stringtranslate.com

Ай Вэйвэй

Ай Вэйвэй ( / ˈ w ˈ w / EYEway-WAY;китайский:艾未未;пиньинь:Ài Wèiwèi,IPA: [âɪ wêɪ.wêɪ]; родился 28 августа 1957 года) —современный китайский художник,документалистизгнанияотца.[1]Как активист, он открыто критиковалкитайского правительствав отношении демократии и прав человека. Он расследовал коррупцию и сокрытие информации в правительстве, в частности,коррупционный скандал в школах Сычуанипосле краха «школ тофу-дрег» во времяземлетрясения в Сычуани в 2008 году. В апреле 2011 года Ай Вэйвэй был арестован вмеждународном аэропорту Пекина Столичныйза «экономические преступления» и содержался под стражей 81 день без предъявления обвинений. Ай Вэйвэй проявил себя как важный вдохновитель китайского культурного развития, архитектор китайского модернизма и один из самых ярых политических комментаторов страны.[1]

Ай Вэйвэй воплощает политические убеждения и поэзию в своих многочисленных скульптурах, фотографиях и общественных работах. После того, как в 2015 году ему разрешили покинуть Китай, он жил в Португалии , Германии и Великобритании .

Жизнь

Ранняя жизнь и работа

Отец Ая был китайским поэтом Ай Цин [2] , который был осужден во время Антиправого движения . В 1958 году семью отправили в трудовой лагерь в Бэйдахуан, Хэйлунцзян , когда Аю был один год. Впоследствии в 1961 году их сослали в Шихэцзы , Синьцзян, где они прожили 16 лет. После смерти Мао Цзэдуна и окончания Культурной революции семья вернулась в Пекин в 1976 году . [3]

В 1978 году Ай поступил в Пекинскую киноакадемию и изучал анимацию. [4] В 1978 году он стал одним из основателей ранней авангардной художественной группы « Звезды » вместе с Ма Дэшэном , Ван Кэпином, Мао Лицзы , Хуан Жуйем , Ли Шуаном , А Чэном и Цюй Лэйлэем . Группа распалась в 1983 году, [5] однако Ай участвовал в регулярных групповых выставках « Звезды: десять лет», 1989 (Галерея Ханарт, Гонконг и Тайбэй), и ретроспективной выставке в Пекине в 2007 году: Origin Point (Музей современного искусства, Пекин). [ нужна ссылка ]

Жизнь в Соединенных Штатах

Этот плащ имеет дырку около талии, которая прикрыта презервативом. Работа призвана описать кризис СПИДа, как его видел Ай в Нью-Йорке [6]

С 1981 по 1993 год он жил в Соединенных Штатах. Он был одним из первого поколения студентов, обучавшихся за границей после реформы в Китае в 1980 году, став одним из 161 студентов, сдавших TOEFL ( тест по английскому языку как иностранному) в 1981 году. [7] Первые несколько лет Ай жил в Филадельфии и Сан-Франциско. Он изучал английский язык в Университете Пенсильвании и Школе для взрослых в Беркли . [8] Позже он переехал в Нью-Йорк. [5] Некоторое время он учился в Школе дизайна Парсонса . [9] Ай посещал Лигу студентов-художников Нью-Йорка с 1983 по 1986 год, где учился у Брюса Дорфмана, Нокса Мартина и Ричарда Пусетт-Дарта . [10] Позже он бросил школу и зарабатывал на жизнь рисованием уличных портретов и случайными заработками. В этот период он познакомился с работами Марселя Дюшана , Энди Уорхола и Джаспера Джонса и начал создавать концептуальное искусство, изменяя готовые объекты. [ необходима цитата ]

Ай подружился с поэтом-битником Алленом Гинзбергом, когда жил в Нью-Йорке, после случайной встречи на поэтическом чтении, где Гинзберг прочитал несколько стихотворений о Китае. Гинзберг ездил в Китай и встречался с отцом Ая, известным поэтом Ай Цином , и впоследствии Гинзберг и Ай стали друзьями. [11]

Когда он жил в Ист-Виллидж (с 1983 по 1993 год), Ай все время носил с собой камеру и фотографировал окрестности, где бы он ни находился. Полученная коллекция фотографий была позже отобрана и теперь известна как «Фотографии Нью-Йорка». [12] В то же время Ай увлекся карточными играми в блэкджек и часто посещал казино Атлантик-Сити . Согласно статье, опубликованной на blackjackchamp.com, в игорных кругах его по-прежнему считают профессиональным игроком в блэкджек высшего уровня. [13] [14] [15]

Вернуться в Китай

В 1993 году Ай вернулся в Китай после того, как его отец заболел. [16] Он помог основать экспериментальную художественную выставку Beijing East Village и совместно с китайским куратором Фэном Бойи опубликовал серию из трех книг об этом новом поколении художников: Black Cover Book (1994), White Cover Book (1995) и Gray Cover Book (1997). [17]

В 1999 году Ай переехал в Каочанди , на северо-востоке Пекина, и построил дом-студию — свой первый архитектурный проект. Из-за своего интереса к архитектуре он основал архитектурную студию FAKE Design в 2003 году. [18] В 2000 году он был сокуратором художественной выставки Fuck Off вместе с куратором Фэном Бойи в Шанхае, Китай. [19] [20]

Жизнь в Европе

В 2011 году Ай был арестован в Китае по обвинению в уклонении от уплаты налогов, заключен в тюрьму на 81 день, а затем освобожден. Правительство конфисковало его паспорт и отказало ему в выдаче любых других проездных документов. После возвращения паспорта в 2015 году Ай переехал в Берлин, где у него была большая студия в бывшей пивоварне. Он жил в студии и использовал ее как базу для своей международной работы. В 2019 году он объявил, что покидает Берлин, заявив, что Германия не является открытой культурой. [21] В сентябре 2019 года он переехал жить в Кембридж , Англия. [22]

Divina Proportione Ай ВэйВэя, Hamilton Princess & Beach Club , Гамильтон, Бермудские острова

По состоянию на 2023 год Ай живет в Монтемор-у-Нову , Португалия . [23] [24] Он по-прежнему сохраняет базу в Кембридже, где его сын посещает школу, и студию в Берлине. Ай говорит, что останется в Португалии надолго, «если что-то не случится». [25]

Ай входит в Совет консультантов Комитета за свободу Гонконга (CFHK). [26]

Личная жизнь

Ай женат на художнице Лу Цин . [27] У него есть сын Ай Лао, родившийся в 2009 году от Ван Фэня. [28] Ай любит кошек. [29]

Политическая деятельность и противоречия

Интернет-активность

В 2005 году Ай был приглашен Sina Weibo , крупнейшей интернет-платформой в Китае, начать вести блог . Он опубликовал свой первый блог 19 ноября. В течение четырех лет он «выдавал постоянный поток едких социальных комментариев, критики политики правительства, мыслей об искусстве и архитектуре, а также автобиографических произведений». [30] Блог был закрыт Sina 28 мая 2009 года. Затем Ай перешел на Twitter и много писал на платформе, заявляя, что проводил не менее восьми часов онлайн каждый день. Он писал почти исключительно на китайском языке, используя учетную запись @aiww. [31] По состоянию на 31 декабря 2013 года Ай заявил, что прекратит писать в Twitter, но учетная запись остается активной в виде ретвитов и постов в Instagram . [32] В 2013 году Дейл Эйзингер из Complex оценил блог Ай как четвертое величайшее произведение искусства перформанса, когда-либо созданное, при этом автор утверждал: «Во многом так же, как ранние художники перформанса документировали с помощью фильмов и видео, Ай использовал распространенное средство своего времени — интернет — чтобы исследовать все более тонкую грань между общественной жизнью и работой художника. Здесь Ай использовал свое присутствие, чтобы создать что-то полноценное и осязаемое, а не просто символическое представление своей критики». [33] В 2023 году он создал мобильное приложение , которое дает пользователям изображение собственного среднего пальца Ай, которое они могут вставить поверх другого изображения любого места на Земле (из Google Earth), которое они не одобряют. [34]

Гражданское расследование в отношении жертв землетрясения в провинции Сычуань среди студентов

Через десять дней после землетрясения магнитудой 8,0 в провинции Сычуань 12 мая 2008 года Ай возглавил команду по обследованию и съемке условий после землетрясения в различных зонах стихийных бедствий. В ответ на отсутствие прозрачности со стороны правительства в раскрытии имен учеников, погибших в результате землетрясения из-за некачественных конструкций школьного городка, Ай набрал добровольцев в Интернете и запустил «Гражданское расследование» для сбора имен и информации о жертвах среди учеников. 20 марта 2009 года он опубликовал блог под названием «Гражданское расследование» и написал: «Чтобы помнить об ушедших, проявлять заботу о жизни, брать на себя ответственность и ради потенциального счастья выживших, мы инициируем «Гражданское расследование». Мы будем искать имена каждого ушедшего ребенка и будем помнить их». [35]

По состоянию на 14 апреля 2009 года список насчитывал 5385 имен. Ай опубликовал собранные имена, а также многочисленные статьи, документирующие расследование, в своем блоге, который был закрыт китайскими властями в мае 2009 года. [36] Он также разместил свой список имен погибших школьников на стене своего офиса в FAKE Design в Пекине. [37]

Ай страдал от головных болей и утверждал, что ему было трудно сосредоточиться на работе с тех пор, как он вернулся из Чэнду в августе 2009 года, где его избила полиция за попытку дать показания в пользу Тан Цзорена , коллеги-следователя по некачественному строительству и жертвам среди студентов в результате землетрясения. 14 сентября 2009 года в больнице в Мюнхене, Германия, у Ая диагностировали внутреннее кровотечение, и врач организовал экстренную операцию на мозге. [38] Считается, что кровоизлияние в мозг связано с нападением полиции. [39] [40]

По данным Financial Times , в попытке заставить Ай покинуть страну, два аккаунта, которые он использовал, были взломаны в ходе сложной атаки на Google в Китае, получившей название «Операция Аврора» , их содержимое было прочитано и скопировано; его банковские счета были проверены агентами государственной безопасности, которые утверждали, что он находится под следствием по «неуказанным подозреваемым преступлениям». [41]

Споры вокруг шанхайской студии

В ноябре 2010 года китайская полиция поместила Ай под домашний арест . Он сказал, что это было сделано для того, чтобы предотвратить запланированную вечеринку по случаю сноса его новой студии в Шанхае. [ необходима цитата ]

Здание было спроектировано самим Аем с помощью и силой, исходящей от «высокопоставленного чиновника [из Шанхая]», новая студия была частью нового традиционного проекта Шанхайской муниципальной юрисдикции. Он собирался использовать ее как студию и наставлять на различных архитектурных курсах. После того, как Аю было предъявлено обвинение в строительстве студии без необходимого одобрения и было обработано уведомление о сносе, Ай сказал, что чиновники были встревожены, а оформление документов и процесс планирования находились «под надзором правительства». По словам Ая, несколько разных художников были приглашены для создания и структурирования новых студий в этом районе Шанхая, потому что чиновники хотели создать дружественную среду. [ необходима цитата ]

Ай заявил 3 ноября 2010 года, что власти сообщили ему за два месяца до этого, что недавно построенная студия будет снесена, поскольку она незаконна и не отвечает нуждам. Ай раскритиковал это как предвзятое решение, заявив, что он был «единственным, кого выбрали для уничтожения моей студии». The Guardian сообщила, что Ай сказал, что шанхайские муниципальные власти были «расстроены» документальными фильмами на темы, которые они считали деликатными, в частности, документальным фильмом с участием жителя Шанхая Фэн Чжэнху , который три месяца жил в вынужденной разлуке в аэропорту Нарита в Токио, и фильмом, посвященным Ян Цзя , который убил шестерых шанхайских полицейских. [ необходима цитата ]

В конце срока собрание прошло без Аи. Все его поклонники имели речного краба , намек на «гармонию» и эвфемизм, используемый для насмешки над официальной цензурой. В конце концов, на следующий день Аи был освобожден из-под домашнего ареста. [ необходима цитата ]

Как и другим активистам и интеллектуалам, Айю не разрешили покинуть Китай в конце 2010 года. Ай предположил, что начальство хотело помешать ему посетить церемонию в декабре 2010 года по вручению Нобелевской премии мира 2010 года его коллеге-диссиденту Лю Сяобо . Ай сказал, что его никогда не приглашали на церемонию, и он пытался отправиться в Южную Корею, где у него была важная встреча, когда ему сказали, что он не может уехать по соображениям национальной безопасности. [ необходима цитата ]

11 января 2011 года студия Ая была снесена и разрушена в результате неожиданного шага правительства, которое ранее сообщило ему, что студия будет разрушена только после начала Нового года 3 февраля 2011 года. [42]

арест 2011 года

3 апреля 2011 года Ай был арестован в международном аэропорту Пекина Столичный прямо перед вылетом в Гонконг, а его студия была обыскана. [43] Полицейский контингент из примерно 50 офицеров прибыл в его студию, оцепил ее и обыскал помещение. Они забрали ноутбуки и жесткий диск с главного компьютера; вместе с Аем полиция также задержала восемь сотрудников и жену Ая, Лу Цин. Полиция также посетила мать двухлетнего сына Ая. [44] Министерство иностранных дел Китая заявило 7 апреля, что Ай был арестован в рамках расследования предполагаемых экономических преступлений. [45] [46] Затем, 8 апреля, полиция вернулась в мастерскую Ая, чтобы проверить его финансовые дела. [47] Помощник Ая Вэнь Тао, партнер по студии Лю Чжэнган и водитель Чжан Цзинсун также были задержаны после ареста Ая. [48] ​​Жена Ая сказала, что ее вызвали в налоговое бюро округа Чаоян в Пекине, где ее допрашивали о налоге его студии 12 апреля. [49] South China Morning Post сообщает, что Ай получил по крайней мере два визита от полиции, последний из которых был 31 марта — за три дня до его задержания — по-видимому, с предложениями членства в Китайской народной политической консультативной конференции . Сотрудник вспомнил, что Ай упоминал о получении предложения ранее, «[но Ай] не сказал, было ли это членством в НПКСК на муниципальном или национальном уровне, как он отреагировал и принял ли он его или нет». [50] [49]

24 февраля, на фоне онлайн-кампании протестов в стиле Ближнего Востока в крупных городах Китая , организованной зарубежными диссидентами, Ай написал в своем аккаунте в Twitter: «Сначала меня не волновал жасмин, но люди, которых он пугает, часто рассылали информацию о том, насколько он вреден, что заставило меня понять, что именно жасмин пугает их больше всего. Какой жасмин!» [51] [52]

Реакция на арест Аи

Аналитики и другие активисты заявили, что Ай широко считался неприкасаемым, но Николас Беклен из Human Rights Watch предположил, что его арест был рассчитан на то, чтобы послать сигнал о том, что никто не застрахован, и что арест, должно быть, был одобрен кем-то из высшего руководства. [53] Международные правительства, правозащитные группы и художественные учреждения, среди прочих, призвали к освобождению Ая, в то время как китайские чиновники не уведомили семью Ая о его местонахождении. [54] Государственные СМИ начали описывать Ая как «девианта и плагиатора» в начале 2011 года. [55]

Галерея Tate Modern в Лондоне, где проходит выставка работ Ай « Семена подсолнечника », поместила на своем фасаде большую вывеску с надписью «Освободите Ай Вэйвэя».

