stringtranslate.com

Ашдод (древний город)

Ашдод ( филистимлянин : 𐤀𐤔𐤃𐤃 * ʾašdūd ; иврит : אַשְׁדּוֹד , латинизированныйʾašdōḏ ; арабский : أسدود , латинизированныйʾasdūd ) или Азотус ( греческий койне ) Ἄζωτος , латинизированное:  azōtos ) — древний левантийский мегаполис, расположенный в Тель-Ашдоде , « Кургане Ашдода». ', археологический памятник, расположенный в нескольких километрах к югу от современного Ашдода на территории современного Израиля .

Первое задокументированное городское поселение в Ашдоде датируется 17 веком до н. э., когда он был укрепленным ханаанским городом, [1] до того, как был разрушен в период краха бронзового века . В железном веке он был одним из пяти городов филистимского пентаполиса и упоминается 13 раз в еврейской Библии . После захвата Озией он недолгое время находился под властью Иудейского царства , прежде чем перейти из рук в руки Новоассирийской империи , Нововавилонской империи и более поздней империи Ахеменидов .

После завоеваний Александра Македонского город стал эллинизированным [ 2] и был известен как Азот. Позже он был включен в состав Хасмонейского царства . В I веке до н. э. Помпей вывел город из-под власти Иудеи и присоединил его к римской провинции Сирия . В 30 году до н. э. Ашдод попал под власть Ирода , который завещал его своей сестре Саломее I , решение, позже подтвержденное Августом . Во время Первой иудейско-римской войны Веспасиан подчинил город и разместил в нем гарнизон [2] . Ашдод был епископством под властью Византии , но его значение уменьшилось в течение средневекового периода [3] .

В эпоху Османской империи на этом месте находилась бывшая, а теперь обезлюдевшая палестинская деревня Исдуд . [4] [5] На этом месте постоянно жили люди в ранний современный период вплоть до арабо-израильской войны 1948 года , когда тогдашняя деревня Исдуд была обезлюдела, когда ее жители бежали или были изгнаны. Сегодня это место является археологическим памятником, открытым для публики, с видимыми остатками Исдуда и более ранними историческими руинами, которые, как полагают, относятся к периоду филистимлян. [6]

Эволюция имени

Древнее левантийское поселение Ашдод имело много названий. Его первое свидетельство встречается в египетских списках XI века до н. э., где оно транскрибируется как «ísdd», что, по мнению ученых, происходит от ханаанского «'aṯdādu» позднего бронзового века . [7] Это стало «asdudu» или «asdūdu» в ассирийских записях, [7] [8] «ašdudu» в вавилонской клинописи и «ášdadi» в угаритском . Еврейское «'ašdōd», или «Ashdod», также, как полагают, произошло от ханаанской формы. [7] [8]

В эллинистический период название поселения стало «Azotus» на греческом языке, а иногда и конкретно «Azotus Mesogaias», буквально «Внутренний Азот», в отличие от Azotus Paralios , буквально «Азотус-у-моря», или Ашдод-Ям на иврите. В ранний мусульманский период географ Ибн Хордадбех называл город в IX веке «Azdud», что перекликалось с доэллинистическим названием. [9] К XVI веку он утратил свою начальную гласную и стал просто «Sdud», [10] прежде чем вернуть ее к XIX веку как «Esdud» [11] — форма названия поселения, которая мало изменилась вплоть до XX века «Isdud». [12]

История

Бронзовый век

Средний бронзовый

Самое раннее крупное поселение в Ашдоде датируется 17 веком до н.э. Ашдод был укреплен в MBIIC с двухвходными городскими воротами (похожими на ворота в Шхеме ). [13]

Поздняя бронза

Ашдод впервые упоминается в письменных документах из Угарита позднего бронзового века , которые указывают на то, что город был центром экспорта окрашенных шерстяных пурпурных тканей и одежды. В конце 13-го века до н. э. « народы моря» завоевали и разрушили Ашдод. К началу 12-го века до н. э. филистимляне , которых обычно считают одним из «народов моря», правили городом. Во время их правления город процветал и был членом филистимского Пентаполиса («пяти городов»), [14] который включал Ашкелон и Газу на побережье и Экрон и Гат дальше вглубь страны, в дополнение к Ашдоду.

Железный век — персидский период

Египетский правитель Псамметих I во время падения Ашдода в 635 г. до н. э., иллюстрация Патрика Грея, 1900 г.

