сержант «Группа клуба одиноких сердец Пеппера» — американская музыкальная комедия 1978 года , снятая Майклом Шульцем по сценарию Генри Эдвардса, с актерским составом во главе с Питером Фрэмптоном и группой Bee Gees . Изображая слабо построенную историю группы, которая борется с музыкальной индустрией и сражается со злыми силами, стремящимися украсть их инструменты и развратить их родной город Хартленд, фильм представлен в форме, похожей на рок-оперу , с песнями, «диалог», чтобы нести историю . У Джорджа Бернса есть большинство устных реплик, которые проясняют сюжет и обеспечивают дальнейшее повествование, но на протяжении всего фильма есть еще несколько реплик (например, множество роботов).
Саундтрек к фильму, выпущенный в виде сопровождающего двойного альбома , включает новые версии песен, изначально написанных и исполненных группой «Битлз» . В основе фильма лежат два альбома группы: Sgt. Группа Pepper's Lonely Hearts Club Band и Abbey Road 1969 года . В фильме использованы все песни группы Sgt. Альбом Pepper , за исключением «Within You, Without You» и «Lovely Rita», а также включает в себя почти всю композицию Abbey Road .
Постановка была адаптирована из Sgt. «Оркестр клуба одиноких сердец Пеппера на дороге» — внебродвейская постановка 1974 года [4] режиссёра Тома О’Хоргана . [5] Фильм имел незначительный кассовый успех, собрав 20,4 миллиона долларов при бюджете в 13 миллионов долларов, но в основном негативные отзывы критиков. Тем не менее, несколько исполнений некоторых песен, в частности кавер Earth, Wind & Fire на « Got to Get You Into My Life » и кавер Aerosmith на « Come Together », были встречены высокой похвалой, первая из которых получила Earth, Wind & Fire Грэмми , а последний вошел в топ-25 хит-синглов.
Продюсером фильма выступил Роберт Стигвуд , основатель RSO Records , который ранее продюсировал « Лихорадку субботнего вечера» . RSO Records также выпустила саундтрек к фильму Grease в 1978 году, продюсером которого выступил Барри Гибб , а Питер Фрэмптон играл на соло-гитаре в заглавном треке. В 1976 году Bee Gees записали три кавер-версии «Битлз»: « Golden Slumbers / Carry That Weight », « She Came In Through the Bath Window » и « Sun King » для музыкального документального фильма «Все это и Вторая мировая война» .
Бывший продюсер The Beatles Джордж Мартин был музыкальным руководителем, дирижером, аранжировщиком и продюсером альбома саундтреков к фильму.
Перед выходом фильма Робин Гибб из группы Bee Gees заявил: «Сегодняшние дети не знают сержанта Пеппера из «Битлз». Помните, к сожалению, «Битлз» будут второстепенны. Видите ли, «Битлз» не существует. Они не существуют как группа и никогда не исполняли Sgt. Pepper , в любом случае, когда выйдет наш. По сути, как будто их никогда не существовало. Когда вы услышали, как Битлз исполняют « Long Tall Sally » или « Roll Over Beethoven », вас заинтересовала версия Литтла Ричарда или Чака Берри?» [6]
Мистер Кайт ( Джордж Бернс ), пожилой мэр небольшого, здорового городка Хартленд, рассказывает историю знаменитого марширующего оркестра Хартленда. сержант Пеппер и его оркестр Клуба одиноких сердец приносили счастье своей музыкой, даже заставив войска в Первой и Второй мировых войнах прекратить боевые действия. В августе 1958 года сержант. Пеппер умер от сердечного приступа посреди выступления, на открытии нового флюгера по его подобию. сержант Пеппер оставил городу волшебные музыкальные инструменты группы; пока они остаются в Хартленде, его жители будут жить долго и счастливо. Мэрия Хартленда, которая одновременно выполняет функции сержанта. Музей перца, содержит инструменты. сержант Пеппер оставил свое музыкальное наследие своему красивому и добросердечному внуку Билли Ширсу ( Питер Фрэмптон ). Билли формирует новую группу Клуба одиноких сердец вместе со своими тремя лучшими друзьями: братьями Марком, Дэйвом и Бобом Хендерсонами ( Bee Gees ). Очаровательный, но жадный сводный брат Билли, Дуги ( Пол Николас ), является менеджером группы (« Группа клуба одиноких сердец сержанта Пеппера »).