Майкл Шеридан из The Australian предположил, что Ай преподнес себя властям на блюдечке с некоторыми из своих провокационных работ, в частности, фотографиями себя обнаженного, и только игрушечная альпака скрывает его скромность, – с подписью 『草泥马挡中央』 (« травяная грязевая лошадь, покрывающая середину»). Этот термин имеет двойное значение в китайском языке: одно из возможных толкований было дано Шериданом как: «К черту твою мать, центральный комитет партии». [56]

Ming Pao в Гонконге резко отреагировала на нападки государственных СМИ на Ай, заявив, что власти применили «цепочку действий вне закона, нанося еще больший ущерб и без того слабой системе законов и общему имиджу страны». [55] Пропекинская газета в Гонконге, [57] Wen Wei Po , объявила, что Ай арестован за уклонение от уплаты налогов, двоеженство и распространение непристойных изображений в Интернете, и очернила его многочисленными примерами жесткой риторики. [58] [59] Сторонники заявили, что «статью следует рассматривать как комментарий материковых СМИ, нападающий на Ай, а не как точный отчет о расследовании». [60]

Соединенные Штаты и Европейский союз выразили протест против задержания Ая. [61] Международное художественное сообщество также мобилизовало петиции, призывающие к освобождению Ая: «1001 стул для Ай Вэйвэя» была организована Creative Time of New York, которая призывает художников принести стулья в китайские посольства и консульства по всему миру 17 апреля 2011 года в 13:00 по местному времени, «чтобы мирно посидеть в поддержку немедленного освобождения художника». [62] Художники в Гонконге, [63] Германии [63] и на Тайване провели демонстрации и потребовали освободить Ая. [64]

Один из крупнейших протестов музеев США состоялся 19 и 20 мая, когда Музей современного искусства Сан-Диего организовал 24-часовой молчаливый протест, в ходе которого добровольцы, включая членов сообщества, представителей СМИ и сотрудников музея, заняли два традиционных китайских стула на один час. [65] 24-часовая сидячая забастовка была отсылкой к серии скульптур Ай «Мраморный стул» , две из которых были выставлены на обозрение и впоследствии были приобретены для постоянной коллекции музея. [ требуется ссылка ]

Фонд Соломона Р. Гуггенхайма и Международный совет музеев , организовавшие петиции, заявили, что собрали более 90 000 подписей, призывающих к освобождению Ая. 13 апреля 2011 года группа европейских интеллектуалов во главе с Вацлавом Гавелом опубликовала открытое письмо Вэнь Цзябао , осуждая арест и требуя немедленного освобождения Ая. Среди подписавших — Иван Клима , Иржи Груша , Яхим Тополь , Эльфрида Елинек , Адам Михник , Адам Загаевский , Хельмут Фрауэндорфер; Бэй Лин (китайский: 贝岭), китайский поэт в изгнании, составил и также подписал открытое письмо. [ необходима цитата ]

16 мая 2011 года китайские власти разрешили жене Ая ненадолго навестить его. Лю Сяоюань, его адвокат и личный друг, сообщил, что Вэй находится в хорошем физическом состоянии и проходит лечение от хронического диабета и гипертонии ; он не находится в тюрьме или больнице, а находится под некой формой домашнего ареста. [66]

Он стал героем документального фильма 2012 года «Ай Вэйвэй: Никогда не извиняйся» , снятого американским режиссером Элисон Клейман, который получил специальный приз жюри на кинофестивале «Сандэнс» 2012 года и открыл Канадский международный документальный фестиваль Hot Docs , крупнейший в Северной Америке фестиваль документального кино, в Торонто 26 апреля 2012 года. [67]

Выпускать

22 июня 2011 года китайские власти освободили Ая из тюрьмы после почти трехмесячного содержания под стражей по обвинению в уклонении от уплаты налогов. [68] Beijing Fa Ke Cultural Development Ltd. ( китайск . :北京发课文化公司), компания, контролируемая Аем, предположительно уклонялась от уплаты налогов и намеренно уничтожала бухгалтерские документы. Государственные СМИ также сообщают, что Ай был освобожден под залог из-за «хорошего отношения Ая к признанию своих преступлений», готовности выплатить налоги и его хронических заболеваний. [69] По данным Министерства иностранных дел Китая, ему было запрещено покидать Пекин без разрешения в течение одного года. [70] [71] Сторонники Ая широко расценили его задержание как возмездие за его громкую критику правительства. 23 июня 2011 года профессор Ван Юйцзинь из Китайского университета политических наук и права заявил, что освобождение Ая под залог показывает, что китайское правительство не смогло найти никаких веских доказательств предполагаемого «экономического преступления» Ая. [72] 24 июня 2011 года Ай сказал репортеру Радио Свободная Азия , что он благодарен за поддержку общественности Гонконга, и похвалил сознательное общество Гонконга. Ай также упомянул, что его задержание китайским режимом было адским (китайский: 九死一生), и подчеркнул, что ему запрещено говорить слишком много репортерам. [73]

После его освобождения его сестра дала прессе некоторые подробности о его условиях содержания под стражей, объяснив, что он подвергался своего рода психологической пытке: его держали в крошечной комнате с постоянным освещением, и двое охранников все время находились очень близко к нему и постоянно за ним наблюдали. [74] В ноябре китайские власти снова начали расследование в отношении Ая и его сообщников, на этот раз по обвинению в распространении порнографии. [75] [76] Лу впоследствии был допрошен полицией и освобожден через несколько часов, хотя точные обвинения остаются неясными. [77] [78] В январе 2012 года в своем выпуске International Review журнал Art in America опубликовал интервью с Ай Вэйвэем в его доме в Китае. JJ Camille (псевдоним китайского писателя, живущего в Нью-Йорке), «не журналист и не активист, а просто любитель искусства, который хотел поговорить с ним», приехал в Пекин в сентябре прошлого года, чтобы провести интервью и написать о своем визите к «самому известному китайскому художнику-диссиденту» для журнала. [79]

21 июня 2012 года залог Ая был снят. Хотя ему разрешили покинуть Пекин, полиция сообщила ему, что ему по-прежнему запрещено выезжать в другие страны, поскольку он «подозревается в других преступлениях», включая порнографию, двоеженство и незаконный обмен иностранной валюты. [80] [81] До 2015 года он оставался под строгим наблюдением и ограничениями на передвижение, но продолжал критиковать посредством своей работы. [82] В июле 2015 года ему выдали паспорт и разрешили выезжать за границу. [83]

Ай говорит, что в начале своего задержания он гордился тем, что его задержали так же, как и его отца ранее. Он также говорит, что это позволило ему попытаться вести диалог с властями, что никогда не было возможным раньше. [84]

Налоговое дело

В июне 2011 года Пекинское местное налоговое бюро потребовало в общей сложности более 12 миллионов юаней (1,85 миллиона долларов США) от Beijing Fa Ke Cultural Development Ltd. в качестве неуплаченных налогов и штрафов, [85] [86] и предоставило три дня на обжалование требования в письменной форме. По словам жены Ая, Beijing Fa Ke Cultural Development Ltd. наняла двух пекинских адвокатов в качестве адвокатов защиты. Семья Ая заявляет, что Ай не является «ни генеральным директором, ни законным представителем дизайнерской компании, которая зарегистрирована на имя его жены». [ необходима цитата ]

Предложения о пожертвованиях хлынули потоком от поклонников Ая по всему миру, когда был объявлен штраф. В конце концов, 4 ноября 2011 года была начата онлайн-кампания по займам, и в течение десяти дней было собрано около 9 миллионов юаней из 30 000 взносов. Записки были сложены в бумажные самолетики и брошены через стены студии, а пожертвования были сделаны в символических суммах, таких как 8964 (4 июня 1989 года, резня на площади Тяньаньмэнь ) или 512 (12 мая 2008 года, землетрясение в Сычуани). Чтобы поблагодарить кредиторов и признать взносы в качестве займов, Ай разработал и выдал кредитные расписки всем, кто участвовал в кампании. [87] Средства, собранные в ходе кампании, были использованы в качестве залога, требуемого законом для апелляции по налоговому делу. Адвокаты, действующие от Ая, подали апелляцию на штраф в январе 2012 года; китайское правительство впоследствии согласилось провести проверку. [88]

В июне 2012 года суд заслушал дело о налоговой апелляции. Жена Ая, Лу Цин, законный представитель дизайнерской компании, присутствовала на слушании. Лу сопровождали несколько адвокатов и бухгалтер, но свидетели, которых они попросили дать показания, включая Ая, не смогли присутствовать на судебном заседании. [89] Ай утверждает, что все это дело — включая 81 день, проведенный им в тюрьме в 2011 году — направлено на подавление его провокаций. Ай сказал, что у него нет иллюзий относительно того, как развернется дело, поскольку он считает, что суд будет защищать интересы правительства. 20 июня сотни сторонников Ая собрались у здания окружного суда Чаоян в Пекине, несмотря на небольшую армию полицейских, некоторые из которых снимали толпу на видео и увели нескольких человек. [90] 20 июля налоговая апелляция Ая была отклонена в суде. [91] [92] В тот же день студия Ая выпустила «The Fake Case», в котором отслеживается статус и история этого дела, включая хронологию и публикацию официальных документов. [93] 27 сентября суд подтвердил задолженность по налогам и штрафам на общую сумму 15,52 млн юаней (2,4 млн долларов США). [94] [95] Ранее Ай внес 1,33 млн [ необходимо разъяснение ] на контролируемый правительством счет для подачи апелляции. Ай сказал, что не будет платить остаток, потому что не признает обвинение.

В октябре 2012 года власти аннулировали лицензию Beijing Fa Ke Cultural Development Ltd. за непрохождение повторной регистрации, ежегодного требования администрации. Компания не смогла завершить эту процедуру, поскольку ее материалы и марки были конфискованы правительством. [96]

«15 лет премии современного китайского искусства (CCAA)» – Power Station of Art, Шанхай, 2014 г.

26 апреля 2014 года имя Ая было удалено из групповой выставки, проходившей в Шанхайской электростанции искусств . Выставка была проведена в честь пятнадцатой годовщины художественной премии, созданной Ули Сиггом в 1998 году с целью продвижения и развития китайского современного искусства. Ай выиграл премию «За пожизненный вклад» в 2008 году и входил в состав жюри в течение первых трех выпусков премии. Затем его пригласили принять участие в групповой выставке вместе с другими избранными китайскими художниками. Незадолго до открытия выставки некоторые музейные работники удалили его имя из списка победителей и членов жюри, написанного на стене. Кроме того, работы Ая « Семена подсолнечника» и «Табуретки» были удалены с выставки и хранились в музейном офисе. [97] Сигг заявил, что это было не его решение, а решение «Электростанции искусств» и Шанхайского муниципального бюро культуры.

