stringtranslate.com

Брэмптон

Брамптон — город в канадской провинции Онтарио . Он является частью Большого Торонто (GTA) и муниципалитетом низшего уровня в регионе Пил . Население города составляет 656 480 человек по данным переписи 2021 года , что делает его девятым по численности населения муниципалитетом в Канаде и третьим по численности населения городом в городской зоне Большого Золотого Подковы после Торонто и Миссиссоги .

Названный в честь города Брамптон в графстве Камберленд , Англия, Брамптон был зарегистрирован как деревня в 1853 году, как город в 1873 году и стал городом в 1974 году. [4]

Город когда-то был известен как «Цветочный город Канады», название, отсылающее к его обилию теплиц и сильной индустрии цветоводства в 1860-х годах. [5] [6] Он сохраняет термин «Цветочный город» в качестве своего лозунга. Примечательно, что город в основном населен людьми южноазиатского происхождения.

История

Джон Хаггерт , первый мэр Брамптона

До прибытия британских поселенцев, Mississaugas of the Credit First Nation владели 648 000 акрами (262 000 га) земли к северу от верховья земель Lake Purchase и простирались до неуступленной территории Chippewa озер Huron и Simcoe. [7] Европейские поселенцы начали прибывать в этот район в 1600-х годах. В октябре 1818 года вождь Mississaugas of the Credit First Nation подписал Договор 19, также известный как Договор Ajetance, [8] сдав территорию британской короне . [4] [7] [9] [10]

До 1830-х годов большая часть бизнеса в тауншипе Шингуакуси проходила в таверне Мартина Солсбери. В одной миле от угла улицы Хуронтарио и 5-й Сайдроуд (теперь Мэйн-стрит и Квин- стрит в центре Брамптона) таверна Уильяма Баффи была единственным значимым зданием. В то время перекресток назывался «Уголами Баффи». К 1834 году Джон Эллиотт разбил территорию на участки для продажи, назвав ее «Брэмптон», что вскоре переняли и другие. [11]

В 1853 году недавно созданное общество сельского хозяйства округа Пил организовало небольшую сельскохозяйственную ярмарку, которая проводилась на углу улиц Мэйн и Квин. [ требуется ссылка ] На продажу выставлялись зерно, овощи, корнеплоды и молочные продукты. На рынке также продавались лошади и крупный рогатый скот, а также другой мелкий скот. Эта сельскохозяйственная ярмарка в конечном итоге стала современной ярмаркой Брамптона Осени .

В том же году Брамптон получил статус деревни. [11] В 1866 году город стал административным центром округа и местом расположения здания суда округа Пил , построенного в 1865–1866 годах; в 1867 году сзади была пристроена трехэтажная окружная тюрьма.

Эдвард Дейл, иммигрант из Доркинга , Англия, основал цветочный питомник в Брамптоне [12] вскоре после своего прибытия в 1863 году. [13] Питомник Дейла стал крупнейшим [12] и самым известным работодателем города , разработал систему классификации цветов [13] и создал мировой рынок экспорта для своей продукции. [12] Труба компании была городской достопримечательностью [13] , пока городской совет Брамптона не разрешил ее снести в 1977 году. [13] На пике своего развития компания имела 140 теплиц [14] и была крупнейшим бизнесом по выращиванию срезанных цветов в Северной Америке [15] , производя 20 миллионов цветов и представляя на рынке многочисленные сорта и виды роз и орхидей. [15] Это также стимулировало развитие других питомников в городе. Сорок восемь тепличных цветочных питомников когда-то вели бизнес в городе. [13] [15]

Поместье Олдерли, построенное в 1867–1870 годах для бизнесмена Кеннета Чизхолма.

В январе 1867 года округ Пил отделился от округа Йорк, союза, существовавшего с 1851 года. [16] К 1869 году население Брамптона составляло 1800 человек. [17] Он получил статус города в 1873 году. [11]

Федеральный грант позволил деревне основать свою первую публичную библиотеку в 1887 году, которая включала 360 томов из Института механики (основанного в 1858 году). [ необходима цитата ] В 1907 году библиотека получила грант от Фонда Карнеги, основанного американским стальным магнатом и филантропом Эндрю Карнеги , на строительство новой, расширенной библиотеки; она служит нескольким целям, включая библиотеку Брамптона . Библиотеки Карнеги были построены на основе общин, которые вносили соответствующие средства и гарантировали обслуживание. [ необходима цитата ]

В 1902 году сэр Уильям Дж. Гейдж (владелец Gage Publishing, издательства, специализирующегося на школьных учебниках) приобрел участок площадью 3,25 акра (1,32 га) садов и газонов поместья Олдер-Ли (теперь называемого Олдерли), которое было построено на Мейн-стрит Кеннетом Чисолмом в 1867–1870 годах. (Чизхолм, торговец и отец-основатель Брамптона, был городским надсмотрщиком, затем смотрителем округа Пил, затем членом парламента Брамптона и, в конечном итоге, регистратором округа Пил.) [18] Гейдж пожертвовал 1,7 акра (0,69 га) собственности городу с особым условием, что она будет превращена в парк. Граждане пожертвовали 1054 доллара, и город использовал эти средства для покупки дополнительной земли, чтобы обеспечить больший парк. [19] [20]

Группа региональных фермеров в Брамптоне столкнулась с трудностями при получении страховки от городских компаний. После нескольких встреч в Clairville Hall они решили основать компанию County of Peel Farmers Mutual Fire Insurance Company. [ требуется ссылка ] В 1955 году, когда компания переехала в свое третье и нынешнее местоположение, 103 Queen Street West, она получила новое название Peel Mutual Insurance Company. Она является старейшей компанией в современном Брамптоне. Harmsworth Decorating Centre был основан в 1890 году, когда Harmsworth and Son работал в доме семьи на Queen Street West. [ требуется ссылка ] Текущее местоположение было куплено 1 сентября 1904 года после того, как пожар уничтожил их первоначальный магазин. Приобретенный за 1400 долларов, магазин 24 Main Street South является старейшим розничным бизнесом в том, что сейчас называется Брамптон. [ требуется ссылка ]

В 1974 году два городка Шингуакуси и Торонто-Гор были включены в состав Брамптона. Маленькая сосна, добавленная в центр щита на городском флаге Брамптона, представляет Шингуакуси, в честь вождя чиппева Шингуакосе, «Маленькая сосна». После этого слияния отдаленные общины, такие как Брамалеа , Харт-Лейк и Профессорс-Лейк , Снелгроув , Талламор и Мэрисфилд, были включены в состав города и в некоторых случаях получили дальнейшее развитие.

