Archie Comic Publications, Inc. — американское издательство комиксов со штаб-квартирой в Пелеме , Нью-Йорк . [3] Во многих произведениях компании фигурируют вымышленные подростки Арчи Эндрюс , Джагхед Джонс , Бетти Купер , Вероника Лодж , Реджи Мантл , Сабрина Спеллман , Джози и кошечки и Кэти Кин . Компания также известна своей продолжительной серией комиксов Sonic the Hedgehog , которую она публиковала с 1992 по 2016 год.
Компания началась в 1939 году как MLJ Magazines, Inc. , которая в основном публиковала комиксы о супергероях . Первые персонажи Арчи были созданы в 1941 году издателем Джоном Л. Голдуотером и художником Бобом Монтаной [ 4] в сотрудничестве с писателем Виком Блумом. [5] [6] [7] Впервые они появились в Pep Comics #22 ( обложка датирована декабрем 1941 года). [5] Создавая «Арчи», издатель Джон Голдуотер надеялся привлечь поклонников фильмов Энди Харди с Микки Руни в главной роли . [6]
Archie Comics также было названием самого продолжительного издания компании: первый выпуск вышел с датой обложки зимой 1942 года. Начиная с выпуска № 70, название было сокращено до просто « Арчи». Флагманская серия была перезапущена с выпуска №1 в июле 2015 года с новым внешним видом и дизайном, подходящим для нового поколения читателей, хотя после №32 она вернулась к своей исторической нумерации - №699. [8] Персонажи и концепции Archie Comics также появлялись в многочисленных фильмах, телевизионных программах, мультфильмах и видеоиграх.
Морис Койн , Луи Зильберклейт и Джон Л. Голдуотер основали журнал MLJ Magazines, Inc. и начали публиковаться в сентябре 1939 года. Название компании было получено из инициалов имен партнеров. [9]
Койн работал бухгалтером и финансовым директором MLJ . Койн и Зильберклейт были партнерами в Columbia Publications , целлюлозной компании, которая опубликовала свой последний номер в 1960 году. Зильберклейт получил высшее образование в Университете Св. Иоанна , был лицензированным и зарегистрированным фармацевтом, а также получил юридическое образование в Нью-Йоркской юридической школе . Его усилия были сосредоточены на бизнесе, печати, отделении, распространении и финансовых целях компании. Джон Голдуотер был главным редактором. Голдуотер был одним из основателей Американской ассоциации журналов комиксов и был ее президентом в течение 25 лет. (Американская ассоциация журналов комиксов наиболее известна поклонникам комиксов своим Управлением по кодексу комиксов .) Голдуотер также был национальным комиссаром Антидиффамационной лиги . [10]
Первым комиксом MLJ, опубликованным в сентябре 1939 года (с датой обложки в ноябре), был комикс Blue Ribbon Comics , первая половина которого была полноцветной, а вторая половина - красно-белыми оттенками. В первом выпуске была представлена чудо-собака Ранг-а-Танг . В ноябре 1939 года (с датой обложки в январе 1940 года) Pep Comics дебютировали со Щитом , первым героем патриотических комиксов США, созданным писателем и главным редактором Гарри Шортеном и разработанным художником Ирвом Новиком . Top Notch Comics был выпущен в декабре 1941 года. До марта 1944 года на обложке Пепа был Щит, когда Арчи взял на себя обложку. «Щит» был предшественником «Капитана Америки » Джо Саймона и Джека Кирби , который был опубликован 13 месяцами ранее. [6] [11]
Фильмы Энди Харди вдохновили Голдуотера на создание комикса о нормальном человеке. Подростковый Арчибальд «Чик» Эндрюс дебютировал вместе с Бетти Купер и Джагхедом Джонсом в Pep Comics #22 (декабрь 1941 г.) по рассказу писателя Вика Блума и художника Боба Монтаны . [6] Вскоре Арчи стал хедлайнером журнала MLJ Magazines, что привело к тому, что в 1946 году компания сменила название на Archie Comic Publications. Сиберклейт и Койн прекратили выпуск Columbia Publications. [6] В конце 1950-х годов издательство Archie Publishing запустило линию « Archie Adventure Series » с новой версией Щита и двумя новыми персонажами. [9]