«Ханс ван Дейк: 5000 имен - UCCA»

В мае 2014 года Центр современного искусства Улленса , некоммерческий художественный центр, расположенный в художественном районе 798 в Пекине, провел ретроспективную выставку в честь покойного куратора и ученого Ханса Ван Дейка. Ай, хороший друг Ханса и один из основателей Китайского художественного архива и хранилища (CAAW), [98] [99] принял участие в выставке с тремя работами. [100] В день открытия Ай обнаружил, что его имя было пропущено как в китайской, так и в английской версиях пресс-релиза выставки. Помощники Ая отправились в художественный центр и забрали его работы. Ай считает, что, пропустив его имя, музей изменил историческую запись работы ван Дейка с ним. Ай начал собственное расследование того, что на самом деле произошло, и между 23 и 25 мая он взял интервью у директора UCCA Филиппа Тинари , приглашенного куратора выставки Марианны Брауэр и руководителя UCCA Сюэ Мэй. [100] Он опубликовал стенограммы интервью в Instagram. [101] [102] [103] [104] [ 105] [ 106] [107] [108] [109] В одном из интервью генеральный директор UCCA Сюэ Мэй признался, что из-за деликатного времени выставки имя Ай было изъято из пресс-релизов в день открытия и должно было быть восстановлено впоследствии. Это было сделано для того, чтобы избежать проблем с китайскими властями, которые угрожали арестовать ее. [100]

Поддержка Джулиана Ассанжа

Ай давно выступает за освобождение основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа . [110] В 2016 году он подписал письмо, в котором утверждалось, что правительства Великобритании и Швеции подрывают Организацию Объединенных Наций (ООН), игнорируя выводы рабочей группы ООН, которая установила, что Ассанжа произвольно задерживают. В письме содержался призыв к обоим правительствам гарантировать Ассанжу свободу передвижения и предоставить ему компенсацию. [111] Ай также посетил Ассанжа в тюрьме Ее Величества Белмарш после того, как тот был арестован британскими властями. [112] В сентябре 2019 года Ай провел молчаливую акцию протеста в поддержку Ассанжа возле Олд-Бейли , где проходило слушание по делу об экстрадиции Ассанжа. [110] Ай призвал освободить Ассанжа и сказал: «Он действительно представляет собой самую основную ценность, за которую мы боремся, — свободу прессы». [113]

В 2021 году Ай пригласили представить работу на виртуальную выставку британского искусства The Great Big Art Exhibition , организованную Firstsite . Работа Ай под названием Postcard for Political Prisoners включала фотографию беговой дорожки, которую использовал Ассанж во время пребывания в посольстве Эквадора в Лондоне. Первоначально приняв идею Ай, директор Firstsite сказал, что не может включить его проект «из-за ограничений по времени и потому, что он не соответствует концепции выставки». Ай сказал, что, по его мнению, причиной отклонения было то, что выставка «не хотела затрагивать такую ​​тему, как Ассанж». [114]

Израильско-палестинский конфликт

В ноябре 2023 года выставка Ай Вэйвэя в галерее Lisson в Лондоне была отложена на неопределенный срок после того, как он написал в Twitter об израильско-палестинском конфликте , что «чувство вины вокруг преследования еврейского народа порой переносилось на арабский мир. В финансовом, культурном и медийном плане еврейская община имела значительное присутствие в Соединенных Штатах». Он раскритиковал отстранение двух профессоров Нью-Йоркского университета за комментарии относительно действий Израиля в секторе Газа , заявив: «Это действительно похоже на культурную революцию, которая на самом деле пытается уничтожить любого, у кого другие взгляды, даже нечеткое мнение». [115] [116]

Художественные произведения

Ай был назван самым известным художником Китая. Он создал работы, посвященные нарушениям прав человека, используя видео, фотографии, обои и фарфор. [117]

Документальные фильмы

Пекин видео работы

С 2003 по 2005 год Ай Вэйвэй фиксировал результаты развития городской инфраструктуры Пекина и его социальных условий.

Пекин 2003

2003, Видео, 150 часов

Начиная с развязки шоссе Дабэйяо, автомобиль, с которого снимался Пекин 2003, проехал по всем дорогам Четвертого кольца Пекина и задокументировал дорожные условия. Примерно через 2400 километров и 150 часов съемок он закончился там, где и начался, под развязкой шоссе Дабэйяо. Документация этих извилистых переулков городского центра — теперь в основном снесенных для реконструкции — сохранила визуальную запись города, свободную от эстетического суждения.

Бульвар Чанъань

2004, Видео, 10ч 13м

Двигаясь с востока на запад, бульвар Чанъань пересекает самый знаковый проспект Пекина. На протяжении 45-километровой длины бульвара он запечатлел изменение плотности отдаленных пригородов, центральных деловых районов и политического ядра. На каждом 50-метровом шаге художник записывает один кадр в течение одной минуты. Работа раскрывает ритм Пекина как столицы, его социальную структуру, городской пейзаж, социалистическую плановую экономику, капиталистический рынок, политический центр власти, коммерческие здания и промышленные объекты как части многослойного городского коллажа.

Пекин: Второе кольцо

2005, Видео, 1ч 6м

Пекин: Третье кольцо

Видео 2005 г., 1 ч 50 мин.

Пекин: Второе кольцо и Пекин: Третье кольцо запечатлели два противоположных вида транспортного потока на каждом мосту каждой кольцевой дороги, самых внутренних магистральных магистралей Пекина. Художник записывает один кадр в течение одной минуты для каждого вида на мосту. Пекин: Второе кольцо был полностью снят в пасмурные дни, в то время как фрагменты Пекин: Третье кольцо были полностью сняты в солнечные дни. Фильмы документируют исторические аспекты и современное развитие города с населением почти 11 миллионов человек.

Сказка

2007, видео, 2ч 32м [118]

Fairytale охватывает проект Ай Вэйвэя Fairytale, часть самого инновационного пятилетнего художественного мероприятия Европы Documenta 12 в Касселе, Германия, в 2007 году. Ай пригласил 1001 гражданина Китая разного возраста и происхождения отправиться в Кассель, Германия, чтобы испытать свою собственную сказку. [119] 152-минутный фильм документирует идею и процесс постановки Fairytale и охватывает подготовку проекта, трудности участников и поездку в Германию.

Наряду с этим документальным фильмом, Fairytale был задокументирован с помощью письменных материалов и фотографий участников и артефактов с мероприятия. [120]

Fairytale был актом социальной подрывной деятельности, улучшающим отношения между Китаем и Западом посредством взаимодействия между участниками и гражданами Касселя. Ай Вэйвэй чувствовал, что он мог оказать положительное влияние как на участников Fairytale, так и на граждан Касселя. [120]

Щечки маленькой девочки

2008, видео, 1ч 18м [121]

15 декабря 2008 года началось гражданское расследование с целью поиска объяснений жертв землетрясения в Сычуани, которое произошло 12 мая 2008 года. Расследование охватило 14 уездов и 74 поселка в зоне бедствия и изучило условия в 153 школах, пострадавших от землетрясения. Собрав и подтвердив всесторонние данные об учениках, такие как их возраст, регион, школа и класс, группе удалось подтвердить, что в результате катастрофы погибло 5192 ученика. Из ста добровольцев 38 участвовали в полевых работах, причем 25 из них контролировались полицией Сычуани в общей сложности 45 раз. Этот документальный фильм является структурным элементом гражданского расследования.

4851

2009, зацикленное видео, 1ч 27м [122]

В 14:28 12 мая 2008 года в Сычуани, Китай, произошло землетрясение магнитудой 8,0. В результате землетрясения погибло более 5000 учеников начальных и средних школ, однако их имена не были объявлены. В ответ на отсутствие прозрачности со стороны правительства было начато гражданское расследование с целью выяснить их имена и данные об их школах и семьях. По состоянию на 2 сентября 2009 года было подтверждено 4851 человек. Это видео — дань памяти этим погибшим ученикам и мемориал невинно потерянным жизням.

Прекрасная жизнь

2009, видео, 48м [123]

В этом видео рассказывается история гражданина Китая Фэн Чжэнху и его борьбы за возвращение домой.

В 2009 году власти Шанхая не позволяли Фэн Чжэнху, который был родом из Вэньчжоу , Чжэцзян , вернуться домой в общей сложности восемь раз в том году. 4 ноября 2009 года Фэн Чжэнху попытался вернуться домой в девятый раз, но вместо этого китайская полиция насильно посадила его на рейс в Японию. По прибытии в аэропорт Нарита за пределами Токио Фэн отказался въезжать в Японию и решил жить в иммиграционном зале в Терминале 1 в качестве акта протеста. Он полагался на подаренные туристами продукты питания для пропитания и жил в проходе в аэропорту Нарита в течение 92 дней. Он публиковал обновления в Twitter, которые привлекли внимание международных СМИ и вызвали обеспокоенность у китайских пользователей сети и международных сообществ.

31 января Фэн объявил об окончании своего протеста в аэропорту Нарита. 12 февраля Фэну разрешили снова въехать в Китай, где он воссоединился со своей семьей в их доме в Шанхае. Ай Вэйвэй и его помощник Гао Юань отправились из Пекина, чтобы трижды взять интервью у Фэн Чжэнху в аэропорту Нарита: 16 ноября, 20 ноября 2009 года и 31 января 2010 года, и задокументировали его пребывание в коридоре аэропорта и весь процесс его возвращения в Китай.

Нарушая мир (Лаома Тихуа)

2009, видео, 1ч 19м [124]

Производство студии Ай Вэйвэя Laoma Tihua — документальный фильм об инциденте во время суда над Тан Цзоренем 12 августа 2009 года. Тан Цзорен был обвинен в «подстрекательстве к подрыву государственной власти». Полиция Чэнду задержала свидетеля во время суда над защитником гражданских прав, что является воспрепятствованием правосудию и насилием. Тан Цзореню было предъявлено обвинение в результате его расследования и допроса относительно жертв среди студентов 5.12 Вэньчуаня и коррупции, которая привела к некачественному строительству здания. Тан Цзорен был приговорен к пяти годам тюремного заключения.

Один Затворник

2010, видео, 3ч [125]

В июне 2008 года Ян Цзя принес нож, молоток, противогаз, перцовый баллончик, перчатки и бутылки с зажигательной смесью в отделение общественной безопасности Чжабэй и убил шестерых полицейских, ранив еще одного полицейского и охранника. Он был арестован на месте происшествия и впоследствии обвинен в преднамеренном убийстве. В последующие шесть месяцев, пока Ян Цзя находился под стражей и проходили судебные разбирательства, его мать таинственным образом исчезла. Это видео представляет собой документальный фильм, который прослеживает причины и мотивы трагедии и расследует судебный процесс, полный теневых укрытий и сомнительных решений. Фильм дает представление о реалиях контролируемой правительством судебной системы и ее влиянии на жизнь граждан.

Хуа Хао Юэ Юань

2010, видео, 2ч 6м [126]

«Будущее словарное определение «жестких мер» будет следующим: сначала крепко закройте голову, а затем жестоко избейте его или ее». – @aiww Летом 2010 года китайское правительство начало репрессии против инакомыслящих, и Хуа Хао Юэ Юань документирует истории Лю Дэцзюня и Лю Шаши, чья активность и откровенное отношение привели к жестокому обращению со стороны властей. В отдельных случаях их похищали, избивали и бросали в отдаленные места. Инциденты вызвали большую обеспокоенность в Интернете, а также широкие спекуляции и теории о том, что именно произошло. В этом документальном фильме представлены интервью двух жертв, свидетелей и обеспокоенных пользователей сети. В нем собраны различные точки зрения на два избиения и мы приближаемся к жестокой реальности «жестких мер по борьбе с преступностью» в Китае.

Воспоминание

2010, голосовая запись, 3ч 41м [127]

24 апреля 2010 года в 00:51 Ай Вэйвэй (@aiww) начал кампанию в Twitter, чтобы почтить память студентов, погибших в результате землетрясения в Сычуани 12 мая 2008 года. 3444 друга из Интернета предоставили голосовые записи, имена 5205 погибших были произнесены 12 140 раз. Remembrance — это аудиоработа, посвященная молодым людям, которые потеряли свои жизни в результате землетрясения в Сычуани. В ней выражаются мысли о гибели невинных людей и возмущение сокрытием правды о некачественной архитектуре, что привело к большому количеству школ, обрушившихся во время землетрясения.

Сан Хуа

2010, видео, 1ч 8м [128]

Съемки и монтаж этого видео длились почти семь месяцев на студии Ай Вэйвэя. Все началось в конце 2007 года с перехвата, организованного волонтерами, спасающими кошек, в Тяньцзине, а места съемок включали Тяньцзинь, Шанхай, Жугао в Цзянсу, Чаошань в Гуанчжоу и провинцию Хэбэй. Документальный фильм изображает полную картину цепочки в индустрии торговли кошками. С конца 2009 года, когда правительство начало запрашивать экспертное мнение для Закона о защите животных, в центре внимания общественных дебатов всегда был вопрос о том, следует ли есть кошек или нет, или является ли поедание кошек китайской традицией или нет. Есть даже люди, которые зашли так далеко, чтобы сказать, что призыв прекратить есть кошачье мясо «навязывает волю меньшинства большинству». Однако «большинство» не понимает всей правды о цепочках торговли кошачьим мясом: кража кошек, торговля кошками, убийство кошек, продажа кошек и употребление кошек в пищу, все различные этапы торговли и то, как они распределяются по стране, в таких городах, как Пекин, Тяньцзинь, Шанхай, Нанкин, Сучжоу, Уси, Жугао, Ухань, Гуанчжоу и Хэбэй.

Ордос 100

2011, видео, 1ч 1м [129]

Этот документальный фильм о строительном проекте, кураторами которого выступили Herzog & de Meuron и Ай Вэйвэй. Сто архитекторов из 27 стран были выбраны для участия и проектирования виллы площадью 1000 квадратных метров, которая будет построена в новом сообществе во Внутренней Монголии. 100 вилл будут спроектированы в соответствии с генеральным планом, разработанным Ай Вэйвэем. 25 января 2008 года 100 архитекторов собрались в Ордосе для первого посещения объекта. Фильм Ordos 100 документирует в общей сложности три посещения объекта в Ордосе, в течение которых был завершен генеральный план и дизайн каждой виллы. По состоянию на 2016 год проект Ordos 100 остается нереализованным.