В 1963 году в городе был основан Фестиваль цветов Брамптона , основанный на Фестивале роз в Портленде , штат Орегон , в Соединенных Штатах. Он начал позиционировать себя как Цветочный город Канады . [13]

Возрождая эту тему, 24 июня 2002 года городской совет учредил «Стратегию цветочного города» [21] [22] для содействия связи с его наследием выращивания цветов. [23] Целью было вдохновить дизайнерские проекты и благоустройство сообщества для украшения города, принятия устойчивого экологического подхода и защиты его природного и культурного наследия. [23] Театр Rose был назван в соответствии с этим видением и должен служить культурным учреждением в городе. [13] Кроме того, город участвует в национальном конкурсе «Сообщества в цвету» в рамках этой стратегии.

Old Shoe Factory, расположенная на 57 Mill Street North, когда-то была домом Hewetson Shoe Company. Она была включена в список исторических объектов в соответствии с Законом о наследии Онтарио в 2008 году. Сегодня ее занимают различные малые предприятия. Вестибюль и коридоры сохранили детали 1907 года. Стены украшены фотографиями и артефактами местной истории Брамптона и старым оборудованием для производства обуви. [24]

Самостоятельная историческая пешеходная экскурсия по центру Брамптона под названием «Прогулка сквозь время» [25] доступна в здании мэрии Брамптона и онлайн бесплатно.

Развитие Брамалеи

Здание общественного центра Брамалеа, в котором раньше располагались офисы округа Шингуакуси, позднее использовалось в качестве места расположения нескольких городских служб, включая публичную библиотеку, до 2023 года, когда оно переехало, чтобы освободить место для медицинской школы , открытие которой запланировано на 2025 год [26]

Планируемый как инновационный « новый город », Брамалеа был построен в 1960-х годах непосредственно к востоку от города Брамптон в поселке Чингуакуси. Это был первый в Канаде поселок-спутник, разработанный одним из крупнейших в стране застройщиков недвижимости Bramalea Limited. [27] Название «Брамалеа» было создано фермером Уильямом Ширдом, который объединил «BRAM» от Brampton, «MAL» от Malton (тогда соседний город, который сейчас является частью города Миссиссога ) и «LEA», староанглийское слово, означающее луг или пастбище. Он продал землю Brampton Leasing (прежнее название застройщика) и построил один из первых домов Брамалеа на Дикси-роуд. [ требуется цитата ]

Сообщество было разработано в соответствии с его подробным генеральным планом , который включал положения о системе парковых дорожек и «центре города», включающем основные услуги и торговый центр . [ требуется цитата ] Центром центра города был Civic Centre, построенный в 1972 году, в который входили мэрия и библиотека. Прямо напротив Team Canada Drive был построен торговый центр Bramalea City Centre . Эти постройки были соединены длинным туннелем, который должен был обеспечить защиту от зимней погоды. Туннель уже давно закрыт из-за проблем безопасности. [ требуется цитата ]

Регион Пил

Территории соседних муниципалитетов (бежевые) объединились с городом Брамптон (красный) в 1974 году, образовав современный город.

В 1974 году правительство провинции Онтарио решило обновить структуру округа Пил . Оно объединило несколько городов и деревень в новый город Миссиссога. Кроме того, оно создало нынешний город Брамптон из города и большей части поселков Чингуакуси и Торонто-Гор , а также северной оконечности Миссиссоги к югу от авеню Стилс , [28] включая Брамалею и другие сообщества, такие как Черчвилл , Клэрвилл, Эбенезер, Виктория, Спрингбрук, Колрейн и Хаттонвилл. Хотя только Хаттонвилл и Черчвилл все еще существуют как идентифицируемые сообщества, другие названия, такие как Клэрвилл, снова появляются в качестве названий новых застроек. [ необходима цитата ]

Провинция преобразовала округ Пил в региональный муниципалитет Пил . Брамптон сохранил свою роль административного центра региона Пил, которую он уже имел как окружной центр . Зал заседаний регионального совета, полиция региона Пил , департамент общественного здравоохранения и единственный крупный музей региона, Художественная галерея, музей и архив Пила , находятся в Брамптоне. [ необходима ссылка ]

Это изменение имело своих критиков среди тех, кто обладал сильным чувством местной идентичности. Жители Брамптона боялись, что разрастание города разрушит индивидуальность их города. Жители Брамалеи гордились построенной с нуля и организованной структурой, которая пришла с их новым городом-спутником, и не хотели от нее отказываться. Другие в Брамалеи признают, что они являются частью Брамптона, и они образуют район «три-сити»: изначальный Брамптон, Харт-Лейк, Брамалея. [ необходима цитата ]

В 1972 году Chinguacousy построил новый общественный центр в Bramalea. Два года спустя, когда Brampton и Chinguacousy объединились, новый городской совет был перемещен из скромного центра Brampton в здание Bramalea. Библиотечные системы Brampton и Chinguacousy были объединены, в результате чего образовалась система из четырех мест. [ необходима цитата ]

Некоторые подвергают сомнению будущее региона Пил , как охватывающего весь Брамптон, Миссиссогу и Каледон. Совет Миссиссоги во главе с мэром Хейзел МакКаллион проголосовал за создание одноуровневого муниципалитета и попросил провинциальное правительство отделить от региона Пил. Они утверждали, что город перерос необходимость в региональном уровне управления, и что Миссиссога сдерживается поддержкой Брамптона и Каледона своими муниципальными налогами. [ необходима цитата ]

Развитие как города

Мэрия Брамптона
Угол улиц Мэйн и Квин в центре города
Центр города Брамалеа в Брамалеа
Площадь деревни Маунт-Плезант
Спрингдейл

В начале 1980-х годов Cineplex Odeon закрыл театр Capitol в Брамптоне. Город выкупил объект в 1981 году под руководством советника Дайан Саттер. Он адаптировал бывшую площадку водевиля и кинотеатр в качестве театра исполнительских искусств, который также использовался как место для живой музыки. Он был переименован в театр Heritage. Реконструкция и обслуживание были дорогими. [ необходима цитата ] В 1983 году консультанты из Торонто Woods Gordon сообщили городу, что вместо того, чтобы продолжать «вливать деньги» в Heritage, они должны построить новый объект на 750 мест с современными функциями. [ необходима цитата ] Эта рекомендация была принята, и город назначил сезон 2005–06 годов «грандиозным финалом» театра Heritage. Город профинансировал строительство нового театра Rose , который открылся в сентябре 2006 года. [ необходима цитата ]