Хартленд любит новую группу (« С небольшой помощью моих друзей »), и вскоре президент Big Deal Records Б.Д. Хоффлер ( Дональд Плезенс ) приглашает их в Голливуд с обещанием контракта на запись (« Fixing a Hole »), на который группа соглашается (« Становится лучше »). Билли прощается со своей милой девушкой из родного города Строберри Филдс ( Сэнди Фарина ) (« А вот и солнце »). Оказавшись в Голливуде, BD знакомит группу с их новыми коллегами по лейблу, сексуальными певицами Люси (Дайанн Стейнберг) и группой Diamonds ( Старгард ), и они договариваются о контракте за ужином, наполненным сексом и наркотиками (« I Want You (She's So) Тяжелый) "). Поладив с Люси, Билли почти забывает о Строберри. Группа быстро добивается успеха (« Доброе утро, доброе утро »), выпуская хиты и аншлаговые концерты, которые производятся и исполняются так же быстро, как и (« Человек из ниоткуда » / « Политен Пэм » / « Она пришла через окно в ванной »). / « Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (Реприза) »).
Тем временем злодейский мистер Мастард ( Фрэнки Хауэрд ) и его приспешник Брут едут в Хартленд на своем фургоне, оснащенном компьютерами и роботами. Горчица получает приказ от таинственного ФВБ украсть магические инструменты из мэрии и распространить их среди ФВБ и ее филиалов (« Подлый мистер Горчица »). Без инструментов Хартленд — теперь находящийся под контролем Мастарда — быстро превращается в рассадник порока и городского упадка. Строберри рано утром едет на автобусе в Голливуд (« Она уходит из дома »), чтобы предупредить группу (« Люси в небе с бриллиантами »/« О! Дорогая »). Горчица, влюбленная в Строберри, следует за ним. В Голливуде группа и Строберри крадут фургон Мастарда и используют его компьютер, чтобы найти украденные инструменты. Они забирают корнет у сумасшедшего, одержимого деньгами специалиста по борьбе со старением доктора Максвелла Эдисона ( Стив Мартин ) (« Серебряный молот Максвелла »), а тубу у контролирующего разум лидера культа отца Солнца ( Элис Купер ) (« Потому что » ). Билли терпит поражение в каждой битве, и ничто, кроме любви Строберри, не поддерживает его (« Земляничные поля навсегда »). Группа легко находит большой барабан, который мистер Мастард оставил себе в фургоне. Однако компьютер и роботы выходят из строя и самоуничтожаются, прежде чем им удается найти последний недостающий инструмент — саксофон, который остается в руках FVB.
Поскольку состояние Хартленда продолжает ухудшаться, Билли и Хендерсонам с небольшой помощью Дуги удается убедить освобожденного BD организовать благотворительный концерт, чтобы спасти город (« На благо мистера Кайта! »). Дуги и Люси, которых объединяет общая любовь к деньгам, замышляют сбежать с доходами от шоу (« Ты никогда не даешь мне свои деньги »). Они прячут мешки с деньгами в фургоне Горчицы, пока Билли, Строберри и Хендерсоны смотрят выступление Earth, Wind & Fire на бенефисе (« Должен затащить тебя в мою жизнь »). Внезапно прибывают Горчица и Брут и забирают фургон, в котором также находятся найденные инструменты и деньги на пособие. Они также похищают Строберри, в которую Горчица влюбилась издалека (« Когда мне будет шестьдесят четыре »). Горчица уезжает с Дуги, Люси, Строберри и деньгами, спрятанными на борту. Билли и Хендерсоны видят, как фургон уезжает, и преследуют его на городском воздушном шаре в новой форме.