Февральский выпуск журнала Харви Курцмана «Помощь!» за 1962 год. журнал представил его пародию на персонажей Арчи в рассказе Гудмана Бивера «Гудман идет в плейбой», который был проиллюстрирован постоянным соавтором Уиллом Элдером . [12] Помогите! издатель Джим Уоррен получил 6 декабря 1961 года письмо с обвинением в Help! о нарушении авторских прав и с требованием удалить оскорбительный номер из газетных киосков. Уоррен не смог отозвать журнал, [13] но согласился урегулировать ситуацию во внесудебном порядке, а не рисковать подавать дорогостоящий иск. Уоррен заплатил Archie Comics 1000 долларов и опубликовал записку с извинениями в последующем выпуске Help! [14] История была переиздана в сборнике книг Executive Comic Book в 1962 году, при этом Элдер изменил иллюстрацию, чтобы скрыть внешний вид персонажей Арчи. Archie Comics сочла, что их внешний вид все еще слишком близок к объектам, защищенным авторским правом, и пригрозила новым иском. Курцман и Элдер урегулировали спор во внесудебном порядке, передав авторские права на историю. Archie Comics сохранила авторские права и отказалась разрешить переиздание истории. Просьба Дениса Китчена в 1983 году включить эту историю в его сборник репринтов Goodman Beaver была отклонена. [13] После того, как совладелец The Comics Journal Гэри Грот обнаружил, что Archie Comics разрешил истечь авторским правам на «Goodman Goes Playboy», он перепечатал эту историю в The Comics Journal № 262 (сентябрь 2004 г.) [15] и сделал он доступен в формате PDF на сайте журнала. [16] [17]
В середине 1960-х годов, в период, который фанаты и историки называют Серебряным веком комиксов , «Арчи» переключил своих супергероев на новое издательство « Mighty Comics Group», где герои MLJ были выполнены в манерном юморе телешоу «Бэтмен» . Этот отпечаток закончился в 1967 году. [9]
В начале 1970-х годов компания Archie Enterprises Inc. стала публичной . Чуть более 10 лет спустя сын Луи Зильберклейта Майкл и сын Джона Голдуотера Ричард вернули Archie Comic Publications в частную собственность. [6] Майкл Силберклейт был председателем и соиздателем, а Ричард Голдуотер - президентом и соиздателем. [18] Койн ушел в отставку в 1970-х годах с должности финансового директора. [6]
В 1970-х и 1980-х годах Spire Christian Comics , серия комиксов Флеминга Х. Ревелла, получила лицензию на использование персонажей Арчи в нескольких своих названиях, включая Archie's Sonshine, Archie's American Coaster, Archie's Family Album и Archie's Parables. В этих комиксах Арчи и его друзья рассказывали истории с сильными христианскими темами и моралью, иногда с использованием библейских Священных Писаний. По крайней мере, в одном случае обычные персонажи встречают на пляже фигуру , похожую на Христа , и слушают, как он мягко проповедует христианские ценности. [19]
В 1970-х Арчи запустил недолговечное издание в жанре фэнтези и ужасов Red Circle Comics . Компания возродила этот отпечаток в 1980-х годах, выпустив небольшую серию комиксов о супергероях. [9] Позже, в 1980-х годах, Арчи планировал снова опубликовать супергероев с издательством Spectrum Comics , в котором будет представлен ряд выдающихся талантов, но отменил эту попытку, прежде чем опубликовать единственный выпуск. [20]
Получив лицензию на MLJ Superheroes Арчи в 1991 году, DC Comics запустила издательство Impact Comics с этими героями. [21] [22]
В 1992 году Арчи в партнерстве с Sega создал мини-сериал комиксов Sonic the Hedgehog из четырех частей, основанный на одноименной серии видеоигр . [23] Это было продолжено запуском полной серии в 1993 году, в которую вошли элементы мультсериала 1993 года от DiC Entertainment . [24] Сериал просуществовал более 20 лет и к 2008 году стал самым продолжительным сериалом комиксов, основанным на видеоигре. [25]
4 апреля 2003 года театральная труппа Dad's Garage в Атланте должна была представить новую пьесу Роберто Агирре-Сакасы « Странная фантазия Арчи», в которой самый известный житель Ривердейла выходит из туалета и переезжает в Нью-Йорк. За день до открытия спектакля компания Archie Comics издала приказ о прекращении противодействия, пригрозив судебным разбирательством, если спектакль будет идти так, как написано. Художественный руководитель Dad's Garage Шон Дэниелс сказал: «В пьесе должно было быть показано, как Арчи и его приятели из Ривердейла растут, выходят наружу и сталкиваются с цензурой. В Archie Comics считали, что если Арчи будет изображаться геем, это разбавит и запятнает его имидж». [26] Через несколько дней он открылся как «Weird Comic Book Fantasy» с измененными именами персонажей. [27] В 2014 году Агирре-Сакаса станет креативным директором Archie. [28]