Carabram был основан в 1982 году в результате желания волонтеров из разных этнических общин организовать фестиваль, посвященный разнообразию и межкультурной дружбе. Название было отчасти связано с фестивалем культур Caravan в Торонто. На первом мероприятии Carabram были представлены итальянские , шотландские , украинские и вест-индские павильоны. К 2003 году на ярмарке было 18 павильонов, которые привлекли 45 000 посетителей. [ требуется цитата ]

Брамптон вырос и стал одним из самых многонациональных городов Канады. В 1996 году в городе было 13% южноазиатского населения и 8,2% чернокожего. [29] К 2016 году южноазиатское сообщество значительно выросло и составило 44,3% населения города, в то время как чернокожее население выросло до 14%. [30] В ответ на растущее многокультурное население Совет по образованию Пила ввел вечерние курсы английского как второго языка (ESL) в средних школах. Первоначально преподаваемые волонтерами, занятия в конечном итоге были запланированы как дневные курсы, преподаваемые оплачиваемыми преподавателями. В 1980-х годах общественный и католический совет расширил свои языковые программы, предлагая вечерние курсы на 23 языках. Они были введены по просьбам родителей, которые хотели, чтобы их дети изучали свои родовые языки и наследие.

В конце 1980-х годов мэр Кен Уилланс получил одобрение и финансирование на строительство нового здания муниципалитета в центре Брамптона. Здание было спроектировано местными архитекторами и построено на месте бывшего автобусного вокзала. [31] Уилланс не смог увидеть открытие нового здания в июне 1991 года из-за своей смерти в августе 1990 года. [32] [33] Его завершение вернуло муниципальное правительство в центр Брамптона. Здание расширилось в 2014 году с добавлением девятиэтажной башни на 41 George Street и соединено с оригинальным зданием стеклянным переходом под названием Heritage Way. [34]

В 1991 году началось развитие еще одного нового города, Спрингдейла . В 1999 году развитие начало появляться на севере, вплоть до границы города с Каледоном вдоль Мэйфилд-роуд. Регион обозначил эту границу как линию разграничения для городского развития до 2021 года, хотя развитие уже начало распространяться на север от Мэйфилда в конце 2010-х годов. [ нужна цитата ] Часть границы между Брамптоном и Воном также почти полностью урбанизирована. [ нужна цитата ]

Изменения продолжают отражать рост города. В 1992 году город выкупил ярмарочную площадь Брамптона, чтобы использовать ее для других целей. В 1997 году сельскохозяйственное общество переехало за пределы города на дороги Heart Lake и Old School. [ необходима цитата ]

Празднование полуторавекового юбилея в Брамптоне в 2003 году укрепило дух сообщества, возродив традицию летнего парада (со 100 платформами) и создав другие инициативы. [ требуется ссылка ] Чтобы почтить память об истории города, город под руководством мэра Феннелла вновь представил цветочные проекты для сообщества. Они включали больше посадок по всему городу, возрождение в 2005 году городского парада и участие в проекте «Канадские сообщества в цвету» . [ требуется ссылка ]

Городской пейзаж

Вид с воздуха на Брамптон в 2021 году.

География

Общая площадь Брамптона составляет 265 квадратных километров (102 квадратных мили). Город Брамптон граничит с шоссе 50 ( Вон ) на востоке, бульваром Уинстона Черчилля ( Халтон-Хиллз ) на западе, Мэйфилд-роуд ( Каледон ) на севере (за исключением небольшого района Снелгроув , который является частью Брамптона, несмотря на то, что простирается немного севернее Мэйфилд-роуд), гидрокоридором ( Миссиссога ) на юге до Torbram Road, где граница между двумя городами следует по CN Halton Subdivision , и Этобикоком ( Торонто ) на юго-востоке от пересечения Steeles Ave E и Albion Road, до места, где Indian Line встречается с West Humber Trail в западной начальной точке Trail, расположенной к югу от водохранилища Клэрвилл.


Климат

В Брамптоне преобладает континентальный климат ( классификация климатов Кеппена Dfa ), типичный для остальной части Большого Торонто.

Данные из международного аэропорта Торонто Пирсон , расположенного в 10,55 км (6,56 миль) к востоку.

Данные получены из Джорджтауна , расположенного в 10,93 км (6,79 миль) к юго-юго-западу.

Демография

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население Брамптона составляло656 480 человек , проживающих в182,472 из его189 086 частных домовладений, что на 10,6% меньше численности населения в 2016 году593 638. При площади земли 265,89 км 2 (102,66 кв. миль) плотность населения в 2021 году составляла 2469,0/км 2 (6394,7/кв. миль). [40] При темпах роста в 10,6% с момента переписи 2016 года Брамптон был самым быстрорастущим из 25 крупнейших муниципалитетов Канады. [41]

Этническая принадлежность

В переписи населения Канады 2021 года люди южноазиатского происхождения были крупнейшей этнокультурной группой в Брамптоне - на их долю приходилось 52,4% населения. Другие группы включали европейцев ( 18,9%), чернокожих (13,1%), филиппинцев (3,2%), латиноамериканцев (2,1%), выходцев из Юго-Восточной Азии (1,4%), китайцев (1,1%), западноазиатов (1,1%) и арабов (1%). [42]

Религия в Брамптоне (2021) [48]

  Сикхизм (25,1%)
  Индуизм (18,1%)
  Ислам (9,1%)
  Буддизм (1,1%)
  Иудаизм (0,1%)
  Другие религии (0,4%)

Религия

В 2021 году наиболее распространенной религией среди населения было христианство (35,7%), а католицизм (17,3%) составлял самую большую конфессию. За ним следовали сикхизм (25,1%), индуизм (18,1%), ислам (9,1%) и буддизм (1,1%). 10,3% населения не идентифицировали себя с какой-либо конкретной религией . [49] В Брамптоне проживает самое большое в Канаде сикхское население и третья по величине доля сикхов (после Суррея и Абботсфорда ); в городе также проживает второе по величине индуистское население в Канаде (после Торонто) и самая большая доля индуистов. [50] [51] [52] Храм Торонто Онтарио для Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) находится в Брамптоне. [53]

Язык

Перепись 2021 года показала, что английский язык является родным языком 42,9% населения. Следующими по распространенности родными языками были пенджаби (21,7%), гуджарати (3,4%), урду (3,4%), хинди (3%) и тамильский (2,2%). Наиболее распространенными языками были английский (95,1%), пенджаби (29,1%), хинди (17,5%), урду (6%), гуджарати (4,7%) и французский (4,6%). [55]

Экономика

В Брамптоне базируются такие компании, как MDA Space Missions , которая будет заниматься строительством CanadaArm 3. Loblaw Companies Ltd. , [56] Chrysler Canada Brampton Assembly Plant , [57] Gamma-Dynacare Medical Laboratories , [58] Mandarin Restaurant , [59] Brita и Clorox .