В 950 г. до н. э. Ашдод был разрушен во время завоевания региона фараоном Сиамуном . Город не был восстановлен по крайней мере до 815 г. до н. э.

В целом город оставался независимым от иудейского и израильского правления вплоть до эллинистического периода . [15]

Асдуду возглавил восстание филистимлян, иудеев , эдомитян и моавитян против Ассирии после изгнания царя Ахи-Мити, которого Саргон поставил вместо своего брата Азури. Гат ( Гимту ) в то время принадлежал царству Ашдод. [16] Главнокомандующий ассирийского царя Саргона II ( туртану ), которого Библия короля Якова называет просто «Тартан» (Исаия 20:1), восстановил контроль над Ашдодом в 712/711 г. до н. э. [17] [18] и заставил узурпатора Ямани бежать. Генерал Саргона [19] разрушил город и изгнал его жителей, включая некоторых израильтян, которые впоследствии поселились в Мидии и Эламе . [20]

Митинти ( аккадский : 𒈪𒋾𒅔𒋾 ми-ти-ин-ти ; филистимлянин : 𐤌𐤕𐤕 * Mītīt или * Matīt ) [21] был царем во времена сына Саргона Сеннахирима (годы правления 705–681 до н.э.), а Ахимилки во времена правления Сеннахирима сын Асархаддон (годы правления 681–669 до н. Э.).

Сообщается, что царь Египта Псамметих I (годы правления 664–610 до н. э.) осаждал великий город «Азотус» в течение двадцати девяти лет (Геродот, II, 157); библейские ссылки на остатки Ашдода (Иеремия 25:20; ср. Софония 2:4) интерпретируются как намеки на это событие.

Город пережил еще один удар в 605 г. до н. э., когда его завоевал Навуходоносор Вавилонский. [22] Под вавилонским правлением он был провинцией. [15]

В 539 году до н. э. город был восстановлен персами .

Эллинистический период

В 332 году до н. э. город был завоеван в ходе войн Александра Македонского .

В период эллинизма и вплоть до позднего средневековья город был известен грекам как Αzotus ( греч . Άζωτος) или Azotus Mesogaios (буквально «внутренний Азот»). [23] Он также был известен римлянам как Hippinos (буквально «всадников»). [23]

Несмотря на свое расположение в четырех милях (6 км) от побережья, Птолемей (ок. 90 – ок. 168 н. э.) описывал эллинизированный город как морской город, как и Иосиф Флавий в «Древностях » . [24] [ необходим неосновной источник ] Иосиф Флавий также описывает Ашдод как «во внутренних частях». [24] [ необходим неосновной источник ] Это любопытное противоречие может относиться к контролю Ашдода над отдельной гаванью, называемой « Азотус Паралиос », или Ашдод-на-море (παράλιος - «паралиос», по-гречески «на побережье»). [25] [26]

Азот процветал до восстания Маккавеев , во время которого Иуда Маккавей захватил город и «опустошил его». [24] [ необходим неосновной источник ] Его брат Ионафан Маккавей снова завоевал его в 147 г. до н. э. и разрушил храм Дагона , связанный с библейской историей о пленении Ковчега филистимлянами . [27] Во время правления Александра Янная Ашдод был частью его территории. [24] Войны за престол между Гирканом II и Аристобулом II нанесли разрушение Азоту. [24] [ необходим неосновной источник ]

Римский период

Помпей восстановил независимость Азота, как и всех прибрежных городов эллинизации . [24] [ необходим неосновной источник ] Несколько лет спустя, в 55 г. до н. э., после новых боев, римский полководец Габиний помог восстановить Ашдод и несколько других городов, оставшихся без защитных стен. [24] [23] В 30 г. до н. э. Ашдод перешел под власть царя Ирода , который затем завещал его своей сестре Саломее . [24] [23] Позднее это подтвердил Август . [2] Ко времени Первой иудейско-римской войны (66-70 гг.) в Ашдоде, очевидно, было значительное еврейское присутствие, что побудило Веспасиана разместить в городе гарнизон весной 68 г. [23] [2]

Византийский период

В византийский период Азот Паралиос затмил своего внутреннего коллегу по размеру и значению. Карта Мадабы VI века показывает оба под их соответствующими названиями. [28]

Известность эллинизированного, а затем христианского Азота сохранялась до VII века.

Город на Халкидонском соборе представлял Ираклий Азотский.

Ранний мусульманский период

В VII веке Азот попал под власть мусульман .

