследований . С. 298–309. ISBN 978-1-84594-609-8.
  29. Редакторы The Gazetteer for Scotland (1995–2008). «Neilston Pad». geo.ed.ac.uk. Получено 9 января 2008 г.
  30. ^ abcd Groome, FH (1884). Ordnance Gazetteer of Scotland: A Survey of Scottish Topography, Statistical, Biographical and Historical. Томас С. Джек, Grange Publishing Works.[ нужна страница ]
  31. ^ Прайд, Дэвид (1910). История прихода Нилстон. Пейсли: Александр Гарднер. стр. 97.
  32. ^ abcde "Сравнительный профиль населения: местность Нилстон, Шотландия". scrol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 16 декабря 2007 года .
  33. ^ "Сравнительный профиль населения: Восточный Ренфруширский совет, Шотландия". scrol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Получено 16 декабря 2007 года .
  34. ^ "Сравнительный профиль домохозяйства: населенный пункт Нилстон, Шотландия". scrol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 16 декабря 2007 года .
  35. ^ "Сравнительный профиль занятости: округ Нейлстон, Шотландия". scrol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 16 декабря 2007 года .
  36. ^ ab McDonald, Alexander (1994). Человек принципа: Александр Флеминг, священник приходской церкви Нилстона 1804-1844 . Общество признания Александра Флеминга. ISBN 978-1-899523-00-9.
  37. ^ abcdefgh "Портал в прошлое; Коллекция наследия Восточного Ренфрушира; Церкви". Совет Восточного Ренфрушира. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Получено 17 августа 2007 года .
  38. ^ Devine, TM (1997). Ирландские иммигранты и шотландское общество, 1790-1990 . John Donald Publishers Ltd. ISBN 978-0-85976-318-9.
  39. Национальный архив Шотландии: GD20/7/312 «Прицеп лорда Росса к Джону Стюарту и Джеймсу Данлопу, 1667 г.»
  40. ^ abc "Crofthead Mill, Neilston". nothingtoseehere.net. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  41. ^ ab Neilston Agricultural Society (2007). "О выставке Neilston". neilstonshow.co.uk . Получено 16 августа 2007 г.
  42. ^ BBC News (3 ноября 2005 г.). «Профсоюз осуждает закрытие банков». BBC . Получено 31 марта 2008 г.
  43. ^ "Neilston Development Trust". CEiS. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Получено 13 марта 2008 года .
  44. ^ "Выигрыш в лотерею для выкупа банка Neilston Community Bank". Big Lottery Fund. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 13 марта 2008 года .
  45. ^ "Примеры якорей". localpeopleleading.co.uk. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 г. Получено 12 марта 2008 г.
  46. Объявление организации «Друзья Земли» в Шотландии, 26 августа 2013 г.
  47. ^ Историческая среда Шотландии . "Приходская церковь Нилстона, Мейн-стрит, Нилстон (здание категории B, внесенное в список) (LB18699)" . Получено 1 июня 2020 г.
  48. ^ abc Иннес, Джон (26 июля 2003 г.). «Загадочные скелеты церкви могли быть священниками». The Scotsman . Получено 4 марта 2008 г.
  49. ^ Историческая среда Шотландии. "Crofthead Mill, Neilston (категория B Listed Building) (LB18959)" . Получено 1 июня 2020 г. .
  50. ^ "Warehouse". jmmurdoch.com. Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 года . Получено 6 марта 2008 года .
  51. ^ "Nether Kirkton Online". netherkirkton.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 9 января 2008 года .
  52. ^ Историческая среда Шотландии. "Nether Kirkton House, Neilston Road, Neilston (LB19902)" . Получено 1 июня 2020 г. .
  53. ^ National Rail (23 января 2007 г.). "Station Facilities: Neilston (NEI)". nationalrail.co.uk . Получено 14 декабря 2007 г.
  54. ^ "История станции Нилстон 1903-2003". barrhead-scotland.com . Получено 13 декабря 2007 г. .
  55. ^ "История образования в Баррхеде". Совет Восточного Ренфрушира. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 14 февраля 2014 года .
  56. ^ abc Neilston Primary School. "Standards and Quality Reports". ea.e-renfre.sch.uk. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 13 декабря 2007 года .
  57. ^ "School Information". ea.e-renfrew.sch.uk. Архивировано из оригинала 21 апреля 2005 года . Получено 14 декабря 2007 года .
  58. ^ "Neilston FC". nonleaguefooty.co.uk . Получено 13 декабря 2007 г. .
  59. ^ "Neilston Juniors FC". Neilston Juniors. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 2 октября 2013 года .
  60. ^ "Grass pitches". East Renfrewshire Council . Получено 9 мая 2022 г.
  61. ^ "Neilston Leisure Centre". East Renfrewshire Council . Получено 16 февраля 2014 г.
  62. ^ Ренфрушир, Что на востоке. "Crofthead Bowling Club, Neilston". Что на востоке Ренфрушира . Получено 9 мая 2022 г.
  63. ^ Ренфрушир, Что на востоке. "Neilston Bowling Club, Neilston". Что на востоке Ренфрушира . Получено 9 мая 2022 г.
  64. ^ "Расписания | Сельскохозяйственное общество Нильстона". neilstonshow.co.uk . Получено 8 мая 2022 г. .
  65. ^ "Pad Race | Neilston Agricultural Society". www.neilstonshow.co.uk . Получено 8 мая 2022 г. .
  66. ^ "Операторы распределительных сетей электроэнергии". energylinx.co.uk. 2007. Архивировано из оригинала 14 января 2008 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  67. ^ "Doctors". East Renfrewshire Council. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  68. ^ Пожарно-спасательная служба Стратклайда . "Пожарная станция сообщества Баррхед". strathclydefire.org. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Получено 12 февраля 2008 года .
  69. ^ ab Strathclyde Partnership for Transport (5 сентября 2007 г.). "Кто мы". spt.co.uk. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Получено 11 февраля 2008 г.
  70. Фултон, Рик (17 ноября 2006 г.). «Smash 'n' Rab». Daily Record . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 г. Получено 6 марта 2008 г.
  71. ^ ab Национальный зал славы футбола . "Шамус О'Брайен". soccerhall.org. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Получено 13 декабря 2007 года .
  72. ^ "Джон Робертсон". East Renfrewshire Council . Получено 16 февраля 2014 г.
  73. ^ Маклеод, Кристин (2008). Герои изобретений: технологии, либерализм и британская идентичность, 1750–1914 . Cambridge University Press . стр. 342. ISBN 978-0-521-87370-3.
  74. ^ Фултон, Александр (1999). Кланы и семьи Шотландии: История шотландского тартана . Продажи книг. стр. 199. ISBN 978-0-7858-1050-6.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Neilston на Wikimedia Commons