Другие крупные компании, работающие в Брамптоне, включают CN Rail Brampton Intermodal Terminal, [60] Best Buy , [61] Amazon , у которой есть четыре производственных предприятия в городе, [62] Ford , [ требуется ссылка ] Nestlé , [63] Hudson's Bay Company (HBC), [64] Frito Lay Canada и Coca-Cola . [65]

Среди других компаний в Брамптоне — Canon , Canadian Tire , имеющая три дистрибьюторских предприятия, Canadian Blood Services , Boston Scientific , Air Canada , головной офис Sleep Country Canada , Rogers Communications , Magna International .

У Alstom есть сборочный завод в Брамптоне для выполнения контракта с Metrolinx на сборку вагонов Alstom Citadis Spirit LRV для линий TTC Finch West (заказан в 2017 году, поставка начнется в 2021 году и будет завершена к 2023 году), Hurontario и Eglinton LRT. В настоящее время в Брамптоне строится объект по техническому обслуживанию Hurontario LRT.

William Osler Health System управляет двумя медицинскими учреждениями в городе (Peel Memorial и Brampton Civic Hospital).

Здесь также располагается резервное подразделение канадских вооружённых сил «Лорн Скотс» (полк Пила, Дафферина и Хэлтона) . [66]

Lululemon & Pet Valu имеют свои основные распределительные центры GTA в городе. Wolseley Plumbing построила распределительный центр и выставочный зал в Брамптоне в 2024 году.

Автомобильное производство было открыто American Motors (AMC) в 1960 году как Brampton Assembly Plant. В 1986 году AMC разработала новое, современное производство в Bramalea. После того, как AMC была приобретена Chrysler в 1987 году, канадское подразделение AMC и его заводы были поглощены; старый завод в Brampton был закрыт в 1992 году. Новейший завод был переименован в Brampton Assembly ; это один из крупнейших работодателей города, на котором при полной загрузке работают почти 4000 человек. [67]

Образование

Университет Алгома в Школе бизнеса и экономики Брамптона предлагает курсы в бизнес-центре Market Square по адресу 24 Queen Street East. [68] Ближайшие к Брамптону университеты (предлагающие более широкий спектр программ) включают Йоркский университет на севере Торонто и Университет Торонто в Миссиссоге .

Наряду с этим, Sheridan College , кампус Davis является еще одним крупным государственным высшим учебным заведением, обслуживающим Brampton, который также имеет кампусы в Oakville и Mississauga . В 2017 году Davis добавил Skilled Trades Centre для обучения квалифицированным профессиям и программам ученичества, ранее предлагавшимся в Oakville. [69]

План Университета Райерсона в партнерстве с колледжем Шеридана состоял в том, чтобы создать новый кампус в Брамптоне с целью открытия в 2022 году с финансированием в размере 90 миллионов долларов, предложенным провинциальным правительством в апреле 2018 года. [70] [71] Однако 23 октября 2018 года новое провинциальное правительство (избранное в июне) отозвало финансирование таких планов, фактически отменив проект. [72]

В Брамптоне также есть много частных высших учебных заведений, предлагающих профессиональное обучение, включая Springfield College Brampton, CDI College , TriOS College , Academy of Learning, Evergreen College , Medix College , CIMT College, Torbram College, Bitts International Career College, Canadian College of Business, Science & Technology, Hanson College, Queenswood College B, H & T, Flair College of Management and Technology, Sunview College и College Of Health Studies.

В Брамптоне действуют два основных школьных совета: школьный совет округа Пил , который управляет светскими англоязычными государственными школами, и католический школьный совет округа Дафферин-Пил , который управляет католическими англоязычными государственными школами. Под школьным советом округа Пил находятся следующие средние школы : Bramalea , Brampton Centennial , Central Peel , Chinguacousy , Fletcher's Meadow , Harold M. Brathwaite , Heart Lake , Louise Arbour , Mayfield , North Park , Judith Nyman , Sandalwood Heights , Turner Fenton , David Suzuki , Castlebrooke Secondary School и Jean Augustine, одна из новейших. В общей сложности 85 начальных и средних школ питают эти средние школы в городе.

Под управлением школьного совета католического округа Дафферин-Пил средние школы: Cardinal Leger , Holy Name of Mary , Notre Dame , St. Augustine , St. Edmund Campion , St. Roch, St. Marguerite d'Youville , St. Thomas Aquinas и Cardinal Ambrozic . В общей сложности 44 католических начальных и средних школ питают эти средние школы в городе.

Conseil scolaire Viamonde управляет светскими франкоязычными школами, обслуживающими этот район. Conseil scolaire catholique MonAvenir управляет католическими франкоязычными школами, обслуживающими этот район.

Культура

Сцена фонтана театра «Роза»
ЖК- видеоэкран на площади Гарден-сквер в центре города
Художественная галерея Пил, музей, здание архива, бывшее здание суда округа Пил

Несколько культурных учреждений города работают под эгидой Совета по искусству Брамптона . В городе находится Художественная галерея, музей и архив Пила (PAMA, ранее комплекс наследия Пила), который находится в ведении региона Пил. [73]

Театр Rose Theatre (первоначально Центр исполнительских искусств Брамптона) открылся в сентябре 2006 года. Город ожидал, что объект принесет 2,7 миллиона долларов экономической деятельности в первый год, увеличившись до 19,8 миллионов долларов к пятому году. [ необходима цитата ] Театр Rose Theatre намного превзошел прогнозы, привлекая более 137 000 посетителей в свой первый год, что превысило его пятилетнюю цель. [ необходима цитата ] Прибытие такого количества новых посетителей в центр города стимулировало развитие многочисленных новых предприятий поблизости. Новая сцена Fountain Stage была открыта в июне 2008 года на близлежащей площади Garden Square.