Так что извините

2011, видео, 54м [130]

Как продолжение фильма Ай Вэйвэя «Лао Ма Ти Хуа» , фильм «Сожалею» (названный в честь выставки художника в Мюнхене, Германия, в 2009 году) показывает начало напряженности между Ай Вэйвэем и китайским правительством. В фильме «Лао Ма Ти Хуа » Ай Вэйвэй едет в Чэнду, Сычуань, чтобы присутствовать на суде над защитником гражданских прав Тан Цзожэнем в качестве свидетеля. «Сожалею» показывает расследование, проведенное студией Ай Вэйвэя с целью опознать студентов, погибших во время землетрясения в Сычуани в результате коррупции и некачественных строительных конструкций, что привело к конфронтации между Ай Вэйвэем и полицией Чэнду. После избиения полицией Ай Вэйвэй отправился в Мюнхен, Германия, чтобы подготовить свою выставку в музее Haus der Kunst. Результатом его избиения стали сильные головные боли, вызванные кровоизлиянием в мозг, и ему была сделана экстренная операция. Эти события знаменуют начало борьбы Ай Вэйвэя и слежки за ним со стороны государственной полиции.

Пинъань Юэцин

2011, видео, 2ч 22м [131]

Этот документальный фильм расследует смерть популярного лидера деревни Чжайцяо Цянь Юньхуэй в рыбацкой деревне Юэцин провинции Чжэцзян. Когда местные власти конфисковали болота, чтобы превратить их в землю под застройку, жители деревни были лишены возможности возделывать эти земли и быть полностью самодостаточными. Цянь Юньхуэй, не боясь выступать в защиту своих жителей деревни, несколько раз ездил в Пекин, чтобы сообщить об этой несправедливости центральному правительству. Чтобы заставить его замолчать, местные власти неоднократно задерживали его. 25 декабря 2010 года Цянь Юньхуэй был сбит грузовиком и погиб на месте происшествия. Новости об инциденте и фотографии с места происшествия быстро распространились по Интернету. Местное правительство заявило, что Цянь Юньхуэй стал жертвой обычного дорожно-транспортного происшествия. Этот фильм представляет собой расследование, проведенное студией Ай Вэйвэя относительно обстоятельств инцидента и его связи с делом о земельном споре, в основном основанное на интервью с членами семьи, жителями деревни и должностными лицами. Это попытка Ай Вэйвэя установить факты и выяснить, что на самом деле произошло 25 декабря 2010 года. Во время съемок и производства студия Ай Вэйвэя столкнулась со значительными препятствиями и сопротивлением со стороны местных властей. Съемочная группа преследовалась, иногда физически останавливалась во время съемок определенных сцен, и даже были попытки подкупить отснятый материал. Все жители деревни, опрошенные для целей этого документального фильма, были допрошены или незаконно задержаны местными властями в той или иной степени.

Крабовый Дом

2011, видео, 1ч 1м [132]

В начале 2008 года районное правительство Цзядин, Шанхай, пригласило Ай Вэйвэя построить студию в городке Малу в рамках усилий местного правительства по развитию его культурных ценностей. К августу 2010 года шанхайская студия Ай Вэйвэя завершила все строительные работы. В октябре 2010 года шанхайское правительство объявило шанхайскую студию Ай Вэйвэя незаконным сооружением, и она была подвергнута сносу. 7 ноября 2010 года, когда Ай Вэйвэя поместили под домашний арест сотрудники общественной безопасности в Пекине, более 1000 пользователей сети посетили «Праздник речного краба» в шанхайской студии. 11 января 2011 года шанхайское городское правительство принудительно снесло студию Ай Вэйвэя в течение дня без предварительного уведомления.

Оставайтесь дома

2013, видео, 1ч 17м [133]

В этом видео рассказывается история Лю Симей, которая при рождении в 1985 году была отдана на воспитание родственникам, поскольку родилась в нарушение строгой политики Китая «одна семья — один ребенок». Когда ей было десять лет, Лю получила серьезную травму во время работы в поле и потеряла большое количество крови. Во время лечения в местной больнице ей сделали переливание крови, которая, как позже выяснилось, была заражена ВИЧ. После этого воздействия вируса Лю заразилась СПИДом. Согласно официальной статистике, в 2001 году в Китае насчитывалось 850 000 больных СПИДом, многие из которых заразились этой болезнью в 1980-х и 1990-х годах в результате широко распространенного рынка плазмы, работавшего в сельских, бедных районах и использовавшего небезопасные методы сбора.

Апелляция Ай Вэйвэя 15 220 910,50 йен

2014, видео, 2ч 8м [134]

Ai Weiwei's Appeal ¥15,220,910.50 начинается с того, что мать Ай Вэйвэя на Венецианской биеннале летом 2013 года изучает большую инсталляцию Ai SACRED, изображающую его 81-дневное заключение. Документальный фильм продолжает хронологическую реконструкцию событий, которые произошли с момента его ареста в аэропорту Пекина в апреле 2011 года до его последней апелляции в суде в сентябре 2012 года. Фильм изображает повседневную деятельность вокруг Ай Вэйвэя, его семьи и его соратников, начиная от постоянных визитов властей, интервью с репортерами, поддержки и пожертвований от поклонников и судебных заседаний. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Роттердаме 23 января 2014 года.

Художественный проект Фукусима

2015, видео, 30м [135]

Этот документальный фильм об художественном проекте Фукусима рассказывает об исследовании художником Ай Вэйвэем места, а также о процессе установки проекта. В августе 2014 года Ай Вэйвэй был приглашен в качестве одного из участвующих художников для ядерной зоны Фукусима японской художественной коалицией Chim↑Pom в рамках проекта Don't Follow the Wind . Ай принял приглашение и отправил своего помощника Ма Яня в зону отчуждения в Японии, чтобы исследовать место. Зона отчуждения Фукусима на данный момент находится в радиусе 20 километров от территории АЭС Фукусима-1. 25 000 человек уже были эвакуированы из зоны отчуждения. Были отключены как вода, так и электричество. Ожидается, что ограничение на въезд будет снято в течение следующих тридцати лет или даже дольше. В это же время художественный проект также будет открыт для публики. Три места, которые художники могут использовать в качестве выставочных площадок, — это бывшие жилые дома, среди которых выставочные площадки один и два использовались для работы и проживания; а выставочная площадка три использовалась как общественное развлекательное заведение со страусиной фермой. Ай создал два проекта, «Луч надежды» и «Семейный альбом», проанализировав материалы и информацию, полученную на этом месте. В «Луче надежды » солнечная фотоэлектрическая система построена на выставочной площадке один, на втором уровне старого склада. В двух комнатах используются встроенные светодиодные осветительные приборы. Свет будет автоматически включаться с 7 до 10  вечера и с 6 до 8  утра ежедневно. Эта система освещения является единственным источником света в Зоне отчуждения после установки этого проекта. Фотографии Ая и его сотрудников студии в Цаочанди, которые составляют проект « Семейный альбом», представлены на выставочной площадке два и три, в семи комнатах, где раньше жили местные жители. Двадцать две выбранные фотографии разделены на пять категорий в соответствии с типами событий, охватывающих восемь лет. Среди этих фотографий шесть были сделаны во время расследования на месте землетрясения в Сычуани в 2008 году; две были сделаны в то время, когда он был незаконно задержан после того, как выступил в защиту дела Тань Цзожэня в Чэнду, Китай, в августе 2009 года; и три других были сделаны во время его хирургического лечения черепно-мозговой травмы, полученной в результате нападения на него со стороны полицейских в Чэнду; пять сделаны за ним, находящимся под наблюдением полиции и его пекинской студии Fake Design из-за дела о налогообложении студии с 2011 по 2012 год; четыре представляют собой фотографии Ай Вэйвэя и его семьи с 2011 по 2013 год; и две другие были сделаны ранее за ним в его студии в Цаочанди (одна сделана в 2005 году, а другая в 2006 году).

Поток людей

Художественный документальный фильм, снятый Вэйвэем и сопродюсером Энди Коэном, о мировом кризисе беженцев. [136]

Коронация

Полнометражный документальный фильм режиссера Вэйвэя о событиях в Ухане , Китай, во время пандемии COVID-19 . [137] [138] Обсуждая фильм, Вэйвэй заявил: «Очевидно, что болезнь не от животного. Это не естественная болезнь, это то, что просочилось после многих лет исследований». [139]

Изобразительное искусство

Семена подсолнечника , 2010
Деревья , 2010
Скульптура головы собаки, Круг животных/Головы знаков зодиака , 2011 г.
Ф. Грасс , 2014
Навсегда , 2018, Арц Педрегал , Мехико

Визуальное искусство Ая включает скульптурные инсталляции, деревообработку, видео и фотографию. «Ай Вэйвэй: Согласно чему», адаптированная и расширенная Музеем Хиршхорна и Садом скульптур с выставки 2009 года в Художественном музее Мори в Токио, была первой североамериканской музейной ретроспективой Ая. [140] Она открылась в Хиршхорне в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2013 году и впоследствии отправилась в Бруклинский музей , Нью-Йорк, [141] и два других места. Его работы посвящены его расследованию последствий землетрясения в Сычуани и реакции на задержание и слежку за ним со стороны китайского правительства. [142] Его недавние публичные работы привлекли внимание к сирийскому кризису беженцев. [143]

Падение урны династии Хань

(1995) Перформанс, в котором Ай позволяет древней керамической урне выпасть из его рук и разбиться о землю. Перформанс был запечатлен в серии из трех фотокадров. [144]

Карта Китая

(2008) Скульптура, напоминающая парковую скамейку или ствол дерева, но ее поперечное сечение представляет собой карту Китая. Она имеет длину четыре метра и весит 635 килограммов. Она сделана из древесины, спасенной из храмов династии Цин. [145]

Стол на двух ножках на стене

(2008) Стол династии Мин, разрезанный пополам и соединенный под прямым углом, чтобы опираться двумя ножками на стену и двумя на пол. Реконструкция была завершена с использованием специфических столярных техник китайского периода. [146]

Прямой

(2008–2012) 150 тонн скрученной стальной арматуры, извлеченной из мест обрушения зданий во время землетрясения в провинции Сычуань в 2008 году, были выпрямлены и выставлены в виде инсталляции. [147]

Семена Подсолнечника

(2010) В октябре 2010 года в галерее Tate Modern в Лондоне Ай выставил 100 миллионов вручную изготовленных и расписанных фарфоровых семян подсолнечника. Работа в установленном виде называлась 1-125,000,000 , а последующие инсталляции назывались « Семена подсолнечника» . В первоначальной инсталляции семена были разбросаны по полу Турбинного зала тонким слоем в 10 см. [148] Семена весили около 10 тонн и были изготовлены мастерами в течение двух с половиной лет 1600 мастерами Цзиндэчжэня в городе, где фарфор производился более тысячи лет. Скульптура отсылает к правлению председателя Мао и Коммунистической партии Китая. Масса крошечных семян символизирует то, что вместе народ Китая может встать и свергнуть Коммунистическую партию Китая. Семена также отсылают к современному массовому автоматизированному производству Китая, основанному на западной потребительской культуре. Скульптура бросает вызов мантре «Сделано в Китае», увековечивая трудоемкие традиционные методы изготовления предметов. [149]

Камера наблюдения

(2010) Мраморная скульптура Ай Вэйвэя напоминает камеру наблюдения, чтобы выразить тревожную скорость использования технологических достижений в современном мире. [150] Вэйвэй создал эту скульптуру в ответ на наблюдение и установку прослушивающих устройств китайским правительством в его студии, расположенной в Пекине, и вокруг нее. Китайское правительство сделало это в наказание за откровенную критику Вэйвэя китайского правительства. [151]

Хэ Се/Краб

(2010) Скульптуры большого количества крабов. [152]

Круг животных/Головы зодиака

(2011) Круг животных/Головы зодиака — скульптуры зодиакальных животных, вдохновлённые водяными часами-фонтаном в Старом Летнем дворце. [153]

Вещи Е Хайяня

(2013) Вещи Е Хайянь (叶海燕) — совместная работа Ай Вэйвэя и Е Хайянь . Е, также известная как «Воробей-хулиган», является активисткой за права женщин и права секс-работников. После постоянного наблюдения и преследований за ее откровенный активизм, как описано в документальном фильме Наньфу Вана «Воробей-хулиган» , Хайянь и ее дочь столкнулись с многочисленными выселениями в разных городах и в конечном итоге оказались на обочине дороги со всеми своими вещами и без возможности куда-либо пойти. Ай Вэйвэй смог помочь им финансово и включил эту работу в свою выставку «Согласно чему?». [154] Экспозиция состоит из четырех стен, на которых выставлены фотографии Хайянь, ее дочери и их личных вещей, которые они быстро упаковали перед первым выселением. В центре Ай воссоздал их вещи до того, как их конфисковали.

Вазы Coca-Cola

(1994) Вазы династии Хань с нанесённым на них логотипом Coca-Cola — одна из самых продолжительных серий художников, начатая в 1994 году и продолжающаяся по сей день. [155]

Виноград

(2014) 32 табурета эпохи династии Цин, соединенные в группу ножками наружу.