Билл Йошида научился писать комиксы у Бена Оды и был нанят в 1965 году в компанию Archie Comics, где в течение 40 лет он писал в среднем 75 страниц в неделю, что в общей сложности составило примерно 156 000 страниц. [29]
В 2005 году Archie Comics подала в суд на музыкальный дуэт The Veronicas за нарушение прав на товарный знак из-за названия группы, которое, как утверждает Archie Comics, было взято у персонажа комиксов. Archie Comics и Sire Records (лейбл The Veronicas) достигли соглашения о совместном продвижении. [30]
В 2008 году Archie Publications снова лицензировала DC Comics на своих супергероев MLJ для интегрированной линии DC Universe Red Circle . [21]
После смерти Ричарда Голдуотера в 2007 году и Майкла Силберклейта в 2008 году вдова Силберклейта Нэнси и сводный брат Голдуотера Джонатан стали со-генеральными директорами в 2009 году. [18] Нэнси Силберклейт, бывшая учительница рисования в начальной школе, получила ответственность за учебные и театральные проекты. , а Джон Голдуотер, бывший менеджер рок-/поп-музыки, отвечал за повседневную издательскую и развлекательную деятельность компании. [18] Компания подала в суд на Зильберклейт в июле 2011 года, а Голдуотер подала против нее еще один иск в январе 2012 года, утверждая, что она принимала плохие деловые решения и отталкивала сотрудников; она, в свою очередь, подала на него в суд за клевету. [18] По состоянию на февраль 2012 года судья Верховного суда Нью-Йорка Ширли Корнрайх на Манхэттене оштрафовала Зильберклейт на 500 долларов за нарушение осеннего постановления суда, временно запрещающего ей посещать штаб-квартиру компании, и заявила, что суд может назначить временного управляющего для защиты активов компании. ресурсы. [18] По состоянию на май 2016 года [обновлять]данное судебное разбирательство было завершено. [ нужна цитата ]
Начиная с 2010 года компания стала партнером Random House Publisher Services для распространения в своих книжных магазинах книг в мягкой обложке, оригинальных графических романов и книг дополнительных форматов. Объем графического романа и сборника изданий Archie Comics увеличился с 11 наименований книг в том году до 33 в 2012 году и 40 в 2013 году. С 2010 года продажи компании также выросли на 410% для книг и на 1000% для электронных книг .
Начиная с июля 2010 года вышел первый номер журнала «Жизнь с Арчи» . В сериале представлены две разные сюжетные линии, исследующие два возможных будущего — мир, в котором Арчи женится на Бетти, и мир, в котором он женится на Веронике. В сериал также включены более современные темы, включая смерть, семейные проблемы, однополые браки, рак, финансовые проблемы и контроль над оружием. [31]
Кевин Келлер , первый гей-персонаж Archie Comics, дебютировал в Veronica # 202 в сентябре 2010 года . больше разнообразия в Ривердейле. [33] Выпуск был распродан на уровне дистрибьюторов, что побудило Archie Comics впервые выпустить второе издание комикса. [34] В июне 2011 года Келлер снялся в собственном мини-сериале из четырех частей. [35] Выходящая раз в два месяца серия Кевина Келлера, запущенная совместно с писателем-художником Родителем в начале 2012 года, в следующем году получила награду GLAAD за выдающийся комикс. [36]
В марте 2011 года экземпляр Archie Comics #1, впервые опубликованный в 1942 году, был продан на аукционе за 167 300 долларов, что является рекордом для комиксов, не связанных с супергероями. [37]
В апреле 2011 года Archie Comics стал первым массовым издателем комиксов, который сделал всю свою линейку доступной в цифровом формате в тот же день, что и печатный выпуск. [38] На Нью-Йоркском Comic Con в октябре 2011 года компания Archie Comics объявила, что ее супергерои вернутся в виде полностью цифровой линии под издательством Red Circle , моделью подписки с доступом к архиву прошлых выпусков. [22] Издание началось в 2012 году с новой серии New Crusaders . [39]