Географ Ибн Хордадбех (ок. 820–912 гг., ранний мусульманский период ) называл этот город внутри страны «Аздуд» и описывал его как почтовую станцию ​​между аль-Рамлой и Газой . [9]

Периоды крестоносцев и мамлюков

В церковных дарах крестоносцев и земельных актах XII века упоминается поселение в Азотуме. В период мамлюков Исдуд был ключевой деревней вдоль дороги Каир-Дамаск , которая служила центром сельской религиозной и экономической жизни. [29]

Османский период

В период Османской империи на этом месте находилась деревня, чье положение на Виа Марис способствовало ее важности. В 1596 году н. э., управляемая нахией («подрайоном») Газы под лива («районом») Газы , население Ашдода (называемого Сдуд ) насчитывало 75 домохозяйств, около 413 человек, все мусульмане . Жители деревни платили фиксированную налоговую ставку в размере 33,3% на пшеницу , ячмень , кунжут и плодовые культуры, а также на коз и пчелиные ульи; в общей сложности 14 000 акче . [30] [10]

Руины средневекового Исдуда, 1900 г.

В конце девятнадцатого века Исдуд описывался как деревня, раскинувшаяся на восточном склоне невысокого холма, покрытого садами. Разрушенный хан стоял к юго-западу от деревни. Его дома были одноэтажными со стенами и ограждениями из саманного кирпича. Было два основных источника воды: пруд и каменный колодец. Оба были окружены рощами финиковых пальм и фиговых деревьев. [31]

Британский Мандат

Исдуд, ок. 1914–1918 гг.

По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями Британского мандата , население Исдуда составляло 2566 жителей: 2555 мусульман и 11 христиан, [12] где все христиане были католиками . [32] По данным переписи 1931 года население увеличилось до 3240 человек: 3238 мусульман и 2 христианина, в общей сложности в 764 домах. [33]

Арабо-израильская война 1948 г.

Исдуд 1948

Деревня Исдуд была оккупирована египетской армией 29 мая 1948 года и стала самой северной позицией египтян во время арабо-израильской войны 1948 года . В то время как израильтяне не смогли захватить территорию и понесли тяжелые потери, Египет изменил свою стратегию с наступательной на оборонительную, тем самым остановив их продвижение на север. [34] Египетские и израильские силы столкнулись в окрестностях, и египтяне не смогли удержать мост Ад-Халом через реку Лахиш . Израильские войска окружили город во время операции «Плешет» , обстреливали и бомбили его с воздуха. [35] В течение трех ночей с 18 октября израильские ВВС бомбили Исдуд и несколько других населенных пунктов. [36] Опасаясь окружения, египетские войска отступили 28 октября 1948 года, и большинство жителей бежали. [37] 300 оставшихся горожан были вытеснены на юг Армией обороны Израиля . [38] [39] Деревня была частью территории, которая была предоставлена ​​Израилю в соответствии с Соглашениями о перемирии 1949 года после окончания войны.

Библейские ссылки

В книге Неемии , ссылаясь на события V века до н. э., упоминаются ашдодцы [40] и речь Ашдода , которую, как описывается, принимает половина детей из смешанных семей. Гуго Винклер объясняет использование этого названия тем, что Ашдод был ближайшим из филистимских городов к Иерусалиму . [41]

В книге Иисуса Навина 11 Ашдод упоминается среди городов, отнесенных к колену Иуды (Иисус Навин 11:21-22) [15]

В 1 Царств 6:17 Ашдод упоминается среди главных филистимских городов. После захвата Ковчега завета у израильтян, филистимляне отвезли его в Ашдод и поместили в храме Дагона . На следующее утро Дагон был найден лежащим ниц перед Ковчегом; когда его вернули на место, на следующее утро он был снова найден лежащим ниц и сломленным. Жители Ашдода были поражены нарывами; на землю было наслано нашествие мышей (1 Царств 6:5). [42]

В книге Деяний апостолов I века н. э. Азот упоминается как место, где Филипп-евангелист вновь появился после того, как обратил эфиопского евнуха в христианство. [43]

Археология

Древний Ашдод сегодня стал археологическим памятником , известным как «Тель Ашдод», расположенным в нескольких километрах к югу от современного израильского города Ашдод . Он был раскопан археологами в течение девяти сезонов между 1962 и 1972 годами. Усилия в течение первых нескольких лет возглавлялись Дэвидом Ноэлем Фридманом из Питтсбургской теологической семинарии и Моше Дотаном. [44] [45] Остальные сезоны возглавлял Дотан из Израильского управления древностей . [46]