Головоломка о свободе слова

(2014) Отдельные фарфоровые украшения, каждое из которых расписано иероглифами «свободы слова», которые, будучи собраны вместе, образуют карту Китая. [156]

След

(2014) Состоящий из 176 2D-портретов из Lego , которые установлены на большом пространстве пола, Trace был заказан Фондом FOR-SITE, Службой национальных парков США и охраной парка Golden Gate. Первоначальная инсталляция находилась в тюрьме Алькатрас в заливе Сан-Франциско ; 176 портретов были различными политическими заключенными и узниками совести. После того, как ее посетил один миллион посетителей во время ее годичной экспозиции в Алькатрасе, инсталляция была перемещена и выставлена ​​в музее Хиршхорна в Вашингтоне, округ Колумбия (в измененной форме; части должны были быть расположены так, чтобы соответствовать круглому пространству пола). Экспозиция в Хиршхорне проходила с 28 июня 2017 года по 1 января 2018 года. На выставке также были представлены две версии его работы на обоях « Животное, которое выглядит как лама, но на самом деле является альпакой» и видео, запущенное по кругу. [157]

Документальный фильм 2019 года «Ваш покорный слуга» освещал создание Trace и связанную с ним выставку «Ваш покорный слуга» , также находившуюся в Алькатрасе, где посетители могли написать открытки, которые нужно было отправить избранным политическим заключенным. [158]

Закон Путешествия

(2017) Как кульминация опыта Ай, посещавшего 40 лагерей беженцев в 2016 году, Law of the Journey представлял собой полностью черную надувную лодку длиной 230 футов (70 м), перевозящую 258 безликих фигур беженцев. Произведение искусства в настоящее время экспонируется в Национальной галерее в Праге до 7 января 2018 года. [159]

Два железных дерева в Храме Книги

(2017) Постоянная экспозиция, уникальная обстановка из двух железных деревьев отныне обрамляет Храм Книги в Иерусалиме, Израиль, где хранятся свитки Мертвого моря. [160] [161]

Путешествие Лазиза

(2017) Выставка была доступна для обозрения в Музее Израиля до конца октября 2017 года . «Путешествие Лазиза» — это видеоинсталляция, демонстрирующая душевный срыв и всеобщие страдания тигра, живущего в «худшем зоопарке мира» в Газе. [160] [161]

Гензель и Гретель

(2017) Выставка в Park Avenue Armory с 7 июня по 6 августа 2017 года, Hansel and Gretel , была инсталляцией, исследующей тему наблюдения. Проект, совместный проект Ай Вэйвэя и архитекторов Жака Херцога и Пьера де Мёрона , включает камеры наблюдения, оснащенные программным обеспечением для распознавания лиц, напольные проекции в ближнем инфракрасном диапазоне, привязанные автономные беспилотники и гидроакустические маяки. Сопутствующий веб-сайт включает кураторское заявление, биографии художников, прямую трансляцию инсталляции и хронологию технологий наблюдения с древних времен до наших дней. [162]

Животное, которое выглядит как лама, но на самом деле является альпакой

(2017) Животное, которое выглядит как лама, но на самом деле альпака , и его сопутствующая работа «Простая версия животного, которое выглядит как лама, но на самом деле альпака» , представляет собой обои , состоящие из сложных плиточных узоров, показывающих различные части оборудования для наблюдения в причудливых композициях. Эти две работы были установлены в музее Хиршхорна в Вашингтоне, округ Колумбия, как часть полноэтажной выставки его работ, которая также включала видео и инсталляцию 2014 года «След» . [157]

человек в кубе

(2017) Ай Вэйвэй создал скульптуру «Человек в кубе» для выставки «Лютер и авангард» в Виттенберге, приуроченной к пятисотлетию Реформации 2017 года . В ней художник проработал свои переживания тревоги и изоляции после ареста китайскими властями: «Моя работа физически представляет собой бетонный блок, который содержит в себе одну фигуру в одиночестве. Эта фигура — подобие меня самого во время моих восьмидесяти одного дня под секретным заключением в 2011 году». [163] Сосредоточение на идеях и языке помогло Ай Вэйвэю выдержать заключение. Его также заинтриговала связанность свободы, языка и идей в «Мартине Лютере» , которому он явно отдал дань уважения с помощью «Человека в кубе». После закрытия выставки в Виттенберге Фонд Лютера в Айзенахе попытался сделать это исключительное проявление современной Реформации, человека в кубе , постоянно доступным для широкой аудитории. Благодаря щедрой поддержке многочисленных спонсоров, музею удалось приобрести скульптуру в 2019 году. Она была установлена ​​во дворе Дома Лютера и представлена ​​публике на церемонии в следующем году, в пятисотлетие публикации трактата Мартина Лютера « О свободе христианина» . [ необходима цитата ]

Хорошие заборы — хорошие соседи

Общественная художественная выставка Ай Вэйвэя в Нью-Йорке 2017–2018 гг.

Велосипеды навсегда

Forever Bicycles — это 32-футовая (9,8 м) скульптура, сделанная из множества соединенных между собой велосипедов. Скульптура была установлена ​​в виде 1300 велосипедов в Остине, штат Техас , в 2017 году. [164] Скульптура была перенесена в The Forks в Виннипеге , Манитоба , Канада , и повторно собрана в виде 1254 велосипедов в 2019 году. [165]

Велосипеды скульптуры высотой 30 футов (9,1 м) выполнены по образцу велосипедов компании Shanghai Forever Co., которые в юности художника были финансово недоступны для его семьи.

Навсегда

Скульптура из множества велосипедов выставлена ​​в качестве публичного искусства в садах торгового центра Artz Pedregal в Мехико с момента его открытия в марте 2018 года и является частью коллекции Fundación Arte Abierto.

Бесценный

Сотрудничество с концептуальным художником Кевином Эбошем , в основном состоящее из двух стандартных токенов ERC-20 на блокчейне Ethereum , называемых PRICELESS (PRCLS — его символ). Один из этих токенов навсегда недоступен никому, но другой предназначен для распространения и делится до 18 знаков после запятой, что означает, что его можно раздавать по одной квинтиллионной за раз. Номинальное количество распределяемого токена было «сожжено» (помещено в цифровые кошельки с выброшенными ключами), и эти адреса кошельков были напечатаны на бумаге и проданы покупателям произведений искусства в серии из 12 физических работ. Каждый адрес кошелька, буквенно-цифровой, является прокси для общего момента между Эбошем и Ай. [166]

Эр Си

Чудовищные скульптуры в Le Bon Marché в Париже, чтобы «поговорить с нашим внутренним ребенком». Художник Ай Вэйвэй использовал традиционную китайскую технику изготовления воздушных змеев для создания мифологических персонажей и существ для окон, атриумов и галереи парижского универмага Le Bon Marché (+ слайд-шоу). Er Xi был открыт с 16 января 2016 года по 20 февраля 2016 года в Le Bon Marché Rive Gauche, расположенном на улице Рю де Севр в 7-м округе Парижа.

Средний палец в розовом

В июне 2023 года его работа «Средний палец в розовом» была использована в качестве обложки песни Питера Гэбриэла « Дорога к радости » с его будущего альбома i/o . Это розовый круг из закрученных во всех направлениях средних пальцев.

Архитектура

Ай Вэйвэй также известный архитектор, известный своим сотрудничеством с Herzog & de Meuron и Wang Shu . В 2005 году Ай был приглашен Wang Shu в качестве внешнего преподавателя на архитектурный факультет Китайской академии искусств . [167]

Парк Цзиньхуа

« Археологические архивы », спроектированные Ай Вэйвэем в Архитектурном парке Цзиньхуа .

В 2002 году он был куратором проекта « Архитектурный парк Цзиньхуа» .

Резиденция Цай

В 2006 году Ai и HHF Architects спроектировали частную резиденцию в северной части штата Нью-Йорк для инвестора Кристофера Цая . [168] По данным The New York Times , резиденция Цая разделена на четыре модуля, а детали «необычайно изысканы». [168] [169] В 2010 году журнал Wallpaper* номинировал резиденцию на премию Wallpaper Design Awards в категории «Лучший новый частный дом». [170] Отдельно стоящий гостевой дом, также спроектированный Ai и HHF Architects, был достроен после главного дома и, по данным New York Magazine , выглядит как «плавающий бумеранг из ржавой стали Cor-Ten». [171]

Ордос 100

В 2008 году Ай курировал архитектурный проект Ordos 100 в городе Ордос , Внутренняя Монголия. Он пригласил 100 архитекторов из 29 стран принять участие в этом проекте.

Пекинский национальный стадион

Пекинский национальный стадион ночью во время летних Олимпийских игр 2008 года

Ай был нанят в качестве художественного консультанта по дизайну, сотрудничая со швейцарской фирмой Herzog & de Meuron , для Пекинского национального стадиона для летних Олимпийских игр 2008 года , также известного как «Птичье гнездо». [172] Хотя китайские СМИ его и проигнорировали, он высказал свои антиолимпийские взгляды. [173] Позже он дистанцировался от проекта, заявив: «Я уже забыл о нем. Я отклоняю все требования сфотографироваться с ним», заявив, что это часть «напускной улыбки» дурного вкуса. [174] [175] В августе 2007 года он также обвинил тех, кто ставил хореографию церемонии открытия Олимпиады, включая Стивена Спилберга и Чжана Имоу , в невыполнении своих обязанностей как художников. Ай сказал: «Это отвратительно. Мне не нравится тот, кто бесстыдно злоупотребляет своей профессией, кто не выносит никаких моральных суждений». [176] В феврале 2008 года Спилберг отказался от своей роли советника летних Олимпийских игр 2008 года. [177] [178] Когда его спросили, почему он вообще участвовал в проектировании Птичьего гнезда, Ай ответил: «Я сделал это, потому что люблю дизайн». [179]

Павильон «Змеевик»

Летом 2012 года Ай снова объединился с Herzog & de Meuron для «потенциального археологического памятника [как] игры в воображаемое и мимолетное воспоминание» в качестве временного павильона галереи Serpentine в лондонском Кенсингтонском саду . [180] [181]

Книги

Венецианская Элегия

Это издание стихов Ян Ляня и визуальных образов Ай Вэйвэя было реализовано издательством Damocle Edizioni – Venice тиражом 200 пронумерованных экземпляров на бумаге Fabriano. Книга была напечатана в Венеции в мае 2018 года. Каждая книга подписана вручную Ян Лянем и Ай Вэйвэем.

Следы выживания

В декабре 2014 года Фонд современной культуры Ирака «Руя» предоставил материалы для рисования трем лагерям беженцев в Ираке: лагерь Шария, лагерь Бахарка и лагерь Мар Элия. Фонд «Руя» собрал более 500 заявок. [182] Некоторые из этих изображений были затем отобраны Ай Вэйвэем для большой публикации «Следы выживания: рисунки беженцев в Ираке, отобранные Ай Вэйвэем», которая была опубликована одновременно с показом павильона Ирака на 56-й Венецианской биеннале.

1000 лет радостей и печалей

Выпущенный в ноябре 2021 года, 1000 Years of Joys and Sorrows — это мемуары, документирующие жизнь Ай Вэйвэя с акцентом на его отце, известном китайском поэте Ай Цине . Книга начинается с документирования отношений Ай Вэйвэя с отцом и параллелей между их жизнями и борьбой, а затем описывает успех Ай как художника и его постоянную борьбу с китайскими властями по поводу цензуры и личных свобод. [183]

Зодиак

Опубликованный в январе 2024 года, «Зодиак» — графические мемуары, написанные Ай Вэйвэем совместно с Элеттрой Стамбулис и проиллюстрированные Джанлукой Костантини . Опубликовано Ten Speed ​​Press | Penguin Random House .[2]

Музыка

24 октября 2012 года Ай вышел в эфир с кавером на песню Gangnam Style , [184] известного феномена K-pop южнокорейского рэпера PSY , разместив на YouTube четырёхминутное пародийное видео. Видео было попыткой раскритиковать попытку китайского правительства заставить замолчать его активизм и было быстро заблокировано национальными властями.

22 мая 2013 года Ай дебютировал со своим первым синглом Dumbass через интернет, с музыкальным видео, снятым оператором Кристофером Дойлом . Видео было реконструкцией опыта Ая в тюрьме, во время его 81-дневного заключения, и погружалось в тюремную реальность и фантазии охранников-солдат. [185] Позже он выпустил второй сингл, Laoma Tihua , 20 июня 2013 года вместе с видео о своем опыте государственного надзора, с кадрами, собранными из документальных фильмов его студии. [186] 22 июня 2013 года, в двухлетнюю годовщину освобождения Ай, он выпустил свой первый музыкальный альбом The Divine Comedy. [187] Позже в августе он выпустил третий музыкальный клип на песню Chaoyang Park , также включенную в альбом. [188]

Другие обязательства

Ай является художественным руководителем China Art Archives & Warehouse (CAAW), который он основал в 1997 году. Этот архив современного искусства и экспериментальная галерея в Пекине концентрируется на экспериментальном искусстве из Китайской Народной Республики, инициирует и содействует проведению выставок и других форм знакомств внутри и за пределами Китая. [189] Здание, в котором он размещается, было спроектировано Аем в 2000 году. [190]

15 марта 2010 года Ай принял участие в дискуссии «Цифровой активизм в Китае» , организованной The Paley Media Center в Нью-Йорке совместно с Джеком Дорси (основателем Twitter) и Ричардом Макманусом. [191] Также в 2010 году он был членом жюри премии Future Generation Art Prize в Киеве, Украина; участвовал в разработке дизайна магазина Comme de Garcons Aoyama Store в Токио, Япония; и принял участие в беседе с лауреатом Нобелевской премии Гертой Мюллер на Международном культурном фестивале lit.COLOGNE  [de] в Кельне, Германия.