В октябре 2013 года Archie Comics выпустила свой первый хоррор « Загробная жизнь с Арчи» , в котором Арчи и его банда сталкиваются с зомби-апокалипсисом, который начинается в их родном городе Ривердейл . Написанная Роберто Агирре-Сакаса и нарисованная художником Франческо Франкавиллой, « Загробная жизнь с Арчи» также стала первой игрой Archie Comics, которая продавалась исключительно в магазинах комиксов и имела рейтинг «Подросток+». [40] Сериал адаптировал персонажей Арчи в мир со взрослыми темами и образами ужасов, включая зомби, оккультизм, демонов и Ктулху . [41]
Успех «Загробной жизни» с Арчи привел к появлению второго сериала ужасов « Леденящие душу приключения Сабрины» , который был запущен в октябре 2014 года Агирре-Сакасой и художником Робертом Хаком. [38] [42] Действие «Леденящих душу приключений Сабрины» происходит в 1960-х годах в соседнем городе Гриндейл и рассказывает о 16-летней Сабрине Спеллман , которая изо всех сил пытается сбалансировать свои обязанности обучающейся ведьмы со своими чувствами. для ее парня Харви Кинкла. [43]
9 апреля 2014 года компания Archie Comics объявила, что взрослая версия Арчи Эндрюса, представленная в сериале «Жизнь с Арчи» , умрет в выпуске № 36 (июль 2014 г.), который также станет предпоследним выпуском. [44] Голдуотер сказал, что окончательная судьба Арчи будет одинаковой в обоих возможных параллельных вариантах будущего, рассматриваемых в сериале. [45] Эта версия Арчи была убита, спасая сенатора Кевина Келлера от покушения. [46]
В июле 2014 года компания Archie Comics объявила, что в 2015 году ее издательство Red Circle Comics , посвященное супергероям, будет переименовано в Dark Circle Comics. и приключенческих жанров. В первую волну вошли супергерои Черный Капюшон, Лис и Щит. [48] Комиксы Dark Circle дебютировали в комиксе The Black Hood #1 (февраль 2015 г.) писателя Дуэйна Сверчински и художника Майкла Гайдоса в феврале 2015 года. В названии для взрослых читателей был представлен офицер полиции Грегори Хеттингер, новый Черный Капюшон, который борется с пристрастие к обезболивающим в результате стрельбы возле школы в Филадельфии. [49] Запуск продолжился сериалом «Лиса» (апрель 2015 г.), продолжая с того места, где закончился сериал «Лиса» от Red Circle. Сериал был написан в соавторстве с Дином Хаспиелом и Марком Уэйдом , а искусство — Хаспиелом. [50] Щит № 1 (октябрь 2015 г.) от соавторов Чака Вендига и Адама Кристофера, а также художника Дрю Джонсона представили новый женский Щит по имени Виктория Адамс. [51] The Hangman #1 (ноябрь 2015 г.) представил серию сверхъестественных ужасов от писателя Фрэнка Тьери и художника Феликса Руиса о наемном убийце Майке Минетте, заключившем сделку с дьяволом, чтобы стать новым Палачом после того, как предыдущий человек носил Мантия вознеслась на Небеса. [52]
В мае 2015 года Archie Comics запустила кампанию на Kickstarter стоимостью 350 000 долларов , чтобы помочь издателю как можно скорее представить публике три дополнительные серии: « Жизнь с Кевином » с упором на Кевина Келлера и новую серию « Джагхед , Бетти и Вероника» . [53] Пять дней спустя Archie Comics отменила кампанию после критической реакции. Компания заявила, что эти три названия будут опубликованы позже. [54]
В марте 2015 года Archie Comics объявила, что две ее отложенные серии ужасов вернутся под новым изданием, Archie Horror , а в апреле и мае будут выпущены «Леденящие душу приключения Сабрины № 2» и «Загробная жизнь с Арчи № 8». [55]
В декабре 2014 года компания Archie Comics объявила, что ее флагманская серия «Арчи» перезапустится с новым первым выпуском в июле 2015 года. Новая серия будет представлять собой современный взгляд на персонажей Арчи писателя Марка Уэйда и художницы Фионы Стейплс с сериализованными сюжетными линиями. . [57] После первых трех выпусков Энни Ву нарисовала выпуск, а затем новая постоянная художница Вероника Фиш . [58] Новое название получило награду IGN «Лучший новый комикс 2015 года». [59]
Первая игра во вселенной «Нью-Ривердейл», « Арчи », была выпущена с датой обложки в июле 2015 года и заняла седьмое место по продажам комиксов за месяц. [60] Следующая игра, Jughead , была выпущена в октябре. В апреле 2015 года Archie Comics анонсировала «Бетти и Веронику» , дебют которой состоялся в июле 2016 года. Также было объявлено о « Жизни с Кевином» , первом цифровом мини-сериале, дебютировавшем в июне 2016 года. В сентябре за ним последовали «Джози и кошечки» и « Реджи и я». и декабрь 2016 г.
Роберто Агирре-Сакаса, драматург, сценарист и автор комиксов, был назначен креативным директором Archie Comics в марте 2014 года. Персонажи Арчи получили на канале Fox в октябре 2014 года игровой сериал « Ривердейл » со сценарием и штрафом. Продюсерами выступили Warner Bros Television и Berlanti Productions . [63] Однако шоу не было выбрано для трансляции до 29 января 2016 года, когда его подхватил канал CW. [64]
В феврале 2017 года Marvel лицензировала Archie Comics на публикацию сборников Marvel Digests для рынка газетных киосков, начиная с ноября 2017 года . Comics Studios, с наймом двух руководителей: Шивон Бахман, старшего вице-президента по кино и телевидению, и Мэтью Лоттмана, руководителя отдела разработки и производства. [66]
Штаб-квартира компании находится в здании площадью 10 300 квадратных футов (960 м 2 ) в здании Sanborn Map Building в Пелхэме, Нью-Йорк . До мая 2015 года он находился на объекте в Мамаронеке, штат Нью-Йорк , со складскими помещениями и офисными помещениями площадью 7 000 квадратных футов (650 м 2 ), когда он переехал на свое нынешнее место. Из-за изменений в индустрии комиксов, связанных с оцифровкой, компании потребовалось больше офисных помещений и меньше складских помещений. [3]
По данным издателя, официальный сайт Арчи посещают 40 миллионов человек в месяц. [67]
Действие Арчи происходит в вымышленном маленьком городке Ривердейл.
The New York Times утверждала, что «карикатурист Боб Монтана нарисовал оригинальные изображения Арчи и его приятелей и поместил их в идиллическое поселение Среднего Запада под названием Ривердейл, потому что у мистера Голдуотера, жителя Нью-Йорка, остались приятные воспоминания о времени, проведенном в Гайавате, штат Канзас ». " [68] Однако другие отметили сходство между Ривердейлом и Хаверхиллом, штат Массачусетс , где Боб Монтана учился в средней школе Хаверхилла . [69]
Первоначально MLJ начала публиковать юмористические и приключенческие ленты в антологиях комиксов, как это было стандартно, но быстро добавила супергероев во второй выпуск своего первого названия, Blue Ribbon Comics # 2, с Бобом Фантомом . [9] В январе 1940 года дебютировал комикс Pep Comics с участием Щита , первого героя патриотических комиксов Америки, написанного писателем и главным редактором Гарри Шортеном и художником Ирвом Новиком . [11] Среди героев Золотого века MLJ также был Черный Капюшон , который также появлялся в журналах [70] [71] и в радиошоу; [71] [72] и Волшебник, разделивший титул с Щитом. [73]
Более позднее возрождение супергероев MLJ произошло под рядом изданий: Archie Adventure Series, Mighty Comics, Red Circle Comics [9] и одна неудавшаяся попытка, Spectrum Comics. [20] Archies Publications затем передали их лицензии DC Comics в 1990-х годах для отпечатка вселенной Impact Comics, а затем снова в 2008 году для интегрированной линии Red Circle DC Universe. [21] [74]
Перезапуск супергероев Серебряного века Арчи под издательством Archie Adventure Series, а затем издательством Mighty Comics начался с новой версии Щита и двух новых персонажей: Ягуара и Мухи . [9] В середине 1960-х годов, во время Серебряного века комиксов, Арчи переключил героев на новую компанию « Mighty Comics Group», с возрождением всех героев MLJ, выполненных в виде пародий Marvel с «манерным юмором Бэтмена». ТВ шоу." [9] Этот сдвиг в издательстве вскоре принес компании первую книгу о команде супергероев, похожую на « Мстители Marvel с могучими крестоносцами » . [75] Этот отпечаток закончился в 1967 году. [9]
С превращением комиксов Арчи «Красный круг» из ужасов в супергероев в 1980-х годах «Могучие крестоносцы», [75] «Черный капюшон», «Комета», « Муха » и две версии «Щитов» получили свои собственные названия.