Ссылки

  1. ^ Моше Дотан (1990). Ашдод – Семь уровней раскопок (на иврите). Израиль: Общество защиты природы Израиля, Ашдодский филиал. стр. 91. ULI Sysno. 005093624.
  2. ^ abcd Роджерс, Гай Маклин (2021). За свободу Сиона: Великое восстание евреев против римлян, 66-74 н. э . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. С. 44, 281, 293. ISBN 978-0-300-24813-5.
  3. ^ "Ашдод | Израиль | Britannica". www.britannica.com . Получено 2022-06-25 .
  4. ^ Якобс, Д.; Эбер, С.; Сильвани, Ф. (1998). Израиль и Палестинские территории. Музыкальное черновое руководство. Rough Guides. стр. 113. ISBN 978-1-85828-248-0. Получено 22.12.2022 . В четырех километрах от города и к западу от трассы 4, Тель-Ашдод был центром деревни Исдуд — древнего Ашдода — и местом филистимского порта. Выйдите из автобуса, если вам нравятся старые курганы, заброшенные палестинские дома...
  5. ^ Официальный путеводитель Carta по Израилю: и полный справочник всех мест Святой Земли. Carta Publishing для издательства Министерства обороны. 1983. стр. 81. ISBN 978-965-220-047-1. Получено 22.12.2022 . Тель-Ашдод... Древний тел, в 7 км к югу от современного Ашдода в заброшенной арабской деревне Исдуд...
  6. ^ "Тель Ашдод, Эсдуд (Южн.); Исдуд, Сдуд (М.)". antiquities.org.il . Получено 27.12.2022 .
  7. ^ abc Cross Jr., FM; Freedman, DN (1964). «Название Ашдода». Бюллетень американских школ восточных исследований . 175 (1): 48–50. doi :10.2307/1355824. JSTOR  1355824. S2CID  163848559.
  8. ^ ab Seymour Gitin, «Филистимляне в Книге Царств», в André Lemaire , Baruch Halpern, Matthew Joel Adams (ред.) The Books of Kings: Sources, Composition, Historiography and Reception, BRILL, 2010 pp.301–363, для неоассирийских источников p.312: Четыре города-государства позднего филистимского периода (железный век II) — это Амкарруна ( Экрон ), Асдуду ( Ашдод ), Хазат ( Газа ) и Искалуна ( Ашкелон ), при этом бывшая пятая столица, Гат , была заброшена на этом позднем этапе.
  9. ^ ab Khalidi, 1992, стр. 110
  10. ^ ab A. Petersen (2005). Города Палестины под мусульманским правлением 600–1600 гг. н. э . BAR International Series 1381. стр. 133.
  11. Робинсон и Смит, 1841, том 3, 2-е приложение, стр. 118 Архивировано 08.04.2015 в Wayback Machine
  12. ^ ab Barron, 1923, Таблица V, Подрайон Газа, стр. 8 Архивировано 04.04.2015 в Wayback Machine
  13. ^ Дотан 1971
  14. ^ Б.Френкель (1990). Филистимляне (на иврите). Израиль: Общество защиты природы Израиля, Ашдодский филиал. стр. 119. ULI Sysno. 005093624.
  15. ^ abc Lemche, Niels Peter (2004). "Ashdod". Исторический словарь древнего Израиля . Исторические словари древних цивилизаций и исторических эпох. Lanham, Md.: Scarecrow Press. стр. 61–62. ISBN 978-0-8108-4848-1.
  16. ^ Дж. Каплан (1990). Крепость Ямани в Ашдод-Яме (на иврите). Израиль: Общество защиты природы Израиля, филиал в Ашдоде. п. 125. УЛИ Сысно. 005093624.
  17. ^ «Знакомство с Ашдод-Ямом: история и раскопки». Археологический проект Ашдод-Ям, веб-сайт . Институт археологии Тель-Авивского университета и Институт альтернативных свидетельств Лейпцигского университета. 2014. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  18. ^ H. Tadmor (1966). «Филистия под ассирийским правлением». Библейский археолог . 29 (3). Американские школы восточных исследований: 86–102. doi :10.2307/3211004. JSTOR  3211004. S2CID  165315779.
  19. ^ Коган, Мордехай (1993). «Иудея под ассирийской гегемонией: переосмысление империализма и религии». Журнал библейской литературы . 112 (3). Общество библейской литературы: 403–414. doi :10.2307/3267741. JSTOR  3267741.