В 2011 году Ай входил в состав жюри международной инициативы по поиску универсального логотипа для прав человека. Победивший дизайн, сочетающий силуэт руки с силуэтом птицы, был выбран из более чем 15 300 предложений из более чем 190 стран. Целью инициативы было создание международно признанного логотипа для поддержки глобального движения за права человека.[98] В 2013 году, после того как было раскрыто существование программы слежки PRISM , Ай сказал: «Хотя мы знаем, что правительства делают всевозможные вещи, я был шокирован информацией об операции США по слежке Prism. Для меня это злоупотребление полномочиями правительства для вмешательства в личную жизнь людей. Это важный момент для международного сообщества, чтобы пересмотреть и защитить права личности».[99]

В 2012 году Ай взял интервью у члена 50 Cent Party , группы «онлайн-комментаторов» (иначе известных как sockpuppets ), тайно нанятых китайским правительством для публикации «комментариев, благоприятных для политики партии и [намеренных] формировать общественное мнение на интернет-досках объявлений и форумах». [192] Сохраняя анонимность источника Ай, стенограмма была опубликована британским журналом New Statesman 17 октября 2012 года, предлагая информацию об образовании, жизни, методах и тактике, используемых профессиональными троллями, служащими проправительственным интересам.

Ай разработал обложку для выпуска журнала Time от 17 июня 2013 года . Тема обложки, написанная Ханной Бич , называется «Как Китай видит мир». [193] Журнал Time назвал ее «самой красивой обложкой, которую мы когда-либо делали в нашей истории». [194]

В 2011 году Ай был содиректором и куратором Биеннале дизайна в Кванджу 2011 года, а также сокуратором выставки Shanshui в Музее искусств Люцерна. [195] Также в 2011 году Ай выступал на конференции TED и был приглашенным лектором в Школе архитектуры и дизайна Осло .

В 2013 году Ай стал послом «Репортеров без границ» . [196] Он также передал сто фотографий НПО для выпуска фотокниги и цифрового альбома, которые были проданы с целью финансирования проектов по свободе информации. [197]

В 2014–2015 годах Ай исследовал права человека и свободу слова через выставку своего искусства, созданного эксклюзивно для Алькатраса , печально известной федеральной тюрьмы в заливе Сан-Франциско. Выставка @Large Ай подняла вопросы и противоречия о правах человека и свободе слова через его работы на многослойном наследии острова как военной крепости 19 века. [198] В феврале 2016 года Ай Вэйвэй прикрепил 14 000 ярко-оранжевых спасательных жилетов к колоннам Концертхауса в Берлине. Спасательные жилеты были выброшены беженцами, прибывшими на берег греческого острова Лесбос. Позже в том же году он установил другую работу, также с использованием выброшенных спасательных жилетов, в пруду у дворца Бельведер в Вене.

В 2017 году Вольфганг Тильманс, Аниш Капур и Ай Вэйвэй вошли в число шести художников, которые разработали обложки для журнала ES Magazine, восхваляющие «стойкость Лондона» после пожара в Гренфелл-Тауэр и недавних террористических атак. [199]

В сентябре 2019 года недавно расширенный и отремонтированный Художественный музей Милдред Лейн Кемпер в Университете Вашингтона в Сент-Луисе открылся крупной выставкой работ Ай Вэйвэя: «Голая жизнь». [200]

Фильм Ай Вэйвэя CIRCA 20:20 был показан на глобальной сети рекламных щитов в Лондоне, Токио и Сеуле в октябре 2020 года. [201]

С 16 марта по 4 сентября 2022 года в Альбертине в Вене, Австрия , будет проходить ретроспектива работ Ай Вэйвэя под названием «Ай Вэйвэй. В поисках человечности». [202]