Арчи планировал снова опубликовать супергероев в конце 1980-х годов с издательством под названием Spectrum Comics , в котором участвовали бы ряд выдающихся талантов, в том числе Стив Энглхарт , Джим Валентино , Марв Вольфман , Майкл Бэйр , Келли Джонс и Роб Лифельд . Запланированные названия Spectrum включали The Fly , The Fox , Hangman , Jaguar , Mister Justice и The Shield . В конце концов, Арчи отменил выпуск Spectrum Comics, прежде чем опубликовать ни одного выпуска. [20]
В 2012 году Archie Comics возобновила выпуск своего супергеройского издания Red Circle Comics как полностью цифровой линии по модели подписки с доступом к архиву старых выпусков, начиная с New Crusader. [22] [39]
В 2015 году Archie Comics провела ребрендинг своего супергеройского издания под новым названием Dark Circle Comics . Он был запущен в феврале с « Черным капюшоном», за которым в апреле последовал запуск «Лисы» , а в сентябре и ноябре последовали «Щит» и «Палач» .
В 2007 году Archie Comics выпустила серию рассказов «нового вида», в которой персонажи Арчи нарисованы в обновленном, менее мультяшном стиле, похожем на первое появление персонажей. Всего существует семь сюжетных линий, каждая из которых была опубликована как сюжетная линия, состоящая из четырех частей, в серии дайджестов. Кроме того, каждая история «нового взгляда» была основана на романе «Ривердейл Хай», серии из двенадцати романов; семь опубликованных, пять нет. Они были опубликованы в 1990-х годах.
Почтовая служба США включила Арчи в набор из пяти памятных почтовых марок стоимостью 44 цента на тему «Воскресные шутки», выпущенных 16 июля 2010 года. На марке Арчи изображены Вероника, Арчи и Бетти, делящиеся шоколадным молочным коктейлем . На других марках были изображены персонажи комиксов «Битл Бэйли» , «Кельвин и Хоббс» , «Гарфилд » и «Деннис-Угроза» . [76]
В 1968 году канал CBS начал транслировать эпизоды мультсериала «Шоу Арчи» , созданного компанией Filmation . Хотя он длился всего один сезон, в течение следующего десятилетия он транслировался в повторах, а за ним последовало несколько дополнительных программ, в которых использовались отрывки из оригинального шоу Арчи и новый материал. В 1970 году у Сабрины, маленькой ведьмы появился собственный мультсериал , также производства Filmation. В 1970 году еще один объект Арчи получил субботний утренний мультфильм : «Джози и кошечки» . В отличие от Арчи и Сабрины, шоу Джози было спродюсировано Hanna-Barbera Productions , компанией, стоящей за такими анимационными хитами, как «Медведь Йоги» , «Флинтстоуны », «Джетсоны » и «Скуби-Ду, где ты?». . В 1972 году за шоу последовал спин-офф « Джози и кошечки в космосе». « Шоу Арчи» , «Сабрина — маленькая ведьма» , «Джози и кошечки» , а также несколько дополнительных шоу, включая « Джози и кошечки в космосе». В настоящее время Space доступны на DVD в коробочных наборах полной серии.
В 1974 году компания Filmation выпустила фильм «США Арчи» , в котором банда воссоздала несколько событий из американской истории, продолжавшуюся 16 серий.
В 1987 году компания DIC Entertainment выпустила субботним утренним мультфильмом канала NBC « Новые Архи» . В этом детском телевизионном мультфильме подростки средней школы Ривердейла заново представлены в младших классах средней школы. Было выпущено четырнадцать эпизодов шоу, которые транслировались в течение единственного сезона шоу в 1987 году и были повторены в 1989 году. Был выпущен недолговечный сериал Archie Comics с тем же названием и действие которого происходит в той же вселенной, что и мультсериал. Повторные показы сериала транслировались в субботнем утреннем сериале The Family Channel с 1991 по 1993 год и на Toon Disney с 1998 по 2002 год. Актерский состав был практически тот же, но Дилтона Дойли в качестве «интеллектуального» персонажа заменил афроамериканец по имени Юджин. . Подруга Юджина Амани была еще одним дополнением к актерскому составу. У Арчи также появилась собака по кличке Рэд.