Мастард едет в штаб-квартиру FVB, где Группа будущих злодеев планирует захватить мир. Эта оруэлловская хард-роковая группа ( Aerosmith ) контрастирует с целостностью и оптимизмом Sgt. Группа Пеппера. FVB описывается как «злая сила, которая отравляет молодые умы, загрязняет окружающую среду и подрывает демократический процесс»; они выступают в милитаристской форме на высокой сцене, напоминающей стопку денег, в сопровождении молодежи в форме, крутящей флаги. Чтобы превратить Строберри в «бездумную поклонницу», FVB приковывает ее цепями на сцене, пока группа играет (« Come Together »), а солист ( Стивен Тайлер ) ласкает ее. Дуги и Люси тоже связаны и вынуждены смотреть. Билли и Хендерсоны прибывают и вступают в рукопашный бой с FVB. Певца насмерть сбросили со сцены, но, к сожалению, и Строберри.
В городе Хартленд, который теперь очищен и инструменты возвращены, устраиваются тщательно продуманные похороны Строберри (« Золотые сны » / « Неси этот груз »). Депрессивный Билли пытается выбросить Строберри из головы (« Долгая и извилистая дорога »); когда он не может, Хендерсоны беспокоятся за него (« Один день из жизни »). Не в силах больше терпеть через пару недель, Билли пытается покончить жизнь самоубийством, прыгнув с крыши. Прежде чем он успевает упасть на землю, в форме Deus ex machina сержант. Перечный флюгер на вершине мэрии оживает ( Билли Престон ). Обладая магическими молниями, сержант. Пеппер Флюгер ловит Билли и предотвращает его попытку самоубийства. Сержант. Пеппер флюгер танцует по городской площади (« Вернись »), превращая Горчицу и Зверя в епископа и монаха. Фургон Горчицы трансформируется в Volkswagen Beetle . Дуги и Люси превращаются в священника и монахиню. Строберри возвращается к жизни и счастливо обнимает Билли. Сержант. Пеппер флюгер также превращает траурные костюмы Хендерсонов в новую блестящую униформу.
В финале актерский состав появляется вместе с многочисленными знаменитостями, отдавая дань уважения оригинальной обложке альбома Beatles (« Группа клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (финал) »).
В актерском составе также присутствуют
Кроме того, фильм становится капсулой времени поп-культуры конца 1970-х годов: последняя сцена, в которой к актерскому составу присоединяется «Наши гости в Хартленде», чтобы спеть репризу заглавного трека, стоя в строю, имитирующем « Сержанта Битлз». Обложка альбома Пеппер . Сцена была снята на студии Metro-Goldwyn-Mayer 16 декабря 1977 года; действительно, по словам коллеги по фильму Карела Стрейкена (приспешник Горчицы Брут), сержант. «Пеппер» был последним фильмом, снятым на MGM под тогдашним руководством этой студии.
Гости были
Фильм начался как живое бродвейское шоу 1974 года [9] под названием Sgt. Группа Pepper's Lonely Hearts Club on the Road , продюсером которой выступила организация Роберта Стигвуда. [10] Стигвуд приобрел права на использование 29 песен Битлз для спектакля и был полон решимости что-то с ними сделать, поэтому он принес песни Генри Эдвардсу, чтобы тот написал сценарий. [11] Эдвардс никогда не писал сценария для фильма, но впечатлил Стигвуда музыкальным анализом, который он написал для The New York Times . [11] «Я разложил песни на полу своей квартиры и пошел на работу», - сказал Эдвардс. [11] «Г-ну Стигвуду нужна была концепция. Я сказал ему, что хочу сделать большой мюзикл в стиле MGM. Мы синтезируем формы и в конечном итоге получим мюзикл MGM, но с музыкой сегодняшнего дня».