  20. ^ Прайс, Массум (2001). «Краткая история иранских евреев». Iran Chamber Society. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 11 октября 2007 года .
  21. ^ НАВЕХ, ДЖОЗЕФ. «Письменность и сценарии в Филистии седьмого века до н. э.: новые свидетельства из Телль-Джемме». Журнал исследований Израиля , т. 35, № 1, Израильское исследовательское общество, 1985, стр. 8–21, http://www.jstor.org/stable/27925967.
  22. ^ О. Колани; Б. Раанан; М. Брош; С. Пипано (1990). Календарь событий в Израиле и Ашдоде (на иврите). Израиль: Общество защиты природы Израиля, филиал в Ашдоде. п. 79. УЛИ Сысно. 005093624.
  23. ^ abcde Рафаэль Патай (1999). Дети Ноя: Еврейское мореплавание в древние времена. Princeton University Press. С. 144–145. ISBN 9780691009681. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. . Получено 5 апреля 2015 г. .
  24. ^ abcdefgh Иосиф Флавий. "Иудейские древности". Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  25. ^ "Strong's Greek: 3882. παράλιος (paralios) -- у моря, на морском побережье". Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Получено 29 июня 2015 года .
  26. ^ S. Piphano (1990). Ашдод-Ям в византийский период (на иврите). Израиль: Общество защиты природы Израиля, Ашдодский филиал. стр. 143. ULI Sysno. 005093624.
  27. ^ S.Shapira (1990). Битва при Ашдоде (147 г. до н. э.) (на иврите). Израиль: Общество защиты природы Израиля, Ашдодское отделение. стр. 135. ULI Sysno. 005093624.
  28. ^ "Карта Мадабы, номера 96 (Азотус) и 97 (Азотус-он-зе-Си) с обсуждениями". Архивировано из оригинала 2015-03-31 . Получено 2018-12-28 .
  29. ^ Маром, Рой; Таксель, Итамар (01 октября 2023 г.). «Хамама: Историческая география непрерывности и изменений поселений во внутренних районах Мадждала Аскалана, 1270–1750 гг. Н. Э.». Журнал исторической географии . 82 : 49–65. дои : 10.1016/j.jhg.2023.08.003 . ISSN  0305-7488.
  30. ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 143. Цитируется по Халиди, 1992, с. 110
  31. ^ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 409 Архивировано 28 октября 2016 г. в Wayback Machine . Цитируется в Khalidi, 1992, стр. 110-111
  32. Barron, 1923, Таблица XIII, стр. 44 Архивировано 20 октября 2017 г. на Wayback Machine.
  33. Миллс, 1932, стр. 4. Архивировано 10 июня 2016 г. на Wayback Machine .
  34. New York Times [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] 8 июня 1948 г.
  35. ^ Йехуда Ṿалах (2003). Места сражений в Земле Израиля (на иврите). Израиль: Carta . стр. 24. ISBN 965-220-494-3.
  36. ^ Халиди, 1992, стр. 112
  37. ^ "Zochrot - Isdud". Архивировано из оригинала 2018-04-28 . Получено 2018-07-16 .
  38. ^ "От Исдуда до Ашдода: мечта одного иммигранта; кошмар другого беженца". Международный ближневосточный медиацентр. 13 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 21 сентября 2007 г.
  39. ^ Моррис (2004), стр. 471.
  40. ^ в 13:23,24.
  41. ^ Geschichte Israels . 1898. с. 224.
  42. ^ Harris JC (2006). «Чума Ашдода». Arch. Gen. Psychiatry . 63 (3): 244–5. doi :10.1001/archpsyc.63.3.244. PMID  16520427.
  43. ^ Деяния 8:40)
  44. М. Дотан и Дэвид Ноэль Фридман, Ашдод I, первый сезон раскопок 1962 г., Атикот, т. 7, Израильское управление древностей, 1967 г.
  45. Дэвид Ноэль Фридман, Второй сезон в Древнем Ашдоде, The Biblical Archaeologist, т. 26, № 4, стр. 134–139, 1963
  46. ^ Моше Дотан, Ашдод VI: Раскопки районов H и K (1968–1969) (Iaa Reports) (т. 6), Израильское управление древностей, 2005, ISBN 965-406-178-3