В 1999 году компания DIC Entertainment выпустила еще одну анимационную программу с участием Арчи и его друзей. В «Странных тайнах Арчи» основные персонажи Арчи разгадывают загадки, происходящие в их родном городе Ривердейл. Шоу транслировалось в сети PAX только один сезон из 40 серий и продолжает время от времени транслироваться в повторах на различных других каналах. Полная серия была выпущена на DVD в 2012 году. В дополнение к серии «Арчи» DIC также выпустила « Сабрина: мультсериал» , «Тайную жизнь Сабрины » и «Сабрина: Друзья навсегда »; в мультфильмах Сабрина и ее тети изображены в более молодом возрасте, чем в комиксах. Для всех этих серий были созданы сопутствующие названия комиксов.
В 2012 году было объявлено, что MoonScoop выпустит новый сериал «Сабрина — маленькая ведьма» под названием «Сабрина: Тайны маленькой ведьмы» . Он длился один сезон из 26 серий на Hub Network с октября 2013 года по июнь 2014 года.
В 2013 году MoonScoop объявила, что выпустит новый мультсериал «Арчи» под названием « Это Арчи» , в котором Арчи и его друзья учатся в средней школе. [77] [78] В первом сезоне было запланировано 52 11-минутных эпизода, [79] однако сериал так и не вышел в эфир.
В 2021 году компанией Genius Brands был выпущен телесериал под названием « Детский сад супергероев » . [80] Сериал основан на одноименном комиксе Стэна Ли . [81]
В середине 1970-х по американскому телевидению были показаны два специальных выпуска с участием Арчи и персонажей Арчи. «Арчи», [82] вышедший в эфир 19 декабря 1976 года, представлял собой часовой пилотный эпизод в рамках субботнего комедийного выпуска ABC, а также «Комедийное музыкальное эстрадное шоу с Арчи» [83] — телевизионный фильм, который вышел в эфир 5 августа 1978 года. В обоих выпусках участвовали одни и те же актеры в своих ролях. В 1990 году канал NBC показал телевизионный фильм «Арчи: В Ривердейл и обратно» (под названием « Арчи: Возвращение в Ривердейл » на видео), в котором Кристофер Рич сыграл 30-летнего Арчи Эндрюса, который возвращается в свой родной город, чтобы встретиться в старшей школе, и воссоединяется с Бетти, Вероника и несколько других оригинальных персонажей комиксов.
В 1996 году кабельная сеть Showtime показала телефильм «Сабрина-подросток-ведьма» с Мелиссой Джоан Харт в роли Сабрины. Фильм послужил пилотным сериалом с Хартом в главной роли, который начал выходить в эфир осенью 1996 года на канале ABC . Ситком был относительно верен серии комиксов (несмотря на серьезные изменения в предыстории персонажа, которые позже были переписаны в комиксы) и продлился до 2003 года. Теперь он полностью доступен на DVD, как и оригинал. Телевизионный фильм.
К октябрю 2014 года Грег Берланти разрабатывал драматический сериал для Fox под названием « Ривердейл» с Берланти и Сарой Шехтер в качестве исполнительных продюсеров через Berlanti Productions , а Роберто Агирре-Сакаса писал сериал. В нем будут участвовать Арчи, Бетти, Вероника, Джагхед, Шерил, Тони, Свитпи, Фэнгс, Реджи, Кевин, Джози и кошечки, а также все родители. [84] В июле 2015 года пилотную серию перевели на The CW . [85] [86] В дополнение к серии, предлагающей смелый, подрывной взгляд на банду, Агирре-Сакаса описал Ривердейл как «Арчи встречает Твин Пикс ». [87] Пилотный проект был заказан телеканалом в январе 2016 года, а съемки должны были начаться весной. [88] Арчи играет актер Кей Джей Апа .
В сентябре 2017 года сообщалось, что для The CW компаниями Warner Bros. Television и Berlanti Productions разрабатывается игровой телесериал с запланированным выпуском в телевизионном сезоне 2018–2019 годов . Основанный на серии комиксов с участием персонажа Archie Comics Сабрины-подростковой ведьмы , этот сериал станет сопутствующим сериалом « Ривердейла» . Ли Толанд Кригер срежиссирует пилотную серию, сценарий к которой напишет Роберто Агирре-Сакаса . Оба являются исполнительными продюсерами вместе с Грегом Берланти , Сарой Шехтер и Джоном Голдуотером. [89] В декабре 2017 года проект перешел на Netflix под новым названием, которое пока не объявлено. Стриминговый сервис заказал два сезона по десять серий каждый. [90] Съемки первого сезона начнутся 19 марта 2018 года. [91] Ожидается, что съемки будут идти параллельно со вторым сезоном. [92]
В январе 2018 года было объявлено, что Кирнан Шипка подписался на главную роль Сабрины Спеллман , [93] а президент CW Марк Педовиц отметил, что «на данный момент не ведется дискуссия о переходе» с « Ривердейлом » . [94] В течение февраля и середины марта 2018 года были выбраны остальные актеры в главных ролях, в том числе Джаз Синклер на роль Розалинд Уокер, [95] Мишель Гомес на роль Мэри Уорделл / Мадам Сатана , Ченс Пердомо на роль Эмброуза Спеллмана, [96] Люси Дэвис на роль Хильда Спеллман , [97] Миранда Отто в роли Зельды Спеллман , [98] Ричард Койл в роли отца Блэквуда, [99] Росс Линч в роли Харви Кинкла, [100] и Тати Габриэль в роли Пруденс. [101] Салем Саберхаген также появляется в сериале. [102]
В августе 2018 года Агирре-Сакаса сообщил, что на канале CW находится в разработке еще один спин-офф «Ривердейла» . Он сказал, что сериал будет «сильно отличаться от Ривердейла » и что он будет выпускаться «в цикле разработки [2018–2019]». [103] К январю 2019 года телеканал CW выпустил пилотный заказ на сериал, в котором говорилось, что сюжет будет: «[следовать] за жизнью и любовью четырех знаковых персонажей Archie Comics, включая будущую легенду моды Кэти Кин , в их погоне за их двадцатилетние мечты в Нью-Йорке. Эта музыкальная драма рассказывает о происхождении и борьбе четырех начинающих артистов, пытающихся добиться успеха на Бродвее, на подиуме и в студии звукозаписи». [104] В феврале того же года было объявлено, что Эшли Мюррей , которая играла Джози Маккой в «Ривердейле» , получила главную роль Кэти Кин , что привело к ее уходу из первой. [105] К августу 2019 года Майкл Грасси объявил, что разрабатывается кроссовер между Ривердейлом и Кэти Кин . [106] Эпизод-кроссовер вышел в эфир 5 февраля 2020 года. [107] [108]
В 1994 году было объявлено о запланированном игровом фильме «Арчи» , который будет выпущен Universal Studios в 1995 году. [109] В 1996 году сообщалось, что сценарий находится в стадии доработки и выход фильма запланирован на 1997 год. [110] В 1997 году еще сообщалось, что Universal разрабатывает сценарий фильма. [111]
В 2001 году Universal Studios и Metro-Goldwyn-Mayer выпустили «Джози и кошечки» , основанный на одноименном комиксе .
В 2003 году компания Miramax объявила, что работает над фильмом о Бетти и Веронике, но проект был отменен. [112]
В 2013 году было объявлено, что Warner Bros. выпустит игровой фильм «Арчи» режиссера Джейсона Мура по сценарию Роберто Агирре-Сакаса . [113]
Индийская художественная экранизация «Архи» режиссера Зои Ахтар находилась в производстве Netflix , выпуск которой запланирован на конец 2023 года. [114]
В 2015 году Archie Comics объявили, что привезут Арчи, Бетти, Веронику, Джагхеда и остальных членов банды Ривердейла на Бродвей с совершенно новым мюзиклом. Адам Маккей собирается написать книгу для шоу, а «Смешно или умри» выступит партнером-презентатором. Производством будут управлять генеральный директор Джон Голдуотер и коммерческий директор Роберто Агирре-Сакаса . Triptyk Studios заключила партнерство, и Тара Смит, Б. Свибел и Адам Уэстбрук будут курировать разработку мюзикла для компании. На данный момент творческий коллектив мюзикла не объявлен. [115]
После [судебного] урегулирования в каждом продукте Archie Джон Голдуотер значился как «создатель».
Имя Боб Монтана подпадает под отдельную кредитную линию, которая определяет его как «создателя» «подобий оригинальных персонажей».