Имея сценарий, был собран актерский состав. Весной 1977 года Фрэмптон, The Bee Gees и Мартин встретились, чтобы начать работу над саундтреком. [12] Съемки начались в октябре 1977 года на территории студии MGM Studios в Калвер-Сити , где были построены декорации «Хартленда», США. Интерьеры снимались на студии Universal City Studios .
Никто не осознавал, какая это мерзость, и как только они оказывались в центре событий, все говорили: «Знаете что, это абсолютно кощунственно по отношению к Битлз». [13]
Хотя Universal возлагала на фильм большие надежды – предвкушая « Унесенные ветром этого поколения », – все получилось иначе. По словам историка кино Леонарда Малтина в TV, Movie & Video Guide , картина «просто не работает» и «колеблется от терпимой до смущающей. Что касается игры Bee Gees, ну, если вы не можете сказать что-нибудь хорошее ...» На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет оценку 11% на основе 27 рецензий со средней оценкой 3,9 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Я подумал, что вам, возможно, будет интересно узнать, что «Битлз» (то есть группа, которую вы знали все эти годы) плохо сослужили службу в этом китчевом, агрессивно-причудливом фэнтезийном фильме, который определенно не вызывает острых ощущений». [14]
В журнале Rolling Stone Пол Нельсон высмеивал практически каждый аспект постановки. Он сказал, что у Фрэмптона «абсолютно нет будущего в Голливуде», в то время как Шульцу «похоже, понадобится направление просто для того, чтобы найти съемочную площадку, не говоря уже о камере». Нельсон так прокомментировал музыкальный саундтрек: «Альбом убедительно доказывает, что в 1978 году вы не сможете снова вернуться домой. Или, если вы это сделаете, вам лучше знать, кто захватил этот район». [15] Джанет Маслин из New York Times написала, что «музыкальные номера нанизаны так бездумно, что фильм создает ощущение бесконечного варьете », а также добавила, что «он задуман в духе веселья… смотреть его». похоже на игру в шаффлборд по абсолютному настоянию властного социального директора корабля. Когда прихоть становится такой властной, она просто перестает быть прихотью». [16] Точно так же Дэвид Ансен из Newsweek уволил сержанта. Перец как «фильм с опасным сходством с обоями». [17]
Более положительный отзыв поступил от The Valley Independent , чей Рон Палья назвал фильм «Хорошим, манерным развлечением», назвав выступление Стива Мартина «высшим достижением», а финал, наполненный знаменитостями, «чем-то особенным», прежде чем заключить, что «есть еще много интересного». наслаждаться." [17] Лу Гал из The Intelligencer охарактеризовал постановку как «своего рода современную фантазию для сегодняшних подростков». [18]
Фильм занял 76-е место в рейтинге « 100 самых шокирующих моментов рок-н-ролла» канала VH1 . [13] [19]
Только Пол Маккартни и Ринго Старр пришли посмотреть фильм, когда он впервые вышел на премьеру. Когда его спросили о фильме в интервью 1979 года, Джордж Харрисон выразил свою симпатию Стигвуду, Фрэмптону и Bee Gees, признав, что все они много работали, чтобы добиться успеха, прежде чем снять «Сержанта». Перец . Он сказал о Фрэмптоне и Bee Gees: «Я думаю, что это нанесло ущерб их имиджу, их карьере, и им не нужно было этого делать. Это похоже на то, как «Битлз» пытаются сделать « Роллинг Стоунз» . «Роллинг Стоунз» могут сделать это лучше». " [20] Хотя Джон Леннон никогда публично не признавал фильм, он все же присутствовал на репетициях «Пьесы».
На церемонии вручения премии Stinkers Bad Movie Awards 1978 года фильм был номинирован на «Худший фильм». Когда в 2003 году бюллетень был пересмотрен, он сохранил эту номинацию, но также получил номинации на «Худшую женскую роль второго плана» (Дайанна Стейнберг, сыгравшая Люси в фильме) и «Худшую экранную группу» («Люси и бриллианты»). [21]
Фильм имел незначительный коммерческий успех, заработав 20,4 миллиона долларов при производственном бюджете в 13 миллионов долларов.