Награды и почести

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2015

2018

2022

2023

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab Ай Вэйвэй: пространственные вопросы: искусство, архитектура и активизм . Ай, Вэйвэй; Пинс, Энтони. Кембридж, Массачусетс. 4 апреля 2014 г. ISBN 978-0-262-52574-9. OCLC  861670976.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  2. ^ "Ай Вэйвэй". Current Biography Yearbook 2011. Ипсвич, Массачусетс: HW Wilson. 2011. стр. 12–15. ISBN 9780824211219.
  3. Мереуэзер, Чарльз, «Руины в обратном порядке» , в книге «Ай Вэйвэй: в стадии строительства», издательство Университета Нового Южного Уэльса, Сидней, 2008 г., стр. 29.
  4. ^ "Искусство — ключ к свободе выражения". 7 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 4 октября 2014 г.
  5. ^ ab "Ai Weiwei". Groninger Museum . 28 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 г. Получено 6 июля 2008 г.
  6. Выставка в Бруклинском музее, 18 апреля – 10 августа 2014 г. Ай Вэйвэй, «Согласно чему? Архивировано 3 июля 2014 г. в Wayback Machine »
  7. ^ "TOEFL: Тест, который изменил Китай". GBTIMES . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Получено 13 июля 2018 года .
  8. ^ Яу, Джон (5 сентября 2011 г.). «AI WEIWEI New York Photographs 1983 – 1993». The Brooklyn Rail . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 17 января 2017 г.
  9. ^ Алои, Дэниел (15 ноября 2006 г.). «Ай Вэйвэй буквально крушит традиции Китая в искусстве и архитектуре». Корнелльский университет . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 6 июля 2008 г.
  10. ^ Вайс, Джерри. (20 октября 2014 г.) LINEA: Создание/разрушение традиций: учителя Ай Вэйвэя. Архивировано 10 июня 2015 г. на Wayback Machine . Asllinea.org. Получено 17 мая 2016 г.
  11. ^ Обрист, Ганс Ульрих (2011). Ай Вэйвэй говорит . Лондон: Penguin. С. 50–51. ISBN 978-0-241-95754-7.
  12. ^ Танкок, Джон. «Прелюдия: Ай Вэйвэй в Нью-Йорке», в Ai Weiwei: New York Photographs 1983–1993 . Центр фотографии и изобразительного искусства Three Shadows, Пекин и Chambers Fine Art, Пекин/Нью-Йорк, 2010.
  13. ^ Вонг, Эдвард (13 апреля 2011 г.). «Арест китайского художника возмутил игроков в блэкджек в США». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 г. Получено 22 июня 2011 г.
  14. Мейшер, Ник (12 апреля 2011 г.). «Арестованный китайский гуру блэкджека Ай Вэйвэй также является художником и активистом». BlackjackChamp.com. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 22 июня 2011 г.
  15. ^ Вонг, Кертис (13 апреля 2011 г.). «Арест Ай Вэйвэя, задержанного китайского художника-диссидента, возмутил игроков в блэкджек в США». HuffPost . США. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 22 июня 2011 г.
  16. Toy, Mary-Anne (19 января 2008 г.). «Художник как разгневанный человек». The Age . Австралия. Архивировано из оригинала 25 января 2008 г. Получено 6 июля 2008 г.
  17. Напак, Джонатан (2 августа 2004 г.). Ай Вэйвэй: Работы Пекин 1993–2003 . Часовой пояс 8. стр. 148. ISBN 978-988-97262-8-7.
  18. ^ Тинари, Филипп (1 июня 2007 г.). «Вид настоящей жизни: искусство Ай Вэйвэя». Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Получено 19 января 2011 г.
  19. ^ Vulliamy, Ed (29 июня 2008 г.). "The nest generation". The Observer . UK. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Получено 6 июля 2008 г.
  20. ^ Вонг, Эдвард (21 июня 2012 г.). «Китайский художник-диссидент закончил годичный испытательный срок». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 г. Получено 21 апреля 2013 г.
  21. SPIEGEL, DER (9 августа 2019 г.). «Ai Weiwei über Wegzugspläne aus Berlin: «Deutschland ist keine offene Gesellschaft» - DER SPIEGEL - Kultur». Дер Шпигель . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  22. ^ «Ай Вэйвэй называет изменение отношения немцев причиной переезда в Великобританию». The Guardian . 22 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. Получено 16 сентября 2019 г. – через www.theguardian.com.
  23. ^ Newell-Hanson, Alice (12 апреля 2021 г.). «Пушистые друзья: радость, которую Ай Вэйвэй получает от своих кошек». T: The New York Times Style Magazine . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 5 июля 2021 г. .
  24. ^ Роуз, Стив (3 апреля 2023 г.). «Ай Вэйвэй находит покой в ​​Португалии: «Я мог бы выбросить все свое искусство и не чувствовать ничего». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15 августа 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
  25. ^ Демония, Катарина; Эскритт, Томас (4 марта 2021 г.). «Из нового португальского дома Ай Вэйвэй планирует почтить память «провидца» Горбачева». Рейтер . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  26. ^ "Наше лидерство". Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Получено 7 августа 2023 года .
  27. Meacham, Steve (24 апреля 2008 г.). «Дитя революции в восстании». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 6 июля 2008 г.
  28. ^ Коттер, Холланд (30 июля 2008 г.). «Китайские женщины-художницы тихо появляются». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 12 июня 2019 г.
  29. ^ Маллони, Лора (5 сентября 2014 г.). «Looking at Cats with Ai Weiwei». hyperallergic.com . Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. . Получено 4 января 2022 г. .
  30. ^ Ай, Вэйвэй (2011). Блог Ай Вэйвэя: сочинения, интервью и цифровые тирады 2006–2009 . Кембридж, Массачусетс: MIT Press.
  31. ^ "艾未未 Ai Weiwei (@aiww) | Twitter". twitter.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. . Получено 16 июля 2018 г. .
  32. ^ "艾未未 Ai Weiwei (@aiww) | Twitter". twitter.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. . Получено 20 июня 2017 г. .
  33. ^ Эйзингер, Дейл (9 апреля 2013 г.). «25 лучших произведений исполнительского искусства всех времен». Complex . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  34. ^ Nayyar, Rhea (16 марта 2023 г.). «Возьмите средний палец Ай Вэйвэя в любую точку мира». Гипераллергенный . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  35. ^ Ай, Вэйвэй (2011). Блог Ай Вэйвэя: сочинения, интервью и цифровые тирады 2006–2009 . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. стр. 209. ISBN 978-0-262-01521-9.
  36. ^ "Китай принимает жесткие меры против откровенного художника". CBC News . 12 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2009 г. Получено 12 июля 2009 г.
  37. ^ Грубе, Кэтрин (июль/авг 2009) «Ай Вэйвэй бросает вызов правительству Китая из-за землетрясения» Архивировано 11 апреля 2011 г. на Wayback Machine
  38. ^ "Китайский художник получает экстренную операцию на мозге в Мюнхене". Thelocal.de . The Local . Архивировано из оригинала 30 мая 2011 . Получено 6 апреля 2011 .
  39. ^ «Операция в Мюнхене: китайский художник обвиняет правительство в нанесении вреда». Der Spiegel . 16 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 6 апреля 2011 г.
  40. Уайнс, Майкл (28 ноября 2009 г.). «Неполитичный художник Китая, все еще ожидающий, чтобы его заставили замолчать». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  41. ^ Андерлини, Джамиль (15 января 2010 г.). «Неизвестные гости китайского диссидента». Financial Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  42. ^ Вонг, Эдвард (12 января 2011 г.). «Китайские власти сносят студию художника». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 15 августа 2024 г.
  43. Denyer, Simon (3 апреля 2011 г.). «Китайский художник Ай Вэйвэй арестован в ходе продолжающихся репрессий со стороны правительства». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 6 апреля 2011 г.
  44. ^ Branigan, Tania; Watts, Jonathan (3 апреля 2011 г.). «Ай Вэйвэй задержан китайской полицией». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  45. ^ Вонг, Эдвард (7 апреля 2011 г.). «Китайцы защищают задержание художника по обвинению в «экономических преступлениях»». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  46. ^ "Китайский художник Ай Вэйвэй задержан за "экономические преступления"". BBC. 7 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  47. ^ "Китай не упоминает Ай Вэйвэя в стенограмме". BBC. 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  48. ^ "Отличные новости! Китайский дизайнер Лю Чжэнган освобожден (UA 114/11)". Amnesty International USA . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Получено 5 июня 2024 года .
  49. ^ ab Сотрудник-репортер (13 апреля 2011 г.). «Ай Вэйвэй предложил роль в НПКСК до ареста, говорят сотрудники», South China Morning Post
  50. ^ Branigan, Tania (13 апреля 2011 г.). «Ай Вэйвэю „предложили консультативную роль перед его задержанием“». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15 августа 2024 г. . Получено 5 июня 2024 г. .
  51. ^ Ричбург, Кит Б. (3 апреля 2011 г.). «Китайский художник Ай Вэйвэй арестован в ходе последних правительственных репрессий». Архивировано 24 февраля 2012 г. в Wayback Machine , The Washington Post
  52. Twitter (8 апреля 2011 г.) Архивировано 18 августа 2014 г. на Wayback Machine .
  53. Чой Чи-юк (6 апреля 2011 г.). «Молчание Пекина — зловещий сигнал». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 5 июня 2024 г.
  54. ^ "Местонахождение Ай Вэйвэя до сих пор неизвестно". RTHK. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Получено 10 апреля 2011 года .
  55. ^ Дэвид Бандурски (19 апреля 2011 г.) «Как государственные СМИ сообщали об Ай Вэйвэе» Архивировано 23 апреля 2011 г. в Wayback Machine , China Media Project, Университет Гонконга
  56. ^ Шеридан, Майкл (11 апреля 2011 г.). «Ай Вэйвэй задержан за «непристойное» политическое искусство» Архивировано 1 мая 2011 г. в Wayback Machine , The Australian
  57. ^ «Нарушение Основного закона наблюдается в связи с ужесточением контроля LOCPG над издателями Гонконга». EJ Insight . 9 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  58. ^ 艾未未是个什么东西 Архивировано 5 июля 2011 г. в Wayback Machine , Вэнь Вэй По, 18 апреля 2011 г.
  59. ^ 假艺术家的真面目 Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine , Вэнь Вэй По, 19 апреля 2011 г.
  60. ^ Браниган, Таня (14 апреля 2011 г.). «Ай Вэйвэй признался в преступлениях, утверждает государственная газета» Архивировано 8 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian
  61. Демик, Барбара (7 апреля 2011 г.) «Китай обвиняет художника-диссидента Ай Вэйвэя в «экономических преступлениях», Los Angeles Times
  62. Дэвис, Бен (18 апреля 2011 г.). «Протестующие «1001 стул для Ай Вэйвэя» не будут терпеть угнетение со стороны Китая». Архивировано 21 апреля 2011 г. на Wayback Machine Artinfo.com .
  63. ^ ab «Мадре Ай Вэйвэй сказала, что удерживает своего ребенка». Великая Эпоха . 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
  64. ^ Тайбэйский центр искусств призывает освободить Ай Вэйвэя Focus Taiwan , Архивировано 8 мая 2011 г. в Wayback Machine 15 апреля 2011 г.
  65. Терри Тичаут (27 мая 2011 г.) «Наши культурные распорядители бросили одного из своих?», Wall Street Journal. Архивировано 11 ноября 2017 г. на Wayback Machine.
  66. Майкл Уайнс , Китай разрешил жене художника-диссидента навестить его. Архивировано 21 апреля 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 16 мая 2011 г.
  67. ^ "Фильм Ай Вэйвэя откроет фестиваль Hot Docs в Торонто". CBC News . 20 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 27 марта 2012 г.
  68. ^ "Китайский художник Ай Вэйвэй освобожден на испытательный срок". Июнь 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г.
  69. ^ "Ай Вэйвэй освобожден под залог". Агентство новостей Синьхуа. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Получено 24 июня 2011 года .
  70. ^ «Ай Вэйвэй «не может покинуть Пекин без разрешения». BBC. 23 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  71. ^ "Китайский художник Ай Вэйвэй: свободен телом, а не голосом". Associated Press . 23 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  72. ^ "王友金相信艾未未吉多兇少" . Yahoo! Новости (на китайском языке). 23 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  73. ^ Radio Free Asia艾未未本台独家采访:感谢香港各界声援支持|
  74. Denyer, Simon (14 июля 2011 г.). «Сестра Ай Вэйвэя рассказывает подробности его заключения». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 14 августа 2008 г.
  75. ^ Уоттс, Джонатан (18 ноября 2011 г.). «Ай Вэйвэй расследовал дело об искусстве обнаженной натуры». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  76. ^ Кунан, Клиффорд (19 ноября 2011 г.). «Фотография, которая поставила помощников Ай Вэйвэя в расследование порнографии». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  77. ^ Branigan, Tania (29 ноября 2011 г.). «Китайская полиция допрашивает жену Ай Вэйвэя». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  78. Coonan, Clifford (30 ноября 2011 г.). «Жена Ай Вэйвэя задержана полицией». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  79. ^ Камилла, Дж. Дж. (январь 2012 г.). «Дома с Ай Вэйвэем». Искусство в Америке . № Международное обозрение. С. 66–69.
  80. ^ "Китайскому Ай Вэйвэю угрожают обвинениями в двоеженстве и порнографии". Reuters . 21 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 июня 2017 г.
  81. ^ "Ай Вэйвэй заявил, что ему запрещено покидать Китай". NPR. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  82. ^ Камминг, Лора (18 мая 2014 г.). «Ай Вэйвэй и Урсула фон Райдингсвард в Йоркширском парке скульптур – обзор». The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  83. Уайтмен, Хилари (22 июля 2015 г.). «Спустя 600 дней Китай возвращает паспорт художнику Ай Вэйвэю». CNN. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
  84. ^ Виганд, Крис (24 апреля 2020 г.). «Ай Вэйвэй: «Я стал врагом установленной власти, но без преступления»». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. . Получено 24 апреля 2020 г. .
  85. ^ "Китай требует от Ай Вэйвэя уплатить 1,85 млн долларов налогов и штрафов". Reuters . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 октября 2014 года .
  86. ^ Джейконс, Эндрю (29 июня 2011 г.) Адвокат освобожденного китайского художника добивается пересмотра налогов Архивировано 11 ноября 2017 г. в Wayback Machine . The New York Times
  87. ^ Ай, Вэйвэй. «Дело». Фальшивое дело . Студия Ай Вэйвэя. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 26 сентября 2013 года .
  88. ^ «Китайские власти согласны пересмотреть налоговое дело Ай Вэйвэя». BBC News . 6 января 2012 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  89. ^ "Откровенный китайский художник Ай Вэйвэй предупрежден не посещать налоговые слушания своей компании". The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года.
  90. ^ Джейкобс, Эндрю (20 июня 2012 г.). «Китайский художник лишен возможности присутствовать на собственном слушании». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  91. ^ «Апелляция Ай Вэйвэя по делу об уклонении от уплаты налогов отклонена китайским судом». The Guardian . Лондон. 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  92. ^ «Отклонена апелляция китайского художника Ай Вэйвэя по делу об уклонении от уплаты налогов». BBC. 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. Получено 21 июля 2018 г.
  93. ^ "Китайский художник обещает бороться с последним налоговым решением". The Wall Street Journal . 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Получено 3 августа 2017 г.
  94. ^ Лай, Алексис (27 сентября 2012 г.). «Китайский художник-диссидент Ай Вэйвэй проигрывает апелляцию по делу об уклонении от уплаты налогов». CNN . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 1 октября 2023 г.
  95. ^ "Китайский суд подтвердил штраф диссидента Ай Вэйвэя". International Business Times . 27 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 3 октября 2012 г.
  96. ^ Branigan, Tania (1 октября 2012 г.). «Фирма Ай Вэйвэя будет закрыта китайскими властями». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  97. Instagram Архивировано 18 декабря 2015 года на Wayback Machine . Instagram (26 апреля 2014 года). Получено 17 мая 2016 года.
  98. ^ ««Невозможно упростить мои чувства по поводу Китая»: Ай Вэйвэй о своем противоречивом искусстве в 2006 году». ARTnews . 7 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  99. ^ Лармер, Брук (1 апреля 2012 г.). «Ай Вэйвэй». Harvard Business Review . ISSN  0017-8012. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 14 июня 2023 г.
  100. ^ abc "Ай Вэйвэй публикует стенограммы куратора после цензурного скандала, архивировано 3 октября 2015 г. в Wayback Machine ", Hyperallergic , Нью-Йорк.
  101. Ай Вэйвэй (1 июня 2014 г.). «Instagram post». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г. – через Instagram.
  102. Ай Вэйвэй (1 июня 2014 г.). «Instagram post». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г. – через Instagram.
  103. Ай Вэйвэй (1 июня 2014 г.). «Instagram post». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г. – через Instagram.
  104. Ай Вэйвэй (1 июня 2014 г.). «Instagram post». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г. – через Instagram.
  105. Ай Вэйвэй (1 июня 2014 г.). «Instagram post». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г. – через Instagram.
  106. Ай Вэйвэй (31 мая 2014 г.). «Instagram post». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г. – через Instagram.
  107. Ай Вэйвэй (31 мая 2014 г.). «Instagram post». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г. – через Instagram.
  108. Ай Вэйвэй (31 мая 2014 г.). «Instagram post». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г. – через Instagram.
  109. Ай Вэйвэй (31 мая 2014 г.). «Instagram post». Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г. – через Instagram.