В Брамптоне имеется шесть библиотек, обслуживающих полмиллиона жителей.

Фестивали в городе включают ежегодный Фестиваль литературного разнообразия — литературный фестиваль, посвящённый писателям из недопредставленных групп, таких как цветные люди и писатели ЛГБТК. [74]

Peel Art Gallery, Museum and Archives (PAMA) в Брамптоне включает в себя музей, художественную галерею и архивы. С момента открытия в 1968 году секция художественной галереи (ранее известная как Художественная галерея Пила) выставляла местных, национальных и международных художников, как современных, так и исторических, из своей постоянной коллекции.

Многолетняя программа сохранения наследия города Брамптон была отмечена Премией вице-губернатора Онтарио за лидерство в сообществе 2011 года. В 2010 году город получил «почетное упоминание» в рамках той же провинциальной программы наград. [ необходима цитата ]

Интересные места

Профессорское озеро

Основные торговые зоны включают Bramalea City Centre , Shoppers World и "большой торговый центр" Trinity Commons . В центре города есть несколько магазинов розничной торговли; также следует отметить Centennial Mall и Brampton Mall .

СМИ

Брамптон был одним из первых районов, где Rogers Cable предлагал свои услуги. Город запустил общественный канал в 1970-х годах, который работает до сих пор. Хотя некоторые программы на канале производятся в студиях Брамптона, большинство базируется в Миссиссоге. Христианский специализированный канал Vertical TV базируется в Брамптоне.

The Brampton Guardian — единственная газета сообщества, начавшая как Bramalea Guardian в 1964 году. Первая газета города, The Daily Times , прекратила свое существование в начале 1980-х годов. Чуть больше года The Brampton Bulletin пыталась бросить вызов The Guardian , но была распущена после серии смен редакторов.

Брамптон является официальным городом, где лицензированы две радиостанции: CHLO и CFNY . Обе станции вещают на весь Большой Торонто, а не только на Брамптон. CFNY располагалась на верхнем этаже дома 83 по Кеннеди-роуд до переезда в Торонто в 1996 году.

Спорт и отдых

Brampton был домом для второстепенных профессиональных спортивных франшиз в CAA Centre , ранее Powerade Centre. С 2013 по 2015 год Brampton A's играли в Национальной баскетбольной лиге Канады , но переехали в Оранжвилль, Онтарио , чтобы сократить расходы на операции по переключению пола арены с хоккея на баскетбол. С 2013 по 2020 год Brampton Beast играли в Центральной хоккейной лиге и ECHL , но прекратили свою деятельность во время пандемии COVID-19 в феврале 2021 года после того, как не могли играть с марта 2020 года.

Многочисленные спортивные площадки и мероприятия включают в себя открытую ледовую дорожку для катания на коньках через парк Гейдж . В парке Шингуакуси есть подъемник , керлинг -клуб и теннисный центр для многосезонных мероприятий. Летом здесь много любительских лиг по софтболу . Толпы выстраиваются вдоль пляжей на озере Профессор для ежегодного показа «траха» на открытом воздухе.

С 1967 года Brampton Canadettes проводит ежегодный пасхальный турнир Brampton Canadettes по хоккею. [80]

Брамптон также является местом проведения следующих крупных спортивных мероприятий:

Инфраструктура

Здоровье и медицина

Суды

Здание суда Гренвилля и Уильяма Дэвиса , суд Онтарио, расположено в Брамптоне по адресу: 7755 Hurontario Street (Hurontario Street at County Court).

Транспорт

Общественный транспорт

Автобус Brampton Transit на ныне перенесенном терминале Bramalea City Centre

Местный транзит обеспечивается компанией Brampton Transit , которая связана с другими системами, такими как MiWay , York Region Transit , Go Transit и Toronto Transit Commission . Brampton Transit также управляет системой скоростного автобусного сообщения «Züm» (произносится как Zoom) вдоль улиц Main/Hurontario , Steeles Avenue , Queen Street/ Highway 7 , Bovaird Drive–Airport Road и Queen Street West–Mississauga Road, которые образуют основу ее автобусной сети.

Автобусы GO Bus ходят до Йоркского университета и станций метро Yorkdale Mall и York Mills в Торонто. В Брамптоне есть три станции GO Train по линии Kitchener : Bramalea, Brampton и Mount Pleasant.

Железнодорожный

Через город проходят как Canadian National Railway (CN), так и короткая линия Orangeville-Brampton Railway (ранее часть линии Canadian Pacific Railway (CP)). Интермодальные сортировочные станции CN расположены к востоку от Airport Road между Steeles и Queen Street East. Путь CN от Union Station в Торонто используется Kitchener GO Transit Rail Corridor, обеспечивающим пригородные железнодорожные перевозки в Торонто и обратно с остановками на железнодорожных станциях Bramalea , Downtown Brampton и Mount Pleasant . Via Rail проходит через Брамптон как часть коридора Quebec City-Windsor .

Воздух

Самый загруженный аэропорт Канады, Международный аэропорт Торонто Пирсон (CYYZ), расположен недалеко от Брамптона, в Миссиссоге . [84] Для авиации общего назначения город обслуживается частным аэропортом Брамптон (CNC3), расположенным к северу от города в соседнем Каледоне .

Дорога

Брамптон обслуживается несколькими основными транспортными маршрутами: Шоссе 401 из Торонто находится на небольшом расстоянии к югу в Миссиссоге , и до него можно добраться по шоссе 410 , которое проходит с севера на юг через центр города. Шоссе 407 проходит вдоль южной части города, к северу от границы с Миссиссогой. Авеню Стилз, которая проходит к северу от 407, является магистралью, продолжающейся из Торонто. Улица Куин-стрит является главной улицей города с востока на запад. Дальше на север находится Бовэрд-драйв — еще одна главная артерия. Участки Куин (восточная часть) и Бовэрд (западная часть) были частью бывшего шоссе 7 (теперь региональная дорога 107 ), а шоссе 410 было маршрутом, проложенным между двумя улицами. Main Street, часть исторической дороги Hurontario Street (а также Hurontario в северной и южной частях города), а ранее Highway 10 , является главной артерией города с севера на юг. В восточной части Airport Road — оживленная артерия, которая используется как маршрут на север к Wasaga Beach , популярному пляжному курортному городку.

Представительство в других СМИ

Известные люди

Четыре человека из Брамптона были награждены Орденом Канады: Роберт Уильям Брэдфорд , бывший директор Национального музея авиации; Майкл Ф. Кларк, директор Evergreen, миссии Yonge Street для уличной молодежи в Торонто; Говард Поули , профессор и бывший премьер-министр Манитобы; и Уильям Г. Дэвис , бывший премьер-министр Онтарио.

Спорт

Политика

Три канадских премьера начинали свою карьеру в Брамптоне; премьеры Тобиас Норрис и Говард Поули OC Манитобы, и «Брэмптон Билли», премьер Онтарио Уильям Гренвилл Дэвис CC. Другие известные политики включают Джона Койна и лидера консервативной оппозиции Гордона Грейдона . Политик и бизнесмен из Альберты сэр Джеймс А. Лохид родился в Брамптоне и прослужил 30 лет в Сенате; мэр Реджайны Дэвид Линч Скотт родился здесь.

Президент казначейского совета Тони Клемент некоторое время был членом парламента Брамптона. Джон Макдермид занимал различные должности в кабинете министров при Брайане Малруни, министре спорта штата Бале Госале , а бывший мэр Линда Джеффри занимала должности в кабинете министров на провинциальном уровне.

Руби Дхалла представляла округ Брамптон-Спрингдейл в Палате общин Канады с 2004 по 2011 год в качестве члена Либеральной партии. Дхалла и депутат-консерватор Британской Колумбии Нина Гревал были первыми женщинами-сикхами, работавшими в Палате общин Канады. Парм Гилл была избрана членом парламента от Консервативной партии Канады по округу Брамптон-Спрингдейл в 2011 году, а в 2013 году она также была назначена парламентским секретарем министра по делам ветеранов.

Джагмит Сингх начал свою политическую карьеру в Брамптоне, где участвовал в двух выборах в 2011 году, потерпел поражение на федеральных выборах в мае, но был избран членом провинциального парламента от Брамалеа-Гор-Малтон в октябре. В 2015 году он стал заместителем лидера Новой демократической партии Онтарио . В 2017 году он стал лидером федеральной НДП , первым представителем видимого меньшинства, ставшим постоянным лидером крупной федеральной партии в Канаде.

Искусство

Среди авторов, родившихся или проживающих в Брамптоне, — Рохинтон Мистри , Джесси Тисл , Эдо Ван Белком и Рупи Каур (поэт).

Известные представители изобразительного искусства из Брамптона включают офортиста Каролину Хелену Армингтон [ 87], Рональда Блура , члена Ордена Канады ; организатора и члена « Regina Five » (1960) [88], акварелиста Джека Рида и Уильяма Рональда , который вырос в городе. Нормана Миллса Прайса . Аниматоры Дэвид Фейсс и Джей Стивенс выросли здесь.

Музыкальные исполнители из Брамптона включают панк-группу The Flatliners , инди-рок-группу Moneen , R&B-певицу Кешию Шанте , кантри-певицу Джонни Рида , «королеву металла» Ли Аарона и поп-певицу Алиссу Рид . Кантри-певица и «чемпион мира по йодлеру» Донн Рейнольдс жил здесь с 1969 по 1997 год. [89] Барри Сток, гитарист Three Days Grace , вырос в Брамптоне и в настоящее время проживает в Каледоне. Певица Алессия Кара , хип-хоп-исполнитель Рой Вудс и хип-хоп-исполнитель Тори Лейнз также родились в Брамптоне. Хип-хоп-продюсер WondaGurl также родился в Брамптоне. Пенджабский хип-хоп-исполнитель Сидху Мус Вала начал свою музыкальную карьеру, живя в Брамптоне.

Кино, телевидение и комедия

Двое известных комиков родом из Брамптона: Скотт Томпсон и Рассел Питерс .

Комедийный актер Майкл Сера родился и вырос в Брамптоне. Актеры-близнецы Шон Эшмор и Аарон Эшмор ( Тайны Смолвиля ) выросли в Брамптоне. Братья-актеры Тайлер Лабин ( Безумная любовь ) и Кайл Лабин родились в Брамптоне.

Другие актеры, родившиеся в Брамптоне или связанные с ним, включают Пауло Костанцо , Джордана Гавариса , обладателя премии «Джемини» Криса Лемче , Лару Джин Чоростецки , Сабрину Грдевич , Николь Лин , актера и продюсера Дэвида Дж. Филлипса , звезду реалити-шоу и арт-дилера Билли Джеймисона , исполнителя Джорджа Р. Робертсона и исполнителя Сидху Муса Вала .

Среди других — актриса озвучивания Бренна О'Брайен и ведущие телешоу Кэсси Кэмпбелл , Крис Коннор , Крис Катберт и Скотт Макгилливрей .

Города-побратимы

У Брамптона есть два города-побратима, а также активные экономические, исторические и культурные связи с другими городами. [90] [91] [92]

Города-побратимы:

Дружеские отношения: [92]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Рейберн, Алан (2001). Наименование Канады: Истории о канадских топонимах. Торонто: University of Toronto Press. стр. 45. ISBN 978-0-8020-8293-0. Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года.
  2. ^ "Brampton". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  3. ^ ab "Таблица данных, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Брамптон, город (CY) [подразделение переписи], Онтарио". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 9 февраля 2022 г.
  4. ^ ab "Brampton | Канадская энциклопедия". www.thecanadianencyclopedia.ca . Получено 3 июня 2021 г. .
  5. ^ «Почему Брамптон называют городом цветов?». InSauga . 21 апреля 2017 г. Получено 26 мая 2024 г.
  6. ^ "Brampton History". Город Брамптон . Получено 26 мая 2024 г.
  7. ^ ab "Договор Ajetance, № 19 (1818) - Mississaugas of the Credit First Nation". 28 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 3 июня 2021 г.
  8. ^ Канада, Правительство Канады; Коренные народы и северные дела (4 июня 2013 г.). «Тексты договоров — Сдача земель Верхней Канады». www.rcaanc-cirnac.gc.ca . Получено 3 июня 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ «Предварительное соглашение с Mississagues of the River Credit о сдаче 648 000 акров земли». Библиотека и архивы Канады . 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г.
  10. ^ "Договор Ajetance № 19". Тексты договоров - Верхняя Канада Land Surrenders . 4 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г.
  11. ^ abc "Brampton's Beginning" в Bramptons's 100th Anniversary as an Incorporated Town: 1873–1973 , Brampton: The Corporation of the Town of Brampton and the Brampton Centennial Committee, 1973, первоначально опубликовано в Ross Cumming, ed., Historical Atlas of Peel County , np: Walker and Miles, 1877.
  12. ^ abc "Discover Brampton's History". Город Брамптон. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года . Получено 8 апреля 2010 года .
  13. ^ abcdefg Бост, Джон (30 декабря 2007 г.). «Без следа». Обзор книги . Получено 8 апреля 2010 г. О'Хара рассказывает историю о том, как поместье Дейл объединилось с городом, чтобы продвигать его как «город цветов Канады», учредив в 1963 году Фестиваль цветов в Брамптоне по образцу большого парада Фестиваля роз в Портленде, штат Орегон.[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ О'Хара, Дейл (сентябрь 2007 г.). Акры стекла: история поместья Дейл и как Брамптон стал «цветочным городом Канады». Eastendbooks. ISBN 978-1-896973-39-5. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. . Получено 8 апреля 2010 г. .
  15. ^ abc "Brampton's FlowerTown Heritage". Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 8 апреля 2010 г.
  16. ^ "Создание графства Пил, 1851-1867". 25 апреля 2017 г. Получено 2 декабря 2017 г.
  17. Географический справочник и справочник провинции Онтарио. Редактор и составитель Х. МакЭвой, Торонто: Robertson & Cook, Publishers, 1869
  18. ^ "Биография – ЧИЗХОЛМ, КЕННЕТ – Том XIII (1901-1910) – Словарь канадской биографии" . Получено 2 декабря 2017 г. .
  19. ^ "История Олдерли". www.brampton.ca . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 2 декабря 2017 г.
  20. Дуглас, Пэм (26 марта 2015 г.). «Олдерли возрождается: исторический дом Брамптона теперь доступен для аренды - BramptonGuardian.com» . Получено 2 декабря 2017 г.
  21. ^ "Стратегия цветочного города". Город Брамптон. Архивировано из оригинала 22 июня 2010 г. Получено 8 апреля 2010 г. 24 июня 2002 г. Совет получил и одобрил "Стратегию цветочного города" с выраженной целью вернуть цветочное наследие Брамптона.
  22. ^ "Heritage". Город Брамптон. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Получено 8 апреля 2010 года .
  23. ^ ab "Environmental Responsibility". Город Брамптон. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. Получено 8 апреля 2010 г. Город предпринимает шаги по возвращению корней нашего "цветочного города" посредством Стратегии цветочного города, многогранного подхода, который стремится украсить Брамптон, сохранить его природное и культурное наследие и защитить окружающую среду. Важной частью этой стратегии является принятие устойчивого экологического подхода, который сочетает сохранение с городским развитием и дизайном, натурализацией и благоустройством сообщества.
  24. Hewetson Shoe Factory. Город Брамптон. "Немного истории..." Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  25. ^ "Прогулка сквозь время" Архивировано 9 мая 2013 г. в Wayback Machine , город Брамптон, около 2010 г.
  26. ^ «Прощаемся с нашим филиалом Civic Centre». Публичная библиотека Брамптона . 1 августа 2023 г.
  27. ^ "Brampton History". www.brampton.ca . Получено 6 декабря 2023 г. .
  28. ^ «Исторической деревне Черчвилл в Брамптоне исполняется 200 лет». Пэм Дуглас . Brampton Guardian. 28 июля 2015 г. Получено 12 августа 2020 г.
  29. ^ ab "Электронные профили территорий: Брамптон". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 29 октября 1998 г. Получено 7 марта 2019 г.
  30. ^ Профиль переписи, перепись 2016 г. Брамптон, Онтарио, и Пил, региональный муниципалитет, Онтарио
  31. ^ "Brampton City Hall". Inzola Construction (Портфолио) . Получено 26 апреля 2024 г.
  32. ^ "Celebrating Brampton's 50th Birthday: A Look Back in Time". Brampton.ca . Получено 26 апреля 2024 г. .
  33. Brampton Guardian (24 августа 2015 г.). «Бывший мэр Брамптона Кен Уилланс почтил память в 25-ю годовщину утопления» . Получено 24 апреля 2024 г.
  34. ^ «План обновления Юго-Западного квадранта».
  35. ^ "Международный аэропорт Торонто имени Лестера Б. Пирсона". 1991-2020 Канадские климатические нормы . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 11 июня 2024 г.
  36. ^ "Toronto Lester B. Pearson INT'L A". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 3 июня 2014 г.
  37. ^ "Ежедневный отчет по данным за ноябрь 2022 года". Environment and Climate Change Canada . Получено 7 ноября 2022 года .
  38. ^ "Georgetown WWTP". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата Канады . Получено 19 октября 2021 г.
  39. ^ Статистическое управление Канады: 2017
  40. ^ "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
  41. ^ «Самые быстрорастущие и сокращающиеся муниципалитеты Канады с 2016 по 2021 год». www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 9 февраля 2022 г.
  42. ^ "Таблица профиля, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Брамптон, город (CY) [подразделение переписи], Онтарио". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 9 февраля 2022 г.
  43. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 11 января 2023 г. .
  44. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 11 января 2023 г. .
  45. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). "NHS Profile". www12.statcan.gc.ca . Получено 11 января 2023 г. .
  46. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 11 января 2023 г. .
  47. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 11 января 2023 г. .
  48. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи, перепись населения 2021 г. Брамптон, город (CY) Онтарио [подразделение переписи] Религия».
  49. ^ "Таблица профиля, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Брамптон, город (CY) [подразделение переписи], Онтарио". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 9 февраля 2022 г.
  50. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи населения, таблица профиля переписи населения 2021 г. Суррей, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Всего - Религия для населения частных домохозяйств - 25% выборочных данных". www12.statcan.gc.ca . Получено 31 октября 2022 г.
  51. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи населения, таблица профиля переписи населения 2021 г. Абботсфорд, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Всего - Религия для населения в частных домохозяйствах - 25% выборочных данных". www12.statcan.gc.ca . Получено 31 октября 2022 г.
  52. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи населения, таблица профиля переписи населения 2021 г. Торонто, город (C) Онтарио [подразделение переписи] Всего - Религия для населения частных домохозяйств - 25% выборочных данных". www12.statcan.gc.ca . Получено 31 октября 2022 г.
  53. ^ "Toronto Ontario Temple". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . Получено 11 августа 2014 г.
  54. Правительство Канады, Статистическое управление Канады. «Перепись населения Канады 1991 года: профили переписных территорий». www12.statcan.gc.ca . Получено 4 сентября 2024 г. .
  55. ^ "Таблица профиля, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Брамптон, город (CY) [подразделение переписи], Онтарио". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 9 февраля 2022 г.
  56. ^ "Лучшие работодатели Брамптона" . Получено 6 августа 2018 г.
  57. ^ "Brampton Assembly Plant and Brampton Satellite Stamping Plant". Fiat Chrysler Automobiles . FCA US LLC . Получено 6 августа 2018 г.
  58. ^ "Dynacare - Head Office, Brampton". Toronto Central Healthline . Central West Local Health Integration Network . Получено 6 августа 2018 г.
  59. ^ "Свяжитесь с нами". Mandarin . Mandarin Restaurant Franchise Corporation. 19 декабря 2018 г. Получено 19 июля 2021 г.
  60. ^ "Канадская национальная железная дорога". 100 лучших работодателей Канады . Mediacorp Canada Inc. Получено 6 августа 2018 г.
  61. ^ "3 лучших магазина покупок в Брамптоне, Онтарио". Best Buy . Получено 6 августа 2018 г. .
  62. ^ "Распределительный центр Amazon в Брамптоне нанимает сезонных работников". Brampton Guardian . 23 октября 2017 г. Получено 6 августа 2018 г.
  63. ^ "Nestle in Canada" (PDF) . Nestle . Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2016 г. . Получено 6 августа 2018 г. .
  64. ^ "Hudson's Bay Brampton Bramalea City Centre". Hudson's Bay . Получено 6 августа 2018 г.
  65. ^ "MDA Locations". MDA . Получено 6 августа 2018 г. .
  66. ^ "The Lorne Scots (Peel, Dufferin and Halton Regiment)". Канадская армия . 24 июня 2013 г. Получено 6 августа 2018 г.
  67. ^ МакАлир, Брендан (28 июня 2018 г.). «Сделано в Канаде: взгляд на долгую историю канадских автомобилей и людей, которые их строят». The Globe and Mail . Получено 6 августа 2018 г.
  68. ^ "Brampton Campus". Университет Алгома. 19 апреля 2018 г.
  69. ^ "Шеридан - кампус Дэвиса". Колледж Шеридан. 19 апреля 2018 г.
  70. ^ "Университет Райерсона откроет новый кампус в Брамптоне". Университет Райерсона. 19 апреля 2018 г.
  71. ^ "Раскрыто место строительства нового кампуса Университета Райерсона в Брамптоне". The Star . Получено 20 апреля 2018 г. .
  72. ^ «Правительство Онтарио нарушило обещание финансировать кампусы послешкольных учреждений». National Post . 23 октября 2018 г.
  73. ^ "Главная - Peel Art Gallery Museum + Архивы". m.pama.peelregion.ca . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 3 октября 2015 г.
  74. ^ Дебора Дандас, «Книжный фестиваль The FOLD в Брамптоне предлагает не только авторов, но и мастер-классы и танцы». Toronto Star , 30 апреля 2019 г.
  75. ^ "Mount Chinguacousy". Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г. Получено 10 июля 2016 г.
  76. ^ "Brampton Historical Society". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 10 июля 2016 года .
  77. ^ "Historic Bovaird House-Home Page". Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  78. ^ "Добро пожаловать в театр Роуз" . Получено 10 июля 2016 г.
  79. ^ "LESTER B. PEARSON THEATR" . Получено 30 января 2018 г. .
  80. ^ «Наша гордая история женского хоккея в Канаде». Ассоциация женского хоккея Brampton Canadettes . Получено 11 октября 2020 г.
  81. ^ "WBSC Softball World Cups 2021 - 2029". Всемирная конфедерация бейсбола и софтбола . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Получено 13 декабря 2021 года .
  82. ^ "2023 IIHF Womens World Championship To Be Played In Brampton". Hockey Canada . Получено 1 января 2023 г.
  83. ^ "Golf Canada объявляет о трех будущих местах проведения чемпионата мира по гольфу среди юниоров среди девушек". Golf Canada . 11 октября 2023 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  84. ^ Проект плана Управления аэропортов Большого Торонто для аэропорта Пикеринг Архивировано 25 октября 2006 г. в Wayback Machine , Управление аэропортов Большого Торонто (2003 г.). Получено 08 декабря 2006 г.
  85. ^ «Фильм Мехты находит отклик у индийских женщин». The Star . Торонто. 4 ноября 2008 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  86. Кэмпбелл, Моган (3 января 2008 г.). «Местный парень, недостаточно местный для CFL». Toronto Star . Получено 3 января 2008 г.
  87. ^ "Кэролайн Армингтон - художник, изобразительное искусство, аукционные записи, цены, биография Кэролайн Хелены (Уилкинсон) Армингтон". Askart.com . Получено 19 февраля 2011 г.
  88. Клара Харгиттей (29 мая 1925 г.). «Блур, Рональд». Канадская энциклопедия . Получено 19 февраля 2011 г.
  89. ^ Brampton Guardian. "Рейнольдс, Донн". Наши газеты Онтарио . Получено 29 мая 2013 г.
  90. ^ abc "Комитет экономического развития Комитета Совета Корпорации города Брамптон" (PDF) . Город Брамптон . 2 марта 2016 г. . Получено 26 марта 2016 г. В настоящее время у города Брамптон есть два официальных города-побратима; Страница 7.1-1
  91. ^ "Brampton Global Partnership Agreements" (PDF) . Город Брамптон . Апрель 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  92. ^ abcde Крисчионе, Питер (20 октября 2016 г.). «Брэмптон смотрит на новые отношения с португальским городом». Brampton Guardian.
  93. ^ abcde "Комитет экономического развития" (PDF) . Город Брамптон. 2 марта 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  2. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе о видимых меньшинствах переписи населения.

Внешние ссылки