  110. ^ ab Bourke, Latika (28 сентября 2020 г.). «Ай Вэйвэй проводит молчаливый протест за пределами слушаний по экстрадиции Джулиана Ассанжа». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  111. ^ Боукотт, Оуэн; Крауч, Дэвид (1 марта 2016 г.). «Сторонники Ассанжа осуждают Великобританию и Швецию в открытом письме». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  112. ^ «Отец Джулиана Ассанжа и художник Ай Вэйвэй навещают его в тюрьме». Lancashire Telegraph . 11 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  113. ^ «Художник Ай Вэйвэй проводит молчаливый протест в поддержку Джулиана Ассанжа, называя его возможное судебное преследование «невероятным»». SBS News . 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  114. ^ Бэтти, Дэвид (2 июня 2021 г.). «Ай Вэйвэй обвиняет кураторов в отклонении произведений искусства из-за контента Джулиана Ассанжа». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. . Получено 3 июня 2021 г. .
  115. ^ «Изгнанный китайский художник Ай Вэйвэй: «Цензура на Западе точно такая же, как в Китае Мао»». Sky News . 4 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. Получено 17 марта 2024 г.
  116. ^ Хомами, Надя (15 ноября 2023 г.). «Лондонская галерея откладывает выставку Ай Вэйвэя из-за твита Израиля и ХАМАСа». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 августа 2024 г. Получено 23 ноября 2023 г.
  117. ^ Хендерсон, Джейн (26 сентября 2019 г.). «Самый известный художник Китая приезжает в отреставрированный Музей искусств Кемпера в Сент-Луисе». St. Louis Today. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 26 сентября 2019 г.
  118. ^ Fairytale 《童话》 Архивировано 17 марта 2016 года на Wayback Machine . YouTube (18 декабря 2012 года). Получено 17 мая 2016 года.
  119. ^ Хольцварт, Ганс В. (2009). 100 современных художников от Аризоны (специальный выпуск к 25-летию Ташена). Кёльн: Ташен. п. 16. ISBN 978-3-8365-1490-3.
  120. ^ ab Jiang, YiJun (16 ноября 2018 г.). «Социальное подрывное действие и улучшение отношений». «Сказка» Ай Вэйвэя . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  121. ^ Little Girl's Cheeks 《花臉巴兒》 Английские субтитры Архивировано 10 марта 2016 года на Wayback Machine . YouTube (28 ноября 2012 года). Получено 17 мая 2016 года.
  122. 4851 Архивировано 3 ноября 2015 г. на Wayback Machine . YouTube (12 декабря 2012 г.). Получено 17 мая 2016 г.
  123. ^ A Beautiful Life 《美好生活》 Архивировано 15 марта 2016 года на Wayback Machine . YouTube (19 декабря 2012 года). Получено 17 мая 2016 года.
  124. ^ Disturbing the Peace 《老妈蹄花》 Английские субтитры Архивировано 3 ноября 2015 г. на Wayback Machine . YouTube (28 ноября 2012 г.). Получено 17 мая 2016 г.
  125. ^ One Recluse 《一个孤僻的人》. Архивировано 3 ноября 2015 г. в Wayback Machine . YouTube (10 декабря 2012 г.). Проверено 17 мая 2016 г.
  126. ^ Хуа Хао Юэ Юань 《花好月圆》 Архивировано 3 ноября 2015 г. в Wayback Machine . YouTube (16 декабря 2012 г.). Проверено 17 мая 2016 г.
  127. ^ Remembrance 《念》 Архивировано 3 ноября 2015 г. на Wayback Machine . YouTube (17 декабря 2012 г.). Получено 17 мая 2016 г.
  128. Sanhua《三花》 Архивировано 9 марта 2016 года в Wayback Machine . YouTube (18 мая 2011 г.). Проверено 17 мая 2016 г.
  129. ^ 《鄂尔多斯100》 Архивировано 3 ноября 2015 г. на Wayback Machine . YouTube. Получено 17 мая 2016 г.
  130. ^ So Sorry《深表遗憾》 Английские субтитры Архивировано 3 ноября 2015 г. на Wayback Machine . YouTube (15 декабря 2012 г.). Получено 17 мая 2016 г.
  131. ^ 《平安乐清》 Английские субтитры Архивировано 7 марта 2016 года на Wayback Machine . YouTube (24 января 2013 года). Получено 17 мая 2016 года.
  132. ^ The Crab House 《河蟹房子》 Английские субтитры Архивировано 15 декабря 2015 г. на Wayback Machine . YouTube (6 ноября 2012 г.). Получено 17 мая 2016 г.
  133. ^ Stay Home 《喜梅》 Английские субтитры Архивировано 13 февраля 2016 года на Wayback Machine . YouTube (30 ноября 2013 года). Получено 17 мая 2016 года.
  134. Обращение Ай Вэйвэя ¥15,220,910.50 Английские субтитры Архивировано 16 марта 2016 года на Wayback Machine . YouTube (22 декабря 2014 года). Получено 17 мая 2016 года.
  135. ^ Fukushima Art Project – Ai Weiwei – 2015 Архивировано 24 марта 2016 года на Wayback Machine . YouTube (24 сентября 2015 года). Получено 17 мая 2016 года.
  136. ^ Медиа, Участник. «Всемирно известный художник и режиссер Ай Вэйвэй объединяется с медиа-участниками и AC Films на Human Flow». www.newswire.ca . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Получено 19 октября 2018 года .
  137. ^ Джонсон, Иэн (21 августа 2020 г.). «Из статьи Ай Вэйвэя: портрет драконовских мер по изоляции Уханя от COVID». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  138. ^ Bramesco, Charles (21 августа 2020 г.). «Обзор коронации – душераздирающий документальный фильм Ай Вэйвэя о коронавирусе». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  139. ^ Харви, Крис (29 января 2022 г.). «Ай Вэйвэй: «Очевидно, что Covid — это не естественная болезнь, это что-то, что просочилось наружу»». The Telegraph . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  140. ^ "Hirshhorn Presents "Ai Weiwei: according to What?"". Newsdesk ( Smithsonian Institution ) . 27 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  141. ^ "Brooklyn Museum: Ai Weiwei: according to What?". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 октября 2014 года .
  142. ^ Горовиц, Дебора Э. (2012). Ай Вэйвэй: Согласно чему?. Мюнхен: Prestel Verlag. стр. 7. ISBN 978-3-7913-6443-8.
  143. ^ "Ай Вэйвэй позирует как утонувший сирийский младенец-беженец на 'преследующей' фотографии". The Guardian . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Получено 5 мая 2017 года .
  144. ^ "Вэйвэй роняет урну династии Хань". sotheby's.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Получено 5 мая 2017 года .
  145. ^ "Карта Китая". metmuseum.org . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Получено 5 мая 2017 г.
  146. ^ "Стол Ай Вэйвэя с двумя ножками на стене (2008)". Artsy.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Получено 5 мая 2017 года .
  147. ^ "Ai Weiwei's RA show to house weighty remnants from Sichuan earthquake". The Guardian . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Получено 5 мая 2017 года .
  148. ^ "'Sunflower Seeds', Ai Weiwei, 2010". Tate . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 . Получено 12 июня 2019 .
  149. ^ «О семенах подсолнечника Ай Вэйвэя». Ай Вэйвэй. Faurschou Foundation, nd Web. 29 марта 2017 г.
  150. ^ "Ai WeiWei SURVEILLANCE CAMERA AND PLINTH". Sotheby's . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  151. Кэри Данн (5 октября 2015 г.). «Большой брат пристает к Ай ВэйВэю». Гипераллергенный . Бруклин, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  152. ^ «Крабы Ай Вэйвэя — умная игра слов и интернет-цензура». publicdelievery.org. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  153. ^ "Ай Вэйвэй – Круг животных/Головы зодиака". ZodiacHeads.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 . Получено 5 мая 2017 .
  154. ^ "Ai Weiwei | Ye Haiyan's Belongings at 6:35 am on July 6, 2013 (2013) | Artsy". Artsy.net . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 . Получено 2 февраля 2022 .
  155. ^ "Ai Weiwei Coca Cola Vase". Sotheby's.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Получено 5 мая 2017 года .
  156. ^ "Ай Вэйвэй в Королевской академии художеств". Artsy.net . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Получено 5 мая 2017 года .
  157. ^ ab Barone, Joshua (22 мая 2017 г.). «Lego-портреты активистов Ай Вэйвэя отправляются в музей Хиршхорна». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. Получено 9 января 2018 г.
  158. ^ Gyarkye, Lovia (8 июля 2020 г.). «Обзор «Ай Вэйвэй: Ваш покорный слуга»: Об иронии личной свободы». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  159. ^ "Эпическая инсталляция лодки-беженца Ай Вэйвэя — его самая большая работа на сегодняшний день". HYPEBEAST . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 27 апреля 2017 г.
  160. ^ ab "AI WEIWEI: Страдания животного из зоопарка Газы, показанные в Музее Израиля – Шалла-Бал". Шалла-Бал . 2 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 18 июля 2017 г.
  161. ^ ab Музей Израиля, Иерусалим (3 июля 2017 г.), Вступительная лекция | Ай Вэйвэй | Maybe, Maybe Not, архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. , извлечено 18 июля 2017 г.
  162. ^ Смит, Роберта (8 июня 2017 г.). «Осторожно: вы в зоне наблюдения Ай Вэйвэя». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 4 июля 2017 г.
  163. ^ Ай Вэйвэй, цит. автор: Уолтер Смерлинг: Ай Вэйвэй, В: Уолтер Смерлинг (ред.): Лютер и авангард. Zeitgenössische Kunst im alten Gefängnis в Виттенберге с Sonderpräsentationen в Берлине и Касселе. Винанд: Кельн, 2017, с. 66.
  164. ^ Беккер, Джерри (4 июня 2017 г.). «Велосипеды Ай Вэйвэя «Forever Bicycles» будут украшать Waller Delta как минимум 18 месяцев». KXAN . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. . Получено 29 октября 2018 г. .
  165. ^ Уилсон, Джилл (24 сентября 2019 г.). «Галерея: инсталляция Forever Bicycles Ай Вэйвэя находит свой путь из Остина в Форкс». Winnipeg Free Press . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 мая 2020 г.
  166. ^ «Художники Ай Вэйвэй и Кевин Абош используют блокчейн, чтобы заставить нас усомниться в том, что „БЕСЦЕННО“». Motherboard . 17 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  167. Ван Шу (28 декабря 2017 г.). «王澍:教学琐记» (на китайском языке). 建筑学报. Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  168. ^ ab "Глобальный саммит" Архивировано 9 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times (7 ноября 2008 г.)
  169. Николсон, Луиза (1 ноября 2006 г.). «Искусство жить с». Apollo . Получено 6 июля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  170. ^ "Wallpaper Magazine, ноябрь 2010". Wallpaper.com. 25 февраля 2008. Архивировано из оригинала 11 мая 2011. Получено 6 апреля 2011 .
  171. ^ "A Dissident Did Our Guesthouse". New York Magazine . Ноябрь 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 октября 2014 года .
  172. ^ «Художник, стоящий за стадионом «Птичье гнездо» в Пекине, бойкотирует Олимпиаду». CBC News . 11 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 г. Получено 6 июля 2008 г.
  173. Купер, Рафи (6 июля 2008 г.). «Культурный революционер». The Observer . Великобритания. Архивировано из оригинала 9 июля 2008 г. Получено 6 июля 2008 г.
  174. ^ "Stadium Designer blasts China Olympics". Al Jazeera. 12 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2008 г. Получено 6 июля 2008 г.
  175. ^ "Китайский архитектор критикует олимпийскую "притворную улыбку"". CNN. 13 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2008 г. Получено 6 июля 2008 г.
  176. ^ Уоттс, Джонатан (11 августа 2007 г.). «Олимпийский артист нападает на пропаганду КНР». The Taipei Times . Тайвань (КР). Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 г. Получено 6 июля 2008 г.
  177. Рэйчел Абрамовиц (18 февраля 2008 г.). «Спилберг уходит с поста советника Олимпиады в Пекине». Los Angeles Times .
  178. ^ "Спилберг в Дарфуре пренебрежительно относится к Китаю". BBC. 13 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 г. Получено 16 мая 2008 г.
  179. ^ CBC Arts (11 августа 2007 г.). «Художник, стоящий за стадионом «Птичье гнездо» в Пекине, бойкотирует Олимпиаду». Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 6 апреля 2011 г.
  180. ^ Serpentine Gallery Pavilion 2012 Архивировано 4 февраля 2015 г. в Wayback Machine . Получено 4 февраля 2015 г.
  181. Glancey, Jonathan , «Herzog & de Meuron and Ai Weiwei’s Serpentine Pavilion, review» Архивировано 15 декабря 2018 г. в Wayback Machine , The Telegraph , 31 мая 2012 г. Получено 1 июня 2012 г.
  182. Ruya Foundation, Книга: Следы выживания , 7 апреля 2016 г. [1] Архивировано 8 августа 2019 г. на Wayback Machine
  183. ^ «1,000 Years of Joys and Sorrows by Ai Weiwei review – a life of dissent» (Обзор книги Ай Вэйвэя «1000 лет радостей и скорбей» – жизнь инакомыслящего). The Guardian . 24 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 25 ноября 2021 г.
  184. ^ "草泥马style". 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 г. Получено 4 октября 2014 г. – через YouTube.
  185. ^ "Dumbass (Explicit)". Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 года . Получено 4 октября 2014 года .
  186. ^ "Лаома Тихуа". Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  187. ^ "Божественная комедия". Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Получено 4 октября 2014 года .
  188. ^ "Chaoyang Park". Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Получено 4 октября 2014 года .
  189. ^ "China Art Archives & Warehouse". Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года . Получено 19 января 2011 года .
  190. ^ Kunsthaus Bregenz, «Ай Вэйвэй: Искусство/Архитектура», Брегенц, 2011.
  191. ^ "Цифровой активизм в Китае". Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Получено 14 марта 2011 года .
  192. ^ Ай Вэйвэй. «Китайские платные тролли: встречайте партию 50 центов». www.newstatesman.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  193. ^ "Как Китай видит мир". Time . 9 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Получено 9 июня 2013 г.
  194. ^ Тейлор, Адам. «Прекрасная новая обложка журнала Time была разработана самым противоречивым художником Китая». Business Insider . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 1 ноября 2013 г.
  195. ^ МакГирк, Джастин (6 сентября 2011 г.). «Корейская биеннале дизайна: экстремальный объем работ, не продвигающих никаких продуктов». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  196. ^ "Ай Вэйвэй – посол Репортеров без границ – Репортеры без границ". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 октября 2014 года .
  197. Стефан Рейно (7 октября 2013 г.). «Фотографии Ай Вэйвэй на iPad». Ле Фигаро . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  198. ^ "Выставка Ай Вэйвэя в Алькатрасе". Архивировано из оригинала 10 октября 2015 года . Получено 15 марта 2015 года .
  199. ^ «Художники создают обложки специального выпуска для журнала ES, посвященные недавним трагедиям в Лондоне». Dezeen . 6 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  200. ^ "Выставка | Музей искусств Кемпера". www.kemperartmuseum.wustl.edu . Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .
  201. ^ Торп, Ванесса «Ай Вэйвэй о Китае, свободе слова — и послании Лондону» Архивировано 29 июля 2021 г. в Wayback Machine , The Guardian , 4 октября 2020 г. Получено 29 июля 2021 г.
  202. ^ cosmopolis.ch, 1 июня 2002 г.: «Ай Вэйвэй: в поисках человечества» https://cosmopolis.ch/ai-weiwei-in-search-of-humanity/ Архивировано 15 января 2023 г. на Wayback Machine
  203. ^ "Ай Вэйвэй Ontvangt Eredocctoraat Van De Universiteit Gent" . Харт . 2008. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 19 января 2011 г.
  204. ^ "Zeit Online". Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Получено 19 января 2011 года .
  205. ^ "ArtReview Power 100". Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Получено 19 января 2011 года .
  206. ^ "Лучший новый частный дом". Обои* . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 . Получено 8 ноября 2010 .
  207. ^ "(83598) Aiweiwei = 2001 SP265". Minor Planet Center . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 18 января 2020 года .
  208. ^ "Архив MPC/MPO/MPS". Minor Planet Center . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Получено 18 января 2020 года .
  209. ^ "Задержанному художнику Ай предложили должность в университете Берлина". Reuters . 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 июня 2017 г.
  210. ^ "Китай критикует художественный журнал за чествование Ай Вэйвэя". Reuters . 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  211. ^ "Человек года 2011". Time . 14 декабря 2011. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011. Получено 14 декабря 2011 .
  212. ^ "A Prize for Creative Dissent". The Wall Street Journal . 13 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 16 мая 2012 г.
  213. ^ «Ай Вэйвэй бросает вызов Китаю через искусство и Twitter». Condé Nast Traveler . 16 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. Получено 4 октября 2014 г.
  214. ^ "16. Ай Вэйвэй". Fast Company . 13 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 4 октября 2014 г.
  215. ^ "Пресс-релизы". Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 4 октября 2014 года .
  216. ^ "St.Moritz Art Masters: Detail". St. Moritz Art Masters . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 октября 2014 года .
  217. ^ "Ай Вэйвэй". ArtReview . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 октября 2014 года .
  218. Джоан Баэз и Ай Вэйвэй получат главную награду от Amnesty International. Архивировано 13 сентября 2015 г. в Wayback Machine . Amnesty International (24 марта 2015 г.).
  219. Премия Amnesty «Посол совести»: Джоан Баэз и Ай Вэйвэй демонстрируют силу слов в безмолвном мире. Архивировано 13 сентября 2015 г. в Wayback Machine . International Business Times . (21 мая 2015 г.). Получено 17 мая 2016 г.
  220. Джоан Баэз и Ай Вэйвэй удостоены награды Amnesty International. Архивировано 26 января 2017 г. на Wayback Machine . The Guardian (22 мая 2015 г.). Получено 17 мая 2016 г.
  221. Джоан Баэз и Ай Вэйвэй получают премию Amnesty International «Посол совести» 2015 года. Архивировано 25 января 2021 г. на Wayback Machine , 21 мая 2015 г.
  222. Награждение лауреатов состоится 22 октября в Cipriani в Нью-Йорке. Архивировано 16 июня 2019 г. в Wayback Machine , 3 октября 2018 г.
  223. ^ "20 самых популярных китайских исполнителей сегодня — CAI". 18 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
  224. ^ «Избраны четыре новых почетных члена». Даунинг-колледж, Кембридж . 19 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Получено 9 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки